La Bhagavad-Gt, ou Chant du Bienheureux

26

7
Quand la justice languit, Bhrata, quand linjustice se relve,
alors je me fais moi-mme crature, et je nais dge en ge.
8
Pour la dfense des bons, pour la ruine des mchants, pour le
rtablissement de la justice.
9
Celui qui connat selon la vrit ma naissance et mon uvre divine, quittant son corps, ne retourne pas une naissance nouvelle ; il
vient moi, Arjuna.
10 Dgags du dsir, de la crainte et de la passion, devenus mes dvots et mes croyants, beaucoup dhommes, purifis par les austrits
de la science, se sont unis ma substance
11 Car, selon que les hommes sinclinent devant moi, de mme aussi je les honore. Tous les hommes suivent ma voie, fils de Prith ;
12 Mais ceux qui dsirent le prix de leurs uvres sacrifient ici-bas
aux divinits ; et bientt, dans ce monde mortel, le prix de leurs uvres leur choit.
13 Cest moi qui ai cr les quatre castes et rparti entre elles les
qualits et les fonctions. Sache quelles sont mon ouvrage, moi qui
nai pas de fonction particulire et qui ne change pas.
14 Les uvres ne me souillent pas, car elles nont pour moi aucun
fruit ; et celui qui me sait tel nest point retenu par le lien des uvres.
15 Sachant donc que dantiques sages, dsireux de la dlivrance, ont
accompli leur uvre, toi aussi accomplis luvre que ces sages ont
accomplie autrefois :
16 Mais, dis-tu, quest-ce que luvre ? quest-ce que le repos ? Les
potes eux-mmes ont hsit. Je vais donc te lenseigner, et quand tu
le sauras, tu seras dlivr du mal :
17 Il faut savoir ce que cest que lacte, la cessation, linaction. Car
la marche de lacte est difficile saisir.