Vous êtes sur la page 1sur 14

Charles Manson

Charles Milles Manson (Cincinnati, Ohio, 12 de no- viembre de 1934) [1] es un famoso criminal y músico estadounidense, conocido por liderar lo que se conoció como la Familia Manson, un grupo de seguidores de Manson que surgió en el desierto de California a finales de los años 60. En 1971 fue declarado culpable de cons- piración por cometer los asesinatos de siete personas: la actriz Sharon Tate y otras cuatro personas en la casa de Tate, en Beverly Hills y al día siguiente, una pareja ca- sada, Leno y Rosemary LaBianca; [2] todo llevado a cabo por los miembros del grupo en instrucción de Manson. Sus seguidores también asesinaron a varias otras perso- nas en otros momentos y lugares, y Manson también fue declarado culpable de dos de estos otros asesinatos. Los asesinatos de Gary Hinman y Donald "Shorty" Shea.

Manson, creía en lo que él mismo llamó "Helter Skelter", un término que tomó de la canción del mismo nombre de la banda The Beatles. Manson, interpretó la canción diciendo que "Helter Skelter" era una guerra racial entre negros y blancos que, según él, se avecinaba. El título de la canción apareció escrito con sangre en la escena de uno de los crímenes ordenados por Manson. Él creyó que los asesinatos podrían ayudar a precipitar la guerra. Desde el comienzo de su notoriedad, una cultura pop surgió a su alrededor en la que en última instancia se convirtió en un emblema de la locura, la violencia y lo macabro. El término "Helter Skelter" fue utilizado más adelante por el fiscal del juicio de Manson, Vincent Bugliosi, como el título de un libro que él escribió sobre los asesinatos de Manson. [3]

En el momento en que La Familia comenzó a formarse, Manson era un ex convicto, que había pasado la mitad de su vida en instituciones correccionales por una varie- dad de delitos. Antes de los asesinatos, fue un cantante al margen de la industria musical de Los Ángeles, prin- cipalmente a través de una asociación casual con Dennis Wilson, el baterista y co-fundador de The Beach Boys. Después de que Manson fue acusado de los delitos de los que fue condenado posteriormente, grabaciones de canciones escritas e interpretadas por él, fueron publica- das comercialmente. Varios músicos se han inspirado en Manson para componer canciones, como otros han hecho versiones de las canciones de Manson, entre ellos Guns N' Roses, White Zombie, Devendra Banhart, System of a Down, Scars on Broadway y Marilyn Manson. [4]

Manson fue sentenciado a muerte, pero la decisión fue conmutada automáticamente a cadena perpetua cuando una decisión en 1972 por la Corte Suprema de California, eliminó temporalmente la pena de muerte en el estado. [5]

Actualmente, Manson está encarcelado en la prisión es- tatal de Corcoran en Corcoran, California.

1 Biografía

1.1 Primeros años

Hijo de una mujer soltera de 16 años de nombre Kath- leen Maddox (1918-1973), [6] Charles Manson nació en el Hospital General, en Cincinnati, Ohio. Fue llamado Charles Milles Maddox. [7][8] Tiempo después de su na- cimiento, su madre estaba casada con un obrero llamado William Manson, cuyo apellido fue dado al muchacho. Su padre biológico parece haber sido un coronel llamado Walker Scott, [9] contra quien Kathleen Maddox interpu- so una demanda de paternidad que dio lugar a un juicio acordado en 1937. Posiblemente, Charles Manson nunca conoció a su padre biológico. [10]

Hay mucho acerca de la vida temprana de Manson que es objeto de controversia debido a la variedad de diferentes historias que se ha ofrecido a los entrevistadores, muchos de los cuales eran falsas. La madre de Manson era supues- tamente alcohólica. Según Manson, una vez su madre lo vendió por una jarra de cerveza a una camarera sin hijos, para que luego su tío recuperara al niño algunos días más tarde. [11]

Cuando la madre de Manson y su hermano fueron con- denados a cinco años de cárcel por robar una estación de servicio en 1939 en Charleston, Virginia Occidental, Manson se fue a la casa de una tía y un tío en McMechen, Virginia Occidental. En 1947, Kathleen Maddox trató de llevar a Manson a una casa para niños sin hogar, pero no pudo por falta de disponibilidad. El tribunal puso a Man- son en "Gibault School for Boys" en Terre Haute, Indiana, una escuela para niños sin hogar. Después de 10 meses, Manson huyó de allí para estár con su madre, pero esta lo rechazó.

1.2 Primer arresto

Se sabe que su primer robo a mano armada fue en 1947

a los trece años a una tienda de comida. Después de este

incidente, Manson fue encerrado en un instituto del que escapó cuatro días después junto a otro muchacho. En el camino, Manson y su amigo cometieron otros dos delitos

a mano armada. En 1951, tras una serie de arrestos y fu-

gas, Charles Manson fue enviado a prisión por conducir

1

2

2 LA FAMILIA MANSON

un vehículo robado. A finales de 1952 ya había ocho car- gos contra él. Fue transferido a otra prisión y liberado en 1954 por buen comportamiento. En 1954, con diecinue- ve años de edad, Manson se casó con Rosalie Jean Willis, una enfermera de diecisiete años. [12] Con ella tendría su primer hijo.

1.3 Segundo arresto

Volvió a ser arrestado más tarde por robo de vehículos. En 1958 quedó en libertad provisional, pero fue arres- tado nuevamente en 1961 por falsificación de cheques. Poco tiempo después, ya divorciado de su primera mu- jer, se casa con la prostituta Candy "Leona" Stevens. De ese matrimonio nace Charles Luther Manson, su segundo hijo conocido.

Por aquella época, y nuevamente en la cárcel, comienza su formación esotérica y posteriormente a utilizar con- ceptos de la filosofía oriental. Manson había pasado la mayor parte de su vida adulta en prisión, principalmente por robo de vehículos y fraude, aunque también fue acu- sado de proxenetismo.

2 La Familia Manson

fue acu- sado de proxenetismo . 2 La Familia Manson Alvin Karpis, enseñó a Manson a

Alvin Karpis, enseñó a Manson a tocar la guitarra en prisión.

Manson fue liberado de prisión en 1967 y se trasladó a San Francisco, donde, con la ayuda de un conocido de la

cárcel, se mudó a un apartamento en Berkeley, California. En la cárcel, el ladrón de bancos llamado Alvin Karpis,

le había enseñado a tocar la guitarra de acero. Ahora, vi-

viendo prácticamente como un indigente, conoció a Mary Brunner, una joven de 23 años de edad, de la Universidad de Wisconsin-Madison. Brunner estaba trabajando como asistente de biblioteca de la Universidad de Berkeley y Manson fue a vivir con ella. Luego Manson, bajo la resis- tencia de ella, invitó a otra mujer a vivir con ella. En poco tiempo, estaban compartiendo la residencia de Brunner con otras 18 mujeres.

Manson se estableció como un gurú en San Francisco durante el "Verano del Amor" de 1967, un festival y concentración hippie. Pronto tuvo su primer grupo de se- guidores, quienes fueron llamados, La Familia Manson. La mayoría de quienes lo seguían, eran mujeres.

Tras una evaluación personal de Manson cuando entró en la cárcel en julio de 1961 en el centro penitenciario de Estados Unidos en la isla de McNeil en Washington, Manson colocó "cienciólogo" como su religión.

Antes de que terminara el verano, Manson y ocho o nue- ve de sus seguidores, subieron a un autobús escolar que habían modificado al estilo hippie, con alfombras y co- jines de colores y recorrieron el norte hasta el estado de Washington, luego hacia el sur a través de Los Ángeles, México y el suroeste, para luego volver a la zona de Los Ángeles. Vivían en Topanga, Malibú y Venice Beach.

En 1967, Brunner quedó embarazada de Manson y el 15 de abril de 1968, dio a luz a un niño al que llamó Valentine Michael (apodado "Pooh Bear") (español: "Oso Pooh") [13]

El actor Al Lewis, quien dejó a sus hijos con Manson para que este los cuidara en un par de ocasiones, lo describió como: "un buen tipo cuando lo conocí". [14]

2.1 Relación con Dennis Wilson

Charles Manson conoció a Dennis Wilson (baterista de The Beach Boys) a mediados de 1968. De acuerdo con su amigo y luego letrista, Stanley Shapiro, un día mien- tras Dennis conducía por la carretera subió a dos chicas que hacían auto-stop a su coche que resultaron ser miem- bros del clan Manson y no dejaban de nombrar a Charlie Manson como “el mago”. El asunto le despertó interés

a Dennis. Según Dennis, un día al regresar a su casa en

Malibú de una sesión de grabación a las 3:00 a. m. se en- contró en la entrada con un hombre de barba y bajo que se le acercó. Dennis le preguntó: "¿Me vas a lastimar?",

a lo que el hombrecillo le respondió: "¿Crees que estoy

aquí para lastimarte, hermano?", y se arrodilló para be- sarle los zapatos (esta era una de la aperturas preferidas de Manson). Cuando Dennis entró a su casa acompañado de Manson, se encontró con una docena de desconocidos en su casa, la gran mayoría eran mujeres, el punto débil de Dennis. [15]

Manson llegó a grabar algunas canciones, según él mismo

2.3

Helter Skelter

3

2.3 Helter Skelter 3 Dennis Wilson en 1971 . relata: “Yo estaba con Dennis en el

relata:

“Yo estaba con Dennis en el estudio de gra- bación de su hermano, que era más grande que la mayoría de los estudios comerciales hi- cimos una sesión, dejando alrededor de diez canciones”. [16]

Si bien el grupo ha negado enérgicamente que existan di- chas grabaciones (incluso con coproducciones de Carl y Brian, y no de Dennis como tantas veces se había dicho), el ingeniero Stephen Desper afirmó que las mismas exis- ten, incluso dijo que el material de Manson era “bastante bueno tenía talento musical”.

2.2 Rancho de Charles Manson

En agosto de 1968, Manson estableció una guarida para el grupo en Spahn Movie Ranch, un rancho donde a me- nudo se filmaban películas de vaqueros, después de que el mánager de Wilson le dijo a La Familia que debían salir de la casa de Wilson. [17][18]

Los miembros de La Familia, hicieron diferentes traba- jos en el rancho. Además, Manson ordenó a las mujeres de La Familia, incluyendo Lynette Fromme, que de vez en cuando tuvieran relaciones sexuales con el ya prác- ticamente ciego, George Spahn, dueño del rancho. Las

prác- ticamente ciego, George Spahn, dueño del rancho. Las Lynette Fromme , miembro de La Familia

Lynette Fromme, miembro de La Familia de Manson.

demás mujeres también actuaron como objetos sexuales para Spahn. A cambio, Spahn permitió a Manson y a su grupo vivir en el rancho de forma gratuita.

Charles Denton “Tex” Watson pronto se unió al grupo en el rancho de Spahn. Watson, un tejano de pueblo que había dejado la universidad y se trasladó a California.

2.3 Helter Skelter

En los primeros días de noviembre de 1968, se estable- ció La Familia Manson en los alrededores del Valle de la Muerte, California, donde se ocuparon en dos ranchos casi abandonados llamados Myers y Barker. El rancho Myers, donde el grupo se había dirigido en un principio, era propiedad de la abuela de una nueva mujer en La Fa- milia. El rancho Barker era propiedad de una anciana, un local donde Manson se presentó con un miembro de La Familia que era músico y que necesitaba un lugar agra- dable para hacer música. Cuando la mujer accedió a que se queden allí, Manson le obsequió uno de los discos de oro de los Beach Boys.

Una vez que volvierón a Spahn Ranch, Manson y Watson visitaron a un conocido en Topanga quien les tocó can- ciones de The Beatles del álbum The White Album, que recién había sido lanzado al mercado. [19][20] Manson se obsesionó con el grupo.

Desde hace algún tiempo, ya Manson había estado dicien- do que la tensión racial entre negros y blancos fue cre- ciendo y que los negros pronto se levantará en rebelión en ciudades de Estados Unidos. [21] Hizo hincapié en el

4

2 LA FAMILIA MANSON

4 2 LA FAMILIA MANSON " Helter Skelter ", canción del álbum White Album de The

"Helter Skelter", canción del álbum White Album de The Beatles. Charles Manson interpretó la canción diciendo que "Helter Skel- ter" era la guerra racial entre negros y blancos que, según él, se avecinaba. El título de la canción apareció escrito con sangre en la escena de uno de los crímenes ordenados por Manson.

asesinato de Martin Luther King ocurrido el 4 de abril de 1968. En la víspera de Año Nuevo, en el rancho Myers, los miembros de La Familia se reunieron alrededor de una gran fogata, escuchando como Manson explicaba que

la agitación social que había estado prediciendo también

había sido predicha por The Beatles.

prediciendo también había sido predicha por The Beatles. Sandra Collins Good, miembro de La Familia de

Sandra Collins Good, miembro de La Familia de Manson.

A

principios de enero de 1969, La Familia se escapó por

el

desierto y se posicionó para controlar supuestas tensio-

nes de Los Ángeles, mudándose a una casa de color ama- rillo canario en Canoga Park, no lejos del rancho Spahn.

Debido a que ese lugar iba a permitir que el grupo se mantuviera “sumergido bajo el conocimiento del mundo exterior”, Manson llamó el lugar "Yellow Submarine" (es- pañol: Submarino amarillo), en referencia a una canción de The Beatles. Allí, miembros de la familia preparados para el supuesto inminente apocalipsis, Charles Manson interpretó la canción diciendo que "Helter Skelter" era la guerra racial entre negros y blancos que, según él, ya es- taba ocurriendo.

En febrero, la visión de Manson ya estaba terminada. La Familia crearía un álbum cuyas canciones, serían tan su- til como los de The Beatles y desencadenaría el caos pre- dicho. En la casa de Canoga Park, mientras que los miem- bros de La Familia trabajaban en los vehículos y estu- diaron minuciosamente los mapas para prepararse para su escape del desierto, también trabajaron en canciones para su álbum y música de Manson. Cuando Manson di- jo que Terry Melcher iba a ir a la casa para escuchar el material musical, las mujeres prepararon comida y lim- piaron el lugar; pero Melcher nunca llegó.

2.4 Encuentro con Sharon Tate

pero Melcher nunca llegó. 2.4 Encuentro con Sharon Tate Sharon Tate en 1967. El 23 de

Sharon Tate en 1967.

El 23 de marzo de 1969, Manson, sin ser invitado, fue a la calle 10050 Cielo Drive, en Beverly Hills, Califor- nia, que él conocía como la dirección de la residencia de la que Terry Melcher era inquilino. La propiedad era de Rudi Altobelli; Melcher ya no era inquilino del sitio. En febrero de ese año, los inquilinos eran Sharon Tate y Roman Polanski.

Manson fue recibido por Shahrokh Hatami, un fotógra- fo y amigo de Tate. Hatami estaba allí para fotografiar a

3.3

Asesinato de Sharon Tate

5

Sharon Tate antes de su partida para Roma al día siguien- te. Después de haber visto a Manson a través de una ven- tana y viendo como se acercó a la casa principal, Hatami había ido al porche para preguntarle lo que quería.

Cuando Manson le dijo a Hatami que estaba buscando

a Terry Melcher, Hatami le informó que no lo conocía y

que el lugar era la residencia de Roman Polanski. Manson se fue. Preocupado por el desconocido en la propiedad, Hatami bajó a la acera, para hacer frente a Manson. Apa- reciendo detrás de Hatami, en la puerta principal de la ca- sa, Sharon Tate le preguntó a Hatami que quién llamaba. Hatami dijo que un hombre estaba buscando a alguien. Hatami y Tate mantuvieron sus posiciones mientras Man- son, sin decir una palabra, se fue.

Rudi Altobelli vio a Manson por la zona y preguntó a Manson a través de la puerta sobre lo que quería, Man- son le respondió que estaba buscando a Melcher. Altobe- lli dijo a Manson que Melcher se había mudado a Malibú, mintiéndole ya que Altobelli no sabía la nueva dirección de Melcher. Manson le hizo un par de preguntas más a

Altobelli y este le dijo a Manson que se fuera y que ya no molestara más a sus inquilinos. Manson se fue. Altobelli

y

Tate viajaron al siguiente día a Roma.

3

Crímenes de La Familia Manson

3.1 Disparos a Crowe

Para junio de 1969, Manson le dijo a La Familia que tenían que mostrar a los negros cómo iba a empezar el "Helter Skelter". Cuando Manson encargó a Watson para la obtención de un dinero supuestamente destinado a ayu- dar a La Familia, Watson estafó a un traficante de drogas negro llamado Bernard "Lotsapoppa" Crowe. Crowe res- pondió con una amenaza de acabar con todo el mundo en el rancho Spahn. Manson, el 1 de julio de 1969, dis- paró a Crowe en su apartamento en Hollywood. Crowe sobrevivió.

Manson creyó que había matado a Crowe, y un informe de noticias mostró el descubrimiento del cuerpo tirado de un integrante del Partido Pantera Negra en Los Ángeles. Aunque Crowe no era miembro de los Panteras Negras, Manson llegó a la conclusión que había asesinado a uno de ellos y esperaba represalias de los Panteras Negras. Vol- vió el rancho Spahn en un campo defensivo, con patrullas nocturnas y guardias armados cuidando el rancho.

3.2 Asesinato de Hinman

El 25 de julio de 1969, Manson envió algunos miembros de La Familia, entre ellos Bobby Beausoleil junto con Mary Brunner y Susan Atkins a la casa del músico Gary Hinman, para persuadirlo a entregar un dinero que Man- son pensó que Hinman había heredado. Según Beauso- leil, habían realizado la visita porque Hinman les había

leil, habían realizado la visita porque Hinman les había Robert Beasoleil, miembro de La Familia de

Robert Beasoleil, miembro de La Familia de Manson y asesino de Gary Hinman.

vendido mescalina de baja calidad y quería recuperar su dinero. Los tres tuvieron de rehén a Hinman por dos días, durante los cuales, Manson apareció con un cuchillo, cor- tando la oreja de Hinman. [22] Después de eso, Beausoleil apuñaló Hinman hasta asesinarlo, aparentemente bajo las instrucciones de Manson. Antes de abandonar la escena del crimen, Beausoleil o una de las mujeres, utilizaron la sangre de Hinman para escribir "Political piggy" (español:

Política cerda) en la pared y dibujar una pata de pantera, símbolo de partido Pantera Negra.

Beausoleil fue detenido el 6 de agosto de 1969, después de haber sido sorprendido conduciendo el coche de Hinman. La policía encontró el arma homicida en el vehículo.

Dos días después, Manson dijo a los miembros de La Familia en el rancho Spahn, "Ha llegado el momento de Helter Skelter".

3.3 Asesinato de Sharon Tate

En la noche del 8 de agosto de 1969, Manson ordenó a Watson tomar a Susan Atkins, Linda Kasabian y Patricia Krenwinkel a que fueran a "esa casa donde Melcher solía vivir" y "destruir totalmente a todo el mundo de la ma- nera más horripilante que puedas". Manson le ordenó a las mujeres que siguieran todas las instrucciones de Wat- son. Krenwinkel fue uno de los primeros miembros de La Familia. Quienes estaban en la casa del 10050 de Cielo Drive, eran la actriz Sharon Tate que tenía ocho meses y medio de embarazo; [23] su amigo Jay Sebring; un amigo de Polanski y guionista llamado Wojciech Frykowski, y su esposa Abigail Folger, heredera de la empresa de café Folgers. El marido de Tate, Polanski, estaba en Londres trabajando en un proyecto de una película; Tate había es- tado con él y había regresado a los Estados Unidos sólo tres semanas antes. [24][25]

Los miembros de La Familia salieron en el automóvil

6

3 CRÍMENES DE LA FAMILIA MANSON

de Tex Watson. Cuando el grupo de asesinos llegó a la entrada de la propiedad, Watson, que había estado en la casa en al menos una ocasión, subió a un poste de teléfono cerca de la puerta y cortó la línea telefónica. Ya en ese momento era después de la medianoche, 9 de agosto de

1969.

era después de la medianoche, 9 de agosto de 1969. Roman Polanski , esposo de Sharon

Roman Polanski, esposo de Sharon Tate, se encontraba en Londres en el momento de los asesinatos.

Pensando que la puerta de la casa de Polanski podría te- ner una alarma o tener cercado eléctrico, se subió a un muro de contención con maleza y se dejó caer en el jar- dín. Luego Watson, Linda, Patricia y Susan, saltaron la verja de seguridad con una bolsa llena de ropa limpia y cuchillos para asesinar. Tex Watson llevaba un revólver y 13 metros de cuerda de nylon de tres trenzas enrollado en su hombro. Un automóvil blanco salía de la zona de la ca- sa de huéspedes en ese preciso momento. El automóvil lo conducía Steven Parent de 18 años, amigo de Sharon Ta- te. Tex Watson se acercó y brinco sobre el auto, mientras que Parent asustado bajó la ventanilla del auto, Watson cortó la palma de la mano izquierda de Parent dejándo- le una grave herida. Cuando Parent intentó huir, Watson metió el revólver por la ventanilla del auto y disparó 4 veces sobre el pecho de Steven Parent asesinándolo en el acto. Después, con la ayuda de las mujeres, empujaron el auto más arriba, sobre el camino de entrada.

Después de atravesar el jardín de la casa de Polanski, bus- cando una ventana abierta, Watson quitó el marco con vidrio de una ventana. Le dijo a Linda Kasabian que se fuera a vigilar la puerta; ella se acercó al automóvil de Steven Parent y espero allí. Nunca llegó a pisar la casa. Watson entró por la ventana y abrió la puerta del frente,

Watson entró por la ventana y abrió la puerta del frente, Susan Atkins en 2001 ,

Susan Atkins en 2001, miembro de La Familia y una de las ase- sinas de Sharon Tate.

para que Susan Atkins y Patricia Krenwinkel entraran.

Apenas ingresaron a la casa, vieron a Wojciech Frykows- ki dormido en un sofá. Cuando Frykowski despertó, se encontró con Watson apuntándole el rostro con su revól- ver. Susan Atkins encontró una toalla con la que amarra- ron las manos de Frykowski. Atkins decidió pasear por la casa y observó a Abigail Folger leyendo sobre una cama. Siguió caminando lentamente y se detuvo en la entrada de un cuarto donde se encontraba Sharon Tate conversando con Jay Sebring. Atkins volvió hacia donde estaba Tex Watson y le informó lo que había visto y este le ordenó que los capturara.

Susan Atkins junto a Patricia Krenwinkel obedecieron. Atkins entró al cuarto donde se encontraba Abigail Fol- ger, esta le sonrió pensando que Atkins era alguna invi- tada más; pero Atkins apuntó a Folger con un revólver. Luego fue al cuarto donde se encontraba Sharon Tate. Le ordenó a Sharon Tate y a Jay Sebring que se fueran a la sala. Allí, Tex Watson les ordenó a los 4 acostarse bo- ca abajo en el suelo. Sebring les dijo que consideraran el avanzado estado de embarazo de Sharon Tate y estos le permitieron sentarse a la actriz. En un momento de des- cuido, Jay Sebring intentó quitarle el revólver a Watson pero este le disparó en el torso. Sebring se desplomó en el suelo y Watson comenzó a patear su rostro rompiéndole el tabique nasal y la cuenca de uno de sus ojos.

Watson les exigió que le entregaran todo el dinero, pero se negaron. Abigail Folger le entregó 70 dolares. Mientras Frykowski seguía atado en el sillón, Watson ató a las mu-

3.4

Asesinato LaBianca

7

jeres y al inconsciente Jay Sebring. Luego arrojó un ex-

tremo de la cuerda sobre la viga de madera que atravesaba

el salón. Susan Atkins se colgó de la cuerda. Tex Watson

le ordenó a Atkins que matara a Frykowski. Cuando At- kins estaba a punto de hacerlo, Frykowski logró zafarse y

agarrándola por el cabello, la golpeó en la cabeza. Duran-

te

la lucha, Atkins logró apuñalarlo 4 veces en la pierna y

2

veces en la espalda. De alguna forma, el cuchillo cayó

se enterró en el brazo de uno de los sillones de la casa. Watson le disparó a Frykowski pero este seguía con vida. Watson golpeó a Frykowski en el rostro con la culata del revólver tan fuerte que rompió parte del revólver.

y

Abigail Folger, aun ilesa, logró zafarse y correr hasta la entrada de la casa y comenzó a gritar pidiendo ayuda. Pa- tricia Krenwinkel la persiguió. Watson, mientras, apuñaló

4 veces más a Jay Sebring y luego corrió a buscar a Abi-

gail Folger. Tex alcanzó primero a Abigail Folger y brincó sobre su cuerpo, cortando su cuello. Entre Krenwinkel y

Watson, apuñalaron a Folger 28 veces en el jardín. Mien- tras, Frykowski, agonizando logró salir de la casa pidien- do ayuda. Frykowski logró salir hasta la calle, cerca del lugar donde estaba Linda Kasabian. Frykowski se puso en pie y se recostó de un poste de luz. Linda Kasabian

y Frykowski se miraron fijamente por varios segundos a

los ojos hasta que cayó al suelo. Watson corrió hasta Fry- kowski dándole 51 puñaladas.

Abigail Folger, aun con vida, logró ponerse en pie y cami- nar hasta el área de la piscina, pero luego caería muerta al suelo.

Linda Kasabian, horrorizada con lo que hicieron sus com- pañeros, corrió hasta el auto de Watson y pensó en huir, pero se arrepintió.

Sharon Tate, ilesa, amarrada al cadáver de Jay Sebring, intentó huir, pero fue descubierta por Susan Atkins. At- kins y Krewinkel la sujetaron mientras Watson la apuñaló 16 veces. Antes de huir todos, Susan Atkins tomó una toa- lla y la empapó con la sangre de Sharon Tate, para luego escribir en la entrada de la casa la palabra "PIG" (español:

Cerdo). [26]

3.4 Asesinato LaBianca

La noche posterior a los crímenes en la casa de Sharon Tate, seis miembros de La Familia partieron con nuevas instrucciones. Los cuatro protagonistas del evento ante- rior fueron acompañados por Leslie Van Houten y Steve Grogan. El propio Manson, disgustado por el modus ope- randi de sus adeptos en la noche anterior, el cual consi- deraba ruidoso y poco eficiente, acompañó esa noche a sus pupilos personalmente, a fin de mostrarles “como se hacía”. [27]

Tras varias horas en las que se estuvo considerando don- de atentar, finalmente se encaminaron al número 3301 de Waverly Drive, en Los Ángeles. Resultó ser esta la vivien- da de Leno LaBianca, un ejecutivo de supermercados, y

da de Leno LaBianca, un ejecutivo de supermercados, y Steve Grogan, miembro de La Familia y

Steve Grogan, miembro de La Familia y uno de los asesinos de Leno y Rosemary LaBianca.

su esposa Rosemary, copropietaria de una tienda de ro-

pa. La Familia conocía bien la zona, pues habían asistido

a una fiesta en esa misma calle el año anterior.

El mismo Manson asaltó la vivienda de los LaBianca. Les

despertó a punta de pistola en el sofá donde se hallaban

y les trasladó al dormitorio. Allí, Tex Watson, siguiendo

instrucciones cubrió las cabezas de la pareja con fundas de almohada y sujetó estas firmemente en su lugar, usan- do cable telefónico. Tras presenciar esto con satisfacción, Manson abandonó la escena, no sin antes enviar al inte- rior del domicilio a Krenwinkel y Van Houten, con claras instrucciones de que el matrimonio debía ser asesinado.

Watson trasladó de nuevo a Leno LaBianca a la sala de estar, y allí empezó a apuñalarle con una bayoneta. En es- ta ocasión, siguiendo un proceder más efectivo, el primer corte fue dirigido ya a la garganta de la víctima. El agre- sor se detuvo al escuchar ruidos de forcejeo procedentes de la habitación. Al dirigirse allí se encontró con Rose- mary LaBianca intentando mantener a raya a Krenwin- kel y Van Houten, sirviéndose de la lámpara que llevaba atada al cuello. Tex Watson sometió a la mujer propinán- dole varias puñaladas con la bayoneta. Tras esto regresó

a la sala de estar y volvió a atacar a Leno, causándole la

muerte tras apuñalarle 12 veces. Cuando terminó, talló la palabra "War" (español: guerra) en el abdomen expuesto de la víctima.

En la habitación, las mujeres terminaron su parte con la señora LaBianca, a la que siguieron apuñalando incesan- temente. En la autopsia se encontraron hasta 41 heridas de arma blanca.

Tras los brutales asesinatos, y mientras Tex Watson se du- chaba en la misma vivienda, Krenwinkel escribió "Rise" (español: aumento) y "Death to the pigs" (español: muerte

a los cerdos), en las paredes. Y "Helter Skelter", en la puer-

8

4 PROCESO JUDICIAL

8 4 PROCESO JUDICIAL Leslei Van Houten en 1999 , integrante de La Familia y una

Leslei Van Houten en 1999, integrante de La Familia y una de las asesinas de Leno y Rosemary LaBianca.

ta de la nevera. Para ello usó la sangre del señor LaBian- ca. Después propinó al difunto Leno 14 heridas punzantes con un tenedor, el cual dejó finalmente sobresaliendo de su estómago, y luego dejó un cuchillo carnicero clavado en la garganta de la víctima.

Los asesinos de los LaBianca regresaron al rancho Spahn. Mientras tanto, Manson, acompañado por Susan Atkins y Linda Kasabian, tenía la intención de que La Familia cometiera otro asesinato pero, los planes no se concreta- ron y se desestimó la idea. La noche acabó simplemente con Atkins defecando en las escaleras de entrada de una vivienda.

4 Proceso judicial

4.1 Investigación

Miembros de La Familia habían sido ya responsables del asesinato de Gary Hinman, un profesor de música, y se los creía autores de otros muchos asesinatos. En calidad de sospechosa de ser cómplice de ese homicidio resultó de- tenida Susan Atkins, y esta seguidora terminó siendo fatal para Manson y su grupo. [28] Conforme se señaló acerca de este episodio: "En la cárcel la muchacha se jactó ante una compañera de su participación en los crímenes en las residencias de Sharon Tate y de los de LaBianca. Aquella reclusa no la delató, aunque le contó la historia a otra pre- sa, la cual sí se animó a formular la denuncia. A partir de aquel momento irían cayendo en manos de las autoridades los integrantes de la cofradía". [29][30]

4.2 Detenciones y encarcelamiento

[ 2 9 ] [ 3 0 ] 4.2 Detenciones y encarcelamiento Cartel policial de Manson.

Cartel policial de Manson.

Atkins fue enjuiciada y condenada a cadena perpetua. El 1 de diciembre de 1969, La Familia fue rápidamen- te desestructurada. Sus miembros más importantes fue- ron rápidamente detenidos y sometidos a juicio. Elemen- tos como Tex Watson, Patricia Krenwinkel, o Leslie Van Houten, fueron condenados asimismo a cadena perpetua.

La excepción la marcó Linda Kasabian. Esta, supuesta- mente horrorizada con el modus operandi de La Familia desde la noche del asesinato de Sharon Tate, escapó del rancho Spahn, abandonando a su propia hija y dejándo- la en manos del grupo criminal. Cuando los integrantes principales del grupo de Manson fueron detenidos, se le ofreció inmunidad a cambio de que declarara en su con- tra. Tras esto pudo recuperar a su hija y rehacer su vida.

Manson no había estado presente en los asesinatos, pero debido a la sagacidad y elocuencia del Fiscal de Distrito, Vincent Bugliosi, fue sentenciado por conspiración y au- tor intelectual el 25 de enero de 1971 y, el 29 de marzo del mismo año, a la pena de muerte. Esta sentencia fue más tarde conmutada por cadena perpetua después de que la Corte Suprema de California aboliera la pena de muerte en ese estado.

Durante su proceso penal, el reo se defendió a sí mismo y convirtió las audiencias en actos circenses. Del alto con- tenido mediático de la actuación del procesado da cuenta el fiscal de la causa Vincent Bugliosi: “Manson sorprendió a todos diciendo que él también quería declarar Estuvo hablando durante una hora. Empezó hablando tan bajo que los espectadores que llenaban la sala tenían que incli-

4.4

Condenas a La Familia Manson

9

4.4 Condenas a La Familia Manson 9 Tex Watson en 1971, asesino de Sharon Tate. narse

Tex Watson en 1971, asesino de Sharon Tate.

narse hacia delante para oírle. Pero después de pocos mi- nutos la voz cambió, se fue haciendo más fuerte, más ani- mada y, como ya había descubierto de mis conversaciones con él, cuando esto ocurría parecía que su rostro también cambiaba. Manson el Don Nadie, Manson el Mártir, Man- son el Maestro, Manson el Profeta. Fue pasando por éstas y más personalidades”. [31]

Algunas de las frases que pronunció durante el juicio se volvieron tristemente célebres, y muestran el afán de sen- sacionalismo que lo embargaba. En defensa de sus segui- dores expresó: “Ustedes han dado a mí sus hijos, ustedes los señalaron. Yo sólo he tratado de ayudarlos a levantar- se, todo lo que han hecho estas criaturas lo han hecho por amor a sus hermanos”. [32]

4.3 Asesinato de Shea

En un juicio hecho en 1971, Manson fue declarado cul- pable del asesinato del músico Gary Hinman y del actor

Donald "Shorty" Shea. [33] Donald Shea, además de ser ac- tor, era un cuidador del rancho Spahn. No se sabe la fecha precisa cuando ocurrió exactamente el crimen ya que su cuerpo apareció años después de la estadía de la secta en ese lugar. Si Grogan no hubiera colaborado con la policía para encontrar el cadáver de Shea, ese homicidio nunca hubiera salido a la luz. Al parecer, Manson ordenó a Ste- ve Grogan y Bruce Davis, a que asesinaran a Shea, ya que Manson sospechaba de que hablaba constantemente con George Spahn, dueño del rancho, para que sacara a La Familia del mismo. Hay rumores que afirman que Man- son sospechaba que Shea sabía sobre los asesinatos de Sharon Tate y la pareja LaBianca. Steve Grogan coope- ró con las autoridades y les informó en donde estaba el cadáver de Shea, que se encontraba sepultado cerca del rancho. [34] La policía encontró culpables del homicidio

a

Steve Grogan y Bruce Davis como autores materiales

y

a Charles Manson como autor intelectual del crimen.

Tex Watson, Bill Vance y Larry Bailey, todos miembros de La Familia, también eran sospechosos del homicidio, hasta que se demostró lo contrario.

4.4 Condenas a La Familia Manson

5 Período posterior al juicio

Condenas a La Familia Manson 5 Período posterior al juicio Manson en junio de 2011 .

Manson en junio de 2011.

El 25 de septiembre de 1984, Jan Holmstron, un hare krishna de 36 años, parricida y consumidor de LSD, con- victo en la misma prisión que Manson (California Me- dical Facility, en Vacaville), trató de quemarlo vivo ver- tiéndole un bote de solvente para pintura y prendiéndole fuego. A pesar de sufrir quemaduras de segundo y tercer grado en el 20% de su cuerpo, Manson se recuperó de las heridas.

Aun después de estar condenado al encierro de por vida, periódicamente el nombre de Charles Manson llega a los periódicos de todo el mundo. De vez en cuando consiente que algún periodista o incluso alguna televisión le visite en su “retiro involuntario del mundo”, como ocurrió en febrero de 1987 con una cadena de televisión estadouni- dense de gran audiencia, donde declaró que no tenía nada de que arrepentirse.

En 2012, una junta le negó por duodécima vez la libertad condicional a Manson y este no tendrá oportunidad de so- licitarla de nuevo hasta 2027, año en que debe celebrarse otra audiencia para revisar su pena, según anunciaron en- tonces las autoridades penitenciarias. [37]

En 2013, Manson estuvo a punto de casarse con una joven de 26 años, de nombre Afton "Star" Elaine Burton, la cual

10

7 MANSON EN LA CULTURA POPULAR

estuvo visitándolo en prisión por más de 7 años. [38] Sin embargo la licencia para casarse expiró recientemente sin que esto sucediera. [39] [40]

En noviembre del año 1969, un observador de aves en- contró en unos matorrales de la famosa calle Mulholland Drive, el cuerpo sin vida una mujer joven. La mujer ha- bía sido apuñalada más de 150 veces en diferentes partes de su cuerpo. Su nombre permaneció oculto porque cuan- do fue encontrada entre los matorrales, no tenía ninguna identificación y su familia nunca denunció su desapari- ción. Los detectives intentaron dar con su identidad, pero las técnicas de esa época eran muy limitadas. La victima quedó identificada por las autoridades de esa época como "Jane Doe 59".

En junio de 2015 una amiga de la familia de la victima, encontró en un sitio web, el perfil de "Jane Doe 59". Des- pués de que la familia se pusiera en contacto con el Siste- ma Nacional de las personas desaparecidas y no identifi- cadas (NamUs), las autoridades decidieron reabrir el ca- so para realizar nuevas pruebas de ADN, que finalmente revelaron la identidad de la mujer. La policía y la herma- na de la víctima confirmaron que quien estuvo registrada durante décadas como "Jane Doe 59" es en realidad Reet Jurvetson. El asesinato fue perpetrado tan solo 3 después de los asesinatos de Sharon Tate y de la familia LaBian- ca. El lugar del crimen queda a pocos metros tambien de dichos asesinatos. Actualmente las autoridades estadou- nidenses trabajan en el caso, para saber si La Familia Manson es culpable o inocente de este crimen. [41]

6 Música de Charles Manson

En 1968, Phil Kaufman, que había conocido a Manson en la cárcel, se mudó brevemente con Manson y La Fa- milia. Kaufman insistió continuamente para que Man- son grabara algunas canciones. El 6 de marzo de 1970, el día que el tribunal anuló la petición de Manson de ser él mismo su abogado en el jucio, "LIE", un álbum con can- ciones de Charles Manson fue publicado. [42] En el álbum se incluyó la canción "Cease to Exist", una composición Manson. The Beach Boys grabaron luego el mismo tema con letras diferentes. La canción se llama "Never Learn Not to Love". [43] Dos meses después, se vendieron solo 300 álbumes de 2.000 que estaban disponibles.

Desde entonces, se publicaron varias grabaciones de can- ciones de Charles Manson y de él mismo hablando. "The Family Jams", publicado en 1997, incluye dos discos compactos de canciones de Manson producidas por La Familia en 1970, después de que Manson y los demás habían sido detenidos. Steve Grogan como vocalista y guitarrista; en algunos coros participaron Lynette From- me, Sandra Collins Good, Catherine Share, entre otros miembros. [44]

La casa de Leno y Rosemary LaBianca estaba al lado de un hogar que había alquilado un amigo de Kaufman.

Manson había ido en varias ocasiones con Kaufman cuan- do aun eran amigos. Kaufman declaró que se trató de una simple coincidencia el hecho de que casualmente la casa en donde su amigo vivía como inquilino, quedara justo al lado de la casa de la pareja LaBianca.

Antes de la muerte de Sharon Tate y sus amigos, Manson y La Familia, habían iniciado la serie de asesinatos, entre ellos la muerte del músico Gary Hinman. Mary Brunner, miembro de La Familia, testificó en un jucio que Bobby Beausoleil mató a Hinman, porque Hinman se había ne- gado a unirse a la banda de Manson. [45]

7 Manson en la cultura popular

Como es de su costumbre escribir canciones inspiradas

en asesinos, la banda Church of Misery se basó en él pa- ra escribir la canción “Spahn Ranch” que aparece en sus álbumes split Born Too Late y Doomsday Recitation de

1998. [46][47]

El cantante Marilyn Manson utilizó el nombre "Marilyn" de Marilyn Monroe y el apellido de Charles Manson para crear su nombre artístico. [48]

La banda System of a Down, utilizó el término religio- so "ATWA" de Charles Manson como nombre de una canción. [49]

Manson apareció en un capítulo de South Park titulado:

Se lo menciona en repetidas ocasiones en la serie Scream Queens, como el padre biológico de Chanel #3.

7.1 Películas y Documentales

Helter skelter (1976) También conocido como “Los crímenes del clan Manson” (Latinoamérica), “Man- son, retrato de un asesino” (España) y “Massacre in Hollywood” (Estados Unidos)

Manson Superstar: El Anticristo (1989)

Helter Skelter (2004) (una nueva toma sobre los ase- sinatos de la “Familia Manson” basado en la viven- cia de Charles Manson)

Leslie, my name is evil (2010)

Charles Manson (2010), docudrama emitido por History Channel

House of Manson (2014) - Crónica de los asesinatos de Tate y LaBianca.

7.2 Serie de TV

Aquarius (2015) Un policial de 1960 que cuenta el drama descarnado de un policía que se infiltra para

rastrear a Charles Manson y La Familia antes de su orgía de asesinatos infames (Primera temporada - 13 Episodios) (Segunda temporada - prevista para el 2016)

8 Enlaces externos

temporada - prevista para el 2016) 8 Enlaces externos • Wikiquote alberga frases célebres de o

Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Charles Manson. Wikiquote

frases célebres de o sobre Charles Manson . Wikiquote • Wikimedia Commons alberga contenido multi- media

Wikimedia Commons alberga contenido multi- media sobre Charles MansonCommons.

9 Notas y referencias

[1] Charles Manson - IMDb IMDb.com.

[2] «Charles Manson: La historia detrás de la mente del ase- sino». de10.com.mx/. Consultado el 9 de agosto de 2015.

[4] «Los crimenes de Hollywood». zocalo.com.mx. Consul- tado el 3 de febrero de 2016.

[5] History of California’s Death Penalty deathpenalty.org. Consultado 28 de marzo 2009.

[7] Photocopy of Manson birth certificate MansonDi- rect.com; retrieved 26 de abril de 2007. Diciembre, 2013

[8] Charles Manson | La Prensa laprensa.com.ni.

[9] «''Internet Accuracy Project: Charles Manson''». Accu- racyproject.org. Consultado el 28 de octubre de 2012.

[10] «Relatos y Leyendas: ¿Conoces la historia de Charles Manson?». zocalo.com.mx. Consultado el 7 de enero de

2016.

[11] Emmons, Nuel. Manson in His Own Words. Grove Press, New York (1988); ISBN 0-8021-3024-0

[12]

[13] Bugliosi, Vincent: Helter Skelter, 1994. pg. 513

[14] Charles Manson By Simon Wells

11

[16]

Manson, Charles (1994). Manson in His Own Words. Gro- ve/Atlantic, Incorporated. ISBN 978-0-8021-3024-2.

[17]

«Watson, Ch. 6». Aboundinglove.org. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2010.

[18]

«Watson, Ch. 7». Aboundinglove.org. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2010.

[19] 1. «Manson». aboundinglove.org (Manson’s Right-Hand Man Speaks Out!). ISBN 0-9678519-1-2. Consultado el 21 de noviembre de 2007.

[20] Watkins, Ch. 12

[21] The Influence of the Beatles on Charles Manson. UMKC Law. Consultado 7 de abril de 2006.

[23]

«Charles Manson, la historia del asesino de Sharon Tate». terra.es. Consultado el 9 de agosto de 2015.

A 45 años del dantesco asesinato de Sharon Tate, el

crimen que espeluznó a Hollywood (+fotos) 9 de agosto

de 2014 .yoyopress.com/

[26] http://www.jotdown.es/2013/05/ roman-polanski-iii-el-diablo-en-casa/ Roman Po- lanski (III): el diablo en casa

[27]

de10.com.mx.

[28] Susan Atkins, sitio web nacion.com, 26 de septiembre de

2009.

[29] Gabriel Pombo, Historias de Asesinos, Montevideo, Uru- guay (2010), ediciones judíricas Carlos Álvarez (archivo Google libros consultar pág 148).

[30] “Charles Manson: El emisario de Satanás”, sitio web cri- menycriminólogo, septiembre 20 de 2012.

[31] Vincent Bugliosi, Curt Gentry, Manson: Retrato de una “Familia”, editorial Brugera, Barcelona, España (1976), isbn 8402047491 y 9788402047496, pág. 390.

[32] Juan Antonio Cebrián, Psicokillers: Perfiles de los asesi- nos en serie más famosos de la historia, Barcelona, España (2010), isbn 978-84-9763-409-0, pág. 229.

13

10 Origen del texto y las imágenes, colaboradores y licencias

10.1 Texto

Charles Manson Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Charles_Manson?oldid=90804015 Colaboradores: Oblongo, Lourdes Cardenal, Rumpelstiltskin, Zwobot, Rosarino, Sms, Galio, Lucero del Alba, Robotico, Desatonao, Elsenyor, Soulreaper, Taichi, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Kokoo, Rupert de hentzau, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Gerkijel, Amadís, BOT-Superzerocool, YurikBot, Al59, Gaeddal, Ferbr1, Emepol, Equi, LoquBot, KnightRider, Kazem, Eskimbot, José., Cheveri, Tomatejc, Sydalg, BOTpolicia, Mampato, CEM-bot, Spockdg, Alexav8, Efegé, AlvaroBecerra, Rastrojo, Vocoder, Antur, Jorge, Gafotas, Álvaropelos, Parsec, Cansado, RoyFoc- ker, IrwinSantos, LMLM, Botones, Cratón, Tarantino, CharlesM~eswiki, Onlykfk, Alvaromontoro, JuanPaBJ16, Mansoncc, Rafa3040, Marinna, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Humberto, Netito777, Driadesynayades, Phirosiberia, Amanuense, Bedwyr, Chabbot, Mother- Forker, Idioma-bot, Pólux, Jmvkrecords, Jatrobat, Sidrunas, Mundokeko, Snakeyes, Fender dark, Technopat, Queninosta, Stormnight, Lahi, Manuribadeo, Matdrodes, Lucien leGrey, Posible2006, Bonet 86, Muro Bot, Edmenb, SieBot, Mushii, Ensada, Afiche, Cmcorp, Lam- ban, Divas007, Manwë, Aleposta, DorganBot, Tirithel, Aner77, Javierito92, MetsBot~eswiki, ShadowHe4t, Leonpolanco, Pan con queso, Ferran123, Gabrielpaez, BetoCG, Takashi kurita, Kepaluri, Chockys, Gelpgim22, Vistre, UA31, AVBOT, Elliniká, Vgiron, J.delanoy, Magnetiq, MastiBot, Angel GN, Doyle, Diegusjaimes, Davidgutierrezalvarez, Glanmorepeakes, BIRC, Andreasmperu, Luckas-bot, Spirit- Black-Wikipedista, Ptbotgourou, FariBOT, Omeganet~eswiki, Dangelin5, LyingB, Aacugna, ArthurBot, Jose Carlos888, SuperBraulio13, Jonathanmarduk, Javier enmascarado de plata, Xqbot, Jkbw, Oszalał, Jorgekagiagian, EnlazaBOTquote, Dan6hell66, -Erick-, Ricardogpn, Progenie, Charrua85, Josep Eloi, Botarel, RubiksMaster110, D'ohBot, Hprmedina, TobeBot, Guachumale, AnselmiJuan, UruguayNS, Pa- truBOT, AldanaN, Ganímedes, Casssandra88, Wikiléptico, Miss Manzana, ZéroBot, Bonsaigigante, Grillitus, Tomasmanya, Mecamático, UnRar, Jcbrazao, Cartiga104, Waka Waka, WikitanvirBot, Pasando, Dunno~eswiki, John PC, GM83, JABO, Elkamus, KLBot2, GameOn- Bot, RenatoTerry, AvocatoBot, Luccnoir, Invadibot, Hector 182, Gabriela Ruellan, KundaliniZero, Elvisor, WikiMarianela, Helmy oved, Xilesa, Tsunderebot, JokerDosa, Garybrownrow, Dietercito, Jofrigerio, Armapeli, 765carlos, Eyetheunlord, Addbot, Hans Topo1993, Pi- laCAHD, Oscuroveneno, Soad rudram, Octahacker, SoyPila, Albert Cardozo, Xuphy, Deimos DM, Jarould, Haushinka91, Juliandiazmr, David Condrey, Luke 12, BenjaBot, Jmporcel, Jazive Amairany, Verbaridades, Wikiadicto21nabo, Xatanax, Jorge power, Californipedia, 1ML027, Pablo Perez Alvarez, BETOCBR, Fishnagles, ManuelBienWiki y Anónimos: 500

10.2 Imágenes

Archivo:Alvin_Karpis.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Alvin_Karpis.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Banksy_Hitchhiker_to_Anywhere_Archway_2005.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/ Banksy_Hitchhiker_to_Anywhere_Archway_2005.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: ? Artista original: User:Justinc

Archivo:Charles-mansonbookingphoto.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/ Charles-mansonbookingphoto.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: www.mugshots.org Artista original: San Quentin

Archivo:CharlesManson2014.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/CharlesManson2014.jpg Licencia:

Public domain Colaboradores: [1] Artista original: California Department of Corrections and Rehabilitation

Archivo:Charles_Manson_signature2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Charles_Manson_ signature2.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Signofthetimes.com Artista original: Charles Manson

Created in vector format by Scewing

Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do- main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.

Archivo:Dennis_Wilson_1971_cropped.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Dennis_Wilson_1971_ cropped.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: eBay item Artista original: Universal Pictures

Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States. svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States Federal “Flag Law”). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

Archivo:Leslie_Van_Houten_1999.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Leslie_Van_Houten_1999.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.trutv.com/library/crime/serial_killers/notorious/manson/26.html Artista original: Ca- lifornia Department of Corrections

Archivo:Manson-June-2011.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Manson-June-2011.jpg Licencia: Pu-

blic domain Colaboradores: Yahoo News Artista original: California Department of Corrections and Rehabilitation

Archivo:Robert_beausoleil.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Robert_beausoleil.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Federal mugshot Artista original: LAPD

Archivo:Roman_Polański.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Roman_Pola%C5%84ski.jpg Licencia:

CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Sławek Skonieczny

Archivo:Sandra_collins_good-2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Sandra_collins_good-2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo se derivó de Sandra collins good.jpg: <a href='//commons.wikimedia. org/wiki/File:Sandra_collins_good.jpg' class='image'><img alt='Sandra collins good.jpg' src='https://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/thumb/a/a9/Sandra_collins_good.jpg/50px-Sandra_collins_good.jpg' width='50' height='53' srcset='https:

//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Sandra_collins_good.jpg/75px-Sandra_collins_good.jpg 1.5x, https:

//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Sandra_collins_good.jpg/100px-Sandra_collins_good.jpg 2x' data-file- width='450' data-file-height='477' /></a> Artista original: _Sandra_collins_good.jpg: LAPD

14

10 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Sharon_Tate_Valley_of_the_Dolls_1967.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Sharon_Tate_ Valley_of_the_Dolls_1967.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: eBay Artista original: 20th Century-Fox

Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:

CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz

Archivo:Squeaky_Fromme_HS_Yearbook.jpeg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Squeaky_Fromme_ HS_Yearbook.jpeg Licencia: Public domain Colaboradores: Pilot, yearbook of Redondo Union High School, Redondo Beach, California Artista original: Student of Redondo Union High School

Archivo:Steve_dennis_grogan.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Steve_dennis_grogan.jpg Licencia:

Public domain Colaboradores: Federal mug shots, 1969 Artista original: Inyo County Sheriff

Archivo:Susan_atkins.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Susan_atkins.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: California Department of Corrections photographic records. Artista original: California Department of Corrections

Archivo:TexWatsonMugshot1971.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/TexWatsonMugshot1971.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:TexWatson.jpg Artista original: UniversalNation

Archivo:TheBeatles68LP.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/TheBeatles68LP.jpg Licencia: Public do- main Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Beat 768

10.3 Licencia del contenido