1/2

V. O. 4 | U10

Guide pdagogique

Corrigs du cahier dexercices

UNIT 10
CIRCULER
1. MUSIQUES DU MONDE
A.
Une chanteuse sud-africaine avec des influences du
monde entier : indonsiennes, brsiliennes,
anglo-saxonnes, franaises, entre autres.
B.
Parce quelle a chant dans le monde entier et quelle a rendu
hommage aux cultures des autres travers ses chansons.
C.
Il sagit dun euphmisme pour dire quelle est morte le
9 novembre 2008. On utilise cette figure de style pour
attnuer le propos et le rendre un peu moins violent.

2. LES LETTRES PERSANES

Reproduction autorise Les auteurs et Difusin, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L.

A.
Logement,
urbanisme

Transports

Relations
Rythme de
avec la
vie
population
locale

Difficults
pour se
loger (il
faut bien des
affaires)

Personne ne
marche: ils
utilisent des
voitures trs
rapides

Bousculades, Trs rapide,

coups de
mouvement
coude
continuel

Maisons
trs hautes
(immeubles)

Coutumes
et murs
tonnants

Ville trs
peuple
B.
(Rponse libre)

3. AILLEURS
A.
(Rponse libre)
B.
Aurlie:
Pays: Islande
Raisons: a du mal imaginer comment vivent les Islandais
Isaac:
Pays: Japon
Raisons: mlange de tradition et dultra modernisme, culte
du travail, pays trs diffrent du sien

Emma:
Pays: Guatemala
Raisons: dcalage de la langue et des codes de
communication, difficult se faire accepter
C.
(Rponse libre)

4. JE EST UN AUTRE
A.
(Suggestion de problmatiques possibles)
Texte Ici et ailleurs:
Les diffrentes motivations pour voyager.
Texte Rencontre avec lautre:
Le choc culturel quand on est dans un autre pays.
La rencontre entre diffrentes cultures.
Texte Nous sommes tous des enfants dimmigrs:
Les raisons qui peuvent pousser quelquun quitter son pays.
La confrontation entre un pays imagin et la ralit.
Les difficults rencontres par les personnes qui vont vivre
dans un autre pays.
B.
(Rponse libre)

5. CARNET DE VOYAGE
A.
Je suis arrive il y a maintenant une semaine Cusco, au
Prou. Je voulais depuis longtemps connatre la capitale
de lempire Inca: javais dj voyag en Amrique du Sud
mais je navais pas encore eu loccasion de faire ce voyage.
Javais un peu peur davoir le mal de laltitude prs
de 3500 mtres, mais je me suis tout de suite habitue.
Deux jours aprs mon arrive, je suis alle dcouvrir les
villages environnants: jai particulirement aim les villages
de Pisac et Urubamba. Au bout de quelques heures de
marche dans une nature superbe, on peut dcouvrir des
sites archologiques et naturels poustouflants! Au fur
et mesure que je dcouvre le Prou, ce pays me plat
de plus en plus. Demain je pars pour Ollantaytambo et
ensuite le Machu Picchujai hte dy tre!
B.
Maintenant: dure
Depuis longtemps: action antrieure
Dj: action antrieure
Encore: frquence de laction
Tout de suite: soudainet de laction

2/2

V. O. 4 | U10

Guide pdagogique

Corrigs du cahier dexercices

Deux jours aprs: action postrieure

Au bout de: dure
Au fur et mesure que: action simultane
Demain: action postrieure
Ensuite: action postrieure

B.
(Proposition de correction)

A.
1: agac
2: nostalgique
3: rvolt
4: captiv
5: du
6: Enthousiaste
7: stupfait
8: merveill

Lucie arriva au Maroc le 29 mai. Elle avait auparavant

prpar son voyage grce un guide touristique. Elle resta
Casablanca chez Marie et Simon pendant quelques jours
pendant lesquels elle prpara son itinraire. Elle prit le train
pour Marrakech quelques jours plus tard. Il y faisait trs beau et
trs chaud. Elle resta Marrakech quatre jours puis elle partit en
bus vers le sud o elle visita des petites villes comme Tafraout,
Tiznit, Mirleft et Sidi Ifni. Tafraout elle fit de trs belles ballades
et elle profita des superbes plages de Mirleft. Le 22 juin, elle
se rendit Essaouira o se droulait le festival de musique
gnaoua. Elle retourna ensuite Casablanca. Le 28 juin elle visita
la ville de Rabat et le lendemain elle rentra en France car elle
devait commencer son cours danglais le 1er juillet.

7. LES FIGURES DE STYLE

9. PAR LES SENTIMENTS

A.
(Rponse libre)

A.

6. A COUPER LE SOUFFLE

B.
(Proposition de correction)
Partir, cest mourir un peu.
(EdmondHaraucourt)
Je me suis baign dans le pome de la mer.
(Arthur Rimbaud)

Sentiment
positif
Magnifique

Reproduction autorise Les auteurs et Difusin, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L.

Peut
exprimer
les deux

Incroyable

Fascinant
Merveilleux

Dcevant

Agaant
La Terre est bleue comme une orange.
(Paul Eluard)

Fantastique

8. RCIT DE VOYAGE

Honteux

A.
(Proposition de correction)

Inadmissible

Lucie est arrive au Maroc le 29 mai. Elle est reste

Casablanca chez Marie et Simon pendant quelques jours
pendant lesquels elle a prpar son itinraire. Elle a pris le
train pour Marrakech quelques jours plus tard. Il y faisait
trs beau et trs chaud. Elle est reste Marrakech quatre
jours puis elle est partie en bus vers le sud o elle a visit
des petites villes comme Tafraout, Tiznit, Mirleft et Sidi Ifni.
Elle a fait des super ballades Tafraout et elle est alle
la plage Mirleft. Le 22 juin, elle est partie Essaouira o
se droulait le festival de musique gnaoua. Elle est ensuite
retourne Casablanca. Le 28 juin elle a visit la ville de
Rabat et le lendemain elle est rentre en France car elle
devait commencer son cours danglais le 1er juillet.

Sentiment
ngatif

Rvoltant

Stupfiant

B.
La
vue

Le
Loue
toucher

- Lombre - Frotter les

- Regarder mains
- Eblouir
- Lil
- Voir

- Les soupirs
- Les exclamations
- Les cris
- Le chant

Le
got
- Fondre
sur la
langue
- Savoureux

Lodorat
- Lodeur
- Respirer
- Le parfum
- Menfle la
narine

10. UN MONDE DE SENSATIONS

Les cinq sens sont: la vue, le toucher, lodorat, la got et
loue.