Vous êtes sur la page 1sur 1

600'0"N

1110'0"W

1100'0"W

1090'0"W

1080'0"W

1070'0"W

1060'0"W

1050'0"W

1040'0"W

1030'0"W

1020'0"W

1010'0"W
600'0"N

Scott Lake/Premier Lake


Tazin Lake

CAMSELL PORTAGE

Beaverlodge - Decommissioned
(old Eldorado Nuclear mine site)

URANIUM CITY

D Lorado Uranium Mine - Decommissioned


D

Gunnar Uranium Mine Decommissioned

229

Lake Athabasca

968

233

227

228

STONY RAPIDS
224

590'0"N

232

231

ATHABASCA SAND DUNES PROVINCIAL PARK

Black Lake

226

Riou Lake

590'0"N

NORTHERN VILLAGES
AIR RONGE
BEAUVAL
BUFFALO NARROWS
CUMBERLAND HOUSE
DENARE BEACH
GREEN LAKE
ILE A LA CROSSE
LA LOCHE
PELICAN NARROWS
PINEHOUSE
SANDY BAY

905

Hatchet
Lake

Cluff Lake Uranium Mine Decommissioned (AREVA)

Pasfield
Lake

D Midwest Project (AREVA)


D McClean Lake Uranium Mine (AREVA)
Wollaston Lake/Fiddler Bay
Rabbit Lake
D
Uranium Mine (Cameco)

Waterbury Lake

580'0"N

192I

955

220

WOLLASTON LAKE

Cigar Lake Uranium Mine (Cameco)

580'0"N

McArthur River Uranium Mine (Cameco)

Millennium Mine - estimated 2017


(Cameco)

Reindeer Lake

192M192G
192N

DESCHARME LAKE

570'0"N

Key Lake Uranium Mine (Cameco)


Kinoosao 204
Treaty Land
Entitlement

Highrock Lake
914

CLEARWATER RIVER PROVINCIAL PARK

570'0"N

Wathaman Lake

20A
20B
20C
20D
106
156
156A
156B
156C
157
157A
157B
157C
157D
157E
158
158A
158B
165
165A
165B
165D

Turnor Lake
222
Lac La Loche

GARSON LAKE

LA LOCHE

BLACK POINT

TURNOR LAKE

221

193B

909

Frobisher Lake

BEAR CREEK

956

Macoun
Lake

Deception
Lake

155

200

192H

560'0"N

193

La Ronge Gold Mine - Komis

D (Golden Band Resources)

193A

MICHEL VILLAGE

192D

BUFFALO NARROWS

192F

192B

192A

102

925

D
Black Bear Lake

918

192E

Pinehouse
Lake

903

550'0"N

165

COLE BAY
Primrose Lake

192

157

157C

_
^

910

165

217

Lac La Plonge

LA RONGE

935

165D

AIR RONGE156
158B 156A
_
^

Dore Lake

904

Tower Beach

MEADOW LAKE PROVINCIAL PARK

919

DORE LAKE

919

_
^

_
^

Michel Point

157B

Wapawekka Lake

GREEN LAKE

Jan Lake^
_

Deschambault Lake
207
225
165

SLED LAKE

Ramsey Bay

924

_
^

55

_
^

184

106

223
223
224
224

225
225
226
227
227
228
228
229
229

Konuto Base Metal


Mine (Hudbay Mining)

167

Amisk Lake

230
231
232
233

210

WEYAKWIN

Montreal Lake

222

_
^

Tyrell Lake

184A

912

East Trout Lake Little Bear

_
East Trout Lake ^
927

Lake

205
206
207
209
209
210
217
219
220
221
221
222

DENARE BEACH

Weyakwin
Lake

550'0"N

CREIGHTON

911

921

916

223

Sturgeon Weir

Treaty Land Entitlement

937

Sled Lake

001
Deschambault Lake 203

193
193A
193A
193B
194
200
200A
202
203
204

184C

936

929

192N

206184E
184B
Mirond
Pelican
Lake
Lake

192M

PELICAN NARROWS

NIPEKAMEW SAND CLIFFS

Smoothstone Lake

135

230

157D

_
^

Keeley Lake

157A

Lac La Ronge

Napatak

Keeley
Lake

192K

SANDY BAY

LAC LA RONGE PROVINCIAL PARK

Wadin Bay

165F
184
184A
184B
184C
184D
184E
184F
192
192A
192B
192C
192D
192E
192F
192G
192H
192I

192L

915

156C

Seabee Gold Mine (Claude Resources)

219

STANLEY MISSION

Besnard Lake
Nemeiben Lake

Little Amyot
Lake
165E
_
^
BEAUVAL ^
_ La Plonge

JANS BAY

MISSINIPE

PINEHOUSE

ILE-A-LA-CROSSE

560'0"N

Brabant Lake

La Ronge Gold Mine Jolu Mill Site (Golden Band Resources)

192C

PATUANAK

ST. GEORGE'S HILL

Canoe
165A Lake

165E

BRABANT

Churchill
Lake

194

209

SOUTHEND

192L
Peter Pond
Lake

RESORT SUBDIVISIONS
EAST TROUT LAKE
JAN LAKE
KEELEY LAKE
LAC LA PLONGE
LITTLE AMYOT LAKE
LITTLE BEAR LAKE
MICHEL POINT
NAPATAK
RAMSEY BAY
STURGEON WEIR
TOWER BEACH
TYRELL LAKE
WADIN BAY
WHELAN BAY

IR NUMBER
001
20

Upper Foster Lake

192K

NORTHERN HAMLETS
BLACK POINT
COLE BAY
DORE LAKE
JANS BAY
MICHEL VILLAGE
PATUANAK
ST. GEORGE'S HILL
STONY RAPIDS
TIMBER BAY
TURNOR LAKE
WEYAKWIN
NORTHERN SETTLEMENTS
BEAR CREEK
BRABANT
CAMSELL PORTAGE
DESCHARME LAKE
GARSON LAKE
MISSINIPE
SLED LAKE
SOUTHEND
STANLEY MISSION
URANIUM CITY
WOLLASTON LAKE

Cree Lake

TOWN S
CREIGHTON
LA RONGE

IR NAME
MISTIK INDIAN RESERVE
CUMBERLAND HOUSE CREE NATION
INDIAN RESERVE
PINE BLUFF INDIAN RESERVE
PINE BLUFF INDIAN RESERVE
MUSKEG RIVER INDIAN RESERVE
BUDD'S POINT INDIAN RESERVE
MONTREAL LAKE INDIAN RESERVE
LAC LA RONGE INDIAN RESERVE
POTATO RIVER INDIAN RESERVE
KITSAKIE INDIAN RESERVE
SUCKER RIVER INDIAN RESERVE
STANLEY INDIAN RESERVE
STANLEY INDIAN RESERVE
OLD FORT INDIAN RESERVE
FOUR PORTAGES INDIAN RESERVE
FOX POINT INDIAN RESERVE
FOX POINT INDIAN RESERVE
LITTLE HILLS INDIAN RESERVE
LITTLE HILLS INDIAN RESERVE
LITTLE HILLS INDIAN RESERVE
CANOE LAKE INDIAN RESERVE
CANOE LAKE INDIAN RESERVE
CANOE LAKE INDIAN RESERVE
WEPUSKOW SAHGAIECHAN INDIAN
RESERVE
ONIKAHP SAHGHIKANSIS INDIAN
RESERVE
ROADSIDE INDIAN RESERVE
AMISK LAKE INDIAN RESERVE
BIRCH PORTAGE INDIAN RESERVE
PELICAN NARROWS INDIAN RESERVE
SANDY NARROWS INDIAN RESERVE
WOODY LAKE INDIAN RESERVE
MIROND LAKE INDIAN RESERVE
STURGEON WEIR INDIAN RESERVE
LA PLONGE INDIAN RESERVE
ELAK DASE INDIAN RESERVE
KNEE LAKE INDIAN RESERVE
DIPPER RAPIDS INDIAN RESERVE
WAPACHEWUNAK INDIAN RESERVE
ILE A LA CROSSE INDIAN RESERVE
PRIMEAU LAKE INDIAN RESERVE
CREE LAKE INDIAN RESERVE
ENGLISH RIVER INDIAN RESERVE
ENGLISH RIVER FIRST NATION
BARKWELL BAY INDIAN RESERVE
ENGLISH RIVER FIRST NATION
HAULTAIN LAKE INDIAN RESERVE
ENGLISH RIVER FIRST NATION
FLATSTONE LAKE INDIAN RESERVE
ENGLISH RIVER FIRST NATION
CABLE BAY CREE LAKE IR
ENGLISH RIVER FIRST NATION
CABLE BAY CREE LAKE IR
BUFFALO RIVER DENE NATION
CHURCHILL LAKE INDIAN RESERVE
CHURCHILL LAKE INDIAN RESERVE
TURNOR LAKE INDIAN RESERVE
TURNOR LAKE INDIAN RESERVE
SOUTHEND INDIAN RESERVE
SOUTHEND INDIAN RESERVE
WAPASKOKIMAW INDIAN RESERVE
KIMOSOM PWATINAHK INDIAN RESERVE
KINOOSAO-THOMAS CLARKE INDIAN
RESERVE
STURGEON WEIR INDIAN RESERVE
PELICAN NARROWS INDIAN RESERVE
PISIWIMINIWATIM INDIAN RESERVE
MISTAHI WASAHK INDIAN RESERVE
MCKAY INDIAN RESERVE
AMISKOSAKAHIKAN INDIAN RESERVE
MORIN LAKE INDIAN RESERVE
GRANDMOTHER'S BAY INDIAN RESERVE
LAC LA HACHE INDIAN RESERVE
CLEARWATER RIVER DENE BAND
INDIAN RESERVE
NEMEKUS SAKAHIKAN INDIAN RESERVE
CLEARWATER RIVER DENE BAND
INDIAN RESERVE
KIPAHIGAN SAKAHIKAN INDIAN
RESERVE
CLEARWATER RIVER DENE BAND
INDIAN RESERVE
WASKWIATIK SAKAHIKAN INDIAN
RESERVE
CHICKEN INDIAN RESERVE
SOKATISEWIN SAKAHIKAN INDIAN
RESERVE
MUSKWAMINIWATIM INDIAN RESERVE
CHICKEN INDIAN RESERVE
CHICKEN INDIAN RESERVE
FOND DU LAC INDIAN RESERVE
NAKISKATOWANEEK INDIAN RESERVE
FOND DU LAC INDIAN RESERVE
WASKWAYNIKAPIK INDIAN RESERVE
FOND DU LAC INDIAN RESERVE
MASKIKOPAWISCIKOSIK INDIAN
RESERVE
MANAWANSTAWAYAK INDIAN RESERVE
FOND DU LAC INDIAN RESERVE
FOND DU LAC INDIAN RESERVE
FOND DU LAC INDIAN RESERVE

Sturgeon Landing
Treaty Land Entitlement 184F

_
^

CLARENCE-STEEPBANK LAKES PROVINCIAL PARK

540'0"N

106

TIMBER BAY
926

265

264

913

NARROW HILLS PROVINCIAL PARK

913

White Swan Lakes

_ Whelan Bay
^

913

20B

20C
Cumberland Lake

920

CUMBERLAND HOUSE
123

120

540'0"N

20D
20

263

PRINCE ALBERT NATIONAL PARK

1100'0"W

1090'0"W

1080'0"W

Northern Municipalities and Settlements


NSAD Line
Water

First Nation

Provincial Parks

_
^

Resort Subdivision

1070'0"W

1060'0"W

1050'0"W

1040'0"W

Northern Saskatchewan
Administration District
25

50

100

150

200

250

1030'0"W

300 Kilometres

1020'0"W

Map Projection is
Universal Transverse Mercator
Extended Zone 13
North American Datum of 1983
Base Map is derived in part from
Data provided by Information Services
Corporation of Saskatchewan
(c) 2012 Government of Saskatchewan
Produced by
Ministry of Municipal Affairs
La Ronge, Saskatchewan, Canada