Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
martrio e sua dor que aumenta cada vez mais pela ausncia de sua musa. O autor ainda faz
duas referncias importantes, a primeira a aluso viso dos deuses sobre pudor, onde no
verso 35 clama o pudor dizendo que este s no possvel por um torpe amor que o ofusca. A
outra referncia a do general (verso 38), onde cita que o tal general levou seus soldados a
cio, condenando-os. Proprcio remete a histria da Batalha de cio na Grcia em 31 a.C.,
onde de um lado havia Marco Antnio (apoiado por Clepatra) e do outro Otaviano. Nessa
batalha, Antnio fugiu com Clepatra deixando seus soldados para trs, soldados esses que
foram mortos pelas tropas de Otaviano. A referncia que Proprcio faz diretamente a essa
fuga, onde o amor dos amantes fez o general voltar s barcas e se refugiar no fim do mundo
(onde na ocasio, Antnio se refugiou com Clepatra no Egito. Essa batalha tambm citada
na Eneida).
No verso 43 at o verso 54, Proprcio faz advertncias a Cntia, alertando-a de que as riquezas
que ela desfruta podem acabar e usa do exemplo de Erifile (mitologia grega, irm de Adrastos,
rei de Argos e casada com Anfiarau. O colar de Polinice [pretendente ao trono de Tebas] que a
mulher usava a induziu a convencer seu marido a participar da guerra contra Tebas, mesmo
sabendo que seu marido morreria) e cita tambm o exemplo de Cresa (filha de Creonte, que
se casou com Jaso, depois que este estava casado h dez anos com Medeia. Medeia fingiu
fazer as pazes com Cresa e com uma tnica envenenada Medeia mata Cresa e seu pai).
Esses exemplos remetem-se a punio dos deuses perante a infidelidade.
No verso 50 ele a alerta que os deuses podem no perdoar suas perjuras, e que ao se entregar
aos diversos amantes Cntia tambm se condena perante Deus.
Nos dois ltimos versos Proprcio adverte Cntia usando o exemplo de Sidon, dos vestidos de
Sidon, altamente caros e de valor social elevado, tidos como extremamente luxuosos.
Proprcio alerta Cntia para que ela deixe de almejar o luxo e as riquezas de seus pretendentes
para que no caia sobre ela a punio dos Deuses.
Por fim, a elegia 2.16 de Proprcio pode ser vista como um alerta de seu pretendente sua
amada, em seu desejo nfimo de t-la s para si ele a alerta sobre a punio que caiu sobre
outras personagens que seguiram o caminho dos amores desmedidos e tolos, dos quais
seleciona justamente os exemplos que resultaram em finais trgicos, para que Cntia no visse
a sofrer o mesmo mal. Uma elegia que trata do amor inalcanvel idealizado por Proprcio e a
infidelidade de Cntia.