ARISTOTELES
LA POLITICA
VERSION CASTELLANA
DE
NICOLAS ESTEVANEZ
=
PARIS
CASA EDITORIAL GARNIER HERMANOS
6, RUE DES SAINTS-PERES, 6INDICE
PROLOGO... ce eeeee vin
LIBRO PRIMERO
CapiTuLo
I. — Objeto de la politica.......... 1
II. — Sociedad doméstica : amo y
esclavo......... . 7
Ill. — Arte de amasar rique 17
IV. — Aplicaci6n de esta teoria. 27
LIBRO II
CaPiTULo
J. — La Republica de Platon.. . 37
II. — Refutacién del comunismo..... 45,
IIL — Doctrina de Platén en el tra-
tado de Las Leyes........... 53
Iv. — Constitucion de Faleas de Cal-
cedonia. 59
Vv. — Hipodamo de . 65
VI. — Gobierno de los Lacedemonios.. 72
VII. — Gobierno de los Cretenses...... 81
VIIL — Gobierno de los Cartagineses... 86
IX. — Gobierno de los Atenienses. 90
LIBRO IIL
CaPituLo
I. — De laciudad y del ciudadano... 94
II. — Del ciudadano perfecto....... + 102Tl.
Iv.
Vv.
VI.
VIL.
VIII.
IX aXI.
XII.
CaPituLo
IL
Il.
IL,
Iv.
Vv.
VIL
Vil,
VIII.
Ix.
XL
XI.
XII
XIV.
XV.
CapituLo
I.
Il.
INDICE
— Del ciudadano imperfecto.
— Divisién de los gobiernos. .
-— Numero y naturaleza de los
mismos....... tetra ce eeeees
— 4Cudles deben mandar'
— Del bien ptblico
—— Ciudadanos eminentes y legis-
ladores
—— Delsoberano..
— Transicion al libro siguiente... .
LIBRO Iv
— Dela vida més perfecta. . .
— Es la misma para los individuos
que para toda la ciudad......
— Respuesta a ciertas preguntas.
— Dela extensién de la ciudad... .
~— Del territorio mas favorable para
establecer una ciudad.......
— Caracter que conviene a los ciu-
dadanos......... Deeeeee
— Fundacién de una ciudad. .
— Reglas que deben observarse...
— Opiniones de los antiguos......
— Posicion topografica de la ciu-
dad... ee. ee .
— De las plazas y los templos.
— De las cualidades civiles.......
— De la manera de forgjar los ciu-
dadanos........ 00...
— Preceptos sobre el matrimonio. .
— Dela manera de criar los hijos. .
LIBRO V
— Dela educaci6n....... eee ee eee
— Diferencia entre las artes libe-
rales y las artes mecanicas...
133
136
150
152
156
160
162
166
169
171
174
177
180
184
185
189
197
202
207.
209fNDICE*
III. — La utilidad no ha de ser.su tinico
objeto... se aeeeeveee
- IVa VIL — Delagimnasia y de la misica..,
LIBRO VI
‘CariruLo
I. — Teorfa del gobierno modelo. ....
II. — Varias cuestiones........... .
III. — De la diversidad de las partes
de la ciudad..
Iv. — De la democraci:
V. — De la oligarquia.............-
VI. — Lo que se lama orgenizacién
VIL.
Vii.
IX: — La mejor forma de gobierno. ...
X. — Relaciones de conveniencia entre
las cualidades..........
XI. — De los cuerpos deliberantes....
XII. — De los magistrados y de las ma-
gistraturas...........
XIII. — De los jueces y de los juicio:
LIBRO VII
CapiTuLo
I. — Organizacién de la democracia. .
Il. — gCual es su mejor forma?......
III. — P..cauciones en la organizacion
| de la democracia.........
. Iv. — Para consolidar la oligarquia.
V. — Delas diversas magistraturas..,
LIBRO VIII
Capitulo
I, — De las revoluciones.......ss00
II. — Causas generales.
ILI. — Como se producen..
212
215
232 ——
235
237
246
249
255
257
261 -
262
268
273
278
285
289
296
302
305
309- VI." Medios preventivos.....
VIII. — De los peligros de la monarq
x. — Medios de salvarla. — De la tira-
. x. — Sistema de Platén acerca de las
- 4 TevoluchOnes...sccceccccesce
‘PARIG, — IMP. PAUL-DUPONT (B.) 1.80.
"suf dbs capes: