C

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA
ESCUELA DE INGENIERIA INDUSTRIAL
HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL
CICLO I-2012

RUIDOS Y VIBRACIONES

INTEGRANTES

CARNET

Guardado Caldern, Xavier Alexander GC08021

Hernndez Bernal, Emilio Alexander

HB04003

Lpez Quintanilla, Herberth Ernesto

LQ07001

Ciudad Universitaria, 31 de Mayo del 2012

RUIDOS Y VIBRACIONES

INDICE

INTRODUCCION ............................................................................................................................. 2
OBJETIVOS ..................................................................................................................................... 3
OBJETIVO GENERAL ................................................................................................................... 3
OBJETIVOS ESPECFICOS ............................................................................................................ 3
GENERALIDADES DE LA EMPRESA ................................................................................................. 4
EQUIPO UTILIZADO ....................................................................................................................... 6
MEDICIN DEL NIVEL DE RUIDO EN EL TRABAJO ............................................................................... 8
ANLISIS DEL RIESGO .................................................................................................................. 10
TOMA DE MUESTRAS EN EL LUGAR DE TRABAJO ....................................................................... 13
CONCLUSIONES ........................................................................................................................... 21
ANEXOS ....................................................................................................................................... 22

Higiene y Seguridad Industrial

RUIDOS Y VIBRACIONES

INTRODUCCION
El ruido es considerado esencialmente un factor innecesario e indeseable, ya que
representa un riesgo para el trabajador, producindole enfermedades de tipo auditivo,
provocando un ausentismo en el empleado o puede ocasionar que el empleado o
cualquier persona perteneciente a una organizacin no cumplan con sus labores de la
manera esperada.
Es por lo anterior que se debe deducir, que se trata de un riesgo laboral, situacin que
no es nada nuevo dentro de las organizaciones, ya que ha sido observado desde hace
siglos. Con el apogeo de la Revolucin Industrial fue cuando verdaderamente las
empresas y organizaciones comenzaron a preocuparse debido a la alta frecuencia con
que se daban enfermedades ocasionadas por una falta de prevencin y tratamiento
por el alto ruido que ocasionaban las maquinas.
Actualmente el ruido es el riesgo laboral de mayor prevaleca por lo que se seala
como, un verdadero problema de salud pblica.
Por consiguiente, en los ltimos aos el ruido se ha logrado controlar a travs de la
utilizacin de equipo de seguridad industrial y estableciendo normas para disminuir el
ndice de accidentes o enfermedades ocasionadas por este fenmeno.
Es ac donde Grupo SARTI S.A. de C.V. ha tomado conciencia de este riesgo,
reconociendo que no es una empresa libre de este riesgo ocupacional, por lo antes
mencionado la empresa requiere de un Mapa de Riesgos en sus principales reas de
trabajo, con el objetivo de tomar las medidas necesarias para evitar cualquier tipo de
accidentes o enfermedades que este riesgo conlleva
As como presentar el plan de accin a todos las personas pertenecientes a la
organizacin para que estn sabedores de la responsabilidad y obligacin que tienen
de cumplir con dichas medidas adoptas por la empresa.

Higiene y Seguridad Industrial

RUIDOS Y VIBRACIONES

OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Realizar mediciones del nivel de ruido en el GRUPO SARTI, a las que estn expuestas
sus trabajadores.

OBJETIVOS ESPECFICOS
Realizar un mapa que contenga las mediciones sobre el nivel de ruido de cada
rea de trabajo dentro de la organizacin.
Conocer y transmitir el uso bsico del equipo de medicin de ruidos.
Sugerir metodologas, estrategias y mejores prcticas que pueden ayudar a la
disminucin del riesgo, mejorando el ambiente laboral al mismo tiempo que la
productividad de la empresa.

Higiene y Seguridad Industrial

RUIDOS Y VIBRACIONES

GENERALIDADES DE LA EMPRESA
Compaa: TALLERES SARTI, S.A. DE C.V.
Direccin: Calle Gerardo Barrios, N 1265, San Salvador.

Misin.
Somos una empresa industrial de prestigio, conformada con personal
de alto desempeo que brinda productos y soluciones tcnicas
orientadas a contribuir y mejorar la satisfaccin de nuestros clientes.

Visin.
Ser lderes regionales en calidad, servicio e innovacin en metalmecnica y fundicin

Poltica de Calidad.
Satisfacer las necesidades de nuestros clientes con soluciones de
calidad al menor costo posible, cumpliendo los tiempos de entrega
prometidos, apoyndonos en personal en personal competente y la
mejora continua.

Higiene y Seguridad Industrial

RUIDOS Y VIBRACIONES

Antecedentes de la empresa.

En El Salvador, en 1929 nace Tallares SARTI, teniendo los departamentos

de Mecnica General, Fundicin de Hierro, Bronce, Aluminio, Cortinas,
Puertas, Obras Externas, trabajando en la fabricacin de ingenios
azucareros, beneficios de caf y maquinaria agrcola entre otros.
Para el inicio de la presente dcada el Grupo SARTI bajo su mstica de
progreso en progreso aplicado, enfila el reto de implementar una
certificacin sostenible bajo la norma ISO 9001: 2000 que les permite
alcanzar objetivos estratgicos enfocados en la satisfaccin de los
clientes, alta competitividad y productividad como elementos claves
para mantenerse como lder de la regin en la Fundicin,
Metalmecnica y Fabricacin de Maquinaria Pesada.
En el Grupo SARTI S.A. de C.V. se evaluarn los riesgos laborales
existentes tomando en cuenta las probabilidades y las consecuencias
en relacin a los peligros y riesgos existentes en cada rea de trabajo
En consideracin con las enfermedades profesionales se tomaran las
medidas pertinentes para evitar o disminuir los riesgos que pudieran
ocasionar algn tipo de enfermedades en las actividades cotidianas de
los trabajadores, la empresa certifica las enfermedades profesionales
como aquella producida por cuenta ajena, por ejemplo para este
estudio: disminucin de la capacidad auditiva.

Higiene y Seguridad Industrial

RUIDOS Y VIBRACIONES

EQUIPO UTILIZADO
El Sonmetro es el equipo utilizado para realizar mediciones del nivel de
Ruido, dentro de un rea de trabajo, es un instrumento que da medida
de los diferentes niveles de presin sonora.
En concreto, el sonmetro mide el nivel de ruido que existe en
determinado lugar y en un momento dado. La unidad con la que el
sonmetro trabaja es el DECIBELIO. Si no se usan curvas ponderadas.
Hay que tener en cuenta qu es lo que se va a medir, pues el ruido
puede tener multitud de causas y proceder de fuentes muy diferentes.
Por lo que se precisa contar con el sonmetro apropiado para la
medicin correcta.
Debido a que debe de haber una estandarizacin del sonido medido
por los sonmetros en el 2003, con la norma IEC 61.672 unific las normas
IEC 60651 e IEC 60804 en una sola.

Sonmetro de clase 0: Se utiliza en laboratorios para obtener

niveles de referencia.
Sonmetro de clase 1: Permite el trabajo de campo con precisin.
Sonmetro de clase 2: Permite realizar mediciones generales en
los trabajos de campo.
Sonmetro de clase 3: Es el menos preciso y slo permite realizar
mediciones aproximadas, por lo que slo se utiliza para realizar
reconocimientos.

Sea del tipo que sea, bsicamente, el sonmetro siempre est formado
por:
a) Un micrfono con una respuesta de frecuencia similar a la de las
audiofrecuencias, generalmente entre 8 Hz y 22 kHz.
b) Un circuito que procesa electrnicamente la seal.
c) Una unidad de lectura (vmetro, led, pantalla digital, etc)
d) Muchos sonmetros cuentan con una salida, que permite
conectarlo con un osciloscopio, con lo que la medicin de la
presin sonora se complementa con la visualizacin de la forma
de la onda.
En la prctica realizada para la medicin del nivel de Ruido en SARTI, se
utiliza un Medidor Digital de Nivel de Sonido MODELO 407736.

Higiene y Seguridad Industrial

RUIDOS Y VIBRACIONES

El cual consta con las siguientes partes:

1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)

Micrfono.
Pantalla LCD.
Interruptor/Selector APAGADO y ESCALA.
Interruptor/Selector de calibracin y compensacin.
RESPUESTA y RETENCIN A/C.
Tornillo de ajuste de calibracin para 94 dB.
Tecla de reajuste (reajusta la lectura mxima de retencin).
Salida anloga AC/DC 3.5 mm conector de telfono.
Compartimiento de batera posterior.

Higiene y Seguridad Industrial

RUIDOS Y VIBRACIONES

MEDICIN DEL NIVEL DE RUIDO EN EL TRABAJO

La existencia de un nivel de ruido seguro depende esencialmente de
dos cosas: 1) el nivel de ruido o volumen de ste, 2) durante cunto
tiempo se est expuesto al ruido. El nivel permitido por las normas sobre
ruido de la mayora de pases incluido El Salvador es, por lo general de
80 dB durante una jornada laboral de ocho horas. Se puede tolerar la
exposicin a niveles superiores de ruido pero en perodos inferiores a
ocho horas.
Se deben sumar los niveles de ruido a los que se est expuesto a lo largo
del da y ver si superan los 80 dB.

REAS DONDE REALIZAR LAS MEDICIONES.

En Grupo SARTI se cuenta con diversas reas de produccin y trabajo, el

cual es necesario medir el nivel de ruido para cada una de ellas, y as
dependiendo del resultado de la medicin y el tipo de rea tomar las
medidas necesarias.
Las reas en las que se distribuye el Grupo SARTI son:

REA

PUESTO DE TRABAJO.

Taller de Mecnica General.

Taller Obras Exteriores.

Taller Cortinas
Taller Puertas.

Higiene y Seguridad Industrial

Fresado.
Valeros para Eje.
Tornos.
Tornos CNC.
Maquina de Mandrilado.
Dobladora.
Roladora.
Caf
Ejes, Plancha y Lienzo.
Ensamble de ejes.
Mquina para Duelas.
Soldadura de Mocheta.
Soldadura de Tambores.
Cortadora de Lmina.

RUIDOS Y VIBRACIONES

Operacin del Medidor.

1) Activar el sonmetro moviendo el interruptor RANGE a la posicin

de escala LO o HI, el medidor empezar a medir niveles de
sonido.
2) Sostener firmemente el medidor cerca de la fuente a la que se
quiere realizar la medicin.
3) Apuntar el micrfono hacia la fuente de sonido que se va a medir
y observar la lectura en la pantalla.
Entre otras observaciones acerca del medidor empleado son que el
interruptor FUNCT, debe estar en la posicin A para que el medidor
responda como el odo humano con respecto a la respuesta del sonido.
La posicin C se debe seleccionar para mediciones de respuesta
plana, es decir, sin aumentos o cortes de amplitud a travs de todo el
espectro de frecuencia, por lo que se debe utilizar para realizar
mediciones de ruido originado por mquinas, motores u otro tipo de
maquinaria.
Para la prctica presentada el medidor se tendr que colocar en la
posicin C del interruptor FUNCT, ya que las mediciones se efectuaran
a las maquinas y equipo que la empresa posee.
No se tomarn medidas al operario ya que a no poseer la prctica
suficiente para este tipo de mediciones, se podra ocasionar estorbos y
retrasos en el trabajo del operario, ya que hay que colocar el sonmetro
cerca del odo del trabajador.
PROCEDIMIENTO A SEGUIR.
La forma de realizar el proceso para medir fue:
Calibrar el aparato, segn las especificaciones del fabricante.
Preparar un listado de los lugares de trabajo donde se efectuaran
las mediciones.
La persona encargada de medir el nivel de ruido, se colocar en
un lugar accesible donde podr tener una buena medicin y no
afectara la continuidad del trabajo que en esa rea se realice.
Tomar nota de la medida dada por el sonmetro.
Seguir este proceso en todos aquellos lugares donde se planee hacer
una medicin.

Higiene y Seguridad Industrial

RUIDOS Y VIBRACIONES

ANLISIS DEL RIESGO

Para llevar a cabo un anlisis y bsqueda del peligro se deben hacer
tres preguntas esenciales.
1) Existe una fuente de dao?
2) Quin o qu puede ser daado?
3) Cmo puede ocurrir el dao?
A partir de estas preguntas se intentara dar conclusiones funcionales
para la empresa, que sirvan para la disminucin del riesgo y del peligro
si ste existiere.

ESTIMACIN DEL RIESGO.

Para el peligro detectado debe estimarse el riesgo, determinado la

potencial severidad del dao y la probabilidad de que el hecho ocurra.
Severidad del dao.
Para determinar la severidad del dao, debe considerarse:
Partes del cuerpo que se vern afectadas.
Naturaleza del dao, gradundolo desde ligeramente
daino a extremadamente daino.
Probabilidad de que ocurra el dao.
La probabilidad de que ocurra el dao se puede graduar, desde baja
hasta alta, con el siguiente criterio:
Probabilidad alta: El dao ocurrir siempre o casi siempre.
Probabilidad media: El dao ocurrir en algunas ocasiones.
Probabilidad baja: El dao ocurrir raras veces.
A la hora de establecer la probabilidad de dao, se debe considerar si
las medidas de control ya implantadas son adecuadas. Los requisitos
legales y los cdigos de buena prctica para medidas especficas de
control, tambin juegan un papel muy importante.
Adems de la informacin sobre las actividades de trabajo, se debe
considerar lo siguiente:

Higiene y Seguridad Industrial

10

RUIDOS Y VIBRACIONES

Trabajadores especialmente sensibles a determinados riesgos.

Frecuencia de exposicin peligro.
Fallos en los componentes de las instalaciones y de las mquinas,
as como en los dispositivos de proteccin.
Proteccin suministrada por los EPP y tiempo de utilizacin de
estos equipos.
Actos inseguros de las personas.
Por medio de la siguiente matriz se da un mtodo simple de cmo
estimar los niveles de riesgo de acuerdo a su probabilidad estimada y a
sus consecuencias esperadas.

Baja (B)

PROBABILIDAD

Media
(M)
Alta (A)

CONSECUENCIA.
Ligeramente Daino (D)
Daino (LD)
Riesgo Trivial Riesgo
(T)
Tolerable
(TO)
Riesgo
Riesgo
Tolerable
Moderado
(TO)
(MO)
Riesgo
Riesgo
Moderado
Importante
(MO)
(I)

Extremadamente
Daino (ED)
Riesgo
Moderado (MO)
Riesgo
Importante (I)
Riesgo
Intolerable (IN)

VALORACIN DE LOS RIESGOS.

Los niveles de riesgos indicados anteriormente sern la base para decidir

si se requiere mejorar los controles existentes o implantar nuevos
controles, as como la temporizacin de las acciones en el proceso de
trabajo.
A continuacin se presenta un cuadro que muestra el criterio de cmo
se tomaran las acciones pertinentes para cada caso. As como algunos
esfuerzos precisos para el control de los riesgos y la urgencia con la que
deben adoptarse las medidas de control, ya que estas deben ser
proporcionales al nivel de riesgo.

Higiene y Seguridad Industrial

11

RUIDOS Y VIBRACIONES

RIESGO
Trivial (T)

ACCIN Y TEMPORIZACIN
No se requiere accin especfica, pero
siempre se debe tener en observacin.
No se necesita mejora a la accin preventiva,
sin embargo, se deben considerar soluciones
ms rentables o mejoras que no supongan
una carga econmica importante. Se
requieren comprobaciones peridicas para
asegurar que se mantiene la eficacia de las
medidas de control.
Se deben hacer esfuerzos para reducir el
riesgo, determinando las inversiones precisas.
Las medidas para reducir el riesgo deben
implantarse en un periodo determinado.
Cuando el riesgo moderado est asociado
con
consecuencias
extremadamente
dainas, se precisara una accin posterior
para establecer, con ms precisin, la
probabilidad de dao como base para
determinar la necesidad de mejora de las
medidas de control.
No debe comenzarse el trabajo hasta que se
haya reducido el riesgo. Puede que se
precisen
recursos
considerables
para
controlar el riesgo. Cuando el riesgo
corresponda a un trabajo que se est
realizando debe remediarse el problema en
un tiempo inferior al de los riesgos moderados.
No debe comenzar n continuar el trabajo
hasta que se reduzca el riesgo. Si no es posible
reducir el riesgo, incluso con recursos
limitados, debe prohibirse el trabajo en esa
zona.

Tolerable (TO)

Moderado (MO)

Importante (I)

Intolerable (IN)

La valoracin del riesgo viene dada de la siguiente forma.

RIESGO
Trivial
Tolerable
Moderado
Importante
Intolerable

Higiene y Seguridad Industrial

VALOR
1
2
3-4
6
9

12

RUIDOS Y VIBRACIONES

TOMA DE MUESTRAS EN EL LUGAR DE TRABAJO

Las muestras que se tomaron en el lugar de trabajo fueron de identificacin de Ruido, con el
objeto de determinar los niveles existentes en el ambiente de trabajo. Esto nos ayudara a
determinar los riesgos que pueden afectar a los trabajadores, la toma se efectu el da 11 de
Mayo de 2012 a partir de las 9:36 a.m. hasta las 12:11 m. Adems se hace la observacin que
todas las maquinas trabajaban al mismo tiempo durante la medicin, hay un operario asignado
por cada mquina, y la jornada laboral cumple con lo establecido de durar 8 horas.
Es necesario mencionar que dichas tomas se anexan tambin en el mapa de riesgos efectuado
las cuales se tomaron en consideracin para su evaluacin. A continuacin se presenta los
resultados obtenidos de esta toma:

Higiene y Seguridad Industrial

13

RUIDOS Y VIBRACIONES

1. TALLER DE MECANICA GENERAL

Nmero

rea,
mquina o
puesto de
trabajo
muestreado
Fresado

Valeros para
ejes

Tornos

Tornos CNC

Mquina de
Mandrilado
1y2

Higiene y Seguridad Industrial

Localizacin
en el plano

Nivel
recomendado
de dB (A)

Nivel
encontrado
de dB (A)

No. De
trabajadores

Taller.
Mecnica
General
Taller.
Mecnica
General
Taller.
Mecnica
General
Taller.
Mecnica
General
Taller.
Mecnica
General

80

80

80

83

80

80

80

77

80

82

14

RUIDOS Y VIBRACIONES

Para establecer el Nivel de Ruido en el Taller de Mecnica General usaremos la

siguiente frmula:
Para el clculo del Nivel de Ruido (NR) aplicaremos la siguiente relacin:
NR= 10 log (sumatoria de los dB(A))
En donde la sumatoria de los dB(A) se hace de la siguiente manera:
= (Pi) 10 ^ (NREi /10)
Dnde:
Pi: es el porcentaje de tiempo que se est expuesto al ruido.
NREi: es el nivel de ruido encontrado
NR = 10 log ((10^8)+(10^8.3)+(10^8)+(10^7.7)+(10^8.2)) = 87.83 dB (A)
Se aplica el mismo mtodo para las dems reas.

Higiene y Seguridad Industrial

15

RUIDOS Y VIBRACIONES

2. TALLER OBRAS EXTERIORES

Nmero

rea,
mquina o
puesto de
trabajo
muestreado
Dobladora

Roladora

Caf

Localizacin
en el plano

Nivel
recomendado
de dB (A)

Nivel
encontrado
de dB (A)

No. De
trabajadores

Taller. Obras
Exteriores
Taller. Obras
Exteriores
Taller. Obras
Exteriores

80

103

80

94

80

86

Para establecer el Nivel de Ruido en el ambiente del Taller de Obras Exteriores

usaremos la siguiente frmula:
NR= 10 log (sumatoria de los dB(A)
NR = 10 log ((10^10.3)+(10^9.4)+(10^8.6)) = 103.59 dB (A)
Higiene y Seguridad Industrial

16

RUIDOS Y VIBRACIONES

3. TALLER DE CORTINAS Y PUERTAS

Higiene y Seguridad Industrial

17

RUIDOS Y VIBRACIONES

Nmero

9
10
11
12
13
14

rea,
mquina o
puesto de
trabajo
muestreado
Ejes, Plancha
y lienzo
Ensamble de
Ejes
Mquina
para Duelas
Soldadura de
Mocheta
Soldadura de
Tambores
Cortadora de
lamina

Localizacin
en el plano

Nivel
recomendado
de dB (A)

Nivel
encontrado
de dB (A)

No. De
trabajadores

Taller.
Cortinas
Taller.
Cortinas
Taller.
Cortinas
Taller.
Puertas
Taller.
Puertas
Taller.
Puertas

80

102

80

94

80

89

80

81

80

84

80

96

Para establecer el Nivel de Ruido en el ambiente del Taller de Cortinas y Puertas

usaremos la siguiente frmula:
NR= 10 log (sumatoria de los dB(A))
NR = 10 log ((10^10.2)+(10^9.4)+(10^8.9)+(10^8.1)+(10^8.4)+(10^9.6) = 103.71 dB (A)

Higiene y Seguridad Industrial

18

RUIDOS Y VIBRACIONES

BODEGA DE EQUIPO

Nmero

15

rea,
mquina o
puesto de
trabajo
muestreado
Bodega
Escritorio

Localizacin
en el plano

Nivel
recomendado
de dB (A)

Nivel
encontrado
de dB (A)

No. De
trabajadores

Taller

80

75

Para establecer el Nivel de Ruido en el ambiente de la Bodega de Equipo usaremos la

siguiente frmula:
NR= 10 log (sumatoria de los dB(A))
NR = 10 log (10^7.5) = 75 dB (A)

Higiene y Seguridad Industrial

19

RUIDOS Y VIBRACIONES

4. OFICINAS

Nmero

16

rea,
mquina o
puesto de
trabajo
muestreado
1. y 2. Nivel

Localizacin
en el plano

Nivel
recomendado
de dB (A)

Nivel
encontrado
de dB (A)

No. De
trabajadores

Oficinas

80

71

10

Para establecer el Nivel de Ruido en el ambiente del rea de oficinas usaremos la

siguiente frmula:
NR= 10 log (sumatoria de los dB(A))
NR = 10 log (10^7.1) = 71 dB (A)

Higiene y Seguridad Industrial

20

RUIDOS Y VIBRACIONES

Los resultados obtenidos en estos estudios son representativos solo para las
condiciones de trabajo encontradas en la hora y fecha de las mediciones (nueves horas
con treinta y seis minutos hasta las doce horas con once minutos)

CONCLUSIONES
Del estudio y anlisis de las medidas instrumentales fsicas tomadas en las distintas
reas o puestos de trabajo se concluye que:
Los niveles de RUIDO en su mayora no son aceptables dentro de lo establecido
segn lo establecido en el Reglamento General sobre Seguridad e Higiene de
los Centros de Trabajo.
Con base a los requisitos mnimos establecidos en el Reglamento General sobre
Seguridad e Higiene de los Centros de Trabajo, y con el objeto de prevenir los
riesgos de accidentes de trabajo, enfermedades profesionales y contribuir con
ello a la productividad del centro de trabajo, se dan las siguientes
recomendaciones:
Proporcionar protectores auditivos tipo Tapn ergonmico no desechable
fabricados bajo norma y con suficiente atenuacin al nivel de ruido encontrado
para los trabajadores, segn el estudio presentado que soprepasan los 80 dB.
(Artculo 20 y 73 del Reglamento General sobre Seguridad e Higiene de los
Centros de Trabajo.)
Proporcionar doble proteccin auditiva tipo Orejera y tipo tapn ergonmico
fabricado bajo norma y con suficiente atenuacin al nivel de ruido encontrado
segn estudio presentado, a los trabajadores que soprepasan de los 90 dB
(Artculo 20 y 73 del Reglamento General sobre Seguridad e Higiene de los
Centros de Trabajo.)
Colocar en las diferentes partes de la planta de produccin, rtulos de
sealizacin del uso obligatorio del equipo de proteccin personal (Artculo 60
del Reglamento General sobre Seguridad e Higiene de los Centros de Trabajo.)

Higiene y Seguridad Industrial

21

RUIDOS Y VIBRACIONES

ANEXOS
Artculos de inters del Reglamento General sobre Seguridad e Higiene de los
Centros de Trabajo.)
REGLAMENTO GENERAL SOBRE SEGURIDAD E HIGIENE EN LOS CENTROS DE TRABAJO
DECRETO No. 7
1971.
INDICE
TITULO I. Disposiciones Preliminares.
CAPITULO I. Objeto.
CAPITULO II. Campo de aplicacin.
TITULO II. De la higiene en los centros de trabajo.
CAPITULO I. de los edificios.
CAPITULO II. de la iluminacin.
CAPTITULO III. de la ventilacin
CAPITULO IV. de la temperatura y de la humedad relativa.
CAPITULO V. de los ruidos.
CAPITULO VI. locales de espera.
CAPITULO VII. comedores.
CAPITULO VIII. dormitorios.
CAPITULO IX. de los exmenes mdicos.
CAPITULO X. del servicio de agua.
CAPITULO XI. de los servicios sanitarios.
CAPITULO XII. del orden y aseo de los locales.
CAPITULO XIII. asientos para los trabajadores.
TITULO III. De la seguridad en los centros de trabajo.
CAPITULO I. medidas de previsin.
CAPITULO II. de la seguridad en los ropas de trabajo.
TITULO IV. Disposiciones generales.

Higiene y Seguridad Industrial

22

RUIDOS Y VIBRACIONES

TITULO II DE LA HIGIENE EN LOS CENTROS DE TRABAJO

CAPITULO V De los Ruidos
Art. 20.-El Departamento Nacional de Previsin Social, dictar las medidas
convenientes para proteger a los trabajadores contra los ruidos que exceden de
ochenta decibeles.
Art. 21.-Para evitar el ruido en lo posible, es obligatorio que las mquinas estn bien
cimentadas, niveladas, ajustadas y lubricadas. Las transmisiones no deben fijarse en las
paredes colindantes, ni en otras que puedan transmitir el ruido a las habitaciones
vecinas. En los establecimientos donde el ruido sea muy molesto, debe recubrirse el
cielo raso con material absorbente del ruido.
TITULO III DE LA SEGURIDAD EN LOS CENTROS DE TRABAJO
CAPITULO I Medidas de Previsin
Art. 60.-Con el objeto de garantizar la seguridad, en todos los lugares de un centro de
trabajo en que se realicen labores peligrosas, se pondrn avisos con grficas alusivas,
colores distintivos y rtulos explicativos, lo suficientemente grandes y claros, para que
sean de visibilidad y comprensin general.
TITULO IV DISPOSICIONES GENERALES
Art. 73.-Todo el equipo de proteccin, tanto para las maquinarias, como para los
obreros, ser proporcionado por el patrono. Cuando a juicio del Departamento
Nacional de Previsin Social, las ropas y aparatos de proteccin pueden volverse
vehculos de contagio, sern individuales y marcados con el nombre del trabajador o
con un nmero. Es obligatorio para los patronos mantener y reponer el equipo de
proteccin que se deteriore por el uso.
Art. 74.-Es obligatorio para los trabajadores el uso constante del equipo de seguridad
ordenado por el patrono y asimismo, cuidar de su buena conservacin. La infraccin de
estas obligaciones relevarn de responsabilidad al patrono en la medida que lo
establecen las leyes.

Higiene y Seguridad Industrial

23