Vous êtes sur la page 1sur 11

13.

OPERAES URBANAS CONSORCIADAS


COMO INSTRUMENTO DE
CAPTAO DE MAIS-VALIAS URBANAS:
UM IMPERATIVO DA NOVA ORDEM

__

JURDICO-URBANSTICA BRASILEIRA'

........
L'>TRODUO

O Bn1.>.IJ ldh, J'll"l.r- <l J'f'mnlllguio du &1..111.:t d.a CIJiJo _u.m.


.lflkn1 Jl.ll"dM'.l().udliUI.Stlc. mlk.almcnk d...,.t.i11I tt..1ud11 lfll' v11m fll) Sb.'.ul"
XX lil>b u hatut. do Dih"it.c' fri,lllk C' o 11nmotd<1 Jo C&li.r-1 ('hil de 1916..
~IMIO (l roodir"' 11n:lffll)J 1i nbn ~1111 I~ let.knlii que tnll.11\'lllfl do utbno.
Ili) (romo 11 Lei" 6.766179 qt.'C ~c11IMk1t111V11 u r1in.'d11fDC'11*0 00
w~'''

j j,'l'"

e ddu~ 115 i:klida 1tff'.11.1t (e-abllplk'd) Ji1 "11~'",}o Jc u121 0.1t'l"1 Juht11eddr1
. , R'ti~lr>

ulwoh.111) dn di~lo de l'"ipritd1de, 11. flO'llr. (irilt.1.11jurid:k'CHUl,.n.bcu

AJ:llOll~hq.11,.; c'ftl~ a B41~ .ti) "'"jet.) U1tuillf $tleo I ib f'fcc1111u


tM"-' lflC. P"rm 11 1trod11~"' 100tklf.- 't l M- lltr Pit.im
T.tnli. C~lll Pfb 1irl1>"..t.:> lllim--.kol1 ~ rutio..i. oomQ.lo
&d11M Mu.;iu Alfo~ " Jllri:s:lll (' bui:JIL fllltl~ ....
de' Dltir.i
Nhlkw 11.1 ULDltA - U11~ L1ta1u tlcl 8BJ;il t 4A PllC.Jt.$

''" !\)ir_. A\cJ:lir pct..

m.

11peni um dmhi" Q!llllra:k 11a pinci(W .!11 (mi;Vt a'lCilll dil ~ e 11<1
pupd VW"t do pllltr Jlholi> rntuiicipnl _. pl;u1tj111J1Cflkl dtt ~ di,1 ita urlhSll,
A t ..1n1t11n1 Juridico-11um1;M1~... di) Eo,tlltlo d11 ().fade~ c'-a e l'Ol'Rllk!
"11 a nrdt1umtalocolhli1ixiooa11I contido 11.;1 i:op1ulud11 Pi1ltk11 Url\M11tfan1
f'D.' 18'2 e IS\ W. Cl1n1itui~il1 l'\drml) O ~1"jttiY.,.. icrnl dol Poliuc.. Urti11D11
tmuiiltl:Jll i 11prt'M!llllli.fo DO nniJO 'l' 1fa J_.ej n 10 l.'\"7~ 1 llltlac r.li0Pfl$lt$
rkflur" Jlll'Nn r/t'.s,..,1w'11'Tm(11I" drn fi111'fllc'1 10f'1m1 rln nrl.ndf'" Pa1I a 1i11
sir tnl 1n1tntn.un1dcncudc d1c.7.mosci\ direlnx.H Ja-i~ Ee,,pfid1...S.1IM'l' 11(111.elir
11 ..c:11tiJ11 d11 Pulita:a Urb1111" que w-n adn4111 1ldm munldp~lll tir.1Udm111
E.:.lb drdnxa :-o nmbo <'11Sllf e f't'lu'l1n1 q1a.al.111:r nrulrullduJc. Wt " ' \'1J1.:k
de l'lbtwJiWW:nlo Urbano. A,i ilirdni.n gcntk llll 111.1litk... u 1bwut 1ireuldn. e:\
pR'.l<i.a:m u11M klturu de dd.k e uin C(l(fllllf'C1.Jiio.) ll11 RcvcDiu de. wn 41.111
dru lihl6ttoo de l.111t1t>i.. dbttihulii1..b t,.1~ e bcbltic:10. do pNX~...w dr u11'ia
Ul\'iio Em unu ~und" 1>nrtc. 11 ln apn~~c111a wn nil ~ l~trwl'.ll'nl..,p(Jlalll!<
e urNttlilk.'Ul qw p.:idcn'IO m .Jutlld"" flOnl a nl(1k1Jicrttafio da pill111.'U 1.11
b11aa. A uplic-.ao,"io ~~"'" Ur1.11ttm~. 110 c11111~w.
JoC d.# totl(Orint llS
dlmri."ld gtnlis 11'1t(lldild peltt Esl111h110 .s,. C hlltdf'. lllh 11l'IH de iiKWhl
l1ttx'.illftlllldlllk. 0011.11.l \ cnnlOJ..
llnl du; ~!Cjlb lj. qult11nt1!l11Jr.'.Jll rc~1 Ei>1an1111 tb Clilli.k t qur 1c111
1tkl.1 obp1l dctlc:tm!C'tl ll'll~ (Olll ck~Ml ailk#) ~ ortll1f4'> u1'1wfoiJ
l'OfU(}fri.hda E..1e lnlictllW) K in><:re tlO ~fuf\-u ~ Ql'\ll1llf1Kkr mdlivt ~
i.11.stra11im1ue~.,.. ,. ...,,c.,1aa11." hO,o 1:in.;'Ul0011...,..-.a111l un1lrl1lfik'l'~l\11

-,li'>

den

''*"'"

Apl~t o.o. lllllli.:.t.04 """:~,.,~ Jlo l..trem<'llWI 'oirw'f..S.. et'--i


,.,._~ Clll o- <'>l4 i:A;i,lillMl<t li' E~lto 4' Cltbdc
li) Dt-01hClr ' ,..~a.il~ ~ <lc: Uf!C:rll\i),r,. _...,..,.., ~
I

ht lu1111r-1nf'td(iu !lk ~,.i..-., do .....w..,,1;,.,


d. tl'll4li mod. pd:i ,.,,~ bii.lria
f>tlllllcn

"'~..,,e: ~lrik11i

'"""''"._ dU> *i&e. Jo ,.,,.,.

*' l~1111r.\Ih l1D.>.lldm, ik..Jrc 11.rc >.-w.t.i 1 ..n&.111111 c11ai!11,i..

p!IC11-.:. ~ 41rdi il.n Qllh~ _, .,.....

"!" tllo

Eill<llllWJ ~ Cltbtlc

C) C"utur;ini ~ ~i'4111fd 4a Gpmt~lo 111' - a ...-~ llA Qi;J!~oP ~

p..Y.ltib .,........._

4'*' 11; ;.w-.iol'.:llW.,, 4qbuc:11k aplk.oo,k) 1111 ('(>lo~i,.

t. OPF.RAO URBANA CONSORCIADA-CONTORNOS


JlllDICOS DO 11''S11l.llM1"''TO
A Clf!CQ5'' ud-.ri1u uJMlln'.l:ab tnstrunxnllo dr plilk.. ..tx.ta. rrgub
riw1l4111k' pc lu Eiltntulo dn. Cldad&'. <e CS'l c[a"-'lilicwla nu t'.lntco de 111.trummk
Pf!,_. ..,.,. 11111pb ...Wli.'4 ~ "~'" ""'""1.-kMi:ll 'IK (nil.o .. '"".. llflkn
bno.ikln ''n 1-USAND~ l'..Jlt.rtJ Uo:t C:6d;p ClvU J.r 1'116

j11~hd.1.,,ic..,
M> ~1111Qu

dll C"Jk lti11m;i,_ -.;1111.M.Jl""t lfljc:lf,ri;i d.,. Oirrilo l!r!Ml11b1Wo IM)


BcI Ili M,41OS U-., Punllhlo ~ut 11 Clibodrc C"mnu.dtl, hdo1 Hori
W.r . M11n\l.lntntot.. 2001. p li

l--.o.--

dB Esl111111u dn Cldlllk i'Omo 11111 i1111it11ioJuridJto e 1MllMIC'O (#1, 4.1111.-~ IV.


nlfMn -p-) Apt"M dt$lll dawfiCllSol U!r l11odnmaito.. prliw oMJllN quie
gc:r.1 rowwi o Pu..la Piibtk-o e jW'll "* IW1k-ul;we;.. necn.'Mitio (_-cxu1 lkk1
l'IC li

OllCQ.ln WhnlH

' ""-'"'t\llftle'.llk . W1' ron~' i~U'l&lflt'lll(t.

PL.ANE-

JAr-.t&'JTO URBANO

Oado1uc 1.t IC'ftlMI ..OPERAO URBAJ~A CONSORCIADA" 1;nt


utd1xilldo 0:1o1u Jirc.rn 1tef 11nop6a

~" wh1U~1.-;

e JWSl1111, e em d1fcR"J11ie5

lf'ab.J-,'1n r11l11lidpnb Bta).il aftn. ~ao X dit Et.1:i11.1u, 'llk rttula.tutld '" ~
mfri.IPll\lUJcdtlinirhir.roclllt't).l i n~1n1nw:1~1(fll"I ;:\!. ~ l"Ji>ECl

..,w.:i~...,

011r1 ~1) s1 l1.1<11 ~..,ll""h'lloll o) \'f>l\j ll f(I de l11'"'~ e


ID('of:ilih:tovnkn...d ptkt l'<!ldtr l"blif.o n1niriplll w. jNll'Cid~ fie.,.

llf'Olprit'l:/oriao., li~.......... ........ 1'""'"'- '" l H.;lrlo.fOC'IUOI.,,..,


<il>jrch-o tk io:Mipl - - jmi lno1l"o'f~ko. 11"-f.akll ~1'11
'"'"""" oiwl11K'i11 'IOJoti11i<- 'lllorl"'(iio ,..1bimt...1 !Ofl~ .,,,.._i

* o

Do ..:onttiu IC'g..&I se V.tl'lll 11u11w dti~llf\llC~i:JWCn~ !,'. f~~ do..) Utstnl


menlo, cumo ~ poik \ cr ) 1nj1111to tk ild\'~~ <' 11KJ1Ja~ - 11 t'tt~"~ wb111111 J'Odc:rt
nn kul11r um Wq;u" Jc ihiftil f"1liti O) du 1!0Jc'r pilhli"\l cn1 utn 11.'l...,m11 j>JIWo
IC''', .irav.4 d11 m1111ifdllM;oJ de 1f\"t El'o'ES d11 p..:illie" l#tKN111i 1nu1IX'11llial. da
\lolilit....-ao iJc di\'CNOS INSTRU~iEl\"TOS, e da INOICAOde di\cn;M ~
li>

flilnl fin.nb~ dl)tlitllt:'I ~Ili U.IJUI lllt"S111JI IC'Jllilo


b) t'.llOrdtn~ ~o Podtr PUlllko "'unld pI - alllJa q1:1t 111111\'t

d.li ~rlll> Vrlllln.11.J<t' ~'J tlctior.u100 1t d iR"lril 00 Eo&11t11k) dn CaibdC' 11..e


tc<Oft"k'l!J;i ll "CUYS~OO C'-ntfe ~,,. JIV\fl'llOI. ll k1lk11Lh11 1lrlvlld11 e tK dcollllll
'Cll)tff d11 ~ic'll.-k oo ~de urbialli~.

ct1 11<ndimc:t1kt .,, i11_.rn1~

..ocla.l" esi.. Ji.tU'.ti.a DIRIGIDA pelo Pv<kr P\lb6ro


C') 111trlld1N1tJlo dot ~nlf'.S - o &uin-.o dcitnnh'"11 qw opc~kl
..tuua ltahu un111 Cl-:S'i'AO DE~tOCRAr lCA Cillfl'O d1t Cll\'t!h'C'-'t' 1v.11rltt l
r~ ....-.ikorci;, llAikiuf pan1111khlD e l11v~di.kllt Jlft\-.00.., 4ue 11111;111 ""'
rt1iil1 11tlt1Jid11 pcol t~iii1
d ) ebj~hM - a ucicra\5'1 u1bll1 Mo ktll wn
-hith. lllo'."- 00111
llirio.. i 11111 inJ;lrun1ie111.0 "npkm e 1'1wi >dimm>:iQul . vuidn ~'"llR' \iur

41'"

1n 1u.:J'u1n 1<lff rbbl.iou ~fl'l1&1llit;

mdlK11iM~
\-.ki11U\'.All -i.n&d

ta

Clf)ct\ll(il> urlt;i.i1, Jlnd>."11.J11 ll 1t1etfcn, CUOO WIWI ~'lll'IU '"~~


dn barn1J1u de U1) lnlmr:ll1Uf do fulll.tUW iJa Cid!lek.
~ntid lk que d11 p.dt
,a" 111ilitoib .-m di(c:R':lllt'I o,-..ilc..\kM. ran llk..IC'J a tlCt.~liid1tdct. .:ltUhllll d.>
Pl"ld NbticQ ~f1rnidp;.J e. tOOn.t\l\111, <Mm n ~ (k nl1cnr 11)1.b (. lfls.alqllC'I

"

,..,,. ,i,, Jl'-IWJtW'I"'- rn~ na PI-. Dlttl""lf e "'tlf'llk u "'f'.llO da cidak

n. qur d ..rn

...--....

111111 ' C-.o br:M tm.... ,_.., Llwr' ~- CW'M."k'

n11-.. ~ !.iir . . - .. qr. Sft'lll dr DIM' Ntk"' 'fW ......... o


.......,.,,,TCRESSEPC8UC'O~r....a..a.-t..'dnc .........
~.

,.._~

abr _.. daa-.:.-"

11 'I""~"-

_,_ dn.n ~ CO'\'.FOA\I[

w,.. e

~ ~ &.-

"''-' d;a c.a..k. \Ili!


kpl 'p.idco Mr aMll....S. 1'r'f-............ qw..
P" f\t"l(ll ~,..1:rc flitncf~ da~.........., ....... dr pn.~

d.!1.,._, '"lJ!'~.~.11 .,......t1u1~..,il11J.~~fkio~co111


Jtultttl!W. Jv flf'\.~~ ~ 1111llmu1it i dHt"~tb, _.li Polil1u1 Url-11 k f
1nl(lkmH11.-J ;1f'C'ltlf mu11lii.1riof bnl6iku0ll
li lf1Ct91;ikl urb.uia dc'f'C' ' '"' APRVA'AO Oe LLI ~ I UN ICI
PAI rtful1111w-11'"""~'"' F"" IC'i de\~ 1'C'r 11111.,riJ.111S11 l"'k' fllll11t1 D1mnr, oo
l>C'111liJ11 dt 4wi UllMOO Plaoo .k'C' Jft~tt ..1hlll\l r 1n I~"' do llbll'llnXllO.
quu .il11 l"'idci:n rroru ~le. .-m f'l'b.\t 111ollkl1 npacllll rroP.'""' rdi' Plano.' IU .,_.""' ~ '''""....,."' .&. ,,IC'tw;t wNm1 a. rnl" ..~ -~-~
rqaio

-"-Dim.................

.. , ......... ~- ........ - ..... 1n . . . . ..-.. ~~ . .

pnJrni1o1""1!ft~*'-.::od.Gf'"f-i:Jo.t- ot!"-.l!~

.... a-....
..... , ........

f\(._\U'tJflC'ATI\O"

~-

. . . . . . . . . . . tCIQOl!UCM , . ._... -

~-

.........

..,,._.l\._,__.,.....~"-..-"'-'"""litll

"'''
HWLifll.ll,lOI
~ri

u m1 1

d~ &))tl'1~

ttfouta . . .....li..\6 l\it!tlalli fm

~-

itt~~ , ......

4) 1..w.i.t wh111& alo iun 11wn 1no"11rw 11 dt l ~1nll-.,Jin de um


M11 t"I tlttt!n' um ')il111111J.. plifll &&" ntthilil'.W, u1'4'11'1r t"ur:nid.1 cdutid& no
.,, ' ' "'' L.C "' ri._.. dc\('QMIS._ dll kl J..1is:IC'r~.oiwti. '"dlf'\c
l ........ (li oflllllll'"

dctnmk'iS,

... a. DAUA.al .W...

l.0"4~ ,_..,._..,....._~'-~<'-

A. . . ttJlll:A.Z. ,._,..

QflO.HlfJ(QO N- l\.I
""" 1 ......

:......_). ~- 4if CW..,

nill'*Lri-.............

, . . ............ - . ""'" ..~

'"--- l

.,...--'\4'n \ . . """'.....'

Lo,,....._

............

o ........ ,,.._,....~- - ...,,_ i.,-. . . . . . . . . . .,,........ -

....

. . .I ...)'\. -

l at

'-"""'*"Mo:..~.
'->~O'fot
""""a..t - lkM'.(04
., ("IA~., ~~W\1111>~.,..
o,.e .... Mlt11
!-1\,.t.l- "lolll,litl lirlfll> .,.,
f

ft9

fW.....

tte ....

Q_...._,_11111_

. ..

1 - rlefi.nif4o du 6rc'O tr M-r tJf111Rlfln .. n J11nwtm d.a ftu impon.1111

1e !'Oi l"-lo.. c:spinto<4 IC'i do l!slfllllll.'l d11 CldaJc .._~.,""""ui -rbilda


C":m ~i flijitoo". oo &eJll. 1100 11tln;.~. prtjllditii t"tll bvic..:ui drr.as <1uc o ltJ'llll'I
(U111 da ttgiio dclinultda Jl'lfa Clll"-r!llil> wtiUN'

11 ... P''1fl'"''"' hti(n dr IKX1puf40 da 4rC'd - o rropma fl!vda li'

lnlt'fl('(lts do poJtr pNi'""' parn cra.111

(Cf

"'""da regieti 1iagida& iNicando

co1no dlb
1t11bt11J11,, t i11str\HJk".nt(ll;_ R'Jl.lllle \lrb111e.fsli1.'0. p111lri~~ . et~ J
111 - pn;;;roma dt utrnJl"'""'"' ~ndmlco 1t <erla/ f-Uh1 "pt~hr
(tlo ijn'ttlMt'tdt' u./t'ttltflt ~[U "lH'fUICdo - Cl.'ln:IU a oru-.'ilo.J t11111bt1, leal dr
ln- JIOll' objttirn aknnllr "nielbnrias o1ncuii, .. u Clf'Ul(AI u:rbauu clicvn- dri,...
cllln1 dt Cf'I<' nrm.1 Cfi(j t>cnefici.111~ a p>pWll(ll mftfid11 llOt ~ t'dtQf
{l'<t\~lu ..k 11'11.Qlll.i, ftJl\lllU~'k,., rl\1~ht. Cl.jU.lf'llllllel~ utt~ e
w mu.1tlurloi;. lltll'l lsio de l n!hri-owrura. dl.' )
1\1 - ftnu/id;u/N 00 ~1T.1('1i. - 111iui u Poder Pl.\Wia1 t\plinla 1.111 OB~
JETIVOS dit. Clfl!ilo, ldtJukiwlo pri11dpi1) dn 1tblM:iJa..k por mcin ib di
\'\lflJlli"iQ lr.MJpatlUc d ~ intcni...,~ Jlfl lnltl<iJf 1D:lt (111 OOi.-tn.tiietlll

"''e

Jc:l,ur cl#tl 1f'lk' Oll oti~lh\lP. H'nll ao cll)fltro Jo i111~ p61)1.Mlo.


\' - t.tlMdO pdiltJ J~ (mpu~ Jt l'l!/ltlw"fll - o E.I V uulro IUW
nurnlo traz1,i.1 pdo 1:in'itino E1.iutldU dn. Cidade e i al1iickt oo m11rro dil ap-n
ilo c.011X lrmia de clc:rnonslnlr 'lue Pt.lckr PUNio."Q NJll l"rf' .1 l'l'filo cm qw
llt'c:'l<ndc r~llvw 11opc1irti.J111 e lfUit ~1;, u11bt1t1.-. drth1nco1r: t.'<1mo

Ublt\lhklltll dt PLANEJAMENTO. p.-.L o EI V t (ut

-.111n1111lllwll

11 .,...

~ utb111U1 amt.m1 ~. ...., 1n(11 ltQO. das Si:1u.lnk-, qut111o!kt


S;IMnl@ P"f!bril111.il,

~if--,,_n.. """ e &:>11111....-li,


~ e Ot'lt~'l> .,, lol>h._

\ ....... ~. Ml1tltlrur'-.
,;a-~ <k 1n.1rp e iknuW.i f'lll

'\'f;91~ ..

a..1_,,..

1,--...,.,.~

,..,k>,

1..1...,._ 11rh.ta.i e IW'lfl111(111.10 -lll:tl <t <.ll!Nrill

VI - t'1JIJ/rQ(Mfrtlr/1t " J.U ~xlgldu &rl P"'f"it:t4riO.\ , """""'~ fH't"llU


1untl'.~ r brir~I~ prirml~ t'ff.lj'ttu(dnd.o 41r1/1;pr/Jo tlt:u Mtfl'/fn() po-iu~u

*r

"'

.,w

lllN.UIJ 1 .. li ll
16', un. .f2 dasil /_,ri k ..~..li n ~lho)
tnli5tfill(I\~1 ~ "*'J: e bd1dk!O'J qw tct11 k.11.11111 ~'*' ~n, Uuik...Jo o

,.r1.

~ '- i.dllJ.kl'. 111111...., ~w1hdk1 ~)lh-.h ilc trltka 11111...,.


ilkiti e- 1rb.1utko1 fio -.....111c1w Uf'"'l~l<l tln. 0011J11:1rc,.;.." ;1., ew...1111111
d CW..dt O "--":-oc:\' mlbtri-.C~o dt i11,.,.111r11to K riil i\Mllfllk .Ur ~ 11!11
riN"cr.o. ff~ pcb -0,cna.. p11du.- 1oa fll~ em -01Jntt lu~ 11111im
Olrftlt.f)

,w..

....- ..

QUE E QUANTO 1)(tMf\d g11nh11r l,."\JCl1 11 nWlul\... tW ttgmi> W'blwlitk.


hem a'.llllO O QUe. QUANTO E C0ht0 SE PAOA p11ru l:oie-lidtd.-1< ddM. 2
oqlii c1uc krS e.\pliiritMS.11 11 fon1\ll ~""-) o l\ldtt PNloo iwielllk .,,,...;1,1lar e
Clllk ., aMii""l.u gwalal 1ida l,lit'nlio urlWla - krml(" 1iri'~
VII - f tuma Jt> r <Jtftrait t tia 41prmrAu. '"";fllu11ritl"'tf""u ffl"'P"rli
lhudo l"f#ll rtpl"tJitttta(ifv J41 JtJ('ff!dtulit rlll - ui.1111 Of~fiht~ 11rb1t11
llf'11.'!i('nlu '11'u. pl1100 ile (;ESTAO. lndlcanilo os mlUWmt1 ' lue ~ t11.dlwdoel

*"'* ....

rin ~ llfltl* rmnltir ptln.icill'l\"!lo:i llO


v4riof utores socl;.&ii (Ci
, uhldu. '"" cipernOO, 11""" isW1b1wu&e 1:11n d.1dllk"t!t..lc e lrua>puilllda-.>
co11ju1'1<1 dll llnei L-.:le ecw:":rcn <I implcmenllllll.1 de t1n1 in<1n1nimk1 c1ne nJu
iart_. ,\ IUDAAS REGRAS 00 JOGO. INIS 1. .1Nn1 ttdilU.. tn"tftO!> e / u1rt
.m1\Cllllho W Ml$;10 ..-~ena jwilico "fllC' toeja poffh~I il 111iciccl111k controlar a
efc:ti\'l ll~lkll)C'I"' Ili) illkf"Q.k' pMi.oo CIJI e <11,)1Jquc:r.., '1 f\xltt' Nb(iQ_~
5) o 1ll11ao d11 Ufll'nI) urblll\11.. dt.-po.- ck llj)N\.-Ju 1~la cmlltlll de
VC'l"C'ad..,l'C'JI, ,11K!UJ11 o Puder EM"CUll\'O. IMI ,:.e1dlda de 'flX' t.C'fiio 11111'1 a< auw.
riia.;,'i. "ill'O''/lftl-~ de pro~os e 11hNi1$ 1)0f de c~:itlois <1~ C(ltlltariC"1" \Ili
n:g~ J!flllfllW"I da upcniio urt*m.
6) A ClflCJ'9kt ....,,.,"' pxknl 11i111cla dc1cmtinllf 11m lllll\..:I INllmiat de
l'll)l(flCbl OJfllSU\I\'O .cl11tllldo pon o 1)ertktro da 011''''11\ll) urlidll:t. s:~lor
C'lolftlccid.:1 1-.el lc1hbt;iia E podrrli aumrhnro nrunkipin 11 amlir CE:RTI
ACAOOS OE POTENCIAL ADICIONAL OE CONSTRUO ~e lk,~.
riu >tr nhcnlH p:lo n1u1lil'tplo e.. cttlljWttr.klklT) qur: 1:n1c11d11111 ro115lnllr
~fll do JlC'fll.li,idO rt-IO fllllllO Oi~Ulf' flll f"C'Ji.tcl, nlo! (1 JM)V(I lintilc 1111tofiz;;tdn
prl lcl da OJ!eh(liu urbau.. O cblp!((lllkdor llll'hoJu ""Olllflr.l c1111o.. CEPA
l..'m":Cpc.elJC'nl ii DIFERENA'"' Ji..>kndul emutruh \u nulorh.:11d11 JlCb opie
~ 1*1111. rc-gi;() e 11111.1daoriginnb1:t(f11e l)A:Vb~ pN11 n:giio. T"'Lio \(tbfl
unn-aWdii 1..-om a \c...S. deucit CEPAC. i lc-1ulmcalc' dDti.uadu r;in or:il.C'nt
Dhru slslllm ,ln ptfh)ellQ 1111 openl\n u.W.nn

""

2. OPERAES URBANAS COJ\'SORCIADAS ECAPfA,\O

DEMAIS-VAI.IAS URBANAS-li\'St; PARAll!LlllAOEDO


~ORUMENTOEOASDIRl:.'TRIZESDEl'OUnCA

URB.ANA
Pi:it--t alm Jr Wl}I llliUsc: Jc:1alblld11 ~ 009101111.,,. jurid~ Jo lQN
fllll':lllu wh111bde1;i. 1n<i~) C'l111prttmkr m 1ll intcrprcl:.11\iil> i ~l.C'ml.ku da opml

ikt ~rh111111 ~ bojo 00 E~1 111uto dil Cld ndc A an.ilt"' ifollld11 de um i1Kttu11)C'SIO

n--r-....000-.-

....-.ti.

~ li11ch.1r11 r 111 "'o ill'tl'fWcie: !Kii~ ~llllk: d< l>llllUI d1 OJaJir


"-"flNll w1.. 111r11&1 litm1ndu ooajmwJI ld Em .,_,rrlldlnlllt'hll' Mo dMrlri-_.. .,~.i,.
f\Ub ttt... ~ rtr..s. .., ~ r t.a ..
101~7A>I ..._, .... ...._ ..... p
~tod...,__,..,,.._..,.,.,&a.
rm.o~ E.cc
ido . .

rw.

.......("".
. , ,.
,,. .

.............

~,.

~,

. lllC~-1"""'-l lfW .... ......,.

4ft IU-4 . . . . . . . .__...,........._,,_..._,...,..._,.


.._._.,..._.,__.,..,,~

....... ., P"- ._,yt,


... " ...... _

............. _ln ....... ..,,_

...

~-

__._ .. ,....,.e- ..........

......., . . . .JQ

A IJll'll..lii,111 t1J1ut1llJC'.1u1111I i -rui"-... A 1111litl1> wh..,. kr r:MCU


U11Lt f't'lti111 1111unclpio1 brMikoinlil dt:,.C' ~1t.r 1.l~"~ln;.111 no pru,,.,.ma de
k'foirnY t.itt>an4' tfllriW !'ti dircu\u-. 00 p_..ll(Ulol d,1 OJ.j,r V#e dJttr lllJV
M 1ul11J'"" )"rltlhd paru., upl..-U('Wlo tk u1\trMNlfHto11 l'M lit~ll"h.i 4"11tltl..
ntJ 4M rrrti#I/;""' ~/IH d1rrln~s t/u l'1J/(tlll I rl.INMt lftltol4.U "'1 f;,.out-

.....

liNtt""' '''""""'

~ ......

......

,...-..n~i ...... '90 'l*-c IM'l-'f'.....t<IO....,.,.U..,,._

""""_.,_...~
--~
t.u...... a..t.Wt . . . . . .~ ..... '""""""" .. p...-a .ti.. o

1. . . - . ........~.......,.

f*ft 1fW

r---a,.,, . . . . .

Q ...... _

. .. . ,

l'rft'9tAO ....... ~-... ~...... _ _ ...... dr

.-...,,....,.... ~~p.t. ............... ....,w.......t

,,.,........

f'IJf99
' "O'

L1i. lUlkfV l~p fK C"'llk!Mt rdaa1 ta. fl!l!Cft\ wt.a. .;-um

dtmna t'\llhtla IJ,, no tocOO 111 do 11ruau ?'. qtlilf tt


Ili

lt'""

~n.,... ,........,."" I""'.... , .,, """''~


llot f""l"YI# df lo,.._!;~..... nw 11lr""'"""!I"'' wt

1 11'11\;,, ,.,,,,..""

""'...."',,.,"oe-*"'""'
.,

.,.,...

hlf,.,_.

lllllll \l.tltll!I bj IM qomilo ul'hliiu UllU f l#ll ~oo111.IAfii1J 111.1bhe11 pri~

"'"""'

'..i. r11n1 '-""''""""U\,. "'" ~eh-. dl


wti.i AJl.h, ;. JUAlllr'k"
~"',....""'' """"" ~ "'81)1' r'N.. f/ o ..cu pnt..' --~.ti qur:
..u dio11.ioa .,...,.....,. urt.a. iri. ntai_" .un .. ~ _.,...,,.
r wpla rrW ~ ~

rrlo> E...._1 C:-. u~., ftlbMo.

.,.,~ ..... ~ et'*"-"phb."'*""~ ... . . , . ~

..., """ ,..., ...... r.ur- ~ .......... nMI ,.,,,. "

..

..

P.'*"- 'ICf'

......_n,..f'lo\.~-~...,...,,rt'-ftG14~ -..~~

pah"H f# ~--_, ,,.k-.1 dr -.lfdil U- ....... ~- ~

_...

Um.. >llJl.1111.1<' d1.mru qw 4k\..eri tc"r '~"" f.t111.:. . ., 1n..Wmt.._1 d.


1'1~11\lliil "'"'""'. "'-'llllr;Lill 110 ~IX J..1.n1J1 2-'l!JC lt1,;1Dlnllh

-'-_,_

__

. "-"

,...,,tml...n"""C"- "'"' ~

I\'

1"*" ...

" ,. '

N ..

_..rt M 1"""'1- M

Ap-~dl.Jf\ldcr~....au..n~~
U'fttp ~ GJ r-nor--clt ,., ........... ~f'

t-,.. ......

. . ., ,. . l\C. . . . . . . . . . . . k.-....,_.,..,,..,...~

__,....
A..-..io

.-~-1~19'_........_..~
......... _. . .~'. a_,.;~l.
~ ~
J.- ~.a..an ........ o~ ilnut>il..w1V""" ....~ ~~ - f' - .....
J,,.1..tJa~..,_ prttfal.L............ Jl'ol.at'IWUllf ..-i.. \fll'lt llli!Q~
!lo"' l't\Uho..,. 1-.ihi.k'<." . . .lh(l.....;l\"ii> de lnr1-r-lnltun t ~1'111~'" A
dittlr11 .,.............. .n.al~ ap fn-'OllWI 'ft n l'llltkr l)llto.'\l llf!nlJ li
1tt\itr-.a.1 lk~k111knt1i.. diJ:1nbm1111o". dl;! 1,1nlill m11Mlnl nwJ ~~.a 111 rq1ulll'lmd11
f'l1t1~ e l'it11tfll:lt1111 ll.1 1111\l:UO de 11rNRiit..M
t
l1rm11 dt ''l)ltfllln urt..111 knillf l':hll nld1 ~ JJ "9illldo, p.
t \rtllf'I!. u l'~r fl'ihbt'O idcbtifiC'a opon.,.nitl.lir iko 01111 iAl1K'n ~ oOOK de

'"'""' ,..

'"'

ltH'f'

J'hllt'-1 p._lf 'M"llJlCJ d.a lak,11~1

(Whad11 ~i.tn...J ....... C(lllt 1

ftr\.JNJwi;.1.i.lff'tllnt~ M llW\.,tJto 111..

'tlf'f"'"'llf'NiM

~t'l"''ikr ......iru~~C'EPAC.tCdllfk..J.-...W1"'-4nlnlll~
dr ~-I
.a.~., c:qw n4J. .... ...._ ._
dr
.._._.,._.,~~
d.a.


r...a..-.

....T,.,_
,..

. ,. , ...-'-'.

~-. "' ~. ~ ..Xl.11 ........ UJM~dt


c.1~- **"'"-~fief....a-

,.........~).f'~J--qllrllllri..... WiJ..pd1'"" rw1~..i.. .., ~o dt -.,,.u.;iu ~ wp111 Jr ~~ rlrti\llllldk


'1t1~1 1.,'d9\'\.on "rtouu. q\tlll
IM~ rrh
d.>t do 1 ~1 .... pNiwll

'*""'"'" .,..,.. .,,.

'"*.."'

O t'"ld n-.11lu.111lo p:c Marbrin rh:

k\"ml ilia rfd f'l-'l'moi dM ''P"'

111\''"" 1.t11111.. 1 nn11 l.1n111 C' Jua Ctf'l'llla..111, 1111 llllllllo."*1lii! SJ,.1 J-..1lu, rt\Y-111

pie n11.1ll# \'V" li.\ 'l~\t:-1~11r"'-1 ~11r."ftllr111td11 rn11ll ~ t.t~


d.la!"'""''"'' l'K.'4ftt.. \llb.iiuii.1 JlmlMll..l.111 llril k-i dJI ,,'lt'far,.lf' Jt:l(,r.
\*~' l""'.f''""'" Jit ~q._.,. MXlli.tl,.... C' ru.luwio lm"Mliral ~" 1"*n:t ur
t.. .. f'.. 'lftlp.IJtt~.0--dlltf#I~ 1'4Hlo.oj:n~llli_t~
Lili. -~r911~pm... .cm11.,. ~,.._,._..

....~~, . . . . rdeqlCnlio.t-..an.~ ......,

....,....._.rdi

,...........,

.tlnlll

~~IA.MoC~

P\fidwf-"'9~ilo1LT1ta.,1ttoAl .. .rur'!:'ikt~
1i1.C'"iJ.tJir w 1. . . . . ~li"" . . . . ~..,....,.. o~

...,,,,.... "'SWMc ilimru: ,._ Mttta l',.,_.J.., .....,......, ~

nx

M11rl.

, , . . r111

._..._.._..

r.""'""' 4;i ~.to

siu l'lrlb

l i - llil>ltu li ._,,. .,\"' 114 -.. ~


Flril .._. r ArN rpn...a.o S"'1 ,.. .,, htikmpu.. 2001

__

Eii~ra S(' ll!OS,.. \ alinr que dui:ulz 00 bit.:Uo XI foi tnklol .o n11t.11ci('I

mir lllllr.n.at ;a 1~cupcorniu b "111\"lhl"ll'n~ d Puik:r Nhlku (tll' c1hra'<


piNi..-. 1...,111111110). omitin.;l,.,.w tm tdnin i ~fali'M dr ou:tra-. nrmn- dr
\llkriui..-li.> imohlll&ria, ct iastnlll"IClllO dii Olltl'llli) urtvm., qWI~ rro1W UHJ
"pbino "" 01>m-."ilu ldl~u C\lt!Wtti..da~ 4.w n.1ltDlui ll:I rontn11111rtkl~ u
-'""rn c-ir.1aidi1~ dos pn.iplYl4iri~ t i~1,odliJ.ll"Cf privado c1ut ~ ~11C'1idllft'lu
~ nwdifw0("4t1 lk flulirt1 e N)mrtt:l'rir411 rk l"'"'<l4'1Jlf'llU>. M.\fl e' 11
pn\'dQ Ju J~(J C' u11>fOf, lwlff c'Olfkf ulk'rll\'ik> J1u 11om1t1J C'd11irftu. (ui
btm mau oix.udn.

"

Ni..1 rc:st11 d;~ que- 11 ~-~o dl(l;t ill!'iltunktl~ J. ~ IRM


c...'11So(Jf'('iadli Ili) Eun11.11i..t\W Ckb.k (',.;rli<i&lllJl(fllc lldinldu poi.Sibil.idaJejurfdfca
dr us n11mki1"11' ~ikin. ~1" m..-uptnio dr nuiiiQJUlll ~dr
um11 nrmu mnh 11nipU. di) que 11o.1~I;& j lldn\itidu )lQt um11 rontrlhooc1lo de'
ftC'lhtrtcr. IMY t-Mlflplo. nn que k1lak11~ 111l11iitidb "'"IJUW;lioda .,.bbitn\'ilo
mob1hlirbi ~UTf'llk dil i11,~lin1a111:1 .-.m cr1,,,u dt u.~ lll~k'U llojto. no
6t uma oprnl(io urb11om1., f U>O$Si'C'I rttUIN't'tlr " b-v"lbt' df' '*"
lurtt11 dlstln1111, c1wl1 qtw dtt0ttt111 ck illMlltdirr ~ dttl...n~ 1iotlo 1*'t.r
pblk:o no 11r'ClttSo0 dt Pla;itj.,ilm.to ltrba1to. til'ld.11 qllf' essas dtds&:S
ni1t 11011-.Tlrm qu1dqorr nuJ
1-tc-r 11(1bl'ro. ~ W.. dU..'\cJ, 00 p.'dtr
ptilico ~'f'rtt Vllh'liN;OO imobiliftria, li& ..~ kpl ,,.,.. tteup:nl\~
tk IDllli-'Hflli;t:{. CIU nOllhd \11\-i.) 00 lf:gi!<l..ilt br.i.ikin lllkllk 1111:11ri...
e.,. aultos INUK:J d.li Amnc. Llllm a. t.t.pert1tc.1U1 de Cllfllll\'io ik
ni.is--ndi11, jA 1n unlil 1n1j.t1.O.. 111111i, to..,. btn1 .....-.nio unt mM.'l.l k111I maii
ikCutido. o."l.l 'unne \"(K!'lli$, C'Mmrhficuth 11111t.l1t1:. 11 1N111lt tk \Ili htt\c c..u
rnt c~1 cuo co.lumbiaim

"'""'

*'

:\. CAJ'TAO OE ~1'\ IS VALIAS NA COl,~1lllk SEMEUIANAS, DISTINES E LIES PARA OCASO llRA

sn.aRo

Eaqu;uuo Cal6inlia IC"m \ltt1.1 10111 1nidia1 de: ..,ak--.ilO ik 11UV11


Bl~IW!>' dc cai!Clw\iO~ n1atUtWw, v Bnml 111m.~"1'\' um <"t11'tllhlio 111,J,i ~
-'C>, l'PI CjUl' apcn~ ~'t'Dlaut."W. IUIUI ki it-dernl foi llnlflmlpd.ll lt1duitido
fl.'o;\lpel'\'"'~ de

ns..illVllb1111 tl'flkllllC 11<111 ti.i> 00 Puder Phlioo

11~

c:iJaJeti

o.-omo u1n. dirrtrU (11"1 Pri.l!iiea UrtillM llfll..ikft &gu..00 StimlKI J11n1rniiUo
\'n .tqr., )J UH.:iM> \'l 11.1 fh&l..IU tJa ('iek
" JARA \llLL.0, Samk l La cpnirl!C oolulab~11.1 ca ~ 1~1o:li> C'.OUUI Jc
IM llCl"1'-4tlJ'ffdDditf-liill l.aCMtrib11Citi11 n ..wW.ri6a y .. Panlo::l,...:k'lll
cn
lia SMOLXA. Manl,.) FliRTAOO ~..s.r. l&ioll.lttt J. lt~14n

OI

"'" '!ln.

.-.................
..... -..,.....

........
- ... .

,
_..
~
,_., ~ ......:::::;::-:::
- ,..,6._ ... .... -,...._.. ... _
~

-::'.=:::::!-::::,,,,,....... ....,._._........____,..__
-

' ,,...,,.,, . . . . . .._. . . . . . . . . .

f J

,,~,

,......,.,..
lllila~
'....-u ._.,....a- ...,......_..._...
...... .,~,...... - - -

. . . . ...
~~

~--..-.iir

. . . . . .__

'1. l'\ ...... ,. . . .

.....~,~--r.~"""''"""""'
...._,....,..._ ........
Jeo-,.,,cll..n,,,a.,,........ ,
.:11tMnhu-.i1o1dr1nr1o.1.11
Ui.1tt.1lo111fljirto
'"' 11111"''* lft ltdtn1h -riek rai. aa11o.~1 111lir. ...t. ,i. l.. 'tl 1'"41111 wr
IUtl 111lllll11 l lt' 1111!~11111\o 1111.vhlldn li tmpllnl l\i101UI , ' ' 1k-nmi- ~1111~1 11!, 1k
f'l111l.11

1"''"11#11" IC'r \lot C-~ (.1Ui.Hl'.llW'llll,'lllfl

k~11f'

''" Ht.-11 1 '""' ~ 111t.ta ""'7 ,...,,~;li".,

..,11111"1.11ltiM~ ai.a.

ff'lf'l"'fl1...,.1111"'tl~11ri....._ ......... W_._~........1 .,,...,......,_

...........................
.... -"" .........
..........................
....
......__ ............
..
... a..r- ......
................
~wa-~-

'-~

~-

............
_... ..

.. ~~-~ nw ..,.,..
4

("~-...

~...._...., .._.._.._

--~~
...
na,._..

, ,..,~......... ,...._ _ _ .,._....

\ ,.__._..,

W..wwiu UI~ ~.iu . . . . _

Mt.J.t-Brltr'il . . ~~ .........._.......,~........

rri. .. 11111o"'' ..,._,.. ~ ..,",_.,lil>~ ''lfU~..... ~..._. . ,,,,,.

rilfUai&.. 4.!IU \IJlllWm rul..ta ~;a f~>l\aif 111!.1nlfot.111u11l.1 1t"i11 illtl<lt o


"111M11111tti 1..1...1 11 t>t'' ft!Utflt'mJo 11/kl P,"lli~ fll4'l'lkl o 1111&.1 1lo1 h1,..,.l111w.Mu
1lll'ltll~11 ('lflk,. ... HU 1111 elltalWI. (lfdtftl~ "'i\r ... , l\1o;IH l\Mlu '~
W14' lllWl1111 lk11111\j.I,._ iko tet."Ul"lil." Jllilk'WI ... U.t.t.lf 11.! .,,..,. \ali~
f"\.lflfJ1...............,e1t""-"Mnl'~dtt,..,ih1,,,df
~. . . ... ....... , ...... "dbc-. . . . . ~...... , .... ,_,,,,,........

it--I'"'___...,.

,.... "'wi. frftrG.:w PJr . _

.. ,..... . . _

11

. . . . . ,..... ..... .....,......

.._,.,I....-.,~

l . - - .t.brm

, . . .. . . _ . . . . . . .

cw...

t.--.1t.._...,...__...n
......
,...,Q,,_._............ , .._.
14,DIO"rlf ..... . ,._.. .._...._.$ .. ._.. '".._ - .... .,.._,,
..,...,_...................... s.\IOl.t.A M.,..t,, lf\fll) ,..._...
1i........

'"'tio... ,........ ~ """" ,........


,........... ,.,.d
1001 p ti

lfrf-~<"lilili. , f--J...._IL.iMl ........

1
l ti Ut'frll t .. olltl1111

91.MnW ~

~ "llh ............ ""lllfllt"

1) o F~11t1110 da CidAck, Vi ieJr:ral 11 10 l57Al 1 111~11t11 fo,trnmeI~


t.!llpnt dt ~.,., 1nnb-v-.li mtlnns n- 11i111b IJ1ll:O. ~ tntct5tu ik fomw
l.fnilll. lklmiliOO l'l)ltll) ~""~Ao ll 1irocc-,,sl) tk 1>llllltJlll)lnlW, Wp1119'1t~1mplc-
,_., ~Veit urbiin.111 pMI CIUC' o poder pUliliiru 11Ch1J11 ~ llbjl'lh'O.
l) 110 nureo lttal bta"ildn1 ainda Dl'l~lina un111 h<l111 Jo.1' die
J1ietQ1e11(olil.'lt j\lridMtn I' die 4'(.lflt.Nle ll('ICial rrn ,_.1111t a llJ!lic'*\"*t ~l;i e
lllkqu.;ad11 Ji~ bu1M1Ktalo,. Jc ""IClliot..1 de tnllb- vnll~.
3) 1b Jlri:uil".C'i d &cldll..-, J. Cidadi: 1k\"eb1 kr ~'D1'11'a:t1did11.,. rull:IO
twr1<'fwlurru e tmP"nlfn'Us INll1l 11 (lfUSllllii111 e- nrUl....llo de$ lntnu1tcD1~
urlN.1S1"-':k'11nrdb 1,.-111 ucwn lri tda-.1 dt- OC'i:ie1nolvuneut.11 Um.ano, oelh
1""11<1 de dec\'iJ1Wml'l!IO1b ol'IJdi\"'Of dn ll'i e Clllll<(lf.ll'll:rllie 111CJ111111iluc:W1111nlidn!Se
da 'flll('AIiiO 001 JISlr\UIWP'K Jo f4l11tulO da C~.
") M llpt:n~ld urb;11n:a.. t{.11a.wt:\.'1lll.l:< qtK' uio 11carrdntl'C1S )iul du~
1ribmrift' dlJs 41'11ta ~ IN'Mfiritu '"' p .rtlf'U.!IU ,,,. 1trlJ1111;1'('iln (dnetnr. '-""'l~
lida IM) indm IX do rtiso r 00 ~IUIO d4' Cidll\11')
pauh'if de

'*'

1p.IC>oCiflllilfllCtllll jllllilJ ..- IJICl:.l~tui;lftllliJ111k, L'ft~HHfi'J-...._, ptt 1"1ir>

182. (l(ll~ daConstitU:i*t FcJcnd;


5J o ttllln.'O 1iooruch.., llUtU ""'""~ l.k mnb,-llll llO ~ cukmbuuui iwii n~mprn>:ni,u ~ d..1 cp.ie u i:s..iilie1n1, ~nlua:lo, ui.w-wnt1111 illl',,.u
\1:!C11111l'llk Jircdoi~ ii cwsllaiio.1 ik , . . .i.u6.l in~!tiillrin. da.'ITiTnlC 1111*-> do
1~de 1.-:.W.-, Ji&. l~ ~de pl11.j11111C'.M1>wN:ooci -l1KIA ~
dJ C'OC1('1k,.Mi..k ib l~illl ;ka1111.-Jo ik m*-"~ia> rdl) 1>Ncrplillw
6) alodaque .C "-''flul~ll lI' aVlll~U'o tnWdof l''-l&.1 &Jnt..&.1 dll (.idnJt.
i Pfft.hO n:conl~r que- 011 mt'llmQI. iiti llttt":lot.nClf m111. aindil W .o ,,Jj,
ckmcs fld"I qtM' (l l\rMil p.lWt la- dt.bcb ""' ~j\IC': '" f)ni;ac ' f'l'nt n~iM da

u.t'-'IWI\"' tjno1 di.<lnt'f,IL;~ de fml!lll n1bic t:io:iuPldiVll <jll4~

BIBLIOGRAFIA
~flNANDes. E4;-l,.J - Uv ('6'Nf'1 (",.f, 4r l'Jlti,.. ,;,1-IWJu ,,,_ ("W..UV: "'""mtu
n.Nirs "'"'-" tl'lljffl.lrM dq 11'""'1 tlrbf.f.btlflW &..Mr MATIOS. Lilm;a P.lrtilhP
- l~\ttU1tM "'1 ('(d.r,iJ,.
~ t-1......i~ M.-11111WMIW., ~00?.

("""'",.,__,

FL'<. M..n.a - /'..,,.'Jl'WIJ ,,_, #'~dll.14o: dlflt.I ltur61-wo tN ftlUJUlrrf.. df' _ , lf(llW
rt.~ ""' .fllli ftn;J., - f'M'ltt J.uu.r,. ,(''"" "'"~ S:;,.l P.nl<', &lk'lupo.), llXI 1

LO;)tAR, JOPi P1111!.> \'illcl., OJll'l'l'lfllll '1'"'-1 CM"""'"" i11 DALLARJ. Adil-

"'*" FEllRAZ. Sl.r~ln ~C~W-.J F.u.-" 4.1 CuMdr' f('-.i.tn<M OI I A 1-'Nlr,,1'


J().J.f~JlOIJ/J. Sio PI~ Malhdru. &lior.~. 2000-

JA.RAMILLO, $1m!lld,

la,.,,,,,,,,._,_ "n.li""bi'-..,, l1t """l""'"'.,,fw "'"'''" N /q~

frw'~ fkl J>FC'l"io J,/ ~"""" /A l"<Jlfll'llllll'~ fk tel/tm'".WIJ. l ' la l'flfrlf'G'ldtf

Vous aimerez peut-être aussi