Vous êtes sur la page 1sur 75

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTRE DE L ENSEIGNEMENT SUPRIEUR ET DE LA


RECHERCHE SCIENTIFIQUE
Universit des sciences et de la technologie dOran MOHAMED
BOUDIAF U.S.T.O.
Facult dArchitecture et de Gnie Civil

Polycopi
RHABILITATION DES
STRUCTURES

Elabor par
Dr. OUZAA KHEIRA
(Docteur en Gnie Civil Option : Structures, U.S.T.O)

Anne universitaire 2014-2015

Prsentation
L'objectif

de ce polycopi "Rhabilitation des structures " est d'tablir des

recommandations pour guider dans le choix du mode de rhabilitation le mieux


adapt pour une structure prsentant des dgradations, et ceci en fonction de
critres tels que le processus de dgradation concern, les caractristiques du
bton arm, le milieu environnant, les contraintes et sujtions rencontres, etc.

Ce document sadresse aux gestionnaires, matres douvrages, matres duvre,


architectes, confronts des problmes de dgradation des structures ainsi
quaux entreprises de rparation, laboratoires de contrle, applicateurs et
fournisseurs de produits concerns par la mise en uvre de mthodes ou
produits de rhabilitation.

Sommaire

Sommaire
CHAPITRE I

Notions et considrations gnrales


I.1. Introduction..

I.2 Notions de rhabilitation ..

I.3 Rparation et renforcement des structures ...

I.4. Conclusion .

10

CHAPITRE II

Causes gnrales des dgradations des structures


II.1. Introduction.
II.2. Structures en bton arm .

11

II.2.1. Dplacements des coffrages ...................

11

II.2.2. Sgrgation du bton frais .

11

II.2.3. Dcoffrage prmatur ........

12

II.2.4. Retrait lors du durcissement ...

12

II.2.5. Contraintes thermiques ..

13

II.2.6. Absorption d'eau par le bton

14

II.2.7. Corrosion des armatures ................

14

II.2.8. Ractions chimiques..................................

18

II.2.9. Altration atmosphrique

18

II.2.10. Ondes de chocs..

18

II.2 .11. Tassements ...

19

II.2 .12. Dsordres dus un dfaut de conception..

20

II.3. Structures mtalliques.

24

II.3. 1. La corrosion

24

II.3. 2. L'rosion par abrasion.

25

II.3. 3. La prise de jeu des assemblages.

25

II.3. 4. L'effet de fatigue.

25

II.3. 5. L'effet d'impact...

26

II.4. Structures en pierre

26

II.5. Structures en bois

27

II.6.Conclusion.

27

11

Sommaire

CHAPITRE III

La remise en tat et le renforcement des structures


III.1. Introduction...

28

III.2 Rparation des structures en bton ..

28

III.2.1 Prparation de la surface du bton rparer ..........

28

III.2.2. Techniques de rparation ...

31

III.3. Rparation des structures en maonnerie et en pierre ..

33

III.4. Rparation des fissures des structures en bton et en pierre.

35

III.5. Prescriptions particulires de rparation des fissures suprieures 10 mm


pour les murs en maonnerie.

39

III.6.Rparation des structures en charpente mtallique ...

43

III.7 Remplacement d'un plancher ancien ...

46

III.8. Lutte contre l'humidit .........................

48

III.8.1. Diffrents types d'humidit

48

III.8.2. Remdes possibles..

48

III.8.2.1.Procds contre les remontes capillaires

48

III.8.2.2.Remdes contre les infiltrations directes de la pluie

53

III.8.2.3.Remdes la condensation..

55

III.8.2.4 Remdes contre l'humidit d'origine accidentelle

57

III.9.Rparation des infrastructures..


III.9.1 Micro -pieux ...

57
57

III.9.2 Injections de sol ..........................................

58

III.10. Amlioration des faades ..

59

III.10.1. Nettoyage des faades .

59

III.10.2 .Reprises locales et petites rparations..

59

III.10.3.Finitions.

60

III.11.Conclusions ...

61

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES..

63

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

I.1. Introduction :
Dans le secteur du btiment, il existe plusieurs interventions de rhabilitation, de
maintenance, de rparation et de renforcement, correspondant des mtiers diffrents. Mais
dans tous les cas, il est indispensable de bien connatre lexistant, dtre ractif aux gens et
aux choses et de mesurer lenjeu vritable de chaque opration envisage.
Toutefois, il faut noter que les domaines daction auxquels correspondent ces interventions,
bien que comportant une partie commune qui est bien sr le diagnostic, doivent tre
distingus lun de lautre.
I.2 Notions de rhabilitation :
A. Dfinitions gnrales :
Conservation:
Englobe l'ensemble des actions destines prolonger le temps de vie d'un btiment. Elle
implique la prise de mesures destines sauvegarder et empcher la dgradation, y compris
les oprations de maintenance ncessaires au bon fonctionnement de toutes les parties et
lments d'un difice[BER 10] .
Restauration:
Englobe l'ensemble des actions ncessaires la conservation d'un difice et la rcupration
de son image qu'il s'agisse de sa conception originale ou du moment historique o il a atteint
son apoge, en maintenant la plus grande fidlit possible aux techniques et matriaux de
construction de l'poque [JOF 99].
Revitalisation:
Englobe les oprations destines relancer la vie conomique et sociale d'une partie de la
ville en dcadence. Cette notion proche de la rhabilitation urbaine s'applique toute zones de
la ville, sans ou avec identit et caractristiques marques [BER 10].
Rnovation urbaine :
Englobe les actions qui s'attaquent un tissu urbain dgrad, en l'liminant pour le remplacer
par une occupation nouvelle et actuelle, attribuant la zone une nouvelle structure urbaine et
fonctionnelle gnralement avec ou sans lien avec la prexistante , [JOF 99] .
Entretien et maintenance :
Travaux ayant pour but de maintenir dans leur tat initial le bon fonctionnement des ouvrages
existant, en luttant contre leur vieillissement et leur usure naturelle, sans changer leur usage ni
la nature de prestations qu'ils peuvent offrir [GIS 77], [PER 97].

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

Rhabilitation:
Englobe l'ensemble des actions en vue de rcuprer et d'amliorer un difice en l'adaptant un
usage de confort moderne [PER 97].
L'objectif fondamental consiste liminer les anomalies constructives ou fonctionnelles
accumules au cours du temps, moderniser installations, quipements et organisation des
espaces, amliorant ainsi son fonctionnement et le prparant une utilisation actuelle[BER 10].
Rhabilitation urbaine :
C'est une stratgie de gestion urbaine qui cherche requalifier la ville existante travers des
interventions multiples destines mettre en valeur des potentialits socio-conomiques et
fonctionnelles afin d'amliorer la qualit de vie des populations rsidentes. Cela exige
l'amlioration des conditions physiques du parc bti par sa rhabilitation et l'tablissement
d'quipements, d'infrastructures et d'espaces publics tout en maintenant l'identit et les
caractristiques de la zone de la ville concerne [JOF 99].
Selon le degr de vtust des ouvrages, on peut classer la rhabilitation en trois
catgories[LAR 94] :
Rhabilitation lgre :
Elle concerne les btiments sous quips dont la structure porteuse ne prsente pas de
faiblesse particulire. Elle consiste une rorganisation des espaces ou une amlioration du
confort thermique et acoustique. Elle touche :

Les enduits ;

Le nettoyage ;

Le remplacement de la menuiserie.

Rhabilitation moyenne :
Elle concerne les immeubles qui demandent l'amlioration de certain confort et le
renforcement des structures porteuses ainsi que le changement de certains quipements :

Rfection de l'lectricit et des peintures ;

Amlioration du confort acoustique ;

Installation des pices d'eau ou d'ascenseur.

Rhabilitation lourde :
Elle concerne les btiments dont la structure porteuse est srieusement endommage et l'tat
d'usure est trs avanc. Il s'agit dans ce cas de renforcer la structure ou de la remplacer.

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

La restauration et la rhabilitation se distinguent par leur rapport la continuit et au


changement. L'une est dvolue au maintien de la forme btie, sans gard particulier pour
l'volution ventuelle de son contenu ; l'autre transforme un btiment pour en actualiser la
fois le programme et la construction. Cette modification d'un lieu existant impose des
arbitrages entre les exigences patrimoniales, sociales et conomiques, qui ncessitent la
mdiation d'un acte architectural fortement empreint de culture [JOF 99].
B. Pas de bonne rhabilitation sans le diagnostic :
Amliorer un btiment, c'est organiser son passage entre deux tats : ce qu'il est et ce qu'il
sera. Cette opration ncessite donc des ides aussi prcises sur ce que sera le btiment aprs
les travaux que sur ce qu'il est avant sa transformation.
A dfaut de pouvoir disposer de plans prtablis, le premier acte de diagnostic consiste
tablir un relev dimensionnel du btiment existant qui permettra non seulement de disposer
des lments cots indispensables mais aussi de reprer les observations effectues lors de la
visite des locaux. Il est complt par un constat mthodique et gnral des divers
lments du bti tant au niveau des structures que de second uvre. La recherche de tous
ces indices d'apprciation ne peut tre confie qu' une personne ayant de bonnes
connaissances des divers systmes constructifs et de leur pathologie ainsi qu'une certaine
exprience pratique [BOR 85], [JOF 99].
En ce qui concerne les structures, il s'agit de dterminer les emplacements et les
caractristiques des lments principaux (mur, poteaux, poutres, chanages ), les
dtriorations apparentes ou caches (fissurations de murs et de cloisons, dcollement
d'enduit, affaissement de plancher, dversement de mur de faade ) de reprer les ouvrages
spciaux ayant une incidence sur la stabilit du btiment (chemines, conduits divers,
chevtres).
Pour le second uvre et les quipements, il est ncessaire de recueillir toutes les informations
sur leur constitution, leur tat, leur aptitude assurer le service ou la fonction pour laquelle ils
sont prvus, compte tenu des exigences actuelles dans ce domaine.
Cette recherche sera effectue en faisant appel l'observation visuelle de toutes les parties
visibles, l'auscultation par des moyens non destructifs, de zones sensibles ou des sondages
ponctuels aux points dlicats.
Dans cette phase, le responsable du diagnostic sera amen utiliser divers appareils qui lui
permettront [BOR 85] , [ROU 94]:

d'affiner ses observations visuelles, ou de les complter;


3

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

de dtecter les pices mtalliques incluses dans les ouvrages ou les canalisations diverses
desservant les btiments ou les locaux;

de reprer les parois ou les ambiances humides;

d'valuer la qualit de l'isolation thermique ou acoustique;

de prciser les caractristiques de rsistances, de duret superficielle de certains lments


ou l'paisseur de film de peinture.

C. Dcider de rhabiliter :
Les critres qui rentrent en jeu dans la conservation des btiments sont nombreux et
subjectifs: pour l'habitant, la localisation est prioritaire ; pour l'historien, la mmoire prime ;
pour l'architecte, la qualit d'laboration l'emporte ; pour les associations, l'image du quartier
domine. La dcision de rhabiliter peut tre emporte sur des critres conomiques,
patrimoniaux ou sociaux [JOF 99].
Cependant, les enjeux techniques et conomiques en prsence ramnent le plus souvent
l'quation quelques paramtres [LEB 82], [JOF 99] :

La valeur patrimoniale du btiment (au sens culturel, qui comprend l'anciennet, la raret
et la beaut ), ou son appartenance un ensemble dont la cohrence doit tre conserve ;

La surface qu'il occupe, compare au droit construire en cas de dmolition /


reconstruction, ainsi que les servitudes d'clairement et de prospect qui ont pu galement
voluer; ces critres sont souvent dterminants pour les btiments situs en ville;

L'adquation de sa typologie ( paisseur construite, trame de structure, clairement )


l'volution souhaite pour son occupation, et l'importance des travaux engager pour
l'atteindre;

La prsence des occupants et l'incidence sur leur vie quotidienne des scnarios de
rhabilitation ou de reconstruction envisags

La possibilit ou non d'interrompre l'activit du btiment;

La comparaison en cot global - c'est- dire travaux + accompagnement social ventuel


+ cot d'entretien ou d'exploitation aprs travaux entre la rhabilitation de l'difice et sa
dmolition / reconstruction.

D. Entretenir / rhabiliter / reconstruire :


Il appartient au diagnostic d'analyser ces paramtres et de motiver le choix du mode
d'intervention sur le btiment.
Dans certaines situations, mieux vaut l'entretenir davantage ou augmenter son cot de
fonctionnement que le rhabiliter. C'est le cas, par exemple, de certaines dfaillances
thermiques ou d'un dfaut qui rend les faades salissantes : l'installation d'une chaudire plus
4

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

puissante ou un nettoyage plus frquent seront mis en balance avec l'option d'une rforme
complte. Dans d'autres cas, l'inverse, mieux vaut reconstruire que rhabiliter : les
rhabilitations " lourdes" engages sur des btiments en mauvais tat, ou peu rappropriables,
entranent des restructurations plus chres que la construction neuve, et un dficit qualitatif en
termes d'usage et de gestion. Ce type de travaux devrait tre rserv des difices ayant des
qualits rares ou une situation urbaine exceptionnelle.
Une qualit spcifique de la rhabilitation tient dans l'exploitation des particularits d'un
btiment. Les amnagements qui remettent en cause profondment le parti structurel ou
distributif d'origine et ne conservent, par exemple, qu'une faade, ignorent l'intrt que
reprsente ce dialogue entre les poques, et portent prjudice la cohrence d'un difice
gnralement

pens

comme

tout. Ils

engagent des budgets levs et ont des

consquences importantes pour les usagers qui doivent dmnager ou subir de longs
travaux [BER 82], [JOF 99].
E. Droulement du processus de rhabilitation :
L'exprience acquise, au cours du droulement de plusieurs oprations de rhabilitation, nous
conduit proposer la prise en compte d'lments qui nous paraissent fondamentaux dans
l'exercice d'une ingnierie spcifique [BER 10]:
Etablissement d'un cadre de programmation :
Les rsultats des diagnostics pralables et de la collaboration avec les diffrents responsables
doivent permettre de dfinir les objectifs et les orientations du programme et de fixer certaines
exigences.
Esquisse d'avant-projet de conception :
Sur la base de ces orientations il est souhaitable de demander aux concepteurs d'explorer
diffrentes possibilits de transformation et de faire des propositions visant complter,
prciser le cadre de programmation qui leur t fourni, mais susceptible galement d'tre en
partie roriente.
Vrification de la faisabilit :
Une pr-consultation restreinte des entreprises peut alors permette de s'assurer de la faisabilit
des avant-projets, de les ajuster en fonction des difficults de ralisation qu'ils risquent de
susciter.
Information et consultation des locataires :
Le cadre de programmation et les avant-projets peuvent tre ensuite prsents aux habitants
afin de les informer, de connatre les ractions suscites et recueillir leurs suggestions.

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

Elaboration du programme provisoire :


Ces explorations permettent de ramnager le programme provisoire, de l'affiner et de
l'enrichir en y intgrant les lments gnrs par les phases prcdantes.
Elaboration du projet de conception :
En tenant compte des donnes recueillis, les concepteurs peuvent tablir leur projet de
conception sans risquer de le voir remis en cause ou dnatur :

Par le matre d'ouvrage estimant qu'ils ont mal interprt le programme ;

Par les entreprises considrant que sa faisabilit est problmatique ;

Par les habitants et les autres partenaires qui n'y retrouvent pas leurs proccupations.

Prsentation du projet retenu aux partenaires :


Le projet dfinitif doit faire l'objet d'une large information auprs des partenaires afin qu'ils se
rendent compte des modifications apportes en explicitant les raisons pour lesquelles certaines
demandes n'ont pas pu tre intgres.
Exprimentation sur un btiment test :
L'exprimentation sur un btiment test correspond la mise au point d'un prototype dans
l'industrie et permet d'identifier

les difficults concrtes de ralisation, de trouver de

nouvelles solutions, de recueillir et d'analyser les ractions des usagers.


C'est aussi un processus d'apprentissage de la collaboration entre matre d'ouvrage,
concepteurs et entreprises, de rodage des mthodes et des techniques qui permet d'amliorer
l'efficacit des responsables avant qu'ils ne se lancent dans la ralisation de l'ensemble du
programme.
Mise en point du programme dfinitif en cours de lancement de l'opration :
Les renseignements tirs de l'opration test amnent modifier encore une fois certains
lments de programme et peuvent inflchir le mode de conduite de l'opration.
Le programme doit en effet mnager des possibilits de modifications en cours de ralisation
en laissant une marge d'incertitude quant l'tat rel du bti, la faisabilit de certains travaux,
la pertinence des choix effectus.
Rectification lors de la rception des travaux :
Lors de la rception des travaux il convient de faire une valuation de l'opration et de
recueillir les avis des locataires afin de procder certains ajustement.
Des oublis ou des erreurs apparemment mineures peuvent entraner l'insatisfaction des
locataires ou produire rapidement des dgradations du bti.

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

Programme post rhabilitation et ajustement un an aprs la remise en service :


L'achvement de la rhabilitation ne doit pas se traduire par un retrait brutal de ses
promoteurs. Ceux-ci doivent suivre l'volution du quartier pendant au moins un an et ragir
rapidement tout nouveau signe de dgradation.
Au bout d'un an il est souhaitable de faire le point de la situation, de recueillir nouveau les
avis des habitants et de procder aux ajustements ncessaires.

Pr-diagnostic:

Dmolition

Etat des lieux


Relevs dimensionnels du
btiment existant
Inventaires des dsordres

Dcision de la faisabilit

Rhabilitation

Diagnostic dtaill :

Essais et sondages
Relevs dimensionnels
dtaills
Investigation et localisation
des insuffisantes

Prise de dcision dfinitive

Confortement de la structure :

Diffrents remdes
Ramnagement

Dossiers d'excution

Programme de rhabilitation

Choix de l'entreprise

Dmarrage et suivie de chantier

Rception

Figure I.1: Procdure d'laboration


d'une tude de rhabilitation.

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

I.3 Rparation et renforcement des structures :


A. Dfinitions:

Rparation:

La rparation d'une structure est une opration qui consiste lui restituer, par des travaux
appropris, un niveau de service perdu, la baisse du niveau de service peut rsulter de
toutes sortes de causes ; les plus frquentes sont la dgradation progressive des matriaux
(agressions atmosphriques, modification des proprits des matriaux), l'utilisation
intensive (effet de rptition des charges) voire abusive (utilisation au del des charges
prvues), les accidents et sinistres (incendies, choc ,sisme, ) [CGS1 92 ] , [CGS2 92].

Renforcement:

Le renforcement est une opration qui consiste augmenter le niveau de service et en


particulier (augmentation de la ductilit, de la rsistance) d'une construction pour en
permettre l'utilisation dans des conditions non prvues l'origine ou de lui procurer une
protection suffisante contre des sollicitations dont il n'a pas t tenu compte dans les
calculs [CGS1 92 ] ,[CGS2 92]. Un renforcement peut tre associ une rparation.
B. Prparation d'une opration de rparation ou de renforcement :
Pour savoir si une structure est rparable, il faut donc commencer par dresser un tat dtaill
et prcis des dsordres qui sont apparus, s'efforcer d'en dterminer les causes, estimer
l'intensit des charges que la structure est encore en tat de supporter (dans le but de prendre
le plus rapidement possible d'ventuelles mesures de protection) et enfin procder l'tude
des moyens propres lui restituer ses caractristiques de rsistance initiale.
Quand la cause de dgradation a t dtermine et que l'on a vrifi la rsistance de l'ouvrage
il faut dcider :

Soit de laisser la dgradation se poursuivre ;

Soit de renforcer la construction ;

Soit de reprendre des mesures pour conserver l'ouvrage dans son tat actuel sans essayer
de le renforcer ;

Soit si la dgradation est exceptionnellement avance de reconstruire ou


ventuellement d'abandonner l'ouvrage.

Cette dcision est prise en fonction de facteur de scurit, d'conomie et d'esthtique.


Le choix d'une mthode de rparation n'est pas facile ; il s'agit de choisir le procd le moins
coteux qui atteigne efficacement le but poursuivi. Il convient de tenir compte des
considrations suivantes [SID 69 ] , [CHA 83]:

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

1. Le cot n'est pas reprsent par la seule mise de fonds initiaux : il faut considrer
l'ensemble des frais, qui comprend la premire mise de fonds, les frais d'entretien et
l'intrt produit par les sommes non dpenses immdiatement.
2. Le travail doit tre fait temps, sans attendre qu'il y ait urgence.
Une rparation, pour tre bien faite, demande rflexion et soin, ce qui prend du temps.
En outre le cot de la rparation s'accrot mesure que la situation se dgrade.
3. Si les dgts sont relativement peu nombreux et isols, des rparations partielles sont
prconiser. Si les dgts sont tendus, il faut envisager de reprendre l'ouvrage dans son
ensemble.
4. Il faut s'assurer que la rparation empchera les dgts de s'tendre, si non il faut essayer
de prendre une marge de scurit supplmentaire lors de la rparation pour tenir compte
de la persistance du phnomne de dgradation ou de l'apparition d'une autre sorte
d'altration.
5. Si l'ouvrage a t dangereusement affaibli, la rparation doit lui rendre sa rsistance
initiale et ne pas se borner empcher que la dgradation se poursuive.
6. L'esthtique pose-t-elle un problme ? Si tel est le cas, les types de rparation possibles
sont en nombre limit, et il peut tre ncessaire de cacher la rparation par quelques
procds d'architecture (ce camouflage ne doit pas dissimuler de dgradations profondes
ou permanentes, ni barrer l'accs l'ouvrage qu'il cache.
7. Il faut s'assurer que les rparations, pendant leur excution, ne gneront pas l'utilisation de
l'ouvrage. Dans le cas contraire, il est ncessaire de prendre des mesures pour que
l'ouvrage reste en service.
8. Une rparation implique souvent l'accroissement de section d'un lment. Ceci augmente
la rigidit de l'lment, modifie la distribution des efforts et des moments rsultants des
surcharges soulageant certains autres.
Ces changements peuvent tre importants, il faut s'assurer qu'ils n'endommagent pas
d'autres ouvrages ou d'autres parties du mme ouvrage.

Aprs avoir choisi un procd de rparation convenable et envisag les consquences diverses
de son excution, la dernire tape consistera tablir les plans, rdiger le cahier des
charges, et commencer le travail.

Chapitre I

Notions et considrations gnrales

I.4. Conclusion :
Ce chapitre a prsent les diffrentes terminologies existantes dans le domaine de
rhabilitation, de rparation et de renforcement des ouvrages existants. Chaque terme
correspond un cas despce, seul un expert peut dterminer le mode dintervention envisag
en fonction du problme pos.

10

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

II.1 Introduction :
Lorsque nous constatons une dgradation sur un ouvrage en service, il est actuellement
difficile de dire si celle-ci est apparue pendant la construction, peu aprs, ou longtemps aprs.
Or , lanalyse, il apparat le plus souvent quune dgradation na pas une cause unique et
quelle est favorise par un grand nombre de paramtres, relatifs tout autant la nature du
matriau qu la conception de louvrage ou la technologie de son excution.

II.2. Structures en bton arm :


Les signes apparents extrieurs des dsordres d'un ouvrage en bton sont souvent des fissures,
des dsagrgations et des paufrages. Les causes de ces problmes sont multiples, les plus
frquemment rencontres sont :
II.2.1. Dplacements des coffrages :
Les coffrages sont dimensionns pour rsister au poids de bton frais, mais ils sont toujours
dformables. La dformation provoque par le bton frais peut alors entraner, dans les parties
dj durcies mais encore jeunes, l'apparition de fissures importantes.
Pour empcher l'apparition de telles fissures il faut :

Vrifier que le coffrage est bien conu ;

Revtir la surface du bois utilis pour le coffrage afin d'empcher l'absorption qui induit
un gonflement du bois;

Vrifier priodiquement les montages et l'excution pendant le coulage.

II.2.2. Sgrgation du bton frais :


Entre la fin du btonnage et le dbut de prise se produit un phnomne de sdimentation
( tassement ) : par gravit, les grains lourds en suspension sont attirs vers le bas. L'eau qui
reflue (ressuage) entrane son tour une partie des grains les plus fins vers la surface de
l'lment. Il en rsulte, dans la zone infrieure de l'lment, une concentration plus leve en
gros grains et, dans la partie suprieure, une concentration plus forte en pte de ciment.
Les consquences du phnomne se traduisent par la cassure du bton frais avec des fissures
visibles qui suivent le trac des armatures les plus proches [SID 69].
Pour colmater les fissures superficielles, il suffit de diffrer le rglage des surfaces et de
commencer la cure du bton le plutt possible aprs sa mise en place ; ce traitement retarde en
effet la prise, cela rduit la diffrence entre la sgrgation en surface et celle en pleine masse.

11

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

II.2.3. Dcoffrage prmatur :


La vitesse et l'conomie actuellement recherches dans la construction ont pour consquence
que le coffrage est retir avant que le bton ait acquis une rsistance suffisante .
Le dcintrement et le dcoffrage prmaturs d'un bton peuvent entraner:

des dformations excessives de pices minces flchies;

une fissuration des parties tendues;

une microfissuration prjudiciable au niveau de la durabilit de la structure.

Pour viter ces problmes, il faut laisser les tais et les coffrages en place jusqu' ce que le
bton soit assez rsistant.
Le durcissement du bton en cours de prise est influenc par un certain nombre de paramtres
lis au bton et aux conditions thermiques dans lesquelles il est plac:

Le dgagement de chaleur du bton en cours de prise et un facteur prpondrant; il est


videmment reli la chaleur d'hydratation et au dosage du ciment constituant le bton; la
connaissance du degr d'avancement des ractions ou degr de maturation du bton, peut
tre apprcie par la mesure du dgagement de chaleur et , aprs calibrage, elle devient un
outil non destructif permettant d'estimer la rsistance du bton au jeune ge;

Les conditions climatiques dans lesquelles est plac le bton jouent galement un rle non
ngligeable; cet effet, le coffrage constitue une enveloppe de protection plus ou moins
efficace suivant sa nature: un coffrage constitu par un matriau isolant gnre un
traitement thermique passif du bton;

Lorsque les conditions climatiques sont trop svres pour permettre un dcoffrage dans les
dlais souhaits, le bton peut tre soumis un traitement thermique actif.

II.2.4. Retrait lors du durcissement :


Le retrait thermique peut tre la cause de prfissuration du bton. La prise puis le
durcissement du bton se font avec un dgagement de chaleur ; le matriau se contracte au
cours de son refroidissement. A ce phnomne viennent s'ajouter des effets de masse, la
temprature d'hydratation pouvant tre plus leve au sein d'une pice massive et plus faible
au voisinage des parois par change thermique avec l'extrieur.
L'exprience montre que le retrait gn, hydraulique et / ou thermique, peut provoquer la
fissuration dans tous les lments, mais particulirement dans les murs et les dalles en
fonction de la longueur, l'paisseur, le ferraillage, l'hygromtrie ambiante et les conditions
climatiques (ensoleillement, vent, pluie) [CHO 92], [DAV 97].
Le retrait hydraulique s'effectue sous l'action de l'vaporation d'une partie de l'eau de gchage.
12

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

Dans le cas d'une dalle, cette vaporation se produit ingalement sur les deux faces : alors
qu'en partie basse le coffrage de la dalle rend cette vaporation malaise, la face suprieure,
au contraire, est en contact avec l'atmosphre et la dessiccation sera d'autant plus rapide que
l'air sera chaud (ensoleillement ) et, surtout, en mouvement.
Les deux faces de la dalle sont ainsi soumises un retrait diffrentiel, et, dans certains cas
(bton trop liquide, absence de produit de cure), il peut en rsulter un soulvement de la dalle
au droit des angles.
Ce phnomne de soulvement des angles, empch par les liaisons avec les poutres ou les
murs priphriques, explique certaines fissures 45 que l'on voit parfois apparatre dans les
angles des dalles.
Pour viter ces fissures qui sont sans gravit, il est ncessaire de prvoir un quadrillage
d'armatures suprieures obtenu par le croisement des chapeaux ( Figure II.1.a ), ou , la
rigueur, des

armatures

disposes dans le sens perpendiculaire la fissure (Figure

II.1.b) [BUI 76 ], [DAV 97].

Fissure
d'angle

Fissure
d'angle

(a)

(b)

Figure II.1: Fissuration 45 d'une dalle ; dispositions prventives du ferraillage:


a. croisement des chapeaux
b. armatures en renfort
II.2.5. Contraintes thermiques :
La prise du ciment provoque un dgagement de chaleur. Le bton est mauvais conducteur et
dans les pices massives , cette chaleur s'accumule au cur, ce qui lve la temprature et
acclre la raction. De plus, le cur des pices refroidit moins vite que la surface. Dans le
cas des pices constitues de parties d'paisseur diffrentes, des cisaillements apparaissent
dans les zones de transition.
13

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

En consquence, il faut limiter les variations brusques d'paisseur, les angles vifs. Dans
certains cas, le choix d'un ciment chaleur d'hydratation modre peut, en outre, s'avrer
ncessaire. Trs souvent une protection thermique mme lgre diminue nettement les
gradients de temprature [DAV 97].
II.2.6. Absorption d'eau par le bton :
On constate souvent que parmi les diffrentes parties d'un mme ouvrage construit avec les
mme matriaux, certaines sont saines tandis que d'autres sont gravement dtriores. Cela est
d la diffrence de quantit d'eau absorbe par le bton.
Il n'est pas possible d'empcher le gonflement du bton d l'augmentation de la teneur en
eau. Le remde est soit de tenir compte de la dilatation du bton dans des ouvrages soumis
des cycles de schage et d'humidification, soit de maintenir le bton humide en le gainant
dans une sorte d'pais manchon de bois empchant la dessiccation de la masse [SID 69].
II.2.7. Corrosion des armatures :
II.2.7.1. Droulement du processus de corrosion :
Le mcanisme comprend deux phases :
La premire, dite phase d'incubation, dpend en grande partie des processus assurant le
transport des lments agressifs jusqu' l'armature, mais aussi des ractions chimiques se
produisant au sein du bton et des ractions lectrochimiques l'interface [AFG 03].
La seconde phase est la priode de croissance pendant laquelle la corrosion se produit avec
une certaine vitesse, conduisant la formation de la rouille et aux tats ultimes de
dgradation.
La pntration des agents agressifs ( Figure II.2 ) s'effectue sous forme gazeuse ( molcules
d'air ou de CO2 ) ou ionique. Les processus de transport font intervenir les phnomnes de
diffusion et de convection ou de capillarit.
Les fissures du bton ont un rle part ( Figure II.3 ). Ce sont en effet les passages
prfrentiels pour le milieu ambiant. Dans le cas o elles pntrent jusqu' l'armature, le
temps d'initiation est trs court. Il se produit tout d'abord une perte d'adhrence locale,
pouvant se propager suivant le profil de l'acier, pour dpassiver localement le mtal ( Figure
II.4 ). Paralllement, le front de progression des agents agressifs se modifie et il est possible
que la microfissuration joue un rle dans ce domaine ( Figure II.5 ) [BLA 93], [MAM2 96].

14

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

Pluie
condensation
CO2
Action
mcanique

Eau
pure

Milieu marin
et routes

Pollution
atmosphrique

Eau
carbonate

SO2, NO2 Air


Eau
agressive

Eau de mer ou
embrun marin

Oxygne

Sels
expansif
Dissolution
des sels

1er stade
- Fissures fines
- Efflorescence
- Traces de rouille

Dpassivation
des armatures

Oxydation des
armatures

2me stade
- Agrandissement des fissures
- Epaufrures sur les angles
- Gonflement des btons

Rouille

- Ouverture des
fissures
- Eclatement et mise
nu des armatures.

3me stade
- Eclatement entre fissures
- Eclatement le long des aciers
- Aciers corrods

Figure II.2: Processus de corrosion.

Microfissure

Figure II.3 : Dformation du bton autour de l'acier, aprs formation


de fissures internes.

15

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

Fissure

Position du front de dpassivation diverses


priodes
Corrosion

Figure II.4: Avancement du front de dpassivation en fonction du temps.

Figure II.5 : Evolution de la dgradation d'une structure en bton arm.

16

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

II.2.7.2. Consquence de la corrosion:


la corrosion de l'acier provoque la rduction de la section de l'armature (partiellement,
localement ou en totalit). De plus, la raction chimique de formation de la rouille (mlange
d'oxydes et d'hydroxyde de fer ) s'effectue avec une expansion ( le volume de l'acier devient 3
4 fois suprieur). Ce gonflement provoque dans le bton des contraintes d'expansion
importantes, suprieures la rsistance la cohsion du bton. La manifestation visuelle qui
en rsulte se prsente sous forme de fissures en surface qui s'amorcent partir de l'acier
(Figure II.6) [ACI 06].
Des fissures internes reliant les armatures peuvent aussi disloquer le bton. La dcohsion
peut prsenter des pustules ou des plaques de bton. Les manifestations diffrent selon
l'paisseur du bton, l'cartement et le diamtre des aciers. Il en rsulte que l'lment en bton
arm ne fonctionne plus , au point de vue de la rsistance des matriaux, comme il avait t
calcul primitivement [CHO 92], [MAM2 96].
O2

Pntration des chlorures et de l'oxygne


O2

Fissuration

Formation d'paufrures

Fissures internes parallles au parement


et reliant les armatures

Figure II.6: Fissurations dues la corrosion.


17

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

II.2.8. Ractions chimiques :


Il existe deux sortes de milieux agressifs vis vis du bton :

Les milieux fluides : eaux douces, eau de mer, liquides organiques, gaz

Les milieux solides : produits de stockage , sols,

En fonction de la concentration de l'agent agressif, de la mobilit de son milieu, de la


temprature ambiante et de la dure d'exposition, ces milieux peuvent attaquer le bton et
provoquer des dgts irrversibles si des prcautions de protection ne sont pas prises temps.
La vitesse de dgradation du bton dpend galement de plusieurs facteurs dont notamment :

La nature des diffrents constituants (ciment, agrgats)et composition minralogique

La composition du bton

Le mode de sa mise en uvre

De l'ge du bton et des conditions climatiques

Les symptmes d'attaque chimique sont la dsagrgation et l'paufrage des surfaces,


l'agrandissement des fissures et des joints [SID 69].
Pour viter ces dsordres il faut utiliser un bton dense de bonne qualit car il empche la
pntration des solutions chimiques, il rsiste mieux et plus longtemps aux attaques
chimiques qu'un bton ordinaire [BUI 76], [SID 69].
II.2 .9. Altration atmosphrique :
Si l'eau absorbe par le bton est expose des tempratures infrieures zro degr celsius,
elle gle en augmentant le volume ; la pression rsultante fissure le bton. Au moment du
dgel la surface fissure s'paufre.
La meilleure protection prendre est [SID 69], [GEO 96]:

De diminuer la porosit en utilisant un bton dense et de bonne qualit (le rapport eauciment est infrieur 0.5) ;

Utilisation des adjuvants pour accrotre la rsistance aux agents atmosphriques ;

L'emploi d'un revtement de coffrage absorbant pour accrotre la densit de la surface du


bton pour des ouvrages partiellement enterrs ou placs en eau peu profonde.

II.2.10. Ondes de chocs :


Le bton est susceptible de s'paufrer quand il est soumis des ondes de choc. Ceci est d aux
diffrentes vitesses de propagation des ondes dans les diffrents matriaux ( les agrgats, le
liant et les armatures ).
La rsistance aux chocs peut tre amliore par l'emploi pour la confection du bton,
d'agrgats anguleux et rugueux et par l'utilisation de sections fortement armes [SID 69] .
18

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

II.2 .11. Tassements:


II.2.11.1 Tassement uniforme :
Lorsque les tassements sont uniformes, ils ne provoquent pas de dsordres dans les
constructions, si ces dernires possdent une certaine raideur.
Ce type de tassements se rencontre principalement lorsque les fondations assez rigides
reposent sur une importance couche de sol compressible ou un bi-couche.
Gnralement, dans le cas de sol compressible dont la couche est importante toutes les
mesures ncessaires sont prises au moment de la conception.
Il n'en est pas de mme lorsqu'il s'agit d'un bi-couche constitu d'une couche trs compressible
surmonte d'une autre couche relativement rsistante mais de faible paisseur ; la force
portante la partie suprieure de la couche compressible est alors fonction de la valeur du
rapport H/B ( H tant l'paisseur de la couche rsistante et B tant la largeur de la semelle )
qui conditionne la rpartition des charges au travers de la couche rsistante. Cette rpartition
des charges peut alors tre diffrente de la rpartition 45 et les tassements uniformes
peuvent tre plus importants que prvu.
Dans les deux cas, si l'amplitude du tassement doit tre importante, la seule solution consiste
surlever le plancher du rez de chausse et de prvoir des canalisations suspendues et trs
flexibles au moment de la construction [BUI 76].
II.2.11.2 Tassements diffrentiels :
Lorsqu'un sol tasse d'une faon ingale sous les diffrents points d'une fondation, on dit qu'il
y a un tassement diffrentiel.
Il se manifeste soit par un basculement soit par de graves dsordres dans les lments non
structuraux et parfois dans la structure elle-mme si les efforts sont incompatibles avec la
scurit des matriaux.
Les causes des tassements diffrentiels sont multiples, mais les plus frquemment rencontrs
sont :

Les sols compressibles

Les remblais rcents

Les remblais d'paisseurs

La non homognit du sous-sol de fondations

L'emploi des fondations htrognes

Les affouillements du sol sous les fondations

La modification du volume de certains sols en fonction de la teneur en eau


19

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

II.2 .12. Dsordres dus un dfaut de conception :


Si certains schmas de fissuration correspondent un type de sollicitations bien dfini,
on peut aussi, partir du relev des fissures, essayer de comparer l'tat d'une structure
celui prvu par le calcul, dans le but de dceler des anomalies de fonctionnement. Si le
trac des fissures est conforme au schma prvu, une indication sur le risque de
dpassement d'un chargement normal est donn par la valeur de l'ouverture des fissures
et sa variation [SID 69], [DAV 97].
Des fissures correspondant un schma non prvu constituent, aussi, une indication de
fonctionnement anormal.
La plupart du temps, les fissures rsultent d'une insuffisance conscutives des oublis ou
des impasses au niveau des tudes, parfois aussi d'un manque de coordination entre le bureau
d'tudes et le chantier.
II.2.12.1. Fissures de perte d'adhrence:
Des fissures longitudinales le long d'une barre ( Figure II.7 ), si elles sont provoques par une
mise en traction de cette barre, rvlent une rupture d'adhrence, qui peut tre due, par
exemple, un recouvrement insuffisant; ces fissures constituent un danger grave de corrosion
et correspondent un fonctionnement dfectueux.
Coupe transversale

Fissure primaire
de rupture d'adhrence

Eclatement
secondaire

Fissure par rupture


d'adhrence

(b)

Fissure de
flexion

Vue de dessous

Figure II.7: Fissures de perte d'adhrence:


a. Poutre large, barre isole
b. Poutre troite, nombreuses barres

(a)
20

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

II.2.12.2. Fissures typiques des corbeaux:


Dans le cas d'une charge localise P applique faibles distance du nez de la console, il existe
un risque de fissuration presque la verticale ( Figure II.8 ).
On constate que la stabilit du nez de la console dpend de la position correcte d'armatures ,
qui est fonction du rayon de courbure [DAV 97].
Il est donc conseill de complter le ferraillage principal par des aciers en forme de boucle, de
faible diamtre, et disposs plat ( Figure II.9 ).

Fissure

Figure II.8 : Fissure l'extrmit du corbeau.

Eventuellement

Boucles plat

Figure II.9: Disposition de ferraillage pour


viter la dgradation du corbeau.

21

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

II.2 .12.3. Fissures d'clatement dans les zones de bton comprim:


Un cas particulier intressant de correspondance entre la fissuration et l'tat limite ultime est
la formation de fissures d'clatement de bton dans une zone comprime. C'est le signe de
l'puisement de la rsistance en compression du bton et donc, si la charge est maintenue ,
d'un risque immdiat d'effondrement s'il s'agit d'un poteau uniformment comprim ou de la
face comprime d'une poutre flchie [GEO 96], [DAV 97].
II.2 .12.4. Fissures en tte des poteaux servant d'appuis aux poutres prfabriques:
Ces dsordres ont pour cause les moments produits par les gradients thermiques, ignors ou
sous- estims dans les justifications.
La diffrence de temprature entre le dessus et le dessous du plancher entrane un
allongement diffrentiel qui tend " bomber " la poutre ct chaud ( terrasse ). Dans le cas
des poutres continues, cette dformation, bloque par le clavetage, donne naissance des
moments positifs gnrant des tractions trs importantes au droit des appuis des poutres sur
les poteaux avec le risque d'une fissuration de la tte du poteau et du clavetage ( Figure II.10 )
Pour viter cette fissuration, il faut [DAV 97]:

poser les poutres sur un bain de mortier de manire viter tout point dur pouvant
produire des paufrures au droit des poteaux,

prvoir une isolation en partie suprieure de la dalle,

disposer des armatures pour assurer la continuit des poutres et renforcer la tte des
poteaux ( Figure II.11 ).

Clavetage

Fissures
Poteau

Figure II.10: Fissures en tte de poteau servant d'appui


aux poutres prfabriques.

22

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

Poutre prfabrique
Extrmit de l'armature de la poutre
Mortier
Poteau

Figure II.11: Dtail des armatures.

II.2.12.5. Fissures dues l'adoption d'hypothses de calcul ne tenant pas compte des
liaisons relles:
A. Parois d'un bassin rectangulaire calcules en consoles verticales encastres dans le
radier:
Si l'hypothse apparat comme justifie dans la partie centrale, aux extrmits, les liaisons
avec les parois en retour modifient le transfert des efforts.
A dfaut de prendre en compte les liaisons relles, des fissures inclines affectent les faces
extrieures des parois ( Figure II.12. a ) ainsi que les angles ct intrieur ( Figure II.12.b ).
En ralit , il aurait fallu calculer les parois en question comme des plaques soumises la
pression hydrostatique et encastres sur trois cts [DAV 97] , [BER 10].

Fissure

Fissures en face extrieure

(a)

(b)

Figure II.12: Fissures des parois d'un basin rectangulaire.


23

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

B. Balcons reposant par leurs rives latrales sur des lments porteurs:
En partie centrale, la dalle du balcon est calcule comme une simple console. En cas d'appuis
aux extrmits, le fonctionnement est celui d'une dalle appuye sur deux cts, en angles
droit, avec une fissuration se dveloppant en sous face.
Pour viter cette fissuration, il faut prvoir soit des armatures perpendiculaires la fissure,
soit des armatures sous forme de quadrillage, la partie infrieure de la dalle ( Figure II.13 ).
Poutre secondaire
Fissure en sous face

Balcon

Poutre principale

Poutre en console
Armatures en diagonale la
partie infrieure

Quadrillage la
partie infrieure

Figure II.13: Ferraillage prvoir la partie infrieure des balcons.

II.3. Structures mtalliques :


Il existe cinq types fondamentaux de dgradations examiner en ce qui concerne les ouvrages
mtalliques. Ce sont la corrosion, l'abrasion, le jeu d'assemblages, les efforts de fatigue et les
efforts d'impact.
Les symptmes et les principales causes de ces dtriorations sont les suivants:
II.3. 1. La corrosion :
On peut dfinir la corrosion comme la transformation des mtaux en compos divers sous
l'action de phnomnes naturels.
La dgradation cause par ce phnomne est facile dceler. Les symptmes en sont une
surface oxyde, pique, laissant apparatre en gnral des plaques et cailles d'oxydes
facilement dtachables, d'aspect rouge brun, typique.
Dans le cas de l'acier, ce compos adhre mal au mtal d'o il est issu et se dtache facilement
en cailles ; la surface de la section se trouve rduite [SID 69].
La rduction de la section et l'augmentation de contrainte qui en rsulte diminuent la
rsistance de l'lment.
24

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

II.3. 2. L'rosion par abrasion :


L'abrasion des constructions mtalliques est lie au travail de parties mobiles en contact ;
elle se produit sur des lments qui subissent l'action des vagues ou sur des parties d'lment
immerges dans un liquide en mouvement.
En fait, sur une plage de sable, le continuel mouvement des vagues qui contiennent un taux
important de particules en suspension peut percer une section d'acier d'un centimtre
d'paisseur ou plus en quelques annes.
Dans les zones dsertiques l'acier nu peut, la suite d'une tempte, se trouver poli par
l'abrasion des poussires et des dbris transports par le vent.
La dgradation des sections en acier sous l'effet de l'abrasion peut galement s'identifier sans
difficult et peut tre facilement distingue de la dtrioration due la corrosion en raison de
l'aspect us et lisse des surfaces ainsi endommages. Aux endroits o l'agent abrasif ne se
manifeste plus et a t supplant par un agent corrosif il est moins facile de dceler l'abrasion
mais habituellement la surface abrase formant gnralement une dpression se distingue des
sections voisines [SID 69].
II.3. 3. La prise de jeu des assemblages :
Le jeu d'assemblage occasionne des glissements dans les joints, provoque la dformation de
l'ouvrage, cre des zones d'accumulation de contraintes trs leves, et accrot la possibilit
de rupture par fatigue.
Les assemblages des ouvrages et lments en acier qui supportent des charges transitoires
doivent tre vrifis rgulirement au moyen des procds d'inspection habituellement
utilise pour vrifier les ouvrages neufs.
Les rivets desserrs doivent tre arrachs et remplacs, soit par des rivets neufs, soit par des
boulons forte rsistance et les boulons desserrs doivent tre remplacs ou resserrs.
II.3. 4. L'effet de fatigue :
On peut dfinir cet effet comme la rupture d'un lment de l'ouvrage sous des
efforts rpts et variables engendrant des contraintes gales ou infrieures celles prises
comme valeurs admissibles dans le projet. Les symptmes en sont de petites stries
perpendiculaires la direction des contraintes et reprsentant un grave danger, du fait,
surtout, que les fractures qui en rsultent risquent d'tre trs difficile dceler. Si les fissures
de fatigue ne sont pas dceles, elles peuvent provoquer l'effondrement de l'ouvrage sans
aucun signe prcurseur [CHA 83], [SID 69].

25

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

La rparation d'lments laissant apparatre des fissures de fatigue consiste leur rendre la
rsistance perdue ; on obtient ce rsultat dans la plupart des cas par le renforcement l'aide
de plaque.
II.3. 5. L'effet d'impact :
Les structures en acier exposes souffrent plus de l'impact d'objets en mouvement que les
structures en bton. Ceci est d l'utilisation pour les ouvrages en acier de sections ayant des
semelles et autres saillies d'assez faible paisseur.
Les dommages dus aux impacts se caractrisent par des dformations localises des lments
affects, qui prsentent une courbure ou une ondulation de faible longueur d'onde.
On peut remdier ce problme en renforant l'lment l'aide de plaque ou par gainage.
Si les impacts sont susceptibles de se reproduire et si le poids et l'encombrement le
permettent, la mise en place d'une gaine est la meilleure solution [SID 69].

II.4. Structures en pierre


Les principaux problmes rencontrs dans les murs construits en pierre proviennent de la
dgradation du matriau de construction ou de la construction dans son ensemble. La
dgradation est essentiellement due la dcomposition de la pierre elle-mme, aux dgts
affectant les angles et frquemment la totalit de la surface visible, et laltration de la
nature compacte de la pierre. La pierre se lzarde parfois des endroits o les lments
mtalliques utiliss pour relier des structures en bois sont rouills. Dans certains cas, ces
fissures peuvent tre dues la surcharge de la partie suprieure du linteau en pierre des
fentres et des portes.
Les autres problmes rencontrs dans les constructions en pierre sont laffaissement dun mur,
sa sparation du reste de la construction et son effondrement. Les murs perpendiculaires ont
parfois tendance se sparer, de mme que les deux faces dun mur. Enfin, dans les
constructions en pierre, la formation de fissures, la dgradation et le dcollement des enduits
et mortiers peuvent amener les pierres se dtacher et tomber.
Les principales causes de dgradation (dcomposition, rosion, fissures) de la pierre sont les
suivantes :
a. Humidit provenant de la pluie ou dautres causes. Lhumidit apparat gnralement dans
la partie infrieure du mur et, dans une moindre mesure, dans les parties situes mi-hauteur
(voire dans les parties suprieures du mur). La prsence deau et dhumidit peut avoir des
rpercussions sur les lments en argile de la pierre et conduire la cristallisation des sels ;
26

Chapitre II

Causes gnrales des dgradations des structures

b. Les causes chimiques et linfluence des facteurs biologiques et de la pollution


atmosphrique peuvent entraner laltration des lments de la pierre ;
c. Les causes mcaniques (charge et pressions), qui forcent la solidit des lments en pierre.

II.5. Structures en bois


Les principaux dgts constats sur certaines parties de la structure en bois sont la pourriture,
les fissures et la perte de solidit. Ils sont dus aux variations de temprature et dhumidit,
des causes biologiques et des problmes structurels. En outre, les insectes, les champignons
ainsi que dautres processus biologiques peuvent causer des dgts et provoquer la
dgradation des parties en bois, dont la pourriture se produit gnralement dans les parties
affectes par leau et en particulier celles qui sont encastres dans le mur.
Les causes biologiques de la dtrioration du bois sont nfastes. En effet, certains
champignons et insectes qui se dveloppent dans le bois peuvent, dans certaines conditions
dhumidit (suprieure 20 %) et de temprature (20 30 C), faire pourrir le bois. Les
fissures longitudinales existant dans les parties en bois rduisent sa solidit et fournissent des
espaces pour les nids des insectes. Les problmes survenant dans les structures en bois
peuvent galement provenir de la contraction physique du bois lorsquil sche et de la perte
non uniforme dhumidit. Lutilisation de parties en bois nayant pas sch correctement et
sous contrle ou provenant darbres coups des priodes inappropries avec pour
consquence la conservation des sucs (liquides) dans le bois peut avoir des rpercussions
dsastreuses.
La plupart des parties en bois ne prsentent pas de forme permanente, mme si elles ont t
coupes plusieurs annes auparavant. En effet, le changement des conditions dhumidit et de
temprature entrane lexpansion ou la contraction du bois, qui peut se courber, voire se
dformer en cas de charge permanente.
II .6.Conclusion
Les dsordres existants dans le gros uvre se manifestent gnralement par des fissures, des
dformations et flches excessives, des traces d'crasement ou de cisaillement, de flambement
ou de gonflement. Ils peuvent tre causs par l'insuffisance de rsistance des matriaux,
relativement aux charges appliques, l'insuffisance des dimensions des pices mtalliques ou
des armatures, leur mauvaise disposition. Mais ils peuvent tre dus des surcharges
excessives, des vibrations ou des changements des sens rpts des efforts, des tassements
diffrentiels, l'attaque des matriaux par l'humidit et les agents extrieurs.
27

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

III.1. Introduction :
Des travaux de remise en tat ou de renforcement des structures porteuses sont quelquefois,
ncessaires, soit pour remdier la vtust des constructions ou leur dgradation, soit pour
prvenir, ou rparer, les mfaits de travaux effectus au voisinage immdiat des immeubles,
soit encore pour permettre certaines transformations : surlvation d'immeuble, cration
d'ascenseurs, augmentation des surcharges des planchersetc.
III.2 Rparation des structures en bton :
III.2.1 Prparation de la surface du bton rparer:
Aprs le passage oblig du diagnostic, la rparation proprement dite peut tre aborde et le
processus comporte plusieurs phases qui ont chacune une finalit bien prcise.
Il convient tout dabord de distinguer les rparations qui visent des lments de structure dont
la dgradation nuit la rsistance et pourrait mettre en cause la stabilit, des rparations qui
visent des lments de faade, dont la dgradation nest susceptible de compromettre la
stabilit que trs rarement mais la conservation daspect est souvent primordiale.
Dans le premier type, auquel se rattache nombre de rparations concernant des ouvrages de
gnie civil, il sagit non seulement de rtablir la protection des lments de la structure, mais
aussi de rtablir, voire renforcer, la rsistance de cette dernire.
Premire phase : Elimination du bton dgrad
Il sagit dliminer les clats de bton en cours de formation.
Lopration consiste reprer loreille, en frappant la surface du bton, les zones qui
sonnent creux et donc qui sont affectes dune fissure interne engendre par la pousse des
armatures oxydes (Tableau III.1) [SID 69].
Le principal cueil viter est la cration dune micro fissuration parasite dont le nettoyage de
surface ultrieur nassure pas avec certitude llimination des micro - clats.
Il est conseill de dgager sur toute leur priphrie les parties dfectueuses pour faciliter la
tenue du mortier de rparation, de mnager une contre - dpouille la priphrie des trous
obtenus par limination des clats de bton, ce qui permet d viter aussi les bords en
sifflet qui favorisent le grillage de priphrie du mortier de rparation [BLA 93].
Deuxime phase : Nettoyage des surfaces
Cette deuxime phase est ncessaire pour faire disparatre toute poussire ou souillure afin
dassurer une bonne adhrence au support du produit de couverture ou du primaire
daccrochage. Plusieurs mthodes de nettoyage sont utilises, mais il faut dabord sassurer de
la compatibilit entre la mthode de nettoyage prvue et la composition du produit de
28

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

couverture. On distingue les mthodes sec ( brossage, aspiration, soufflage lair sec
dshuil ) et les mthodes humides.
Troisime phase: Traitement ou remplacement des armatures existantes:
Les armatures existantes devant tre intgres au bton neuf doivent tre dbarrasses de
toute trace de corrosion, huiles , salet , et de tous corps trangers. A cet effet, on procde par
grattage par frottement la brosse mtallique manuelle ou mcanique ou par projection
( sablage ou grenaillage ).
Si l'on doit ajouter de nouvelles barres d'armature, il faut se rappeler que les barres d'origine,
si elles ne sont pas rompues, continuent supporter des efforts. En outre, si au cours de la
rparation les charges sur l'ouvrage n'ont pas t diminues, les nouvelles armatures ajoutes
l'ouvrage seront soumises des contraintes plus faibles que les armatures existantes. Pour que
les nouvelles armatures prennent en compte une partie de la charge, il faut

que

les

contraintes dans le bton augmentent. La rpartition des contraintes qui en rsulte doit tre
tudie.
Quatrime phase : Reconstitution de la couverture des surfaces rpares
Il sagit de combler les vides laisss autour des surfaces voisines par la purge du bton
dgrad, au moyen dun remplissage adhrent prsentant, vis--vis des futurs agents de
dtrioration, une rsistance meilleure que celle du bton quil remplace. Le tout afin dviter
une rapparition rapide des mmes dsordres aux mme endroits.
Le plus souvent cette fonction est assure non pas par un bton, mais par un mortier. Soit un
mortier ordinaire de ciment, soit un mortier base de liants hydrauliques.
Cinquime phase : Mise en place dun revtement de protection superficiel
Dans le cas dune intervention localise, des raisons desthtique imposent pratiquement la
mise en place dun revtement daspect pour uniformiser lapparence de louvrage. Il est donc
souhaitable de profiter de la ncessit de ce revtement pour lui confrer des proprits autres
que celle du simple aspect et notamment une protection du support vis--vis des
changes gazeux ( carbonations ) et hydriques et de souplesse vis--vis dventuelles
amorces de fissuration [CRE 94], [CRE 97].

29

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Mthodes et matriels dlimination du bton dgrad


Mthodes Matriels
Elimination en paisseur :

Burinage
Outils manuels pneumatiques
ou lectriques lgers.
Repiquage
Marteau lger pneumatique
aiguilles multiples.

Bouchardage
Outils manuels, pneumatiques ou
lectriques lgers pointes de
diamant.

Elimination de surface :
Sablage sec
Sableuse pneumatique et
compresseur.

Sablage humide

Efficacit
Bon dgagement des btons fissurs,
brls et pollus dans lencombrement
des armatures.

Inconvnients
Cration de microfissurations locales
dans le cas d'abattage sans prcaution.

Cration de microfissurations dans les


Prparation efficace des btons et granulats du bton ou provoquant leur
surtout des armatures corrodes. dcollement.
Microfissuration importante.
Bonne rparation de surfaces de faible
importance.

Avec sables synthtiques agrs.


Bonne prparation des btons et
armatures avec utilisation de
liants de synthse.

Nuages de poussires.

Ncessit d'un personnel


qualifi, quip de protection
individuelle agre, risque pour
ce personnel.

Risque important de pollution des


parties voisines, prvoir une protection
efficace.
Risque pour le personnel, rserver
aux prises avec liant adhrent sur
Rabotage mcanique
surface humide.
Rabot lectrique molettes ou outils Prparation des surfaces planes
Cration d'amorces de fissuration,
multiples.
prvoir un produit de collage ou un
horizontales, non armes, fissures et
primaire d'accrochage.
pollues.
Cration de fissures dans les granulats
Dcapage thermique
Lance becs multiples
Prparation des surfaces planes de bton du bton, prvoir un nettoyage final
nergtique.
oxy-actylniques.
non arm trs efficace en cas de
Sableuse pneumatique et
compresseur.
Lavage l'eau trs haute pression
Pompe lectrique HP.

Avec de la silice pure, bonne


prparation des reprises avec liant
hydraulique.
Bon enlvement des granulats dessertis
et des liants dgrads.

pollution chimique.

Ponage
Ponceuse lgre lectrorotative

Dcapage chimique
Par acide dilu ou par solvant

Pas de reprise performante, risque de


Prparation des surfaces planes de faible polissage de la surface.
importance sans fissure ni armature.

A rserver aux cas particuliers :


Elimination de film synthtique ou de
laitance de bton non arm.

Risque important de pollution des


parties voisines, prvoir une protection
efficace.

Tableau III.1: Mthodes et matriels d'limination du bton dgrad [BLA 93] .

30

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

III.2.2. Techniques de rparation:


Pour rparer un ouvrage en bton, on peut procder soit par simple ragrage, lorsqu'il ne s'agit
que de rparer des paufrures (ou clats superficiels de faible importance), soit en faisant une
vritable restructuration, lorsqu'il faut reconstituer un volume de bton, souvent arm, qui
participe la rsistance de l'ouvrage [MAM 96] , [COL 98]. Deux techniques peuvent tre
envisages [LAV 94] , [GEO 96] , [COL 98]:
Utilisation de rsines synthtiques :
Les rsines synthtiques sont souvent employes pour arrter la corrosion, protger les aciers
et reconstituer le bton. Les plus utilises et les plus stables sont les rsines poxydes, livres
gnralement sous forme de deux composants spars (base + durcisseur). Elles sont
utilises :

Dans le cas de ragrage, pour raliser le mortier de ragrage ;

Dans le cas de restructuration, pour constituer la couche d'accrochage du bton de


restructuration, celui-ci pouvant alors tre obtenu partir d'un liant hydraulique.

Utilisation de bton projet :


Lorsque la surface dgrade est importante, on peut employer la technique du bton projet
(par exemple, pour rparer un btiment aprs un incendie).
Cette technique consiste projeter du bton convenablement dos sur un support
pralablement sabl. Sous l'effet de sa vitesse de projection et des acclrateurs de prise, ou
raidisseurs, qui y sont inclus, le bton s'accroche trs solidement sur le support et forme avec
lui une structure homogne.
La technique du bton projet est comptitive ds lors que la surface de bton traiter est
suffisamment importante, ce qui permettra d'amortir le cot de la mise en uvre du matriel.
Son application ncessite de disposer d'une distance de recul de 1m par rapport la surface
traiter pour pouvoir intervenir soit horizontalement, soit verticalement, et d'une emprise de
100 mtres carrs environ, dans un rayon de moins de 700 mtres du lieu d'intervention, afin
d'y installer le compresseur, et y stocker et mlanger les matriaux projeter. La mise en
uvre est souvent ralise par voie sche, ce qui permet une bonne adhrence de la couche
rapporte sur le support (Figure III.1).

31

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Figure III.1: Projection du bton par voie sche.


Le renforcement d'un lment de structure en bton arm peut tre envisag soit pour
remdier aux effets d'un accident (affaissement par exemple), soit pour permettre une
modification d'affectation d'un ouvrage ou d'une partie d'ouvrage (augmentation des
surcharges de service, installation d'une machinerie, ).
Deux techniques peuvent tre envisages [COL 81] , [COL 98] :
L'augmentation de la hauteur utile de la section :
Cette augmentation s'obtient par collage, avec une rsine poxyde, d'une sur - paisseur
(Figure III.2).

Renforcement
Hauteur
initiale

Colle poxyde

Figure III.2: Augmentation de la hauteur utile de la section du bton.

32

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Collage de tles faisant office d'armatures extrieures :


Cette technique est utilise en cas de fortes augmentations des surcharges de service.
Il faut d'abord dbarrasser le bton de la laitance par sablage. Les armatures sont constitues
par des plaques de tle de 3mm d'paisseur, sables et protges d'un poxyde primaire. Aprs
encollage, les plaques sont presses sur le support. Les plaques doivent ensuite tre protges
contre la corrosion et contre l'incendie (Figure III. 3).
Cette technique, dlicate, ne doit tre mise en uvre que par une entreprise spcialise.

Avant

Aprs

Colle

Tle

Tle

Figure III.3 : Principe du collage des tles.


III.3. Rparation des structures en maonnerie et en pierre :
Ce problme se pose pour les structures en pierre ayant subi des agressions chimiques
(pollutions atmosphriques, ) ou mcaniques (usure, chocs accidentels,) [BRU 04]. Ces
agressions peuvent avoir atteint le mortier de liaison entre les pierres ou les pierres de
parement elles-mmes.
Si le mur construit en moellons n'est pas harp ou mal harp et perd de sa stabilit et de son
aplomb, il existe deux possibilits de le stabiliser [JAS 97] :

Soit en dmontant la partie abme et en la remontant correctement en prenant soin de


remplacer une partie des pierres trop courtes par les pierres plus longues assurant la
liaison entre deux parements ( Figure III. 4 ) ;

Soit l'aide de courts tirants, le tirant tant compos de deux tiges en acier raccordes
entre elles l'aide de boucles forges. Ils comportent l'extrmit des cls ou ancres et
des crous ; le rle des cls tant d'assurer la meilleure rpartition des efforts de traction
sur les murs de faade (Figure III.5 ).

33

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Mur dgrad

Mur rpar

Figure III.4 : Rfection d'un mur mal harp.

d
b
c
a
e

a- tige d'acier
b- ancre
c- crou

d- coins
e- bagues

Figure III. 5 : Principe d'un tirant.

Lorsque la dsagrgation du mortier n'est que superficielle, il suffit de rejointoyer la


maonnerie.
Le rejointoiement consiste dgarnir les joints dgrads sur une profondeur permettant de
retrouver le mortier sain, puis les regarnir avec du mortier hydraulique [OUZ 03].
Il est galement possible de procder au rejointoiement en utilisant la technique du bton
projet. Excute dans de bonnes conditions, l'opration permet alors d'atteindre une
durabilit d'ouvrage suprieure celle d'un rejointoiement traditionnel.
Bton projet:
Lorsque l'attaque du mortier est plus profonde et met en pril la cohsion de la maonnerie,
on peut procder des injections base de rsines dans la masse de l'ouvrage pour boucher
34

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

les vides entre les pierres. Cette technique est toutefois dlicate, car il faut pouvoir contrler la
rpartition de la rsine l'intrieur du mur et ne pas entraner de cloquage [COL 98] .
Pour la rparation des pierres de parement, trois techniques peuvent tre envisages:
Le remplacement des pierres dgrades: Lopration ncessite de trouver des pierres de
substitution. Cette technique est nanmoins prfrable, lorsque la partie d'ouvrage
traiter est trs dgrade et que la rparation envisage participe la consolidation
de l'ouvrage [MAM 83] .
Le remplacement partiel des pierres abmes: La technique consiste retirer, en surface et
sur l'paisseur ncessaire, la partie atteinte de la pierre et la remplacer par une plaquette
de pierre, d'aspect similaire, scelle au mortier.
Le ragrage: Cette technique consiste faire disparatre, au moyen d'un mortier imitant la
pierre, les blessures superficielles de la maonnerie [COL 98].

III.4. Rparation des fissures des structures en bton et en pierre


Il existe plusieurs techniques de rparation des fissures qui doivent tre choisies selon les
caractristiques de chaque fissure et de leur milieu. Dans certain cas, il peut mme arriver que
l'utilisation de plusieurs techniques deviennent ncessaires. Ces procds de rparations sont :
*Pontage et protection localiss:
Cette technique consiste recouvrir en surface des fissures, actives ou non, pour assurer
l'tanchit la structure. Cette intervention permet, si ncessaire, la pose d'un revtement de
finition [CRE 97].
* Evidage et calfeutrement:
Cette mthode ncessite l'agrandissement de la fissure dans sa partie visible puis le
remplissage et calfeutrement avec un matriau appropri (Figure III. 6). L'vidage peut tre
vit mais la rparation sera un peu moins durable. En outre la surface du matriau de
calfeutrement sera en relief [SID 69], [MAM 96].

35

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Sillon creus la
scie ou au marteau

Matriau de
calfeutrement

5 mm au minimum

a. Fissure

b. Elargissement

c. Calfeutrement

Figure III. 6 : Elargissement et calfeutrement des fissures.

* Injection :
Les fissures peuvent tre calfeutres par injection sous pression d'un produit susceptible de
crer une liaison mcanique et / ou une tanchit entre les parties disjointes.
La technique habituelle consiste forer des trous dans les fissures intervalles
rguliers, injecter de l'eau ou un solvant pour dcaper la partie dfectueuse, laisser scher
la surface ( en utilisant un jet d'air chaud si ncessaire ), obturer les fissures en surface entre
les joints d'injection , et injecter le produit jusqu' ce qu'elle coule des sections adjacentes
la fissure [SID 69] , [VEN 82].
* Traitement gnralis:
Ce traitement assure une ou plusieurs des fonctions suivantes:
-

esthtique

impermabilisation

tanchit

Il est intressant, pour traiter d'une faon complte ces quatre procds de rparation, d'utiliser
des produits et de se rfrer aux fascicules de STRRES (Syndicat National des Entrepreneurs
de Travaux de Rparation et de Renforcement des Structures, France) [MAM 96]. Le Tableau
III.2 montre le choix des techniques et des produits de rparation des fissures en fonction de
leur ouverture, de leur activit, de la prsence ou non deau [OUZ 11]. .

36

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Tableau III.2. Choix des techniques de traitement des fissures en fonction de leur ouverture,
de leur activit, de la prsence ou non deau.

Ouverture des fissures < 0,5 mm

Milieu
ambiant

Activit

Techniques
de traitement

Produits
utilisables

Fonctions
recherches

Passive

Revtements

LHM, PUR, EP

Fermeture en
surface.

Injection

PUR, EP

Combler un vide.

Rsine trs fluide et dure


pratique dutilisation lente.
Ces rsines tant trs dilues,
elles prsentent une faible
rsistance.

Revtements
souples

LHM, PUR

Couvrir la fissure

Pontages de
surface

EP, PUR

Obturation locale
de la surface.

Produit souple consistance


pteuse avec une paisseur
en adquation avec le
souffle.
Produit souple arm avec
une rupture.
dadhrence sur les bords de
la fissure.

Passive

Injection de
blocage
+ revtement

Gel de silice,
hydrogel
acrylique
/PMMA, gel
mixte

Arrt de venue
d'eau + fermeture
en surface prenne.

Produit ractif de blocage


condition que ladhrence
soit suprieure la souspression ; le revtement doit
tre humide compatible avec
le produit dinjection.

Active

Injection de
blocage
+ revtement
hydrogel

Acrylique
/PMMA, PUR

Arrt de venue
d'eau + fermeture
en surface et
rsistance aux
dformations.

La capacit la dformation
doit tre compatible avec le
souffle et le revtement doit
tre compatible avec le
produit dinjection.

Passive

Injection

EP, ciments
surbroys

Remplir et assurer
une continuit.

Avant d'injecter avec des


coulis de ciment, la fissure
doit tre injecte leau pour
viter
son
colmatage
immdiat.

Active

Calfeutrement
en engravure

Mastic PUR,
silicone ou
acrylique
PUR, EP

Etancher, isoler.

Ralisation dune engravure


(saigne) est difficile si les
fissures sont sinueuses.
En fonction du souffle, une
rupture dadhrence sur les
bords de la fissure peut tre
ncessaire.

Active
Sec

Ouverture des fissures comprise entre 0,5 et 3 mm

Humide
Ruisselant

Observations

Produits
pteuse.

consistance

Sec

Pontage de
surface

Humide
Ruisselant

Obturation locale
de surface.

Passive

Injection

Gel PUR,
acrylique,
PMMA,
gel mixte,
mousse PUR

Blocage dune
venue d'eau en
profondeur et
remplissage de
continuit.

Les gels mixtes ciment ou


synthtique
assurent
la
prennit aprs asschement.

Active

Injection de
blocage
+ revtement ou
pontage

Hydrogel
acrylique,
PMMA, PUR,
mousse flexible
PUR

Arrt de venue
d'eau+ fermeture
en surface et
rsistance aux
dformations.

La capacit la dformation
doit tre compatible avec le
souffle le revtement doit
tre compatible avec le
produit dinjection.

37

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Tableau III.2. Suite

Ouverture des fissures comprise entre 3 et 10 mm

Milieu
ambiant

Sec

Activit

Techniques
de traitement

Produits
utilisables

Fonctions
recherches

Observations

Passive

Injection

EP, PUR,
ciments surbroys

Remplir, assurer
une continuit.

Active

Calfeutrement
en engravure la

Mastic PUR,
silicone ou
acrylique
PUR arm,
membranes
colles
Mousse rigide
PUR, gel mixte,
hydrogel
ciment

Etancher, isoler.

Avant d'injecter avec des


coulis de ciment, la fissure
doit tre injecte leau pour
viter
son
colmatage
immdiat.
Ralisation dune engravure
(saigne) est difficile si les
fissures sont sinueuses.
Les dimensions de la rupture
dadhrence sont adapter
au souffle.
Les gels mixtes ciment ou
synthtique
assurent
la
prennit aprs asschement.

Pontage de
surface

Humide
Ruisselant

Passive

Injection

Active

Injection de
blocage
+ revtement ou
pontage

Mousse flexible
PUR, gel mixte
souple, hydrogel
souple

Passive

Injection

Ciments
normaux et
surbroys

Active

Mise en place
dun joint de
dilatation

Passive

Injection

Active

Injection de
blocage +
revtement ou
pontage

Obturation locale
de surface.
Blocage dune
venue d'eau en
profondeur et
remplissage de
continuit.
Arrt de venue
d'eau + fermeture
en surface et
rsistance aux
dformations.

La capacit la dformation
doit tre compatible avec le
souffle et le revtement doit
tre compatible avec le
produit dinjection.

Remplir, assurer
une continuit
avant d'injecter.

Avec des coulis de ciment, la


fissure doit tre injecte
leau.

Ne contrarie pas
les mouvements.

Ncessit dune tude de la


structure pour le choix du
joint.

Mousse rigide
PUR, gel mixte,
coulis ciments
normaux

Blocage dune
venue d'eau
en profondeur et
remplissage de
continuit.

Les gels mixtes ciment ou


synthtique
assurent
la
prennit aprs asschement.

Hydrogel
acrylique
/PMMA,
combinaison gel
+ Joint + PUR
ou
hydrogonflants
en surface

Arrt de venue
d'eau
+ fermeture en
surface
et rsistance
aux dformations.

La capacit la dformation
doit tre compatible avec le
souffle.

Ouverture des fissures > 10 mm

Sec

Humide
Ruisselant

EP : rsines poxydes ; Gel de silice : tous les drivs de lacide silicique et des silicates ;
Gel mixte : gel obtenu par combinaison de plusieurs produits de ractions indpendantes ;
Hydrogel : gel en solution aqueuse ; LHM : liant hydraulique modifi par un polymre ;
PMMA : rsines polymthacrylate de mthyle ; PUR : rsines polyurthannes.

38

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

III.5. Prescriptions particulires de rparation des fissures suprieures 10 mm pour


les murs en maonnerie:
Dpendant de l'paisseur des ouvertures des fissures, diffrentes mthodes de rparation
peuvent tre utilises. Ces mthodes peuvent aller de la simple injection au remplacement de
tout le mur en passant par celle qui consiste remplacer les briques ou les moellons le long de
la fissure. Si la largeur des fissures dpasse 10 mm et si les briques ou les moellons sont
endommags le long de cette fissure, l'injection seule n'est plus efficace :
Pour les fissures verticales :
Agrafage du mur :
On peut restituer une section fissure sa rsistance la traction en posant des cavaliers, un
peut la manire dont on coud du tissu [SID 69] ,[BER 10].
Cette opration consiste dgager les briques ou les moellons sur une largeur de 15 20 cm
de part et d'autre de la fissure et de les remplacer soit par d'autres en utilisant un
mortier trs riche en ciment, soit par du bton avec des fers ronds ou avec des fers plats en
forme de U ( Figure III. 7 ) [CGS2 92].

Fissure

Cavalier

Cavalier

Le mur est dgarni sur environ la moiti de son


paisseur; le vide ainsi cr est rempli de bton
ou avec de la nouvelle maonnerie avec un
mortier riche en ciment; les cavaliers sont aussi
utiliss en travers de la fissure.

Figure III.7: Rparation de fissure verticale l'aide des cavaliers.

Gainage :
Le procd consiste rparer les murs fissurs en utilisant des gaines en bton arm qui
permettent d'augmenter la rigidit du systme de contreventement de l'ouvrage.
Il est prfrable de gainer le mur sur les deux faces avec des liaisons ; un treillis soud est
plac de part et d'autre de la fissure, maintenu par des triers (tout en excutant un perage au
niveau des murs afin de placer les triers) (Figure III.8).
39

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Le bton de la gaine est mis en uvre par projection. L'paisseur de la gaine est de 3
4 cm pour la maonnerie en briques simples et de 8 cm ou plus pour la maonnerie
lourde [CGS2 92].
Pour les ouvrages relativement petits, il n'est pas ncessaire de gainer le mur sur toute sa
surface. Il suffit de gainer certaines parties choisies minutieusement.

1
2

1-Trillis soud
2- Fissure
3- Etrier
4- Mur fissur
5- Agrafage avec fer plat
6- Clouage de treillis soud

Zone fissure

Figure III. 8.a : Gainage du mur fissur (vue de face).

1
6
3

Figure III.8.b:
Gainage du mur fissur sur les deux faces.

Figure III.8.c:
Gainage du mur fissur sur une face.

Figure III.8 : Rparation de fissure verticale par gainage.

40

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Pour les fissures inclines :


Dans le cas des fissures inclines, l'injection seule n'est pas suffisante et il faudrait procder
la ralisation de potelets en bton arm en plusieurs endroits pour rigidifier le mur.
Pour cela il faut dgager des briques ou les moellons sur une largeur de 15 20 cm le long
d'un trac vertical, sur une profondeur de 10 15 cm. La chemine ainsi cre est remplie de
bton arm. Si la ralisation des potelets est difficile ou impossible, il est possible de raliser
des chanages apparents de part et d'autre du mur (Figure III.9) [CGS2 92].

Mur en maonnerie

U 2 8 / 50 cm

10 -15 cm

15 20 cm

Figure III. 9: Rparation de la fissure incline


par la ralisation des potelets en bton arm.

2T14

Pour les fissures l'intersection des murs :


Comme les murs en maonnerie sont mal liaisonns, il rsulte de larges fissures verticales ou
des sparations totales qui liminent les effets d'interaction. En prenant en considration la
faiblesse des constructions en maonnerie, les procdures de rparation doivent tre
combines avec celles de rigidification des intersections:

Le premier procd de rigidification des intersections consiste raliser des liaisons avec
des fers plats, la fissure est ensuite rpare en utilisant un treillis soud, sur chaque face,
scell aux deux murs et recouvert d'un enduit de ciment [BER 10] ( Figure III.10).

Le deuxime procd consiste placer des briques- liaison ou des moellons -liaison
communes aux deux murs tous les 70 cm environ avec un mortier trs riche en ciment. La
fissure est colmate avec un mortier en ciment (Figure III.11).

Le troisime procd consiste renforcer les murs au niveau des intersections par la
ralisation de chanages en bton arm (Figure III.12).
41

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Plat mtallique pour


liaisonner le mur

Fissure

Figure III. 10: Rparation des fissures l'intersection des murs par l'utilisation des fers plats.

Brique- liaison

Mur existant

Figure III.11 : Rigidification des intersections des murs par l'utilisation des briques.

42

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

4 T 16
U 6 / 20

Figure III.12 : Ralisation de chanage en bton arm au niveau de l'intersection des murs.
III.6.Rparation des structures en charpente mtallique:
III. 6.1. Assurer la propret de l'ouvrage :
La corrosion sera fortement acclre si on laisse s'accumuler les salets sur l'lment
considr. Il est ncessaire de balayer, de nettoyer les surfaces l'air comprim ou par
aspiration ; aux endroits accessibles, il faut le faire souvent et aux endroits moins accessibles,
l'intervalle rgulier [SID 69] .
III.6.2. La peinture :
La peinture est le monde universel de protection de l'acier contre la corrosion.
Il convient d'abord de nettoyer la surface et de la protger des particules pouvant s'y dposer.
La longvit du revtement dpend de la prparation de la surface, la dure de la protection
tant d'autant plus longue que le nettoyage a t plus soign.
Aprs le nettoyage il faut :

appliquer la premire couche de peinture avant que la surface puisse tre salie nouveau;

vrifier aprs chaque couche de peinture qu'il ne reste pas de vides, de manques et de
cloques qu'il conviendrait de retourner (Les couches successives doivent avoir des
couleurs diffrentes pour faciliter les vrifications);

vrifier l'paisseur des diffrentes couches;

s'assurer que la surface est en parfait tat avant d'effectuer le paiement des travaux.

III.6.3. Le zingage :
Ce revtement est utilis pour obtenir une protection plus durable que celle fournie par les
procds classiques de peinture.
Dans les climats humides ou tropicaux la couche de zinc est elle-mme protge par une
bonne peinture. Toutes les oprations de fabrication, en particulier les pliages, le brlage ou
43

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

les soudures doivent tre effectues avant le zingage, car ces oprations brlent ou caillent le
zinc protecteur [SID 69].
III.6.4. Gainage:
On peut assurer une protection permanente en gainant l'lment tout entier avec du bton ou
de la matire plastique ou en l'entourant d'un manteau de mtaux non ferreux.
*Bton:
Un gainage de bton est le plus souvent utilis pour protger les installations portuaires
soumises aux mares et situes au- dessous du niveau de la mer, les conduites enterres, pour
revtir les canalisations, l'intrieur des colonnes tubulaires, les parties des ouvrages qui ne
seront plus accessibles aprs la fin des travaux, et les ouvrages exposs une atmosphre
particulirement corrosive.
Un gainage de bton n'est pas un simple remplissage. Il faut utiliser un bton de bonne qualit
de 250 bars de rsistance la compression et insister sur une bonne excution parfaitement
soigne [SID 69].
* Revtement bitumineux arm :
Ces revtements forment une excellente protection contre la corrosion et sont couramment
employs pour gainer les lments enterrs dans les sols fortement corrosifs.
Les revtements bitumineux arms sont surtout utiliss pour protger les canalisations, les
tirants et assemblages qui servent ancrer les ouvrages de soutnement.
Le travail consiste revtir la surface mtallique protger d'une couche d'impression de
goudron, la vernisser et recouvrir le tout d'une ou plusieurs enveloppes spirales de feutre
ou d'autre matriau appropri, satur d'un mlange impermable base de bitume [SID 69].
III.6.5. Placage:
Lorsque l'abrasion et la corrosion sont limites quelques lments ou parties d'lments
d'ouvrage, une manire commode et conomique de compenser la diminution de section est
d'appliquer du mtal neuf sur les pices dtriores. Pour ce faire ,on peut prendre des
plaques ou des feuilles de mtal roules, les mettre en place en les faisant dborder de part
et d'autre de la partie d'lment dgrad, et les souder sur les parties en bon tat ( figures
III.13 et III.14 ).
III.6.6. Influence des dtails de construction :
De nombreuses difficults dues la dgradation des constructions mtalliques peuvent tre
vites en apportant une attention particulire aux dtails du projet :

44

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Il faut choisir des formes de sections qui aient le moins de surface expose possible par
exemple, du point de vue de la lutte contre la corrosion, une section en T est prfrable
aux cornires assembles, et une poutre en caisson prfrable une section en H.
Il faut viter les formes ou les dtails o peuvent s'accumuler dbris et salets.
La base des colonnes doit tre protge par un gainage de bton ou par des socles
dpassant du niveau du sol. La surface de bton adjacente doit avoir une pente permettant
d'carter l'eau de la structure mtallique.
Les fentes et les trous dans les surfaces horizontales en acier doivent tre soit bouchs de
faon qu'ils ne s'engorgent pas, soit suffisamment grands pour assurer un coulement rel.
Il faut viter les dispositions qui conduisent des fentes troites que l'on ne peut ni
combler ni peindre.
Des soudures pleines sont prfrables aux joints couvrants, d'une part cause de l'eau qui
pntre entre les plaques et d'autre part parce qu'il est impossible d'enlever tout le
dcapant des surfaces en contact.
Les colonnes tubulaires doivent tre remplies de bton ou fermes pour tre tanche
l'air.
Les espaces entourant les lments en acier doivent tre soit ventils, soit obturs.

Cornires existantes

Sections ajoutes

Figure III.13: Exemple de la mise en place de plaques de renfort d'un lment de cornires.

45

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Deux plaques

Deux cornires

Plaque ajoute

A. Renforcement d'une aile

Fer en U
Plaque ajoute
Point de soudure

B. Renforcement de l'me

C. Renforcement de toute la section

Figure III.14: Dtails de mise en place de renforts de poutre larges ailes.

III.7 Remplacement d'un plancher ancien :


La ncessit de remplacer un plancher ancien trop dgrad ou la rorganisation du volume
intrieur d'un btiment obligent quelquefois construire des planchers neufs dans des
immeubles existants.
Cette ralisation ressortit des techniques de la construction neuve, mais elle ncessite de
prendre en compte certaines contraintes spcifiques :

Les contraintes lies aux caractristiques de la structure : de par leur conception d'origine
ou du fait des mouvements qui ont eu lieu depuis, les planchers participent souvent, en
habitat ancien, au contreventement gnral de la construction. Ce sont eux qui empchent
l'cartement des murs et cet effet certaines solives munies d'ancrages jouent le rle de
tirants.
Quand on remplace un plancher, il convient donc d'tre attentif aux diffrentes fonctions
que celui-ci remplissait ;

Les contraintes lies aux difficults de manutention et de mise en uvre :


l'approvisionnement du chantier ne peut pas tre fait par une grue comme c'est le cas en
46

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

construction neuve. Il est effectu alors partir des ouvertures ou des trmies d'escaliers
existants. Ces difficults peuvent amener choisir des produits plus lgers et moins
volumineux ;

Les contraintes lies l'tat des maonneries, qui ne permettent pas toujours une forte
augmentation des charges et l'excution d'engravures pour supporter les appuis du
nouveau plancher.

En fonction de l'importance respective de ces problmes, plusieurs solutions peuvent tre


envisages :
Planchers en bois neuf :
Cette solution est la mieux adapte pour rsoudre le problme du remplacement d'un plancher
en bois ancien dans le cas d'immeubles pans de bois ou murs porteurs de faible paisseur.
Planchers en bton :
Lorsque les structures porteuses verticales sont constitues de maonneries suffisamment
massives et rsistantes, on peut couler une dalle en bton qui assurera la fonction porteuse,
par-dessus le solivage existant, qu'on conservera titre dcoratif. On obtient ainsi un
plancher lourd. La ncessit de crer des engravures pour appuyer la dalle sur les murs
rend impossible cette technique dans le cas de maonneries minces ( murs en briques
pleines, par exemple ) ou peu rsistantes ( maonneries en moellons mal jointoys ) [ANA
79], [COL 98].

Planchers mtalliques :
Ils sont raliss partir de poutrelles mtalliques. Un systme intressant utilise des solives
mtalliques espacs de 1 m. Des pr-dalles en bton, disposes sur les ailes infrieurs des
profils, supportent un remplissage en bton lger jusqu'au niveau haut des solives; on coule
ensuite une dalle en bton de 5 cm arme d'un treillis [ANA 79] .
Les prcautions d'usage seront prises pour l'appui des solives mtalliques sur la maonnerie,
en raison de leur espacement.
Planchers poutrelles en bton arm ou prcontraint :
Ces planchers ne diffrent des planchers prcdents que par la nature des poutrelles qui les
composent. Celles-ci tant plus lourdes que les poutrelles mtalliques, leur approvisionnement
est donc plus difficile, surtout lorsque leur longueur est relativement importante.
Ces planchers ont nanmoins, par rapport aux planchers en bton, l'avantage de ncessiter
moins de matriel sur le chantier.

47

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

III.8. Lutte contre l'humidit :


III.8.1. Diffrents types d'humidit :
La prsence d'humidit dans les ouvrages du btiment constitue un phnomne trs rpandu.
La recherche de la cause des dsordres constats ou l'valuation de l'tat de siccit d'un
support neuf sur lequel des travaux doivent tre effectus (peinture, revtement de sol )
constitue toujours une opration dlicate. Certes l'exprience acquise par un entrepreneur peut
lui permettre de reconnatre un support sain ou de prconiser les travaux aptes supprimer les
sources d'humidit, mais ce procd n'est pas sans risque. Dans la plupart des cas, les causes
des dsordres sont imbriques et multiples.
L'humidit dans les murs est toujours nuisible parce qu'elle provoque des dgradations des
btiments en affaiblissant leur rsistance. Elle peut avoir diffrentes origines :
Remontes capillaires (ou humidit ascensionnelle),
Infiltrations d'eau de pluie,
Humidit de condensation,
Humidit d'origine accidentelle.
III.8.2. Remdes possibles:
III.8.2.1.Procds contre les remontes capillaires :
* Solutions simples :

Dans la plupart des cas, il suffit d'amliorer l'entourage immdiat du btiment pour
vacuer l'eau loin du mur le plus vite possible, en rvisant les pentes de terrain avoisinant.

Les matriaux utiliss dans les parties du mur qui sont au contact du sol, ne doivent pas
tre poreux ni prsenter la caractristique de retenir l'eau, comme les enduits pltre par
exemple [JAS 97] .

Les murs doivent respirer et tre ventils. Une bonne ventilation des caves et le
remplacement des enduits la chaux sont prconiser.

* Drainage au pied du mur:


Dans les cas graves, un systme de drainage est ncessaire le long du mur au pied des
fondations ou une faible distance du mur (Figures III.15 et III.16). L'eau recueillie dans
les drains doit pouvoir tre vacue sur l'gout ou plus bas, sur un matriau en pente, si la
proximit d'autres btiments ne l'empche pas [LOG 81] , [COL 89].

48

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

d
e

eeee

c
b
a
a- bton de propret
b- drain
c- gravillons

d- sable
e- revtement

Figure III.15: Drainage au pied du mur.

Pente
e

b
a

a- drain
b- gravillons
c- sable

d- dallage priphrique
e- revtement tanche

Figure III.16 : Drain loign du mur.

49

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

* Isolation horizontale du mur :


La mise en place d'une isolation horizontale dans le mur existant est possible, malgr la
difficult de l'opration.
On peut procder de deux manires diffrentes [LOG 81], [JAS 97] :

Soit en sciant le mur et en introduisant dans son paisseur progressivement des crans
tanches.
Dans ce cas, on peut utiliser comme cran : une chape bitumineuse arme armature
mtallique, une couche de mortier synthtique tanche, une couche de mortier de ciment
avec un hydrofuge ou encore une feuille de plomb.

Soit en injectant dans des trous fors un produit impermabilisant qui forme en pntrant
une barrire tanche l'eau.
L'isolation horizontale empche de monter dans le mur mais ne facilite pas l'vacuation de
l'eau. Cette solution ne sera pas retenue en consquence dans le cas d'une humidit trop
forte au pied des fondations (Figure III.17).

Produit impermabilisant

Figure III. 17: Isolation horizontale du mur.

* Asschement des murs l'aide des drains :


La pose des drains dans le mur est une mthode d'asschement des murs couramment
pratique.
Le drainage permet l'vacuation d'excs de l'humidit qui a pu monter dans le mur.
De nombreux forages dans la maonnerie risquent de l'affaiblir, d'o la ncessit d'une
attention toute particulire lors des travaux. Des drains en terre cuite scells avec un mortier
maigre seront prfrs aux drains en plastique moins rsistants (Figures III.18 et III.19) [COL
89], [COL 98] .

50

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Drains

Figure III.18: Drainage du mur humide.

a
b

a- air sec

b- air humide

Figure III.19: Principe d'vacuation de l'humidit par drain.

*Asschement des murs par lectro- osmose :


Le procd d'asschement par l'lectro- osmose utilise l'influence d'un faible courant
lectrique pour vacuer l'eau contenue dans la maonnerie (Figure III.20) [LOG 81].
A 0.5m ou 1m au-dessus du sol on pratique dans le mur une saigne de 0.05 0.06m de
profondeur. Dans celle-ci on perce des trous de 0.01m de diamtre, espacs de 0.30 0.50 m
suivant l'humidit du mur. Des ressorts en cuivre tam sont scells au ciment dans chaque
trou et runis par une ligne en cuivre tam noye dans l'engravure [JAS 97].
Au sol, une srie de blocs de magnsium avec entre eux un fil protg par un tube d'acier
constitue la ligne de terre. Celle-ci est relie la ligne des ressorts par des boites de jonction.
Un faible courant de l'ordre de 1 volt s'tablit entre le mur et le sol [COL 89].

51

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

a
a- bloc de magnsium
b- boite de jonction

c- engravure
d- ressort cuivre

Figure III.20 : Asschement par lectro - osmose.

*Cloison de doublage :
Si on utilise la cloison de doublage isolante ct intrieur du mur, il est indispensable de
ventiler la lame d'air vers l'extrieur, ainsi elle sche le mur (Figure III.21) [JAS 97].
Sans cette prcaution, il y a le risque certain d'aggravation des dgts, l'humidit restant
emprisonne et mme remontant plus haut dans le mur.
Pour les mmes raisons et d'une manire gnrale, l'application des enduits et des revtements
tanches qui empchent la libration des vapeurs d'eau contenues dans le mur est proscrire.

a- cloison
b- lame d'air
c- entre d'air

d- cran contre la pluie


e- sortie d'air

Figure III.21 : Cloison de doublage lame d'air mobile.

52

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

III.8.2.2.Remdes contre les infiltrations directes de la pluie:


* L'tanchit des toitures :
Des ruptures dans l'tanchit des toitures provoquent l'infiltration de l'eau dans le mur. Il en
est de mme lorsque l'tanchit laisse dsirer dans le voisinage des souches ou lorsque les
gouttires ou les descentes d'eaux pluviales sont bouches ou abmes.
Le nettoyage et la remise en tat de tous ces ouvrages suffiront pour remdier la pntration
de l'eau dans les murs.
* L'tanchit des faades :
L'eau de pluie battante ou la neige frappe directement la faade et pntre dans le mur.
L'hydrofugation
Dans le cas des faades en pierre ou en brique, il est indispensable de refaire les joints abms
au mortier de chaux ou mortier adhsif. La rfection des joints supprimera la possibilit de
grandes entres d'eau dans le mur.
Le traitement d'hydrofugation de surface freine sensiblement la pntration de l'humidit dans
le mur tout en maintenant la permabilit du mur la vapeur d'eau sous pression. Il est
important de laisser le mur respirer pour permettre l'vacuation de l'humidit qui a pu pntrer
dans le mur [CRE 97], [COL 98].
Revtements d'impermabilisation
Il existe les revtements d'impermabilisation la base de polymres applicables sur les
enduits ciment, le bton ou la maonnerie traditionnelle.
Ces revtements sont soumis en place la brosse ou au rouleau. Ils remdient efficacement
la porosit excessive des matriaux ou des enduits et aux fissurations capillaires, formant un
film adhrent et souple arrtant les infiltrations d'eau tout en restant permable la vapeur
d'eau sous pression [CRE 94].
Revtement d'tanchit
Sur les faades qui ont tendance la fissuration, on peut appliquer un revtement spcial
d'tanchit des faades du type rsine acrylique arm, l'armature gnralise tant constitue
par une feuille de fibre minrale, tisse ou non tisse, place entre deux couches
d'impermabilisation [COL 89].
Ce revtement rsiste efficacement aux nouvelles fissures survenues dans le support. Il peut
tre appliqu sur le revtement de faades en pte de verre ou revtement cramique avec les
joints non tanches [JAS 97].

53

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Enduits
Les procds traditionnels, tel un enduit au mortier, sont applicables sur des faades
parement continu. Dans ce cas, on utilisera de prfrence le mortier de pltre la chaux, et
pour obtenir une tanchit efficace d'une faade en maonnerie permable la pluie, on
l'appliquera en trois couches [CRE 97].
Peintures d'extrieur
Les peintures et mulsions plastiques respirantes de qualit extrieure, peintures la pliolite
ou peintures fibreuses peuvent protger une faade contre la pluie et seront d'autant plus
durables et efficaces que le mur est moins poreux [JAS 97].
Bardage
Les faades exposes d'une manire continue aux fortes intempries seront protges par
bardage. On utilise les ardoises naturelles et artificielles, bardeaux en amiante-ciment,
zinc-aluminium, [JAS 97]
Le bardage permet l'intercalation d'un isolant entre le mur et le revtement extrieur, en
apportant une isolation thermique et acoustique en plus de protection trs efficace contre
l'humidit (Figure III.22). La circulation d'air derrire le revtement (entre les chevrons du
support) empche la cration des phnomnes de condensation et assure la bonne
conservation de l'ensemble [JAS 97] , [COQ 02].
* Infiltrations d'eau au niveau des menuiseries :
A fin d'viter des infiltrations d'eau par des menuiseries, il est indispensable de vrifier et de
remettre en tat les protections prvues contre la pntration d'eau de pluie, savoir : les
pentes des appuis, les feuillures, gorges et trous d'vacuation.
Il y a lieu aussi de calfeutrer bien la fentre ou la porte-fentre, avec des mastiques ou
mortiers spciaux.
Les joints entre les maonneries et les menuiseries mal excutes ou rompues sont trs
souvent l'origine

des sinistres d'eau. On remplacera les menuiseries trop usines ou

inadaptes.

54

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures


a

g
c
d
b

a
abcd-

chevrons
linteaux
mur
possibilit d'introduction d'un isolant

e- bardeaux
f- circulation d'air
g- pte de fixation

Figure III.22: Principe de bardage.

III.8.2.3.Remdes la condensation :
* Diminution hydromtrique :
Il est souhaitable et possible de diminuer le degr d'hydromtrie des locaux, en produisant
moins de vapeur d'eau, en abaissant la temprature d'eau chaude sanitaire notamment, en
installant des hottes au-dessus des appareils de cuisson ou de machines laver. Une bonne
ventilation des pices humides diminue considrablement le taux d'humidit des autres
locaux.
* Rgulation chauffage
Une bonne rgulation du chauffage et une rpartition quitable dans les diffrents locaux
peuvent diminuer le risque de condensations.
L'absence de chauffage de certains locaux et le surchauffement d'autres bouleversent
l'quilibre thermique et provoquent les dplacements d'air humide, d'o risque de voir
apparatre les condensations sur les parois de pices sches mais non chauffes.
55

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

* Ventilation
Le renouvellement d'air, c'est dire l'apport de l'air frais et l'vacuation de l'air vici est
indispensable pour amliorer le confort hygromtrique des locaux. L'air froid amen de
l'extrieur, une fois rchauff, est capable d'absorber une quantit de vapeur d'eau
considrable.
* Parois froides
A fin d'viter l'effet d'une paroi froide et des points faibles thermiques (ponts thermiques) il
est ncessaire d'amliorer l'isolation thermique des locaux (Figure III.23).
En ce qui concerne les ouvertures, les remplacements des vitres simples par un vitrage isolant
prfabriqu, le survitrage ou la pose d'une double fentre seront trs efficaces [MEC 77].
Il est aussi ncessaire de bien calfeutrer les menuiseries entre vitrage et chssis ouvrant, entre
ouvrant et dormant et entre dormant et la maonnerie.
Sur le mur, on appliquera ct intrieur, un revtement isolant, ayant soin de placer l'cran
pare - vapeur entre le mur et le revtement isolant afin d'empcher les condensations de se
produire dans l'paisseur du mur [JAS 97].
Une isolation du mur ct extrieur par le systme de bardage ou des enduits projets sur des
isolants minraux comme la laine de verre ou de mousses synthtiques, permet en plus de
bien isoler les points thermiquement faibles au droit de liaison entre le mur de faade et le
plancher et au droit des refends [COL 89] , [JAS 97] .

Int.19

Int.19

d
Ext.7

Ext.7

Isolation par extrieur


abcd-

Isolation par l'intrieur

Cloison
Pare- vapeur
Isolation
Mur en bton

e- Chevron
f- Linteau
g- Bardeaux

Figure III.23 : Rpartition de tempratures dans un mur suivant les types d'isolation.
56

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

III.8.2.4 Remdes contre l'humidit d'origine accidentelle:


Pour ce qui concerne l'humidit d'origine accidentelle, il n'existe qu'un seul remde possible:
c'est de mettre un terme la cause accidentelle de l'humidification. Le problme ne rside
donc pas dans le choix d'un remde: il est dans la dtection de la cause du mal et dans
l'valuation des dommages subis par les ouvrages agresss.

III.9.Rparation des infrastructures


Le mode de rparation des fondations est trs diffrent suivant qu'il s'agisse d'effectuer des
travaux d'urgence ou qu'il suffisse d'attendre la stabilisation [PHI 06].
Dans le cas o la stabilisation s'obtient d'elle-mme sans mettre en pril la solidit du
btiment, il serait vain de procder des rparations prmatures : il faut attendre que les
fissures n'voluent plus, puis il faut les reboucher pour remdier aux dsordres.
En habitat existant, les reprises de fondations sont assez rares. Gnralement, on y a recours
pour viter ou rparer des sinistres, ou pour permettre des modifications du btiment
incomparables avec des fondations d'origine [BUI 76].
La technique

la

fondations. Deux

plus

couramment utilise est celle de la reprise en sous-uvre des

techniques

particulires

mritent

d'tre

mentionnes

car

elles

permettent de rsoudre des problmes auxquels les reprises traditionnelles n'apportent


pas de solution: il s'agit de celles utilisant des micro -pieux [BOU 96], [MAG 96],
[COL98] et des injections de sol [SID 69], [BER 10].
III.9.1 Micro -pieux:
Description:
La technique des micro -pieux consiste excuter des pieux de faible diamtre(60 250mm),
fors l'aide d'outils permettant de traverser et d'identifier, avec le mme matriel, la roche, la
maonnerie, le bton et les couches de sol justifiant la consolidation.
Dans la majorit des cas, les micro - pieux sont fors par rotation. Ce procd de forage est
parfaitement adapt la reprise en sous-uvre au voisinage d'ouvrages existants.
Le btonnage des micro- pieux s'effectue gnralement en pression et on utilise un bton
fortement dos en ciment. Ce procd confre aux micro -pieux une trs grande adhrence au
terrain et une bonne rsistance. Do une charge portante par frottement latral leve par
rapport leur section.
La disposition et le nombre des micro -pieux sont directement fonction des qualits des
fondations auxquelles on doit les associer. On peut:
57

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Soit les sceller la maonnerie existante, l'intervalle dfini, par une vote de dcharge
de micro -pieu micro -pieu;

Soit crer une structure additionnelle pour obtenir un cartement plus grand entre micro pieux; mais sa ralisation ncessite des travaux de dmolition et de dblais plus important;
de plus, elle est souvent difficile intgrer dans la fondation existante.

Domaine d'application:
Il s'agit d'une technique dlicate dont le prix est relativement lev. Toutefois, la mesure o la
reprise en sous-uvre des fondations ncessite de descendre plus de 3m de profondeur, les
micro -pieux sont comptitifs.
Le faible encombrement du matriel utiliser permet de rsoudre le problme des accs
difficiles et des volumes de manuvre exigus.
On y a souvent recours en cas de sinistres (tassements en cours de construction, dsordres
aprs affouillements limitrophes,), pour le renforcement de monuments historiques ou pour
la reprise de fondations profondes.
III.9.2 Injections de sol:
Description:
La technique consiste combler par injection sous pression les vides ou fissures du sol afin
d'augmenter sa rsistance la compression.
Les produits d'injection sont, selon les cas, constitus de coulis de ciment ventuellement
additionn de pouzzolanes de cendre volante, de plastifiant et d'acclrateur de coulis d'argiles
collodale ou de bentonite, de coulis base de produit chimique liquide ou de rsines
organiques.
Domaine d'application : Cette technique permet :

De combler en sous sol les vides qui n'auraient pas t dtects au moment de la
construction ou qui se serait produit aprs coup, sous l'effet de venues d'eau par exemple;

D'augmenter, si ncessaire la compacit des sols sous radier de fondation.

Simple dans son principe, elle doit cependant n'tre applique qu'en tenant compte des
conditions particulire chaque cas. Elle n'est notamment pas utilisable dans tous les sols,
certain n'tant pas injectable et d'autres risquant d'absorber des volumes norme de coulis sans
aucun effet de consolidation. Elle ncessite par ailleurs de grande prcaution lors de sa mise
en uvre (risque de fissuration du btiment trait ou de dsordre dans les btiments voisin).
Cette technique ne peut donc tre applique avec succs et conomie qu'aprs une srieuse
tude gologique et uniquement par entreprise spcialise ayant une grande exprience dans
ce domaine.
58

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

III.10. Amlioration des faades:


On doit avoir une attention particulire pour les faades lors d'une opration de rhabilitation,
aussi bien du point de vue technique ( solidit, isolation ) , que du point de vue
lesthtique [CRE 97]. En effet, la rfection d'une faade peut tre une occasion d'amliorer
confort des occupants de l'immeuble en apportant l'isolation thermique et acoustique
supplmentaire. C'est aussi une occasion d'amliorer l'aspect extrieur de la faade dtriore
par le temps.
III.10.1. Nettoyage des faades:
Plusieurs techniques peuvent tre employes en fonction de la nature des matriaux et de
l'importance des salissures [CRE 94] , [CRE 97] :
Nettoyage par le jet de sable ou d'eau sous pression:
Pour le nettoyage des faades en pierres de taille ou en brique qui ne reoivent pas d'enduit,
on utilise le plus souvent le sablage hydropneumatique.
Ce procd trs efficace a l'avantage de ne pas provoquer de la poussire.
Brossage:
Sur les faades de petites dimensions ou sur les faades richement sculptes et prcieuses des
monuments historiques, l'emploi d'eau pure ou d'eau additionne d'un dtergent d'utilisation
courante et le brossage manuel restent les plus efficaces.
Dcapants chimiques:
Les dcapants chimiques peuvent tre utiliss, mais leur emploi invite une trs grande
prudence en ce qui concerne les ractions possibles avec les diffrents composants de la
faade.
Lavage:
Des faades plus rcentes qui ont reu un revtement moderne cramique, en pte de verre, en
panneaux d'aluminium anodis seront nettoyes l'eau avec un dtergent d'utilisation
courante.
La faade, une fois rpare et nettoye doit tre protge contre l'accumulation de la crasse
sur sa surface et surtout pour empcher l'entre des salissures en profondeur.
III.10.2 .Reprises locales et petites rparations:
* Faades en pierres apparentes:
Si les pierres sont profondment touches, les reprises locales consistent remplacer de
pierres abmes par des pierres saines de qualit que celle d'origine.
Des rparations des pierres abmes en surface peuvent se faire avec un mortier
spcial base de pierre de mme famille que les existantes, mlange avec un produit
59

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

liant (chaux hydraulique naturelle, chaux teinte, ciment) . Ce mlange sera appliquer sur
une colle mortier, surtout si l'paisseur de la couche de mortier apporte est
importante [MAM 83].
Il convient de bien nettoyer et gratter la pierre pralablement toute intervention pour assurer
la bonne adhrence du produit. Ce procd permet des effets esthtiques trs apprciables si
on soigne bien la finition.
*Faades en brique:
Il faut procder en priorit tous les travaux ncessaires pour la stabilit de la faade.
Si la faade ne reoit pas d'enduit, le changement des briques abmes parat la solution la
plus raisonnable. Il est toutefois possible, comme pour la pierre, de fabriquer un mortier
spcial en mlangeant de la poudre de brique un liant et de l'utiliser pour les
rparations locales en surface [MIN 81], [JAS 97].
*Faades avec un revtement moderne :
Les reprises locales sont possibles mais trs difficiles sur ce type de faades. Il est malais de
refaire la patine des revtements cramique, de pte de verre ou des revtements en
aluminium et les rparations restent toujours visibles [JAS 97].
Des revtements d'tanchit incolores et transparents arms de textiles spciaux, sont une
finition trs efficace de parements en pte de verre ou de cramique, compte tenu de leur
rsistance aux ventuelles fissurations [CRE 94].
III.10. 3.Finitions:
*Enduits extrieurs :

Enduits existants :

Des faades qui ont reu un enduit doivent faire l'objet d'un examen attentif de l'tat des
enduits existants. Si le support est en bon tat et si les enduits et leur adhrence ne posent pas
de problmes particuliers, ils peuvent tre conservs et les reprises locales et le colmatage des
fissures ventuelles sont possibles.
Les enduits en mauvais tat seront remplacs par des enduits neufs.

Choix d'enduits :

En procdant au ravalement d'une faade, il faut avoir le souci de l'esthtique, de la qualit du


produit utilis, de sa durabilit dans le temps et de son ventuel entretien.
Entre diffrents types d'enduits, il faut choisir l'enduit appropri aux caractristiques du
btiment rhabilit. Les enduits tanches l'eau sont proscrire, s'ils restent tanches la

60

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

vapeur d'eau sous pression. La respiration du mur est une ncessit absolue si on veut viter
les dsordres dus lhumidit.
Une erreur ne pas commettre, c'est la volont de remdier certaines imperfections de
planit des faades l'aide d'enduits, les surpaisseurs d'enduit ainsi cres risquent
localement de provoquer des surcharges dangereuses.
Pour viter des dgradations ventuelles, il est important de bien soigner les alentours des
joints de dilatation, et les endroits o deux matriaux diffrents se touchent ; ils sont les
points fragiles de la faade. Pour faciliter l'adhrence des enduits sur le mur,
l'utilisation de colles mortier est conseille (mlange de sable, de liants et de rsines
adhsives) [DEL 82], [CRE 97].
* Peintures d'extrieur :
Il est important que les peintures utilises l'extrieur en couche dcorative, soient respirantes
et suffisamment lastiques pour amortir la petite fissuration du support.
La peinture l'huile ou d'autre peintures formant sur le mur un film tanche sont souvent la
cause des dgradations survenues sur les faades, surtout si elles sont appliques sur des
enduits ayant tendance stocker l'humidit (pltre) [BOU 87].
Il est prudent de s'informer auprs des bureaux d'architecture, en ce qui concerne le choix du
coloris et la nature de la couche dcorative avant de commencer les travaux.
III.11.Conclusions
De ce qui prcde, nous pouvons conclure qu'une opration de rhabilitation exige un srieux
travail de recherche, tant au plan architectural que technique, et l'emploi de produits et de
mthodes de mise en uvre adapts, entranant, pour l'ensemble des corporations du btiment,
de nouvelles responsabilits, qu'elles n'ont peut tre pas encore toutes bien assimiles.
Il existe un certain nombre de conseils relatifs aux choix d'une technique de remise en tat et
de renforcement dun ouvrage existant :

Il ne faut jamais engager de travaux destins lutter contre une dgradation, aussi peu
onreux soient- ils, sans avoir au pralable procd (ou fait procder) un diagnostic
srieux permettant de dterminer le type de dsordre combattre.

Lorsque le diagnostic dmontre que plusieurs causes se conjuguent ou paraissent se


conjuguer pour entraner la dgradation d'un btiment, plusieurs interventions sont en
gnral ncessaires. La sagesse commande alors de ne pas les engager ensemble mais
successivement, en commenant par la moins onreuse et en n'entament la suivante
qu'aprs avoir jug les rsultats de la prcdente.
61

Chapitre III

La remise en tat et le renforcement des structures

Il ne faut pas confondre les remdes s'attachant aux causes du mal ceux n'ayant pour seul
objet que camoufler ses effets.

Avant d'entamer un traitement important, et donc coteux, il est recommand, chaque fois
que cela est possible, de procder un essai pour juger de son efficacit dans le cas
concern. Avant de porter un jugement sur les rsultats de cet essai, il convient d'attendre
un dlai raisonnable (par exemple pour le cas de lhumidit, plusieurs mois sont en effet
ncessaires pour que l'eau accumule avant traitement dans les maonneries puisse
s'vaporer ou pour que l'humidit rapparaisse aprs application d'un remde inefficace).
Se garder donc des satisfactions ou des mcontentements trop htifs.

62

Rfrences bibliographiques

Rfrences bibliographiques
[SID 69]. SIDNEY M.JOHNSON, " Dgradation, entretien et rparation des ouvrages du
gnie civil", Editions Eyrolles, 1969.
[BUI 76]. MAURICE BUISSON, LOUIS BOURGINE, " Expertise des constructions en vue
de leur consolidation", Encyclopdie pratique de la construction et du btiment, Tome 2,
Librairie Aristide Quillet, 1976, ( 1324- 1348).
[GIS 77]. PIERRE GISSEROT, " Entretien et exploitation des btiments public", Editions du
Moniteur, 1977, ( 23-36).
[MEC77].Ministre de l'Equipement de la Construction, " Guide pratique pour l'amlioration
des logements existants", Editions du Moniteur,1977.
[ANA 79]. Agence Nationale pour l'Amlioration de l'Habitat, " Planchers anciens", Editions
du Moniteur,1979,( 3-60 ).
[COL 81]. RAYMOND COLLOMBET, " Rhabilitation: Quelles solutions techniques",
Cahiers techniques du btiment, Editions du Moniteur, Novembre 1981, (197-203).
[LOG 81]. LOUIS LOGEAIS ," L'asschement des murs", Cahiers techniques du btiment,
Editions du Moniteur, Mars 1981,( 83-88 ).
[MIN 81]. Ministre du logement, " Technique de rhabilitation des HLM", Editions du
Moniteur, 1981.
[BER 82]. PATRICK BERGER, VINCENT BARRE, " Rhabilitation: 9 oprations
exemplaires", Cahiers techniques du btiment, Editions du Moniteur, Dcembre 1982,( 2335).
[DEL 82]. PAULE DELCAMBRE, " Les causes des altrations des faades enduites",
Cahiers techniques du btiment, Editions du Moniteur, Dcembre 1982, ( 97-99).
[LEB 82]. LEBON.B, " Rhabilitation et dveloppement urbain", Cahiers techniques du
btiment, Editions du Moniteur, Novembre 1982, ( 63-64).
[VEN 82]. MICHEL VENUAT, " Comment rparer les fissures dans les ouvrages en bton",
Cahiers techniques du btiment, Editions du Moniteur, Dcembre 1982,( 98-99 ).
[CHA 83]. JEAN CHAUDESAIGUES ," Renforcer ou rparer une structure: Pourquoi et
comment", Annales N 411, Tome 1,1983,( 4-25 ).
[MAM 83]. MARC MAMILLAN, " Restauration des ouvrages et des structures ", Presses de
l'cole nationale des ponts et chausses, 1983, ( 337-367).
[BOR 85]. GEORGES BORNAND, " Le diagnostic en habitat existant", Cahiers techniques
du btiment, Editions du Moniteur, Mars 1985,( 53-61 ).
63

Rfrences bibliographiques

[BOI 87]. DANIEL BOITEL, CLAUDE HAZARD, " Guide de la maintenance", Editions
Nathan, 1987, ( 3-22).
[BOU 87]. BOULANDET.P ," Humidit: Attention au choix du traitement", Cahiers
techniques du btiment, Editions du Moniteur, Mars 1987,( 95-100 ).
[COL 89]. RAYMOND COLLOMBET, " L'humidit des btiments anciens", Editions du
Moniteur, 1989.
[CGS1 92]. Centre National de Recherche Applique en Gnie Parasismique,
" Recommandations techniques pour la rparation et le renforcement des ouvrages", premier
semestre 1992.
[CGS2 92]. Centre National de Recherche Applique en Gnie Parasismique," Catalogue des
mthodes de rparation et de renforcement des ouvrages", Deuxime semestre 1992.
[CHO 92]. CHOUKIR .A , " La fissuration des ouvrages en bton", Revue Marocaine du
Gnie Civil N 42, 1992, ( 35-42).
[BLA 93]. BERNARD BLACHE, JEAN-DANIEL MERLET," Comment rparer le bton
arm", Cahiers techniques du btiment, Editions du Moniteur, Avril 1993,( 25-32 ).
[CRE 94]. ROLAND CRESSON, " Revtements organiques de faade", Annales de l'Institut
Technique du Btiment et de Travaux Public N 525, Socit d'Editions du Btiment et des
Travaux Public, Juillet- Aot 1994, (13- 32).
[LAR 94]. PIERRE LARAPIDIE," Pas de bonne rhabilitation sans diagnostic", Cahiers
techniques du btiment, Editions du Moniteur, Avril 1994, (106).
[LAV 94]. CHRISTIAN LAVAL, " Entretien, Rparation et Renforcement des ouvrages en
bton", Annales de l'Institut Technique du Btiment et de Travaux Public N 525, Socit
d'Editions du Btiment et des Travaux Public, Juillet- Aot 1994, ( 33- 47 ).
[ROU 94]. BERNARD ROURE, " Le diagnostic, un outil d'assurance qualit", Cahiers
techniques du btiment, Editions du Moniteur, Avril 1994, (28-29).
[BOU 96]. PIERRE BOUSQUET, "Pieux et palplanches", Techniques de l'ingnieur, Tome 1,
Editions Eyrolles, 1996, ( 9 ).
[GEO 96]. JEAN GEOFFRAY, "Bton hydraulique (Mise en uvre) ", Techniques de
l'ingnieur, Tome 4, Editions Eyrolles, 1996, ( 2230-1, 2230-47 ).
[MAM2 96]. MARC MAMILLAN, " Restauration des btiments en bton arm", Techniques
de l'ingnieur, Tome 4, Editions Eyrolles, 1996, (2350-1,2350-14).
[MAG 96]. JEAN-PIERRE MAGNAN, GEORGES PILOT, "Amlioration des sols",
Techniques de l'ingnieur, Tome 2, Editions Eyrolles, 1996, (245-18, 245-19).
64

Rfrences bibliographiques

[CRE 97]. ROLAND CRESSON, " Peintures et revtements organiques appliques en


faade", Encyclopdie du btiment, Tome 3, Editions WEKA, 1997, (1-3101, 10-3101)
[DAV 97]. VICTOR DAVIDOVICI, " Enseignements tirs de la fissuration des structures en
bton arm", Formulaire du bton arm, Tome 2, Editions du Moniteur, 1997, (286-295).
[JAS 97]. JASKOWSKA, " La rhabilitation des murs extrieurs et refends", Encyclopdie
du btiment, Tome 2, Editions WEKA, 1997, (1-2172, 16-2172)
[PER 97]. JEAN PERRET," Guide de la maintenance de btiments", Editions du
Moniteur,1997,( 59-119 ).
[COL 98]. RAYMOND COLLOMBET, " Techniques et produits pour l'amlioration de
l'habitat", Editions du Moniteur, 1998, (14-30).
[JOF 99]. PASCALE JOFFROCY, " La rhabilitation des btiments: Conserver, amliorer,
restructurer les logements et les quipements", Editions du Moniteur, 1999.
[COQ 02]. ANNIE COQUILLAT, ALAIN GRELAT, " Prvision des sinistres dus
l'humidit dans les btiments anciens", Centre Exprimental de Recherches et d'Etudes du
Btiment et des Travaux Publics (CEBTP), Premier trimestre 2002
[AFG 03]. Association Franaise du Gnie Civil (AFGC), Conception de btons pour une
dure de vie donne des ouvrages Matrise de la durabilit vis--vis de la corrosion des
armatures et de lalcali raction tat de lart et guide pour la mise en oeuvre dune approche
performantielle sur la base dindicateurs de durabilit, Documents scientifiques et
techniques. Version 20, Juin 2003.
[OUZ 03]. Kheira OUZAA, Rhabilitation du vieux bti. Solutions techniques pour un
btiment menaant ruine

situ Oran, Thse de Magister en Gnie Civil, Facult

dArchitecture et de Gnie Civil, USTO M.B., 2003.


[BRU 04]. Brhwiler E., Maintenance des ouvrages, Cours EPFL, Lausanne, Suisse, 2004.
Cated , Fissuration : Causes, prvention et traitement des fissures, Editions Eyrolles ,1999.
[SHA 05]. A.A.SHASH, "Repair of concrete beams- a case of study",Construction and
building materials journal,N19,2005,(75-79).
[ACI 06]. ACI Committee 546.3R-06, Guide for the Selection of Materials for the Repair of
Concrete, American Concrete Institute, Farmington Hills,Michigan ,2006.
[ACI 07]. ACI Committee 224 .1R-07, Causes, Evaluation, and Repair of Cracks in
Concrete Structures, American Concrete Institute, Farmington Hills,Michigan, 2007.
[PHI 06]. PHILIP J., BOUYAHBAR F., MUZEAU J., "Guide pratique de la dmolition des
btiments", Eyrolles ,2006.
65

Rfrences bibliographiques

[BER 10]. Bertrand SCHWARTZ, "Rhabilitation des btiments. Structures et enveloppe,


solutions techniques", Edition Lavoisier, 2010.
[OUZ 11]. Kheira OUZAA, Modlisation et simulation de la fissuration du bton :
application aux dallages, aux voiles et aux poutres de ponts en bton arm, Thse de
Doctorat En Sciences en Gnie Civil, Facult dArchitecture et de Gnie Civil, USTO M.B.
,2011.

66