Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
O que a Oomoto 11
2a EDIO
Oomoto do Brasil
2a EDIO
Coletnea
O que a Oomoto 11
Editor
Paulo Takeshi FUJIMOTO
Colaborador
Yasuharu FUJIMOTO
Revisor
Benedicto SILVA
O que a
Oomoto do Brasil
Apresentao
DESDE O INCIO DA OOMOTO NO
BRASIL, as pessoas interessadas
nesta religio vm sentindo a falta de material informativo na lngua portuguesa, principalmente
os ocidentais.
Com o decorrer do tempo
tambm os filhos e netos dos
primeiros imigrantes japoneses
sentiram essa mesma falta.
Por isso, diversas obras esto
sendo publicadas em portugus.
A presente publicao uma
reedio ampliada dos esclarecimentos acerca da Cerimnia
Religiosa Mensal da Oomoto,
publicada pela primeira vez em
dezembro de 1991 pelo ento
Departamento de Jovens da Oomoto do Brasil.
Introduo
Procedimentos Bsicos
DEVE-SE LEMBRAR QUE ANTES DE participar ou assistir a qualquer
Cerimnia Religiosa necessrio que se tomem certos cuidados:
No se atrasar, respeitando o horrio;
Usar roupas limpas;
Oferecer, sempre que possvel, o Tamagushi (envelope), ou
agradecimento;
Realizar o Tsukubai, lavando as mos e a boca;
Manter silncio durante a Cerimnia;
Durante as oraes, acompanhar sempre o Oficiante, tanto
na altura da voz quanto na rapidez das palavras;
Procurar sempre rezar com voz alta e firme;
Participar do Naorai e de outras atividades, sempre que possvel.
Tamagushi
Agradecimento
O TAMAGUSHI
REPRESENTA
10
Taik
Tambor
AO FUNDO DO TEMPLO ENCONTRASE suspenso de uma armao de
madeira um grande tambor denominado Taik. feito de madeira
especial e couro, que produz um
som forte e grave.
O soar do Taik tem trs funes bsicas:
11
Despertar o esprito;
Revigorar o esprito;
Anunciar o incio da Cerimnia Religiosa.
sempre tocado com a seguinte sequncia 5, 6 e 7 batidas, sendo sempre as duas ltimas de cada
sequncia tocadas num intervalo
mais curto. As letras japonesas dos
nmeros 5, 6 e 7, quando juntas,
significam Miroku, o Reino Celestial na Terra esperado por Deus.
O Taik, cuja funo : despertar e revigorar o esprito e anunciar o incio da Cerimnia Religiosa.
Tsukubai
LOGO
12
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
13
O-toko
14
AO LADO DO TSUKUBAI ENCONTRA-SE UM LOCAL onde se expe caligrafias e/ou gravuras, arranjos de flores e, em ocasies especiais,
cermicas, bonecas ou miniaturas de armaduras. A esse local d-se
o nome de O-toko.
Em dia de Grande Missa, Missa Mensal, Missa de Fundadores
e Guias, sempre se expe alguma caligrafia, gravura ou cermica
que os prprios Fundadores e Guias fizeram em vida. So obras
originais, singulares, de valor inestimvel.
No Japo tais obras so consideradas como Arte Tradicional
15
Miniatura de capacete de
samurai Kabuto
Altar
16
17
Yakumokoto
18
19
20
Entrada das
Executantes de Yakumototo
Entrada dos
Oficiantes
Cerimnia de
Purificao Espiritual
A CERIMNIA DE PURIFICAO
ESPIRITUAL dividida em duas
partes.
Na primeira parte realizada a Orao para Purificao Espiritual, rogando a purificao
dos oficiantes, das executantes
de Yakumokoto, dos assistentes e
das oferendas.
Na segunda parte realizada a Purificao Espiritual, na
qual o Oficiante, por meio do
instrumento denominado Oonusa, purifica as oferendas, tamagushi (ramo), os oficiantes, as
executantes de Yakumokoto e os
assistentes.
O Oonusa um instrumento composto de uma haste de
madeira, com tiras de papel de
seda e corda de sisal presas na
extremidade superior.
Purificao Espiritual
Utilizando-se do Oonusa, o oficiante
purifica as oferendas, tamasgushi, os
oficiantes, as executantes de yakumokot e os assistentes. Em ocasies
especiais, realiza-se a purificao espiritual em todo territrio da Oomoto.
21
Ken-sen
22
ordem pr-estabelecida: primeiro arroz, em seguida mochi (bolinho de arroz socado), peixe, alga marinha, legumes e verduras,
frutas, gua, sal e Tamagushi (envelope). As cores de cada oferenda
tambm so importantes para que no final o altar apresente uma
combinao agradvel vista.
Os movimentos dos oficiantes que particiapam nessa cerimnia so harmoniosos e seguem a suave melodia do Yakumokoto.
Na maioria das Cerimnias Religiosas, o Ken-sen realizado no
altar do Deus nico e Verdadeiro, Criador do Universo; porm,
nos meses de maio e novembro, por ocasio da Grande Missa dos
Espritos dos Antepassados, a Cerimnia das Oferendas realizada no altar dos Antepassados, sendo aqui simbolizado o oferecimento de tais produtos aos espritos dos antepassados, para que
nada falte a eles no Mundo Espiritual.
23
24
ESTA ORAO REALIZADA APENAS PELO Oficiante Principal, quando, em nome das pessoas ali presentes, se oferecem alimentos,
como arroz, saqu, peixe, verduras, legumes, frutas, gua e sal em
gratido pelas inmeras graas concedidas por Deus.
Agradece a Deus por ter enviado os Fundadores e Guias Espirituais, ao mesmo tempo em que se ora pela longa vida e sade
da atual Guia Espiritual da Oomoto, bem como para que cada
vez mais pessoas possam seguir e transmitir os ensinamentos da
25
Oferecimento de
Tamagushi
26
27
Norito
Oraes
28
Oomoto Norito
Oraes da Oomoto
O mais recente Oomoto Norito foi lanado em abril de 2009, com oraes
em portugus e japons (letras romanas), explicaes e significados de
oraes. Na capa, o ttulo de autoria
da Quinta Guia Espiritual da Oomoto, a Mestra Kurenai DEGUCHI, o que
deixa a obra ainda mais especial.
cada palavra possui d-se o nome de Kototama, ou alma da palavra, ou at mesmo palavra esprito. atravs do Kototama que
Deus rege o Universo, a natureza, o homem.
Muitas das oraes da Oomoto, ou Norito, esto escritas de
acordo com o Kototama, dando a cada palavra infinitos significados. Analisando o ideograma Norito, pode-se interpretar como O
homem que se dirige a Deus, e para se entender bem as oraes da
Oomoto necessria a compreenso prvia do Kototama.
por isso que muitas vezes acaba se tornando impossvel a
traduo de certas oraes para qualquer lngua, permitindo apenas que se consigam significados gerais. Segundo o Cofundador
da Oomoto, Mestre Onisaburo DEGUCHI, o estudo do Kototama
mais complexo e difcil que qualquer outro, como se pode ver
no exemplo acima da slaba shi, que possui, no mnimo, dois sig-
29
30
nificados.
Na Oomoto, as principais oraes realizadas em Cerimnias
Religiosas so: Amatsu-Norito, Kamigoto, Miyabi-no-Kotoba, ou Palavras de Gratido e Prece, Shingo-Hoshoo e Sorei Haishi.
Durante os Casos Oomoto (ver Coletnea Oomoto Volume 7), em
que a Oomoto foi perseguida pelo ento governo militar japons,
todos os oomotanos se viram impedidos de realizar publicamente
qualquer tipo de Cerimnia Religiosa, pois corriam o risco de
serem presos e torturados.
Com a absolvio da Oomoto em 1945, foi celebrado em Ayabe, no dia 8 de dezembro dcimo aniversrio da exploso do
Caso Oomoto o Ritual de Agradecimento a Deus pela soluo
desse processo, reunindo cerca de 1500 oomotanos de todo o Japo. Aps anos de opresso, todos os presentes puderam rezar
novamente em voz alta, sem hesitar. por isso que atualmente
reza-se em voz alta, pois no h mais o que temer.
Resumindo, o Norito vem a ser as oraes dirigidas a Deus, que
devem ser recitadas em voz alta e ntida, com ritmo apropriado,
ou seguindo o Oficiante Principal, com sentimento puro, para
que se possa alcanar o Kototama de Deus.
Como pde ser observado, as palavras so muito importantes
na Oomoto; por isso, todos devem sempre procurar utilizar palavras boas para com os semelhantes, colaborando, assim, para a
construo do Reino Celestial na Terra, ou a Era de Miroku (ver
Coletnea Oomoto, Volume 4).
Sanbika
Hino da Oomoto
O SIGNIFICADO PRIMORDIAL DO
SANBIKA cantar em louvor a
Deus e aos Mestres da Oomoto, em agradecimento pelas graas recebidas.
O Sanbika uma composio potica que ensina o verdadeiro caminho do homem; a
f demonstrada com alegria e
como algo maravilhoso.
Todos os poemas foram
compostos pelo Cofundador
da Oomoto, Mestre Onisaburo
DEGUCHI, e se encontram tambm nos Contos do Mundo
Espiritual.
31
Oomoto Sanbika
Hinrio da Oomoto
O mais recente Oomoto Sanbika foi
lanado em abril de 2008, com hinos
em portugus e japons (letras romanas).
Orao da
Cerimnia Religiosa para os
Espritos dos Antepassados
32
Templo Miroku-den
Ayabe Japo
33
Kihon Sendenka
Hino Principal da Oomoto
34
35
TERMINADA A CERIMNIA RELIGIOSA para os Espritos dos Antepassados, os Oficiantes retiram-se do Templo seguindo a mesma
ordem hierrquica da Entrada, ao som do Yakumokoto.
Leitura do livro
Revelaes Divinas
36
Benzimento
37
AS PREOCUPAES E AFLIES so fatos interminveis que esto presentes e ocorrem a todas as pessoas. Na Oomoto existem maneiras
de transformar essas aflies em alegrias. Uma dessas formas o
benzimento.
Quando se realiza um benzimento na Oomoto, o missionrio,
diferentemente de outras religies que utilizam as prprias mos,
utiliza um instrumento denominado Miteshiro que significa Mo
de Deus ou Mo do Salvador.
Os missionrios da Oomoto so apenas instrumentos de Deus,
38
Naorai
39
40
41
Kan-nagara
tamachi haemase
42
. : Subsede : .
www.oomotodobrasil.org.br
. : Abril de 2006 : .