Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DENUNCIA: MP11-2007
MINISTERIO PBLICO DISTRITAL DE QUETZALTENANGO. -----------------En la ciudad de Quetzaltenango, el da 20 del mes de Abril del ao 2007
siendo las diez horas con quince minutos, constituidos en la oficina de
Atencin Permanente de la Ciudad de Quetzaltenango, ante el infrascrito
oficial de fiscala, comparece ANGELINA MARIA QUIXTAN SAPON, de
treinta aos de edad, casada, guatemalteca, maestra de Educacin Primaria
Urbana, y de este domicilio en la veinticuatro avenida catorce guin
cincuenta y cinco de la zona uno de este ciudad, identificndome con la
cedula de vecindad numero de orden I guin nueve y de registro noventa y
cinco mil cuatrocientos ochenta y tres, extendida por el alcalde municipal de
la ciudad de Quetzaltenango, con residencia en la veinticuatro avenida
catorce guin cincuenta y cinco de la zona uno, de esta ciudad, sealo como
lugar para recibir Notificaciones y Citaciones la Primera Calle doce guin
treinta y cuatro de la zona uno, de esta ciudad, oficina del Abogado Eddin
Leonel Oxlaj Hernndez que me auxilia y bajo cuya direccin actu, con el
objeto de presentar su DENUNCIA con base a los siguientes:--------------------HECHOS:
1) El da TRES de ENERO del presente ao, a eso de las nueve horas, recib
una llamada del seor PEDRO ANTONIO SANCHEZ , en la cual me dijo que
estaba a pocos pasos de mi residencia y que acudiera hacia su automvil ya
que deseaba conversar conmigo asuntos de negocios que tenamos
pendientes, colgu el telfono y me dirig hasta donde el estaba, y luego me
pidi que subiera a su automvil para acompaarlo a traer unos documentos,
b)
f) ________________
Actor
En su auxilio F) _____________________
Abogado
con
los
siguientes:
---------------------------------------------------------------------------------------HECHOS:
A. El da veinte de abril del presente ao a eso de las diez horas, cuando me
encontraba en mi almacn Gloria a Dios ubicado en la cuarta calle dos
guin trece de la zona uno de esta ciudad
F. ______________________________
Actor
En su AUXILIO F.________________________
Abogado
F____________________________
Lic. Eddin Leonel Oxlaj Hernndez.
DEFESOR PBLICO.
ante
este
juzgado
comparezco
para
solicitar
la
lugar
para
recibir
notificaciones
el
sesenta
cuatro
del
Cdigo
CUESTIN DE COMPETENCIA
JUZGADO
PRIMERO
DE
PRIMERA
INSTANCIA
PENAL
promover
interponer
SOLICITUD
DE
COMPETENCIA
POR
del
municipio
de
Coatepeque,
departamento
de
municipio
de
San
Carlos,
del
departamento
de
Retahuleu.
del
municipio
de
Coatepeque, del
departamento
de
Quetzaltenango, por lo que solicito por ste medio y dentro del tiempo
que la ley me establece presente LA SOLICITUD DE COMPETENCIA
POR DECLINATORIA, ya que considero que el Juzgado que le
corresponde conocer el trmite del presente proceso es el JUZGADO
PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL Y DELITOS CONTRA EL
AMBIENTE
DEL
MUNICIPIO
DE
COATEPEQUE,
DEL
incompetente.-----------------------------------------------------------------------------------MEDIOS DE PRUEBA:
DOCUMENTOS: Todos los que obran dentro del proceso trescientos tres
guin dos mil siete, consistentes en: -----------------------------------------------------A. Acta de levantamiento de cadver en el lugar denominado Los Mangales
del municipio de Coatepeque, del departamento de Quetzaltenango.-----------B. Inspeccin Ocular practicada por el Juez de Paz del municipio de San
Carlos, del departamento de Retahuleu. ------------------------------------------------C. De conformidad con lo antes aludido, realizo la siguiente: ---------------------PETICIN:
A. Que se tenga por recibido el presente Memorial y se le de el
trmite respectivo.-----------------------------------------------------------B. Que se tenga como mi abogada directora y procuradora a
EDDIN LEONEL OXALAJ HERNANDEZ, y que se tenga como
lugar para recibir notificaciones y citaciones el sealado.---------C. Se tenga por planteada la solicitud de COMPETENCIA POR
DECLINATORIA, se declare con lugar y se le d el trmite por
la va de los incidentes, confirindosele audiencia a los sujetos
procsales por el trmino de dos das.---------------------------------D. Que
se
tengan
por
ofrecidos
los
medios
de
prueba
el Ambiente
del
Municipio
de
Coatepeque, del
F. _________________
Actor
EXCUSA
Proceso Penal No. 554-2003 Of.4. Ref. Juzgado de Paz San Mateo 1772003 ----------------------------------------------------------------------------------------------JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL Y DELITOS
CONTRA EL AMBIENTE DEL MUNICIPIO DE QUETZALTENANGO,
DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO, VEINTISIETE DE ABRIL DEL
DOS MIL SIETE. ------------------------------------------------------------------------------Se tiene a la vista para RESOLVER LA EXCUSA PLANTEADA por el Juez
de Paz del municipio de San Mateo de ste departamento RIGOBERTO
RAFAEL AROCHA CIFUENTES, y; ----------------------------------------------------CONSIDERANDO: De conformidad con la Ley del Organismo Judicial que
establece: El Juez que tenga excusa, lo har saber a las partes y stas en
el acto de la notificacin o dentro de veinticuatro horas, manifestarn por
escrito si la aceptan o no. Vencido ese plazo sin que se hubiere hecho la
manifestacin, se tendr por aceptada la excusa y el juez elevar los autos al
tribunal superior, para el solo efecto que se designe el tribunal que deba
seguir conociendo... En el presente caso de estudio se establece que el
Juez de Paz del municipio de San Mateo de ste departamento mediante
resolucin de fecha veintiuno de mayo de dos mil seis, se excus de
continuar con el trmite del proceso penal instruido en contra de ALBA
MAGDONY SOTO QUIROA, por una Falta Contra Las Personas, siendo
ofendida la seora AMAYRANY VILLANUEVA SANTIZO y en virtud que la
citada ofendida manifest que dudaba de la imparcialidad del Juzgador y
ante tal circunstancia el Juez se excuso de continuar con el tramite del
aludida el da
veintids de mayo de dos mil seis, sin haber manifestado su oposicin; por
lo que es procedente designar al Juez de Paz del municipio de Cajol, de
ste departamento para que contine con el tramite del proceso de mrito
remitindole
resolverse.
---------------------------------------------------------------------------------------CITA
DE
LEYES: Artculos: 11, 11 bis, 19, 21, 37, 39, 40, 43, 44, 46, 47, 62, 63, 150,
154, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, del Cdigo Procesal Penal; 114,
123, 126, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial. ------------------- POR
TANTO: Este Juzgado con fundamento en lo considerado y leyes citadas al
resolver DECLARA: I) Se designa al Juez de Paz del municipio de Cajol,
de ste departamento para que contine con el trmite del proceso
respectivo, remitindosele las actuaciones; II) Para notificar a los sujetos
procesales, lbrese despacho al Juez de Paz del municipio de San Mateo de
este departamento. ---------------------------------------------------------------------------
SECRETARIO.
RECUSACIN
CAUSA No. 00-2003 OF 1.
TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE
DE QUETZALTENANGO.-------------------------------------------------------------------La
defensa
tcnica
de
BRAYAN
NABOR
BARRIOS
CIFUENTES,
A)
Que
se
admita
el
presente
memorial
para
su
trmite
legal
correspondiente: -------------------------------------------------------------------------------B) Que se tenga por evacuada la audiencia conferida por este tribunal por el
plazo de seis das, en el sentido que no tenga ninguna recusacin y
excepcin que interponer.-------------------------------------------------------------------C) Que se contine el trmite del proceso de conformidad con la ley. ----------CITA DE LEYES: Artculos: 8, 12, 14, de la Constitucin Poltica de la
Repblica de Guatemala. Artculos: 14, 15, 20, 21, 62, 93, 346, del Cdigo
Procesal penal.---------------------------------------------------------------------------------Quetzaltenango veintisiete de abril del dos mil siete.
F. __________________________
Abogado
alimenticia pero porque me quede sin trabajo ya no tuve ningn ingreso para
poder hacer efectivo dichos pagos de la pensin alimenticia. Posteriormente
la defensa dirige preguntas a las que el sindicado responde: yo si quiero para
la pensin alimenticia solo necesito que me den tiempo para poder pagarlas
y ponerme al da en el pago de las mismas. TERCERO: El juez
le da
DEPARTEMENTO
DE
QUETZALTENANGO,
DISPOSICINES
LEGALES
APLICABLES:
Este
Juzgado
con
CONSIDERANDO:
Penal establece
Que
el artculo 320
del
En el
presente caso, con esta misma fecha se dict en contra del sindicado auto
de Medidas Sustitutivas, por lo que procedente resulta dictar en su contra
Auto de Procesamiento, y en virtud que el articulo 321 del Cdigo Procesal
Penal establece la obligacin de calificar la figura delictiva, quien resuelve
estima de lo actuado la comisin
del delito de
Negacin de Asistencia
Econmica por parte del imputado, por lo que procedente resulta dictar
auto
de
procesamiento
por
el
delito
referido.
RESOLUTIVA Y
F_____________________________________
Licda. PERLA NINETTE NOWELL MALDONADO.
JUEZ
F___________
SINDICADO
F__________________
ABOGADO DEFENSOR
F___________________________________
REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PBLICO
F_______________________________________
PATRICIA MARIBEL RODRGUEZ ARRIOLA.
SECRETARIA
SOLICITUD PARA QUE SE TENGA A UNA PERSONA COMO ACTOR
CIVIL
JUZGADO
PRIMERO
NARCOACTIVIDAD
DE
DELITOS
PRIMERA
CONTRA
INSTANCIA
EL
PENAL
AMBIENTE
DE
el presente
memorial, y se agregue a sus antecedentes.-------B. Se tenga como lugar para recibir notificaciones el
sealado en el rubro respectivo.-----------------------C. Que en base a lo expuesto en el rubro de los
hechos la seorita acepte mi intervencin dentro
del proceso en calidad de Querellante Adhesivo y
Actor Civil, para seguir con el proceso instruido en
contra del seor Antonio Mauricio Martnez Rivera
por el delito de Lesiones Culposas.------------------D. Que de lo resuelto se notifique.-------------------------
del
Municipio
de
la
Esperanza
del
departamento
de
F_____________________
ACTOR CIVIL
F_________________
FIRMA Y SELLO.
JUEZ
piedrecillas de la
F __________________________
F____________________
Oficial Documentador
Agente
F
Oficial III de Polica Nacional Civil
F
Testigo de Asistencia
Testigo de asistencia
para
practicar
reconocimiento
judicial
en
el
lugar
donde
F._______________________
Firma del Abogado Defensor
F.____________________________
Firma del Agente del MP
F_____________________
Maria Marta Escobar
F___________________
Lic. Eddin leonel OXlaj Hernndez
En su Auxilio
ANTICIPO DE PRUEBA
Defensa Pblica No. 520-07
encargado del presente caso para que proceda a requerir al rgano contralor
de la investigacin en calidad de Anticipo de Prueba, la prctica de la prueba
de Grafotecnia relacionado con el oficio nmero tres guin siete mil
trescientos uno, en donde calza la firma de mi defendido, sacndole
muestras de firmas de mi defendido para corroborar la exactitud, la rbrica
de la firma que calza en el oficio referido y la firma de mi patrocinado, con el
fin
de
establecer
si
mi
defendido
prest
turno
en
ese
da.
-----------------------------FUNDAMENTO DE DERECHO:
Me baso en los artculos 182, 225 y 230 del Cdigo Procesal Penal. Por lo
expuesto, siempre respetuosamente. ----------------------------------------------------PETICIN:
el presente memorial y se
la prueba
anticipada de grafotecnia. -------------------------------------------------COPIAS: Acompao duplicado y una copia del presente memorial.--------------
humanos;
---------------------------------------------------------------------------------Las
circunstancias que por las que se solicita la Revisin de Medida son
circunstancias que sern expuestas en la audiencia que se seala para el
efecto, por encontrarse mi defendida internada en el Hospital Nacional
Regional de Occidente se solicita la misma se realice en el mismo. Por eso
motivo no interesa a la defensa la investigacin que se haya efectuado por
parte del Ministerio Pblico. -----Las Reglas Mnimas para el Tratamiento de
los Reclusos en el Punto 23 numeral 1), establece En los establecimiento
para mujeres deben existir instalaciones especiales para el tratamiento de las
reclusas embarazadas, de las que acaban de dar a luz y de las
convalecientes. En Guatemala sin embargo todos sabemos que no existen
condiciones adecuadas de vida en los centros de Prisin Preventiva.
Por
eso motivo an cuando hay pases que brindan mejores condiciones para los
reclusos, tienen una legislacin procesal que obliga al juez, ha que las
mujeres
embarazadas
con
un
nio
recin
nacido
deba
gozar
MEDIDA SUSTITUTIVA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y
DELITOS CONTRA EL AMBIENTE, DE QUETZALTENANGO.
------------------- ESTUARDO ANIBAL ORDOEZ ESCALANTE de datos de
identificacin conocidos en autos, ante Usted atentamente comparezco a
solicitar la imposicin de una MEDIDA SUSTITUTIVA, y para el efecto,
---------------------EXPONGO:
Que me encuentro sindicado del delito de Apropiacin y Retencin Indebida,
es el caso que el delito en mencin no se encuentra dentro do tas
prohibiciones que menciona el artculo 264 del Cdigo Procesal Penal y
adems no soy reincidente ni delincuente habitual, por lo que es procedente
aplicar una medida sustitutiva, solicitando al Seor Juez que de preferencia
se me aplique el arresto domiciliario considerando mi precaria situacin
econmica.---------------------------------------------------------------------------------------FUNDAMENTO DE DERECHO:
Articulo 264 dice que se podr aplicar una medida sustitutiva para que el
imputado no obstaculice la averiguacin de la verdad o que haya peligro de
fuga y en su numerales 1 contempla el arresto domiciliario, del Cdigo
Procesal Penal.---------------------------------------------------------------------------------PETICIN:
de
en
preferencia
cuenta
mi
arresto
domiciliario,
precaria
situacin
econmica.--------------------------------------------------------
F______________________________
LIC. EDDIN LEONEL OXLAJ HERNANDEZ
ABOGADO DEFENSOR
DELITOS CONTRA EL AMBIENTE, QUETZALTENANGO----------------------EDDIN LEONEL OXALAJ HERNANDEZ, Agente Fiscal del Ministerio
Pblico, sealo como lugar para recibir notificaciones la quinta avenida uno
guin veinticinco de la zona cinco de esta ciudad, atentamente comparezco
a usted exponiendo lo siguiente: --------------------------------------------------------EXPONGO:
I. Hecho estudio inicial en el parte de consignacin de fecha once de
febrero del ao dos mil siete dndose ponen a disposicin los seores
CARLOS ANTONIO SAPON RODAS y MARIA de las NIEVES RAMOS
PREZ, lo cual por lo referido en ella se comete una DETENCION ILEGAL
ya que ninguna persona puede ser detenida nicamente por PRESUNCION
y nuestra Constitucin Poltica de la Republica, reza en el articulo seis que
se debe de aprehender a una persona por orden librada por autoridad
Judicial competente o por flagrancia o por continuidad tal como lo establece
el articulo 257 del Cdigo Procesal Penal ya que lo nico que hicieron las
personas que aprehendieron fue ETIQUETAR a los seores ya descritos, se
demuestra con documentacin que se adjunta que el seor CARLOS
ANTONIO SAPON RODAS se hospeda regularmente en el hotel CUESTA
21,
108,
257,
258
272
del
Cdigo
Procesal
Penal.--------------------PETICIN:
II.
sus
antecedentes.
---------------------------------III.
IV.
ENDEREZANDOSE LA
de
consignacin.------------------------------------------------COPIAS: Acompao duplicado y copias de ley del presente escrito. ----------Quetzaltenango veintisiete de abril del ao dos mil siete.
F____________________________
EDDIN LEONEL OXLAJ HERNANDEZ
AGENTE FISCAL
actuaciones.-------------------------------------------------------------------------------------FUNDAMENTO DE DERECHO:
El Ministerio Pblico solicitar al Juez de Primera Instancia el archivo de la
denuncia, la querella la prevencin policial, cuando sea manifiesto que el
hecho no es punible o cuando no se pueda proceder. Si el Juez no estuviere
de acuerdo con el pedido de archivo, firma la resolucin, el jefe del Ministerio
Pblico decidir si la investigacin debe continuar a cargo del mismo
funcionario o designar sustituto. Artculo 310 del Cdigo Procesal Penal, ---
PETICIN:
I.
II.
Tmese
nota
del
lugar
sealado
para
recibir
F_______________
Eddin Leonel Oxlaj Hernndez.
Auxiliar fiscal M.P.
CUESTIN PREJUDICIAL
Proceso No. MP. 4826-05
JUZGADO
PRIMERO
NARCOACTIVIDAD
DE
DELTIOS
PRIMERA
CONTRA
INSTANCIA
EL
PENAL
AMBIENTE
DEL
efecto
de
PLANTEAR
INCIDENTE
DE
CUESTION
dos
mil
seis.
------------------------------------------------------------------------------------------FUNDAMENTO DE DERECHO:
Fundamento lo anterior expuesto en lo que para el efecto preceptan los
artculos 291, 292 del Cdigo Procesal penal, 135, 138, y 139, de la ley del
organismos judicial.----------------------------------------------------------------------------PETICION:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
ley
del
Organismo
Judicial
en
proceso
original
mrito----------------------------------------------------------------
F____________________________
Lic.Eddin Leonel Oxlaj Hernndez
Agente Fiscal
de
EXCEPCIN
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVTDAD Y
DELITOS CONTRA EL AMBIENTE. QUETZALTENANGO.----------------------MARVIN EDUARDO QUIJIVIX ESCALANTE, de datos generales conocidas
en autos, como Abogado Defensor del procesado EDDIN LEONEL OXLAJ
HERNANDEZ, que por el delito de Difamacin se sigue en ese tribunal; ante
ese Honorable Tribunal comparezco a interponer EXCEPCIN DE FALTA DE
ACCIN EN EL QUERELLANTE ADHESIVO; y para el afecto; -------------EXPONGO:
Que como consta en autos el querellante adhesivo, en resolucin de fecha
veinte de marzo del presente ao, el tribunal que control la investigacin
declar abandonada la accin del mismo, sin embargo l present un
memorial con fecha quince de marzo del presente ao en el cual interpone
recusacin contra el vocal designado por la Honorable Corte Suprema de
Justicia, por lo que en derecho no debera habrsele dado trmite, por lo que
comparezco a interponer excepcin de falta de accin en el querellante
COPIAS: Acompao duplicado y tres copias. ------------------------------------------Quetzaltenango veintisiete de abril del dos mil siete
EN MI PROPIO AUXILIO:
F__________________________
Lic. Eddin Leonel Oxlaj Hernndez
SOBRESEIMIENTO
JUZGADO
II.
III.
IV.
V.
Artculos 5, 8, 11 bis, 70, 71, 107, 108, 109, 151, 160, 309, 325, 328, 330,
332, 345, 345 ter, 345 quater, del cdigo procesal penal. --------------------------COPIAS: Acompao duplicado y tres copias.-------------------------------------------
CLAUSURA PROVISIONAL
Proceso Penal No. 27-07; MP 113/2005/4587
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL Y DELITOS
CONTRA EL AMBIENTE DEL MUNICIPIO DE QUETZALTENANGO,
DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO. ----------------------------------------EDDIN LEONEL OXALAJ HERNANDEZ , en mi calidad de Agente Fiscal del
Ministerio Pblico del departamento de Quetzaltenango, ante usted,
respetuosamente comparezco, haciendo referencia al proceso penal arriba
identificado con el objeto de solicitar la CLAUSURA PROVISIONAL DEL
PROCEDIMIENTO, a favor de los procesados PEDRO RODRGUEZ
DOMNGUEZ Y ESTUARDO RAFAEL TACAM , y de manera atenta:---------EXPONGO
I)
en
socioeconmico
el
hecho
de
los
que
se
TACAM, tuvieron o no
les
procesados
atribuye.
PEDRO
b)
Informe
RODRGUEZ
ESTUARDO RAFAEL
acceder
LA
CLAUSURA
PROVISIONAL
DEL
en
contra
de
los
sindicados
PEDRO
RODRGUEZ
F__________________________________
Lic. Eddin Leonel Oxlaj Hernndez
Agente Fiscal
PENAL
DELITOS
CONTRA
EL
AMBIENTE
DE
por
el
ente
investigador,
SE
SEALA AUDIENCIA
DE
F_______________________________
Lic. Perla Ninette Nowell Maldonado.
Juez
RESOLUCION QUE SE DECLARE CON LUGAR UN CLAUSURA
PROVISIONAL.
C.N. 382-04-Of. 3. M.P. 113/2004/6142. Agencia 4. JUZGADO SEGUNDO
DE PRIMERA INSTANCIA PENAL Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DE
QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO, CUATRO DE FEBRERO DEL
AO DOS MIL CINCO. I). Por recibido el expediente y memorial adjunto
que anteceden proveniente de la fiscala Distrital del Ministerio Pblico, por
medio de su agente fiscal: Licenciado Gilberto Tumax Ayapn. II). Como lo
solicita el ente investigador
43,47,150,160,161,162,163,331,345
F_________________________________
Perla Ninette Nowell Maldonado.
Juez
F__________________________________
Patricia Maribel Rodrguez Arriola.
Secretaria.
PLANTEAR UNA ACUSACION.
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL REGIONAL DEL
DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - EDDIN LEONEL OXLAJ HERNANDEZ Agente Fiscal del Ministerio Publico
en este departamento, sealando como lugar para recibir citaciones y
notificaciones la sede de la fiscalia, ubicada en la diagonal once siete guin
veinte de la zona uno de esta ciudad de Quetzaltenango, comparezco a
formular ACUSACION y solicitar apertura a JUICIO ORAL en contra de
RENE FERNANDO PEREZ LOPEZ en base a lo siguiente: ----------------------I. DATOS QUE IDENTIFICAN AL IMPUTADO, A SU ABOGADO Y LUGAR
PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: a) El imputado responde al nombre
de RENE FERNANDO PEREZ LOPEZ, de veintin aos de edad, soltero,
con instruccin, guatemalteco, estudiante, originario, vecino, y residente en la
tercera calle doce guin veintiuno de la zona tres del departamento de
Quetzaltenango, que se identifica con numero de cedula de vecindad numero
de Registro I-9 y numero de orden ciento veinte mil, extendida por el Alcalde
expedida
por
el
Registrados
Civil
esta
ciudad.-----------------c) Informe Medico Forense expedido por el Doctor Lus Alfredo Mndez
Jimnez, Medico Forense del Organismo Judicial que describe los hallazgos
realizados en el cuerpo de la victima.-----------------------------------------------------d) Juego de fotografas certificadas que dan cuenta del lugar de los hechos.
TESTIMONIALES:
se
determina
que
la
ejecucin
es
de
delito
un arma de fuego
de
la
Seora
Sagastume
y se tenga por
IV.
V.
VI.
F__________________________
Lic. Eddin Leonel Oxlaj Hernndez.
B)
Juicio
sealamos
como
lugar
para
recibir
II.
F______________________
Silvia Mara Carrillo Snchez.
Acusada.
F__________________________
Lic. Eddin Leonel Oxlaj Hernndez.
Abogado asesor.
RAMIRO
MORALES
MORALES,
2)
Heidi
Betzabe
II.
III.
CITA DE LEYES:
Artculos: 14, 15, 140, 141, 142, 143, 181, 207, 243, 291, 309, 347, 348,
349 del Cdigo Procesal Penal. -------------------------------------------------------Acompao al presente original, duplicado y tres copias del presente
memorial. ------------------------------------------------------------------------------------
F_________________________
Pedro Estuardo Morales Domingo.
Abogado y Notario.
Querellante Adhesivo.
EL
AMBIENTE.
QUETZALTENANGO,
CIUDAD.
expongo
los
siguientes:
---------------------------------------------------------------------H E C H O S:
I.-) Por mi ignorancia, falta de educcin y la confianza que tengo en las
instituciones jurisdiccionales recib la notificacin asentada con fecha treinta
y uno de enero del ao en curso, en donde supuestamente se me notifico a
sentencia de fecha treinta y uno de enero del ao dos mil cinco vengo a
plantear el recurso se apelacin en contra de la misma especficamente I, II,
III de la parte resolutiva, por los siguientes motivos: a.-) Determinacin
precisa y determinada que el juzgado estima acreditada que el Juzgado
estima acreditada como puede observarse en los hechos segundo y tercero,
el seor Juez no precisa que tuvo acreditado y relato hechos que dice que se
contradicen pero no en la hora, por lo que el Juez debe explicar con claridad
que hechos tuvo por acreditados. B.-) En los razonamientos que indujeron
al Juzgador a condenar a mi persona y a absolver a los otros sindicados: El
seor Juez les da pleno valor probatorio a las declaraciones de los testigos
Catarina Manuela Tumacaj Chayy Josefina Xivir Tzin, pero lo que hace es
una relacin de la declaracin que realizaron los agraviados, no lo que dice
los testigos, y dice que les da crdito porque fueron recibidos con la
formalidad legal, pues tienen relacin con los hechos sujetos a prueba, pero
esto no es una clara motivacin de la relacin de los medios de prueba
establecido en el artculo 11 bis del cdigo procesal penal guatemalteco. C.-)
As mismo, viola el artculo 11 bis del cdigo procesal penal, cuando
su argumentacin conocimientos
subjetivos del Juez ya que dice que en ese Juzgado no existe tal arreglo, y
que el tiene conocimiento de un hecho de una falta contra la propiedad del
seor Vctor Xivir Tzin cometida por mi hijo y que en su Juzgado se registro
un desistimiento por parte de VICTOR XIVIR TZIN sin indicar que cantidad
de dinero se le haba dado y dice que lo argumento
conocimiento propio del suscrito Juez en virtud de que son muy pocas cosas
las que se han conocido en relacin a menores de edad en ese Juzgado por
lo que el seor Juez introduce pruebas que no se dio en la audiencia oral,
sino que hace relacin a hechos de conocimiento propio del Juez, obrando
que el no es testigo dentro de la audiencia, pues el conocimiento personal y
subjetivo del juez no puede ser utilizado para motivar una sentencia donde
se condena.
PETICIN:
I.
el presente
III.
el
presente
RECURSO
DE
APELACION
F___________________________________
Y EN SU AUXILIO DIRECCIN Y PROCURACIN:
NARCOACTIVIDAD
ESPECIAL
POR
MOTIVO
DE
FORMA:
LA
debido
proceso.
Penal,
Narcoactividad
Regional
de
Quetzaltenango,
sus
antecedentes.---------------------------------II.
III.
IV.
Regional
Mixta
de
la
Corte
de
Apelaciones
correspondiente
en
su
oportunidad
VII.
a) Se acoja el recurso de apelacin especial interpuesto.---------------------b) Se anule totalmente la sentencia emitida por el Tribunal Primero de
Sentencia Penal, Narcoactvidad Regional de Quetzaltenango de fecha
cinco de febrero del ao dos mil cinco.------------------------------------------c) En consecuencia se ordene el reenvi de la causa a efecto de que se
repita nuevo juicio oral y publico integrando el tribunal nuevos jueces
por contener vicios de forma, por inobservancia de la ley adjetiva
penal que constituye un defecto de procedimiento.--------------------------CITA DE LEYES: Articulo 251, constitucin poltica de la republica de
Guatemala, 5, 8, 46, 49, 117, 160, 161, 162, 246, 421, 423, 424, 425, 426,
F______________________________________
LIC. JORGE ENRIQUE RODRGUEZ CARCAMO
MENDEZ
PRECEPTOS
JURDICOS
APLICABLES:
Con
los
medios
de
serio
para
LUIS ENRIQUE
ABREVIADO
contra
LUIS
Se
tenga
por
sealado
el
lugar
para
recibir
IV.
F_______________________________
Lic. EDDIN LEONEL OXLAJ HERNANDEZ.
AGENTE FISCAL