PROCESO PENAL GUATEMALTECO

La legislacin procesal penal guatemalteca a lo largo de su historia ha tenido

diferentes sistemas de procesos penales, pero casi todos ellos en una misma lnea
de tramitacin, la escrita, y que posee en todas las fases de realizacin la
utilizacin de medios escritos, como memoriales y el tipo de documentacin
acorde con el acto realizado. sto se diferencia del actual proceso penal
guatemalteco, el cual conlleva un singular avance. Fue iniciado en los pases
desarrollados, y lleva consigo la oralidad, contiene cinco fases, en su orden de
realizacin son:
a) Investigacin o procedimiento preparatorio,
b) Procedimiento intermedio,
c) Debate,
d) Impugnaciones,
e) Ejecucin de la Sentencia.

Proceso penal:
El que tiene por objeto promover la persecucin penal cuando un hecho
reviste las caracterstica de delito, por lo que persigue la averiguacin de este, a
efecto de establecer el actor que lo ha cometido, la imposicin de la pena que
corresponda la absolucin del inculpado.
Principios fundamentales que rigen el proceso penal en Guatemala:
Los principios procesales fundamentales varan segn cada sistema procesal
penal, son valores y postulados que nos indican los lineamientos a seguir en el
proceso penal, son criterios orientadores de interpretacin y que son entre otros:

El de oralidad:
Es una caracterstica del proceso penal, que se fundamenta en que las
actuaciones y peticiones dentro del proceso, pueden solicitarse al juez contralor de

forma verbal, y pueden resolverse de esta misma forma o por escrito.

Impulso procesal:
En el que se asegura la continuidad de los actos procesales y su direccin
hacia un fallo definitivo.
Promocin a instancia de parte:
Es aquel en que la iniciacin del proceso es a peticin de una de las partes
que est legitimada para solicitaarla. En sta se inicia la persecucin penal, en los
delitos que as lo determine la ley, los cuales son los de accin pblica
dependientes de instancia particular y los de accin privada, no as en los delitos
de accin pblica, en los que se podr iniciar la persecucin penal de oficio sin
necesidad de instancia de parte.
Promocin de oficio:
Entindase este principio como la facultad de la administracin de justicia
en materia penal por medio del rgano respectivo de perseguir de oficio los delitos
de accin pblica que lleguen a su conocimiento.

FASES DEL PROCESO PENAL:

Las fases del proceso penal guatemalteco son cinco:
Fase preparatoria o de investigacin:
Constituye la etapa preliminar confiada, bajo control judicial, al Ministerio
Pblico y que corresponde a la investigacin o instruccin de los delitos. La idea
toral estriba en determinar la existencia de un hecho, con las circunstancias de
importancia para la ley penal, los partcipes del mismo y la verificacin de los
daos
causados. Supone esa investigacin el fundamento de una acusacin formal o, de

otro modo, el sobreseimiento, o el archivo de las actuaciones.

Fase del procedimiento intermedio:
El Procedimiento Intermedio, se encuentra ubicado en el tiempo entre la
etapa preparatoria y el juicio, como su nombre lo ilustra. Su razn es la de que el
juez controle el fundamento del requerimiento del Ministerio Pblico, con objeto de
no permitir la realizacin de juicios defectuosos y fijar en forma definitiva el objeto
del juicio (el hecho y la persona imputados), o en su caso evitar el sobreseimiento
o
la clausura ilegales.
Fase del debate:
Esta fase inicia con la preparacin y en la cual las partes en los trminos
que indica la ley podrn interponer recusaciones y excepciones fundadas en
nuevos hechos en el plazo legal, al igual ofrecern las pruebas que estimen
pertinentes para que sean diligenciadas dentro del debate.
En sntesis, esta etapa es para dejar preparado todo el marco jurdico que
ser necesario para el desarrollo del debate, por lo cual debe ser tomada de
acuerdo a las prescripciones legales.
Ya en la fase del debate, se realizan todas las diligencias y actos
pertinentes para llegar a una conclusin sobre el asunto de que se trate, con la
presencia ininterrumpida de los jueces llamados a dictar sentencia, con la
presencia del Ministerio Pblico, del acusado, de su defensor, y de las dems
partes o sus representantes, y donde se presentan todas las pruebas recabadas a
lo largo de la investigacin del Ministerio Pblico, y donde se recibe la declaracin
del imputado, y en base a todo ello el Tribunal de Sentencia dictar la sentencia
que en derecho corresponde.

Fase de las Impugnaciones:

Los recursos o impugnaciones son los medios procesales a travs de los
cuales las partes solicitan la modificacin de una resolucin judicial, que
consideren injusta o ilegal, ante el juzgado o tribunal que dict la resolucin o ante
uno superior. Tienen como objetivo, corregir errores de los jueces o tribunales y
unificar la jurisprudencia o la interpretacin nica de la ley, con el fin de dotar de
seguridad jurdica. Regulndose en el Libro Tercero del Cdigo Procesal Penal
los recursos dentro del proceso penal, establecidos los siguientes:
1.4.4.1 Reposicin:
El que proceder contra las resoluciones dictadas sin audiencia previa, y
que no sean apelables, a fin de que el mismo tribunal que las dict, examine
nuevamente la resolucin, y dicte la que corresponda, segn el Artculo 402 del
Cdigo Procesal Penal.
1.4.4.2 Apelacin:
Son apelables los autos dictados por los jueces de primera instancia que
resuelvan:
1) Los conflictos de competencia.
2) Los impedimentos, excusas y recusaciones.
3) Los que no admitan, denieguen o declaren abandonada la intervencin del
querellante adhesivo o del actor civil.
4) Los que no admitan o denieguen la intervencin del tercero demandado.
5) Los que autoricen la abstencin del ejercicio de la accin penal por parte
del Ministerio Pblico.
16
6) Los que denieguen la prctica de la prueba anticipada.

7) Los que declaren la suspensin condicional de la persecucin penal.

8) Los que declaren el sobreseimiento o clausura del proceso.
9) Los que declaren la prisin o imposicin de medidas sustitutivas y sus
modificaciones.
10) Los que denieguen o restrinjan la libertad.
11) Los que fijen trmino al procedimiento preparatorio; y
12) Los que resuelvan excepciones y obstculos a la persecucin penal y civil.
13) Los autos en los que se declare la falta de mrito.
14) Son apelables con efecto suspensivo, los autos definitivos emitidos por el
juez de ejecucin y los dictados por los jueces de paz relativos al criterio de
oportunidad Contenido este recurso en el Artculo 404 del Cdigo Procesal
Penal.
1.4.4.3. Recurso de queja:
Cuando el juez correspondiente haya denegado el recurso de apelacin,
procediendo ste, el que se considere agraviado puede recurrir en queja ante el
tribunal de apelacin dentro de tres das de notificada la denegatoria, pidiendo que
se le otorgue el recurso, segn el Artculo 412 del Cdigo Procesal Penal.
1.4.4.4. Apelacin especial:
La apelacin especial puede ser definida como el medio de control
jerrquico judicial, de la legalidad y justicia de la sentencia y del auto que ponga fin
17
a la accin, a la pena o a una medida de seguridad y correccin, imposibilite que
ellas continen, impida el ejercicio de la accin, o deniegue la extincin,
conmutacin o suspensin de la pena, dictados por el Tribunal de Sentencia
Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente y en su caso por el juez de

ejecucin, cuando las mismas contienen un supuesto vicio o agravio para el

recurrente y ste le perjudica.
1.4.4.5. Casacin:
Es considerado, el medio de impugnacin a travs del cual una parte
postula la revisin de los errores jurdicos atribuidos a la sentencia que le
perjudica, reclamando la correcta aplicacin de la ley sustantiva, o la anulacin de
la sentencia, y una nueva decisin, con o sin reenvo a nuevo juicio.
El recurso de casacin, es una institucin establecida con el fin de
garantizar la correccin sustancial y la legalidad formal del juicio exigido por la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, para asegurar el respeto a los
derechos individuales y a las garantas de igualdad ante la ley e inviolabilidad de la
defensa en juicio, as como tambin el mantenimiento del orden jurdico penal por
una ms uniforme aplicacin de la ley sustantiva.
"Se trata de una apelacin devolutiva, limitada en su fundamentacin a
motivos de derecho. Estos motivos pueden ser tanto de juicio como de actividad:
in iudicando como in procedendo. De aqu que queden excluidas todas las
cuestiones de hecho sobre el mrito (el in iudicando in factum, en cuanto a su
fijacin y a la apreciacin de la prueba

Revisin:
La revisin para perseguir la anulacin de la sentencia penal ejecutoriada,
cualquiera que sea el tribunal que la haya dictado, an en casacin, slo procede
a favor del condenado a cualquiera de las penas previstas para los delitos o de
aquel a quien se le hubiere impuesto una medida de seguridad y correccin,
segn el Artculo 453 del Cdigo Procesal Penal.

Todos estos recursos o medios de impugnacin se encuentran

preceptuados en la Legislacin Procesal Penal Vigente.
-

Fase de ejecucin:

En esta fase se ejecutan las sentencias que hayan sido consentidas por no
haber sido recurrida, y cuando causen ejecutoria, mismas que al estarlo son
remitidas al juez de ejecucin, consistentes por ejemplo en el pago de multas,
privacin de libertad, hacer efectivas inhabilitaciones, que cumpla su condena en
un lugar establecido para tal fin; ejecucin de la pena de muerte, y todas aquellas
medidas fijadas o aplicadas en la Sentencia, que no sean susceptibles de ningn
recurso.
1.4.5.1. Ejecucin penal:
En el caso de que el condenado deba cumplir una pena privativa de
libertad, el juez de ejecucin remitir ejecutoria del fallo, al establecimiento en
donde deba cumplirse la prisin, para que se proceda segn corresponda. Si
estuviere en libertad, ordenar inmediatamente su detencin y una vez
aprehendido proceder conforme esta regla.
1.4.5.2. Ejecucin civil:
En esta etapa lo que se busca es ejecutar a instancia de quin tenga
derecho ante los tribunales competentes en esa materia y conforme a las
previsiones del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, la pretensin civil que se tenga
dentro del proceso, salvo las restituciones ordenadas en la sentencia.