EIA-sd Carmen PDF

Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado
Perforacin de 1 Pozo Exploratorio, 2 Pozos de

Desarrollo y Facilidades de Produccin en el
Yacimiento Carmen
Lote 1AB
Walsh Per S.A.

Proyecto PET - 1290
Noviembre, 2006
Preparado para:
Preparado por:
Walsh Per S.A.

Calle Ciudad Real 290 Higuereta, Surco, Lima, Per
Telfono: 448-0808, Fax: 271-3454
e-mail: postmast@walshp.com.pe
httw://www.walshp.com.pe
TABLA DE CONTENIDO
RESUMEN EJECUTIVO.................................................................................................................................................. R-1
1.0
ANTECEDENTES ............................................................................................................................................ R-1
2.0
MARCO LEGAL............................................................................................................................................... R-1
3.0
DESCRIPCIN DEL PROYECTO ................................................................................................................... R-2

3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4.0
3.1.1
3.1.2
3.5.1
3.5.2
3.5.3
3.5.4
CAMINO DE ACCESO ................................................................................................................................ R-3

DESBROCE........................................................................................................................................... R-3
SISTEMA DE DRENAJE ....................................................................................................................... R-3
CAMPAMENTO LOGSTICO ...................................................................................................................... R-3
RECONSTRUCCIN DE LA PLATAFORMA CARMEN 1505 .................................................................... R-3
PERFORACIN DE POZOS....................................................................................................................... R-4
FACILIDADES DE PRODUCCIN ............................................................................................................. R-4
EXTRACCIN DE POZOS.................................................................................................................... R-4
FACILIDADES DE LNEAS DE PRODUCCIN.................................................................................... R-4
FACILIDADES DE BATERAS DE PRODUCCIN ............................................................................... R-4
FACILIDADES PARA SUMINISTRO DE ENERGA.............................................................................. R-5
LNEA BASE AMBIENTAL ............................................................................................................................. R-5

4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.1.6
LNEA BASE FSICA................................................................................................................................... R-5

CLIMA.................................................................................................................................................... R-5
GEOLOGA............................................................................................................................................ R-5
GEOMORFOLOGA .............................................................................................................................. R-5
SUELOS Y CAPACIDAD DE USO MAYOR .......................................................................................... R-6
HIDROLOGA ........................................................................................................................................ R-6
USO ACTUAL DE LA TIERRA .............................................................................................................. R-7
4.2.1
LINEA BASE BIOLGICA........................................................................................................................... R-8

VEGETACIN ....................................................................................................................................... R-8
4.1.6.1
4.1.6.2
4.2
4.2.1.1
4.2.1.2
4.2.1.3
4.2.1.4
4.2.1.5
4.2.1.6
4.2.1.7
4.2.1.8
4.3
5.0
4.2.2
Terrenos con Bosques .........................................................................................................................................R-7

Terrenos sin Vegetacin ......................................................................................................................................R-7
Bosque Inundable de Terraza Baja Con Vegetacin Rala (Btbvr).......................................................................R-8

Bosque de Lomadas (Bl)......................................................................................................................................R-8
Bosque de Colina Baja con Vegetacin Rala (Bcbvr)..........................................................................................R-8
Bosque de Colinas Bajas con Vegetacin Semidensa y Pacas (Bcbvsd/p)........................................................R-8
Bosque de Colinas Bajas Ligeramente Disectada (Bcbld) ..................................................................................R-9
Bosque de Colinas Bajas Moderadamente Disectadas (Bcbmd) ........................................................................R-9
Bosque de Colinas Bajas Fuertemente Disectadas (Bcbfd) ................................................................................R-9
reas sin Vegetacin (Sv)....................................................................................................................................R-9
FAUNA TERRESTRE E HIDROBIOLOGA........................................................................................... R-9

LNEA BASE SOCIAL ............................................................................................................................... R-10
IMPACTOS AMBIENTALES ......................................................................................................................... R-11

5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.0
REHABILITACIN DEL CAMINO DE ACCESO ....................................................................................... R-11

MOVILIZACIN DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS .................................................................................... R-13
CONSTRUCCIN DE CAMPAMENTO Y PLATAFORMA ........................................................................ R-14
MONTAJE DE EQUIPOS Y FACILIDADES DE PERFORACIN ............................................................. R-17
PERFORACIN, PRUEBAS DE FORMACIN Y COMPLETACIN ....................................................... R-18
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ................................................................................................................. R-20
6.1
6.1.1
PROGRAMA DE PREVENCIN, CORRECCIN Y/O MITIGACIN (PPCM).......................................... R-20

ETAPA DE CONSTRUCCIN............................................................................................................. R-20
6.1.1.1
6.1.1.2
6.1.1.3
6.1.1.4
6.1.1.5
Campamento......................................................................................................................................................R-20
Plataforma de perforacin..................................................................................................................................R-20
Medidas para el control de la erosin ................................................................................................................R-21
Medidas para proteccin de la fauna .................................................................................................................R-21
Medidas ambientales para facilidades de produccin .......................................................................................R-21
Resumen Ejecutivo
R-i
6.1.2
6.1.2.1
6.1.2.2
6.1.2.3
6.1.2.4
6.2
ETAPA DE OPERACIN..................................................................................................................... R-22
Medidas para la proteccin del suelo y aguas superficiales..............................................................................R-22

Medidas para el transporte de personal y la movilizacin de equipos ..............................................................R-22
Medidas para la proteccin de la calidad de aire y control de ruido..................................................................R-23
Medidas Sanitarias y de Seguridad del Personal ..............................................................................................R-23
PROGRAMA DE CAPACITACIN AMBIENTAL ...................................................................................... R-23

CAPACITACIN INICIAL .................................................................................................................... R-23
CAPACITACIN GENERAL................................................................................................................ R-24
CAPACITACIN ESPECFICA............................................................................................................ R-24
6.3
PROGRAMA DE SALUD Y SEGURIDAD ................................................................................................. R-24
6.3.1
Poltica ambiental de salud e higiene ambiental.................................................................................. R-24
6.4
PROGRAMA DE PREVENCIN DE DERRAMES Y MANEJO DE COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y
MATERIALES TXICOS .......................................................................................................................... R-25
6.4.1
MATERIALES TXICOS..................................................................................................................... R-25
6.4.2
COMBUSTIBLES................................................................................................................................. R-25
6.5
PROGRAMA DE MANEJO DE EFLUENTES............................................................................................ R-26
6.6
PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS .............................................................................................. R-26
6.6.1
PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS .................................................................. R-26
6.7
PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL ........................................................................................... R-26
6.7.1
MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AIRE ......................................................................................... R-27
6.7.2
MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL............................................................................................... R-27
6.7.3
MONITOREO DEL TRATAMIENTO DE EFLUENTES........................................................................ R-27
6.7.4
MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL ............................................................... R-27
6.7.5
MONITOREO DE CALIDAD DE SUELOS........................................................................................... R-27
6.7.6
MONITOREO DEL MANEJO DE COMBUSTIBLES............................................................................ R-27
6.7.7
MONITOREO DE MANEJO DE RESIDUOS ....................................................................................... R-28
6.7.8
MONITOREO DE FLUIDOS DE PERFORACIN............................................................................... R-28
6.7.9
MONITOREO DE RECORTES DE PERFORACIN .......................................................................... R-28
6.7.10
MONITOREO DE LA REFORESTACIN ...................................................................................... R-28
7.0
6.2.1
6.2.2
6.2.3
PLAN DE RELACIONES COMUNTARIAS (PRC) ........................................................................................ R-28

7.1
ESTRUCTURA DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ............................................................. R-28

DISPOSICIONES DE SEGURIDAD .................................................................................................... R-29
PROGRAMA DE CONTRATACIN TEMPORAL DE PERSONAL LOCAL ........................................ R-29
PROGRAMA DE CAPACITACIN EN RELACIONES COMUNITARIAS PARA EL PERSONAL DEL
PROYECTO......................................................................................................................................... R-29
7.1.4
CDIGO DE CONDUCTA PARA LOS TRABAJADORES .................................................................. R-29
7.1.1
7.1.2
7.1.3
8.0
PLAN DE CONTINGENCIAS ........................................................................................................................ R-30

8.1
8.2
8.2.1
8.2.2
8.2.3
8.2.4
8.2.5
8.2.6
8.2.7
8.2.8
9.0
CAPACITACIN DEL PERSONAL ........................................................................................................... R-30

PLAN ESPECFICO DE RESPUESTA A CONTINGENCIAS.................................................................... R-31
EVACUACIN MDICA (MEDEVAC)................................................................................................. R-31
RESPUESTA A DERRAMES DE COMBUSTIBLE.............................................................................. R-31
INCENDIOS......................................................................................................................................... R-31
REVENTN EN PERFORACIN........................................................................................................ R-31
RESPUESTA ANTE ACCIDENTES DE TRANSPORTE AREO ....................................................... R-31
EMERGENCIA EN HELIPUERTOS .................................................................................................... R-31
EMERGENCIA EN ACCIDENTES DE AERONAVES EN MOVIMIENTO
(DECOLAJE / ATERRIZAJE)............................................................................................................... R-32
ACCIDENTES FLUVIALES ................................................................................................................. R-32
PLAN DE ABANDONO ................................................................................................................................. R-32

9.1
9.2
10.0
CESE TEMPORAL.................................................................................................................................... R-32

ABANDONO DEFINITIVO......................................................................................................................... R-32
9.2.1
RETIRO DE INSTALACIONES............................................................................................................ R-33
9.2.2
REACONDICIONAMIENTO DEL REA.............................................................................................. R-33
9.2.3
PROGRAMA DE REFORESTACIN.................................................................................................. R-33
COSTOS AMBIENTALES ............................................................................................................................. R-33
Resumen Ejecutivo
R-ii
RESUMEN EJECUTIVO
1.0
ANTECEDENTES
El Proyecto considera la ampliacin del programa de perforacin de Pluspetrol Norte S.A. en el

yacimiento Carmen. La ampliacin consiste en la perforacin del pozo Exploratorio Carmen Noreste
1501XD y los pozos de desarrollo Carmen 1507D, Carmen 1513D y la construccin de sus facilidades
de produccin. Los tres pozos anteriormente mencionados sern perforados en forma direccional desde
la plataforma existente Carmen 1505. En el plano adjunto se muestra la ubicacin del proyecto.
Pluspetrol ha planificado la ejecucin del proyecto para el ao 2006-2007 y su planeamiento ha sido
revisado en todas su fases por las diferentes unidades tcnicas de la empresa.
El EIA-sd ha sido elaborado considerando su presentacin al MEM como autoridad ambiental
competente dispuesto en la Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada - D. Leg. N 757.
Especficamente, los alcances del estudio se enmarcan en el Reglamento para la Proteccin
Ambiental en las Actividades de Hidrocarburo, D. S. N 015-2006-EM.
El alcance tcnico del EIA-sd ha considerado la recopilacin de informacin de los componentes
fsicos, biolgicos y condiciones socioeconmicas pre-operacionales existentes en el rea del
proyecto. Asimismo, se describen las actividades comprendida por la perforacin de los pozos y las
facilidades de produccin.
2.0
MARCO LEGAL
Los lineamientos de la Poltica Nacional Ambiental est definida en el captulo de los derechos
fundamentales de la persona de la Constitucin Poltica del Per de 1993, que en su artculo 2, inc.
22 seala que toda persona tiene derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al
desarrollo de su vida. El marco general de la poltica ambiental en el Per se rige por disposicin
constitucional en su artculo 67, que seala que el Estado Peruano determina la poltica nacional
ambiental y promueve el uso sostenible de sus recursos naturales.
La Poltica Nacional Ambiental se propone desde la Ley General del Ambiente, Ley N 286111,
precisando en su artculo 78 que El Estado promueve difunde y facilita la adopcin voluntaria de
polticas, prcticas y mecanismos de responsabilidad social de la empresa.
La Ley Orgnica de Hidrocarburos - Ley N 26221, y sus normas modificatorias a saber la Ley
N 26734 y Ley N 27377, son las normas base que regulan las actividades de hidrocarburos en el
territorio nacional. El Reglamento de Proteccin Ambiental de las Actividades de Hidrocarburos D.S. 015-2006-EM, seala a los organismos competentes para la aplicacin de dicho reglamento y
los requisitos para la presentacin de los EIA, EIA-sd, DIA, PAMA y PEMA.
Aprobada el 15 de octubre del 2005.
Resumen Ejecutivo
R-1
La Ley General del Ambiente, en su artculo 25 establece que los EIA son instrumentos de gestin
que contienen una descripcin de la actividad propuesta y de los efectos directos o indirectos
previsibles de dicha actividad en el medio ambiente fsico y social, a corto y largo plazo, debiendo
indicar las medidas necesarias para evitar o reducir el dao a niveles tolerables.
La Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental Ley No. 27446, establece un
sistema nico y coordinado de identificacin, prevencin, supervisin, control y correccin
anticipada de los impactos ambientales negativos derivados de las acciones humanas expresadas
por medio del proyecto de inversin. Cabe mencionar que en tanto se expida el Reglamento de la
Ley 27446, se aplicarn las normas sectoriales correspondientes.
El Reglamento de Proteccin Ambiental de las Actividades de Hidrocarburos - D.S. 015-2006-EM
(02/03/2006), seala a los organismos competentes para la aplicacin de dicho reglamento y los
requisitos para la presentacin de los EIA, EIA-sd, DIA, PAMA y PEMA. Finalmente, aprueba los
niveles mximos aceptables de emisiones contaminantes en el aire y el agua y los formatos para el
Programa de Monitoreo de Efluentes Lquidos, el Programa de Monitoreo de Emisin de Gases y la
Declaracin Jurada sobre generacin de emisiones y/o vertimientos de residuos de la industria de
hidrocarburos.
3.0
DESCRIPCIN DEL PROYECTO
Pluspetrol Norte S.A. (Pluspetrol) tiene previsto la ejecucin del Proyecto de Perforacin de 1 Pozo
Exploratorio (Carmen Noreste 1501XD), 2 Pozos de Desarrollo (Carmen 1507D y Carmen 1513D) y
Facilidades de produccin para los mismos en el yacimiento Carmen, ubicado en la parte Central
del Lote 1AB. El objetivo principal del proyecto es la produccin comercial de petrleo de los
reservorios Vivian y Chonta.
Cabe mencionar que en la plataforma Carmen 1505 ya existen los pozos CARM-1505 y CARM1506D con sus respectivas instalaciones de produccin, adems existen dos emplazamientos para
los pozos CANE-1501XD y CARM-1507D y faltara construir los emplazamientos para el pozo
CARM-1513D.
La ejecucin del proyecto se desarrollar con el siguiente cronograma de eventos (por pozo):
Instalacin de Campamento en la plataforma existente Carmen 1505;

Transporte del material, equipos de construccin y combustibles;
Acondicionamiento de la Plataforma Carmen 1505;
Construccin del emplazamiento del pozo CARM1513D, ya que los futuros pozos CANE1501XD y CARM-1507D ya tienen construido su emplazamiento desde el ao 2002;
Transporte del equipo de perforacin, equipos auxiliares e instalaciones del campamento al
emplazamiento del pozo Exploratorio CANE-1501XD en la plataforma existente Carmen 1505;
Perforacin, registro, revestimiento, cementacin, pruebas y completacin o abandono de los
pozos CANE-1501XD, CARM-1507D y CARM-1513D de acuerdo a la secuencia operativa del
proyecto;
Desmovilizacin del equipo de perforacin, equipos auxiliares e instalaciones de campamento; y
Restauracin del rea de emplazamiento del equipo de perforacin.
Resumen Ejecutivo
R-2
3.1 CAMINO DE ACCESO

El acondicionamiento del camino de acceso a la plataforma existente Carmen 1505 ser necesario
para facilitar el ingreso del personal y materiales de obras civiles as como para el ingreso de
personal, materiales y equipos para la perforacin y completacin o abandono de los 3 pozos a ser
perforados desde dicha plataforma. El camino de acceso hacia la plataforma tiene una longitud de
2,1 km, un ancho de 7 metros y drenaje a ambos lados.
3.1.1 DESBROCE
El ancho total del rea desbrozada existente es de 37 metros aproximadamente. Durante la etapa
de mantenimiento y rehabilitacin del camino de acceso no se desbrozar reas adicionales, para lo
cual slo se realizar la limpieza de vegetacin que se encuentre obstaculizando la visibilidad del
camino.
3.1.2 SISTEMA DE DRENAJE

Consta de cunetas longitudinales a ambos lados del camino de acceso a la plataforma; en los
cruces con cuerpos de agua menores tiene alcantarillas en forma transversal. Se inspeccionar el
sistema de drenaje y se harn las reparaciones necesarias para su normal funcionamiento.
3.2 CAMPAMENTO LOGSTICO

El campamento contar con todas las instalaciones necesarias para el hospedaje del personal
encargado de las actividades indicadas. En la fase de Re-acondicionamiento se instalarn carpas
dormitorios, carpa comedor, servicios higinicos porttiles y poza sptica con una capacidad para
albergar 60 personas, todo esto en reas cercanas existentes, para lo cual no se necesita
desforestar.
La construccin del campamento se iniciar con un mnimo de desbroce, no se espera la remocin
de volmenes de tierra significativa para la construccin del emplazamiento del pozo CARM-1513D
como para el mantenimiento de los emplazamientos existentes para los pozos CA-1501XD y CARM1507D. Se construirn a continuacin las zonas de almacenaje de equipos y materiales de
construccin y el rea de habitaciones y oficinas. No se construirn instalaciones permanentes en
el campamento. Concluida la etapa de perforacin de los 3 pozos CANE-1501XD, CARM-1507Dy
CARM-1513D, el campamento ser desinstalado.
3.3 RECONSTRUCCIN DE LA PLATAFORMA CARMEN 1505

Empezar con el mantenimiento de las reas previamente desbrozadas en dicha plataforma por un
grupo de motosierristas. Una vez limpiadas las reas de descarga, se transportar el equipo pesado
al emplazamiento por va terrestre (existente).
Resumen Ejecutivo
R-3
El combustible Diesel 2 para las maquinarias y equipos auxiliares ser transportado en cisternas
(chupa y sopla) de 4 000 galones de capacidad desde la planta Topping de produccin de Diesel del
campamento Shiviyacu por va terrestre y se almacenar en un rea acondicionada para protegerlos
del clima.
3.4 PERFORACIN DE POZOS

La perforacin del pozo Exploratorio y de los pozos de Desarrollo tiene como objetivo la produccin
comercial de petrleo de los reservorios Vivian y Chonta y la incorporacin de reservas probadas en
el rea.
Los materiales y equipos necesarios para la perforacin de los pozos, se trasladarn desde el rea
industrial del campamento Andoas va terrestre a la locacin Carmen 1505. Todos los equipos sern
ensamblados en el emplazamiento.
3.5 FACILIDADES DE PRODUCCIN
3.5.1 EXTRACCIN DE POZOS

El mecanismo de extraccin en el pozo ser a travs de una bomba electrosumergible, compuesta
por motor, sello o protector y bomba.
Para los pozos CANE-1501XD, CARM-1507D y CARM-1513D, se estima usar dos Bombas MARCA
Reda GN-4000 GN-7000 de 63 etapas cada una, cuyo rango de flujo est entre 4 000 a 6 000
BFPD. El consumo de energa de los motores de las bombas ser de aproximadamente 400 Kw.
3.5.2 FACILIDADES DE LNEAS DE PRODUCCIN

El transporte de fluidos desde la plataforma 1505 hasta la batera de produccin se producir a
travs de lneas de flujo; en donde los pozos CANE-1501XD conecta a troncal existente, CARM1507D conecta a troncal existente y CARM 1513-D conecta a troncal nueva.
3.5.3 FACILIDADES DE BATERAS DE PRODUCCIN

La separacin y tratamiento de fluidos se realizar en la Batera de Produccin existente en
Shiviyacu.
En una primera fase, los fluidos sern tratados en la Batera existente de Shiviyacu, conforme se
tengan los resultados de los pozos exploratorios, se evaluar la necesidad de dar tratamiento en el
sitio.
Resumen Ejecutivo
R-4
3.5.4 FACILIDADES PARA SUMINISTRO DE ENERGA

Para atender la demanda de energa ser necesario:
4.0
Incrementar la capacidad de generacin en el rea de 3,00 MW mediante la adquisicin de

grupos electrgenos que inicialmente sern del tipo porttil o satlite
Tender aproximadamente 500 m de cable de superficie.
LNEA BASE AMBIENTAL
4.1 LNEA BASE FSICA
4.1.1 CLIMA
La precipitacin en la zona de la cuenca del ro Corrientes, registra valores de precipitacin
promedio anual que oscilan entre 167,13 mm y 322,24 mm. Mientras que en la cuenca del ro Tigre,
el rgimen de precipitaciones promedio flucta entre 171,26 mm y 340,34 mm.
La temperatura en el rea de estudio se caracteriza por presentar poca variabilidad mensual y
anual, excepto en las estaciones de otoo/invierno cuando se presentan los friajes. La temperatura
promedio anual oscila entre 23,38C y 25,04 C. El promedio anual de humedad relativa presenta
valores entre s que ascienden a 88,59.
4.1.2 GEOLOGA
El rea evaluada se localiza en el denominado Llano Amaznico de la selva norte del pas;
constituidas por formaciones geolgicas de edad terciaria y cuaternaria; las primeras, de carcter
predominante areno-limoso y las segundas, de carcter limo-arcilloso con algunos niveles
conglomerdicos. La regin evaluada se halla integrada exclusivamente por formaciones rocosas
sedimentarias, cuyas edades van desde el Terciario superior (Mioceno) al Cuaternario reciente
(Holoceno), sobrepasando el prisma sedimentario los 2 000 metros de espesor, considerando slo
las unidades que afloran. Entre las unidades que se han podido identificar se tiene:
Formacin Ipururo (Ts-Ip)

Formacin Nauta (TsQp-n)
Depsitos Aluviales Recientes (Qr-a)
4.1.3 GEOMORFOLOGA
Los caracteres fisiogrficos esenciales han sido determinados por los eventos geolgicos y
climticos acontecidos durante el Terciario superior y Cuaternario, as como por los agentes
Resumen Ejecutivo
R-5
erosivos que actan a travs del tiempo. Las unidades geomorfolgicas identificadas son las
siguientes:
Gran Paisaje de Llanura Aluvial
La llanura aluvial se caracteriza por presentar superficies plano-depresionadas de 0-8% de

pendiente y una altura con respecto a los cauces, frecuentemente inferiores a 20 metros. Est
conformada por el conjunto de Terrazas Bajas Holocnicas y Lomadas
Gran Paisaje de Colinas Denudacionales
Las colinas denudacionales del rea de estudio se caracterizan por presentar superficies onduladas
a disectadas de 8% a 50% de pendiente, con una altura con respecto al nivel de base local, de
varias decenas de metros. Est conformado por Colinas del Terciario y del Cuaternario.
4.1.4 SUELOS Y CAPACIDAD DE USO MAYOR

Se han identificado seis (06) unidades edficas a nivel de gran grupo de suelos; asimismo, se ha
identificado dos (02) consociaciones de unidades; y ocho (8) asociaciones, conformadas por
unidades edficas. Estas unidades de suelos son las siguientes:
Suelo Bajial (Aquic Udifluvents)

Suelo Aguajal (Typic Epiaquents))
Suelo Soldado (Typic Distrudepts))
Suelo Loma (Typic Eutrudepts)
Suelo Huayuri (Lithic Distrudepts)
Suelo Frontera (Typic Hapludalfs)
Suelo Colina (Typic Hapludults)
Con respecto a la Capacidad de Uso Mayor de las Tierras, Las unidades de uso mayor encontradas
en el rea de estudio son los siguientes:
Tierras Aptas para Cultivos en Limpio (A)

Tierras Aptas para Cultivos Permanentes (C)
Tierras Aptas para Cultivos de Pastos (P)
Tierras Aptas para Produccin Forestal (F)
Tierras de Proteccin (X)
4.1.5 HIDROLOGA
Las cuencas ms importantes son las del ro Tigre y Corrientes, ambas se encuentran ubicadas en
la regin de Loreto, en la llamada Llanura Amaznica del nororiente peruano y comprenden parte de
los distritos Tigre y Trompeteros de la provincia de Loreto, en el departamento de Loreto.
Resumen Ejecutivo
R-6
Cuenca del ro Tigre
El ro Tigre, afluente por la margen izquierda del ro Maran es uno de los afluentes ms
importantes de ste, tiene sus orgenes en los andes ecuatorianos, su cauce mide unos 500 metros
de ancho en la desembocadura y 150 metros en la confluencia del Pintoyacu con el Cunambo. Su
lecho es profundo y navegable todo el ao, aunque encajado y tortuoso; en todo su curso no hay
ms islas que las de Lupunillo y Yacumana.
El rgimen de las aguas del ro Tigre presenta una creciente que se inicia en el mes de marzo,
alcanzando una mxima en el mes de mayo que continua hasta julio. La vaciante se inicia en el mes
de agosto, alcanza un primer nivel mnimo del ro entre septiembre y octubre y un segundo en enero
y contina hasta mediados de febrero. La variacin del nivel del ro entre creciente y vaciante es
variable, pudiendo alcanzar una amplitud mxima de 8,0 m.
Ro Corrientes
Es el principal afluente del ro Tigre por la margen derecha, tiene sus orgenes en los andes
ecuatorianos. Es ancho, de curso tortuoso y navegable; sus aguas son turbias y de rpidas
corrientes. Discurre en forma paralela al ro Tigre. Sus condiciones de navegacin permiten un
calado de 0,76 metros en el perodo de creciente y de 1,22 metros en el de vaciante.
Respecto al rgimen de las aguas, presenta una creciente que se inicia en el mes de febrero,
alcanzando una mxima en el mes de mayo que continua hasta junio. La vaciante se inicia en el
mes de junio y alcanza el nivel mnimo del ro en enero. La diferencia del nivel del ro Corrientes
entre creciente y vaciante es variable, pudiendo alcanzar una amplitud mxima de 4,7 metros.
4.1.6 USO ACTUAL DE LA TIERRA

En el rea estudiada, el uso forestal constituye el principal aprovechamiento de los recursos
naturales, seguido de la actividad agrcola en pequea escala y no identificable en el rea por la
escala de trabajo.
El estudio del uso de la tierra se realiz en base a imgenes de satlite y levantamiento de
informacin de campo (octubre 2006). El mtodo empleado para la clasificacin de las unidades de
uso del territorio se rige segn los criterios establecidos por la Unin Geogrfica Internacional (UGI),
previamente adaptada a las caractersticas de nuestro medio e inters del estudio, detallando
diversas ocupaciones en la tierra y magnitud de las mismas.
4.1.6.1 Terrenos con Bosques
Los bosques amaznicos resultan bastante extensos y ampliamente predominantes en el rea. En
funcin del nivel de intervencin humana, los bosques del rea de estudio se pueden clasificar bajo
dos categoras, primarios y secundarios.
4.1.6.2 Terrenos sin Vegetacin
Son tierras superficies irregulares desprovistas totalmente de vegetacin ya sea por condiciones
ambientales como antrpicas. Se encuentran ubicadas a lo largo de la carretera y donde se realizan
Resumen Ejecutivo
R-7
actividades de prospeccin y/o extraccin de hidrocarburos en los diversos yacimientos del Lote
1AB.
4.2 LINEA BASE BIOLGICA
4.2.1 VEGETACIN
Se identificaron las siguientes unidades de vegetacin:
4.2.1.1 Bosque Inundable de Terraza Baja Con Vegetacin Rala (Btbvr)
Se caracteriza por presentar una cobertura vegetal bastante rala en suelos hidromrficos con
estrato medio y superior de 15 y 20 m. Segn las parcelas evaluadas en este tipo de vegetacin
reportan los siguientes resultados: 215 rboles/ha, 11,89 m/ha de rea basal y 55,83 m/ha de
volumen rollizo. Las especies ms representativas son: huayruro (Ormosia Kunkei), huimba (Ceiba
samauma), renaco (Ficus trigona), cumala blanca (Virola peruviana), aguaje (Mauritia flexuosa),
huacrapona (Socratea exorrhiza), cashapona (Iriarthea sp.), shiringa (Hevea brasiliensis), huasa
(Euterpe predatoria), marupa (Simarouba amara), shimbillo (Inga sp.).
4.2.1.2 Bosque de Lomadas (Bl)
Estos bosques se encuentran en equilibrio dinmico caracterizado por dominancia de rboles.
Segn las parcelas evaluadas este tipo de vegetacin reporta los siguientes resultados:
220 rboles/ha, 14,58 m/ha de rea basal y 70,70 m/ha de volumen rollizo. Las especies arbreas
ms significativas son: parimari (Licania sp.), moena (Aniba sp.), machimango (Eschweilera sp.),
cumala colorada (Iryanthera juruensis), chimucua (Perebea guianensis) y Uvilla (Pourouma sp.)
entre otras.
4.2.1.3 Bosque de Colina Baja con Vegetacin Rala (Bcbvr)
Son pequeas reas que se desarrollan sobre las colinas bajas con vegetacin bastante rala y una
cubierta de especies herbceas trepadoras. Los suelos son bastante hmedos con vegetacin de
herbceas. Segn las parcelas evaluadas en este tipo de vegetacin reportan los siguientes
resultados: 200 rboles/ha, 5,60 m/ha de rea basal y 68,46 m /ha de volumen rollizo. Las
especies arbreas mas significativas son: machimango (Eschweilera sp.), mauva (Vochysia
Venulosa), tortuga caspi (Duguettia tessmanni), motelo chaqui (Naucleopsis Krukevii).
4.2.1.4 Bosque de Colinas Bajas con Vegetacin Semidensa y Pacas (Bcbvsd/p)
Se caracteriza por la presencia de pacales en el sotobosque que van ganando espacio a las
especies arbreas. Segn las parcelas evaluadas, en este tipo de vegetacin se reportan los
siguientes resultados: 210 rboles/ha, 14,99 m/ha de rea basal y 106,49 m /ha de volumen rollizo.
La vegetacin predominante corresponde a especies arbreas: moena (Aniba sp.), purma caspi
(Chimarrhis williamsii), carahuasca (Guatteria sp.), lagarto caspi (Calophyllum brasiliense), mauva
(Vochysia Venulosa) y guaba (Inga edulis) entre otras.
Resumen Ejecutivo
R-8
4.2.1.5 Bosque de Colinas Bajas Ligeramente Disectada (Bcbld)

Se caracteriza por tener los mejores bosques en suelos ms estable y bien drenado. El bosque en
su mayor parte es primario, con buen volumen de madera, para ser aprovechado. Segn las
parcelas evaluadas en este tipo de vegetacin se reportan los siguientes resultados: 680 rboles/ha,
26,70 m/ha de rea basal y 158,70 m/ha de volumen rollizo. La vegetacin predominante
corresponde a especies arbreas: machimango (Eschweilera sp.), aguanillo (Otoba glycicarpa),
estoraque (Myroxylom balsamun), oje (Ficus antihelmintica), huimba (Ceiba samauma), moena
(Aniba sp.), parinari (Licania sp.), y algunas palmeras como: chambira (Astrocaryum Shambira).
4.2.1.6 Bosque de Colinas Bajas Moderadamente Disectadas (Bcbmd)
Son bosques primarios que conservan su riqueza forestal. El sotobosque es bastante denso
encontrndose estratos medio y superior que van desde 20 hasta 40 m de altura respectivamente.
Segn las parcelas evaluadas en este tipo de vegetacin reportan los siguientes resultados:
660 rboles/ha, 24,20 m/ha de rea basal y 146,40 m /ha de volumen rollizo. La vegetacin
predominante corresponde a especies arbreas: moena (Nectandra sp.), shimbillo (Inga sp.),
carahuasca (Guatteria sp.), quinilla (Pouteria sp.), Yacushapana (Terminalia oblonga), caimitillo
(Lucuma sp.) y uvilla (Pourouma sp.).
4.2.1.7 Bosque de Colinas Bajas Fuertemente Disectadas (Bcbfd)
Es un bosque que se ubica sobre suelos bastante accidentados como cerros con pendientes que
van de 50% y una altura de hasta 60 m en referencia al nivel de las aguas de los ros. La evaluacin
realizada en estos tipos de bosque presentan un volumen de madera en pie de 41,49 m/ha, una
rea basal de 7,23 m/ha y 220 plantas/ha. El sotobosque presenta una cobertura vegetal densa
predominando especies como: la moena (Aniba sp), parinari (Parinadum sp), cumala colorada
(Iryanthera juruensis), cumala blanca (Virola peruviana) y machimango (Eschweilera sp.).
4.2.1.8 reas sin Vegetacin (Sv)
Esta unidad esta conformado por superficies sin vegetacin arbrea, con pastos o sin vegetacin,
usadas como derecho de va, carreteras, accesos y campamentos del rea Industrial.
4.2.2 FAUNA TERRESTRE E HIDROBIOLOGA

Se registr un total de 23 especies de aves pertenecientes a 14 familias y nueve rdenes. A nivel de
familias, dentro del rea de estudio, las ms predominante fue Icteridae con cuatro especies (tres
totalmente identificadas y una identificada solo hasta el nivel de orden) las cuales representan el
14% del total de especies registradas. De las especies de aves registradas, el 78,26% (18 especies)
se encuentra considerado bajo alguna categora de conservacin internacional de acuerdo a la lista
roja de la Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza y los Recursos Naturales
(IUCN, 2006), y a los apndices de la Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies
Amenazadas de flora y fauna (CITES, 2006). Sin embargo, ninguna especie se encontr
considerada dentro de alguna categora de conservacin nacional por la legislacin peruana (D.S.
034-2004-AG)
Se registr un total de 10 especies de mamferos, distribuidos en ocho familias y seis ordenes. Los
mamferos incluidos en la presente evaluacin son animales mayores, no habindose registrado
Resumen Ejecutivo
R-9
roedores pequeos como ratones o ratas. Entre las especies de mamferos registrados se
encuentran: Machn negro, mono ardilla, Sachavaca, Sajino, Huangana, Zorrino, Pichico comn. De
las especies de mamferos registradas, el 90% (nueve especies) se encuentran consideradas bajo
alguna categora de conservacin nacional por la legislacin peruana (D.S. 034-2004-AG) y/o
internacional de acuerdo a la lista roja de la Unin Internacional para la Conservacin de la
Naturaleza y los Recursos Naturales (IUCN, 2006), y a los apndices de la Convencin sobre el
Comercio Internacional de Especies Amenazadas de flora y fauna (CITES, 2006).
Se registro un total de ocho especies de anfibios en el presente estudio, todos los registros
pertenecen al Orden Anura (ranas y sapos). La mayora de las especies registradas en la presente
evaluacin se encuentran en esta categora (LC), dado por la IUCN. El CITES considera a la
mayora de las especies de Dendrobatidae en el apndice II de su categorizacin, debido a la fuerte
extraccin ilegal que sufren para su comercializacin como mascotas. La categorizacin Nacional
de fauna considera a Epipedobates parvulus como casi amenazado (NT).
Se registro un total de cinco especies de reptiles. Los saurios y serpientes fueron los que
presentaron una mayor diversidad. Entre las especies registradas podemos mencionar: Lagarto,
Lagarto de chacra, Loro machaco, Shushupe, Motelo. Segn el IUCN y el CITES, se considera
dentro de la categora de especies de proteccin al Lagarto y Motelo.
Asimismo, se identificaron 3 especies de organismos pertenecientes al plancton, todas ellas
pertenecientes al fitoplancton y ninguna para zooplancton. Con respecto a la riqueza de especies,
se observo que ningun phyllum mostro predominancia sobre el resto, obtenindose una riqueza
homognea. Esto como resultado de una escasa diversidad de especies, en general, en el cuerpo
de agua evaluado.
Se identificaron cuatro especies de organismos del bentos, agrupados en tres phyllum, tres clases,
cuatro rdenes y cuatro familias. De toda la colecta, el phyllum Arthropoda presenta la mayor
riqueza de especies (dos especies, 50% del total) as como la mayor abundancia (cuatro individuos,
66.67% del total).
4.3 LNEA BASE SOCIAL

El estudio de lnea base social se realiz en la comunidad nativa Jos Olaya teniendo en cuenta que
esta comunidad se ver influenciada indirectamente por el proyecto de perforacin. Presenta una
poblacin estimada de 138 habitantes agrupadas en 25 familias.
Las tierras superficiales constituyen, junto con los cuerpos de agua, las principales fuentes de
abastecimiento de recursos para las comunidades nativas. Los usos que hacen de estos espacios
son similares en todas las comunidades. Estas tierras se utilizan para actividades reproductivas
(reas destinadas para residencia) y para actividades productivas (caza, recoleccin, cultivos y
extraccin). En los espacios comunales los pobladores ejecutan usos complementarios de los
recursos por la peculiaridad de las interrelaciones con el medio ambiente.
El 90% de la poblacin se dedica a la actividad agrcola, siendo el 84% de la produccin destinada
al autoconsumo. La actividad agrcola se desarrolla empleando tcnicas y utilizando herramientas
tradicionales con uso intensivo de mano de obra comunal (Minga). Los huertos son espacios donde
Resumen Ejecutivo
R-10
se cultiva pltano (100%), yuca (100%), maz (73,7%), papaya, caa de azcar y sachapapa,
principalmente, adems de frjol, camote y sanda.
La Comunidad Nativa tiene como rgano de gobierno a la Asamblea Comunal, presidida por su
autoridad mxima el APU y dems representantes. Cumple una funcin importante el teniente
gobernador que en ocasiones hace las veces de segundo APU. Entre ambos comparten la
responsabilidad de salvaguardar la seguridad y de hacer cumplir el Reglamento Interno Comunal.
5.0
IMPACTOS AMBIENTALES
5.1 REHABILITACIN DEL CAMINO DE ACCESO

Impactos adversos
Calidad del Aire
Incremento de la concentracin de gases de combustin
La maquinaria utilizada para los trabajos de compactacin del suelo producir un deterioro
momentneo de la calidad del aire en los alrededores inmediatos. La cantidad de equipos
empleados ser mnima, por lo que el volumen de gases de combustin no ser significativo. Este
impacto negativo tendr ocurrencia indefectible y se manifestar durante los das que tome el
acondicionamiento del camino de acceso.
El volumen total de estas emisiones ser mnimo. Esto aunado con la caracterstica de la zona de
trabajo, contribuir a que los gases de contaminacin se disipen reduciendo su capacidad de
afectacin. As mismo, las poblaciones se encuentran muy distantes del camino de acceso a
rehabilitar, por lo que tampoco ser afectada por los gases de combustin que se generarn esta
fase.
Incremento de los niveles sonoros
Durante el acondicionamiento del camino de acceso el incremento de los niveles sonoros se deber,
principalmente, al uso de maquinaria de compactacin que incrementarn los niveles de ruido. La
fauna podra ser la ms afectada, pudindose originar el alejamiento temporal de algunos individuos
en las inmediaciones del rea de trabajo.
Geodinmica
Incremento de los procesos de erosin
Las actividades de rehabilitacin o acondicionamiento implican la eliminacin de la cobertura vegetal

secundaria que se encuentran en el rea donde se desarrollar esta actividad. Esta prdida de
cobertura vegetal ocasionar mayor exposicin del suelo a procesos erosivos del medio.
Resumen Ejecutivo
R-11
Este impacto ocasionado por el desbroce se manifiesta por la prdida del topsoil (capa superficial
del suelo) generado por el efecto erosivo de las lluvias. Estos procesos podran incrementarse, en
caso ocurran excesos en las actividades de desbroce.
Suelos
Posible contaminacin del suelo
De no llevarse una estricta poltica de manejo de desechos, la posibilidad de realizar contaminacin

por desechos slidos aumentar, prolongndose este impacto hasta despus del trmino de las
actividades. Una vez finalizada las actividades se proceder a la limpieza del rea acondicionada y
a la recoleccin de todo tipo de residuos o seales que hayan sido colocados.
Todo manejo de combustible constituye un factor de riesgo de derrames. Este impacto podra producirse
por mal manipuleo durante el trabajo o accidentalmente durante el transporte. Se considera este
impacto como de ocurrencia poco probable por los pocos volmenes de combustible a utilizarse.
Calidad del Agua
Posible contaminacin de aguas superficiales
El manejo y almacenamiento de combustible podra llevar a riesgo de derrames. Estos derrames, de

producirse en cuerpos de agua, podran contaminarlos, lo que generara condiciones no
adecuadas para el desarrollo normal de la biota2 del rea afectada. El volumen que podra ser
derramado es mnimo por lo que la magnitud del impacto sera baja.
Vegetacin
Prdida de cobertura vegetal
Las actividades de desbroce necesarias para esta etapa no ocasionaran prdidas de individuos de
especies maderables debido a que el rea ya fue intervenida y no ser necesario efectuar
actividades de tala. Pero la remocin de la vegetacin y el desbroce deja los suelos superficiales
vulnerables a la erosin, especialmente durante los perodos de intensas precipitaciones que suelen
ocurrir en esta regin a lo largo de todo el ao.
Fauna
Migracin temporal de individuos de fauna
La ejecucin de las actividades de rehabilitacin de caminos no afectar los hbitats existentes,

pero se prev que la fauna migre temporalmente del rea, siendo las principales causas el ruido
ocasionado por las motosierras, y la presencia humana.
Posible ocurrencia de caza y pesca furtiva
La caza ilegal difcilmente podra presentarse, aunque no por ello se deba descartar. De
presentarse, podra ocurrir en forma puntual, por lo que no se ha establecido un rea afectada
especfica. Este impacto tendra una ocurrencia de probabilidad remota debido a que Pluspetrol
Conjunto de especies de plantas, animales y otros organismos que ocupan un rea dada.
Resumen Ejecutivo
R-12
prohbe la caza de la fauna silvestre a sus trabajadores dentro del lote. Esta poltica ser acatada
por los trabajadores de la empresa contratista.
Paisaje
Afectacin del paisaje
Por estar el camino de acceso ya construido, la rehabilitacin del mismo contribuir muy poco en la
afectacin del paisaje.
Social, Cultural y Seguridad
Posible ocurrencia de accidentes laborales
La manipulacin de herramientas (machetes, lampas, entre otras herramientas), maquinarias

(motosierras), la distraccin y la fatiga del personal del trabajo, son elementos y condiciones que pueden
provocar accidentes. Por ello, previo al comienzo de los trabajos todo personal recibir inducciones en
seguridad, salud y medio ambiente. Asimismo, sern dotados de elementos de proteccin personal
apropiados para las condiciones de trabajo a realizar, tales como casco, botas, guantes y overall.
5.2 MOVILIZACIN DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS
Impactos Adversos
Calidad del Aire
Los vehculos de transporte mayormente terrestre involucrados en esta etapa emitirn gases de
combustin (CO, NOx y SO2) en cantidades no significativas. El volumen total de estas emisiones
comparado con el rea en que sern producidas ser muy pequeo y se reducir al rea del camino
de acceso terrestre establecida para el proyecto.
Incremento de la concentracin de material particulado
El desplazamiento de vehculos de carga y de transporte de personal que se movilizar por el

camino de acceso hacia el rea de trabajo, contribuir a incrementar la concentracin de partculas
en suspensin. No obstante, su efecto ser limitado y no abarcar ms all de 10 a 20 metros de las
mrgenes del rea de emisin antes de dispersarse o asentarse.
La operacin de vehculos de transporte terrestre y movilizacin de equipos originar ruidos. Es

pertinente mencionar que la movilizacin de vehculos no ser constante y solo se limitar al
desplazamiento de personal sobre todo por medio terrestre. En tal sentido, el ruido por transporte no
causar mayores impactos sobre la fauna silvestre de lo que existe actualmente.
Con respecto a la poblacin local, sta no se ver afectada por los ruidos generados por el
desplazamiento de vehculos de transporte puesto que se encuentran fuera del rea de influencia
directa del proyecto. Adems, como se manifest anteriormente, la poblacin local utiliza las vas de
Resumen Ejecutivo
R-13
acceso tanto terrestre como fluvial en forma constante, estando habituados a los ruidos que
producen los vehculos de transporte.
Suelo
El transporte de combustibles (diesel, gasolina y aceites) se realizar en tambores o cisternas

dependiendo de las cantidades requeridas y almacenadas en el campamento. Desde este lugar, los
combustibles y aceites sern transportados por va terrestre a la plataforma en envases apropiados
y debidamente rotulados. Esta operacin es comn y pese a su seguridad no est exenta de riesgos
por derrames. Los combustibles en el campamento estarn almacenados en contenedores
adecuados con membranas de impermeabilizacin y bermas de contencin.
Como medidas preventivas, se implementarn procedimientos para el manejo, carga y descarga de
combustibles. Para ello, el personal ser debidamente entrenado. Se dispondr de elementos de
contencin para derrames tanto en suelo como en agua y sistemas de combate de incendios.
Fauna
Este impacto se dar en forma indefectible pero en poca significancia ya que solo se utilizar el
camino de acceso para el transporte de personal, vveres y equipos durante la ejecucin del
proyecto. Las zonas ms expuestas a los ruidos sern las reas cercanas al camino de acceso y
plataforma de perforacin (zonas intervenidas), en donde se provocar el alejamiento temporal de
aves y mamferos grandes. Los hbitats donde posiblemente migrar la fauna se localizan en las
inmediaciones de las reas afectadas los cuales son similares y tienen la capacidad de proveer
refugio y recursos a la poblacin desplazada.
A pesar de que Pluspetrol tiene una rigurosa poltica en aspectos de seguridad, un eventual accidente
en vehculos de transporte tanto terrestre o fluvial, podra tener consecuencias fatales, lo cual constituira
un impacto negativo de magnitud grande en los caminos de acceso.
5.3 CONSTRUCCIN DE CAMPAMENTO Y PLATAFORMA

Impactos Adversos
Calidad del Aire
Durante la construccin del campamento y plataforma, las principales fuentes temporales de

emisin de gases a la atmsfera sern las herramientas, maquinarias y los generadores elctricos
empleados.
Resumen Ejecutivo
R-14
Estas fuentes de emisin producen gases de combustin (monxido de carbono, xidos de

nitrgeno y azufre) y en menor cantidad compuestos voltiles derivados del combustible utilizado
(VOCs). Al respecto, se establecern medidas de control, a fin que las emisiones gaseosas se
mantengan por debajo de los valores permisibles.
Se ha podido comprobar mediante otros estudios de campo efectuados en la zona de estudio que
los niveles de ruidos son generalmente bajos entre 30 y 40 dB y en las reas de explotacin entre
60 a 70 dB. El primero corresponde normalmente a los ruidos generados por la fauna local. Estos
niveles podran verse incrementados por el uso de generadores y maquinarias. Los generadores
elctricos sern instalados lejos de los campamentos.
Geodinmica
Para la construccin de las plataformas y campamentos se eliminar cobertura vegetal en el rea

donde se emplazarn. Esta actividad ocasionar mayor exposicin del suelo a procesos erosivos.
Suelo
La construccin y funcionamiento del campamento generar desechos slidos y lquidos que pueden
contaminar los suelos. Por el volumen a generarse de estos desechos en los campamentos y las
medidas a tomarse en cuenta para el tratamiento de los residuos, se considera poco probable el peligro
de contaminacin de las reas de bosques circundantes. De no llevarse una estricta poltica de manejo
de desechos, el riesgo de contaminacin por esta causa se incrementar, prolongndose el impacto
hasta despus del trmino de las actividades. Este impacto se considera de ocurrencia poco probable.
Calidad del Agua
Los residuos lquidos, como lubricantes, combustibles y aguas servidas, si son vertidos
accidentalmente a los cuerpos de aguas podran generar efectos severos sobre la calidad del
entorno; pudiendo afectar, adems, sus caractersticas qumicas y bacteriolgicas. Por otro lado,
como ya se ha sealado anteriormente, en el campamento se almacenarn combustibles
constituyendo un factor constante de riesgo de derrames por el mal manejo en la recarga de
combustible de los equipos.
Resumen Ejecutivo
R-15
Vegetacin
Las actividades necesarias para la rehabilitacin de la plataforma, no ocasionaran la prdida de

cobertura vegetal de especies importantes o maderables ya que la zona corresponde a reas ya
intervenidas, y la actividad de desbroce se limitar a la vegetacin secundaria o herbcea. Sin
embargo, la remocin de la vegetacin deja los suelos superficiales vulnerables a la erosin,
especialmente durante los perodos de intensas precipitaciones que suelen ocurrir en esta regin a
lo largo de todo el ao.
Fauna
Considerando que los ecosistemas tropicales presentan niveles sonoros bajos (30 a 40 dB) y que se
encuentra una gran diversidad de especies, se puede esperar alguna afectacin en la fauna local, la
cual migrara a ecosistemas aledaos similares que puedan brindarle refugio.
Es de destacarse que este impacto ser temporal (aproximadamente 15 das). Una vez terminadas
las operaciones, la fauna volver paulatinamente a las reas intervenidas.
Posible perturbacin de zonas de anidamiento de aves
Las reas cercanas a las plataformas alojan algunas especies de aves, estos podran encontrarse
en la poca de anidamiento, sin que el personal se percate plenamente de ello. El sotobosque as
como la copa de los rboles constituyen lugares de anidamiento.
Debido a que es difcil ubicar reas de anidamiento especfico se ha considerado el rea
circundante a la plataforma como los lugares probables de afectacin de nidos.
La caza ilegal difcilmente podra presentarse, aunque no por ello se deba descartar. De presentarse
sera de forma puntual, por lo que no se ha establecido un rea especfica de afectacin. Este
impacto tendra una probabilidad remota debido a que Pluspetrol prohbe la caza de la fauna
silvestre a sus trabajadores dentro del lote. Esta poltica ser acatada tambin por los trabajadores
de la empresa contratista.
La manipulacin de herramientas, maquinarias y equipos, la distraccin y la fatiga del personal del

trabajo, son elementos y condiciones que pueden provocar accidentes. Por ello, previo al comienzo de
los trabajos todo personal recibir inducciones en seguridad, salud y medio ambiente. Asimismo, todo
personal ser dotado de elementos de proteccin personal apropiado para las condiciones de trabajo a
realizar, tales como casco, botas, guantes y overol.
Resumen Ejecutivo
R-16
Perceptual
Afectacin del Paisaje
Las principales caractersticas o componentes de la calidad paisajstica que pueden ser afectadas son:
la topografa de la zona (diversidad morfolgica, etc.), naturalidad (si han ocurrido modificaciones fsicas
por ejecucin de obras, espacios tradicionales, etc.) y singularidad (humedales, flora ejemplar, etc.).
Al respecto, la rehabilitacin de la plataforma, construccin de campamento y la rehabilitacin del
camino de acceso, implicar que el paisaje sufrir las siguientes alteraciones: se alterar la naturalidad
del rea, con la presencia del campamento y plataforma.
5.4 MONTAJE DE EQUIPOS Y FACILIDADES DE PERFORACIN

Impactos Adversos
Calidad del Aire
Durante esta etapa se emplearn maquinarias y equipos para levantar y armar la torre de
perforacin. Las maquinarias emplearn combustible como fuente de energa y por ende emitirn
gases de combustin al rea inmediata. Los equipos necesitarn de generadores para su
funcionamiento, estos generadores tambin emitirn gases de combustin.
Las actividades para la instalacin de los equipos y facilidades de perforacin generar el

incremento de los niveles sonoros por el empleo de maquinarias, herramientas y generadores.
Teniendo en consideracin que las mediciones in situ de los niveles sonoros son generalmente
bajos entre 30 y 40 dB (que se debe a los ruidos generados por la fauna local), se prev la
migracin de las especies establecidas en las reas cercanas a las plataformas.
Suelo
El uso de maquinarias, equipos y generadores durante esta etapa implica la manipulacin y almacenaje
de combustibles. Estas actividades de manejo y almacenaje de combustible generan alguna
probabilidad de error en su ejecucin, por lo que se considera la posibilidad de ocurrencia de derrames
de combustible sobre el suelo, aunque con baja magnitud. Para minimizar esta probabilidad de error se
implementarn programas de capacitacin para la manipulacin y almacenaje de combustibles.
Calidad del Agua
Los residuos lquidos, como lubricantes o combustibles, si son vertidos directa o accidentalmente a
los cuerpos de aguas, podran generar efectos severos sobre la calidad del entorno; pudiendo
afectar, adems, sus caractersticas qumicas y bacteriolgicas. Por otro lado, como ya se ha
Resumen Ejecutivo
R-17
sealado anteriormente, en el campamento se almacenarn combustibles constituyendo un factor

constante de riesgo de derrames por el mal manejo en la recarga de combustible de los equipos.
Asimismo, los residuos sern clasificados y recogidos en bolsas y enviados al campamento base
para su disposicin. Los combustibles y aceites estarn almacenados en envases apropiados para
evitar derrames. Considerando el volumen a generarse y las medidas para el tratamiento de los
residuos, se considera poco probable el peligro de contaminacin de las reas de bosques
circundantes.
Fauna
El uso de maquinarias, equipos y generadores, causar un incremento en los niveles normales de ruido del
rea. Considerando que los ecosistemas tropicales presentan niveles sonoros bajos (30 a 40 dB) y que
presentan gran diversidad de especies, se puede esperar alguna afectacin en la fauna local, la cual
migrara a ecosistemas aledaos similares que pueda brindarle refugio. Es de destacarse que este
impacto ser temporal. Una vez terminadas las operaciones, la fauna volver paulatinamente a las
reas intervenidas.
La manipulacin de herramientas, maquinarias, la distraccin y la fatiga del personal del trabajo, son
elementos y condiciones que pueden provocar accidentes. Por ello, previo al comienzo de los trabajos
todo personal recibir inducciones en seguridad, salud y medio ambiente. Asimismo, todo personal ser
dotado de elementos de proteccin personal apropiado para las condiciones de trabajo a realizar, tales
como casco, botas, guantes y overol.
5.5 PERFORACIN, PRUEBAS DE FORMACIN Y COMPLETACIN
Impactos Adversos
Calidad del Aire
Todo equipo empleado para la perforacin (bomba de agua, taladro, etc.) requerir de energa
elctrica para su funcionamiento, al respecto se emplearn generadores. El generador a emplearse
utilizar gasolina, por lo que se generarn emisiones (NOX, CO, HC y SO2).
Los generadores trabajarn las 24 horas del da, durante el tiempo que dure la perforacin de los
pozos (aproximadamente 45 das para cada pozo). El volumen total de estas emisiones en trminos
generales no ser significativo. Esto aunado con las caractersticas de la zona de trabajo, contribuir
a que los gases de contaminacin se disipen reduciendo su capacidad daina.
Resumen Ejecutivo
R-18
Los generadores empleados para suministrar energa elctrica a la torre y a las facilidades de
perforacin, generarn ruidos de aproximadamente 80 a 100 dB. Considerando que las mediciones
in situ de los niveles sonoros son generalmente bajos entre 30 y 40 dB, se prev la migracin de las
especies establecidas en las reas cercanas a la plataforma. Esta afectacin se producir durante
las actividades de armado del equipo, ser de baja magnitud por el limitado nmero de maquinarias
y equipos a emplearse. Asimismo, el rea a afectarse ser mnima.
Suelo
La fase de perforacin es importante en razn de la cantidad, caractersticas y diversidad de los

elementos contaminantes con potencial para generar efectos ambientales en el rea de influencia
directa de la localizacin. Entre los elementos citados se encuentran: Los lodos y recortes de
perforacin, lquidos cementales, coagulantes y espumantes utilizados durante la operacin del
taladro, grasas y aceites de los equipos, residuos slidos domsticos e industriales, emisiones
atmosfricas y fluidos de formacin.
Asimismo, podran tener lugar en la medida que ocurran derrames accidentales durante el manejo
de las sustancias peligrosas y txicas en las zonas de almacenamiento o durante las acciones de
carga y descarga. Durante las actividades de perforacin se tendr en cuenta el programa de
prevencin de derrames y manejo de combustibles, lubricantes y materiales txicos del Plan de
Manejo Ambiental.
Calidad del Agua
Los aspectos ambientales resultantes de la perforacin tienen un gran potencial para generar
efectos ambientales adversos, en este caso aquellos que podran ocasionar una posible
contaminacin a los cuerpos de aguas superficiales son los lquidos cementales, coagulantes y
espumantes utilizados durante la operacin del taladro, grasas y aceites de los equipos y los fluidos
de formacin. Estos si son vertidos directa o accidentalmente a los cuerpos de agua, podran afectar
sus caractersticas qumicas y bacteriolgicas. Por otro lado, como ya se ha sealado
anteriormente, en los campamentos se almacenarn combustibles constituyendo un factor
Resumen Ejecutivo
R-19
6.0
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
El objetivo de este plan es presentar medidas concordantes con la normatividad nacional vigente,
destinadas a la prevencin, mitigacin y/o correccin de los impactos adversos generados sobre los
componentes fsico, biolgico, socioeconmico y cultural como consecuencia de la ejecucin del
proyecto de perforacin y construccin de las facilidades de produccin.
6.1 PROGRAMA DE PREVENCIN, CORRECCIN Y/O MITIGACIN (PPCM)

Presenta las medidas a adoptar para prevenir, corregir y/o mitigar daos a los componentes
ambientales producto de la ejecucin del proyecto en todas sus fases.
6.1.1 ETAPA DE CONSTRUCCIN

6.1.1.1 Campamento
El campamento contar con todos los servicios bsicos necesarios.

En el campamento las aguas servidas se tratarn en una planta de tratamiento de tipo Red
Fox.
Se debe garantizar un nivel de cloro residual de 1 mg/lt antes de la descarga del efluente para
evitar la presencia de agentes virales o bacterianos en estos.
El campamento contar con un sistema de purificacin de agua para consumo humano y una
planta de tratamiento de aguas servidas.
El abastecimiento de combustible se efectuar de tal forma, que se evite el derrame de
hidrocarburos u otras sustancias contaminantes al suelo
El campamento contarn con todos los implementos para comunicacin radial y satelital, con
los grupos de trabajo.
Se implementarn sistemas de manejo de desechos que dispongan los desperdicios
orgnicos, inorgnicos y peligrosos generados en el campamento.
Los desechos no biodegradables reciclables sern recolectados en envases rotulados y
enviados al campamento de Andoas para ser entregados a empresas recicladoras de residuos.
El personal estar prohibido de portar armas de fuego, con excepcin del personal de
seguridad debidamente autorizado.
Para minimizar la generacin de ruido, los generadores se mantendrn en casetas aislantes.
La zona donde se instalar el almacn de productos qumicos deber estar protegida con una
geomembrana, que permitir la recuperacin de cualquier material que pueda derramarse.
6.1.1.2 Plataforma de perforacin
En el rea de emplazamiento de equipos se deber contar con un sistema de encauzamiento

de fugas y derrames de combustibles y fluidos hacia pozas de recuperacin.
Resumen Ejecutivo
R-20
Alrededor de la plataforma se construir una barrera de contencin que asle y proteja el medio
externo, conformada por una barrera con geomembrana de hasta 0,5 metros de alto.
6.1.1.3 Medidas para el control de la erosin
Se implementarn drenajes transversales en el camino de acceso, cuya separacin y

dimensiones dependern de las pendientes de estos caminos.
Instalar mecanismos de drenaje (transversales, perimetrales, entre otros) que cuenten con
trampas de sedimentacin a fin de reducir el aporte de sedimentos a cuerpos de agua y
terrenos aledaos.
En toda descarga de los canales de drenaje debe ser implementado un disipador de energa
(pozas disipadoras, gradas o escalones en los canales, etc.)
6.1.1.4 Medidas para proteccin de la fauna
Estar terminantemente prohibida la caza, pesca y/o recoleccin de especies silvestres.

Estar prohibida la compra de carne de monte, como medida para evitar la extraccin
sistemtica de fauna silvestre local.
Se impartir folletos informativos que contengan grficos y descripciones de las especies
potencialmente presentes que se encuentren protegidas por la legislacin nacional.
Se prohbe mantener mascotas en los campamentos.
Se capacitar al personal para que distingan a las serpientes venenosas de las no venenosas,
para evitar la eliminacin de especies de ofidios inofensivos para el hombre.
En caso del ingreso de animales silvestres al campamento, se notificar al Jefe del
Campamento y se notificar al personal para que dejen el rea con cuidado.
El trnsito vehicular respetar los lmites de velocidad establecidos, a fin de evitar
atropellamiento de especies y/o accidentes vehiculares.
Durante las tareas de desbroce se evitar las reas de anidamiento de especies.
Los motosierristas sern adiestrados en medidas de ahuyentamiento de fauna, previas a las
tareas de desbroce.
Las maquinarias y equipos contarn con silenciadores para mitigar la perturbacin de especies
de fauna.
Se reforzarn las campaas de recojo de basura orgnica e inorgnica en los alrededores de
las instalaciones.
Se maximizar las medidas de seguridad para evitar el escape de desechos y/o crudo a los
cuerpos de agua.
6.1.1.5 Medidas ambientales para facilidades de produccin

Suministro de Energa
Pluspetrol contratar profesional con experiencia en el montaje de instalaciones elctricas
(Instalacin de generadores elctricos, transformadores, tableros de control, etc.); as como en
el tendido de cables.
Se capacitar previamente al personal contratado sobre seguridad en Instalaciones Elctricas.
Resumen Ejecutivo
R-21
Se facilitar el equipo necesario y en buenas condiciones al personal que participe en el

montaje de instalaciones elctricas.
Reinyeccin de las aguas de produccin
Se podr inyectar directamente por la tubera de revestimiento si la presin de inyeccin es

menor al 80% de la mxima presin interna permitida para este tipo de tuberas.
La tubera de revestimiento de superficie de cada pozo inyector deber cubrir el hueco hasta
por debajo de fuentes de agua subterrnea ms profunda diferente al agua de formacin.
Cada cinco (5) aos se deber someter cada pozo inyector a una prueba de Integridad
Mecnica.
Se podr reemplazar la prueba de integridad mecnica por un control o registro mensual de la
presin en el espacio anular entre la sarta de revestimiento y la tubera de inyeccin durante el
proceso efectivo de inyeccin.
6.1.2 ETAPA DE OPERACIN

6.1.2.1 Medidas para la proteccin del suelo y aguas superficiales
El personal encargado del manejo de combustibles ser debidamente entrenado en prevencin

y manejo de derrames.
Estar prohibido el almacenamiento y disposicin de desechos en las reas de trabajo
cercanas a cuerpos de agua.
Durante el transvase de combustibles, ser de carcter obligatorio la utilizacin de embudos,
as como mantener los envases de contenedores cerrados con sus respectivas tapas.
En caso contengan productos aceitosos por derrames o por lavados de equipos, estos debern
ser dirigidos hacia un tanque para retener y separar los aceites antes de su disposicin.
Los depsitos de combustibles estarn alejados de los cuerpos de agua, previstos de material
impermeabilizante y sobre bermas de contencin con una capacidad mnima del 110% del
combustible almacenado.
6.1.2.2 Medidas para el transporte de personal y la movilizacin de equipos
Se mantendr todos los vehculos en buen estado de funcionamiento y se les proporcionar

mantenimiento constante.
Todos los vehculos tendrn informacin interna y externa sobre la capacidad de carga, la
velocidad de operacin recomendada y las advertencias de peligro particulares.
Los equipos pesados para la carga y descarga contarn con alarmas acsticas y pticas para
las operaciones de retroceso.
Los vehculos respetarn estrictamente las velocidades de trnsito establecidas por Pluspetrol
para las vas del Lote 1AB.
Las cabinas de los vehculos debern contar con jaulas de volcadura.
Todos los choferes debern poseer entrenamiento en manejo defensivo.
Resumen Ejecutivo
R-22
6.1.2.3 Medidas para la proteccin de la calidad de aire y control de ruido
Los generadores elctricos utilizarn silenciadores y estarn ubicados en casetas para reducir
el ruido en el rea de trabajo.
Los trabajadores expuestos a gases o material particulado, debern utilizar de forma
obligatoria equipo de proteccin respiratoria en los lugares de trabajo.
El mantenimiento y buen estado de operacin ser obligatorio para todos los equipos
involucrados en el proyecto.
6.1.2.4 Medidas Sanitarias y de Seguridad del Personal
Todo el personal contratista y sub-contratista deber estar dotado de equipo de proteccin

personal (EPP).
La empresa contratista impondr a sus empleados, sub-contratistas, proveedores y agentes
relacionados con la ejecucin del proyecto, el cumplimiento de todas las condiciones relativas
a salud ocupacional, seguridad industrial y prevencin de accidentes.
Est prohibida la quema de residuos slidos, recipientes, contenedores de material artificial o
sinttico como plsticos, papeles, cartn, entre otros, que puedan causar afecciones
respiratorias.
Antes del inicio del proyecto todos los trabajadores debern aprobar una revisin mdica en
relacin con las enfermedades contagiosas antes de comenzar el proyecto.
La vacunacin contra enfermedades debe ser obligatoria para toda la mano de obra y los
trabajadores.
Estar prohibida la interaccin de los trabajadores con la poblacin de las comunidades locales
durante los trabajos de perforacin.
Est prohibido al personal la salida de los sitios de trabajo sin la debida autorizacin de la
supervisin del Departamento de EHS & AACC.
6.2 PROGRAMA DE CAPACITACIN AMBIENTAL

Tiene como objetivo impartir instruccin y capacitar al personal de obra y operaciones (contratista y
subcontratistas) en aspectos concernientes a la salud, medio ambiente y seguridad con el fin de
prevenir y/o evitar posibles daos personales, al medio ambiente y a la infraestructura, durante el
desarrollo de las actividades diarias del proyecto.
6.2.1 CAPACITACIN INICIAL

Se brindar a cada trabajador una sesin de capacitacin inicial antes de empezar las actividades
del proyecto. El Programa de Capacitacin tendr un amplio alcance e incluir medios audiovisuales
de video, sesiones de discusin, hojas informativas, cartillas de instruccin y folletos de bolsillo
sobre los lineamientos ambientales.
Resumen Ejecutivo
R-23
6.2.2 CAPACITACIN GENERAL

Los temas a tratar sern los siguientes:
Polticas de Pluspetrol sobre los aspectos de salud, medio ambiente y seguridad;

Pluspetrol y el cuidado ambiental durante el proyecto de Perforacin;
Conservacin y proteccin de los recursos naturales;
Salud y enfermedades tropicales;
Temas de relaciones comunitarias.
6.2.3 CAPACITACIN ESPECFICA

Estar dirigida al personal de obra y de operaciones. Consistir en una capacitacin inicial sobre los
compromisos ambientales de Pluspetrol y aspectos de seguridad ocupacional tanto generales como
especficos relacionados con la funcin del trabajador.
6.3 PROGRAMA DE SALUD Y SEGURIDAD

Pluspetrol proveer de guas y vigilar el desarrollo e implementacin de las medidas de seguridad,
salud y medio ambiente.
6.3.1 Poltica ambiental de salud e higiene ambiental
Pluspetrol y sus contratistas verificarn que todos los empleados que formen parte del trabajo
estn sanos y en buenas condiciones fsicas y que no presenten problemas mdicos
preexistentes que puedan implicar obligaciones para la compaa.
El personal que maneje los alimentos y el personal de la cocina se sometern a un examen
mdico completo antes de ingresar a su puesto de trabajo.
Antes del inicio de las actividades de exploracin, todo personal que labore en las diversas
etapas del proyecto de exploracin, debe haber pasado por un examen mdico y deber
contar con las vacunas contra las siguientes enfermedades:
-
Fiebre amarilla.
Hepatitis B.
- Ttano.
El Contratista ser responsable de la atencin mdica de sus propios empleados y realizar
las gestiones necesarias para que se sometan a exmenes mdicos peridicos y reciban
atencin mdica y tratamiento o sean hospitalizados, segn amerite el caso.
Resumen Ejecutivo
R-24
6.4 PROGRAMA DE PREVENCIN DE DERRAMES Y

COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y MATERIALES TXICOS
MANEJO
DE
El programa tiene como objetivo el manejo seguro de combustibles, lubricantes y materiales

peligrosos por parte de la empresa contratista, as como la prevencin de derrames por el uso de
los mismos.
6.4.1 MATERIALES TXICOS

El contratista deber cumplir con las siguientes especificaciones y medidas ambientales y de
seguridad:
El almacenamiento de cada material peligroso o txico deber realizarse de acuerdo a las

Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (HDSM).
El contratista identificar los patrones generales de drenaje para cada instalacin. Estos
patrones se exhibirn en un plano del sitio.
El drenaje de las reas de almacenamiento que cuentan con diques deber ser retenido
mediante vlvulas u otros medios para prevenir un derrame.
Ningn tanque deber ser utilizado para el almacenamiento de un determinado producto a no
ser que su material y construccin sean compatibles con el tipo de producto a almacenarse y
con sus condiciones de almacenamiento (corrosin, presin, temperatura).
Para prevenir la descarga de aceites o residuos peligrosos al medio ambiente, el contratista
deber dotar a los tanques sobre tierra de estructuras secundarias de contencin.
6.4.2 COMBUSTIBLES
Se incluye las siguientes medidas que debern ser consideradas en la operacin:
El transporte de combustibles a los campamentos ser realizado en envases apropiados

(tambores) y debidamente rotulados.
El personal encargado del manejo, as como de la carga y descarga de combustibles, ser
debidamente entrenado en prevencin y manejo de derrames.
Los tanques de almacenamiento de combustible sern revisados peridicamente en busca de
fugas y corrosin.
Los tanques se instalarn sobre pozas o bermas de contencin con una capacidad mnima del
110% del combustible almacenado.
En caso de derrame se recuperar el combustible utilizando paos absorbentes para
hidrocarburos.
Cuando sea necesario lavar equipos con aceites o grasas, se llevar a cabo sobre lozas o
tinas impermeables, que permitan contener o recuperar el agua contaminada.
Resumen Ejecutivo
R-25
6.5 PROGRAMA DE MANEJO DE EFLUENTES

Los efluentes de este tipo de operaciones se pueden clasificar en:
Aguas servidas provenientes de campamentos: Comprende a las aguas servidas

provenientes de campamentos. Se utilizar durante la perforacin de cada pozo un sistema de
tratamiento especfico como las plantas tipo Red Fox que es un sistema compacto y
transportable en Kits a lugares remotos.
Agua de lluvia contaminada y efluentes de limpieza de equipos: Las aguas de lluvia y de
lavados de equipos debern ser adecuadamente canalizadas alrededor de los diferentes
ambientes e instalaciones. Se dispondr de trampas en los canales para retener los
sedimentos.
Agua proveniente de pruebas de formacin: Las aguas de pruebas de formacin no podrn
ser dispuestas al medio ambiente, ni vertidas a la poza de lodo, debern disponerse en tanques
de capacidad suficiente en el equipo de perforacin.
Aguas de produccin: Las aguas de produccin de los nuevos pozos debern ser reinyectadas de acuerdo a las especificaciones sealadas en los Artculos 76 y 77 del
Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos (D.S. 015-2006-EM).
6.6 PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS

La finalidad del programa es lograr un adecuado y correcto manejo de los residuos slidos
generados durante las actividades de perforacin de los pozos en el yacimiento Carmen.
6.6.1 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS

El proyecto generar una variedad de residuos, los cuales han sido clasificados de la siguiente
manera:
Residuos No peligrosos No Reaprovechables: Residuos orgnicos (restos de comida).
Residuos No peligrosos Reaprovechables: Desechos no biodegradables (chatarras, plsticos,
vidrios, cables, latas, entre otros).
Residuos Peligrosos No Reaprovechables: Residuos especiales (pilas, bateras y desechos
mdicos).
Residuos Peligrosos Reaprovechables: Combustibles txicos y no txicos.
Residuos Sanitarios
6.7 PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL

El Programa de Monitoreo Ambiental constituye un documento tcnico que establece las medidas
de seguimiento a las variables ambientales durante la perforacin de los pozos exploratorios en el
yacimiento Carmen.
Resumen Ejecutivo
R-26
6.7.1 MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AIRE

Durante la etapa de construccin y operacin se deber monitorear los siguientes parmetros: NO2,
SO2, CO, Pb, PM10 e Hidrocarburos no metano en la plataforma para comprobar que las emisiones
de los generadores y equipos no superen los estndares establecidos para el proyecto.
6.7.2 MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL

El monitoreo de los niveles de ruido deber realizarse durante las fases de construccin y operacin
del proyecto. Los puntos de monitoreo sern dispuestos en las fuentes ms representativas de
generacin de ruido
6.7.3 MONITOREO DEL TRATAMIENTO DE EFLUENTES

Se debe registrar la eficiencia del sistema de tratamiento de efluentes muestreando al trmino del
proceso, antes de ser descargados a cuerpos de agua que cumplan con las caractersticas
establecidas en los permisos de vertimiento del pozo.
6.7.4 MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL

Se realizar monitoreo durante la etapa de construccin y operacin en la quebrada Carmen
(quebrada localizada prximo al pozo 1505). El monitoreo deber efectuarse 500 metros corriente
arriba y 500 metros corriente abajo del punto de descarga de efluentes en el cuerpo receptor.
6.7.5 MONITOREO DE CALIDAD DE SUELOS

Debido a la manipulacin de combustibles y lubricantes durante las tareas de mantenimiento y
reabastecimiento de vehculos y equipos, existe riesgo de contaminacin de suelos. El monitoreo
de suelo se llevar a cabo en caso se produzca el derrame de alguna sustancia peligrosa durante
las fases de construccin y operacin del proyecto.
6.7.6 MONITOREO DEL MANEJO DE COMBUSTIBLES

Durante las etapas de construccin y operacin se documentar el sistema de transporte de
combustibles, el adecuado funcionamiento del sistema de abastecimiento y las medidas de control y
seguridad.
Resumen Ejecutivo
R-27
6.7.7 MONITOREO DE MANEJO DE RESIDUOS

Se deber efectuar el registro diario del manejo de residuos, de acuerdo a los lineamientos del
Programa de Manejo de Residuos y la Ley General de Residuos (Ley N27314).
6.7.8 MONITOREO DE FLUIDOS DE PERFORACIN
Aguas de pruebas de formacin: Se deber registrar diariamente los volmenes producidos y

su almacenamiento en tanques.
Aguas pluviales y efluentes de operaciones de perforacin: Deber registrarse la limpieza de
las trampas de sedimentos procedentes de la canalizacin de aguas pluviales
Manejo de fluidos de perforacin: Pluspetrol deber monitorear diariamente el manejo de sus
fluidos de perforacin, el tratamiento al que fueron sometidos y los volmenes tratados.
6.7.9 MONITOREO DE RECORTES DE PERFORACIN

Una vez concluidas las operaciones y se deba abandonar el lugar, la poza de recortes tendr que
ser monitoreada hasta que los recortes se hayan estabilizado
6.7.10 MONITOREO DE LA REFORESTACIN

Una vez abandonado el proyecto, ser necesario efectuar el monitoreo de las reas reforestadas.
La modalidad puede ser con inspeccin visual in situ o mediante el uso de fotografas areas
panormicas de las reas propuestas para reforestacin. La frecuencia de monitoreo ser de 2
veces al ao, hasta un mximo de 3 aos.
7.0
PLAN DE RELACIONES COMUNTARIAS (PRC)
El PRC proporciona lineamientos y directivas para la interaccin de Pluspetrol con las comunidades
dentro del rea de influencia del proyecto. Tiene como objetivo identificar, entender y manejar los
aspectos sociales principales con relacin al proyecto, maximizando los impactos positivos y
mitigando los impactos a adversos.
7.1 ESTRUCTURA DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS

El PRC incluir:
Disposiciones de seguridad
Programa de Contratacin Temporal de Personal Local
Resumen Ejecutivo
R-28
Programa de Capacitacin en Relaciones Comunitarias para el Personal del Proyecto.
Adicionalmente, se adjuntar al Plan de Relaciones Comunitarias el Cdigo de Conducta para

Trabajadores
7.1.1 DISPOSICIONES DE SEGURIDAD

Para lo cual se implementar un Plan de Contingencia para casos de Emergencia durante la
ejecucin del proyecto, contando con el soporte del rea de Seguridad de Pluspetrol.
7.1.2 PROGRAMA DE CONTRATACIN TEMPORAL DE PERSONAL LOCAL

Este programa tiene como objetivos:
Maximizar el nmero de personal local contratado en la comunidad nativa.

Minimizar las expectativas en relacin con empleos potenciales de gran envergadura.
Se tendrn en cuenta algunos lineamientos para la implementacin de este Programa:
Se dar preferencia a los miembros de la comunidad nativa Jos Olaya, que es la ms cercana
al rea de emplazamiento del proyecto.
Pluspetrol comunicar las condiciones y restricciones laborales que se aplicarn para la
contratacin de trabajadores de las comunidades nativas.
Pluspetrol comunicar claramente las oportunidades limitadas de trabajo para manejar
adecuadamente las expectativas referentes a este punto.
7.1.3 PROGRAMA DE CAPACITACIN EN RELACIONES COMUNITARIAS PARA EL

PERSONAL DEL PROYECTO
Este programa tiene como objetivo que sus trabajadores entiendan los requerimientos laborales y
sociales con relacin al Proyecto.
La aplicacin de este programa recaer sobre los trabajadores de Pluspetrol y sus contratistas e
incluir:
La elaboracin de un Manual de Relaciones Comunitarias (MRC), donde sern plasmados los

lineamientos y medidas de manejo de los aspectos comunitarios del proyecto.
Realizacin de un Plan de Capacitacin para los trabajadores de la empresa y sus contratistas
sobre los temas sealados en el Manual de Relaciones Comunitarias.
7.1.4 CDIGO DE CONDUCTA PARA LOS TRABAJADORES

Establecido con el fin de mantener una relacin de cordialidad entre la empresa y la comunidad,
para lo cual los trabajadores de Pluspetrol y los de las empresas contratistas debern
Resumen Ejecutivo
R-29
comprometerse a cumplir permanentemente con las normas y procedimientos sealados en este

Cdigo.
De acuerdo a las normas impuestas por Pluspetrol, queda terminantemente prohibido para los
trabajadores:
8.0
Salir de los sitios de trabajo sin la autorizacin de los supervisores.

Consumir y/o poseer bebidas alcohlicas o drogas.
Mantener relaciones sexuales con miembros de comunidades nativas.
Contratar a pobladores locales para el desempeo de tareas y trabajos de carcter personal.
Comprar productos locales, tales como animales, plantas del bosque, maderas y artesanas de
la gente local, as como aceptarlos como regalo, a menos que exista la aprobacin expresa de
pluspetrol.
Cazar y capturar animales, frutos silvestres y plantas de los bosques. Pescar y/o capturar
animales o huevos en las quebradas y ros all existentes.
La compra de alimentos por parte del personal encargado del trnsito fluvial estar permitida
nicamente en casos de emergencia y solo para cubrir la alimentacin de su tripulacin.
Las visitas a las poblaciones locales estn estrictamente restringidas al personal autorizado
por pluspetrol.
PLAN DE CONTINGENCIAS
El Plan de Contingencias es el conjunto de procedimientos que proponen acciones de respuesta

para afrontar de manera oportuna, adecuada y efectiva la ocurrencia de un accidente, incidente o
emergencia, durante la ejecucin del proyecto.
8.1 CAPACITACIN DEL PERSONAL

Es importante que cada miembro de la organizacin sea entrenado en acciones de respuesta y
tenga conciencia de su responsabilidad frente a las emergencias que puedan presentarse. Para tal
fin Pluspetrol considera el entrenamiento en proteccin ambiental, salud y seguridad, mediante las
siguientes actividades:
Charlas de induccin en seguridad y curso de seguridad Pluspetrol: La induccin en

seguridad es dictado a todo personal que se encuentra temporalmente en las operaciones. El
curso de seguridad Pluspetrol es dictado a todos los empleados que se encuentran trabajando
en las operaciones, recibirn tambin un curso de refresco acerca de las principales reglas de
trabajo y sobre su rol de ejemplo y guas para los nuevos empleados
Programa de entrenamiento: Mediante la realizacin de cursos (seguridad de Pluspetrol,

induccin, primeros auxilios, proteccin ambiental, lucha anti-incendio y evacuacin mdica), los
que se efectuarn antes de los inicios de las operaciones.
Resumen Ejecutivo
R-30
Prueba de aptitud: Cada uno de los empleados que desempear una funcin donde se
requiera una prueba de aptitud, debe obligatoriamente someterse a dicha prueba
8.2 PLAN ESPECFICO DE RESPUESTA A CONTINGENCIAS
8.2.1 EVACUACIN MDICA (MEDEVAC)

Cuyo objetivo es garantizar la atencin oportuna de heridos y/o enfermos, asegurando la
disponibilidad de todos los recursos de la compaa y/o contratistas para una respuesta oportuna y
eficiente ante emergencias.
8.2.2 RESPUESTA A DERRAMES DE COMBUSTIBLE

El Plan de Contingencia para Derrames, estar dirigido a exponer las acciones especficas a seguir
de acuerdo al tamao del derrame, a la sustancia derramada y al rea afectada. Las reas
consideradas crticas deben ser definidas y el personal debe ser capacitado para reconocerlas. Las
reas cercanas a cursos de agua y los cursos mismos deben ser consideradas de alto riesgo.
8.2.3 INCENDIOS
El plan de contingencia en caso de incendios presenta las medidas y procedimientos a seguir de
ocurrir un incendio como consecuencia del derrame de un lquido inflamable o combustible, o si es
originado por alguna falla elctrica o corto circuito; para lo cual se contar con equipos de
contingencia y de una brigada contra incendios.
8.2.4 REVENTN EN PERFORACIN

El plan de contingencia en caso de reventn contiene las medidas y procedimientos a seguir de
presentarse un reventn o Blow Out. Dicho plan tiene como objetivo contar con procedimientos
bsicos y especficos para combatir una situacin de reventn.
8.2.5 RESPUESTA ANTE ACCIDENTES DE TRANSPORTE AREO

En caso de accidentes areos es prioridad la movilizacin inmediata de una brigada de rescate para
auxiliar a la tripulacin y/o pasajeros. El jefe de brigada de rescate se cerciorar que la nave no
tenga riesgo de explosin.
8.2.6 EMERGENCIA EN HELIPUERTOS

Se declara la emergencia cuando la aeronave sufre un incendio por inflamacin de combustible,
durante la recarga de combustible o al momento de encendido de los motores, entre otras
situaciones.
Resumen Ejecutivo
R-31
8.2.7 EMERGENCIA EN ACCIDENTES

(DECOLAJE / ATERRIZAJE)
DE
AERONAVES
EN
MOVIMIENTO
Se consideran procedimientos ante emergencia de helicpteros en el aire durante la aproximacin al

helipuerto, emergencia ocurrida durante el aterrizaje y procedimientos para casos de accidentes
areos en ruta.
8.2.8 ACCIDENTES FLUVIALES

En el caso de accidentes en el ro Corrientes o cualquier otro ro, se considera como prioridad el
rescate de pasajeros y tripulacin de la embarcacin.
9.0
PLAN DE ABANDONO
Este plan se elabora con la finalidad de garantizar que se est dejando el lugar con la menor
afectacin posible.
9.1 CESE TEMPORAL

El cese temporal ocurrir en caso la perforacin de los pozos de resultado positivo acerca de la
presencia de petrleo en los reservorios Vivian y Chonta, en la zona correspondiente a Carmen.
Las operaciones se detendrn temporalmente, hasta el inicio de la explotacin petrolera y se
realizar las actividades descritas a continuacin.
Retiro del campamento base
Retiro de almacenes
Retiro del equipo de perforacin
Sellado de pozos
9.2 ABANDONO DEFINITIVO

En caso de que la perforacin de los pozos de desarrollo arroje resultados negativos, es decir que
indiquen que no sera posible la produccin comercial de petrleo de los reservorios Vivian y Chonta
en el rea de estudio, se proceder con el abandono definitivo del proyecto.
Las actividades de abandono definitivo se agrupan en tres rubros:
Retiro de Instalaciones
Reacondicionamiento del rea
Reforestacin
Resumen Ejecutivo
R-32
9.2.1 RETIRO DE INSTALACIONES

Se realizar el retiro de las instalaciones del campamento base, plataforma de perforacin, poza de
recortes de perforacin, instalaciones de servicios (agua potable, aguas servidas, energa, almacn
de qumica, almacn de geologa y herramientas, ambiente de supervisin y geologa, facilidades
para suministro de energa) y abandono de pozos.
9.2.2 REACONDICIONAMIENTO DEL REA

La que comprende actividades de restablecimiento de la pendiente, limpieza y restauracin de las
condiciones naturales del suelo con el objeto de dejarlo en condiciones aptas para la reforestacin.
9.2.3 PROGRAMA DE REFORESTACIN

Tiene como objetivo reestablecer la cobertura vegetal disturbada por efectos de la ejecucin del
proyecto, contribuyendo a acelerar la sucesin natural de los ecosistemas existentes en cada tipo
de vegetacin. Este programa esta considerado para el rea ocupada por la plataforma del
proyecto.
10.0 COSTOS AMBIENTALES

Contiene los costos proyectados para la implementacin del Plan de Manejo Ambiental y la
Valorizacin Econmica Ambiental del Proyecto de Perforacin de 1 Pozo Exploratorio y 2 Pozos de
Desarrollo y Facilidades de Produccin en el yacimiento Carmen, ubicado en el Lote 1AB.
Los costos ambientales proyectados consideran todos los costos en los que se deber incurrir para
la implementacin de los diversos programas contenidos en el Plan de Manejos Ambiental.
La valoracin econmica de impactos ambientales del proyecto en sus diferentes fases se efectu
con aquellos impactos de mayor probabilidad de ocurrencia (identificados previamente). No se
tomaron en cuenta aquellos impactos insignificantes, debido a que sern minimizados en su
totalidad. Es preciso mencionar que por la falta de informacin sobre algunos valores econmicos
de los efectos causados por el proyecto en sus diferentes etapas, slo se esta tomando en cuenta
aquellos que por antecedentes en investigaciones se ha estimado su valor econmico.
Resumen Ejecutivo
R-33
INDICE
1.0 INTRODUCCIN ......................................................................................................................................... 1-1

1.1
1.2
1.3
1.4
ANTECEDENTES ............................................................................................................................................. 1-1

ALCANCES DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SEMIDETALLADO (EIA-SD) .................................... 1-1
OBJETIVOS DEL EIA-SD.................................................................................................................................. 1-2
MTODOS Y PROCEDIMIENTOS ................................................................................................................... 1-2
1.4.1 TRMINOS DE REFERENCIA, GUIAS Y MANUALES EMPLEADOS..................................................... 1-3
1.4.2 ESTUDIOS PREVIOS ..............................................................................................................................-1-3
1.4.3 FASES DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SEMIDETALLADO.................................................. 1-4
1.4.4 DETERMINACIN DEL REA DE INFLUENCIA ..................................................................................... 1-4
1.4.5 DETERMINACIN DE LA ZONA DE SEGURIDAD.................................................................................. 1-4
1.4.6 NIVEL DE ESTUDIO ................................................................................................................................. 1-5
1.5 CONTENIDO DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SEMIDETALLADO ................................................. 1-5
1.5.1 CAPTULO 1: INTRODUCCIN................................................................................................................ 1-5
1.5.2 CAPTULO 2: ASPECTOS LEGALES....................................................................................................... 1-5
1.5.3 CAPTULO 3: DESCRIPCIN DEL PROYECTO ..................................................................................... 1-5
1.5.4 CAPTULO 4: LNEA BASE AMBIENTAL ................................................................................................. 1-5
1.5.5 CAPTULO 5: ANLISIS DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES Y SOCIALES......................................... 1-6
1.5.6 CAPTULO 6: PLAN DE MANEJO AMBIENTAL....................................................................................... 1-6
1.5.7 CAPTULO 7: PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ....................................................................... 1-6
1.5.8 CAPTULO 8: PLAN DE CONTINGENCIAS ............................................................................................. 1-7
1.5.9 CAPTULO 9: PLAN DE ABANDONO....................................................................................................... 1-7
1.5.10 CAPITULO 10: ANALISIS COSTO BENEFICIO ....................................................................................... 1-7
2.0 MARCO LEGAL........................................................................................................................................... 2-1

2.1
2.2
POLTICA AMBIENTAL GENERAL................................................................................................................... 2-1

MARCO INSTITUCIONAL................................................................................................................................. 2-2
2.2.1 MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS....................................................................................................... 2-2
2.2.2 CONSEJO NACIONAL DEL AMBIENTE- CONAM................................................................................... 2-3
2.2.3 MINISTERIO DE AGRICULTURA - INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS
NATURALES (INRENA)............................................................................................................................ 2-4
2.2.4 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA - OSINERG ........................................ 2-4
2.2.5 INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA INC .......................................................................................... 2-5
2.2.6 MINISTERIO DE SALUD - DIRECCIN GENERAL DE SALUD (DIGESA) ............................................. 2-5
2.3 LEGISLACIN AMBIENTAL ............................................................................................................................. 2-6
2.3.1 HIDROCARBUROS................................................................................................................................... 2-6
2.3.2 CONTENIDO Y APROBACIN DE LOS EIA............................................................................................ 2-7
2.3.3 LMITES MXIMOS PERMISIBLES Y ESTNDARES DE CALIDAD ...................................................... 2-7
2.3.4 USO Y CALIDAD DE AGUAS ................................................................................................................. 2-10
2.3.5 PROTECCIN DE PATRIMONIO CULTURAL....................................................................................... 2-10
2.3.6 SALUD, SEGURIDAD E HIGIENE .......................................................................................................... 2-11
2.3.7 DISPOSICIN DE RESIDUOS SLIDOS .............................................................................................. 2-11
2.3.8 COMUNIDADES CAMPESINAS ............................................................................................................. 2-12
2.3.9 PARTICIPACIN Y CONSULTA CIUDADANA ...................................................................................... 2-13
2.3.10 USO DE TIERRAS .................................................................................................................................. 2-13
2.3.11 FISCALIZACIN Y SANCIONES............................................................................................................ 2-14
3.0 DESCRIPCION DEL PROYECTO .............................................................................................................. 3-1

3.1
3.2
3.3
GENERALIDADES............................................................................................................................................ 3-1
CRONOGRAMA DE EVENTOS ........................................................................................................................ 3-1
CAMINOS DE ACCESO.................................................................................................................................... 3-3
3.3.1 DESBROCE .............................................................................................................................................. 3-4
3.3.2 SISTEMA DE DRENAJE ........................................................................................................................... 3-4
3.4 CAMPAMENTO LOGSTICO ............................................................................................................................ 3-4
3.5 RE-CONSTRUCCIN DE LA PLATAFORMA CARMEN 1505.......................................................................... 3-6
EIA-sd Perforacin de 1 Pozo Exploratorio, 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin en Carmen, Lote 1-AB
3.6
PERFORACIN DE POZOS............................................................................................................................. 3-7

3.6.1 MOVILIZACIN DE EQUIPO Y MATERIALES......................................................................................... 3-7
3.6.2 PERFORACIN DE LOS POZOs............................................................................................................. 3-8
3.6.2.1
3.6.2.2
3.6.2.3
3.6.2.4
3.6.2.5
3.7
3.8
Programa de perforacin...................................................................................................................................... 3-8

Fluidos de Perforacin ....................................................................................................................................... 3-10
Programa de Cementacin ................................................................................................................................ 3-12
Equipos y Materiales por pozo........................................................................................................................... 3-13
Combustibles...................................................................................................................................................... 3-14
PERSONAL ESTIMADO POR POZO.............................................................................................................. 3-15

FACILIDADES DE PRODUCCIN.................................................................................................................. 3-15
3.8.1 EXTRACCIN DE POZOS ..................................................................................................................... 3-15
3.8.2 FACILIDADES DE LNEAS DE PRODUCCIN...................................................................................... 3-16
3.8.3 FACILIDADES DE BATERAS DE PRODUCCIN................................................................................. 3-16
3.8.4 DISPOSICIN DE AGUA DE PRODUCCIN ........................................................................................ 3-16
3.8.5 FACILIDADES PARA DISPOSICIN DE AGUA DE PRODUCCIN..................................................... 3-17
3.8.6 FACILIDADES PARA SUMINISTRO DE ENERGA ............................................................................... 3-17
4.0 LNEA BASE.......................................................................................................................................... 4.1.1-1

4.1 LNEA BASE FSICA .................................................................................................................. 4.1.1-1
4.1.1 CLIMA.................................................................................................................................... 4.1.1-1
4.1.1.1
4.1.1.2
4.1.1.3
4.1.1.4
4.1.1.5
4.1.2
GEOLOGA.......................................................................................................................................... 4.1.2-1
4.1.3
GEOMORFOLOGA ............................................................................................................................ 4.1.3-1
4.1.4
SUELOS Y CAPACIDAD DE USO MAYOR........................................................................................ 4.1.4-1
4.1.5
HIDROLOGA...................................................................................................................................... 4.1.5-1
4.1.6
CALIDAD DE AGUA............................................................................................................................ 4.1.6-1
4.1.7
USO ACTUAL DE LA TIERRA............................................................................................................ 4.1.7-1
4.1.2.1
4.1.2.2
4.1.2.3
4.1.2.4
4.1.2.5
4.1.2.6
4.1.2.7
4.1.2.8
4.1.3.1
4.1.3.2
4.1.3.3
4.1.3.4
4.1.3.5
4.1.3.6
4.1.4.1
4.1.4.2
4.1.4.3
4.1.5.1
4.1.5.2
4.1.5.3
4.1.6.1
4.1.6.2
4.1.6.3
4.1.7.1
4.1.7.2
4.2
Generalidades.................................................................................................................................. 4.1.1-1
Descripcin de los Principales Parmetros Climatolgicos........................................................... 4.1.1-1
Precipitacin ................................................................................................................................... 4.1.1-2
Temperatura .................................................................................................................................. 4.1.1-10
Humedad Relativa ........................................................................................................................ 4.1.1-11
Generalidades ................................................................................................................................................ 4.1.2-1
Estratigrafa Regional..................................................................................................................................... 4.1.2-1
Geologa Histrica.......................................................................................................................................... 4.1.2-3
Tectonismo..................................................................................................................................................... 4.1.2-3
Sismicidad ...................................................................................................................................................... 4.1.2-3
Geologa Econmica...................................................................................................................................... 4.1.2-6
Hidrogeologa ................................................................................................................................................. 4.1.2-7
Geologa Local ............................................................................................................................................... 4.1.2-7
Generalidades ................................................................................................................................................ 4.1.3-1
Morfognesis.................................................................................................................................................. 4.1.3-1
Fisiografa Regional ....................................................................................................................................... 4.1.3-2
Procesos Morfodinmicos.............................................................................................................................. 4.1.3-5
Estabilidad Fsica ........................................................................................................................................... 4.1.3-6
Geomorfologa Local...................................................................................................................................... 4.1.3-7
Generalidades ................................................................................................................................................ 4.1.4-1

Descripcin de los Suelos.............................................................................................................................. 4.1.4-1
Descripcin de la Capacidad de Uso Mayor de las Tierras ........................................................................... 4.1.4-5
Generalidades ................................................................................................................................................ 4.1.5-1
Niveles y Caudales......................................................................................................................................... 4.1.5-5
Clculo de los Caudales Medios Mensuales ................................................................................................. 4.1.5-9
Generalidades ................................................................................................................................................ 4.1.6-1

Materiales y Mtodos ..................................................................................................................................... 4.1.6-1
Resultados de anlisis ................................................................................................................................... 4.1.6-3
Terrenos con Bosques ................................................................................................................................... 4.1.7-1
Terrenos sin Vegetacin ................................................................................................................................ 4.1.7-2
LNEA DE BASE BIOLGICA ........................................................................................................................ 4.2-1

4.2.1 Vegetacin.............................................................................................................................................. 4.2-1
4.2.1.1
4.2.1.2
4.2.1.3
4.2.1.4
4.2.1.5
Descripcin de las unidades de vegetacin...................................................................................................... 4.2-2

ndice de Valor de Importancia (IVI).................................................................................................................. 4.2-8
ndice de Diversidad.......................................................................................................................................... 4.2-8
Especies Protegidas.......................................................................................................................................... 4.2-9
Uso Potencial del Recurso Forestal.................................................................................................................. 4.2-9
ii
4.3
LNEA BASE SOCIAL.................................................................................................................................. 4.3.1-1

4.3.1 SOCIOECONOMA ............................................................................................................................. 4.3.1-1
4.3.1.1
4.3.1.2
4.3.1.3
4.3.1.4
Generalidades ................................................................................................................................................ 4.3.1-1

Resultados ..................................................................................................................................................... 4.3.1-1
Caractersticas Demogrficas de la Comunidad Nativa Jos Olaya ........................................................... 4.3.1-18
Origen de la Comunidad Nativa Jos Olaya................................................................................................ 4.3.1-26
5.0 IMPACTOS AMBIENTALES ....................................................................................................................... 5-1

5.1
5.2
GENERALIDADES............................................................................................................................................ 5-1
CRITERIOS METODOLGICOS DE ANLISIS AMBIENTAL.......................................................................... 5-1
5.2.1 SELECCIN DE COMPONENTES INTERACTUANTES ......................................................................... 5-1
5.2.1.1
5.2.1.2
Actividades del proyecto con potencial de originar impactos .............................................................................. 5-2

Componentes del ambiente potencialmente afectables ...................................................................................... 5-2
5.2.2 INDENTIFICACION DE IMPACTOS POTENCIALES ............................................................................... 5-3

5.2.3 CALIFICACIN POR CONDICIN DE DIRECTO O INDIRECTO ........................................................... 5-3
5.2.4 CALIFICACIN POR SIGNIFICACIN..................................................................................................... 5-3
5.2.5 CALIFICACIN POR PROBABILIDAD DE OCURRENCIA...................................................................... 5-5
5.3 IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y VALORACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES DE LA PERFORACIN
DE POZOS ........................................................................................................................................................ 5-5
5.3.1 IMPACTOS DEL PROYECTO................................................................................................................. 5-12
5.3.1.1
5.3.1.2
5.3.1.3
5.3.1.4
5.4
Pre-construccin ................................................................................................................................................ 5-12

Etapa de Construccin....................................................................................................................................... 5-12
Etapa de Operacin ........................................................................................................................................... 5-22
Etapa de Abandono............................................................................................................................................ 5-24
IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y VALORACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES DE LA CONSTRUCCIN

DE FACILIDADES DE PRODUCCIN............................................................................................................ 5-28
5.4.1 PRE-CONSTRUCCIN........................................................................................................................... 5-33
5.4.2 ETAPA DE CONSTRUCCIN ................................................................................................................ 5-33
6.0 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL .............................................................................................................. 6-1

6.1
6.2
GENERALIDADES............................................................................................................................................ 6-1
OBJETIVOS ...................................................................................................................................................... 6-2
6.2.1 GENERAL ................................................................................................................................................. 6-2
6.2.2 ESPECFICOS .......................................................................................................................................... 6-2
6.3 NORMAS Y ESPECIFICACIONES AMBIENTALES ......................................................................................... 6-2
6.4 POLTICA AMBIENTAL DE PLUSPETROL ...................................................................................................... 6-3
6.5 ESTRATEGIA.................................................................................................................................................... 6-4
6.6 ORGANIZACIN DEL DEPARTAMENTO EHS & AACC.................................................................................. 6-4
6.7 PROGRAMA DE PREVENCIN, CORRECCIN Y/O MITIGACIN (PPCM) ................................................. 6-7
6.7.1 OBJETIVO................................................................................................................................................. 6-7
6.7.2 NORMA Y PROCEDIMIENTOS GENERALES DEL PROGRAMA DE PREVENCIN, CORRECCIN Y
MITIGACIN AMBIENTAL GUA BSICA............................................................................................. 6-7
6.7.3 NORMAS Y PROCEDIMIENTOS ESPECFICOS DEL PROGRAMA DE PREVENCIN, CORRECCIN Y
MITIGACIN AMBIENTAL GUA BSICA............................................................................................. 6-8
6.7.3.1
6.7.3.2
Etapa de Construccin......................................................................................................................................... 6-8

Etapa de Operacin ........................................................................................................................................... 6-11
6.7.4 RESUMEN DE GUA BSICA................................................................................................................. 6-15

PROGRAMA DE CAPACITACIN AMBIENTAL............................................................................................. 6-31
6.8.1 OBJETIVO............................................................................................................................................... 6-31
6.8.2 ACCIONES DE CAPACITACIN............................................................................................................ 6-31
6.8.3 EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL (EPP) .................................................................................... 6-31
6.8.4 ENTRENAMIENTO ................................................................................................................................. 6-32
6.8.5 Capacitacin de Supervisores................................................................................................................. 6-32
6.8.6 CAPACITACIN INICIAL ........................................................................................................................ 6-32
6.8.7 CAPACITACIN GENERAL ................................................................................................................... 6-33
6.8.8 CAPACITACIN ESPECFICA ............................................................................................................... 6-33
6.8.9 PROTECCIN AMBIENTAL ................................................................................................................... 6-34
6.9 PROGRAMA DE SALUD Y SEGURIDAD ....................................................................................................... 6-34
6.9.1 OBJETIVOS ............................................................................................................................................ 6-34
6.9.2 ALCANCE................................................................................................................................................ 6-35
6.8
iii
6.9.3 LINEAMIENTOS GENERALES DE SALUD Y SEGURIDAD .................................................................. 6-35

6.9.4 POLTICA GENERAL DE SALUD E HIGIENE AMBIENTAL .................................................................. 6-35
6.10 PROGRAMA DE PREVENCIN DE DERRAMES Y MANEJO DE COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y
MATERIALES TOXICOS................................................................................................................................. 6-36
6.10.1 OBJETIVO............................................................................................................................................... 6-36
6.10.2 MATERIALES TXICOS......................................................................................................................... 6-36
6.10.3 COMBUSTIBLES .................................................................................................................................... 6-37
6.11 PROGRAMA DE MANEJO DE EFLUENTES .................................................................................................. 6-37
6.11.1 TRATAMIENTO Y DISPOSICIN DE EFLUENTES............................................................................... 6-38
6.11.2 MANEJO DE FLUIDOS DE PERFORACIN.......................................................................................... 6-40
6.11.3 SISTEMA INTEGRAL DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES................................................................. 6-42
6.11.4 SISTEMA DE TRANSPORTE Y TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACIN............................ 6-43
6.12 PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS (PMR) ......................................................................................... 6-46
6.12.1 OBJETIVO............................................................................................................................................... 6-46
6.12.2 INVENTARIO DE RESIDUOS A GENERARSE...................................................................................... 6-46
6.12.3 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS...................................................................... 6-47
6.12.4 MEDIDAS PARA LA RECOLECCIN Y TRANSPORTE........................................................................ 6-49
6.12.5 CAPACITACIN DEL PERSONAL ......................................................................................................... 6-49
6.13 PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL ................................................................................................. 6-50
6.13.1 OBJETIVO............................................................................................................................................... 6-51
6.13.2 LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL .............................. 6-51
6.13.3 NORMAS DE CUMPLIMIENTO AMBIENTAL......................................................................................... 6-52
6.13.3.1
6.13.3.2
6.13.3.3
6.13.3.4
6.13.3.5
6.13.3.6
Calidad de Aire................................................................................................................................................... 6-53

Ruido Ambiental ................................................................................................................................................. 6-53
Efluentes lquidos ............................................................................................................................................... 6-53
Calidad de agua superficial................................................................................................................................ 6-54
Calidad de suelos............................................................................................................................................... 6-55
Recortes de perforacin..................................................................................................................................... 6-56
6.13.4 MONITOREO DE COMPONENTES AMBIENTALES ............................................................................. 6-57

6.13.4.1
6.13.4.2
6.13.4.3
6.13.4.4
6.13.4.5
6.13.4.6
6.13.4.7
6.13.4.8
6.13.4.9
6.13.4.10
6.13.4.11
Monitoreo de calidad del aire ............................................................................................................................. 6-57

Monitoreo de ruido ambiental............................................................................................................................. 6-57
Monitoreo del tratamiento efluentes................................................................................................................... 6-58
Monitoreo de calidad de agua superficial........................................................................................................... 6-58
Monitoreo de calidad de suelos ......................................................................................................................... 6-58
Monitoreo del manejo de combustibles.............................................................................................................. 6-59
Monitoreo de manejo de residuos...................................................................................................................... 6-59
Monitoreo del manejo de fluidos de perforacin ................................................................................................ 6-59
Monitoreo de recortes de perforacin ................................................................................................................ 6-60
Monitoreo de la reforestacin............................................................................................................................. 6-60
Monitoreo biolgico ............................................................................................................................................ 6-60
7.0 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ............................................................................................... 7-1

7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
INTRODUCCIN .............................................................................................................................................. 7-1

OBJETIVOS ...................................................................................................................................................... 7-1
UBICACIN DEL PROYECTO.......................................................................................................................... 7-1
REA DE INFLUENCIA..................................................................................................................................... 7-2
ESTRATGIAS GENERALES .......................................................................................................................... 7-2
7.5.1 INVOLUCRAR AL PERSONAL DE OPERACIONES................................................................................ 7-2
7.6 COMPONENTE DE IMPACTOS SOCIALMENTE SIGNIFICATIVOS ............................................................... 7-2
7.7 ESTRUCTURA DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS...................................................................... 7-3
7.7.1 DISPOSICIONES DE SEGURIDAD.......................................................................................................... 7-3
7.7.2 PROGRAMA DE CONTRATACIN TEMPORAL DE PERSONAL LOCAL.............................................. 7-3
7.7.3 PROGRAMA DE CAPACITACIN EN RELACIONES COMUNITARIAS PARA EL PERSONAL DEL
PROYECTO .............................................................................................................................................. 7-4
7.7.4 CDIGO DE CONDUCTA PARA LOS TRABAJADORES........................................................................ 7-5
7.8 ORGANIZACIN DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS .................................................................. 7-6
8.0 PLAN DE CONTINGENCIAS ...................................................................................................................... 8-1

8.1
8.2
GENERALIDADES............................................................................................................................................ 8-1
OBJETIVOS ...................................................................................................................................................... 8-1
iv
8.3
8.4
8.5
BASE LEGAL .................................................................................................................................................... 8-2

ALCANCE ......................................................................................................................................................... 8-2
CAPACITACIN DEL PERSONAL ................................................................................................................... 8-2
8.5.1 ENTRENAMIENTO EN PROTECCIN AMBIENTAL, SALUD Y SEGURIDAD ....................................... 8-2
8.6 FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES .......................................................................................................... 8-5
8.6.1 REUNIONES DEL DEPARTAMENTO EHS & AACC ............................................................................... 8-5
8.6.2 AUDITORAS............................................................................................................................................. 8-6
8.6.3 RESPONSABILIDADES............................................................................................................................ 8-6
8.6.4 SUPERVISOR DE OBRA.......................................................................................................................... 8-6
8.6.5 SUPERVISOR DE SEGURIDAD............................................................................................................... 8-6
8.6.6 SUPERVISOR MDICO............................................................................................................................ 8-6
8.6.7 SUPERVISOR AMBIENTAL...................................................................................................................... 8-7
8.7 PLAN ESPECFICO DE RESPUESTA A CONTINGENCIAS ............................................................................ 8-8
8.7.1 EVACUACIN MDICA (MEDEVAC)....................................................................................................... 8-8
8.7.1.1
8.7.1.2
8.7.1.3
8.7.1.4
8.7.1.5
8.7.2
8.7.3
8.7.4
SECUENCIA DE COMUNICACIONES Y PROCEDIMIENTOS EN MEDEVAC ..................................... 8-13

RESUMEN DE PROCEDIMIENTOS....................................................................................................... 8-14
RESPUESTA A DERRAMES DE COMBUSTIBLE ................................................................................. 8-15
8.7.4.1
8.7.4.2
8.7.4.3
8.7.4.4
8.7.4.5
8.7.5
Objetivo ................................................................................................................................................................ 8-9

Personal Clave ..................................................................................................................................................... 8-9
Niveles de Respuesta .......................................................................................................................................... 8-9
MEDEVAC a Lima.............................................................................................................................................. 8-11
MEDEVAC al Extranjero .................................................................................................................................... 8-11
Objetivo .............................................................................................................................................................. 8-15

Personal Clave ................................................................................................................................................... 8-15
reas Crticas..................................................................................................................................................... 8-15
Tipos de Derrame............................................................................................................................................... 8-16
Procedimientos Generales................................................................................................................................. 8-16
INCENDIOS............................................................................................................................................. 8-17
8.7.5.1
8.7.5.2
8.7.5.3
8.7.5.4
8.7.5.5
Objetivo .............................................................................................................................................................. 8-17

Personal Clave ................................................................................................................................................... 8-17
Secuencia de Procedimientos............................................................................................................................ 8-17
Sugerencias y Precauciones.............................................................................................................................. 8-18
Brigada contra Incendios.................................................................................................................................... 8-18
8.7.6
REVENTN EN PERFORACIN ........................................................................................................... 8-19
8.7.7
8.7.8
8.7.9
8.7.10
RESPUESTAS ANTE ACCIDENTES DE TRANSPORTE ...................................................................... 8-21

EMERGENCIA EN HELIPUERTOS ........................................................................................................ 8-21
EMERGENCIA EN ACCIDENTES DE AERONAVES EN MOVIMIENTO (DECOLAJE/ATERRIZAJE) . 8-22
ACCIDENTES FLUVIALES..................................................................................................................... 8-24
8.7.6.1
8.7.6.2
8.7.6.3
Objetivo .............................................................................................................................................................. 8-19

Personal Clave ................................................................................................................................................... 8-19
Secuencia de Procedimientos............................................................................................................................ 8-19
9.0 PLAN DE ABANDONO ............................................................................................................................... 9-1

9.1
9.2
9.3
GENERALIDADES............................................................................................................................................ 9-1
OBJETIVOS ...................................................................................................................................................... 9-1
CESE TEMPORAL ............................................................................................................................................ 9-1
9.3.1 RETIRO DE CAMPAMENTO BASE.......................................................................................................... 9-2
9.3.2 RETIRO DE ALMACENES........................................................................................................................ 9-3
9.3.3 RETIRO DEL EQUIPO DE PERFORACIN............................................................................................. 9-3
9.3.4 SELLADO DE POZOS .............................................................................................................................. 9-4
9.4 ABANDONO DEFINITIVO................................................................................................................................. 9-4
9.4.1 REQUERIMIENTOS DEL PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO............................................................... 9-4
9.4.2 ACTIVIDADES DE ABANDONO DEFINITIVO.......................................................................................... 9-5
9.4.3 RETIRO DE INSTALACIONES ................................................................................................................. 9-5
9.4.4 REACONDICIONAMIENTO DEL REA ................................................................................................... 9-8
9.4.5 PROGRAMA DE REFORESTACIN........................................................................................................ 9-8
9.4.5.1
9.4.5.2
9.4.5.3
9.4.5.4
9.4.5.5
Objetivos .............................................................................................................................................................. 9-8

Alcances............................................................................................................................................................... 9-8
Produccin de plantones...................................................................................................................................... 9-9
Proceso de Revegetacin .................................................................................................................................. 9-10
Cronograma de actividades ............................................................................................................................... 9-12
9.4.5.6
Personal de apoyo ............................................................................................................................................. 9-13
10.0 COSTOS AMBIENTALES....................................................................................................................... 10-1

10.1 COSTOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ............................................................................................ 10-1
10.2 VALORIZACIN ECONMICA....................................................................................................................... 10-3
10.2.1 MTODOS DE VALORACIN ECONMICA DE LOS BIENES, SERVICIOS E IMPACTOS
AMBIENTALES ....................................................................................................................................... 10-3
10.2.2 MARCO REFERENCIAL PARA LA VALORACIN ECONMICA DE LOS IMPACTOS
AMBIENTALES ...................................................................................................................................... 10-5
10.2.2.1
10.2.2.2
10.2.2.3
10.2.2.4
10.2.2.5
10.2.2.6
10.2.2.7
10.2.2.8
10.2.2.9
10.2.2.10
Geologa y geomorfologa.................................................................................................................................. 10-5

Suelos ................................................................................................................................................................ 10-5
Atmsfera y aire ................................................................................................................................................. 10-5
Recuso hdrico superficial .................................................................................................................................. 10-5
Recurso hdrico subterrneo.............................................................................................................................. 10-6
Flora ................................................................................................................................................................... 10-6
Fauna ................................................................................................................................................................. 10-6
Paisaje................................................................................................................................................................ 10-6
Poblacin............................................................................................................................................................ 10-7
Economa ........................................................................................................................................................... 10-7
10.2.3 METODOLOGA PARA LA VALORACION DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES................................. 10-7

10.2.3.1
10.2.3.2
10.2.3.3
10.2.3.4
10.2.3.5
Consideraciones metodolgicas ........................................................................................................................ 10-8

Impactos a ser valorados ................................................................................................................................... 10-8
Ponderacin de los impactos ambientales valorizados ..................................................................................... 10-9
Valor econmico de los impactos reales............................................................................................................ 10-9
Valor Econmico Total por Factor Impactado.................................................................................................. 10-10
10.2.4 VALOR ECONOMICO DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES DEL PROYECTO ................................. 10-11
10.2.4.1
10.2.4.2
10.2.4.3
10.2.4.4
10.2.4.5
Fase de Construccin ...................................................................................................................................... 10-11

Fase de Operacin........................................................................................................................................... 10-11
Fase de Cierre.................................................................................................................................................. 10-12
Valor Econmico del Impacto Positivo: Generacin de Empleo...................................................................... 10-12
Valor Econmico Total (VET) del Proyecto...................................................................................................... 10-13
vi
INDICE DE CUADROS
CUADRO 2-1
CUADRO 2-2
CUADRO 2-3
CUADRO 2-4
CUADRO 2-5
CUADRO 3-1
CUADRO 3-2
CUADRO 3-3
CUADRO 3-4
CUADRO 3-5
CUADRO 3-6
CUADRO 3-7
CUADRO 3-8
CUADRO 3-9
CUADRO 3-10
CUADRO 3-11
CUADRO 3-12
CUADRO 3-13
CUADRO 3-14
CUADRO 3-15
CUADRO 4.1.1-1
CUADRO 4.1.1-2
CUADRO 4.1.1-3
CUADRO 4.1.1-4
CUADRO 4.1.1-5
CUADRO 4.1.1-6
CUADRO 4.1.1-7
CUADRO 4.1.1-8
CUADRO 4.1.2-1
CUADRO 4.1.3-1
CUADRO 4.1.3-2
CUADRO 4.1.3-3
CUADRO 4.1.4-1
CUADRO 4.1.4-2
CUADRO 4.1.4-3
CUADRO 4.1.4-4
CUADRO 4.1.4-5
CUADRO 4.1.4.6
LMITES MXIMOS PERMISIBLES DE EFLUENTES............................................................2-7

LMITES MXIMOS PERMISIBLES PARA AGUAS (D. LEY N 17752)...............................2-8
ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL DE AIRE (REGLAMENTO DE
ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD DE AIRE (D. S. NO. 074-2001-PCM, 24-062001).............................................................................................................................................2-9
ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RUIDO. DECRETO
SUPREMO N 085-2003-PCM...................................................................................................2-9
RESUMEN DE LA NORMATIVA AMBIENTAL ......................................................................2-15
PRINCIPALES CARACTERSTICAS DEL CAMINO DE ACCESO A LA PLATAFORMA
1505 ..............................................................................................................................................3-3
CRONOGRAMA DEL PROYECTO...........................................................................................3-4
EQUIPOS DEL CAMPAMENTO................................................................................................3-6
EQUIPO CONTRA INCENDIO ..................................................................................................3-6
TIPO DE PLATAFORMA PARA LA PERFORACIN DE POZOS - REA CARMEN.........3-7
POZO TPICO (YACIMIENTO CARMEN).................................................................................3-7
REGISTROS ELCTRICOS ......................................................................................................3-9
PROPIEDADES TPICAS DEL FLUIDO DE PERFORACIN .............................................3-10
CUADRO RESUMEN DEL CONSUMO APROXIMADO DE CEMENTO POR POZO.......3-13
RELACIN DE ADITIVOS........................................................................................................3-13
CARACTERSTICAS DEL EQUIPO DE PERFORACIN HELITRANSPORTABLE DIESEL
ELECTRIC W/DW 1700 HP RIG PETREX N 3 .................................................................3-14
COMBUSTIBLES ......................................................................................................................3-14
EXTRACCIN DE FLUJOS PROYECTADO .........................................................................3-15
LNEAS PARA EL TRANSPORTE DE FLUIDOS ..................................................................3-16
INCREMENTO DE FLUIDOS EN LAS BATERAS DE PRODUCCIN..............................3-16
ESTACIONES CON REGISTROS HIDROLGICOS DE MONITOREOS DE
PLUSPETROL .......................................................................................................................4.1.1-2
ESTACIONES HIDROLGICAS COMPLEMENTARIAS .................................................4.1.1-2
RELACIN DE ESTACIONES METEOROLGICAS.......................................................4.1.1-2
PRECIPITACIN REGISTRADA EN LA ESTACIN JIBARITO (RO CORRIENTES).4.1.1-4
PRECIPITACIN REGISTRADA EN LA ESTACIN TENIENTE LPEZ (RO
CORRIENTES) ......................................................................................................................4.1.1-4
PARMETRO ESTADSTICO ESTACIN SAN JACINTO RO TIGRE ...................4.1.1-5
TEMPERATURA PROMEDIO MENSUAL (C)................................................................4.1.1-10
HUMEDAD RELATIVA PROMEDIO MENSUAL (%).......................................................4.1.1-11
SUPERFICIE OCUPADA POR LAS UNIDADES GEOLGICAS EN EL REA
DE ESTUDIO .........................................................................................................................4.1.2-8
UNIDADES FISIOGRFICAS..............................................................................................4.1.3-5
REAS DE UNIDADES DE ESTABILIDAD........................................................................4.1.3-7
SUPERFICIE OCUPADA POR LAS UNIDADES FISIOGRFICAS ................................4.1.3-8
FASES POR PENDIENTE....................................................................................................4.1.4-1
CLASIFICACIN NATURAL DE LOS SUELOS ................................................................4.1.4-2
SUPERFICIE DE LAS UNIDADES DE SUELOS EN EL REA DE ESTUDIO...............4.1.4-2
UNIDADES DE USO MAYOR DE LAS TIERRAS .............................................................4.1.4-5
DESCRIPCIN DE LAS UNIDADES DE USO MAYOR DE LAS TIERRAS...................4.1.4-6
SUPERFICIE OCUPADA POR LAS UNIDADES DE USO MAYOR DE LAS
TIERRAS................................................................................................................................4.1.4-6
vii
CUADRO 4.1.5-1
CUADRO 4.1.5-2
CUADRO 4.1.5-3
CUADRO 4.1.5-4
CUADRO 4.1.5-5
CUADRO 4.1.5-6
CUADRO 4.1.5-7
CUADRO 4.1.5-8
CUADRO 4.1.5-9
CUADRO 4.1.5-10
CUADRO 4.1.5-11
CUADRO 4.1.5-12
CUADRO 4.1.5-13
CUADRO 4.1.5-14
CUADRO 4.1.5-15
CUADRO 4.1.5-16
CUADRO 4.1.5-17
CUADRO 4.1.5-18
CUADRO 4.1.5-19
CUADRO 4.1.6-1
CUADRO 4.1.6-2
CUADRO 4.1.6-3
CUADRO 4.1.6-4
CUADRO 4.1.6-5
CUADRO 4.1.6-6
CUADRO 4.1.7-1
CUADRO 4.2.1-1
CUADRO 4.2.1-2
CUADRO 4.2.1-3
CUADRO 4.2.1-4
CUADRO 4.2.1-5
CUADRO 4.2.1-6
CUADRO 4.2.1-7
CUADRO 4.2.1-8
CUADRO 4.2.1-9
CUADRO 4.2.1-10
CARACTERSTICAS GENERALES DEL RO TIGRE.......................................................4.1.5-1

CARACTERSTICAS GENERALES DE LA CUENCA DEL RO CORRIENTES............4.1.5-2
CARACTERSTICAS GENERALES DEL QUEBRADA MANCHARI ...............................4.1.5-4
PARMETROS FISIOGRFICOS DEL REA EN ESTUDIO..........................................4.1.5-4
ESTACIONES........................................................................................................................4.1.5-5
ESTACIONES HIDROLGICAS COMPLEMENTARIAS .................................................4.1.5-5
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) RO CORRIENTES ESTACIN B1 .....................................................................................................................4.1.5-11
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) RO CORRIENTES ESTACIN COR1 ...............................................................................................................4.1.5-14
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) QUEBRADA HUAYURI
ESTACIN COR2 ...............................................................................................................4.1.5-15
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) RO CORRIENTES
ESTACIN COR3 ..............................................................................................................4.1.5-16
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) RO CORRIENTES ESTACIN COR5 ..............................................................................................................4.1.5-17
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) RO CORRIENTES ESTACIN COR7 ...............................................................................................................4.1.5-18
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) RO TIGRE ESTACIN T1 .....................................................................................................................4.1.5-19
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) QUEBRADA MANCHARI
ESTACIN T2 .....................................................................................................................4.1.5-19
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) RO TIGRE - ESTACIN T3.................4.1.5-20
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) RO TIGRE - ESTACIN G ..................4.1.5-20
CAUDALES MEDIOS MENSUALES (M/S) RO TIGRE - ESTACIN H ..................4.1.5-21
ESTACIONES DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA.................................................4.16-1
PARMETROS EVALUADOS..............................................................................................4.16-2
CARACTERSTICAS DE PRESERVACIN DE LAS MUESTRAS ANALIZADAS EN
LABORATORIO.....................................................................................................................4.1.6-3
MEDICIONES IN SITU..........................................................................................................4.1.6-3
DETERMINACIONES EN LABORATORIO........................................................................4.1.6-4
METALES TOTALES ............................................................................................................4.1.6-4
SUPERFICIE DE LAS UNIDADES DE USO ACTUAL DE LA TIERRA...........................4.1.7-2
FORMACIONES VEGETALES DEL REA DE ESTUDIO ...............................................4.2.1-2
ESPECIES PREDOMINANTES EN BOSQUE INUNDABLE DE TERRAZA BAJA CON
VEGETACIN RALA ............................................................................................................4.2.1-3
ESPECIES PREDOMINANTES EN BOSQUE DE LOMADAS. .......................................4.2.1-4
ESPECIES PREDOMINANTES EN BOSQUE DE COLINAS BAJAS CON VEGETACIN
RALA.......................................................................................................................................4.2.1-4
ESPECIES PREDOMINANTES EN BOSQUE DE COLINAS BAJAS CON VEGETACIN
SEMIDENSA Y PACAS ........................................................................................................4.2.1-5
ESPECIES PREDOMINANTES EN BOSQUE DE COLINAS BAJAS LIGERAMENTE
DISECTADAS ........................................................................................................................4.2.1-6
ESPECIES PREDOMINANTES EN BOSQUE DE COLINAS BAJAS MODERADAMENTE
DISECTADAS ........................................................................................................................4.2.1-7
ESPECIES PREDOMINANTES EN BOSQUE DE COLINAS BAJAS FUERTEMENTE
DISECTADAS ........................................................................................................................4.2.1-8
RESULTADOS DEL NDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON-WIENER (H) ..............4.2.1-8
ESPECIES VULNERABLES DE VEGETACIN................................................................4.2.1-9
viii
CUADRO 4.2.1-11 VOLUMEN, CATEGORA Y VALOR DE LA MADERA DE LAS ESPECIES COMERCIALES

REGISTRADAS...................................................................................................................4.2.1-10
CUADRO 4.2.1-12 CATEGORAS MADERABLES DEL BOSQUE................................................................4.2.1-10
CUADRO 4.2.1-13 VOLUMEN DE MADERA COMERCIAL/HA Y TIPO DE VEGETACIN.......................4.2.1-11
CUADRO 4.2.1-14 VOLUMEN DE MADERA COMERCIAL/HA POR PUNTO DE MUESTREO................4.2.1-11
CUADRO 4.2.1-15 PRODUCTOS DE LAS ESPECIES REPRESENTATIVAS DEL REA DE
ESTUDIO..............................................................................................................................4.2.1-12
CUADRO 4.2.2-1 COORDENADAS DE LOS PUNTOS DE MUESTREO PARA FAUNA ...........................4.2.2-2
CUADRO 4.2.2-2 UBICACIN DEL PUNTO DE MUESTREO PARA LA HIDROFAUNA ...........................4.2.2-2
CUADRO 4.2.2-3 ESPECIES DE AVES REGISTRADAS...............................................................................4.2.2-3
CUADRO 4.2.2-4 ESPECIES DE AVES REGISTRADAS E INCLUIDAS EN CATEGORAS DE
PROTECCIN.......................................................................................................................4.2.2-7
CUADRO 4.2.2-5 ESPECIES DE MAMFEROS REGISTRADOS..................................................................4.2.2-8
CUADRO 4.2.2-6 ESPECIES DE MAMFEROS REGISTRADAS E INCLUIDAS EN CATEGORAS DE
PROTECCIN.....................................................................................................................4.2.2-11
CUADRO 4.2.2-7 ESPECIES DE ANFIBIOS REGISTRADAS .....................................................................4.2.2-12
CUADRO 4.2.2-8 CATEGORAS DE CONSERVACIN DE LAS ESPECIES REGISTRADAS...............4.2.2-14
CUADRO 4.2.2-9 ESPECIES DE REPTILES REGISTRADAS.....................................................................4.2.2-15
CUADRO 4.2.2-10 ESPECIES DE REPTILES REGISTRADAS E INCLUIDAS EN CATEGORAS DE
PROTECCIN.....................................................................................................................4.2.2-17
CUADRO 4.2.2-11 PARMETROS FISICOQUMICOS DE LAS ESTACIONES MUESTREADAS ...........4.2.2-18
CUADRO 4.2.2-12 COMPOSICIN DE ESPECIES COLECTADAS DEL PLANCTON (N ORG/ML) ......4.2.2-18
CUADRO 4.2.2-13 RIQUEZA (S) Y ABUNDANCIA (N) TOTALES DE ESPECIES DE PLANCTON POR
DIVISIONES.........................................................................................................................4.2.2-18
CUADRO 4.2.2-14 COMPOSICIN DE ESPECIES COLECTADAS DEL BENTOS....................................4.2.2-20
CUADRO 4.2.2-15 RIQUEZA (S) Y ABUNDANCIA (N) DE ESPECIES REGISTRADAS PARA EL BENTOS
POR PHYLLUM ...................................................................................................................4.2.2-20
CUADRO 4.3.1-1 COMUNIDAD NATIVA POBLACIN Y FAMILIAS .........................................................4.3.1-2
CUADRO 4.3.1-2 DISTANCIA A CIUDADES CERCANAS .............................................................................4.3.1-3
CUADRO 4.3.1-3 PRINCIPALES ESPECIES QUE CAZAN EN LA COMUNIDAD ......................................4.3.1-6
CUADRO 4.3.1-4 PRINCIPALES ESPECIES DE PECES DESTINADAS PARA EL CONSUMO ..............4.3.1-7
CUADRO 4.3.1-5 PERCEPCIN DEL SERVICIO DE SALUD OFRECIDO POR PLUSPETROL..............4.3.1-9
CUADRO 4.3.1-6 NIVEL DE ESTUDIO DE LOS POBLADORES DE LA COMUNIDAD NATIVA
JOS OLAYA.......................................................................................................................4.3.1-10
CUADRO 4.3.1-7 COMPETENCIA EN LECTURA Y ESCRITURA DEL JEFE DEL HOGAR DE LA
COMUNIDAD NATIVA JOS OLAYA, 2005 ....................................................................4.3.1-11
CUADRO 4.3.1-8 MATERIAL PREDOMINANTE EN LA EDIFICACIN DE LA VIVIENDA, 2005............4.3.1-12
CUADRO 4.3.1-9 AUTORIDADES COMUNALES EXISTENTES EN LA COMUNIDAD JOS OLAYA ..4.3.1-13
CUADRO 4.3.1-10 FEDERACIN Y COMUNIDADES INTEGRANTES EN EL MBITO DE ESTUDIO...4.3.1-15
CUADRO 5-1
PRINCIPALES ACTIVIDADES DEL PROYECTO ...................................................................5-2
CUADRO 5-2
PRINCIPALES COMPONENTES AMBIENTALES..................................................................5-2
CUADRO 5-3
RESUMEN DE CRITERIOS Y CALIFICACIONES ..................................................................5-4
CUADRO 5-4
MATRIZ DE IDENTIFICACIN DE ACTIVIDADES, ASPECTOS E IMPACTOS
AMBIENTALES Y SOCIALES DE LA PERFORACIN DE POZOS .....................................5-6
CUADRO 5-5
MATRIZ DE CALIFICACIN DE SEVERIDAD DE IMPACTOS (RESUMEN) DE LA
PERFORACIN DE POZOS .....................................................................................................5-9
CUADRO 5-6
ORDENAMIENTO DE IMPACTOS DE ACUERDO A LA MXIMA SIGNIFICANCIA DE LA
PERFORACIN DE POZOS ...................................................................................................5-10
CUADRO 5-7
MATRIZ DE PROBABILIDAD DE OCURRENCIA DE IMPACTOS AMBIENTALES DE LA
CUADRO 5-8
RESUMEN DE IMPACTOS AMBIENTALES DE LA PERFORACIN DE POZOS ...........5-26
CUADRO 5-9
MATRIZ DE IDENTIFICACIN DE ACTIVIDADES, ASPECTOS E IMPACTOS
AMBIENTALES Y SOCIALES DE LA CONSTRUCCIN DE FACILIDADES DE
PRODUCCIN ..........................................................................................................................5-29
ix
CUADRO 5-10
CUADRO 5-11
CUADRO 5-12
CUADRO 6-1
CUADRO 6-2
CUADRO 6-3
CUADRO 6-4
CUADRO 6-5
CUADRO 6-6
CUADRO 6-7
CUADRO 6-8
CUADRO 6-9
CUADRO 6-10
CUADRO 6-11
CUADRO 6-12
CUADRO 6-13
CUADRO 6-14
CUADRO 6-15
CUADRO 6-16
CUADRO 6-17
CUADRO 7-1
CUADRO 8-1
CUADRO 8-2
CUADRO 9-1
CUADRO 9-2
CUADRO 9-3
CUADRO 9-4
CUADRO 9-5
CUADRO 9-6
CUADRO 10-1
CUADRO 10-2
CUADRO 10-3
CUADRO 10-4
CUADRO 10-5
CUADRO 10-6
CUADRO 10-7
CUADRO 10-8
CUADRO 10-9
CUADRO 10-10
MATRIZ DE CALIFICACIN DE SEVERIDAD DE IMPACTOS (RESUMEN) DE LA

CONSTRUCCIN DE FACILIDADES DE PRODUCCIN...................................................5-30
ORDENAMIENTO DE IMPACTOS DE ACUERDO A LA MXIMA SIGNIFICANCIA DE LA
MATRIZ DE PROBABILIDAD DE OCURRENCIA DE IMPACTOS AMBIENTALES DE LA
APERTURA DE CAMINOS DE ACCESO ..............................................................................6-16
CONSTRUCCIN DE CAMPAMENTO..................................................................................6-16
REHABILITACIN DE PLATAFORMA 1505 .........................................................................6-23
MANEJO DE PRODUCTOS QUMICOS................................................................................6-41
SISTEMA DE TRANSPORTE Y TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACIN - LISTA
DE EQUIPO ...............................................................................................................................6-44
INVENTARIO DE RESIDUOS A GENERARSE DURANTE EL PROYECTO DE
PERFORACIN ........................................................................................................................6-47
ESTNDARES REQUERIDOS PARA CALIDAD DE AIRE..................................................6-53
ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RUIDO (D.S. 085-2003PCM)...........................................................................................................................................6-53
NIVELES MXIMOS DE EMISIN DE EFLUENTES LQUIDOS........................................6-54
ESTNDARES REQUERIDOS PARA CALIDAD DE AGUA SUPERFICIAL......................6-54
ESTNDARES PARA CALIDAD DE SUELO (MG/KG) ........................................................6-55
ESTNDARES REQUERIDOS PARA LA DISPOSICIN DE RESIDUOS SLIDOS
PROVENIENTES DE LAS ACTIVIDADES DE PERFORACIN .........................................6-57
PROGRAMA DE MONITOREO DE AGUAS SERVIDAS Y CALIDAD DEL AGUA............6-58
PROGRAMA DE MONITOREO DE CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL........................6-58
PROGRAMA DE MONITOREO DE SUELOS........................................................................6-59
MONITOREO DE RECORTES DE PERFORACIN ............................................................6-60
TIEMPO RELATIVO PARA LAS DIFERENTES TAREAS ......................................................7-7
CRITERIOS PARA LA CATEGORIZACIN DE EMERGENCIAS.......................................8-10
CONDICIONES QUE ACTIVAN MEDEVAC AL EXTRANJERO..........................................8-12
EQUIPOS DEL CAMPAMENTO BASE.....................................................................................9-2
EQUIPOS CONTRA INCENDIOS .............................................................................................9-3
SUPERFICIE A REFORESTAR EN EL PROYECTO CONSTRUCCIN DE PLATAFORMA
EXPLOTACIN PETROLERA...................................................................................................9-8
REQUERIMIENTO DE PLANTONES PARA LA REFORESTACIN....................................9-9
ESPECIES FORESTALES PRIORITARIAS PARA LA REFORESTACIN .........................9-9
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES PARA REFORESTACIN Y REVEGETACIN......9-12
COSTOS AMBIENTALES DEL PROYECTO PILOTO..........................................................10-2
MTODOS DE VALORACIN ECONMICA DE IMPACTOS............................................10-4
VALORACIN ECONMICA DE LOS IMPACTOS POR GRUPOS DE FACTORES
AMBIENTALES..........................................................................................................................10-7
IMPACTOS REALES DEL PROYECTO Y SU RESTAURACIN .......................................10-9
VALOR ECONMICO DE LOS IMPACTOS REALES Y SU RESTAURACIN..............10-10
VALOR ECONMICO TOTAL DE LOS IMPACTOS REALES DEL PROYECTO Y SU
RESTAURACIN (FASE DE CONSTRUCCIN) ...............................................................10-11
RESTAURACIN (FASE DE OPERACIN)........................................................................10-12
RESTAURACIN (FASE DE CIERRE) ................................................................................10-12
VALOR ECONMICO TOTAL DEL IMPACTO POSITIVO DEL PROYECTO .................10-13
VALOR ECONMICO TOTAL (VET) DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES DEL
PROYECTO.............................................................................................................................10-13
INDICE DE FIGURAS
FIGURA 3-1
FIGURA 3-2
FIGURA 3-3
FIGURA 3-4
FIGURA 3-5
FIGURA 4.1.1-1
FIGURA 4.1.1-2
FIGURA 4.1.1-3
FIGURA 4.1.1-4
FIGURA 4.1.1-5
FIGURA 4.1.1-6
FIGURA 4.1.1-7
FIGURA 4.1.1-8
FIGURA 4.1.1-9
FIGURA 4.1.1-10
FIGURA 4.1.2-1
FIGURA 4.2.2-1
FIGURA 4.2.2-2
FIGURA 4.2.2-3
FIGURA 4.2.2-4
FIGURA 4.2.2-5
FIGURA 4.2.2-6
FIGURA 4.2.2-7
FIGURA 4.2.2-8
FIGURA 4.2.2-9
FIGURA 4.2.2-10
FIGURA 4.2.2-11
FIGURA 4.2.2-12
FIGURA 4.2.2-13
FIGURA 4.2.2-14
FIGURA 4.2.2-15
FIGURA 4.2.2-16
FIGURA 4.3.1-1
FIGURA 4.3.1-2
FIGURA 4.3.1-3
FIGURA 4.3.1-4
FIGURA 4.3.1-5
FIGURA 4.3.1-6
FIGURA 4.3.1-7
FIGURA 4.3.1-8
FIGURA 4.3.1-9
SECUENCIA OPERATIVA DEL PROYECTO (POR POZO)..................................................3-2

CICLO DEL LODO EN EL POZO ............................................................................................3-10
POZO EXPLORATORIO CANE-1501XD ...............................................................................3-11
POZO DE DESARROLLO DIRECCIONAL TPICO TIPO S (CARM-1507D Y 1513D) ...3-12
LOCACIN CARMEN 1505 NUEVO CELLAR ......................................................................3-18
DISTRIBUCIN PLUVIOMTRICA AO PROMEDIO..................................................4.1.1-3
DISTRIBUCIN PLUVIOMTRICA AO HMEDO 1980/81.......................................4.1.1-4
COMPORTAMIENTO DE LA PRECIPITACIN EN LA ESTACIN
TENIENTE LPEZ................................................................................................................4.1.1-5
COMPORTAMIENTO PLUVIOMTRICO (2000/06) - RO CORRIENTES.....................4.1.1-6
COMPORTAMIENTO PLUVIOMTRICO (2000/06) - RO CORRIENTES.....................4.1.1-6
COMPORTAMIENTO PLUVIOMTRICO (2000/06) - RO TIGRE ..................................4.1.1-7
DETERMINACIN DEL GRADIENTE PLUVIOMTRICO PARA LA ZONA
DE ESTUDIO .........................................................................................................................4.1.1-7
DISTRIBUCIN Y PERIODO DE RETORNO DE LAS PRECIPITACIONES MXIMAS Y
MNIMAS ................................................................................................................................4.1.1-8
TEMPERATURA PROMEDIO MENSUAL (C) EN LAS ESTACIONES BARRANCA Y
BORJA..................................................................................................................................4.1.1-11
HUMEDAD RELATIVA PROMEDIO MENSUAL (%) EN LAS ESTACIONES BARRANCA Y
BORJA..................................................................................................................................4.1.1-11
INTENSIDADES SSMICAS.................................................................................................4.1.2-5
PORCENTAJES TOTALES DE LAS FAMILIAS DE AVES REGISTRADAS..................4.2.2-4
ESPECIES DE AVES REGISTRADAS POR FAMILIA Y ORDEN EN LAS REA DEL
PROYECTO...........................................................................................................................4.2.2-5
RIQUEZA DE AVES POR ORDEN Y PUNTO DE MUESTREO......................................4.2.2-6
PORCENTAJES TOTALES DE LAS FAMILIAS DE MAMFEROS REGISTRADAS.....4.2.2-9
ESPECIES DE MAMFEROS REGISTRADOS POR FAMILIA Y ORDEN EN LAS REA
DEL PROYECTO ..................................................................................................................4.2.2-9
RIQUEZA DE MAMFEROS POR ORDEN Y PUNTO DE MUESTREO.......................4.2.2-10
PORCENTAJES TOTALES DE LAS FAMILIAS DE ANFIBIOS REGISTRADAS ........4.2.2-13
RIQUEZA DE ANFIBIOS POR ZONA DE TRABAJO......................................................4.2.2-14
RIQUEZA DE ESPECIES DE REPTILES SEGN TAXN............................................4.2.2-16
RIQUEZA DE ESPECIES EN CADA PUNTO DE MUESTREO.....................................4.2.2-16
PORCENTAJES DE RIQUEZA EN FITOPLANCTON ....................................................4.2.2-19
PORCENTAJES DE ABUNDANCIA DE FITOPLANCTON ............................................4.2.2-19
RIQUEZA DE CADA PHYLLUM DE BENTOS.................................................................4.2.2-20
ABUNDANCIA DE CADA PHYLLUM DE BENTOS.........................................................4.2.2-21
RIQUEZA DE BENTOS POR RDENES.........................................................................4.2.2-21
ABUNDANCIA DE BENTOS POR RDENES.................................................................4.2.2-22
EDAD DEL JEFE DEL HOGAR .........................................................................................4.3.1-18
EDAD DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR.......................................................................4.3.1-19
INTENCIN DE PERMANECER EN TIERRAS DE LA COMUNIDAD NATIVA
JOS OLAYA.......................................................................................................................4.3.1-19
INGRESOS DE LOS POBLADORES DE LA COMUNIDAD NATIVA JOS
OLAYA, 2005 .......................................................................................................................4.3.1-20
GASTOS MENSUALES EN ALIMENTOS, 2005 .............................................................4.3.1-21
ENFERMEDADES MS FRECUENTES EN PERSONAS MAYORES DE 5 AOS ...4.3.1-21
ENFERMEDADES MS FRECUENTES EN LOS NIOS MENORES DE 5 AOS ...4.3.1-22
SERVICIOS HIGINICOS UTILIZADOS EN EL HOGAR, 2005 ....................................4.3.1-22
TIPO DE ALUMBRADO EN EL HOGAR, 2005................................................................4.3.1-23
xi
FIGURA 4.3.1-10
FIGURA 4.3.1-11
FIGURA 4.3.1-12
FIGURA 4.3.1-13
FIGURA 4.3.1-14
FIGURA 6-1
FIGURA 6-2
FIGURA 6-3
FIGURA 8-1
TIPO DE PROPIEDAD DE LA VIVIENDA, 2005..............................................................4.3.1-23

RGIMEN DE TENENCIA DE LA TIERRA.......................................................................4.3.1-24
ACTIVIDAD PRINCIPAL DEL JEFE DEL HOGAR ..........................................................4.3.1-24
PRINCIPALES PRODUCTOS QUE CULTIVA EL JEFE DEL HOGAR.........................4.3.1-25
CUMPLIMIENTO A OFRECIMIENTO POR PARTE DE EMPRESAS PETROLERAS4.3.1-25
ORGANIGRAMA DEL DEPARTAMENTO DE EHS & AACC DE PLUSPETROL................6-4
CICLO DE REINYECCIN DE AGUAS DE PRODUCCIN................................................6-40
DISEO DE POZA DE CORTES DE PERFORACIN.........................................................6-45
FLUJOGRAMA DE RESPUESTA MEDEVAC .......................................................................8-13
xii
INDICE DE MAPAS
MAPA 1.1-1
MAPA 1.1-2
MAPA 4.1.2-1
MAPA 4.1.3-1
MAPA 4.1.3-2
MAPA 4.1.4-1
MAPA 4.1.4-2
MAPA 4.1.5-1
MAPA 4.1.7-1
MAPA 4.2.1-1
MAPA 4.3.1-1
UBICACIN DEL PROYECTO..................................................................................................1-8

REAS DE INFLUENCIA DEL PROYECTO ............................................................................1-9
GEOLGICO .........................................................................................................................4.1.2-9
GEOMORFOLGICO...........................................................................................................4.1.3-9
ESTABILIDAD......................................................................................................................4.1.3-10
SUELOS...............................................................................................................................4.1.4-11
CAPACIDAD DE USO MAYOR .........................................................................................4.1.4-12
HIDROLGICO ...................................................................................................................4.1.5-23
USO ACTUAL ........................................................................................................................4.1.7-3
VEGETACIN .....................................................................................................................4.2.1-13
COMUNIDADES NATIVAS ................................................................................................4.3.1-28
xiii
1.0
INTRODUCCIN
1.1
ANTECEDENTES
Exploratorio y 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de produccin para los mismos en el yacimiento
Carmen, ubicado en la parte Central del Lote 1AB. El objetivo principal del proyecto es la produccin
comercial de petrleo de los reservorios Vivian y Chonta de edad Cretcica. (Ver Mapa de
Ubicacin 1.1-1).
El Proyecto considera la ampliacin del programa de perforacin en el yacimiento Carmen con la
perforacin del pozo Exploratorio Carmen Noreste 1501XD y los pozos de desarrollo Carmen 1507D,
Carmen 1513D y la construccin de sus facilidades de produccin. Los tres pozos anteriormente
mencionados sern perforados en forma direccional desde la plataforma existente Carmen 1505. En el
plano adjunto se muestra la ubicacin del proyecto. Pluspetrol ha planificado la ejecucin del proyecto
para el ao 2006-2007 y su planeamiento ha sido revisado en todas su fases por las diferentes
unidades tcnicas de la empresa.
La perforacin de los pozos se realizar empleando las prcticas recomendadas por el Instituto
Americano de Petrleo (API), as como, la normativa ambiental vigente para las actividades de
exploracin y explotacin de hidrocarburos.
La elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIA-sd), fue encargada a Walsh
Per S.A. Ingenieros y Cientficos Consultores (Walsh), empresa con experiencia en la elaboracin
de Estudios y Programas de Gestin Ambiental. El EIA-sd en referencia, ha sido realizado
atendiendo las polticas ambientales del Ministerio de Energa y Minas y los compromisos de
Pluspetrol Norte S.A. con la conservacin y proteccin del medio ambiente en los lotes donde opera.
1.2
ALCANCES DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SEMIDETALLADO

(EIA-sd)
El EIA-sd ha sido elaborado considerando su presentacin al MEM, para lo cual se han considerado
las normas legales, procedimientos y guas oficializadas por este Ministerio, el cual constituye la
autoridad ambiental competente de la actividad que desarrollar Pluspetrol, en aplicacin de lo
dispuesto en la Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada (D. Leg. N 757).
Especficamente, los alcances del estudio se enmarcan en el Reglamento para la Proteccin
Ambiental en las Actividades de Hidrocarburo, D. S. N 015-2006-EM, del 02 de marzo de 2006. Es
apropiado anotar que el procedimiento administrativo a seguirse en la aprobacin del estudio
corresponde al numeral BG01 Aprobacin de EIA del Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA del MEM.
1-1
El estudio reconoce su naturaleza de instrumento de gestin ambiental preventivo y se fundamenta

en las mejores prcticas de operacin, transparencia, cooperacin y consulta de Pluspetrol. Los
alcances tcnicos del estudio se corresponden con las normas y guas peruanas, as como con los
lineamientos de organismos internacionales.
El alcance tcnico del presente EIA-sd ha considerado la recopilacin de informacin de campo de
los componentes fsicos y biolgicos que determinan las condiciones actuales del medio natural, as
como, de las condiciones sociales y econmicas pre-operacionales existentes en el rea previa al
proyecto. Asimismo, se describen las actividades del proyecto que comprende la perforacin de los
pozos y de las facilidades de produccin y sus componentes logsticos para su ejecucin.
El anlisis de los impactos ambientales y sociales, el plan de manejo ambiental (PMA) y el plan de
contingencias se formularon sobre la base de la informacin obtenida del proyecto y de las
condiciones determinadas en la lnea base del mbito de estudio. En el anlisis ambiental se
tuvieron en cuenta las principales actividades del proyecto y su posible grado de afectacin sobre su
entorno.
Es importante mencionar que las actividades de ssmica y produccin en el Lote 1AB se vienen
desarrollando por ms de 20 aos, efectundose varios programas de prospeccin ssmica y
proyectos de perforacin. Para la ejecucin de estos proyectos en su momento se realizaron
Estudios de Impacto Ambiental con sus respectivos planes de manejo, seguimiento y supervisin
ambiental, todos ellos aprobados por el MEM en su oportunidad (ver tem 1.4.2). En tal sentido, la
actual gestin ambiental de dichas reas responde a planes de manejo o Programas de Adecuacin
y Manejo Ambiental que incluyen remediacin de suelos, trabajos de reforestacin, entre otros, de
conocimiento por parte del MEM.
1.3
OBJETIVOS DEL EIA-sd
Crear un instrumento de previsin de impactos y de gestin que permita asegurar la ejecucin

del proyecto bajo las mejores prcticas ambientales.
Cumplir con los requerimientos del Decreto Supremo 015-2006-EM - Reglamento para la
Proteccin Ambiental en Actividades de Hidrocarburos.
Establecer una lnea base fsica, biolgica y social que permita, a futuro, evaluar los cambios
inducidos por el proyecto.
Identificar y evaluar la magnitud de los potenciales impactos generados por el proyecto, en sus
diversas etapas.
Identificar las medidas ptimas de mitigacin, correccin y/o prevencin y otras medidas dentro
del Plan de Manejo a aplicarse durante la ejecucin del proyecto.
1.4
MTODOS Y PROCEDIMIENTOS
En esta seccin se describen los mtodos y procedimientos empleados en el desarrollo del EIA-sd
en referencia.
1-2
1.4.1
TRMINOS DE REFERENCIA, GUIAS Y MANUALES EMPLEADOS
Para establecer el contenido y dems aspectos del EIA-sd, se ha empleado como referencia los
criterios establecidos por el Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos aprobado por D. S. N 015-2006-EM y las Guas para Elaboracin de Estudios de
Impacto Ambiental del Ministerio de Energa y Minas (MEM).
Para efectos de establecer las medidas de prevencin, correccin y/o mitigacin, se ha revisado el
Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Subsector Hidrocarburos, el Protocolo
de Monitoreo de Calidad de Agua tambin del Subsector de Hidrocarburos y las Normas de la
Agencia de Proteccin Ambiental (EPA), entre otras.
1.4.2
ESTUDIOS PREVIOS
En el Lote 1AB donde se tiene previsto realizar la perforacin, se han realizado estudios de
exploracin y produccin desde hace ms de 25 aos.
Como antecedentes de estudios ambientales previos al presente EIA-sd, existen:
Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de Prospeccin Ssmica 3D en el sector de

Shiviyacu 2006, en proceso de aprobacin.
Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de Prospeccin Ssmica 3D en las reas de

Carmen, Jbaro NO y Tambo, Lote 1-AB, aprobado por Resolucin Directoral No. 176 - 2004 MEM/AAE del 14/10/2004.
Estudio de Impacto Ambiental Preliminar para actividades previas a la Perforacin aprobado

mediante oficio de DGH (14-03-95).
Estudio de Impacto Ambiental Preliminar Programa de Ssmica 2D, 3D aprobado por

Resolucin Directoral 098-95 EM/DGH (22-09-95).
Estudio de Impacto Ambiental Proyecto de Perforacin aprobado por Resolucin Directoral 10295 EM/DGH (04-10-95).
Estudio de Impacto Ambiental Preliminar Programa de Ssmica 3D aprobado por Resolucin

Directoral 049-96 EM/DGH (16-02-96).
Extensin Propuesta para EIA Preliminar Proyecto de Estudio Ssmico rea Capahuari
Norte aprobado mediante oficio 087-96-EM/DGH (29-02-96).
Plan de Adecuacin y Manejo Ambiental del Lote 1-AB aprobado por Resolucin Directoral 09996-EM/DGH (26-03-96).
Plan de Manejo Ambiental Proyecto de Perforacin Tambo 4X (Ubicacin A) aprobado por

Resolucin Directoral 481-96-EM/DGH. (05-12-96).
Estudio de Impacto Ambiental para la Perforacin de 26 pozos de desarrollo aprobado mediante

Resolucin Directoral 225-97-EM/DGH ( 29-04-97)
Estudio de Impacto Ambiental en el rea Forestal aprobado por Resolucin Directoral No. 50997-EM/DGH (10-09-97).
1-3
Estudio de Impacto Ambiental del rea Jbaro-Jibarito aprobado por Resolucin Directoral
N 509-97-EM/DGH (10-09-97).
Estudio de Impacto Ambiental del rea Tambo Este aprobado por Resolucin Directoral N 50997-EM/DGH (10-09-97).
Estudio de Impacto Ambiental del rea CECI SUR aprobado por Resolucin Directoral N 50997-EM/DGH (10-09-97).
1.4.3
FASES DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SEMIDETALLADO
La elaboracin del EIA-sd se organiz en tres fases: preliminar de gabinete, fase de campo y final
de gabinete. En la fase preliminar de gabinete se estableci el contenido del EIA-sd, se revisaron los
estudios sealados en la bibliografa, y se analizaron los documentos cartogrficos que existen
sobre la zona. Asimismo, se interpretaron imgenes de satlite generndose mapas preliminares.
En la fase de campo se tomaron muestras de suelo y se evalu la flora y fauna a travs de
transectos representativos del rea de estudio. En la comunidad asentada en el rea de estudio se
desarrollaron talleres de consulta para el levantamiento de la lnea base social conjuntamente con
los relacionistas comunitarios de Pluspetrol.
En la fase final de gabinete se analizaron las muestras en laboratorio, se prepararon los mapas
definitivos y se desarrollaron los captulos correspondientes al contenido del EIA-sd. A continuacin
se describen las caractersticas de las secciones principales.
1.4.4
DETERMINACIN DEL REA DE INFLUENCIA
El rea de influencia directa comprende las reas que sern impactadas directamente por las
actividades del proyecto, como son: facilidades de produccin y perforacin del pozo exploratorio y
de los pozos de desarrollo.
El rea de influencia indirecta comprende un rea de mayor extensin, donde los impactos se
daran en forma indirecta. Esta rea se determin considerando principalmente, la fisiografa e
hidrografa de la zona del proyecto. Estos componentes limitaran en gran medida la incidencia de
los impactos del proyecto. El Mapa 1.1-2 muestra las reas de influencia del proyecto.
1.4.5
DETERMINACIN DE LA ZONA DE SEGURIDAD
Se define como una Zona de Seguridad a un rea a la cual, por razones de seguridad o
ambientales, el acceso est limitado a personas, vehculos o maquinarias autorizadas por
Pluspetrol. Esta rea corresponde a una franja perimetral de 10 m de ancho alrededor de la
plataforma, teniendo como lmite la vegetacin circundante a la locacin.
1-4
1.4.6
NIVEL DE ESTUDIO
De acuerdo al Anexo 6 del Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de

Hidrocarburo (D.S. N 015-2006-EM), corresponde para el presente proyecto la realizacin de un
Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIA-sd).
Sobre la base a este reglamento y los criterios del equipo multidisciplinario, el EIA-sd se ha
elaborado considerando una diversidad de puntos de muestreo (PM) para los diferentes aspectos
tratados en la lnea base (biologa, suelos, agua, entre otros, que se indican en los sub-captulos
correspondientes). En esta etapa se cubri gran parte del rea en estudio, teniendo en cuenta
principalmente las actividades del proyecto y los posibles efectos que podran suscitarse.
El anlisis de los impactos ambientales, el plan de manejo ambiental (PMA) y el plan de
contingencias se elaboraron sobre la base de las principales actividades que comprende el proyecto
y de la informacin obtenida en la lnea de base ambiental de la zona de estudio.
1.5
CONTENIDO DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SEMIDETALLADO
El contenido del EIA-SD se ha estructurado de acuerdo a lo establecido en el Artculo 27 el

Reglamento para la Proteccin Ambiental de Actividades de Hidrocarburos (D.S. 015-2006-EM. A
continuacin se resume el contenido de los captulos.
1.5.1 CAPTULO 1: INTRODUCCIN

Contiene la descripcin de los aspectos generales del EIA-sd, los trminos de referencia y
metodologas de evaluacin ambiental, los objetivos del estudio y el contenido del EIA-sd.
1.5.2 CAPTULO 2: ASPECTOS LEGALES

Se presenta la descripcin del marco legal aplicable al Proyecto. El desarrollo de este captulo
analiza y describe el marco legal general, las normas de proteccin ambiental, los lmites y
estndares permisibles y las normas de fiscalizacin y control. Asimismo, se presenta el resumen de
la normativa legal.
1.5.3 CAPTULO 3: DESCRIPCIN DEL PROYECTO

Contiene una descripcin general de las actividades del proyecto. Incluye localizacin, etapas del
proyecto, tecnologa a utilizar, el cronograma de actividades e informacin referida a los procesos
de perforacin de los pozos de desarrollo y de las facilidades de produccin.
1.5.4 CAPTULO 4: LNEA BASE AMBIENTAL

El EIA-sd ha considerado la recopilacin de informacin de campo de los componentes fsico y
biolgico que determinan las condiciones actuales del medio natural, as como de las condiciones
1-5
sociales y econmicas pre-operacionales existentes en el rea de estudio previa al proyecto de

perforacin y de la construccin de las facilidades de produccin.
1.5.5 CAPTULO 5: ANLISIS DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES Y SOCIALES

En este captulo se identifica, evala y analiza los impactos ambientales que se generarn por la
ejecucin del proyecto. Para efectos de la evaluacin se ha considerado como aspecto ambiental1
los elementos (componentes o procesos) del proyecto de perforacin con potencial de ocasionar
impactos favorables o adversos sobre el medio. De esta forma, podra decirse que el impacto
ambiental se refiere al cambio que ocurre en el ambiente como resultado del aspecto ambiental. El
efecto ambiental2 es cualquier alteracin del ambiente resultante de la accin del hombre, mientras
el impacto es la alteracin significativa del ambiente.
Convencionalmente, el impacto ambiental se define como el cambio neto en la salud del hombre, en
su bienestar o en su entorno, debido a la interaccin de las actividades humanas con los sistemas
naturales3. Se consideran significativos los impactos cuando superan los estndares de calidad
ambiental, criterios tcnicos, hiptesis cientficas, comprobaciones empricas, juicio profesional,
valoracin econmica o social, entre otros criterios.
Se identificaron aspectos ambientales vinculados a las actividades de construccin de los pozos
perforacin. Para tal efecto se emplearon tablas y matrices de evaluacin causa - efecto, donde se
listan las actividades del proyecto, los aspectos ambientales asociados a ella y los impactos
ambientales.
1.5.6 CAPTULO 6: PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

El Plan de Manejo Ambiental (PMA) contiene las medidas de prevencin, correccin o mitigacin
para cada aspecto significativo desencadenante de impacto ambiental. Estas medidas se presentan
agrupadas por lneas de actividades o programas. Las lneas de actividad constituyen los elementos
para materializar los objetivos del EIA-sd. Los programas contenidos en el Plan de Manejo
Ambiental son: programa preventivo, correctivo y/o de mitigacin; programa de manejo de desechos
y un programa de monitoreo ambiental.
1.5.7 CAPTULO 7: PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS

Este captulo contiene los compromisos asumidos por la empresa para con las comunidades
asentadas en el rea del Proyecto a fin de mitigar y/o corregir los impactos sociales que podra
generar las actividades del Proyecto.
1
2
3
INDECOPI (PER). 1998. Sistemas de Gestin Ambiental. Directrices Generales sobre Principios, Sistemas y Tcnicas de Apoyo. NTP-ISO
14004. Lima, INDECOPI; p.12.
ESCA. OACA. s.f. Gua para la Elaboracin de Estudios de Impacto Ambiental. Lima, Esc. Sup. Cienc Amb. p.10.
Mndez, E. 1990. Gestin Ambiental y Ordenacin Territorial. Mrida (Venezuela). Univ. Los Andes. p.29.
1-6
1.5.8 CAPTULO 8: PLAN DE CONTINGENCIAS

Este Plan contiene la estrategia de respuesta para cada tipo de accidentes y/o emergencias
potenciales que podran ocurrir en la etapa de construccin y operacin del proyecto. Se presenta
las responsabilidades y la organizacin del equipo de respuesta, as como la lista de contactos a
emplear.
1.5.9 CAPTULO 9: PLAN DE ABANDONO

Este plan contiene las medidas necesarias para restaurar o restituir las reas que fueron
intervenidas por las actividades del proyecto. El abandono de actividades est referido al cese de la
perforacin de los pozos. El abandono ser temporal si la exploracin dio resultados favorables
sobre la presencia de petrleo en el yacimiento en estudio, posteriormente se iniciar la explotacin
del yacimiento. El abandono ser definitivo si la exploracin revela que el yacimiento no es apto
para explotacin petrolfera.
1.5.10 CAPITULO 10: ANALISIS COSTO BENEFICIO
Este captulo incorpora el anlisis de costo y beneficio ambiental que pudiera originar el proyecto en
su rea de influencia. Los beneficios ambientales estn en directa relacin con los impactos
ambientales favorables que se producirn durante las actividades, mientras que los costos, estn
relacionados con la generacin de los impactos ambientales adversos. Si bien es cierto que estos
ltimos son ms numerosos, en su mayora son temporales.
1-7
9760000
360000
380000
9760000
340000
400000
Ubicacin Regional
N
COLOMBIA
rea de Estudio
ECUADOR
S
ri
ha
nc
a
M
a.
Qd
Loreto
Amazonas
Piura
BRASIL
Cajamarca
A
P
D
E
O
R
9740000
9740000
San Martn
12 DE OCTUBRE
Qd
a.
A
TIGRE
gu
aL
im
pia
U
%
U
ANDRES AVELINO CACERES %
cu
iya
hiv
S
a.
Qd
o
R
SMBOLOS
U
%
Qda. Aguaja l
JOSE OLAYA
Centros poblados
Distritos
9720000
9720000
s
n te
rrie
Co
U
%
TIGRE
rea de Estudio
Lmite Lote 1AB
Lmite distrital
Lmite internacional
Hidrografa
Escala: 1/300 000
3000
9700000
9700000
TROMPETEROS
3000 6000 Meters
Proyeccin UTM; Zona 18; Datum PSAD56
EIA-sd Para el Proyecto de Perforacin de 1

Pozo Exploratorio, 2 Pozos de Desarrollo y
Facilidades de Produccin
Carmen - Lote 1AB
PASTAZA
TITIYACU
U
%
MAPA DE UBICACIN
340000
360000
380000
400000
Mapa :
Fecha :
1.1-1
Nov iem bre, 2006
Elaborado por :
356000
358000
360000
362000
366000
tal
res
Fo
9736000
9736000
a.
Qd
364000
9738000
9738000
354000
200
250
1501 XD
LEYENDA
#
Y
Y
#
9734000
250
9734000
Pozos
250
Plataforma
Lmite Lote 1AB
Oleoducto
25
0
Qda. Ca rmen
1507 D #
Y
Vas de acceso
Ros y Quebradas
0
20
Curvas de nivel
9732000
9732000
1513 D
#
Y
Carmen 1505
REAS DE INFLUENCIA
rea de influencia directa
tes
rea de influencia indirecta

Ole
odu
9730000
9730000
Ro
Co
rri e
n
ct o
900
Escala: 1 / 50 000
900
1800 Metros
Proyeccin UTM; Datum Psad 56; Zona 18

Carmen - Lote 1AB
250
9728000
9728000
30
0
MAPA DE REA DE INFLUENCIA

N Mapa
1.1-2
354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
Fecha:
Noviembre, 2006
Elaborado por:
2.0
MARCO LEGAL
En este captulo se analizan y describen brevemente las regulaciones normativas ambientales que
constituyen el marco en el que se desarrollar el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIAsd) del Proyecto de Perforacin de 1 Pozo Exploratorio, 2 Pozos de Desarrollos y Facilidades de
Produccin. Se realiz una recopilacin y anlisis de las regulaciones nacionales especficas del
sector Hidrocarburos, vinculadas con las actividades del proyecto; asimismo, se consideraron los
lineamientos ambientales para proyectos de desarrollo en hidrocarburos.
El EIA-sd se presentar ante la Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos (DGAAE)
del Ministerio de Energa y Minas (MEM) para su aprobacin por ser la Autoridad Competente,
conforme a lo dispuesto en la Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental, Ley
N 27446, Ley General del Ambiente, Ley N 28611, y la Ley Marco para el crecimiento de la
Inversin Privada, Decreto Legislativo N 757.
2.1
POLTICA AMBIENTAL GENERAL
Conforme a lo sealado en el Decreto Supremo 008-2005-PCM, Reglamento de la Ley N 28245,

Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental (en adelante el Reglamento de la Ley
N 28245) el objetivo de la Poltica Nacional Ambiental es el mejoramiento continuo de la calidad
de vida de las personas, mediante la proteccin y recuperacin del ambiente y el aprovechamiento
sostenible de los recursos naturales, garantizando la existencia de ecosistemas viables y
funcionales en el largo plazo. La Poltica Nacional Ambiental constituye el conjunto de lineamientos,
objetivos, estrategias, metas, programas e instrumentos de aplicacin de carcter pblico; que tiene
como propsito definir y orientar el accionar de las entidades del gobierno nacional, del gobierno
regional y del gobierno local; del sector privado y de la sociedad civil, en materia de proteccin del
ambiente y conservacin de los recursos naturales, contribuyendo a la descentralizacin y a la
gobernabilidad del pas. As por ejemplo, tenemos a la Constitucin Poltica del Per de 1993, la
Ley N 27446, Ley General del Ambiente y a la Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin
Privada en el Per - Decreto Leg. N 757, entre otras.
Segn propone el marco jurdico vigente, la gestin ambiental es un proceso permanente y
continuo, orientado a administrar los intereses, expectativas y recursos relacionados con los
objetivos de la Poltica Nacional Ambiental y alcanzar as una mejor calidad de vida para la
poblacin, el desarrollo de las actividades econmicas, el mejoramiento del ambiente urbano y
rural, y la conservacin del patrimonio natural del pas.
La Poltica Nacional Ambiental est definida en el captulo de los derechos fundamentales de la
persona de la Constitucin Poltica del Per de 1993, que en su artculo 2, inc. 22 seala que
toda persona tiene derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su
vida. El Artculo 66, clasifica los recursos naturales como renovables y no renovables y los
considera patrimonio de la Nacin. El marco general de la poltica ambiental en el Per se rige por
EIA-sd Perforacin de 1 Pozo Exploratorio y 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin en Carmen, Lote 1-AB
2-1
disposicin constitucional en su artculo 67, que seala que el Estado Peruano determina la
poltica nacional ambiental y promueve el uso sostenible de sus recursos naturales.
La Poltica Nacional Ambiental se propone desde la Ley General del Ambiente, Ley N 286111,
precisando en su artculo 8 que la poltica nacional ambiental constituye el conjunto de
lineamientos, objetivos, metas, programas e instrumentos de carcter pblico, que tienen como
propsito definir y orientar el accionar de las entidades del gobierno nacional, regional, como del
sector privado y la sociedad civil, en materia ambiental.
El Captulo 4 - sobre Empresa y Ambiente - de la citada Ley, seala en su artculo 75.2 que los
estudios de pre-factibilidad, factibilidad y definitivo, a cargo de entidades pblicas y privadas, cuya
ejecucin pueda tener impacto en el ambiente deben considerar los costos necesarios para
preservar el ambiente de la localidad en donde se ejecutar el proyecto.
El artculo 78 seala que El Estado promueve difunde y facilita la adopcin voluntaria de polticas,
prcticas y mecanismos de responsabilidad social de la empresa.
Pluspetrol Norte S.A., coherente con la poltica ambiental del pas y su poltica ambiental,
desarrollar sus actividades de Perforacin enmarcndolas en el respeto hacia la persona y el
ambiente. En aplicacin de su poltica ambiental interna, mantendr sus compromisos para el
manejo de los componentes del entorno ambiental y la mitigacin de los impactos durante la
ejecucin del proyecto.
2.2
MARCO INSTITUCIONAL
2.2.1
MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS
La Ley General del Ambiente seala que las autoridades sectoriales con competencia ambiental,
coordinan y consultan entre s y con las autoridades de los gobiernos regionales y locales, con el fin
de armonizar sus polticas, evitar conflictos o vacos de competencia y responder, con coherencia y
eficiencia, a los objetivos y fines de la mencionada Ley y del Sistema Nacional de Gestin
Ambiental. (Art. 58).
El D. S. No. 053-99-EM, del 28/09/99, ha establecido que la autoridad sectorial competente en
asuntos ambientales en el sector energa y minas es el Ministerio de Energa y Minas, a travs de
la Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos (DGAAE) (Art. 1).
La DGAAE tiene como objeto proponer y evaluar la poltica, proponer y/o expedir la normatividad
necesaria, as como promover la ejecucin de actividades orientadas a la conservacin y proteccin
del medio ambiente, referidas al desarrollo de actividades energticas; y promover el
fortalecimiento de las relaciones de las empresas sectoriales con la sociedad civil que resulte
involucrada con las actividades del sector energtico. Mediante Decreto Supremo No. 025-2003EM, se establecieron las funciones de la DGAAE.
Aprobada el 15 de octubre del 2005.
2-2
En este sentido, la DGAAE evala y aprueba, segn corresponda, los estudios ambientales a los
que se encuentra obligado el titular de la actividad. As mismo, la DGAAE norma la evaluacin de
impactos ambientales y sociales derivados de las actividades del sector y establece las medidas
preventivas y correctivas en caso sean necesarias para el control de dichos impactos. Tambin
evala las denuncias por transgresin de la normatividad ambiental sectorial vigente, imponiendo
las sanciones que el caso amerite.
En aplicacin de esta normativa, el Ministerio de Energa y Minas, a travs de la DGAAE, se
constituye la autoridad competente para tratar los asuntos ambientales vinculados a la Perforacin
de los pozos exploratorios y de desarrollo por parte de Pluspetrol Norte S.A, de acuerdo a lo
establecido en el D. S. No. 032-2004-EM, sin perjuicio de la actividad supervisora y fiscalizadora de
OSINERG, presenta en un acpite posterior.
2.2.2
CONSEJO NACIONAL DEL AMBIENTE- CONAM
El Consejo Nacional del Ambiente CONAM, creado por Ley No. 26410 del 02 de diciembre de
1994, es el organismo rector de la poltica ambiental nacional. Tiene entre sus funciones las de
establecer los criterios y patrones generales de calidad ambiental; la coordinacin referente a la
fijacin de los lmites permisibles para la proteccin ambiental; y el establecimiento de los criterios
generales para la elaboracin de los Estudios de Impacto Ambiental. Asimismo, el CONAM acta
como autoridad dirimente en caso exista conflicto de competencia entre dos autoridades que se
irroguen la facultad de sancionar ante una determinada infraccin.
El Reglamento de la Ley No. 28245 establece que el CONAM es la Autoridad Ambiental Nacional y
el organismo rector de la Poltica Nacional Ambiental. En cumplimiento de lo dispuesto en la
Constitucin Poltica del Per, las normas emitidas por CONAM, son de cumplimiento obligatorio
por las entidades del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales que ejercen
competencias ambientales.
La Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental (SEIA) - Ley No. 27446,
publicada el 23 de mayo del 2001, establece que el SEIA es un sistema nico y coordinado de
identificacin, prevencin, supervisin, control y correccin anticipada de los impactos ambientales
negativos derivados de las acciones humanas expresadas por medio del proyecto de inversin.
La Ley del SEIA incorpora la obligacin de todo proyecto de inversin pblica y/o privada que
implique actividades, construcciones u obras que puedan causar impactos ambientales negativos
de contar con una certificacin ambiental, previa a su ejecucin. La certificacin ambiental es la
resolucin que emite la autoridad competente aprobando el estudio de impacto ambiental. En el
caso referido al sector hidrocarburos, la autoridad competente para aprobar los EIAS, es la DGAAE.
La Ley N 28245, Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental, y su reglamento
definieron las caractersticas del Sistema Nacional de Gestin Ambiental (SNGA). El SGNA
establece 4 niveles funcionales de la gestin ambiental:
Nivel I: le corresponde definir y aprobar los principios y objetivos de gestin ambiental. El

ejercicio de estas funciones le corresponde a la Presidencia del Consejo de Ministros y al
Consejo de Ministros. Los Gobiernos Regionales y Locales (mediante sus rganos mximos
de gobierno) cumplen estas funciones.
2-3
Nivel II: le corresponde coordinar, dirigir, proponer y supervisar la poltica ambiental, el plan y
agenda ambiental, as como conducir el proceso de coordinacin y concertacin intersectorial.
El ejercicio de estas funciones le corresponde al CONAM como Autoridad Ambiental Nacional.
Nivel III: le corresponde elaborar propuestas tcnicas que se basen en consensos entre las
entidades pblicas, el sector privado y la sociedad civil. Para el ejercicio de las funciones de
este nivel se podrn crear grupos tcnicos a cargo del CONAM.
Nivel IV: le corresponde ejecutar y controlar las polticas, instrumentos y acciones ambientales.
Le corresponde a los diferentes niveles de gobierno el ejercicio de estas funciones.
Esta Ley no modifica las atribuciones sectoriales en cuanto a las autoridades ambientales
competentes. Las actividades que desarrollar Pluspetrol Norte S.A. durante la perforacin de los
pozos no requieren una autorizacin del CONAM. El Ministerio de Energa y Minas (MEM) es la
autoridad ambiental competente, a travs de la Direccin General de Asuntos Ambientales
Energticas (DGAAE) para emitir la certificacin ambiental del presente proyecto.
2.2.3
MINISTERIO DE AGRICULTURA - INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS

NATURALES (INRENA)
El Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA), creado por la Ley Orgnica del Ministerio de
Agricultura - Decreto Ley No. 25902, del 29 de noviembre de 1992, modificada por la Ley No.
26822, es un organismo descentralizado del Ministerio de Agricultura. Est encargado de promover
el uso racional y la conservacin de los recursos naturales con la participacin del Sector Privado y
del pblico en general. Tiene a su cargo, la capacitacin de profesionales y tcnicos especializados
en la conservacin del ambiente y los recursos naturales.
El Reglamento de Organizacin y Funciones del INRENA- D.S N 02 - 2003 - AG, publicado el 15
de enero del 2003, modificado por el D.S N 018 - 2003 - AG, publicado el 15 de mayo del 2003,
establece que los rganos tcnicos de lnea involucrados en la actividad del proyecto sern: la
Intendencia Forestal y de Fauna Silvestre, encargada de proteger la diversidad biolgica silvestre;
la Intendencia de Recursos Hdricos, como la mxima autoridad tcnico normativa en materia de
uso sostenible de los recursos hdricos; la Oficina de Gestin Ambiental Transectorial, Evaluacin e
Informacin de Recursos Naturales que tiene como funcin emitir opinin tcnica en aquellos
proyectos de inversin de todos los sectores productivos, que consideran actividades o acciones
que modifican el estado natural de los recursos naturales agua, suelo, flora y fauna silvestres o
puedan afectar reas naturales protegidas.
La autoridad sectorial competente deber remitir al INRENA copia de dicho documento, para que
en el plazo de 20 das emita su opinin tcnica. Esta norma seala que si el INRENA no se
pronuncia dentro del plazo sealado, la autoridad competente puede aprobar el EIA-sd.
2.2.4
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA - OSINERG
La Ley del Organismo Supervisor de Inversin de Energa (OSINERG) Ley N 26734

(31-12-96) y el Reglamento General del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa,
aprobado por D. S. N 054-2001-PCM establece al OSINERG como Organismo Fiscalizador de las
2-4
actividades que desarrollan las empresas en los subsectores de electricidad e hidrocarburos y del
cumplimiento de las normas del sector elctrico por toda persona natural o jurdica.
OSINERG est encargado de fiscalizar los aspectos legales y tcnicos de las actividades de
hidrocarburos en el pas, as como el cumplimiento de las disposiciones legales y tcnicas referidas
a la conservacin y proteccin del medio ambiente en el desarrollo de las actividades de
hidrocarburos. Esta ley establece que las funciones de fiscalizacin atribuidas al OSINERG podrn
ser ejercidas a travs de empresas fiscalizadoras.
El Reglamento de Supervisin de Actividades Energticas, aprobado mediante Resolucin de
Consejo Directivo Osinerg, N 013-2004-OS-CD, seala como funcin de OSINERG, entre otras, el
establecer los principios, criterios, modalidades, sistemas y procedimientos de la Funcin
Supervisora y Supervisora Especfica, en el marco de la legislacin vigente.
OSINERG, en cuanto a las actividades de transporte de hidrocarburos a ser desarrolladas por
Pluspetrol, fiscaliza las actividades de los supervisados, en materia ambiental, en funcin a lo
aprobado y determinado por la DGAAE, siendo sta la autoridad en materia ambiental.
2.2.5
INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA INC
De acuerdo a la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin - Ley N 28296 y el Reglamento
de Organizacin y Funciones del INC - D. S. N 017-2003-ED, el INC es responsable de ejecutar la
poltica del Estado en materia cultural. Entre sus funciones se encuentra el formular y ejecutar las
polticas y estrategias del Estado en materia de desarrollo cultural, defensa, conservacin, difusin
e investigacin del Patrimonio Cultural de la Nacin.
La Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin - Ley N 28296, reconoce como bien cultural
los sitios arqueolgicos, estipulando sanciones administrativas por caso de negligencia grave o
dolo, en la conservacin de los bienes del patrimonio cultural de la Nacin.
La Comisin Nacional Tcnica de Arqueologa es la encargada de autorizar los estudios necesarios
tanto en el rea de explotacin de canteras, como en el rea donde se habilitarn los caminos de
acceso para definir la existencia o no de restos arqueolgicos (a travs de la obtencin del
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos - CIRA). Esta Comisin se encarga de
proponer sanciones a quienes incumplan con las normas de proteccin del Patrimonio
Arqueolgico.
Pluspetrol desarrollar el proyecto sobre una locacin existente (ya intervenida) por lo que no ser
necesario realizar una evaluacin arqueolgica ni obtencin del CIRA.
2.2.6
MINISTERIO DE SALUD - DIRECCIN GENERAL DE SALUD (DIGESA)
La Direccin General de Salud Ambiental, es el rgano de lnea del Ministerio de Salud encargado
de normar, supervisar, controlar, evaluar y concertar con los gobiernos regionales, locales y dems
componentes del Sistema Nacional de Salud, as como con otros sectores, los aspectos de
proteccin del ambiente, saneamiento bsico, higiene alimentaria, control de zoonosis y salud
ocupacional.
2-5
Conforme a lo establecido en el Artculo 55 del Reglamento de Organizacin y Funciones del

Ministerio de Salud - D. S No. 014 - 2002 SA, las funciones especficas de la Direccin General
de Salud Ambiental, son las siguientes:
2.3
Proponer y hacer cumplir la poltica nacional de salud ambiental, a fin de controlar los agentes
contaminantes y mejorar las condiciones ambientales para la proteccin de la salud pblica.
Lograr la articulacin y concertacin de los planes, programas y proyectos nacionales de salud
ambiental.
Establecer las normas de salud ambiental y evaluar los resultados de sus objetivos.
Conducir la vigilancia de riesgos ambientales y la planificacin de medidas de prevencin y
control.
Supervisar el cumplimiento de las normas tcnicas en salud ambiental.
Lograr en la sociedad la creacin de una conciencia en salud ambiental, propiciando su
participacin en la bsqueda de entornos ambientales saludables que permitan la proteccin de
la salud, el control de los riesgos ambientales y el desarrollo de una mejor calidad de vida de
las personas.
Lograr que se produzca el permanente desarrollo de las capacidades, habilidades y
conocimientos de los recursos humanos en salud ambiental.
Desarrollar la investigacin aplicada con base en los riesgos ambientales identificados.
LEGISLACIN AMBIENTAL
La Perforacin de los pozos de desarrollo deber adecuarse a las regulaciones ambientales

vigentes. A continuacin se citan las principales regulaciones aplicables a la actividad en mencin.
El Cuadro 2-5 muestra un resumen de la normativa ambiental aplicable al presente proyecto.
2.3.1 HIDROCARBUROS
La Ley Orgnica de Hidrocarburos - Ley No. 26221 (13/08/93), y sus normas modificatorias, son las
normas base que regulan las actividades de hidrocarburos en el territorio nacional.
El artculo 87 de la Ley Orgnica de Hidrocarburos establece que las personas naturales o
jurdicas que desarrollen actividades de hidrocarburos debern cumplir con las disposiciones sobre
proteccin al medio ambiente. En caso de incumplimiento de las citadas disposiciones el
OSINERG impondr las sanciones pertinentes, pudiendo el MEM llegar hasta la terminacin del
contrato respectivo, previo informe del OSINERG.
El Reglamento de Proteccin Ambiental de las Actividades de Hidrocarburos - D.S. 015-2006-EM
(02/03/2006), seala a los organismos competentes para la aplicacin de dicho reglamento y los
requisitos para la presentacin de los EIA, EIA-sd, DIA.
2-6
Pluspetrol desarrollar la Perforacin de los pozos, cumpliendo con lo dispuesto en la Ley Orgnica
de Hidrocarburos y el Reglamento de Proteccin Ambiental de las Actividades de Hidrocarburos.
Asimismo, se encuentra sometido a la fiscalizacin que la OSINERG.
2.3.2 CONTENIDO Y APROBACIN DE LOS EIA

La Ley General del Ambiente, en su artculo 25 establece que los EIA son instrumentos de gestin
que contienen una descripcin de la actividad propuesta y de los efectos directos o indirectos
previsibles de dicha actividad en el medio ambiente fsico y social, a corto y largo plazo, as como la
evaluacin tcnica de los mismos, debiendo indicar las medidas necesarias para evitar o reducir el
dao a niveles tolerables, incluyendo un breve resumen del estudio para efectos de ser publicitado.
La Ley del Sistema Nacional de Evaluacin Ambiental, Ley No. 27446, establece un sistema nico
y coordinado de identificacin, prevencin, supervisin, control y correccin anticipada de los
impactos ambientales negativos derivados de las acciones humanas expresadas por medio del
proyecto de inversin. Estandariza la evaluacin ambiental para los sectores productivos,
permitiendo que las autoridades de dichos sectores implementen los mecanismos de revisin de
proyectos.
El Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos D.S. No. 0152006-EM, publicado el 02/03/2006, establece que el responsable de un proyecto deber presentar,
previo al inicio de cualquier actividad de hidrocarburos o ampliacin de las mismas, un Estudio
Ambiental por una empresa registrada y calificada por la Direccin General de Asuntos Ambientales
del Ministerio de Energa y Minas (MEM). Este estudio incorpora las recomendaciones de las Guas
para Elaborar Estudios de Impacto Ambiental y Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental en
el Subsector Hidrocarburos, aprobadas por R. D. No. 013-95-EM/DGAA, del 31-03-95.
2.3.3 LMITES MXIMOS PERMISIBLES Y ESTNDARES DE CALIDAD

La R. D. N 030-96-EM/DGAA, del 07/11/96, aprueba los niveles mximos permisibles para
efluentes lquidos producto de Actividades de Exploracin, Explotacin, Transporte, Refinacin,
Procesamiento, Almacenamiento y Comercializacin de Hidrocarburos Lquidos y sus Productos
derivados, los cuales se detallan en Cuadro 2-1.
Cuadro 2-1
Lmites Mximos Permisibles de Efluentes

Parmetro
PH
Aceites y grasas (mg/l)
Valor en Cualquier Momento
Valor Promedio Anual
Entre 5,5 y 9
Entre 5,5 y 9
30
20
Bario (mg/l)
5,0
3,0
Plomo (mg/l)
0,4
0,2
Temperatura (C)
No deber incrementar en ms de 3C la temperatura del Cuerpo

Receptor, considerndose este valor a partir de un radio de 500 metros
en torno al punto de emisin.
2-7
La Ley General de Aguas D. Ley. N 17752 del 24-07-69, y el D. S. N 261-69-AP del 12-12-69
modificado por el D. S. N 007-83-A del 11-03-83, presenta niveles permisibles de contaminantes
para los diferentes usos de agua. Los cuerpos de agua de la zona en que se desarrollar este
proyecto, se clasifican, de acuerdo a la Ley General de Aguas, en Aguas de Zonas de Preservacin
de Fauna Acutica y Pesca Recreativa o Comercial o Clase VI. Para los efectos de proteccin de
las aguas, la Ley General de Aguas estableci los valores lmites para la Clase VI presentados en
el Cuadro 2-2.
El Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad de Aire (D. S. N 074-2001-PCM, 24-062001), establece los valores correspondientes para los Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental de Aire y los valores de trnsito, presentados en el Cuadro 2-3. Adems, este
reglamento establece las zonas de atencin prioritaria. El Proyecto de Perforacin cumplir con los
estndares nacionales de calidad de aire y no se encuentra dentro de una zona de atencin
prioritaria. Asimismo, durante las actividades del Proyecto de Perforacin no se prev emisiones
considerables de gases por combustin ni de material particulado.
Asimismo, el proyecto cumplir con los Lmites Mximos Permisibles recomendados por la
publicacin del Banco Mundial Pollution Prevention and Abatement Handbook de julio de 2004, de
acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo 015-2006-EM.
Igualmente cumplir con los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para ruido aprobados por
Decreto Supremo N 085-2003-PCM.
Cuadro 2-2
Lmites Mximos Permisibles para Aguas (D. Ley N 17752)
Denominacin
Cursos de Agua
Unidad
Color
II
III
IV
VI
10
20
30
50
Coliformes totales
NMP/100 mL
8,8
20 000
5 000
5 000
1 000
20 000
Coliformes fecales
NMP/100 mL
4 000
1 000
1 000
200
4 000
Oxgeno disuelto
mg/L
DBO
mg/L
15
10
10
10
Fluoruros
mg/L
1,5
1,5
2,0
10
Nitratos
Aceites y Grasas (material
extrable en hexano)
Selenio
mg/L
0,01
0,01
0,10
0,002
mg/L
1,50
1,50
0,50
0,2
mg/L
0,010
0,010
0,050
0,005
0,010
Mercurio
mg/L
0,002
0,002
0,010
0,0001
0,0002
PCB
mg/L
0,001
0,001
0,002
0,002
Esteres
mg/L
0,0003
0,0003
0,0003
0,0003
0,0003
Cadmio
mg/L
0,010
0,010
0,050
0,0002
0,004
Cromo
mg/L
0,050
0,050
1,0
0,050
0,050
Nquel
mg/L
0,002
0,002
0,002
**
Cobre
mg/L
1,0
1,0
0,50
0,010
0,030
Zinc
mg/L
5,0
5,0
25,0
0,200
**
2-8
Cursos de Agua
Denominacin
Unidad
II
III
Cianuros (CN)
mg/L
0,200
0,200
Fenoles
mg/L
0,0005
Sulfuros
mg/L
Arsnico
mg/L
Cuadro 2-3
IV
VI
0,005
0,005
0,001
0,001
0,100
0,001
0,002
0,002
0,002
0,100
0,100
0,200
0,010
0,050
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de Aire (Reglamento de

Estndares Nacionales de Calidad de Aire (D. S. No. 074-2001-PCM, 24-062001)
Contaminantes
Perodo
Dixido de Azufre
PM-10
Monxido de Carbono
Dixido de Nitrgeno
Ozono
Forma del Estndar

Valor
Mtodo de Anlisis 1
Formato
Anual
80
Media aritmtica anual
24 horas
365
NE ms de 1 vez al ao
Anual
50
Media aritmtica anual
24 horas
150
NE ms de 3 veces al ao
8 horas
10 000
Promedio mvil
1 hora
30 000
NE ms de 1 vez al ao
Anual
100
Promedio aritmtico anual
1 hora
200
8horas
120
1,5
Mensual
Sulfuro de Hidrgeno
UV
(mtodo
Fluorescencia
automtico)
UV
(mtodo
Infrarrojo no dispersivo (NDIR)

(Mtodo Automtico)
Anual 2
Plomo
Fluorescencia
automtico)
Quimiluminiscencia
automtico)
Fotometra
UV
(mtodo
automtico)
Mtodo
para
PM
10
(espectrofotometra de absorcin
atmica))
Fluorescencia
automtico)
24 horas 2
(Mtodo
UV
(mtodo
Todos los valores son concentraciones en microgramos por metro cbico.

NE
No Exceder.
1
O mtodo equivalente aprobado.
2
A ser determinado.
Cuadro 2-4
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para ruido. DECRETO

SUPREMO N 085-2003-PCM
Zona de Aplicacin
Valores expresado en LAEqt

Horario diurno
Horario Nocturno
Zona de proteccin Especial
50
40
Zona Residencial
60
50
Zona Industrial
80
70
Horario Diurno: Perodo comprendido desde las 07:01 horas hasta las 22.00 horas.
Horario Nocturno: Perodo comprendido desde las 22:01 horas hasta las 07.00 horas del da siguiente.
2-9
2.3.4 USO Y CALIDAD DE AGUAS

La Ley General del Ambiente establece en su artculo 90 que el aprovechamiento sostenible y
control de las aguas continentales es promovido por el Estado, a travs de una gestin integrada
del recurso hdrico. Previene la afectacin de su calidad ambiental y condiciones ambientales de su
entorno, como parte del ecosistema donde se encuentran.
La Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales, Ley No. 26821
(25 de junio de 1997), norma el rgimen de aprovechamiento sostenible de los recursos naturales,
estableciendo sus condiciones y las modalidades de otorgamiento a particulares, en cumplimiento
del mandato contenido en la Constitucin Poltica del Estado y la Ley General del Ambiente.
La Ley General de Aguas Ley No. 17752 (25-07-69), prohbe verter o emitir cualquier residuo
slido, lquido o gaseoso que pueda contaminar las aguas y que cause daos, ponga en peligro la
salud humana, el normal desarrollo de la flora o fauna o comprometa su empleo para otros usos. La
ley establece que nadie podr variar el rgimen, naturaleza o calidad de las aguas sin la
correspondiente autorizacin y en ningn caso, si con ello se perjudica la salud pblica o se causa
dao a la colectividad o a los recursos naturales (Art. 14). La Autoridad Sanitaria establece los
lmites de concentracin permisibles de sustancias nocivas que pueden contener las aguas segn
el uso a que se le destinen (Art. 24).
El artculo 1 de la Ley General de Aguas establece que las aguas, sin excepcin alguna, son de
propiedad del Estado, y su dominio es inalienable e imprescriptible, no hay propiedad privada sobre
las aguas, ni derechos adquiridos sobre las mismas, el uso justificado y racional del agua slo
puede ser otorgado en armona con el inters social. Los usos de las aguas (sean stos para usos
energticos, industriales, mineros, etc.) son otorgados mediante permisos, autorizaciones y
licencias. Para la utilizacin de aguas superficiales, el proyecto requerir, conforme al artculo 120
del D. S. No. 0048-91-AG (Aprueban Reglamento de la Ley de Promocin de las inversiones en el
sector agrario) de la autorizacin expedida por el Administrador Tcnico del Distrito de Riego,
previa opinin favorable de la junta de usuarios. Para la descarga de aguas tratadas, la Ley
General de Aguas establece que se debe pedir autorizacin de la autoridad sanitaria que, para
estos efectos es la Direccin General de Salud (DIGESA).
Con respecto a la calidad de los cuerpos de agua, como se ha mencionado anteriormente,
Pluspetrol Norte S.A. tiene previsto efectuar tratamiento fsico - qumico de las aguas servidas en
los campamentos, por lo que se espera no constituir un riesgo potencial para las especies
hidrobiolgicas ni para los animales silvestres y domsticos que habitan en el rea de influencia.
Asimismo, se est gestionando la autorizacin de la DIGESA para la descarga de las aguas
tratadas en los campamentos base.
2.3.5 PROTECCIN DE PATRIMONIO CULTURAL

La Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin - Ley No. 24047 (05-01-85),
modificada por la Ley No. 24193 (06-06-85) y la Ley No. 25644 (27-07-92), reconoce como bien
cultural los sitios arqueolgicos estipulando sanciones administrativas por caso de negligencia
grave o dolo en la conservacin de los bienes del patrimonio cultural de la nacin.
2-10
El Reglamento de Investigaciones Arqueolgicas - R. S. No. 004-2000-ED (24-01-2000), establece

la clasificacin del patrimonio cultural y de los monumentos arqueolgicos. Adems, seala los
aspectos bsicos de las modalidades de investigaciones arqueolgicas, de proyectos arqueolgicos
y de las autorizaciones para proyectos de evaluaciones arqueolgicas. Estos ltimos, son los
originados por la afectacin de obras pblicas, privadas o causas naturales (Art. 6, numeral 2).
Seala que slo se expedir el Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA)
despus de ejecutado el proyecto de evaluacin arqueolgica de reconocimiento con o sin
excavaciones (Art. 65). Establece los procedimientos para la solicitud y aprobacin del CIRA (Art.
66 y 67).
Por desarrollarse el proyecto en una locacin existente, no ser necesario gestionar la obtencin de
un Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA).
2.3.6 SALUD, SEGURIDAD E HIGIENE

La Ley General de Salud Ley No. 26842 (20-07-97), establece que la proteccin de la salud es de
inters pblico, que es un derecho irrenunciable y que el ejercicio de la libertad de trabajo,
empresa, comercio e industria se encuentran sujetos a las limitaciones que establece la ley en
resguardo de la salud pblica.
El Artculo 35 de la Ley Orgnica de Hidrocarburos Ley N 26221, dispone que el concesionario
est obligado a salvaguardar el inters nacional y atender la seguridad y salud de sus trabajadores.
Por ello, las actividades de hidrocarburos se debern realizar teniendo en consideracin los
principios tcnicos de seguridad generalmente aceptada y utilizada por la industria internacional de
hidrocarburos.
El Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, aprobado por Decreto Supremo No. 009-2005TR (29 de septiembre de 2005), promueve una cultura de prevencin de riesgos laborales.
Establece las normas mnimas para la prevencin de estos riesgos, pudiendo los empleadores y
trabajadores, establecer libremente niveles de proteccin que mejoren lo previsto en dicha norma.
2.3.7 DISPOSICIN DE RESIDUOS SLIDOS

El artculo 83 de la Ley General del Ambiente, establece que las empresas deben adoptar medidas
para el control efectivo de los materiales y sustancias peligrosas intrnsecas a sus actividades,
previniendo, controlando y mitigando los eventuales impactos negativos que se generen. Asimismo,
el artculo 119 de dicha norma, dispone que los residuos slidos, distintos a los de origen
domestico y comercial, son de responsabilidad del generador hasta su adecuada disposicin final.
La Ley General de Residuos Slidos, Ley N 27314 (24 de julio de 2004) y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 057-2004-PCM (24 de julio de 2004), establece los derechos,
obligaciones, atribuciones y responsabilidades de la sociedad en su conjunto, para asegurar una
gestin y manejo de los residuos slidos, sanitaria y ambientalmente adecuada, con sujecin a los
principios de minimizacin, prevencin de riesgos ambientales y proteccin de la salud y el
bienestar de la persona humana. Esta norma se aplica a las actividades, procesos y operaciones
de la gestin y manejo de residuos slidos, desde la generacin hasta su disposicin final,
incluyendo las distintas fuentes de generacin de dichos residuos, en los sectores econmicos,
2-11
sociales y de la poblacin. Asimismo, comprende las actividades de internamiento y trnsito por el

territorio nacional de residuos slidos.2
La gestin y manejo de los residuos slidos de origen industrial, que se realicen dentro del mbito
de las reas productivas e instalaciones industriales son reguladas, fiscalizadas y sancionadas por
los ministerios u organismos regulatorios o de fiscalizacin correspondientes. El artculo 8 de la
norma estableci que el Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin
regula el transporte de los residuos peligrosos.
El D.S. N 057-2004-PCM, Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos, establece la
normativa aplicable y los requerimientos para el manejo de los residuos industriales.
Sobre el particular, Pluspetrol Norte S.A. llevar a cabo la separacin de los desechos orgnicos en
los campamentos. Los residuos slidos, sern dispuestos segn el Programa de Manejo de
Residuos. En resumidas cuentas todos los residuos o desechos sern almacenados
adecuadamente y recibirn el tratamiento o disposicin correcta de acuerdo a las normas
nacionales e internacionales.
2.3.8 COMUNIDADES CAMPESINAS

Las comunidades campesinas son organizaciones de inters pblico, con existencia legal y
personera jurdica, integradas por familias que habitan y controlan determinados territorios, ligadas
por vnculos ancestrales, sociales, econmicos y culturales, expresados en la propiedad comunal
de la tierra, el trabajo comunal, la ayuda mutua, el gobierno democrtico y el desarrollo de
actividades multisectoriales, cuyos fines se orientan a la realizacin plena de sus miembros y del
pas. Asimismo, los asentamientos humanos permanentes ubicados en territorio comunal,
reconocidos por Asamblea General de la Comunidad, son considerados como anexos de la
Comunidad.
Mediante la Ley General de Comunidades Campesinas, Ley N 24656 (14 abril de 1987) y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 008-91-TR (15 febrero de 1991), se las reconoce
como instituciones democrticas fundamentales, autnomas en su organizacin, trabajo comunal y
uso de la tierra, as como en lo econmico y administrativo. Dispone que el Estado debe garantizar
la integridad del derecho de propiedad del territorio de las comunidades campesinas; que se debe
respetar y proteger el trabajo comunal como una modalidad de participacin de los comuneros,
dirigida a establecer y preservar los bienes y servicios de inters comunal; y, que se debe respetar
y proteger los usos, costumbres y tradiciones de la comunidad, as como el desarrollo de su
identidad cultural.
La norma establece que no se encuentran comprendidos en su mbito de aplicacin los residuos slidos de
naturaleza radiactiva, cuyo control es de competencia del Instituto Peruano de Energa Nuclear - IPEN, salvo en lo
relativo a su internamiento al pas, lo cual si se rige por lo dispuesto en dicha ley.
2-12
2.3.9 PARTICIPACIN Y CONSULTA CIUDADANA

Los numerales 5) y 17) del artculo 2 de la Constitucin del Poltica, consagran el derecho de
acceso a la informacin pblica y el derecho a participar, en forma individual o asociada, en la vida
poltica, econmica, social y cultural de la Nacin, respectivamente.
La Ley General del Ambiente, en su artculo 46, dispone que toda persona natural o jurdica, ya
sea en forma individual o colectiva, tiene derecho a presentar, de manera responsable, opiniones,
posiciones, puntos de vista, observaciones u aportes en los procesos de toma de decisiones de la
gestin ambiental y en las polticas y acciones que incidan sobre ella, as como en su posterior
ejecucin, seguimiento y control.
Del mismo modo, el artculo 48 establece que las autoridades competentes establecen los
mecanismos formales para facilitar la participacin efectiva, as como los procesos y exigencias
especficas al respecto. Asimismo, establece las obligaciones de las entidades pblicas en esta
materia y, sin perjuicio de las normas nacionales, sectoriales, regionales o locales que se
establezcan, indica los criterios a seguir en los procedimientos de participacin ciudadana.
El Reglamento de Participacin Ciudadana para la Realizacin de Actividades Energticas dentro
de los Procedimientos Administrativos de Evaluacin de los Estudios Ambientales, aprobado
mediante Resolucin Ministerial No. 535-2004-MEM-DM (06 de enero de 2005), reconoce que la
intervencin de la sociedad en las actividades energticas se da en el ejercicio de los derechos
constitucionales de participacin y acceso a la informacin, a los que se ha hecho referencia.
Dicho Reglamento requiere de la realizacin de talleres antes, durante y despus de la realizacin
del EIA/S para informar sobre las actividades propuestas y los resultados del EIA/S a la poblacin
local de las zonas de influencia del proyecto y recepcionar sus opiniones y expectativas. La
sustentacin del EIA/S se realizar en audiencia pblica y, de ser posible, se llevar a cabo en una
localidad cercana al rea del proyecto.
La Gua de Relaciones Comunitarias, elaborada por la Direccin de Asuntos Ambientales del
MEM, define la consulta, como el proceso de informacin y dilogo entre empresas, comunidades y
Estado acerca de las actividades energticas y mineras en una localidad, el marco normativo que
las regula y las medidas de prevencin y manejo de los posibles impactos sociales y ambientales
del proyecto.
La consulta es una actividad fundamental en la relacin entre la empresa y los grupos de inters
ligados al proyecto (comunidades directa o indirectamente impactadas, personas u organizaciones
con algn inters en el resultado de las actividades o que puedan afectar el resultado del proyecto).
Tiene una doble direccin: por un lado, la empresa informa a la poblacin de todos los aspectos del
proyecto que tienen un impacto socio econmico y, por otro, recibe las preocupaciones de la
comunidad y otros agentes, tomndolas en cuenta para el diseo del proyecto.
2.3.10 USO DE TIERRAS

La Ley General del Ambiente, en su artculo 91, refiere que es el Estado quien promueve y regula
el uso sostenible del recurso suelo, reduciendo su prdida y deterioro por erosin o contaminacin.
2-13
La Ley de la Inversin Privada en el Desarrollo de las Actividades Econmicas en las Tierras del
Territorio Nacional y de las Comunidades Campesinas y Nativas, Ley N 26505 (18 de julio de
1995) y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 011-97-AG (13 de junio de 1997),
establecen los principios generales necesarios para promover la inversin privada en las referidas
tierras.
La Ley de Tierras elimina los lmites a la extensin de los predios rurales, establecer la cuasi
supresin del abandono de las tierras, y limita la expropiacin a casos especficamente
relacionados con obras de infraestructura y servicios pblicos.
El MINAG dispuso, a travs del Reglamento de Clasificacin de Tierras, aprobado, mediante
Decreto Supremo N 062-75-AG (22 de enero de 1975), cinco clases de capacidad de uso mayor
de las tierras.
2.3.11 FISCALIZACIN Y SANCIONES

La Ley N 26734 establece que OSINERG es el ente encargado de fiscalizar el cumplimento de las
normas y disposiciones legales relacionadas con las actividades de electricidad e hidrocarburos, El
Reglamento de Supervisin de Actividades Energticas, Resolucin de Consejo Directivo Osinerg
N 013-2004-OS-CD, dispone que OSINERG tiene a su cargo el Registro de Fiscalizadoras que
contiene la relacin de las empresas fiscalizadoras clasificadas y declaradas hbiles para fiscalizar
las obligaciones correspondientes.
El D. S. N 011-99-EM, dispone que la escala de multas y sanciones sea aprobada por Resolucin
Ministerial y aplicada por OSINERG.
Mediante Resolucin de Consejo Directivo Osinerg se aprob la escala de multas que aplica el
OSINERG por incumplimiento de las normas del sector hidrocarburos, as como las medidas
complementarias a aplicarse en relacin a tales incumplimientos.
Otras normas, que no son del sector hidrocarburos, han establecido tambin sanciones para
situaciones especficas, tales como:
La Ley General de Aguas en el artculo 119 establece las sanciones para quienes contravengan
cualquiera de sus disposiciones. Conforme al D. S. N 004-98-AG, publicado el 24/02/98, se
establece que la multa a que se contrae el artculo 119 de la Ley General de Aguas, segn la
gravedad de la infraccin, ser no menor de 10 ni mayor de 100 Unidades Impositivas Tributarias UIT vigentes al momento de cometerse la misma.
El Cdigo Penal D. Leg. N 635 (03/04/1991), establece los delitos contra la ecologa
La Ley General del Ambiente establece que toda persona tiene derecho a conocer el estado de las
denuncias que presente ante cualquier entidad pblica respecto de riesgos o daos al ambiente y
sus dems componentes, en especial aquellos vinculados a daos o riesgos a la salud de las
personas. En caso de que la denuncia haya sido trasladada a otra autoridad, en razn de las
funciones y atribuciones legalmente establecidas, se debe dar cuenta inmediata de tal hecho al
denunciante.
2-14
Cuadro 2-5
Resumen de la Normativa Ambiental
Marco Institucional
Constitucin Poltica del Per de 1993, Ttulo III, Captulo II Del Ambiente y los Recursos Naturales.
Ley N 28611
Ley N 28245
D. Leg. N 757
Ley N 26410
D. S. N 022-2001-PCM
D. Consejo Directivo N 001-97-CDCONAM
Ley N 26734
R. Consejo Directivo
N 013-2004-OS-CD
Ley General del Ambiente.

Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental.
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada en el Per.
Ley del Consejo Nacional del Ambiente CONAM.
Reglamento de Organizaciones y Funciones del CONAM.
D. S. N 002-2003-AG
Reglamento de Organizacin y Funciones del Inrena.
D. S. N 053-99-EM
Ley N 26221
Marco Estructural de Gestin Ambiental (MEGA).

Ley del Organismo Supervisor de Inversin en Energa Osinerg.
Reglamento de Supervisin de Actividades Energticas.
Establecen que la Direccin de Asuntos Ambientales, es el rgano Competente del

MEM para tratar Asuntos Ambientales.
Ley Orgnica de Hidrocarburos, Modificada por la Ley No. 26734 y la Ley No. 27377
Ley de actualizacin de Hidrocarburos.
Ley N 27314
Ley general de Residuos.
D. S. N 015-2006-EM
Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos.
D.S. N 032-2004-EM
Reglamento de las Actividades de Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos.
Ley N 27867
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
Ley N 27902
Modifica y Complementa la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
Ley N 27972
Ley Orgnica de Municipalidades (Ley No. 27972).
Ley N 24656
Ley General de Comunidades Campesinas.
Ley N 26505
Ley de Tierras.
Contenido y Aprobacin de los EIA

Ley N 27446
Ley N 26786
D. S. N 056-97-PCM
D. S. N 061-97-PCM
D. S. N 003-2000-EM
R. D. N 011-2001-EM/DGAA
R. M. N 535-2004-EM/DM
Ley del Sistema Nacional de Evaluacin Ambiental.

Regula la Evaluacin de Impactos Ambientales de Obras y Actividades.
Establece los Casos en los que se Requerir Opinin Tcnica del INRENA
para la Aprobacin de los EIA y PAMA.
Modifica el D. S. 056-97-PCM y Establece Plazo de 20 das para que el
INRENA Rinda Opinin Tcnica sobre los EIA y PAMA.
Establece que los EIA contendrn un Estudio de Impacto Social.
Guas para elaborar los EIA y PAMA en el Subsector Hidrocarburos.
Reglamento de Participacin Ciudadana para la Realizacin de Actividades
Energticas dentro de los Procedimientos Administrativos de la Evaluacin de
Estudios Ambientales.
2-15
Lmites Mximos Permisibles y Estndares de Calidad

D. L. N 17752
D. S. N 261-69-AP
D. S. N 41-70-AG
D.S. N 007-83-SA
D.S. N 003-2003-SA
D. S. N 074-2001-PCM
R. D. N 030-96-EM/DGAA
D. S. N 085-2003-PCM
R. D. N 034-98EM/DGAA
D. S. N 015-2006-EM
Ley General de Aguas (Modificado por D. Leg N 106, Ley N 19503, Ley N 18735; Art.
100 Derogado por D. Leg N 708).
Reglamento de la Ley General de Aguas.
Modificatorias al Reglamento de la Ley General de Aguas.
Aprueban el Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire.
Niveles Mximos Permisibles para Efluentes Lquidos para las Actividades de
Hidrocarburos.
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
Guas Ambientales para el Manejo de Ruido.
Salud, Seguridad e Higiene

Ley N 26842
Ley General de Salud.
D. S N 014 - 2002 SA
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud.
D. S. N 009-2005-TR
Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Residuos
Convenio sobre el Control de los Movimientos Transfronterizos de los Desechos Peligrosos y su Eliminacin
Ley N 27314
Ley General de Residuos Slidos.
D.S. N 057-2004-PCM
Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos.
Ley N 28256
Ley el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos.
Uso de Tierras
Ley N 26505
Supremo N 011-97-AG
D.S. N 062-75-AG
Ley de la inversin privada en el desarrollo de las actividades econmicas en las

tierras del territorio nacional y de las comunidades campesinas y nativas.
Reglamento de la Ley de la inversin privada en el desarrollo de las actividades
econmicas en las tierras del territorio nacional y de las comunidades
campesinas y nativas.
Reglamento de Clasificacin de Tierras.
Aguas y Manejo de Cuencas

Ley N 26821
Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales.
Ley N 26821
D.S. N 261-69-AP
Reglamento de los Ttulos I, II y III de la Ley General de Aguas.
D.S. N 12-94-AG
Declaran reas intangibles los cauces, riberas y fajas marginales de los ros,
arroyos, lagos, lagunas y vasos de almacenamiento.
2-16
Conservacin de reas y Proteccin de Recursos Naturales

Ley N 26821
D. L. N 27308
Ley Forestal y de Fauna Silvestre.
D. S. N 014-2001-AG
Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre.
D. S. N 013-99-AG
Prohben la Caza, Extraccin, Transporte y Exportacin con Fines Comerciales de

Fauna Silvestre.
D.S. N 034-2004-AG e
Internacional CITES 2005
Listado de Especies Animales en Peligro, en Situacin Vulnerable e Indeterminada.
Ley N 26834
Ley de reas Naturales Protegidas.
D. S. N 010-99-AG
Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad

Biolgica.
Plan Director de las reas Naturales Protegidas.
R. J. N 054-96-INRENA
Estrategia Nacional para la Conservacin de Humedales en el Per.
Ley N 26839
Paisaje
Artculo 3
Ley Orgnica para el Aprovechamiento sostenible de los Recursos Naturales.
Artculo 49
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada.
Patrimonio Cultural
Ley No. 28296
D. S. N 017-2003-ED
D. S. N 022-2002-ED
R. S. N 004-2000-ED
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin.

Establecen que el INC es responsable de ejecutar la poltica del Estado en
materia cultural.
Contiene el Procedimiento No. 10 Autorizacin para Realizar Proyectos de
Evaluacin Arqueolgica, con Fines de Impacto Ambiental y/o Aprovechamiento
de Recursos.
Reglamento de Investigaciones Arqueolgicas.
Comunidades Campesinas
Convenio N 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo - OIT sobre Pueblos Indgenas y Tribales en pases
Independientes.
Ley N 24656
Ley General de Comunidades Campesinas.
D. S. N 008-91-TR
Reglamento de la Ley General de Comunidades Campesinas.
Participacin Ciudadana
Gua de Relaciones Comunitarias - Direccin de Asuntos Ambientales del MEM
Reglamento de Participacin Ciudadana para la Realizacin de Actividades
R.M. N 535-2004-MEM-DM
Energticas dentro de los Procedimientos Administrativos de Evaluacin de los
Estudios Ambientales.
Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin y Funciones del
D. S. N 027-93-EM
Ministerio de Energa y Minas.
Modifica el Anexo 3 de la Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin
D. S. N 012 - 99 - EM
y Funciones del Ministerio de Energa y Minas.
2-17
Fiscalizacin y Sanciones
Ley N 26734
Ley del Organismo Supervisor de Inversin en Energa (OSINERG).
D. S. N 054-2001-PCM
Reglamento General del OSINERG.
D. L. N 25763
Fiscalizacin de Cumplimiento de Obligaciones Relacionadas con Actividades

Mineras, de Electricidad y de Hidrocarburos por Empresas de Auditoria e
Inspectora.
D. S. N 029-97-EM
Reglamento de Fiscalizacin de las Actividades Energticas por Terceros.
Ley 17752
Ley General de Aguas. Ttulo IX: De los delitos, faltas y sanciones.
D. L. N 635
Cdigo Penal. Ttulo XIII: Delitos contra la Ecologa.
D. S. N 014-2001-AG
Reglamento de la Ley Forestal y Fauna Silvestre.
D. S. N 015-2006-EM
Res. C.D. OSINERG N 028-2003OS/CD
Tipificacin de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSINERG.
D.L.: Decreto Ley, D. Leg.: Decreto Legislativo, D.S.: Decreto Supremo, R.D.: Resolucin Directoral, R. M.: Resolucin Ministerial;
R.V.M.: Resolucin Vice-Directoral; R.J., Resolucin Jefatural; O.M.: Ordenanza Municipal.
2-18
3.0
DESCRIPCION DEL PROYECTO
3.1 GENERALIDADES
Exploratorio y 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de produccin para los mismos en el yacimiento
Carmen, ubicado en la parte Central del Lote 1AB. El objetivo principal del proyecto es la produccin
comercial de petrleo de los reservorios Vivian y Chonta de edad Cretcica.
El Proyecto considera la perforacin del pozo Exploratorio Carmen Noreste 1501XD y los pozos de
desarrollo Carmen 1507D y Carmen 1513D y la construccin de sus facilidades de produccin. Los tres
pozos anteriormente mencionados sern perforados en forma direccional desde la plataforma existente
Carmen 1505. En el captulo 1.0, Figura 1.1-1 se muestra la ubicacin del proyecto. Pluspetrol ha
planificado la ejecucin del proyecto para el ao 2006-2007 y su planeamiento ha sido revisado en
todas su fases por las diferentes unidades tcnicas de la empresa. En la Figura 3-1 se detalla la
secuencia operativa del proyecto.
El transporte de equipos, materiales y personal hasta la plataforma desde donde se perforarn los
futuros pozos CANE-1501XD, CARM-1507D y CARM-1513D se realizar por va terrestre desde el
campamento base de Andoas a travs de la red de caminos existentes.
La perforacin de los pozos se realizar empleando las prcticas recomendadas por el Instituto
Americano de Petrleo (API), as como, la normativa ambiental vigente para las actividades de
exploracin y explotacin de hidrocarburos.
3.2 CRONOGRAMA DE EVENTOS

El Proyecto se iniciar con la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIA-sd).
Concluida esta etapa y luego de la aprobacin de dicho documento por la autoridad ambiental
competente, el proyecto continuar con la movilizacin de equipos y personal para la rehabilitacin
de la plataforma y la construccin de las facilidades necesarias para la perforacin y puesta en
produccin de los 3 pozos mencionados anteriormente. Cabe mencionar que en la plataforma
Carmen 1505 ya existen los pozos CARM-1505 y CARM-1506D con sus respectivas instalaciones
de produccin, adems existen dos emplazamientos (cellars) para los pozos CANE-1501XD y
CARM-1507D y faltara construir los emplazamientos (cellars) para el pozo CARM-1513D. Antes de
realizar los trabajos de construccin en la plataforma Carmen-1505, se instalarn los campamentos
que facilitarn la logstica.
Finalmente, se realizarn los trabajos de perforacin y completacin o abandono de los pozos
CANE-1501XD, CARM-1507D y CARM-1513D en forma sucesiva con el mismo equipo de
perforacin. Se espera que la etapa de perforacin de cada pozo dure aproximadamente 45 das,
dependiendo de la profundidad total y dureza de las unidades litoestratigrficas a penetrarse. La
etapa de completacin o abandono de cada pozo ser de aproximadamente 15 das. Se emplear
3-1
un tiempo de 7 das para jalar el equipo de perforacin desde la posicin de un pozo a la del pozo
siguiente dentro de la misma plataforma, la distancia entre los pozos en superficie ser de
aproximadamente 5.0 metros.
Figura 3-1
Secuencia Operativa del Proyecto (por pozo)

Planeamiento
del Proyecto
Ubicacin y Preparacin
del rea de Trabajo
Movimiento del Equipo

y Materiales
Armado de
Equipo
Preparacin y Manejo
de Lodo de Perforacin
Perforacin
Disposicin
Final
Completacin
y Pruebas
No
Plan de Abandono
del Pozo
Si
Produccin
Comercial
Conexin
a Batera
Desarmado del
Equipo
Desmovilizacin
Plan de Abandono
del rea
3-2
En caso de abandonarse los pozos propuestos, sern sellados, el equipo de perforacin y auxiliares
sern retirados del rea de acuerdo a la secuencia operativa del proyecto mostrada en la Figura 3-1.
Las actividades de abandono de la plataforma tendrn una duracin de 60 das despus de haber
culminado la perforacin de los 3 pozos.
La ejecucin del proyecto se desarrollar con el siguiente cronograma de eventos (por pozo):
1. Instalacin de Campamento en la plataforma existente Carmen 1505 para facilitar la logstica
para el acondicionamiento de la plataforma;
2. Transporte del material, equipos de construccin y combustibles;
3. Acondicionamiento de la Plataforma Carmen 1505;
4. Construccin del emplazamiento del pozo CARM1513D, ya que los futuros pozos CANE1501XD y CARM-1507D ya tienen construido su emplazamiento desde el ao 2002;
5. Transporte del equipo de perforacin, equipos auxiliares e instalaciones del campamento al
emplazamiento del pozo Exploratorio CANE-1501XD en la plataforma existente Carmen 1505;
6. Perforacin, registro, revestimiento, cementacin, pruebas y completacin o abandono de los
pozos CANE-1501XD, CARM-1507D y CARM-1513D de acuerdo a la secuencia operativa del
proyecto;
7. Desmovilizacin del equipo de perforacin, equipos auxiliares e instalaciones de campamento; y
8. Restauracin del rea de emplazamiento del equipo de perforacin.
El cronograma del proyecto se presenta en el Cuadro 3-2.
3.3 CAMINOS DE ACCESO

Se acondicionar el camino de acceso a la plataforma existente Carmen 1505 para la perforacin y
completacin de los Pozos CANE-1501XD, CARM-1507D y CARM-1513D. El acondicionamiento del
camino de acceso a la plataforma existente Carmen 1505 ser necesario para facilitar el ingreso del
personal y materiales de obras civiles as como para el ingreso de personal, materiales y equipos
para la perforacin y completacin o abandono de los 3 pozos a ser perforados desde dicha
plataforma. Este camino se acondicionar en dos etapas: compactacin de la sub rasante y relleno
por capas compactadas segn la rasante. Las principales caractersticas del camino a acondicionar
se indican en el Cuadro 3-1.
Cuadro 3-1
Principales caractersticas del camino de acceso a la Plataforma 1505

Plataforma
Longitud (Km)
Ancho (m)
Drenajes ambos
lados
CARM 1505
2,1
3-3
Cuadro 3-2
N
1
2
3
4
5
6
7
Cronograma del Proyecto

Actividad
Meses
5
Movilizacin
Perforacin Pozo Carmen 1501XD
Transporte de equipos
Perforacin Pozo Carmen 1507D
Transporte de equipos
Perforacin Pozo Carmen 1513D
Abandono de plataformas/rea
3.3.1 DESBROCE
El camino de acceso a la plataforma Carmen 1505 ya existe, tiene 2,1 km de longitud y 7 metros de
ancho, tiene dos cunetas de 1,5 metros ubicadas a cada lado del camino que facilitan el drenaje de
las aguas que inundan los suelos laterales, por lo que el ancho total de rea desbrozada existente
es de 37 metros aproximadamente.
En la etapa de mantenimiento y rehabilitacin del camino de acceso a la plataforma 1505, no se
desbrozar reas adicionales, solo se realizar la limpieza de vegetacin que se encuentre
obstaculizando la visibilidad del camino dentro del rea anteriormente desbrozada. Para realizar
este trabajo se emplear solamente motosierras y personal obrero.
El desbrozado total existente de la plataforma Carmen 1505 es de aproximadamente 2 hectreas.
3.3.2 SISTEMA DE DRENAJE

El sistema de drenaje consta de una cuneta longitudinal paralela al eje del camino de acceso a la
plataforma Carmen 1505. En los cruces con cursos de agua menores tiene alcantarillas en forma
transversal que se ubican en sus cauces originales. Se inspeccionar el sistema de drenaje y se
har las reparaciones necesarias para su normal funcionamiento y se pasar una capa de tierra, si
fuera necesario para su normal funcionamiento.
3.4 CAMPAMENTO LOGSTICO

Antes de iniciar el re-acondicionamiento de la plataforma existente Carmen 1505 y la perforacin de
los 3 pozos programados, se instalar un campamento cerca de la plataforma. El campamento
contar con todas las instalaciones necesarias para el hospedaje del personal encargado de las
actividades indicadas. En la fase de Re-acondicionamiento se instalarn carpas dormitorios, carpa
comedor, servicios higinicos porttiles y poza sptica con una capacidad para albergar 60
personas, todo esto en reas cercanas existentes, para lo cual no se necesita desforestar.
La construccin del campamento logstico para la perforacin de los 3 pozos se iniciar con un
mnimo desbroce del rea. Posterior a esta actividad se acondicionar la plataforma. No se espera
la remocin de volmenes de tierra significativos para la construccin del emplazamiento del pozo
3-4
CARM-1513D como para el mantenimiento de los emplazamientos existentes para los pozos CA1501XD y CARM-1507D. Se construirn a continuacin las zonas de almacenaje de equipos y
materiales de construccin y el rea de habitaciones y oficinas. No se construirn instalaciones
permanentes en el campamento. Concluida la etapa de perforacin de los 3 pozos CANE-1501XD,
CARM-1507Dy CARM-1513D, el campamento ser desinstalado.
Las instalaciones para el suministro de combustibles para la Perforacin consistirn en lnea de
diesel y tanque de almacenamiento de 200 barriles existentes en la locacin, se instalarn bombas y
filtros para Diesel. El tanque ser acondicionado en un rea de almacenamiento con diques de
contencin construidos con revestimiento impermeable.
Se tomar agua de las quebradas cercanas a la locacin para satisfacer las necesidades del
campamento. El agua ser filtrada a travs de una planta de tratamiento con carbn activado y
arena. Durante las labores de construccin se instalarn baos qumicos y en el campamento se
instalar un tanque sptico para tratamiento de aguas para su uso durante el periodo logstico del
proyecto. El almacn general ser construido usando estructuras metlicas prefabricadas y
cobertura de flexilona tanto en el techo como en los laterales, para proteger los materiales de las
lluvias.
Los residuos orgnicos se tratarn en un incinerador que se instalar en el campamento. Las
cenizas se dispondrn en el relleno sanitario del campamento Andoas. Los desechos no
biodegradables, tales como plsticos, vidrios y latas sern recolectados en envases rotulados, reutilizados o reciclados si es posible, mientras que los desechos especiales sern entregados a la
empresa legalmente autorizados para su disposicin final.
Durante la perforacin el campamento albergar en promedio a 70 personas. Se colocarn oficinas
y dormitorios porttiles para todo el personal. Asimismo, contar con centro de comunicaciones y
almacenes para el equipo de perforacin, combustibles, qumicos para los lodos, cemento y otros
materiales miscelneos, los cuales sern transportados por va terrestre desde los campamentos de
Andoas y Teniente Lpez hasta la zona de perforacin. El campamento contar adems con un
sistema de tratamiento de aguas negras, un incinerador para el tratamiento de residuos y una planta
de luz. En el Cuadro 3-3 se detallan los equipos que conformarn el campamento Carmen a
construirse en la plataforma Carmen 1505 para la perforacin de los pozos CANE-1501XD, CARM1507D y CARM-1513D.
3-5
Cuadro 3-3
Equipos del campamento
Equipo Principal
Caractersticas
Portakamp oficina 20x8x8

Portakamp dormitorio 20x8x8
Portakamp cocina 20x8x8
Portakamp comedor 20x8x8
Portakamp almacn 20x8x8
Portakamp lavandera 20x8x8
Portakamp enfermera 20x8x8
Portakamp radio 20x8x8
Portakamp bao 20x8x8
Portakamp container 20x8x8
Portakamp de recreacin 20x8x8
Planta de luz
Incinerador
Sistema de tratamiento de aguas negras
Unidad de tratamiento de agua
Equipo de comunicacin
1 unidad
7 para acomodar a 4 personas (Four man sleeper)
2 para acomodar a 2 personas (Two man sleeper)
7 para acomodar a 6 personas (Six man sleeper)
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
2 CAT 3406 de 250 kw
Marca Air Comercial de 200 lb/hr
Seventy man black and gray water treatment
3 unidades de 1 350 gal c/u
Radio Yaesu system 600
Como parte de la logstica del proyecto, especialmente durante la etapa de perforacin de los pozos
se contar con el equipo contra incendio que se indica en el Cuadro 3-4.
Cuadro 3-4
Equipo Contra Incendio

Equipo Principal
Extintor porttil
Extintor rodante
Extintor porttil
Extintor porttil
Caractersticas
12 unidades de 125 Lbs. CO2, marca Ansul K 125
1 unidad de 300 lbs, PQS, marca Ansul K-300C
2 unidades de 25 Lbs. CO2
8 unidades de 25 Lbs. PQS
3.5 RE-CONSTRUCCIN DE LA PLATAFORMA CARMEN 1505

La re-construccin de la plataforma de perforacin Carmen 1505 empezar con el mantenimiento de
las reas previamente desbrozadas en dicha plataforma por un grupo de motosierristas. Una vez
limpiadas las reas de descarga, se transportar el equipo pesado al emplazamiento por va
terrestre (existente), ya que dicha plataforma cuenta con un acceso vial existente.
Durante la construccin de la plataforma, el personal, alimentos y materiales de construccin sern
transportados hasta el emplazamiento por va terrestre. El combustible Diesel 2 para las
maquinarias y equipos auxiliares ser transportado en cisternas (chupa y sopla) de 4 000 galones
de capacidad desde la planta Topping de produccin de Diesel del campamento Shiviyacu por va
terrestre y se almacenar en un rea acondicionada con un emparrillado de madera, diques de
contencin, geomembrana y techo impermeabilizado para protegerlos del clima.
3-6
Cuadro 3-5
Tipo de Plataforma para la perforacin de Pozos - rea Carmen
Tipo de Plataforma
Pozo Exploratorio y Pozos de Desarrollo

Pozo Exploratorio Carmen Noreste-1501XD
Pozo de Desarrollo Carmen 1507D
Pozo de Desarrollo Carmen 1513D
Plataforma Carmen 1505

en terreno firme
3.6 PERFORACIN DE POZOS

La perforacin del pozo Exploratorio y de los pozos de Desarrollo del rea de Carmen tienen como
objetivo principal la produccin comercial de petrleo de los reservorios Vivian y Chonta y la
incorporacin de reservas probadas en el rea. Las caractersticas generales de los pozos
exploratorios y de desarrollo a perforarse en el rea de Carmen se detalla en e Cuadro 3-6.
Cuadro 3-6
Pozo Tpico (Yacimiento Carmen)
Hueco
Casing
Profundidad (m)
Tiempos
(das)
Sistema de Lodo
Peso de
lodo (ppg)
26"
20"
29
Nativo - Bentonitico
8,5
17 1/2"
13 3/8"
1 200
Bentonitico
8,6 9,4
12 1/4"
9 5/8"
3 000
15 - 20
Yeso-Semidisperso
9,6 10,6
8 1/2"
7"
3 125
9 - 10
Yeso / Flo-Pro
9,8 10,0
Total das (Perforando + casing)
33 - 39
A continuacin se describen las actividades que se realizarn para la perforacin de un pozo tpico.
3.6.1 MOVILIZACIN DE EQUIPO Y MATERIALES

Los materiales y equipos necesarios para la perforacin de los pozos, se trasladarn desde el rea
industrial del campamento Andoas va terrestre a la locacin Carmen 1505 donde se perforarn los
cuatro pozos CANE-1501XD, CARM-1507D y CARM-1513D.
A continuacin se detalla la cantidad de personal, equipo y materiales a ser transportados para cada
pozo:
Personal (aproximadamente 70 personas)

Equipo de Perforacin
Equipos auxiliares
Tubera de perforacin, brocas y herramientas accesorias
Tuberas de Revestimiento (Casing) de 20, 13 3/8, 9 5/8 y 7 de dimetro
3-7
Productos qumicos para la preparacin del lodo de perforacin

Cemento y aditivos qumicos para la cementacin
Campamento
Todos los equipos sern ensamblados en el emplazamiento. El armado del equipo de perforacin y
equipos auxiliares implica el almacenamiento de equipos y lubricantes utilizados durante el
ensamblaje de equipos, maquinaria y herramientas especializadas.
3.6.2 PERFORACIN DE LOS POZOS

Para la perforacin de los pozos, Pluspetrol contratar los servicios de la Ca. Petrex, empresa que
realiza la perforacin de diversos pozos en el Per. Dicha empresa cuenta con el equipo N 3 en el
Lote 1AB, dicho equipo se encuentra actualmente realizando trabajos de perforacin en el
Yacimiento Forestal. La perforacin de los pozos se realizar de acuerdo al siguiente Programa de
Perforacin que se detalla a continuacin.
3.6.2.1
Programa de perforacin
El programa de perforacin de los pozos ser ejecutado por el rea de Perforacin de Pluspetrol,
teniendo en consideracin las recomendaciones tcnicas para perforar dadas por el rea de
Ingeniera de Pluspetrol. En dicho programa se mantiene las caractersticas principales de proyectos
anteriores donde prevalece la geometra del pozo siguiente:
Hueco de 26 forrado con Conductora de 20
Hueco de 17 forrado con Casing superficial de 13 3/8
Hueco de 12 forrado con Casing intermedio de 9 5/8
Hueco de 8 forrado con Liner de produccin de 7
El desarrollo de los Pozos se realizar en las siguientes etapas:
Perforacin del hueco del conductor (desde 0 hasta 30 m)
Corresponde a la primera etapa de perforacin, para lo cual se utiliza una broca de 26 y como
fluido de perforacin agua dulce. Se perfora desde superficie hasta 30 m y se baja la tubera de
revestimiento (casing) de 20 que posteriormente es cementada.
Perforacin del hueco de superficie (desde 30 hasta 1200 m)
Para esta etapa se prepara 920 Barriles de lodo tipo bentontico y se perfora con broca tricnica de
17 hasta 1200 m. Se baja y cementa tubera de revestimiento (casing) de 13 3/8 hasta 1 200 m.
Se espera el fraguado del cemento y se procede a cortar la conductora y el casing de 13 3/8, en
ella se enrosca el cabezal del pozo y luego se instala el equipo de prevencin de reventones (BOP)
probando su hermeticidad con 1 000 psi. En esta etapa ocurren prdidas de circulacin, por lo que
se debe mantener una viscosidad de embudo por encima de 50 SSU, se debe tener en locacin
material para control de prdida y el equipo de control de slidos deber estar en condiciones de
realizar un trabajo eficiente y continuo.
3-8
Perforacin del hueco intermedio (desde 1 200 hasta 3 180-3 580 m)

Se realizar la conversin del lodo nativo a lodo en Base a Yeso / Semi-disperso, con un volumen
aproximado de 2 500 Bls. Se perfora con broca PDC de 12 desde el zapato del revestidor de
13 3/8 hasta una profundidad que vara entre 3 180 y 3 580 m la cual vara segn el
desplazamiento horizontal que tendr cada pozo en el subsuelo con respecto a la posicin de su
cabezal en superficie. En esta etapa, debido a la alta velocidad de perforacin, se debe tener un
buen control de la capacidad del lodo para el acarreo de los detritus de perforacin, asimismo, el
sistema hidrulico debe mantener una buena lubricidad, para lo cual se agrega grafito al lodo de
perforacin para disminuir los arrastres de la tubera de perforacin y evitar los embolamientos de la
broca. Antes de perforar las lutitas de la Formacin Pozo, se incrementa la densidad del lodo de
9,0 a 10,5 lb/gln para disminuir los derrumbes y evitar el colapso de las paredes del pozo. Se Bajar
y se cementar la tubera de revestimiento (casing) de 9 5/8 y se esperar el fraguado del cemento
por un lapso de 12 horas. Antes de re-iniciar la perforacin se realizar pruebas de hermeticidad del
casing y de seguridad en el sistema de prevencin de reventones (BOP).
Perforacin del hueco de produccin (desde 3 180-3 580 hasta 3 560-4 600 m)
Se preparar aproximadamente 1 100 Barriles de lodo nuevo del tipo DRILL IN con sus propiedades
reolgicas ajustadas de acuerdo al programa, tales como; punto de cendencia de 35 Lb/100 pies2,
Viscosidad plstica de 15 centipoises, se tratar de mantener el filtrado por debajo de 6 cc/30 y la
densidad del lodo a 10,0 lb/gln. Se desplazar el lodo viejo por el nuevo antes de reiniciar la
perforacin.
Se perforar este tramo con broca PDC de 8 hasta una profundidad que variar entre 3 560 y
4 600 m, dependiendo del desplazamiento horizontal del fondo del pozo con respecto al cabezal de
superficie. Se verificar la buena calidad del lodo antes de atravesar las zonas de inters. Se
tomarn registros elctricos de acuerdo a lo detallado en el Cuadro 3-7. En algunos casos en esta
etapa se tomar ncleos convencionales de aproximadamente 18 m en las formaciones de inters.
Cuadro 3-7
Registros Elctricos
Dimetro del Hueco
Desde el zapato de 13 3/8 hasta el zapato de 9 5/8

Desde el zapato de 9 5/8 CGS hasta la profundidad final
Opcional en los intervalos reservorio
Opcional en las zonas de inters
30 tiros por escopeta
En hueco entubado desde el collarn del forro de 7 hasta el tope
del forro de 7.
En hueco entubado, 30 niveles.
Sondas
AIT GR Caliper
AIT GR EMS SLS
TLD CNL MCFL GR ML - CMR
Registro de Imgenes: FMI GR
Probador de Formaciones MDT
Testigos Laterales
Registro de Cemento CBLVDLGRCCL
Registro Ssmico Check Shot
De acuerdo a los resultados de la evaluacin de los perfiles elctricos se completar o abandonar

el pozo. En caso de que los registros elctricos muestren condiciones favorables, el pozo ser
completado para lo cual se bajar y cementar la tubera de revestimiento (liner) de 7, para la
realizacin de las pruebas de formacin requeridas para hacer el diseo de la completacin y
puesta en produccin de los pozos. En caso de que la evaluacin de los pozos no sea econmica
3-9
tanto antes o despus de bajar el liner de produccin, el pozo ser abandonado con tres tapones
(de cemento y/o mecnicos) que aislarn los reservorios y se sellarn los pozos con plancha.
3.6.2.2
Fluidos de Perforacin
El programa de fluidos de perforacin (lodo) considera el uso de lodo nativo en la fase de 17 ,

para la perforacin del hueco de 12 se utilizar lodo semi-disperso en base a yeso y para el hoyo
de produccin de la fase de 8 se utilizar el sistema DRILL IN, estos lodos estn siendo
utilizados en la mayora de los pozos de Pluspetrol con excelentes resultados tanto operativos como
de manejo ambiental. Entre las principales caractersticas del lodo DRILL IN estn: (1) Inhibicin
total de los recortes y de las paredes del pozo, (2) excelente limpieza del pozo, (3) buena
suspensin y transporte de recortes, (4) menor dao a la formacin productiva y (5) muy aceptable
ambientalmente.
Cuadro 3-8
Propiedades tpicas del Fluido de Perforacin

Propiedades
Figura 3-2
Rango
Densidad
9 11
Ppg
Viscosidad Marsh
45 65
seg/l
Viscosidad plstica
10 15
Cp
Punto de cedencia
20 40
Lb/100 pies2
Geles (10 seg, 10 min)
15/20
Lb/100 pies2
Filtrado API
67
Ml
PH
8,8 9,5
MBT
47
ppB
Ciclo del Lodo en el Pozo
3-10
Figura 3-3
Pozo Exploratorio CANE-1501XD

PERU
CUENCA MARAON - LOTE-1AB
POZO EXPLORATORIO DIRECCIONAL TIPO SLANT - CARMEN NORESTE 1501XD

ERA PERIODO
FORMACION
MIOC ENO
OLIG.
GEOMETRA TIPO SLANT

DE 48.53 DE INCLINACIN
::::::::::::::::
DENSIDAD
DIRECCIONAL
8.5 PPG
Vertical
From 200
To 928 m
Built 2/30 m
9.5 PPG
FM. PEBAS
1300
EOC EN O
FM. POZO
CAPAS ROJAS TE R. INF.
MBR. LUTITAS POZO
MBR. POZO SAND
10.5 PPG
: : : : : : : : : : : : : : : : 3162
::::::::::::::::
::::::::::::::::
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 3246
26" 1 DIA 20"

DRILLING
17 1/2" HOLE
5 DIAS
&
Hold 48.53 RUN CSG 13 3/8"
To F.T.D.
3 DIAS
DRILLING
12 1/4" HOLE
15 DIAS
&
RUN CSG 9 5/8"
5 DIAS
3480
3580
FM. YAHUARANGO
VV
FM. VIVIAN
FM. C HON TA
DIAS DE
DEL LODO
FM. CHAMBIRA
::::::::::::::::
::::::::::::::::
FM. CACHIYACU
C R ETA C EO
GRADIENTE
DEL LODO
FM. MARAON
ARENISCA BASAL T.
MESOZOICO
PROGRAMA DE FORROS
13 3/8" 9 5/8"
7"
3015
PA LEOC EN O
CENOZOICO
Q. ALUVIAL
CAPAS RO JAS TER. SUP.
Q
PLIO.
LITHOLOGIA
::::::::::::::::
::::::::::::::::
4078
4105
DRILLING
8 1/2" HOLE
5 DIAS
SEPARACION
VERTICAL
2500 m
4193
10.0 PPG
Lutitas Chonta
Caliza Chonta
Arenisca Chonta
::::::::::::::::
Chonta Inferior
Chonta Basal
FM. AGUA CALIENTE
::::::::::::::::
::::::::::::::::
::::::::::::::::
LOGGING
&
RUN LINER 7"
5 DIAS
4437
4540
SEPARACIN
HORIZONTAL
2600 m.
4593
4593
3-11
Figura 3-4
Pozo de Desarrollo Direccional Tpico Tipo S (CARM-1507D y 1513D)

PERU
CUENCA MARAON - LOTE-1AB
POZO DE DESARROLLO DIRECCIONAL TIPO "S" - CARMEN 1507D, 1513D Y 1514D

ERA PERIODO
FORMACION
OLIG.
CAPAS ROJAS TER. SUP.
EOCENO
FM. POZO
CAPAS ROJAS TER. INF.
MIOCENO
CENOZOICO
Q. ALUVIAL
PALEOCENO
Q
PLIO.
LITHOLOGIA
::::::::::::::::
FM. CHONTA
GRADIENTE
DEL LODO
DIRECCIONAL
8.5 PPG
Vertical
From 200
To 928 m
Built 2/30 m
9.5 PPG
1200
DIAS DE
DEL LODO
26" 1 DIA 20"

DRILLING
17 1/2" HOLE
5 DIAS
&
Hold 48.53 RUN CSG 13 3/8"
To F.T.D.
3 DIAS
FM. CHAMBIRA
2490
MBR. LUTITAS POZO
MBR. POZO SAND
10.5 PPG
2587
::::::::::::::::
::::::::::::::::
: : : : : : : : : : : : : : : : 2642
^^^^^^^^^^^
DRILLING
12 1/4" HOLE
10 DIAS
&
RUN CSG 9 5/8"
5 DIAS
3180
3580
FM. YAHUARANGO
VV
FM. VIVIAN
CRETACEO
DENSIDAD
FM. PEBAS
::::::::::::::::
::::::::::::::::
FM. CACHIYACU
MESOZOICO
GEOMETRA TIPO SLANT

DE 48.53 DE INCLINACIN
FM. MARAON
ARENISCA BASAL T.
::::::::::::::::
::::::::::::::::
3212
3230
DRILLING
8 1/2" HOLE
4 DIAS
SEPARACION
VERTICAL
2500 m
10.0 PPG
Lutitas Chonta
Caliza Chonta
Arenisca Chonta
::::::::::::::::
::::::::::::::::
::::::::::::::::
::::::::::::::::
LOGGING
&
RUN LINER 7"
5 DIAS
3453
Chonta Inferior
Chonta Basal
FM. AGUA CALIENTE
3.6.2.3
PROGRAMA DE FORROS
13 3/8" 9 5/8"
7"
3521
3556
SEPARACIN
HORIZONTAL
700 m.
3556
Programa de Cementacin
La operacin de cementacin consiste en bombear una lechada de cemento (mezcla de cemento

con aditivos preparados en tanques especiales) a travs de los forros (casing) hacia el fondo del
mismo (zapato) y hacerla retornar hasta la superficie a travs del espacio anular que se encuentra
entre la formacin y el casing, tratando de que todo el espacio anular quede con cemento.
El cemento y aditivos, que en forma de lechada son depositados dentro del espacio anular del pozo,
no representan peligro para el medio ambiente. Cuando ocurren prdidas de circulacin durante la
perforacin se utilizan tapones de cemento para sellar estas prdidas.
3-12
En esta etapa se emplear como principal material cemento Tipo V. Los volmenes estimados a
emplearse por pozo se detallan en el Cuadro 3-9.
Cuadro 3-9
Cuadro resumen del consumo aproximado de cemento por pozo
Pozo
Conductora 20
Volumen de Cemento (Sxs)

Casing
Casing
Liner 7
Superficial 13 3/8 Intermedio 9 5/8
Total Sx de
Cemento
CA-1501XD
220
1 640
1 720
420
4 000
CA-1507D
220
1 640
1 720
420
4 000
CA-1513D
220
1 640
1 720
420
4 000
Se emplear 250 sx adicionales en caso de que se necesite realizar cementacin forzada

secundaria (squeeze), por lo que el volumen total estimado de cemento a utilizar ser de
aproximadamente 4 250 sx. Adems del cemento se emplearn otros aditivos, los cuales se indican
en el Cuadro 3-10.
Cuadro 3-10
Relacin de aditivos
Aditivos
3.6.2.4
Propiedades
Cloruro de Sodio
Cloruro de Calcio, A-2
Acelerador
CD-32 y R-21L
Dispersante y Retardadores
BA 10, CD-ULTRA, FL - 66
Reductor de filtrado
Cloruro de Potasio
Incrementa el esfuerzo de compresin
Slica Flor
Evita la degradacin trmica
FP 6L
Antiespumante
EC-1
Expansor de Volumen
Gel
Extensor de Volumen
MCSA - PARAVAN
Surfactante
Equipos y Materiales por pozo
Los equipos principales y auxiliares que se emplearn en cada pozo durante la etapa de perforacin
se detallan en el Cuadro 3-11.
3-13
Cuadro 3-11
Caractersticas del Equipo de Perforacin Helitransportable Diesel Electric W/DW

1700 HP RIG Petrex N 3
Equipo Principal
Mstil DRECO API-4E-142 AH
Subestructura
Malacate IDECO 1700 E (1700 HP)
Caractersticas
DRECO de 142 pies de altura, 1 MMLbs de capacidad de carga esttica
DRECO, 25 Pies de altura, 800 Mlbs de capacidad rotaria con 750 Mlbs
de setback
De 350 Tn. Mxima Carga en el gancho con 12 lneas.
Capacidad de perforacin hasta de 15000 pies con DP de 5
Mesa Rotaria
OILWELL 275, 27 abertura, capacidad 500 ton Tn carga esttica
Bloque Viajero
OILWELL 6 poleas de 50 pulg. De 1 3/8 de dimetro de cable. Capacidad

500 TON
Bloque de Corona
DRECO 7 poleas de 60 pulg. De 1 3/8 de dimetro de cable.
Zarandas
01 Dual tanden escalper y 03 zarandas lineales Derrick 58 Flo line.
Swivel
OILWELL PC500. Capacidad 500 TON.
Motores del equipo

SCR
Generadores elctricos
BOP
Top Drive
Bombas de lodo
Tanques de combustible
Tanques de lodo
Tanques de agua
Drill pipe de 5, S-135, 19,5 lb/pie
Drill pipe de 5, CX 19,5 lb/pie
Drill pipe de 3 , E, 13,3 lb/pie
Cable de 1
3.6.2.5
5 CAT tipo D 398 de 825P c/u (4 125 HP total)

Consumo de diesel 2: 1 2 800 gln/ da (promedio).
SCR Control del Sistema Electrnico Hill Hayes Co. HHC 4x4, 1 800 amp.
0-750 Vol cada DC.
5 KATO GP6 1 030 Kva de mxima potencia.
Sistema Preventor de Revontones Cameron 13 5/8 x 5 000 psi.
TDS-9S-A de Varco. 400 Mlbs de capacidad.
03 bombas National de 1 300 HP c/u
2 tanques de 5 548,5 gal c/u (total 11 097 gal)
6 tanques de 233 gal c/u (total 1 392 gal)
3 tanques de 9 800 gal c/u (total 29 400 gal)
10 000 pies
2 100 pies
3 600 pies
6 560 pies
Combustibles
Se emplear dos tipos de combustibles: Diesel 2 y Gasolina, en las cantidades que se detallan en el
Cuadro 3-12.
Cuadro 3-12
Combustibles
Tipo De Combustible
Gln / Da
Gln / Total
Diesel 2
1 525
92 000
Gasolina
50
--
3-14
3.7 PERSONAL ESTIMADO POR POZO

Se detalla a continuacin el personal que participar en el proyecto (cantidad estimada por pozo):
Etapa de Rehabilitacin de plataforma: 60 (actividad independiente)
Etapa de Movilizacin de equipo:
64 (actividad independiente)
Etapa de perforacin, cementacin:
80 (promedio de las actividades, cuya secuencia es
continua, siendo el perfilaje y la completacin las de mayor
requerimiento de personal).
Etapa de Desmovilizacin:
61 (Actividad independiente).
En promedio se tendrn 70 personas que participarn en el proyecto (por cada pozo).
3.8 FACILIDADES DE PRODUCCIN

3.8.1 EXTRACCIN DE POZOS
La extraccin de fluido para los 4 pozos se proyecta con los siguientes flujos:
Cuadro 3-13
Extraccin de flujos proyectado

Yacimiento
Pozo
Flujo (Bls/da)
Carmen Noreste
Carmen Noreste 1501XD
4 000
Carmen
Carmen 1507D
4 000
Carmen
Carmen 1513D
4 000
Fuente. Pluspetrol Norte S.A.
El mecanismo de extraccin en el pozo ser a travs de una bomba electrosumergible, compuesta

por motor, sello o protector y bomba.
El suministro de energa para el conjunto electrosumergible en cada plataforma se realizar a travs
de un cable de potencia, que se derivar por una caja de venteo, que a su vez llegar de un
transformador y este a su vez recibir la energa de un variador de frecuencia.
Cada equipo de superficie, se alimentar de energa de una Sub Estacin, donde llega energa de
alta tensin de aproximadamente 10 000 voltios.
Para los pozos CANE-1501XD, CARM-1507D y CARM-1513D, se estima usar dos Bombas MARCA
Reda GN-4000 GN-7000 de 63 etapas cada una, cuyo rango de flujo est entre 4 000 a 6 000
BFPD. El consumo de energa de los motores de las bombas ser de aproximadamente 400 Kw.
3-15
3.8.2
FACILIDADES DE LNEAS DE PRODUCCIN

travs de lneas de flujo. El punto inicial ser desde el cabezal de los pozos, pasar por el manifold
de locacin y llegar al manifold de recoleccin en el ingreso de la Batera de Produccin.
El patrn de lneas para el transporte de fluidos depende de varios factores: tipos de fluido (crudoagua y gas), volumen de fluido (flowlines y/o troncales), pruebas independientes (test line).
Cuadro 3-14
Lneas para el transporte de fluidos
4 000 6 000
Flow line
(Pulgadas
x Metro)
6 x 2 700
Gas line
(Pulgadas x
Metro)
4 x 500
Test line
(Pulgadas
x Metro)
(*)
Troncal
(Pulgadas
x Metro)
(*)
Conecta troncal existente.
CARM-1507D
4 000 6 000
6 x 1 300
4 x 1 300
(*)
(*)
Conecta troncal existente.
CARM-1513D
4 000 6 000
4 x 600
Pozo
Rate
(bls/d)
CANE-1501XD
Observaciones
Conecta a troncal nueva.
(*) Utiliza la troncal 8 que se completar hasta la Batera de Produccin y lnea de prueba de 6 de la plataforma 1505,
donde estar ubicado el manifold de fluido y gas.
NR: No requiere
La plataforma incluir las facilidades para el tratamiento qumico: caseta, 3 bombas de inyeccin de
qumica (desemulsificante, inhibidor de scale e inhibidor de corrosin) y 3 bulk drums para
almacenamiento de cada producto qumico.
3.8.3 FACILIDADES DE BATERAS DE PRODUCCIN

La separacin y tratamiento de fluidos se realizar en la Batera de Produccin existente en
Shiviyacu.
El aumento del fluido en la Batera de Produccin se indica en el Cuadro 3-15.
Cuadro 3-15
Incremento de fluidos en las bateras de produccin

Bateras
Pozos
Flujo (Bls/dia)
Batera Shiviyacu
12 000 - 16 000
En una primera fase, los fluidos sern tratados en la Batera existente de Shiviyacu, conforme se
tengan los resultados de los pozos exploratorios, se evaluar la necesidad de dar tratamiento en el
sitio.
3.8.4 DISPOSICIN DE AGUA DE PRODUCCIN

Para disponer el agua que se producir en los nuevos pozos del rea de Carmen ser necesario el
tratamiento del agua producida en tanques skimmer para separar el aceite remanente y la
implementacin de bombas de inyeccin del tipo HPS, compuestos por 01 motor de 1 000 HP,
3-16
01 Cmara de Empuje y Bombas de capacidades requeridas. La configuracin se completa

mediante el uso de los siguientes equipos de superficie: 01 Transformador y 01 Variador de
frecuencia variable.
3.8.5 FACILIDADES PARA DISPOSICIN DE AGUA DE PRODUCCIN

Para el pozo inyector se requerir las siguientes facilidades:
Un rea techada y loza de 15 m x 30 m para contener los equipos de inyeccin HPS en la

Plataforma de inyeccin.
Un rea techada y loza de 10 m x 10 m para equipos de superficie en la plataforma de

inyeccin.
Un derecho de va de 1 km x 3 m para el tendido de lneas de Pozos Inyectores desde la

Batera hasta la Plataforma de Inyeccin.
Un rea libre de 10 m x 10 m para colector de succin y descarga de Pozos Inyectores en la

Plataforma.
3.8.6 FACILIDADES PARA SUMINISTRO DE ENERGA
Para atender la demanda de energa de los 3 pozos en el rea de Carmen y un pozo inyector
del agua salada producto de dichos pozos, ser necesario:
9 Incrementar la capacidad de generacin en el rea de 3.00 MW mediante la adquisicin de
grupos electrgenos que inicialmente sern del tipo porttil o satlite debido a que se
encontrarn en una plataforma distante. Si todo el proyecto sale exitoso se planificar una
planta de generacin centralizada si la demanda de energa lo requiere para continuar el
desarrollo del rea.
9 Tender aproximadamente 500 m de cable de superficie.
3-17
Figura 3-5
Locacin Carmen 1505 nuevo Cellar
EIA Perforacin de 1 Pozo Exploratorio, 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin en Carmen, Lote 1-AB
3-18
4.0
LNEA BASE
4.1
LNEA BASE FSICA
4.1.1 CLIMA
4.1.1.1 Generalidades
El anlisis de las caractersticas climticas es de importancia en la elaboracin del presente estudio

pues permite identificar e interpretar los principales parmetros meteorolgicos que condicionan la
distribucin, composicin y densidad de diversos elementos ambientales y sociales.
La zona de estudio, al encontrarse en la Amazona Peruana, cuenta con una vegetacin variada, la
cual se encuentra principalmente regulada por el clima. Sin embargo, el clima es igualmente
importante para determinar las caractersticas del suelo y recursos hdricos, as como para
comprender los patrones de uso del territorio.
La climatologa del rea amaznica fronteriza entre el Per y Ecuador, al igual que la mayor parte
de la Amazona, es producto de la combinacin de varios factores fsicos entre los cuales, el ms
importante es la disponibilidad de energa solar incidente entre dichas latitudes, que es causante de
la retroalimentacin del contenido de humedad atmosfrica, producida por el proceso de
evapotranspiracin, lo que influye principalmente en el comportamiento de la distribucin espacial y
temporal de la precipitacin.
En ese sentido, el clima de la regin nor-amaznica, segn la clasificacin climtica de Strahler
(Barry y Chorley, 1982), se considera ecuatorial hmedo. Se trata de un clima de bosque tropical
lluvioso, tpico de latitudes bajas controladas por masas de aire del trpico ecuatorial que convergen
generando una depresin ecuatorial que deriva en lluvias a travs de las tormentas de conveccin.
4.1.1.2 Descripcin de los Principales Parmetros Climatolgicos
Los principales parmetros climatolgicos del rea de estudio, a ser evaluados son: precipitacin,
temperatura y humedad relativa.
Los datos de precipitacin utilizados corresponden a la red de estaciones hidrolgicas de Pluspetrol,
ubicadas a los largo de los ros Tigre y Corrientes, las cuales permiten obtener informacin sobre la
variabilidad espacial y temporal de este parmetro (Cuadro 4.1.1-1, Anexo 1.1.1). Esta informacin
se complementa con las mediciones que se desarrollan en forma peridica en las estaciones
indicadas en el Cuadro 4.1.1-2, tratando de abarcar tanto el periodo de crecientes como vaciantes
(ao hidrolgico).
4.1.1-1
Cuadro 4.1.1-1 Estaciones con registros hidrolgicos de monitoreos de Pluspetrol

Estacin
Ro
Jibarito
Corrientes
Teniente Lpez
Corrientes
San Jacinto
Tigre
Cahuide
Tigre
Tambin se utilizo informacin de estudios anteriores desarrollados en la zona, como el trabajo de

Ordoez (1998). Este trabajo otorg informacin adicional correspondiente a las estaciones
sealadas en el Cuadro 4.1.1-2.
Cuadro 4.1.1-2 Estaciones hidrolgicas complementarias
Cuenca del Ro
Estacin
Variable
TIGRE - CORRIENTE
Soldado Bartra
Bolognesi
Sta. Clara
Sgto. Lores
Pavayacu
Tnte. Lpez
Precipitacin
Precipitacin
Precipitacin
Precipitacin
Precipitacin
Precipitacin
En el caso de temperatura y humedad relativa se trabaj con informacin meteorolgica

correspondiente a los registros reportados por la Oficina Nacional de Evaluacin de Recursos
Naturales (ONERN) y al Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa (SENAMHI), en las
estaciones meteorolgicas ms cercanas al mbito del proyecto, como son las estaciones de
Barranca, Bartra, Borja y Teniente Lpez. Las caractersticas de estas estaciones se describen en el
Cuadro 4.1.1-3.
Cuadro 4.1.1-3 Relacin de Estaciones Meteorolgicas
Altura
msnm
300
Periodo de
Registro
1967 1980
Bartra
180
Borja
Teniente Lpez
Estacin
Barranca
Departamento
Provincia
Distrito
Loreto
Alto Amazonas
Barranca
1964 1980
Loreto
Loreto
Tigre
450
1964 1978
Loreto
Alto Amazonas
Manserriche
230
1964 1977
Loreto
Loreto
Tigre
Fuente: ONERN, 1984.
4.1.1.3 Precipitacin
4.1.1.3.1
Anlisis de consistencia de la precipitacin
Este anlisis se realiza para determinar que la informacin de precipitacin registrada en cada una
de las estaciones automticas, sea representativa de la zona de estudio, y que no presente ningn
tipo de error sistemtico ni de observacin.
4.1.1-2
El primer paso para la evaluacin de la precipitacin es la verificacin de la consistencia del perodo

de la estadstica pluviomtrica que se va a utilizar; es decir, que la estacin haya sido operada de la
misma forma durante el perodo, con el mismo criterio y que su instalacin no haya sufrido
variaciones de ningn tipo.
En este sentido, la informacin pluviomtrica trabajada por Ordoez (1998), para la regin de
Loreto, fue analizada con el fin de contar con data consistente para caracterizar en forma espacial y
temporal el comportamiento de la lluvia, lo que ha quedado reflejado en las Figuras 4.1.1-1 y
Figuras 4.1.1-2, donde se muestran los valores de un ao promedio y hmedo.
Las precipitaciones registradas estn asociadas principalmente al comportamiento y actividad de la
Zona de Convergencia Intertropical-ZCIT (configuraciones de los anticiclones del Atlntico del sur y
del norte), a la alta presin migratoria que ingresa por el sur de nuestro continente (friajes), entre
otros factores.
Con los datos de precipitaciones registrados en las estaciones de Jibarito, Teniente Lpez y San
Jacinto, se determinaron los valores de precipitacin mxima, mnima y promedio (Figuras
4.1.1-4, 4.1.1-5 y 4.1.1-6).
Figura 4.1.1-1 Distribucin pluviomtrica Ao Promedio
COLOMBIA
ECUADOR
IO
N
R
R
RIO
AMAZONAS
IG
PASTA
ZA
IO
RI
SA
N
IO
AS
ON
AZ
AM
BRASIL
DIRECCION GENERAL DE HIDROLOGIA

Y RECURSOS HIDRICOS
MA
RT
IN
DISTRIBUCION DE ISOYETAS
AO HIDROLOGICO
1965/97
MAPA 0 1
78
76
74
72
JJOG
70
4.1.1-3
Figura 4.1.1-2 Distribucin pluviomtrica Ao Hmedo 1980/81

0
COLOMBIA
ECUADOR
IO
N
R
R
RI O
AMAZONAS
IG
PASTA
ZA
IO
O
RI
SA
N
IO
ON
AZ
AM
AS
BRASIL
DIRECCION GENERAL DE HIDROLOGIA

Y RECURSOS HIDRICOS
MA
RT
IN
DISTRIBUCION DE ISOYETAS
AO HIDROLOGICO HUMEDO
1980/81
MAPA
Mapa 0203
78
76
74
JJOG
70
72
En los cuadros 4.1.1-4 y 4.1.1-5 se observa que la cuenca del ro Corrientes, caracterizada por las
estaciones Jibarito y Teniente Lpez, registra valores de precipitacin promedio anual entre
167,13 mm y 322,24 mm.
Cuadro 4.1.1-4 Precipitacin registrada en la estacin Jibarito (Ro Corrientes)
Aos
2000/01
2001/02
2002/03
2003/04
2004/05
2005/06
Promedio
Mximo
Mnimo
Promedio
279,07
93,80
128,60
596,43
109,51
277,13
346,51
136,10
238,99
447,50
120,79
226.,6
386,70
100,30
190,45
424,50
146,80
174,30
304,17
167,13
229,68
Cuadro 4.1.1-5 Precipitacin registrada en la estacin Teniente Lpez (Ro Corrientes)

Aos
2000/01
2001/02
2002/03
2003/04
2004/05
2005/06
Promedio
Mximo
Mnimo
Promedio
389,08
81,10
86,33
527,20
119,48
290,39
412,77
91,37
252,00
385,53
79,62
213,71
418,60
145,40
256,06
473,20
114,60
192,71
322,24
194,18
255,81
Del periodo de informacin evaluado para el ro Corrientes, se puede sealar que segn el Cuadro
4.1.1-5, la estacin Teniente Lopez, registra al ao hidrolgico 2003/04, como el que present los
menores aportes de precipitacin; mientras que, segn el Cuadro 4.1.1-4, estacin Jibarito, en el
2001/02 el rgimen de precipitaciones super a sus valores normales.
El aporte de precipitacin registrada en la estacin Teniente Lpez, durante el perodo 2001/2006,
muestra una tendencia muy variada siendo la ms significativa la marcada entre los aos creciente
4.1.1-4
2001/2003, lo cual no es un evento extraordinario si se tiene en cuenta la tendencia registrada entre

los aos 1981/1983, tal como se aprecia en la Figura 4.1.1-3.
Figura 4.1.1-3 Comportamiento de la precipitacin en la estacin Teniente Lpez
Estacin: Teniente Lpez
Precipitacin total anual (mm)
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
19
65
19
67
19
69
19
71
19
73
19
75
19
77
19
79
19
81
19
83
19
85
19
87
19
89
19
91
19
93
19
95
19
97
19
99
20
01
20
03
20
05
Aos
Segn el registro obtenido en la estacin San Jacinto, en la cuenca del ro Tigre, el rgimen de
precipitaciones promedio flucta entre 171,26 mm y 340,34 mm (Ver Cuadro 4.1.1-6). El menor
aporte de precipitacin se registr durante el 2004/05, mientras que el mayor aporte durante el
periodo 2002/03.
Cuadro 4.1.1-6 Parmetro estadstico Estacin San Jacinto Ro Tigre
Aos
Mximo
Mnimo
Promedio
4.1.1.3.2
2000/01
382,92
332,50
109,14
2001/02
426,70
113,14
259,16
2002/03
493,90
145,98
298,92
2003/04
391,40
105,10
245,58
2004/05
357,60
68,70
207,36
2005/06
382,40
163,80
181,95
Promedio
340,34
171,26
257,57
Variabilidad temporal
En las Figuras 4.1.1-4, 4.1.1-5 y 4.1.1-6, se muestran la variabilidad temporal de las lluvias
registradas durante el perodo 2000- 2006, para los valores mensuales promedio. Se observa en las
estaciones del ro Corrientes, el mayor aporte de las precipitaciones entre marzo y abril.
4.1.1-5
Figura 4.1.1-4 Comportamiento pluviomtrico (2000/06) - ro Corrientes

Estacin: Jibarito
350
Precipitacin (mm)
300
250
200
150
100
50
0
SET
OCT NOV
DIC
ENE
FEB
MAR ABR MAY
JUN
JUL
AGO
Meses
Los pluviogramas muestran que el aporte de lluvia en el rea de influencia de la estacin analizada,
es permanente durante todo el ao hidrolgico, con dos procesos muy bien definidos: uno de
vaciante comprendido entre Septiembre Enero y el de creciente entre Enero Agosto (Ver
Figura 4.1.1-5).
Figura 4.1.1-5 Comportamiento pluviomtrico (2000/06) - ro Corrientes
Estacin: Teniente Lpez
350
Precipitacin (mm)
300
250
200
150
100
50
0
SET
OCT NOV
DIC
ENE
FEB
MAR ABR MAY
JUN
JUL
AGO
Meses
En la cuenca del ro Tigre, la precipitacin muestra un panorama ms irregular concentrndose los

mayores aportes en abril, mayo y julio, mientras que en agosto se tiene los menores aportes, para el
perodo de creciente (Ver Figura 4.1.1-6).
4.1.1-6
Figura 4.1.1-6 Comportamiento pluviomtrico (2000/06) - ro Tigre

Estacin: San Jacinto
350
Precipitacin (mm)
300
250
200
150
100
50
0
SET
OCT NOV
DIC
ENE
FEB
MAR ABR MAY
JUN
JUL
AGO
Meses
4.1.1.3.3
Variabilidad espacial
Con el fin de conocer el comportamiento de la precipitacin a nivel espacial, se desarroll el anlisis

de gradientes pluviomtrico para la zona en estudio, en funcin a la red de estaciones histricas. En
la Figura 4.1.1-7 se muestra la expresin matemtica que describe la variacin de la lluvia con la
altitud. La relacin encontrada entre ambas variables es inversamente proporcional; es decir, la
precipitacin aumenta a medida que la altitud disminuye.
Figura 4.1.1-7 Determinacin del gradiente pluviomtrico para la zona de estudio
Gradiente Pluviomtrico
Precipitacin total anual (mm)
4000
3000
2000
PP = -0.9808 * H + 3212.2
R 2 = 0.2443
1000
0
0
100
200
300
400
500
600
Altitud (m)
Hay que entender que los sistemas convectivos que aportan precipitacin en la selva norte del pas,
estn ligados bsicamente a fenmenos locales y regionales, siendo uno de ellos la contribucin de
la Zona de Convergencia Intertropical (Zona donde existe gran actividad convectiva, asociada con la
4.1.1-7
convergencia de los vientos Alisios del Sur y del Norte que apoyan el ascenso de vapor de agua,
coadyuvando a la formacin de las nubes cmulos-nimbos y por ende lluvias intensas), que es la
principal fuente de humedad para la formacin de dichos sistemas.
4.1.1.3.4
Anlisis de valores extremos
El anlisis de los valores extremos de la precipitacin (2000 2006) fue desarrollado con el fin de
conocer su funcin de distribucin, probabilidad y perodo de retorno. Se utiliz el software Distrib
(versin 2,0), el cual permite realizar los ajustes de los valores ploteados a una determinada funcin
de distribucin y de probabilidad. Para este caso, la serie de valores de precipitaciones mxima y
mnimas fueron ajustadas a una distribucin Normal y Log Person, tal como muestra en la
Figura 4.1.1-8.
Figura 4.1.1-8 Distribucin y Periodo de Retorno de las precipitaciones mximas y mnimas
Estacin: Teniente Lopez
Estacin: Teniente Lopez

250
150
400
300
100
200
y = 375.26e -0.6856x
R 2 = 0.9923
100
0
50
Precipitacin Mnima(mm)
Precipitacin Mxima
(mm)
200
500
Perodo de retorno (aos)
y = -1.0565x 2 - 12.334x + 590.78

R 2 = 0.9982
600
0
0.995
0.99
0.98
0.96
0.9
0.8
0.667
250
400
y = 4.0319x 2 - 74.586x + 431.04
R 2 = 0.9993
300
200
150
200
100
100
50
y = 375.26e -0.6856x
R 2 = 0.9923
0.5
700
0.995
0.99
0.98
Probabilidad (%)
0.96
0.9
0.8
0.667
0.5
Probabilidad (%)
700
250
250
400
150
300
100
200
y = 375.26e -0.6856x
R 2 = 0.9923
100
50
0
0
0.995
0.99
0.98
0.96
0.9
0.8
0.667
0.5
Probabilidad (%)
600
200
450
150
y = 4.019x 2 - 108.53x + 730.19
R 2 = 0.9977
300
150
100
50
y = 375.26e -0.6856x
R 2 = 0.9923
200
500
Precipitacin Mnima (mm)
y = -0.9612x - 11.216x + 559.79

R 2 = 0.9982
600
Precipitacin Mxima (mm)
0
0.995
0.99
0.98
0.96
0.9
0.8
0.667
0.5
Probabilidad (%)
El anlisis trata de mostrar como los valores mximos y mnimos de las precipitaciones registradas
en las estaciones de Teniente Lpez y San Jacinto, obedecen a un comportamiento cuya
distribucin se ajusta a una funcin Normal, permitiendo de esta manera conocer en funcin al
perodo de retorno la recurrencia en el tiempo de estos valores esperados.
4.1.1.3.5
Caracterizacin hidrolgica
Se trata de conocer como se distribuye en forma espacial el aporte de la precipitacin en la cuenca,

ya que esta variable de la principal fuente de agua que genera escurrimiento y dependiendo de su
aporte podemos clasificar el tipo de ao que viene ocurriendo, es decir, si es un ao seco o
hmedo.
Debido a que el rgimen de precipitaciones se caracteriza por su variabilidad temporal y espacial, se
ha considerado zonificar la cuenca del ro corrientes en tres zonas:
4.1.1-8
Cuenca baja
El rgimen de precipitaciones para esta zona, registra aportes totales que fluctan entre
2 400 mm/ao y 2 700 mm/ao, lo que nos da un valor promedio de 2 550 mm/ao.
La zona baja de la cuenca, presenta problemas de inundacin en la confluencia con el ro Tigre,
agravndose esta situacin si el ao hidrolgico presenta caractersticas de un ao hmedo.
Cuenca media:
En esta zona el rgimen de precipitaciones flucta entre 2 400 mm/ao y 2 100 mm/ao, lo que
hace un promedio de 2 250 mm/ao.
Esta zona por los procesos antrpicos que viene experimentando en los ltimos aos, a travs del
cambio de cobertura vegetal, genera problemas de erosin hdrica. Se observa la colmatacin del
cauce del ro que origina desplazamiento de algunos meandros.
Cuenca alta:
Esta zona se caracteriza por registrar valores de precipitaciones que flucta entre 1 850 mm/ao y
2 150 mm/ao, alcanzando un promedio de 2 000 mm/ao.
La zonificacin pluviomtrica realizada, para la cuenca del ro Corrientes, experimenta variabilidad
en su distribucin espacial y temporal producto de la caracterstica del aporte de precipitacin y del
estado de la cuenca, es decir, depende de:
Caractersticas de la lluvia:
o Intensidad
o Duracin
o Frecuencia
o Distribucin temporal
Caractersticas de la cuenca:
o Morfometra: rea, longitud, pendiente, elevacin media, entre otras.
o Capacidad de almacenamiento: Concentrado en depsitos puntuales o distribuidos sobre
el rea.
o Clase y uso del suelo
Las corrientes de montaa tienen altas pendientes y gran capacidad de transporte de sedimentos;
adems, generan fenmenos importantes de socavacin de fondo y de ataques contra las
mrgenes. En las corrientes de llanura tambin existen procesos de transporte de slidos,
socavacin y ataques contra las mrgenes en magnitudes relativamente moderadas; sin embargo,
los depsitos de sedimentos que llegan de las partes altas y los aumentos de nivel por baja
velocidad del agua inciden en los desbordamientos y en la inundacin de zonas aledaas.
El aporte de precipitacin en el rea de estudio, est caracterizado por las estaciones de

Andoas, Teniente Lpez y San Jacinto, registrando los mayores aporte de lluvia en la estacin
de ubicada en el ro Tigre (San Jacinto).
4.1.1-9
Del anlisis temporal realizado en la estacin de Teniente Lpez, se ha podido evaluar que el
rgimen de precitaciones en el rea de estudio muestra una tendencia creciente en su aporte
espacial y temporal.
El aporte de lluvia en la zona de estudio, es permanente durante todo el ao, concentrndose

los mayores aportes durante el perodo marzo junio.
La distribucin de las precipitaciones, que se registran en el rea de influencia de la cuenca del

ro Corrientes, obedecen a patrones que se ajustan a una Distribucin Normal y Log Pearson.
El aporte de precipitacin en la cuenca, segn anlisis de probabilidad ha permitido conocer que

para perodo de retornos de 2 aos, se tiene 380 mm a 410 mm.
La precipitacin media areal para la cuenca del ro Corrientes es de 2450 mm.
El rgimen de precipitaciones en la cuenca del ro Corrientes, registra un patrn inversamente

proporcional con la altitud, es decir, que los mayores aportes de lluvia en la cuenca se registran
en la parte baja.
4.1.1.4 Temperatura
La temperatura es un elemento meteorolgico que en el rea de estudio se caracteriza por

presentar poca variabilidad mensual y anual, excepto en las estaciones de otoo/invierno cuando se
presentan los friajes. Este carcter regional, puede ser apreciado en la Figura 4.1.1-9 que presenta
las temperaturas promedio mensuales.
Las estaciones de registro de temperatura que se encuentran cerca al mbito del proyecto se
muestran en el cuadro 4.1.1-7, estas son Barranca y Borja. La primera presenta una temperatura
promedio de 23,38C y la segunda un promedio de 25,04 C.
Promedio
Diciembre
Noviembre
Octubre
Setiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Estacin
Febrero
Periodo de
Registro
Enero
Cuadro 4.1.1-7 Temperatura Promedio Mensual (C)
1967 1980 Barranca 25,30 25,60 25,50 25,50 25,40 25,10 24,9 24,9 25,10 25,40 25,50 2,40
23,38
1964 1980
25,04
Borja
24,86 25,14 25,15 24,97 24,78 24,69 24,36 24,99 25,21 25,60 25,43 25,27
4.1.1-10
Figura 4.1.1-9 Temperatura Promedio Mensual (C) en las Estaciones Barranca y Borja
Temperatura (C)
26
25.5
25
24.5
24
23.5
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic
Barranca
Borja
4.1.1.5 Humedad Relativa
Considerando los registros de las estaciones de Barranca y Borja, el promedio anual de humedad
relativa presenta valores similares entre s que ascienden a 88,59 y 88,23; respectivamente. En el
Cuadro 4.1.1-8 y la Figura 4.1.1-10 se muestran los registros y la tendencia de los promedios
mensuales para estas dos estaciones.
Cuadro 4.1.1-8 Humedad Relativa Promedio Mensual (%)
Periodo de
Estacin Ene Feb Mar Abr May Jun
Registro
Jul Ago Set Oct Nov Dic
Total Promedio
1967 1980 Barranca 88,09 89,27 89,80 90,10 88,22 88,56 87,20 86,90 88,7088,70 88,80 88,70 1 063,00 88,59
1964 1980
Borja
89,00 88,63 88,00 89,25 89,63 89,50 88,75 86,75 87,0087,00 87,29 88,00 1058,8
88,23
Figura 4.1.1-10 Humedad Relativa Promedio Mensual (%) en las Estaciones Barranca y Borja
Humedad Relativa (%)
91
90
89
88
87
86
85
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic
Barranca
Borja
4.1.1-11
4.1.2 GEOLOGA
4.1.2.1
Generalidades
En el presente captulo, se describe las principales caractersticas geolgicas del rea de influencia
del proyecto de perforacin de los pozos 1501XD, 1507D y 1513D en el yacimiento Carmen del Lote
1AB. El conocimiento de los caracteres litolgicos y estructurales del paquete sedimentario que
aflora en la zona, constituye un factor importante para establecer el grado y tipos de acciones
erosivas que podran desencadenarse como consecuencia de dichos trabajos.
El rea evaluada se localiza en el denominado Llano Amaznico de la selva norte del pas; un
territorio donde el relieve se encuentra dominado por colinas, lomadas y terrazas aluviales,
constituidas por formaciones geolgicas de edad terciaria y cuaternaria; las primeras, de carcter
predominante areno-limoso y las segundas, de carcter limo-arcilloso con algunos niveles
conglomerdicos. Adems, el territorio se caracteriza por su variada y densa vegetacin de tipo
tropical.
Los ros Corrientes y Tigre constituyen los colectores hidrolgicos principales del rea de estudio e
integran el sistema de cuencas pericratnicas, relativamente inestables y susceptibles a
levantamientos y hundimientos tectnicos ms o menos rpidos en escala geolgica.
El estudio se acompaa de un mapa geolgico a la escala de 1:50 000, que delimitan las principales
unidades formacionales que afloran en el rea del proyecto.
4.1.2.2
Estratigrafa Regional
La estratigrafa permite la comprensin de la estructura de la Tierra y la historia de los

acontecimientos geolgicos que han tenido lugar. En tal sentido, el presente acpite describe en
forma resumida la columna cronoestratigrfica de la regin evaluada , la cual se halla integrada
exclusivamente por formaciones rocosas sedimentarias, cuyas edades van desde el Terciario
superior (Mioceno) al Cuaternario reciente (Holoceno), sobrepasando el prisma sedimentario los
2 000 metros de espesor, considerando slo las unidades que afloran.
Debido a que la regin se encuentra cubierta por una densa cobertura boscosa, las unidades
litolgicas slo pudieron ser observadas en algunos taludes labrados por la accin erosiva de las
quebradas, o en los cortes modernos generados por las carreteras de acceso a los diferentes
campamentos y reas de produccin de la empresa.
Descripcin de las unidades geolgicas
Las caractersticas litolgicas de las unidades sedimentarias que se han reconocido en el rea de
estudio se detallan a continuacin, indicndose asimismo sus aspectos morfolgicos y estructurales
ms saltantes. El Cuadro 4.1.2-1 presenta la superficie ocupada por las unidades estratigrficas en
el rea de estudio.
4.1.2-1
A.
Formacin Ipururo (Ts-Ip)
Esta unidad se encuentra constituida, por una secuencia de areniscas y arcillitas. Las areniscas son
poco coherentes y de grano medio a grueso, calcreas o no calcreas; que presentan coloraciones
diversas, entre los que predominan los grises, pardos y amarillentos; normalmente ocurren en capas
gruesas que frecuentemente presentan una visible estratificacin cruzada. Las arcillitas, algunas
veces calcreas, son por lo general de colores rojizos, blanquecinos, marrones, grises y
abigarrados; aflorando en capas gruesas a finamente laminadas. Por sus caracteres litolgicos, se
considera a esta formacin depositada en un ambiente continental, especficamente fluvial de
relleno de cauce o de llanura de inundacin.
Debido a su relativa lejana del eje principal del levantamiento andino, la formacin prcticamente no
ha sido disturbada, por lo que sus capas se hallan en posicin horizontal a subhorizontal,
infrayaciendo con discordancia erosional a los sedimentos plio-pleistocenos o a los aluviales
holocnicos ms modernos. Por su posicin estratigrfica, se le considera depositado en el Terciario
superior (Mioceno), estimndose que su espesor en la regin sobrepasa los 1 500 m. Sus
afloramientos, generalmente bastante intemperizados y de baja consistencia, se extienden con
amplitud en la regin donde constituyen un relieve de lomadas y colinas bajas ligera a fuertemente
disectadas.
B.
Formacin Nauta (TsQp-n)
Litolgicamente, esta formacin se encuentra integrada por areniscas y lodolitas. Las areniscas son
de grano grueso, color rojo y presentan intercalaciones lenticulares conglomerdicas de gravas
cuarzosas pequeas. Las lodolitas tambin de color rojizo, ocurren interestratificadas con capas de
areniscas, presentando en la seccin superior de la secuencia, niveles enriquecidos con materia
orgnica; la caolinita es el mineral de arcilla predominante en este material. Algunos autores dividen
la formacin en dos niveles, pero aqu se le considera como una sola unidad por la dificultad en su
mapeo.
La secuencia constituye depsitos molsicos plio-pleistocenos, originados por erosin de la faja
subandina de la Cordillera Real ecuatoriana, donde afloran rocas paleozoicas cuarcticas y plutones
jursicos granticos. En la regin estos sedimentos presentan buena amplitud, conformando un
relieve de colinas altas y bajas poco a fuertemente disectadas, de cimas frecuentemente aplanadas.
C.
Depsitos Aluviales Recientes (Qr-a)
Comprende las acumulaciones aluviales holocnicas, depositadas por el ro Corrientes y los

diferentes cursos de agua que drenan la regin. Estn constituidos por arenas, limos y arcillas
inconsolidadas que conforman los cauces, las planicies de inundacin y las terrazas bajas
inundables.
Estos depsitos, conforman una topografa llana, estimndose su espesor en poco ms de 5
metros. La configuracin de los depsitos es por lo general elongado y de anchos variables,
alcanzando su mayor amplitud en el ro Corrientes. Se caracterizan, por no presentar desarrollo
gentico de suelos.
4.1.2-2
4.1.2.3
Geologa Histrica
La historia geolgica del rea se inicia en el Terciario superior (Mioceno) con la acumulacin de la
potente serie de sedimentos molsicos del Ipururo, con materiales erosionados del territorio
cordillerano andino y en menor medida con los provenientes del cratn Guayano-Brasileo.
Posteriormente, en tiempos del Terciario tardo y luego de diversas fases de levantamiento, ocurre
en la cuenca amaznica un allanamiento generalizado del relieve que da lugar a una superficie de
erosin que bisela las capas terciarias y sobre el cual se acumulan los clsticos aluviales pliopleistocnicos de la formacin Nauta, que ahora integran parte del sistema de colinas bajas ligera a
moderadamente disectadas. Cabe destacar, que durante el Pleistoceno se producen severas
oscilaciones climticas de alcance mundial que imprimen al Llano Amaznico un carcter
paleogeogrfico de sabana, con perodos de lluvias ms estacionales que las actuales, que
favorecieron el transporte y acumulacin de estos clsticos.
En la etapa actual, estaran ocurriendo en la llanura amaznica basculamientos epirognicos
moderados, imperceptibles a la vista humana pero que se manifiestan por la actividad ssmica, el
rejuvenecimiento de relieve y el inicio de un nuevo ciclo de erosin, testificado por el cierto
encajamiento de los ros y elevacin de sus diversas terrazas aluviales.
4.1.2.4
Tectonismo
No se ha reportado la ocurrencia de pliegues o fallas en el rea de estudio que evidencien un

tectonismo intenso desde fines del perodo terciario. Sin embargo, luego de interpretarse las
imgenes satelitales se ha determinado que existen lineamientos de tendencias NE-SO y NO-SE los
cuales no se reconocen en el campo debido a la cobertura boscosa. Pero cabe destacar, que en
algunos cortes de camino se han observado pequeas fallas en sedimentos terciarios lo cual se
interpreta como manifestaciones pstumas de la fase Quechuana de la Orogenia Andina.
Tal parece que en el pasado se ha experimentado una fuerte actividad ssmica en la regin donde
se emplaza el rea de estudio, por lo cual no se descarta la posibilidad de que ocurran movimientos
telricos de considerable intensidad en el futuro.
4.1.2.5
Sismicidad
Por su localizacin geogrfica, el territorio peruano se ubica en una de las regiones de ms alta
actividad ssmica y tectnica del planeta, al integrar su margen litoral el Cinturn de Fuego del
Pacfico. Su elevada sismicidad se explica como consecuencia del proceso de subduccin de la
placa ocenica de Nazca, que se mueve hacia el este con una velocidad aproximada de 10 cm/ao,
hundindose bajo la placa continental sudamericana que avanza en sentido contrario a razn de
4 cm/ao. La enorme friccin generada por el roce de estas placas da lugar a una constante
acumulacin de energa, en las zonas que se resisten al desplazamiento; posteriormente esta
energa es liberada en forma de sismos o erupciones volcnicas.
En la regin amaznica, donde se emplaza el rea de estudio, se produce con cierta frecuencia
sismos con focos que normalmente no sobrepasan los 100 km de profundidad, pero que sin
embargo tornan a esta regin desde el punto de vista ssmico, como la ms activa del retroarco, a lo
largo del frente oriental de la Cordillera de los Andes. En tal sentido, segn el Mapa de Intensidades
Ssmicas elaborado por el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), que toma como base la
4.1.2-3
escala modificada de Mercalli (ver Figura 4.1.2-1), el rea de estudio se ubica en la zona V de
intensidades perceptibles.
Asimismo, debe considerarse la sismicidad producida por reactivacin de algunas fallas regionales,
entre las que sobresalen las fallas inversas y de sobreescurrimiento de la faja subandina, y la
sismicidad ligada al vulcanismo moderno que se produce en el territorio ecuatoriano, donde existen
conos volcnicos activos (Tungurahua, Reventador, etc.).
El impacto de los sismos puede ser alto en aquellos lugares donde se efecten remociones de
material y acumulaciones poco consolidadas, como en el caso de las plataformas de los pozos de
reinyeccin. Por otro lado, considerando el nivel de riesgo ssmico de las formaciones geolgicas,
se establece como los ms riesgosos a los aluviales recientes y a los subrecientes por su casi nula
consolidacin, siguindole los materiales areno-conglomerdicos plio-pleistocenos y los arcilloarenosos del terciario.
4.1.2-4
80
78
76
74
72
70
N
W
COLOMBIA
ECUADOR
rea de Estudio
BRASIL
10
10
Ocano Pacfico
Lago
Titicaca
16
16

Carmen - Lote 1AB
B
O
L
I
V
I
A
14
14
12
12
Intensidades (Mercali)
Intensidad IV
Intensidad V
Intensidad VI
Intensidad VII
Intensidad VIII
Intensidad IX
Intensidad X
REGISTROS HISTRICOS
INTENSIDADES SSMICAS
Fecha :
4.1.2-1
Elabor ado por :
1:8000000
0
Nov iembre, 2006
80
78
76
50
100
150
74
18
18
Figur a:
200 Km.
72
70
4.1.2.6
Geologa Econmica
A continuacin se describe en forma resumida los recursos minero-energticos existentes en el

mbito del estudio. Entre los recursos mineros considerados se encuentran las arcillas y materiales
de construccin (gravas y arenas); siendo el factor ms importante que limita la explotacin de estos
recursos, la escasa poblacin y accesibilidad de la zona. Entre los recursos energticos, destacan
notablemente los hidrocarburos, que actualmente estn siendo explotados en la regin.
Arcillas
Constituyen depsitos relativamente abundantes en la zona, pudiendo hallrseles tanto en los

aluviales cuaternarios como en los sedimentos terciarios del Ipururo. Segn sus caractersticas
fsico-mecnicas pueden ser utilizadas en construccin o en la industria cermica; en ese sentido,
se debe sealar que las comunidades nativas utilizan las arcillas plsticas para la fabricacin
artesanal de su vajilla utilitaria y ornamental.
Arenas
Es un recurso que presenta buena distribucin en el rea evaluada, especialmente cerca al ro

Corrientes, donde en algunas reas locales presentan buena seleccin y calidad. Ocurren como
bancos de arenas sueltas, finas a medias, de composicin variable, que conforman lneas de ribera,
playas y terrazas a lo largo del cauce de los ros. En trminos generales se les puede considerar de
buena calidad, pues no contienen impurezas notables de sales, xidos, azufre o carbonatos. El uso
que se les puede dar estara orientado a obras de ingeniera ligadas a labores propias de la
actividad petrolera.
Gravas
Este recurso de importancia para el proyecto, es escaso en la regin estudiada. Ocurre en forma
limitada conformando horizontes lenticulares conglomerdicos en la formacin Nauta. El
conglomerado se caracteriza por contener gravas redondeadas dispersas, de tamaos que oscilan
entre 3 y 5 cm en su eje mayor y litologa principalmente silcea (arenisca cuarzosa, cuarzo y
cuarcita) que se hallan mezcladas irregularmente con arena y limos. Las gravas son de buena
calidad, por su dureza, nula alteracin qumica, y ausencia de reactivos (carbonatos); y por su ligera
compactacin son fcilmente aprovechables.
El uso de estos materiales puede ser orientado para agregados, rellenos de carreteras, puentes,
construcciones livianas, etc.
Petrleo
Desde el punto de vista petrolfero, la regin se ubica en la cuenca Maran, una de las cuencas
hidrocarburferas de mayor renombre del pas por su produccin y potencial de petrleo. Las rocas
reservorios que encierra se encuentran conformadas por las formaciones cretcicas arenosas:
Vivian, Chonta, Agua Caliente y Cushabatay, las mismas que se encuentran productivas en diversos
yacimientos de la cuenca.
4.1.2-6
4.1.2.7
Hidrogeologa
El desarrollo y comportamiento de los acuferos estn determinados por diversos factores, entre los
que destacan los siguientes: carcter litolgico de los materiales (porosidad y permeabilidad),
sistemas de fisuramiento, geoformas predominantes, cobertura vegetal y condiciones climticas
(precipitacin pluvial, temperatura, humedad relativa).
En tal sentido, como se seala lneas arriba, el basamento de la regin se encuentra constituido por
sedimentos de la Formacin Ipururo, cuya litologa vara entre arcillitas y areniscas. Sobre este
paquete, se localizan los materiales pertenecientes al cuaternario antiguo y al cuaternario reciente;
hallndose formados los primeros por arenas, limos y algunos lentes de gravas pertenecientes a la
Formacin Nauta; mientras que los segundos se encuentran integrados por arenas de grano fino,
con abundante limo, lodolitas orgnicas y turba, pertenecientes a los depsitos aluviales.
Las geoformas predominantes en el rea de estudio son las lomadas y colinas, que conforman una
densa red hidrogrfica, de tal manera que todo el escurrimiento originado es descargado a travs de
las numerosas quebradas. El escurrimiento superficial est constituido por el agua que no ha sido
evaporada por las plantas ni se ha infiltrado en la tierra, formando gran parte de los cursos de agua.
La capa superior de los suelos, conformada principalmente por arenas y limos permeables, facilita la
infiltracin del agua hacia las capas inferiores arcillosas y limo-arcillosas de la formacin Ipururo. La
profundidad de los acuferos depender del espesor de los materiales cuaternarios, por lo tanto el
mayor riesgo de contaminacin de acuferos se presenta en estas reas. En las zonas de terrazas
aluviales cercanas a los cauces activos, se detecta una napa fretica fluctuante y cercana a la
superficie del suelo. En el sistema de terrazas medias plano depresionadas con mal drenaje, la
napa fretica se halla cerca o por encima de la superficie del suelo constituyendo aguajales que se
convierten en los ecosistemas de mayor riesgo en el rea de estudio.
Algunas comunidades nativas ubicadas en el rea de estudio, aprovechan las filtraciones de las
quebradas para utilizarlas como agua de consumo domstico, por lo tanto es necesario determinar
el origen de estas. Por ello, todo vertimiento al suelo deber ser controlado, impermeabilizando
estas reas y realizando un tratamiento previo antes de su liberacin a los cursos de agua.
4.1.2.8
Geologa Local
En esta seccin se presenta los aspectos ms esenciales relacionados al rea de influencia del
proyecto, en los que se prev perforar 3 pozos. Este anlisis es acompaado de un mapa geolgico
a la escala 1/50 000 y la superficie ocupada por ellos en el Cuadro 4.1.2-1.
Las unidades geolgicas de mayor extensin son: la Formacin Ipururo (Ts-ip) integrada por
areniscas y arcillitas rojas, que desarrollan un relieve de lomadas y colinas bajas; y la Formacin
Nauta (TsQp-n), integrada por areniscas y lodolitas con horizontes conglomerdicos. La primera
presenta mejor distribucin hacia la zona central y Noroeste del rea evaluada, en tanto que la
segunda presenta su mejor desarrollo, hacia la zona Sur del rea. Tambin ocurren depsitos
cuaternarios (Qr-a) que conforman terrazas bajas.
4.1.2-7
Cuadro 4.1.2-1 Superficie ocupada por las unidades geolgicas en el rea de estudio
Unidad Geolgica
Smbolo
rea(ha)
Qr-a
73.197
0.77
Formacin Nauta
TsQp-n
982.144
10.39
Formacin Ipururo
Ts-ip
8401.211
88.84
9456.55
100
Depsitos Aluviales recientes
Total
4.1.2-8
354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
9738000
9738000
l
sta
ore
F
a.
Qd
9736000
9736000
LEYENDA
200
Y
#
Pozos
Plataforma
250
Qr-a
1501 XD
TsQp-n
Lmite Lote 1AB
#
Y
rea de estudio
Oleoducto
9734000
250
9734000
250
TsQp-n
Ts-ip
Vas de acceso
Ros y Quebradas
0
20
25
0
1507 D #
Y
#
Y
UNIDADES GEOLGICAS
9732000
9732000
1513 D
Carmen 1505
Qr-a
Depsitos aluviales recientes
Ts-ip
Formacin Ipururo
TsQp-n
Formacin Nauta
Ts-ip
tes
Ole
odu
9730000
9730000
Ro
Co
rri e
n
Curvas de nivel
Qda. Ca rmen
ct o
900
Escala: 1 / 50 000
900
1800 Metros
TsQp-n

Carmen - Lote 1AB
250
9728000
9728000
30
0
MAPA GEOLGICO
N Mapa
Fecha:
4.1.2-1 Noviembre, 2006

354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
Elaborado por:
4.1.3 GEOMORFOLOGA
4.1.3.1
Generalidades
El captulo trata sobre los caracteres geomorfolgicos ms generales de la regin evaluada, cuyo
emplazamiento se localiza ntegramente en el Llano Amaznico de la Selva Norte del pas, territorio
que se caracteriza por constituir a nivel macro una extensa peneplanicie sin mayor deformacin
estructural, conformada exclusivamente por rocas sedimentarias cuyas edades van desde el
Terciario superior al Cuaternario reciente.
En tal sentido, se analizan en secciones diferentes sus tres campos principales: Morfognesis, que
investiga el origen y evolucin de las formas fisiogrficas identificadas en la zona; Fisiografa, que
describe los caracteres morfolgicos ms importantes de estos relieves y, Morfodinmica, que
examina la incidencia actual y potencial de las acciones erosivas que con mayor frecuencia
impactan en el rea. El anlisis de estas variables, constituye de especial inters prctico, puesto
que es en el relieve terrestre donde se establecen la mayor parte de las acciones humanas.
La evaluacin geomorfolgica se ha basado principalmente en la fotointerpretacin de las imgenes
satelitales Landsat 7 TM de alta resolucin del ao 2001, complementada con observaciones
directas en el terreno.
El informe se acompaa de un mapa geomorfolgico a la escala de 1:50 000 que delimitan las
principales formas del relieve, graficndose con smbolos adecuados las acciones erosivas que las
afectan.
4.1.3.2
Morfognesis
La presente seccin, describe en forma sucinta los procesos morfogenticos ocurridos en la zona y
que han dado lugar a su configuracin morfolgica actual, caracterizada por su poca complejidad
estructural y litolgica. Especial nfasis se pone en identificar los procesos que han incidido en su
configuracin.
La historia morfogentica de la regin, se inicia en el Terciario superior cuando la zona cordillerana
localizada al occidente, era afectada por la tectnica andina con sus diversas etapas de plegamiento
y levantamiento, ocurriendo simultneamente hacia el este, la deposicin en una amplia cuenca
continental de la potente serie de sedimentos molsicos del Ipururo, producto de la erosin de la
cordillera andina recin emergida y de las rocas del cratn brasileo ubicado al oriente. Se
considera probable que el peso de los materiales acumulados haya contribuido al hundimiento de la
cuenca depresionada del Amazonas.
Consecutivamente, esfuerzos tectnicos correlativos con una fase pstuma de la actividad
orognica, afectan suavemente el prisma sedimentario, los que se traducen en fallas y pliegues de
pequea magnitud. Posteriormente, en el Terciario tardo sobreviene una etapa de allanamiento del
relieve, que da lugar a una extensa superficie de erosin que trunca las capas areno-arcillosas del
Ipururo.
En tiempos comprendidos entre el Terciario tardo y el Pleistoceno, se acumulan sobre esta
superficie materiales conglomerdicos y limo-arenosos transportados por cursos de agua hoy
4.1.3-1
inexistentes, que dan lugar a la formacin Nauta. El clima era ms seco que las condiciones
actuales, siendo sus caracteres geogrficos ms parecidos al de las sabanas.
Posteriormente a esta etapa de acumulaciones extensas, sobreviene una nueva fase de denudacin
y diseccin del relieve, que da lugar al modelado colinoso que caracteriza la zona. Se considera,
que los caracteres morfolgicos principales, han sido influenciados por la ocurrencia de los severos
cambios climticos acontecidos a escala mundial durante el Pleistoceno.
El Holoceno en la regin, se caracteriza por una elevacin paulatina de la temperatura ambiental y
el establecimiento de condiciones selvticas en toda la amazona; las acciones erosivas disminuyen
y se hace menos intensa la diseccin del relieve, protegido por la mayor cobertura boscosa del
terreno.
4.1.3.3
Fisiografa Regional
Como se ha sealado lneas arriba, la regin evaluada se ubica en la selva norte del pas,
comprendiendo un extenso territorio ubicado entre las cuencas de los ros Corrientes y Tigre, que se
constituyen en los colectores hidrolgicos principales de la zona. Fisiogrficamente, forma parte de
la selva baja o llano amaznico, que se caracteriza por presentar en detalle un relieve constituido
por terrazas bajas y un predominante sistema de colinas bajas desarrollados sobre substratos
rocosos algo variados.
En tal sentido, los caracteres fisiogrficos esenciales han sido determinados por los eventos
geolgicos y climticos acontecidos durante el Terciario superior y Cuaternario, as como por los
agentes erosivos que actan a travs del tiempo.
Al final de esta seccin, en el Cuadro 4.1.3-1, se presenta un esquema de las distintas unidades
geomorfolgicas identificadas.
A continuacin se describen las principales caractersticas fisiogrficas de dichas unidades,
poniendo nfasis en aspectos tales como: gnesis, pendiente, litologa, edad de formacin, etc.
Gran Paisaje de Llanura Aluvial
La llanura aluvial se caracteriza por presentar superficies plano-depresionadas de 0-8% de

pendiente y una altura con respecto a los cauces, frecuentemente inferiores a 20 metros. Est
conformada por el conjunto de Terrazas Bajas Holocnicas.
A.
Paisaje de Terrazas Holocnicas
Son relieves de reciente formacin, que presentan alturas comprendidas entre 2 y 5 metros con
relacin al nivel de los ros. Se caracterizan por hallarse conformados por acumulaciones de arenas,
limos y arcillas no consolidadas, que han sido depositadas durante el cuaternario reciente
(Holoceno). Durante la estacin de lluvias son afectadas por inundaciones, aunque la naturaleza y el
grado de ellas varan de acuerdo a la dinmica propia de cada ro y a la configuracin y longitud de
sus respectivos lechos y cuencas. El grado de erosin es mnimo, excepto en los bordes ribereos
que son afectados por socavamientos y erosin lateral.
Comprende la siguiente unidad fisiogrfica:
4.1.3-2
Terrazas Bajas Eventualmente Inundables (Tb1)

Comprenden un conjunto de terrazas bajas que no estn sujetas a inundaciones peridicas pero s
en forma eventual y muy localizada; alcanzan alturas de hasta 5 o 6 metros. Son superficies de 0 a
4% de pendiente, que se hallan conformadas por sedimentos recientes de limos, arenas y gravas
dispersas.
Gran Paisaje de Colinas Denudacionales
Las colinas denudacionales del rea de estudio se caracterizan por presentar superficies onduladas
a disectadas de 8% a 50% de pendiente, con una altura con respecto al nivel de base local, de
varias decenas de metros. Est conformado por Colinas del Terciario y Colinas del Cuaternario.
B.
Paisaje de Colinas Denudacionales del Terciario
Se caracterizan, por ser formas desarrolladas por movimientos tectnicos y por la accin
modeladora de la precipitacin pluvial. Litolgicamente, se encuentran constituidas por arcillitas y
areniscas de grano fino a medio, que fueron depositadas durante el Terciario superior.
En estos relieves, las variaciones litolgicas han tenido un papel muy importante en su desarrollo,
ya que el grado de diseccin se encuentra estrechamente ligado a las caractersticas de las rocas
que afloran. Comprende los siguientes subpaisajes:
Lomadas de Cimas Amplias (Lo)
Constituyen los relieves colinados de menor altura (menos de 20 metros respecto a su nivel de base
local). Conforman superficies onduladas de cimas suaves y amplias con pendientes entre 8 y 15%.
Su mejor desarrollo ocurre al Norte de la regin investigada, donde por sus caractersticas
litolgicas presentan buen drenaje. Su origen de tipo denudacional, es el resultado del desgaste
pronunciado de relieves preexistentes, conformados por rocas sedimentarias terciarias, blandas,
poco coherentes. Esta unidad conforma reas de buena estabilidad con ligeros riesgos de erosin.
Colinas Bajas Ligeramente Disectadas en Rocas Terciarias (Cb1t)
Son relieves denudacionales del terciario, que presentan un ligero grado de diseccin que ha
originado laderas con pendientes de 8 a 15% y cimas angostas, cuyas alturas respecto al nivel de
base local no superan los 80 metros. Estos relieves se ven favorecidos por una serie de quebradas
pequeas que drenan el agua de escorrenta hacia las zonas ms bajas; caracterizndose por su
buen drenaje interno y escorrenta superficial rpida.
En condiciones naturales el proceso erosivo que domina es el escurrimiento difuso; sin embargo,
una deforestacin extendida dara lugar a procesos de escorrenta concentrada y pequeos
deslizamientos. Constituyen relieves de mediana estabilidad.
C.
Paisaje de Colinas Denudacionales del Cuaternario
Son relieves desarrollados sobre materiales aluviales depositados entre el Plioceno y el Cuaternario
antiguo. Litolgicamente, se encuentran constituidas por un paquete poco consolidado de arenas,
arcillas y gravas pequeas. El origen de estas formas fisiogrficas estara relacionado a un periodo
de intensa diseccin, que tuvo lugar en el Cuaternario luego de una etapa de extendidas
4.1.3-3
acumulaciones. Comprende los siguientes subpaisajes:

Colinas Bajas Ligeramente Disectadas en Sedimentos Cuaternarios (Cb1q)
Son superficies con ligeros grados de diseccin que han originado laderas con pendientes del orden
de 8 a 15%, cuyas alturas oscilan entre 20 y 80 metros sobre su nivel de base local. Los materiales
sobre los que se han desarrollado, se encuentran constituidos por los sedimentos areno gravosos
de la formacin Nauta. Estos relieves, se ven favorecidos por una serie de pequeas quebradas que
drenan el agua de precipitacin hacia zonas ms bajas; presentan buen drenaje interno y
escorrenta superficial moderada.
Conforman relieves de mediana estabilidad. En condiciones naturales el proceso erosivo dominante
es el escurrimiento difuso, pero una extendida deforestacin dara lugar a escorrenta concentrada y
pequeos deslizamientos.
Colinas Bajas Moderadamente Disectadas en Sedimentos Cuaternarios (Cb2q)
Como en el caso anterior, comprenden relieves desarrollados en sedimentos areno gravosos de la
formacin Nauta, aunque con un grado de diseccin algo ms elevado. Sus pendientes oscilan
entre 15 y 25% y sus cimas se caracterizan por ser convexas a aplanadas. Sus alturas con respecto
al nivel de base local, no superan los 80 metros.
En forma similar a las colinas de la unidad anterior, constituyen zonas de mediana estabilidad, pero
con un grado de erosin ligeramente superior; en condiciones naturales, el principal proceso
morfodinmico es el escurrimiento difuso, aunque una deforestacin en estos relieves
desencadenara procesos de escorrenta concentrada y deslizamientos de pequea magnitud.
Colinas Bajas Fuertemente Disectadas en Sedimentos Cuaternarios (Cb3q)
Son relieves con alto grado de diseccin, desarrollados en sedimentos de la formacin Nauta; las
pendientes de sus laderas son del orden de 25 a 50% y sus alturas sobre su nivel de base local son
inferiores a 80 metros. Existen sectores donde por un incisionamiento ms pronunciado las
pendientes de las laderas superan el 70%.
De forma similar a las unidades anteriores, estos relieves constituyen zonas de mediana estabilidad,
pero con un grado de erosin superior. En condiciones naturales, la principal accin erosiva es el
escurrimiento difuso, pero una etapa de deforestacin, dara lugar a procesos de escorrenta
concentrada y pequeos deslizamientos.
4.1.3-4
Cuadro 4.1.3-1
Unidades fisiogrficas
Gran Paisaje
Paisaje
Llanura
Aluvial
Terrazas Bajas
Holocnicas
Colinas
Denudacionales del
Terciario
Colinas
Denudacionales
Colinas
Denudacionales del
Cuaternario
4.1.3.4
Pendiente
(%)
Smbolo
Terrazas Bajas Eventualmente Inundables
0-4
Tb1
Lomadas de Cimas Amplias
8-15
Lo
Colinas Bajas Ligeramente Disectadas en

Rocas Terciarias
8-15
Cb1t
8-15
Cb1q
15-25
Cb2q
25-50
Cb3q
Unidades Fisiogrficas
Colinas Bajas Ligeramente Disectadas en

Sedimentos Cuaternarios
Colinas Bajas Moderadamente Disectadas en
Colinas Bajas Fuertemente Disectadas en
Procesos Morfodinmicos
El presente acpite, describe las acciones morfodinmicas que en la actualidad modelan el relieve
del rea de estudio, considerndose que la intensidad de dichas acciones es en trminos generales
moderada, debido a que se halla en un territorio esencialmente bajo, conformado mayoritariamente
por colinas, donde la erosin mayor ocurre en las inmediaciones de los ros.
Sin embargo debe considerarse, que de producirse deforestaciones extendidas la erosin potencial
de estos relieves es bastante alta. A continuacin se presenta los principales procesos erosivos que
han sido identificados en la zona evaluada:
Desbordes e Inundaciones
Son acciones morfodinmicas que se producen durante la temporada de lluvias que ocurren entre
octubre y marzo. Durante estos meses, los ros de la regin incrementan notablemente su caudal
sobrepasando sus cauces e inundando terrenos aledaos y el sistema de terrazas bajas, as como
unos sectores muy localizados de las terrazas medias. Su impacto en las terrazas bajas es mnimo,
debido a la escasa poblacin y casi nula existencia de obras ingenieriles asentadas en estas zonas.
Socavamientos y Erosin Lateral
Son acciones morfodinmicas realizadas por las corrientes fluviales, cuando estas transportan un
alto porcentaje de material slido, por lo que sus efectos ms notorios se presentan durante las
crecientes estacionales. Se originan por el desgaste de la base de los taludes ribereos y el
consecuente desplome de las porciones ms altas que han sido inestabilizadas. Sus acciones son
ms acentuadas, cuando los bordes de las terrazas se encuentran constituidos por material suelto o
poco consolidado.
La erosin lateral ocasiona un progresivo ensanchamiento de los lechos; en tanto los
socavamientos propiamente dichos son ms efectivos en las orillas cncavas de los diferentes
cursos fluviales. Son acciones erosivas reiteradas, que varan en intensidad de acuerdo a la poca
4.1.3-5
del ao; por esta razn deben tenerse siempre para evitar la eliminacin del bosque ribereo.
Escurrimiento Difuso
Es una accin erosiva que tiene lugar principalmente en los sectores colinosos del rea. Consiste en
el transporte casi imperceptible de las partculas finas superficiales, por accin de la arroyada
generada por las aguas pluviales. Es un proceso que no reviste mayor gravedad en la zona, debido
a que el bosque tropical protege el suelo de este tipo de acciones; por esta razn no ha sido
representado en el mapa geomorfolgico.
Escurrimiento concentrado
Son formas erosivas que se producen cuando las aguas de precipitacin excavan en el suelo
canales de drenaje ms o menos definidos de algunos decmetros de ancho (surcos) y de algunos
metros de profundidad (crcavas). Son formas erosivas cuyo desarrollo se ve facilitado por la baja
coherencia de las rocas y sedimentos, pero sobre todo por una extendida deforestacin. Estos
canales funcionan intermitentemente incisionando su fondo, mientras que sus laderas se extienden
y desarrollan taludes.
Normalmente se manifiestan en los bordes de los diferentes sistemas de terrazas y en lomadas y
colinas deforestadas.
Hidromorfismo
Es un proceso comn en el llano amaznico, que consiste en la tendencia natural de ciertos

terrenos de conservarse permanentemente en condiciones hmedas, inestables; caracterizndose
por presentar suelos de granulometra fina, altamente cidos y cubiertos por una vegetacin tpica.
Su desarrollo se encuentra directamente relacionado a las intensas precipitaciones pluviales, que se
acumulan sobre terrenos llanos o ligeramente depresionados, y un suelo netamente impermeable.
Este proceso da lugar a los aguajales donde la especie dominante es la Mauritia flexuosa (aguaje).
Estos sectores debido a su gran inestabilidad no permiten tomar medidas de control o
mejoramiento, por lo que son terrenos muy poco apropiados para el emplazamiento de obras de
infraestructura y actividad humana en general, debindose en lo posible ser evitados.
4.1.3.5
Estabilidad Fsica
En trminos generales, se considera que el rea presenta en promedio una moderada a alta
estabilidad fsica, debido a que la densa cobertura boscosa atena la intensidad de los procesos
morfodinmicos; sin embargo, debe tenerse presente que estas acciones erosivas pueden
desencadenarse espontneamente si se produce una deforestacin extensa en algunos sectores;
asimismo, debe considerarse que las condiciones ambientales del rea son muy frgiles, por lo que
stas deben ser tenidas en cuenta en cualquier proyecto que altere el ambiente geolgicogemorfolgico, a fin de no acelerar los procesos erosivos.
En el presente estudio se establecen tres niveles de estabilidad fsica, teniendo en consideracin el
grado, intensidad y frecuencia de los procesos actuantes (Ver Cuadro 4.1.3-2):
4.1.3-6
Cuadro 4.1.3-2
reas de unidades de Estabilidad

Unidad
Estable
Moderadamente Estable
Inestable
Total
Smbolo rea(ha)
2662.912
28.16
ME
6199.878
65.56
593.761
6.28
9456.55
100.00
reas Estables (E)
Comprende el sistema de lomadas. Son terrenos en los que no se observan procesos erosivos
significativos, salvo en aquellas zonas ubicadas cerca de los bordes ribereos cncavos. Soportan
bien el establecimiento de las actividades antrpicas.
reas Moderadamente Estables (M)
Las reas con moderada estabilidad, se encuentran integradas por las terrazas bajas eventualmente
inundables y el conjunto de colinas bajas, ligera, moderada o fuertemente disectadas, desarrolladas
tanto en sedimentos terciarios como cuaternarios. En estos relieves no se aprecian procesos
erosivos notorios, salvo una escorrenta difusa favorecida por las pendientes pero imperceptible a la
vista humana; sin embargo, su potencial erosivo es alto si es que tiene lugar una deforestacin
extendida. Estos sectores permiten el desarrollo de actividades que modifican la cobertura vegetal,
requirindose la aplicacin de adecuadas medidas de control.
reas Inestables (I)
Estas reas comprenden las terrazas bajas inundables, que constituyen sectores afectados por la
dinmica fluvial, especialmente durante la temporada de lluvias estacionales. En estos terrenos el
monte ribereo debe ser conservado para mitigar los efectos erosivos laterales fluviales.
4.1.3.6
Geomorfologa Local
En esta seccin, se presenta ms caractersticos relacionados a la geomorfologa de rea de

estudio del Proyecto. Este anlisis es acompaado de un mapa geomorfolgico local a la escala
1/50 000 y la superficie ocupada por ellos se presenta en el Cuadro 4.1.3-3
Sector Carmen
En este sector, las unidades fisiogrficas de mayor extensin son las colinas bajas desarrolladas en
rocas terciarias, ligeramente disectada (Cb1t,). Tambin presentan buena amplitud, las lomadas de
cimas amplias (Lo). A lo largo de los cursos fluviales principales, son dominantes las terrazas bajas
no inundables (Tb1). Hacia la zona nor-occidental, central y meridional del rea, se desarrollan
colinas en sedimentos cuaternarios, ligera, moderada y fuertemente disectadas (Cb1q, Cb2q Cb3q).
En el Mapa 4.1.3-1 se presenta la distribucin en este sector de las unidades mencionadas.
4.1.3-7
Cuadro 4.1.3-3
Sector
Carmen
Total
Superficie ocupada por las unidades fisiogrficas

Unidad Fisiogrfica
Smbolo rea(ha)
Terrazas Bajas Eventualmente Inundables
Tb1
73.197
0.77
Lomadas de Cimas Amplia
Lo
2662.912
28.16
Colinas Bajas Ligeram. Disect. en Rocas Terciarias
Cb1t
5738.312
60.68
Colinas Bajas Ligeram. Disect. en Sed. Cuaternarios
Cb1q
179.931
1.90
Colinas Bajas Moderad. Disect. En Sed. Cuaternarios
Cb2q
281.638
2.98
Colinas Bajas Fuertem. Disect en Sed. Cuaternarios
Cb3q
520.564
5.50
9456.55
100.00
4.1.3-8
354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
9738000
9738000
l
sta
ore
F
a.
Qd
LEYENDA
Y
#
Pozos
Plataforma
9736000
9736000
Cb1t
200
Cb2q
Lmite Lote 1AB

rea de estudio
Oleoducto
250
1501 XD
Cb3q
Vas de acceso
#
Y
0
20
Cb1q
250
Cb2q
UNIDADES FISIOGRFICAS
25
0
Qda. Ca rmen
1507 D #
Y
Cb1q
Lo
#
Y
Cb1t
9732000
9732000
1513 D
Carmen 1505
Cb2q
Cb3q
Lo
Tb1
Colinas bajas ligeramente disectadas

en rocas cuaternarias
Colinas bajas ligeramente disectadas
en rocas terciarias
Colinas bajas moderadamente disectadas
Colinas bajas fuertemente disectadas
Lomadas de cimas amplias
Terrazas bajas inundables
Cb1t
tes
Ole
odu
9730000
Lo
9730000
Ro
Co
rri e
n
Curvas de nivel
9734000
250
9734000
Ros y Quebradas
Tb1
Lo
ct o
900
Escala: 1 / 50 000
900
1800 Metros

Cb1q
Carmen - Lote 1AB
250
9728000
9728000
30
0
MAPA GEOMORFOLGICO
N Mapa
Fecha:
4.1.3-1 Noviembre, 2006

354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
Elaborado por:
354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
9738000
ME
9736000
9736000
9738000
l
sta
ore
F
a.
Qd
200
LEYENDA
Y
#
Pozos
250
Plataforma
I
1501 XD
I
Lmite Lote 1AB
#
Y
Oleoducto
9734000
250
9734000
rea de estudio
ME
250
Vas de acceso
Ros y Quebradas
25
0
0
20
Qda. Ca rmen
1507 D #
Y
Curvas de nivel
E
9732000
9732000
1513 D
#
Y
Carmen 1505
UNIDADES DE ESTABILIDAD
E
ME
I
reas moderadamente estables

reas inestables
tes
Ole
odu
9730000
9730000
Ro
Co
rri e
n
reas Estables
ct o
900
Escala: 1 / 50 000
900
1800 Metros
ME
Carmen - Lote 1AB
250
9728000
9728000
30
0
MAPA DE ESTABILIDAD
N Mapa
Fecha:
4.1.3-2 Noviembre, 2006

354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
Elaborado por:
4.1.4 SUELOS Y CAPACIDAD DE USO MAYOR

4.1.4.1
Generalidades
En esta seccin se identifican y describen las unidades taxonmicas, as como las unidades
cartogrficas delimitadas en el mapa de suelos. La caracterizacin edfica fue realizada sobre el
rea de estudio, con un mapeo intensivo en reas de influencia del Proyecto. El anlisis pedolgico
permiti conocer la realidad edfica de esta rea. Adicionalmente, se realizaron chequeos de las
reas aledaas complementados con la informacin existente del rea de estudio, con estudios del
Inventario, Evaluacin e Integracin de los Recursos Naturales de la Microregin Pastaza Tigre,
realizados por ONERN en el ao 1984, los que fueron complementados con evoluciones
geomorfolgicas y de litologa superficial.
4.1.4.2
Descripcin de los Suelos
Taxonmicamente se han identificado seis (06) unidades edficas a nivel de gran grupo de suelos;
asimismo, se ha identificado dos (02) consociaciones de unidades; y ocho (8) asociaciones,
conformadas por unidades edficas.
Para el mapeo de suelos se ha determinado slo una fase Pendiente, cuyas clases y rangos se
presenta en el Cuadro 4.1.4-1. Por razones de orden prctico, para su identificacin se ha
convenido en denominar a las unidades taxonmicas (Sub Grupos) con un nombre local, como se
muestra en el Cuadro 4.1.4-2, correlacionado con la Leyenda del Mapa Mundial de Suelos de la
FAO, en el Cuadro 4.1.4-3, se muestra las superficies aproximadas que ocupan las unidades
cartogrficas. Los perfiles modales de cada tipo de suelo se presentan en el Anexo 1.1.2
Cuadro 4.1.4-1 Fases por pendiente
Smbolo
Rango de pendiente (%)
Descripcin
04
Plana a ligeramente inclinada
48
Moderadamente inclinada
8 15
Fuertemente inclinada
15 25
Moderadamente empinada
25 50
Empinada
> 50
Muy a Extremadamente empinada
Fuente: Onern, 1984.
4.1.4-1
Cuadro 4.1.4-2 Clasificacin Natural de los Suelos

SOIL TAXONOMY (1994)
Orden
Entisols
Inceptisols
Nombre Comn de
los Suelos
FAO (1994)
Sub orden
Gran grupo
Sub grupo
Unidad
Fluvents
Udifluvents
Aquic Udifluvents
Fluvisol
Bajial (Bj)
Aquents
Epiaquents
Typic Epiaquents
Gleysols
Aguajal (Ag)
Eutrudepts
Typic Eutrudepts
Udepts
Distrudepts
Typic Distrudepts
Lithic Distrudepts
Alfisols
Udalfs
Hapludalfs
Typic Hapludalfs
Ultisols
Udults
Hapludults
Typic Hapludults
Loma (Lo)
Cambisol
Soldado (Sd)
Litosols
Huayuri (Hy)
Frontera (Ft)
Acrisol
Colina (Co)
Cuadro 4.1.4-3 Superficie de las unidades de suelos en el rea de estudio

Unidad Cartogrfica
Nombre
Smbolo/Pendiente
Aguajal Bajial
Ag-Bj/A
Colina Frontera
Co-Ft/C
Frontera Colina
Ft-Co/C
Soldado Aguajal
Sd-Ag/A
Soldado - Frontera
Sd-Ft/C
Soldado Huayur
Sd-Hy/D
Soldado - Loma
Sd-Lo/B
Soldado Loma
Sd-Lo/C
Total
rea(ha)
138.06
145.21
2595.00
202.57
21.25
828.44
1297.12
4228.92
9456.55
1.46
1.54
27.44
2.14
0.22
8.76
13.72
44.72
100.00
Suelo Bajial (Aquic Udifluvents)
Estos suelos se encuentran ubicados en terrazas bajas eventualmente inundables, plano

depresionados a ligeramente inclinados de pendiente 0 4%, originados a partir de sedimentos
aluviales recientes, que soportan inundaciones frecuentes por desborde de las quebradas y por
acumulacin de aguas de tierras altas.
Suelos poco permeables, estratificados, de perfil tipo AC, tienen epipedon ochrico y sin horizonte
subsuperficial de diagnstico. Son superficiales limitados por la presencia de un nivel fretico
fluctuante; color pardo grisceo muy oscuro a gris claro, algunas veces con moteaduras rojizas muy
tenues y de textura franco arcillosa a arcillosa. El drenaje natural es muy pobre, debido a que se
encuentran en relieves ligeramente depresionados, con aportes de escorrenta y filtraciones de
reas vecinas o desbordes de ros.
Sus caractersticas qumicas se expresan a travs de una reaccin muy fuerte a extremadamente
cida (pH 4,3 4,7); porcentaje de saturacin de bases variable, desde niveles bajos a altos (50 60%), porcentaje de saturacin de aluminio variable. Estas caractersticas agregadas a la presencia
de altos contenidos de materia orgnica y fsforo disponible, bajos en potasio disponible, configuran
niveles de fertilidad natural medios a bajos.
4.1.4-2
La aptitud potencial de estos suelos es especfica para la explotacin forestal con fines productivos
de la palmera aguaje, en reas con mejor drenaje se pueden desarrollar cultivos de corto periodo
vegetativo con restricciones por drenaje.
Suelo Aguajal (Typic Epiaquents)
Los suelos identificados en esta unidad taxonmica se encuentran ubicados en terrazas bajas y
medias aluviales con drenaje imperfecto a muy pobre, de relieve depresionado, sufren
anegamientos por agua de ro y lluvias.
Son suelos hidromrficos que se han originado a partir de sedimentos aluviales recientes, son poco
permeables, estratificados, presentan un perfil tipo AC, epipedon ochric, no presentan horizonte
subsuperficial de diagnstico; son suelos superficiales, limitados por la presencia de napa fretica
fluctuante; muestran un color pardo grisceo muy oscuro a gris claro, presentan moteaduras rojizas
muy tenues y clase textural media a fina. El drenaje natural es pobre a muy pobre debido a que se
encuentran en relieve ligeramente depresionado, reciben aporte de escorrenta y filtraciones de
reas vecinas o desbordes de ros.
Los parmetros qumicos de estos suelos expresan una reaccin muy fuerte a moderadamente
cida, porcentaje de saturacin de bases variable de baja a alta, porcentaje de saturacin de
aluminio variable, en muy alta correlacin con el ph del suelo. Dichas caractersticas integradas con
el alto contenido de materia orgnica y fsforo, aunque bajos en potasio disponible, determinan un
nivel de fertilidad medio a bajo.
La aptitud potencial de estos suelos los califica como aptos para produccin forestal en el
aprovechamiento del fruto de la palmera aguaje y de proteccin.
Suelo Soldado (Typic Distrudepts)
Los suelos identificados en esta unidad taxonmica se encuentran ubicados en terrazas medias
aluviales subrecientes, lomadas plano onduladas y colinas bajas del terciario, de drenaje bueno a
moderado, con relieve ondulado a disectado, con pendiente plana a moderadamente empinada de
0 25%.
Son suelos caracterizados por un incipiente desarrollo gentico, presentan reaccin extrema a
ligeramente cida, derivados de sedimentos aluviales subrecientes y antiguos, as como de
materiales residuales; presentan perfiles tipo ABC, con epipedon Ochric y horizonte Cambic; son
suelos profundos a moderadamente profundos, estos ltimos con lmite por capas de arcillita gris no
consolidada; muestran color predominante pardo amarillento a rojo amarillento; clase textural fina a
moderadamente fina (franco arcillo limoso a arcilloso); presenta ocasionalmente estratos gravosos
con 70% de grava en profundidades mayores a 1 m. Presentan drenaje natural bueno a imperfecto.
Los parmetros qumicos de estos suelos expresan una reaccin extrema cida (pH 3,6 4,3),
porcentaje de saturacin de bases baja (menor de 50%), porcentaje de saturacin de aluminio alta.
Dichas caractersticas integradas con el bajo contenido de materia orgnica (2,8%) en la capa
superficial, bajo contenido de fsforo (1,1 ppm) y medio de potasio disponible (80 ppm), determinan
un nivel de fertilidad bajo.
La aptitud potencial de estos suelos los califica como aptos para produccin de cultivos y produccin
forestal y en menor grado para tierras de proteccin.
4.1.4-3
Suelo Loma (Typic Eutrudepts)
Los suelos identificados en esta unidad taxonmica se encuentran ubicados en terrazas medias
aluviales y lomadas del terciario, con relieve plano a ondulado con pendiente moderada a
fuertemente inclinada de 4 15%.
Son suelos con incipiente desarrollo gentico, derivados de sedimentos aluviales antiguos, as como
de materiales residuales; presentan perfiles tipo ABC, con epipedon Ochric y horizonte Cambic; son
suelos profundos a moderadamente profundos, estos ltimos con lmite por capas de arcillita gris no
consolidada; muestran color con predominancia pardo a rojo amarillento; clase textural media a fina
(franco arcillo arenoso a arcilloso). Presentan drenaje natural bueno a moderado.
Los parmetros qumicos de estos suelos expresan una reaccin ligeramente cida a neutra (pH
7,3 7,7), porcentaje de saturacin de bases alta (100%). Dichas caractersticas integradas con
medio a alto contenido de materia orgnica (2,6%) en la capa superficial, bajo contenido de fsforo
(1,1 ppm) y medio a alto de potasio disponible (>100 ppm), determinan un nivel de fertilidad media a
alta.
La aptitud potencial de estos suelos los califica como aptos para produccin de cultivos en limpio en
reas planas y produccin forestal en lomadas.
Suelo Huayuri (Lithic Distrudepts)
Los suelos identificados en esta unidad taxonmica se encuentran ubicados en colinas bajas del
cuaternario, ligeramente disectadas a moderadamente disectadas.
Son suelos caracterizados por un incipiente desarrollo gentico, derivados de sedimentos aluviales
subrecientes y antiguos, as como de materiales residuales; presentan perfiles tipo ABC, con
epipedon Ochric y horizonte Cambic; son suelos superficiales, presentan un contacto lithic o
paralithic que pueden limitar su profundidad efectiva, textura franco arenosa franco arcillo arenosa.
Presentan drenaje natural bueno a moderado. En reas de pendiente empinada el drenaje es algo
excesivo.
Los parmetros qumicos de estos suelos expresan una reaccin extremadamente cida
(pH 4,34,5), porcentaje de saturacin de bases baja (< 50%), porcentaje de saturacin de aluminio
alta. Dichas caractersticas integradas con el bajo contenido de materia orgnica (1,3%) en la capa
superficial, bajo contenido de fsforo (2,0 ppm) y potasio disponible (<45 ppm), determinan un nivel
de fertilidad bajo.
La aptitud potencial de estos suelos los califica como aptos para produccin forestal y para tierras
de proteccin.
Suelo Frontera (Typic Hapludalfs)
terciario, ligeramente disectadas a fuertemente disectadas.
Son suelos caracterizados por presentar un perfil con desarrollo gentico, derivados de depsitos
aluviales antiguos, as como de materiales residuales; presentan perfiles tipo ABC, con epipedon
Ochric y horizonte Argillic; son suelos profundos, color predominante pardo amarillento sobre pardo
4.1.4-4
fuerte; clase textural moderadamente fina; presenta ocasionalmente lentes de limolita alrededor de
5%. Presentan drenaje natural bueno a algo excesivo. En reas de pendiente empinada el drenaje
es algo excesivo.
Las caractersticas qumicas de estos suelos expresan una reaccin fuertemente cida a
extremadamente cida (pH <4,0), porcentaje de saturacin de bases mayor de 35%, porcentaje de
saturacin de aluminio media a baja. Dichas caractersticas sumadas a un medio contenido de
materia orgnica en la capa superficial (2,2%), bajo contenido de fsforo (1,1 ppm) y bajo de potasio
disponible (<62 ppm), determinan un nivel de fertilidad bajo.
La aptitud potencial de estos suelos los califica como aptos para pastoreo y produccin forestal.
Suelo Colina (Typic Hapludults)
terciario cuaternario, ligeramente disectadas.
Son suelos caracterizados por presentar un perfil con alto desarrollo gentico, derivados de
depsitos aluviales antiguos, as como de materiales residuales; presentan perfiles tipo ABC, con
epipedon Ochric y horizonte Argillic; son suelos profundos, color predominante pardo fuerte y rojo;
clase textural media a fina. Presentan drenaje natural bueno a algo excesivo, lo cual depende de la
gradiente del terreno.
Las caractersticas qumicas de estos suelos expresan una reaccin extremadamente cida,
(pH 3,9 4,0), porcentaje de saturacin de bases bajo (menor de 35%), porcentaje de saturacin de
aluminio media. Dichas caractersticas sumadas a un alto contenido de materia orgnica en la capa
superficial (3,0%), bajo contenido de fsforo bajo (menor de 3 ppm), y bajo contenido de potasio
disponible (menor de 70 ppm), determinan un nivel de fertilidad bajo.
La aptitud potencial de estos suelos los califica como aptos para produccin forestal.
4.1.4.3
Descripcin de la Capacidad de Uso Mayor de las Tierras
La Capacidad de Uso de un suelo consiste en su aptitud natural para producir en forma constante,
bajo tratamiento continuo y usos especficos. El sistema establece cinco grupos de capacidad de
uso, que se pueden presentar individualmente o en forma asociada, y cuyas limitaciones se van
incrementando desde tierras de cultivos (limpio o permanente), pastoreo, produccin forestal hasta
tierras de proteccin. Las unidades de uso mayor encontradas en el rea de estudio se describen en
los Cuadros 4.1.4-4 y 4.1.4-5. La superficie ocupada por cada unidad en cada sector de estudio se
presenta en el Cuadro 4.1.4-6.
Cuadro 4.1.4-4
Unidades de Uso Mayor de las Tierras
Uso Mayor
Grupo
Caractersticas Generales
Suelos Incluidos
A2se
Tierras aptas para cultivos en limpio, Calidad Agrolgica Media, con

limitaciones por suelos y erosin
Soldado-Loma/B
A3sw F3sw
Tierras aptas para cultivos limpio Tierras aptas para produccin

forestal. Calidad Agrolgica baja. Limitacin por suelo y mal drenaje.
Aguajal-Bajial/A
Bajial-Aguajal/A BajialSoldado/A
Clase
Sub-Clase
A2
A3
4.1.4-5
Uso Mayor
Caractersticas Generales
Suelos Incluidos
Grupo
Clase
Sub-Clase
C3
C3s
P3
P3se
F2
F2se
Tierras aptas para forestales, calidad agrolgica media, con

limitaciones por suelos y erosin.
F3se
Tierras aptas para forestales, calidad agrolgica baja, con

limitaciones por suelos y erosin.
F3sw
Tierras aptas para forestales, calidad agrolgica baja, con

limitaciones por suelos y mal drenaje.
Aguajal/A
Xse
Tierras de proteccin con limitaciones severas de suelo y erosin.
Huayur/E
Frontera/E
Colina/E
Soldado/E
Tierras aptas para cultivos permanentes, calidad agrolgica baja,

con problemas de suelos
Tierras aptas para pastoreo, calidad agrolgica baja, con limitaciones
por suelos y erosin.
F
F3
Soldado/B
Loma/E
Soldado/D
Colina/C
Huayur/C
Soldado/D
Frontera/C-D
Huayur/D-E
Loma/E
Soldado/E
Frontera/E
Colina/E
Cuadro 4.1.4-5 Descripcin de las Unidades de Uso Mayor de las Tierras

Smbolo
Proporcin (%)
Descripcin
Unidades No Asociadas
F2se
Tierras aptas para produccin forestal. Calidad agrolgica media. Limitacin por suelo y
erosin
100
Unidades Asociadas
A3sw - F3sw
60 40
P3se - F2se
60 40
C3se A2se
60 40
F3se Xse
60 40
Tierras aptas para proteccin Tierras aptas para produccin forestal. Calidad Agrolgica
baja. Limitacin por suelo y mal drenaje.
Tierras aptas para pastoreo Tierras aptas para produccin forestal. Calidad Agrolgica
baja y media. Limitacin por suelo y erosin.
Tierras aptas para cultivo permanente y cultivos en limpio. Calidad Agrolgica baja y
media. Limitacin por suelo y erosin.
Tierras aptas para produccin forestal Tierras de Proteccin. Calidad Agrolgica baja.
Limitacin por suelo y erosin.
Cuadro 4.1.4.6 Superficie ocupada por las unidades de Uso Mayor de las Tierras
Descripcin
Tierras aptas para pastoreo, calidad agrolgica baja, limitacin por
suelo y drenaje.
Tierras de produccin forestal, calidad agrolgica media, limitacin por
suelo y erosin
Tierra aptas para cultivos en limpio-Tierras aptas para produccin
forestal. Calidad agrolgica baja, limitaciones por suelo y mal drenaje.
Tierras aptas para produccin forestal-Cultivos en limpio; calidad
agrolgica baja, limitaciones por suelo y mal drenaje.
Tierras aptas para cultivos permanentes-Tierras aptas para cultivos en
limpio, calidad agrolgica baja y media, limitaciones por suelo.
Total
Smbolo
Superficie/ha
F2se
2 856,48
30,21
A3sw F3sw
340,62
3,60
C3s A2s
1 297,12
13,72
P3se F2se
4 133,89
43,71
F3se - Xse
828,44
8,76
9 456,55
100,00
4.1.4-6
Tierras Aptas para Cultivos en Limpio (A)
Agrupa las tierras con mejores condiciones edficas, topogrficas y climticas para la explotacin
intensiva de cultivos anuales o bianuales. Constituido por el suelo Bajial en terrazas bajas
inundables y no inundables y el suelo Loma en terrazas medias onduladas
Sub Clase A2s
Los suelos se ubican en terrazas altas disectadas, moderadamente profundos a profundos; textura
media a moderadamente fina, con drenaje natural bueno a moderado; reaccin fuertemente cida,
fertilidad natural baja.
- Limitaciones de Uso: Las mayores limitaciones de uso de estas tierras son ligeras y estn
referidas, principalmente al factor edfico, por presentar texturas moderadamente fina y en forma
moderada al factor climtico, por las elevadas precipitaciones que pueden ocasionar problemas de
encharcamiento.
- Lineamientos de Uso y de Manejo: La utilizacin de estas tierras para la produccin de cultivos
anuales en forma intensiva y econmicamente rentable, requiere de prcticas moderadas de manejo
y conservacin de suelos para incrementar y mantener la fertilidad natural, para mejorar las
condiciones fsico-mecnicas, qumicas y retentivas de los suelos. Se recomienda la aplicacin de
frmulas balanceadas (NPK) de fertilizantes de naturaleza bsica, una adecuada rotacin de
cultivos considerando especies leguminosas. Tambin se debe considerar un sistema de drenaje
adecuado que permita evacuar el agua excedente que se concentra en el terreno (encharcamiento),
en las pocas de lluvia.
- Especies Recomendables: Dadas las condiciones climticas y edficas, que caracterizan al medio
se recomienda la siembra de los siguientes cultivos: maz, hortalizas, yuca, pltano. Entre otros,
tenemos los siguientes cultivos nativos: pituca, dale dale, jambu, ame, siuca, culantro y uncucha;
frutales nativos como Camu Camu.
Sub Clase A3sw
Agrupa suelos profundos a moderadamente profundos, los ms superficiales afectados por
problemas de napa fretica fluctuante, clase textural fina a moderadamente fina; drenaje natural
imperfecto a pobre; reaccin extremadamente cida a fuertemente cida. La unidad de suelos que
integra esta categora es el suelo Bajial y Soldado en pendiente plana a ligeramente inclinada.
- Limitaciones de Uso: Junto con la fertilidad natural baja y clase textural fina a moderadamente fina,
presenta problemas por exceso de humedad que le da carcter de drenaje imperfecto, dichas
limitaciones reducen considerablemente el nmero de especies a ser cultivadas en estos suelos.
- Lineamientos de Uso y Manejo: Requiere prcticas cuidadosas y especficas debido a las
caractersticas que presenta de drenaje imperfecto, la especie a cultivar prcticamente en forma
exclusiva es el arroz.
En reas ligeramente onduladas, se debe evitar nivelaciones que destruyan los horizontes
superficiales ms frtiles, evitando exponer a la superficie el material subsuperficial de propiedades
fsico qumica y biolgica poco favorable.
4.1.4-7
Para la fertilizacin se debe elegir productos con reaccin alcalina, tales como nitrato de calcio,
superfosfato de calcio triple y cloruro de potasio; se recomienda adems el uso de fertilizantes
orgnicos tales como: rastrojos, residuos de cosecha y abonos verdes, los cuales mejoran las
propiedades fsicas, qumicas y biolgicas de los suelos.
- Especies Recomendables: Es recomendable cultivar variedades de arroz adaptables a condiciones
de secano e inundacin.
Tierras Aptas para Cultivos Permanentes (C)
Incluye a las tierras cuyas limitaciones edficas y de relieve no permiten la instalacin de cultivos
anuales, pero s permiten una agricultura en base a especies permanentes.
Sub Clase C3se
Agrupa suelos moderadamente profundos, clase textural moderadamente fina; drenaje natural
imperfecto a pobre; reaccin muy fuertemente cida a extremadamente cida. La unidad de suelos
que integra esta categora es el suelo Soldado.
- Limitaciones de Uso: Presenta problemas relacionados a las caractersticas edficas como clase
textural, pH extremadamente cido, baja capacidad de intercambio catinico y alto porcentaje de
saturacin de aluminio. El contenido de los macronutrientes en referencia al nitrgeno es medio,
bajo de fsforo y potasio disponibles.
- Lineamientos de Uso y Manejo: Se debe priorizar la siembra de especies nativas, tolerantes a la
acidez y adaptables a las caractersticas ecolgicas locales. Siembra bajo la disposicin de
tresbolillo, instalando alguna especie protectora como Kudzu y Frjol terciopelo. Se debe aplicar
materia orgnica y fertilizantes sintticos con reaccin neutra a alcalina. Se debe aplicar enmiendas
qumicas como dolomita y calcita para mejorar el pH del suelo.
- Especies Recomendables: Se recomienda especies cultivadas como cocona, anona, maracuy,
maran, ctricos y papaya entre los ms importantes.
Tierras Aptas para Cultivos de Pastos (P)
Incluye a las tierras cuyas limitaciones edficas y de relieve no permiten la instalacin de cultivos
intensivos ni permanentes, pero s permiten una agricultura en base a especies de pastos nativos o
mejorados.
Sub Clase P3se
Agrupa suelos moderadamente profundos, clase textural fina; drenaje natural moderado y reaccin
fuertemente cida. Tambin presenta problemas de erosin por efecto del relieve lo que favorece la
erosin pluvial junto con las altas precipitaciones en el rea de estudio. La unidad de suelos que
integra esta categora son los suelos denominados como Soldado y Loma en pendiente fuertemente
inclinada.
- Limitaciones de Uso: Presenta problemas relacionados a las caractersticas edficas como clase
textural, pH extremadamente cido, baja capacidad de intercambio catinico y alto porcentaje de
4.1.4-8
saturacin de aluminio. Presenta problemas erosivos debido a la elevada pendiente e intensas

precipitaciones. El nivel de fertilidad es bajo.
- Lineamientos de Uso y Manejo: Se recomienda la siembra de especies de pastos nativos en forma
asociada con pastos mejorados resistentes a las caractersticas adversas de extrema acidez. La
asociacin debe ser establecida en base a especies de gramneas y leguminosas. Los suelos a ser
usados con pasturas extensivas deben ser manejados bajo la modalidad de rotacin de potreros,
considerando los ndices de soportabilidad del ganado por unidad de rea y el tiempo de pastoreo,
sin causar deterioro al medio ambiente.
- Especies Recomendables: Se recomienda especies de gramneas (brachiaria, pasto elefante,
pangola, yaragu) y leguminosas (Kudzu, stylosantes, frjol terciopelo).
Tierras Aptas para Produccin Forestal (F)
Comprende tierras que presentan severas limitaciones debido a factores edficos, topogrficos o de
humedad, que los hace no apropiados para la actividad agropecuaria, pudiendo ser utilizados para
la produccin forestal sin alterar la capacidad productiva del suelo ni el rgimen hidrolgico de la
cuenca
Sub Clase F2se
Agrupa suelos superficiales a moderadamente profundos, clase textural fina; drenaje natural
excesivo y reaccin de extrema a moderadamente cida. Tambin presenta limitaciones
relacionadas con caractersticas edficas y problemas de erosin por efecto del relieve. Las
unidades de suelos que integra esta categora son los suelos denominados Colina y Frontera en
pendiente fuertemente inclinada, y Soldado en pendiente moderadamente empinada.
- Limitaciones de Uso: La limitacin predominante es el relieve, presentando un potencial erosivo
muy alto, ello agravado por las altas precipitaciones en el rea de estudio.
- Lineamientos de Uso y Manejo: Involucra reas con bosque natural, se recomienda al mnimo la
extraccin en forma selectiva, evitando dejar reas descubiertas que agraven la erosin; en aquellos
lugares con tala indiscriminada es necesario llevar a cabo un programa adecuado de reforestacin
con especies nativas.
- Especies Recomendables: Se recomienda especies adaptadas a la zona estudiada como cedro,
caoba, mohena, etc.
Sub Clase F3se
Agrupa suelos superficiales a profundos, clase textural media a fina; drenaje natural excesivo y
reaccin de extremadamente cida a fuertemente cida. Tambin presenta limitaciones
relacionadas con las caractersticas edficas y el relieve lo cual acenta los problemas erosivos. La
unidad de suelos que integra esta categora es el suelo Huayur en pendiente moderadamente
empinada.
- Limitaciones de Uso: La limitacin predominante es el relieve, presentando un potencial erosivo
muy alto, ello agravado por las altas precipitaciones en el rea de estudio. Adicionado a ello se
considera la extrema acidez, deficiencia de fsforo y potasio.
4.1.4-9
- Lineamientos de Uso y Manejo: La explotacin de las tierras con fines forestales se torna difcil por
el relieve muy accidentado, para ello se requiere un manejo adecuado, explotacin selectiva de
especies forestales y reforestacin en aquellas zonas con altos niveles de deforestacin y erosin.
- Especies Recomendables: Se recomienda especies adaptadas a la zona estudiada como cedro,
caoba, mohena, etc.
Sub Clase F3sw
Agrupa suelos superficiales que presentan una napa fretica superficial y fluctuante con
afloramientos en la superficie. Se presenta una cubierta orgnica en diferente grado de
descomposicin. La clase textural es de media a fina; el drenaje natural es muy pobre; la reaccin
del suelo es extremadamente cida a moderadamente cida. Las limitaciones principales estn
relacionadas con caractersticas edficas y de humedad. La unidad de suelos caracterstica de esta
unidad es el suelo Aguajal y Bajial en pendiente plana a ligeramente inclinada.
- Limitaciones de Uso: La limitacin predominante es la excesiva humedad permanente, debido al
drenaje pobre a muy pobre, como consecuencia del relieve ligeramente depresionado.
- Lineamientos de Uso y Manejo: La explotacin de las tierras con fines forestales debera enfocarse
con fines industriales, bajo un sistema de explotacin adecuado para el aprovechamiento del fruto
de aguaje con tecnologa apropiada, evitando al mximo la prdida de palmeras, debido a que la
edad productiva econmica de una nueva planta es de 7 aos.
- Especies Recomendables: Se recomienda especies de palmeras adaptadas a caractersticas de
mal drenaje, tal como la palmera aguaje presente en el rea de estudio.
Tierras de Proteccin
Involucra las tierras que presentan limitaciones tan severas que la hacen inapropiadas para
propsitos agropecuarios y explotacin forestal, quedando relegados para otros propsitos como
recreacin, vida silvestre, lugares escnicos, etc., y otros que impliquen beneficio colectivo o de
inters social. Se ha reconocido las siguientes unidades: Xse.
Unidad Xse.
Involucra suelos de topografa empinada, superficiales limitados por suelo y erosin, clase textural
fina y reaccin fuertemente cida a ligeramente cida. El suelo cartografiado en esta unidad es el
suelo Huayuri en pendiente empinada.
La limitacin principal est referida al aspecto edfico y a la pendiente empinada.
4.1.4-10
354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
9738000
9738000
l
sta
ore
F
a.
Qd
Ag-Bj/A
LEYENDA
Y
#
Pozos
Sd-Lo/B
9736000
9736000
Plataforma
200
Lmite Lote 1AB

rea de estudio
Oleoducto
250
Vas de acceso
1501 XD
Sd-Hy/D
#
Y
Ros y Quebradas
Sd-Ft/C
250
25
0
Sd-Ag/A
Unidades de Suelos
Sd-Lo/C
Ft-Co/C
tes
Ole
odu
9730000
9730000
Ro
Co
rri e
n
Pendiente Smbolo
Asociaciones
#
Y
9732000
9732000
LEYENDA
Carmen 1505
Sd-Lo/C
Curvas de nivel
Qda. Ca rmen
1507 D #
Y
1513 D
0
20
9734000
9734000
250
Sd-Lo/C
ct o
Aguajal - Bajial
Ag-Bj/A
Soldado - Aguajal
Sd-Ag/A
Soldado - Frontera
Sd-Ft/C
Soldado - Huayur
Sd-Hy/D
Soldado - Loma
Sd-Lo/B
Soldado - Loma
Sd-Lo/C
Colina - Frontera
Co-Ft/C
Frontera - Colina
Ft-Co/C
900
Escala: 1 / 50 000
900
1800 Metros

30
0

Carmen - Lote 1AB
250
9728000
9728000
Co-Ft/C
MAPA DE SUELOS
N Mapa
Fecha:
4.1.4-1 Noviembre, 2006

354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
Elaborado por:
354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
LEYENDA
Y
#
Pozos
Plataforma
9738000
9738000
l
sta
ore
F
a.
Qd
Lmite Lote 1AB

rea de estudio
Oleoducto
Vas de acceso
A3sw-F3sw
Ros y Quebradas
C3s-A2s
Curvas de nivel
9736000
9736000
0
20
200
LEYENDA
A3sw-F3sw
C3s-A2s
F2se
F3se-Xse
P3se-F2se
250
1501 XD
F3se-Xse
#
Y
F2se
9734000
9734000
250
P3se-F2se
250
25
0
Qda. Ca rmen
1507 D #
Y
P3se-F2se
Smbolo
Tierras aptas para cultivo en limpio

Tierras aptas para cultivo permanente
F
P
Tierras aptas para produccin Forestal
Tierras de Proteccin
Tierras aptas para Pastos
#
Y
Carmen 1505
LIMITANTES
Smbolo
Trmino Descriptivo
s
w
e
P3se-F2se
F2se
Limitacin por suelo

Limitacin por drenaje
Limitacin por erosin
CALIDAD AGROLGICA
tes
Ole
odu
9730000
9730000
Ro
Co
rri e
n
Trmino Descriptivo
A
C
9732000
9732000
1513 D
A3sw-F3sw
GRUPO DE CAPACIDAD DE USO MAYOR
ct o
Smbolo
Trmino Descriptivo
1
2
3
Calidad Agrolgica Alta

Calidad Agrolgica Media
Calidad Agrolgica Baja
F2se
900
Escala: 1 / 50 000
900
1800 Metros

Carmen - Lote 1AB
250
9728000
9728000
30
0
MAPA DE CAPACIDAD DE USO MAYOR

DE LA TIERRA
N Mapa
Fecha:
4.1.4-2 Noviembre, 2006

354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
Elaborado por:
4.1.5 HIDROLOGA
El captulo presenta la hidrografa del rea de estudio, es decir, un esquema descriptivo y
cartogrfico de las cuencas involucradas en el mbito de estudio. Asimismo, presenta una
descripcin de las principales cuencas, niveles y caudales histricos.
Las cuencas ms importantes son las del ro Tigre y Corrientes, ambas se encuentran ubicadas en
la regin de Loreto, en la llamada Llanura Amaznica del nororiente peruano y comprenden parte de
los distritos Tigre y Trompeteros de la provincia de Loreto, en el departamento de Loreto.
El presente estudio cubre reas comprendidas entre las cuencas de los ros Corrientes y Tigre,
dentro de las cuales es conveniente destacar la presencia de cuencas fluviales ms pequeas y
grandes cuencas. En este sentido, los principales cursos de agua considerados en el mbito de
estudio se describen brevemente a continuacin.
Cuenca del ro Tigre
El ro Tigre, afluente por la margen izquierda del ro Maran es uno de los afluentes ms
importantes de ste, tiene sus orgenes en los andes ecuatorianos, sus aguas fluyen de Nor-Oeste a
Sur-Este desembocando en el Maran a una distancia de 240 km de la ciudad de Iquitos. Su cauce
mide unos 500 metros de ancho en la desembocadura y 150 metros en la confluencia del Pintoyacu
con el Cunambo, punto por donde ingresa a territorio peruano. Su lecho es profundo y navegable
todo el ao, aunque encajado y tortuoso; en todo su curso no hay ms islas que las de Lupunillo y
Yacumana (MEM, 1998 citado por Walsh Set-2006).
Cerca de Piedra Lisa se presentan cashoeiras (Pequeas cascadas) que, en el perodo de
vaciante, dificultan la navegacin. En la zona peruana tributan principalmente los ros; Corrientes
por la margen derecha y Tangarana (Pucacuro) por la margen izquierda (Figura 4.1.5.-1).
El rgimen de las aguas del ro Tigre presenta una creciente que se inicia en el mes de marzo,
alcanzando una mxima en el mes de mayo que continua hasta julio. La vaciante se inicia en el mes
de agosto, alcanza un primer nivel mnimo del ro entre septiembre y octubre y un segundo en enero
y contina hasta mediados de febrero. La variacin del nivel del ro entre creciente y vaciante es
variable, pudiendo alcanzar una amplitud mxima de 8,0 m. (Ver cuadro 4.1.5-1).
Cuadro 4.1.5-1 Caractersticas generales del ro Tigre
Rgimen
poca de Creciente: Marzo - Jul
Mxima Creciente: Mayo
poca de Vaciante: Agosto Febrero
Mxima Vaciante: Setiembre-Octubre
Condiciones de Navegacin
Hasta 5 de calado
Hasta 4 de calado
4.1.5-1
Ro Corrientes
Es el principal afluente del ro Tigre por la margen derecha, tiene sus orgenes en los andes
ecuatorianos. Es ancho, de curso tortuoso y navegable; sus aguas son turbias y de rpidas
corrientes.
El ro Corrientes ingresa a territorio peruano en las coordenadas 76 2336 de Longitud Oeste y
02 23 59 de Latitud Sur, discurriendo en forma paralela al ro Tigre. Sus afluentes principales son:
por la margen derecha, los ros Macusari, Platanoyacu, Capirona y Copalyacu; y por la margen
izquierda, el ro Pavayacu. Sus condiciones de navegacin permiten un calado de 0,76 metros en el
perodo de creciente y de 1,22 metros en el de vaciante (Figura 4.1.5-1) (MEM, 1998 citado por
Walsh Set-2006).
Respecto al rgimen de las aguas, presenta una creciente que se inicia en el mes de febrero,
alcanzando una mxima en el mes de mayo que continua hasta junio. La vaciante se inicia en el
mes de junio y alcanza el nivel mnimo del ro en enero. La diferencia del nivel del ro Corrientes
entre creciente y vaciante es variable, pudiendo alcanzar una amplitud mxima de 4,7 metros. En el
siguiente Cuadro 4.1.5-2 se presenta las caractersticas generales de la cuenca de este ro.
Cuadro 4.1.5-2 Caractersticas generales de la Cuenca del Ro Corrientes
rea
(km2)
Permetro
(km)
Longitud
Cauce (m/km)
Pendiente
Cauce Principal
(m/km)
Longitud
Cuenca
(km)
Pendiente
Cuenca (m/km)
12 207,81
2 411,68
499,83
0,18
251,92
0,36
Elaboracin Walsh Per S.A.
4.1.5-2
Figura 4.1.5-1 Esquema hidrolgico del ro Tigre y Corrientes
Fuente: MEM, 1998 citado por Walsh Set-2006

Quebrada Manchari
Es afluente del ro Tigre por la margen derecha. sta quebrada se origina en el llano amaznico
peruano siendo sus aguas mixtas. Su cauce es sumamente mendrico y de un recorrido general de
Sur a Norte. Parte de sta quebrada pasa por la zona Nor-Este del rea de estudio, recibiendo
adems los aportes de agua de las quebradas Forestal, Shiviyacu y otras pequeas.
4.1.5-3
La Quebrada Manchari presenta una creciente que se inicia en el mes abril, alcanzando una
mxima en el mes de mayo que continua hasta junio. La vaciante se inicia en el mes de junio y
alcanza el nivel mnimo en octubre. La variacin de su nivel entre creciente y vaciante es poco
variable, pudiendo alcanzar una amplitud mxima de 1,5 a 2,0 metros.
Cuadro 4.1.5-3 Caractersticas generales del Quebrada Manchari
Rgimen
Condiciones de Navegacin
poca de Creciente: Abril - Jun

Mxima Creciente: Mayo
poca de Vaciante: Jun Feb
Mxima Vaciante: Octubre
Hasta 2 de calado
------
Elaboracin Walsh Per S.A.
Quebrada Forestal
Es una pequea quebrada afluente de la Quebrada Manchari por la margen izquierda. Presenta un
cauce sinuoso, con numerosos meandros y una amplitud de 8 m a 10 m, con un recorrido en el rea
de estudio de Sur-Oeste a Nor-Este. Sus aguas son mixtas, vale decir intermedias entre las
transportadas por los ros de aguas blancas y de aguas negras. Se estima que la variacin de su
nivel entre creciente y vaciante es de 1 m a 1,5 m. Sus caracteres hidrolgicos son muy similares a
las del Quebrada Manchari, descritas lneas arriba.
Parmetros Fisiogrficos
Con el apoyo de herramientas como son los software especializados para trabajos cartogrficos,
como son el Arcview, Surfer y otros programas, hemos podido obtener en una primera aproximacin
los valores del rea de las cuencas, permetros y longitudes de ros, los cuales son insumos para la
determinacin de otros parmetros que se muestran en la Cuadro 4.1.5-4, y que nos indican las
caractersticas que tienen las cuencas para responder a determinadas eventos hidrolgicos, como
son:
Cuadro 4.1.5-4 Parmetros fisiogrficos del rea en estudio
Cuenca del ro
Unidad
Corrientes
Tigre
rea
Km
15 025
45 073
Permetro
Longitud del ro Principal
Rango Altitudinal
Factor de forma
Pendiente media del ro
Km
Km
m
-----
--425
283
0,08
0,67
--725
--0,09
---
La cuenca del ro Tigre, registra la mayor rea de la zona de estudio, mientras que la superficie
del ro Corrientes cuenta representa aproximadamente una tercera parte de la cuenca de ro
Tigre.
Tanto la cuenca del ro Tigre y Corrientes, se caracterizan por ser alargadas y eso queda
reflejada por los valores de los factores de forma.
4.1.5-4
Estas cuencas, registran pendientes bajas, las que asociadas a los factores de forma, nos
indica que el escurrimiento superficial en las mismas es muy lento.
4.1.5.2 Niveles y Caudales

El anlisis de los niveles y caudales de los ros Tigres y Corriente se basa en el empleo de los
registros hidrolgicos obtenidos de las principales estaciones ubicadas en sus inmediaciones, los
cuales se muestran en el Cuadro 4.1.5-5.
Cuadro 4.1.5-5 Estaciones
Estacin
Jibarito
San Jacinto
Ro
Corrientes
Tigre
De manera complementaria, se ha empleado la informacin contenida en estudios desarrollado en

la zona, como es el trabajo de Ordoez (1998), donde realiza una evaluacin integral de las
caractersticas pluviomtricas de la zona y donde utiliza informacin de una red hidrolgica
representativa para la zona, y que est comprendida por las estaciones que se muestran en la
Cuadro 4.1.5-6.
Cuadro 4.1.5-6 Estaciones hidrolgicas complementarias
4.1.5.2.1
Cuenca del Ro
Estacin
Tipo
TIGRE CORRIENTE
Soldado Bartra
Bolognesi
Sta.Clara
Sgto. Lores
Pavayacu
Tnte. Lopez
TPLU
TPLU
HLM - EVP
HLM - TPLU - EVP
TPLU
TPLU
Niveles
De los ros analizados, el Tigre es el que experimenta los mayores incrementos en los niveles de
agua, alcanzando en promedio un valor de 11,8 m, mientras que el ro Corrientes slo 5,63 m.
Ro Tigre
La variabilidad temporal de los niveles del ro Tigre, se muestran en la Figura 4.1.5-2, donde se
observa que durante Enero se registran los menores valores; mientras que en Mayo y Junio se
obtienen los niveles mximos.
Este ro, tambin presenta dos perodos bien definidos: uno de aguas bajas Setiembre Diciembre,
y otro de aguas altas Enero Agosto, caracterizndose este ro por registrar los mayores aportes
de agua que genera la cuenca, producto del aporte de la precipitacin que se registran en la cuenca
integral.
4.1.5-5
Figura 4.1.5-2 Hidrograma promedio histrico a nivel medio diario ro Tigre

Cuenca del ro Tigre
4.20
y = 2E-13x6 - 2E-10x5 + 8E-08x4 - 1E-05x3 + 0.0009x2 - 0.0107x + 0.941
R2 = 0.7401
Niveles de agua (m)
3.50
2.80
2.10
1.40
0.70
0.00
1
31
61
91
121
151
181
211
241
271
301
331
361
Meses en ao hidrolgico (Setiembre - Agosto)
Los valores promedios mensuales, obtenidos del registro histrico de niveles de agua, se muestran
en la Figura 4.1.5-3, donde se observa la distribucin temporal el rango de variacin de incremento
que experimenta este ro producto de la lluvia.
Figura 4.1.5-3 Hidrograma promedio histrico anual ro Tigre
Cuenca del ro Tigre
3.00
Niveles de agua (m)
2.50
2.00
1.50
1.00
0.50
0.00
SET
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR MAY
JUN
JUL
AGO
Meses
Ro Corrientes
La variabilidad de los niveles de agua (a nivel diario), representado a travs de la generacin del
hidrograma anual que se muestra en la Figura 4.1.5-4, nos permite apreciar como responde la
cuenca ante la presencia del aporte de precipitaciones, definindose para este caso dos fases
principales:
4.1.5-6
Figura 4.1.5-4 Hidrograma del ro Corrientes, a nivel medio diario

Cuenca del ro Corrientes
2.50
y = 9E-14x6 - 9E-11x5 + 3E-08x4 - 5E-06x3 + 0.0002x2 - 0.0001x + 0.7812
R2 = 0.8053
Niveles de agua (m)
2.00
1.50
1.00
0.50
0.00
1
31
61
91
121
151
181
211
241
271
301
331
361
Meses del ao HIdrlgico (Setiembre - Agosto
Perodo de aguas bajas, comprendido entre Setiembre a Diciembre, donde se muestra una
distribucin uniforme en las fluctuaciones de los niveles de agua.
Durante Setiembre y Diciembre, se registran los menores niveles
Noviembre presenta los mayores valores.
El perodo de aguas altas, se inicia en Enero y culmina en Agosto, con niveles de agua que
fluctan entre 0,45 m y 2,22 m.
En Enero se obtienes lo menores niveles de agua
Durante mayo y Junio, se registran los mayores niveles de agua
En la Figura 4.1.5-5, se presenta el hidrograma promedio histrico anual, del ro Corrientes, donde
se observa la distribucin de los niveles de agua para cada mes; y en el cual se puede identificar
claramente que durante Enero se tienen los niveles de agua ms bajos y en junio los mayores
valores.
Figura 4.1.5-5 Hidrograma promedio histrico anual - ro Corrientes
Cuenca del ro Corriente
2.10
Niveles de agua (m)
1.80
1.50
1.20
0.90
0.60
0.30
0.00
SET
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
Meses
4.1.5-7
4.1.5.2.2
Caudales
En las estaciones Puerto Cahuide y Jibarito los valores de los registros de caudal del perodo de
enero de 1997 a diciembre del 2001 presentan saltos y tendencias con valores puntuales muy altos
que no corresponden a la serie histrica. (Ver Figuras 4.1.5-6 y 4.1.5-7).
Figura 4.1.5-6 Hidrograma Ro Tigre Estacin de Control T6 (Puerto Cahuide)
4000
3500
Caudal (m3/s)
3000
2500
2000
1500
1000
500
nov-01
jul-01
sep-01
mar-01
may-01
nov-00
ene-01
jul-00
sep-00
mar-00
may-00
nov-99
ene-00
jul-99
sep-99
mar-99
may-99
nov-98
ene-99
jul-98
sep-98
mar-98
may-98
nov-97
ene-98
jul-97
sep-97
may-97
ene-97
mar-97
Tiempo (meses)
Figura 4.1.5-7 Hidrograma Ro Corrientes - (Jibarito)

2500
Caudal (m3/s)
2000
1500
1000
500
Oct-01
Jul-01
Abr-01
Ene-01
Oct-00
Jul-00
Abr-00
Ene-00
Oct-99
Jul-99
Abr-99
Ene-99
Oct-98
Jul-98
Abr-98
Ene-98
Oct-97
Jul-97
Abr-97
Ene-97
T ie m p o (m e s e s )
Adicionalmente, se realiz un anlisis Nivel Caudal, intentando buscar correspondencia a travs

de una curva de descargas; sin embargo, tal como se puede observar en las Figuras 4.1.5-8 y 4.1.59, no se encontr una correlacin significativa entre los mismos. Esto se explica principalmente por
dos aspectos. Primero, la presencia de saltos y tendencias en la serie histrica de caudales (tal
como se menciona en los prrafos anteriores) lo cual nos lleva a concluir que los registros de
caudales no son confiables. Segundo, el estar comparando niveles medios mensuales con
descargas puntuales en cada mes.
4.1.5-8
Por todo lo anteriormente expuesto se descart finalmente la utilizacin de las descargas

proporcionadas, siendo necesario reconstituir los caudales a partir de los niveles medios mensuales,
porque como se ha demostrado, son valores ms confiables.
Figura 4.1.5-8 Curva de Descarga Ro Tigre
4000
3500
Caudal (m3/s)
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
Nivel (m)
9.00
10.00
11.00
Figura 4.1.5-9 Curva de Descarga Ro Corrientes

450
400
Caudal (m3/s)
350
300
250
200
150
100
50
0
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
Nivel (m)
5.50
6.00
6.50
4.1.5.3 Clculo de los Caudales Medios Mensuales

Para el presente estudio se determinaron las descargas medias mensuales, mediante la aplicacin
de dos mtodos: Mtodo de rea Pendiente y Mtodo de Rendimiento de Cuenca. La seleccin
especfica de cada mtodo estuvo en funcin del tipo de informacin bsica existente para cada
caso.
4.1.5-9
4.1.5.3.1
Mtodo rea Pendiente
El mtodo rea pendiente est en funcin de la aplicacin de la ecuacin de de Manning, que se

indica a continuacin:
Q=
A R 2 3 S1 2
n
Donde:
Q: Caudal
A: rea
R: Radio Hidrulico
S: Pendiente
n: Rugosidad
4.1.5.3.2
Mtodo de Rendimiento de Cuenca
El mtodo consiste en repartir los caudales para cada subcuenca, proporcionalmente a la relacin
de reas que existe entre stas y la cuenca principal.
Los resultados de caudales medios mensuales (m/s) de los ros Tigre y Corrientes y de las
quebradas Manchari y Huayuri, se presentan en los cuadros 4.1.5-7 4.1.5-19.
4.1.5-10
Cuadro 4.1.5-7 Caudales medios mensuales (m/s) Ro Corrientes - Estacin B1

Ao
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Promedio
1997
326,48
652,29
802,62
723,91
1257,82
919,42
560,74
490,87
573,93
503,29
493,96
560,74
655,51
1998
652,29
638,33
487,82
806,48
802,62
673,44
570,63
407,96
388,24
433,88
466,53
219,95
545,68
1999
547,69
731,28
430,96
818,02
927,17
931,06
872,91
557,48
425,14
442,68
705,71
557,48
662,30
2000
334,26
336,89
413,64
861,02
1 153,72
1 145,02
1 140,71
760,95
624,54
597,33
306,06
416,51
674,22
2001
342,16
433,88
484,73
662,81
810,30
757,23
638,33
583,89
806,48
466,53
451,55
641,80
589,97
2002
405,11
698,48
551,80
Mx.
652,29
731,28
802,62
861,02
1257,82
1145,02
1140,71
760,95
806,48
597,33
705,71
641,80
Mn.
326,48
336,89
413,64
662,81
802,62
673,44
560,74
407,96
388,24
433,88
306,06
219,95
Promedio
434,67
581,86
523,96
774,45
990,33
885,23
756,66
560,23
563,67
488,74
484,76
479,30
623,16
Mx. Histrico
1 595,84
2 031,78
2 019,75
1 457,50
1 662,79
1 545,54
1 457,50
1 271,25
1 724,77
1 072,59
1 324,78
1 293,39
Mn. Histrico
134,58
229,18
187,58
270,15
442,68
442,68
350,12
248,19
201,01
235,42
181,93
131,39
4.1.5-11

Ao
Enero
Febrero
Mazo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Promedio
1997
186,84
373,30
459,33
414,29
719,84
526,17
320,91
280,92
328,45
288,03
282,69
320,91
375,14
1998
373,30
365,31
279,17
461,54
459,33
385,40
326,57
233,47
222,19
248,30
266,99
125,88
312,29
1999
313,44
418,50
246,64
468,14
530,61
532,84
499,55
319,04
243,30
253,34
403,87
319,04
379,03
2000
191,29
192,80
236,72
492,75
660,26
655,28
652,81
435,48
357,42
341,84
175,16
238,37
385,85
2001
195,81
248,30
277,41
379,32
463,72
433,35
365,31
334,15
461,54
266,99
258,42
367,29
337,63
2002
231,84
399,73
315,79
Mx.
373,30
418,50
459,33
492,75
719,84
655,28
652,81
435,48
461,54
341,84
403,87
367,29
Mn.
186,84
192,80
236,72
379,32
459,33
385,40
320,91
233,47
222,19
248,30
175,16
125,88
Promedio
248,75
332,99
299,85
443,21
566,75
506,61
433,03
320,61
322,58
279,70
277,42
274,30
356,63
Mx. Histrico
913,28
1 162,76
1 155,88
834,11
951,60
884,49
834,11
727,52
987,07
613,83
758,15
740,19
Mn. Histrico
77,02
131,16
107,35
154,60
253,34
253,34
200,37
142,04
115,04
134,73
104,12
75,19
4.1.5-12

Ao
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Promedio
1997
135,55
270,83
333,24
300,56
522,24
381,74
232,82
203,81
238,29
208,96
205,09
232,82
272,16
1998
270,83
265,03
202,54
334,84
333,24
279,61
236,92
169,38
161,20
180,14
193,70
91,32
226,56
1999
227,40
303,62
178,93
339,64
384,96
386,57
362,43
231,46
176,52
183,80
293,01
231,46
274,98
2000
138,78
139,88
171,74
357,49
479,02
475,41
473,61
315,94
259,31
248,01
127,08
172,93
279,93
2001
142,06
180,14
201,26
275,20
336,43
314,40
265,03
242,43
334,84
193,70
187,48
266,47
244,95
2002
168,20
290,01
229,10
Mx.
270,83
303,62
333,24
357,49
522,24
475,41
473,61
315,94
334,84
248,01
293,01
266,47
Mn.
135,55
139,88
171,74
275,20
333,24
279,61
232,82
169,38
161,20
180,14
127,08
91,32
Promedio
180,47
241,58
217,54
321,55
411,18
367,54
314,16
232,60
234,03
202,92
201,27
199,00
258,73
Mx. Histrico
662,58
843,59
838,59
605,15
690,38
641,70
605,15
527,82
716,12
445,33
550,04
537,01
Mn. Histrico
55,88
95,15
77,88
112,16
183,80
183,80
145,37
103,05
83,46
97,75
75,54
54,55
4.1.5-13
Cuadro 4.1.5-10
Caudales medios mensuales (m/s) Ro Corrientes - Estacin COR1
Ao
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Promedio
1997
63,25
126,38
155,51
140,26
243,70
178,14
108,64
95,11
111,20
97,51
95,70
108,64
127,00
1998
126,38
123,68
94,52
156,25
155,51
130,48
110,56
79,04
75,22
84,06
90,39
42,62
105,73
1999
106,12
141,68
83,50
158,49
179,64
180,39
169,13
108,01
82,37
85,77
136,73
108,01
128,32
2000
64,76
65,27
80,14
166,82
223,53
221,85
221,01
147,43
121,01
115,73
59,30
80,70
130,63
2001
66,29
84,06
93,92
128,42
157,00
146,71
123,68
113,13
156,25
90,39
87,49
124,35
114,31
2002
78,49
135,33
106,91
Mx.
126,38
141,68
155,51
166,82
243,70
221,85
221,01
147,43
156,25
115,73
136,73
124,35
Mn.
63,25
65,27
80,14
128,42
155,51
130,48
108,64
79,04
75,22
84,06
59,30
42,62
Promedio
84,22
112,73
101,52
150,05
191,88
171,51
146,60
108,54
109,21
94,69
93,92
92,86
120,74
Mx. Histrico
309,19
393,66
391,33
282,39
322,17
299,45
282,39
246,31
334,17
207,81
256,68
250,59
Mn. Histrico
26,08
44,40
36,34
52,34
85,77
85,77
67,84
48,09
38,95
45,61
35,25
25,46
4.1.5-14
Cuadro 4.1.5-11
Caudales Medios Mensuales (m/s) Quebrada Huayuri Estacin COR2
Ao
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
PROM.
1997
14,84
29,65
36,49
32,91
57,18
41,80
25,49
22,32
26,09
22,88
22,46
25,49
29,80
1998
29,65
29,02
22,18
36,66
36,49
30,62
25,94
18,55
17,65
19,73
21,21
10,00
24,81
1999
24,90
33,25
19,59
37,19
42,15
42,33
39,68
25,34
19,33
20,13
32,08
25,34
30,11
2000
15,20
15,32
18,81
39,14
52,45
52,06
51,86
34,59
28,39
27,16
13,91
18,94
30,65
2001
15,56
19,73
22,04
30,13
36,84
34,43
29,02
26,55
36,66
21,21
20,53
29,18
26,82
2002
18,42
31,75
Max
29,65
33,25
36,49
39,14
57,18
52,06
51,86
34,59
36,66
27,16
32,08
29,18
Min
14,84
15,32
18,81
30,13
36,49
30,62
25,49
18,55
17,65
19,73
13,91
10,00
Promedio
19,76
26,45
23,82
35,21
45,02
40,24
34,40
25,47
25,63
22,22
22,04
21,79
Max Histr.
72,55
92,37
91,82
66,26
75,59
70,26
66,26
57,79
78,41
48,76
60,23
58,80
Mn Histr.
6,12
10,42
8,53
12,28
20,13
20,13
15,92
11,28
9,14
10,70
8,27
5,97
25,09
28,33
4.1.5-15
Cuadro 4.1.5-12
Caudales medios mensuales (m/s) Ro Corrientes Estacin COR3
Ao
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Diciembre
Promedio
1997
78,10
156,04
192,00
173,17
300,89
219,94
134,14
117,42
137,29
120,39
118,16
134,14
156,81
1998
156,04
152,70
116,69
192,92
192,00
161,09
136,50
97,59
92,87
103,79
111,60
52,62
130,53
1999
131,02
174,93
103,09
195,68
221,79
222,72
208,81
133,36
101,70
105,89
168,81
133,36
158,43
2000
79,96
80,59
98,95
205,97
275,98
273,90
272,87
182,03
149,40
142,89
73,21
99,64
161,28
2001
81,85
103,79
115,95
158,55
193,83
181,14
152,70
139,67
192,92
111,60
108,02
153,53
141,13
2002
96,91
167,09
132,00
Mx.
156,04
174,93
192,00
205,97
300,89
273,90
272,87
182,03
192,92
142,89
168,81
153,53
Mn.
78,10
80,59
98,95
158,55
192,00
161,09
134,14
97,59
92,87
103,79
73,21
52,62
Promedio
103,98
139,19
125,34
185,26
236,90
211,76
181,00
134,01
134,84
116,91
115,96
114,65
149,07
Mx. Histrico
381,74
486,03
483,15
348,65
397,76
369,71
348,65
304,10
412,59
256,58
316,90
309,39
Mn. Histrico
32,19
54,82
44,87
64,62
105,89
105,89
83,75
59,37
48,09
56,32
43,52
31,43
Octubre Noviembre
4.1.5-16
Cuadro 4.1.5-13
Ao
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Noviembre
Diciembre
Promedio
1997
93,08
185,97
228,83
206,39
358,61
262,13
159,87
139,95
163,63
143,49
140,83
159,87
186,89
1998
185,97
181,99
139,08
229,93
228,83
192,00
162,69
116,31
110,69
123,70
133,01
62,71
155,58
1999
156,15
208,49
122,87
233,22
264,34
265,45
248,87
158,94
121,21
126,21
201,20
158,94
188,82
2000
95,30
96,05
117,93
245,48
328,93
326,45
325,22
216,95
178,06
170,30
87,26
118,75
192,22
2001
97,55
123,70
138,20
188,97
231,02
215,89
181,99
166,47
229,93
133,01
128,74
182,98
168,20
2002
115,50
199,14
157,32
Mx.
185,97
208,49
228,83
245,48
358,61
326,45
325,22
216,95
229,93
170,30
201,20
182,98
Mn.
93,08
96,05
117,93
188,97
228,83
192,00
159,87
116,31
110,69
123,70
87,26
62,71
Promedio
123,93
165,89
149,38
220,80
282,35
252,38
215,73
159,72
160,70
139,34
138,21
136,65
177,66
Mx. Histrico
454,98
579,27
575,84
415,54
474,07
440,64
415,54
362,44
491,74
305,80
377,70
368,75
Mn. Histrico
38,37
65,34
53,48
77,02
126,21
126,21
99,82
70,76
57,31
67,12
51,87
37,46
Setiembre Octubre
4.1.5-17
Cuadro 4.1.5-14
Aos
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Promedio
1997
93,88
187,58
230,81
208,17
361,71
264,40
161,25
141,16
165,04
144,73
142,05
161,25
188,50
1998
187,58
183,56
140,28
231,92
230,81
193,66
164,10
117,32
111,65
124,77
134,16
63,25
156,92
1999
157,50
210,29
123,93
235,24
266,62
267,74
251,02
160,31
122,26
127,30
202,94
160,31
190,46
2000
96,12
96,88
118,95
247,60
331,77
329,27
328,03
218,82
179,60
171,77
88,01
119,78
193,88
2001
98,39
124,77
139,39
190,60
233,02
217,76
183,56
167,91
231,92
134,16
129,85
184,56
169,66
2002
116,50
200,86
158,68
Mx.
187,58
210,29
230,81
247,60
361,71
329,27
328,03
218,82
231,92
171,77
202,94
184,56
Mn.
93,88
96,88
118,95
190,60
230,81
193,66
161,25
117,32
111,65
124,77
88,01
63,25
Promedio
125,00
167,32
150,67
222,71
284,79
254,56
217,59
161,10
162,09
140,55
139,40
137,83
179,20
Mx. Histrico
458,91
584,28
580,82
419,13
478,17
444,45
419,13
365,57
495,99
308,44
380,96
371,94
Mn. Histrico
38,70
65,90
53,94
77,69
127,30
127,30
100,68
71,37
57,81
67,70
52,32
37,78
4.1.5-18
Cuadro 4.1.5-15
Caudales Medios Mensuales (m/s) Ro Tigre - Estacin T1
Ao
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
PROM.
1997
1998
1999
90,53
364,73
287,62
299,34
285,72
450,09
498,99
271,56
180,25
425,33
626,85
563,29
1209,38
566,58
480,36
593,46
463,80
529,44
224,59
176,20
448,10
209,71
105,64
168,69
178,89
101,47
102,89
109,76
157,75
92,53
205,01
151,38
323,49
401,66
58,48
249,05
370,55
277,51
322,98
2000
2001
Max
Min
Promedio
68,87
95,55
364,73
68,87
173,37
50,99
95,10
450,09
50,99
289,61
115,57
170,44
498,99
115,57
247,36
484,47
476,96
626,85
425,33
515,38
714,10
436,28
1209,38
436,28
681,34
703,65
397,90
703,65
397,90
537,65
675,24
381,15
675,24
176,20
381,06
446,12
289,28
446,12
105,64
243,89
140,18
247,49
247,49
101,47
154,19
208,37
161,87
208,37
92,53
146,05
82,75
181,62
323,49
82,75
188,85
83,38
355,70
401,66
58,48
229,66
314,47
274,11
513.00
176,00
312,98
Max Histr.*
Mn Histr.*
1 403,11
9,73
1 180,01
6,91
1 258,23
26,53
1 198,55
63,84
1 739,29
96,61
1 499,09
75,35
1 307,80
65,48
1 167,74
24,25
1 032,85
24,62
1 085,56
24,62
846,15
23,51
1 097,14
16,67
1 234,63
38,18
*Fuente: Walsh Per S.A.-Abril 2002.
Cuadro 4.1.5-16
Caudales medios mensuales (m/s) Quebrada Manchari Estacin T2
Ao
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Promedio
1997
6,15
20,32
33,88
28,88
82,11
40,29
15,25
14,24
12,15
7,45
13,92
27,27
25,16
1998
1999
2000
2001
Mx.
24,76
19,53
4,68
6,49
24,76
19,40
30,56
3,46
6,46
30,56
18,44
12,24
7,85
11,57
33,88
42,56
38,25
32,89
32,38
42,56
38,47
32,62
48,49
29,62
82,11
31,49
35,95
47,78
27,02
47,78
11,96
30,43
45,85
25,88
45,85
7,17
11,45
30,29
19,64
30,29
6,89
6,99
9,52
16,80
16,80
10,71
6,28
14,15
10,99
14,15
10,28
21,96
5,62
12,33
21,96
3,97
16,91
5,66
24,15
27,27
18,84
21,93
21,35
18,61
34,83
Mn.
Promedio
Mx. Histrico
Mn. Histrico
4,68
11,77
95,27
0,66
3,46
19,66
80,12
0,47
7,85
16,80
85,43
1,80
28,88
34,99
81,38
4,33
29,62
46,26
118,09
6,56
27,02
36,51
101,78
5,12
11,96
25,87
88,80
4,45
7,17
16,56
79,29
1,65
6,89
10,47
70,13
1,67
6,28
9,92
73,71
1,67
5,62
12,82
57,45
1,60
3,97
15,59
74,49
1,13
11,95
21,25
83,828
2,59
4.1.5-19
Cuadro 4.1.5-17
Ao
1997
1998
1999
2000
2001
Max
Min
Promedio
Max Histr.*
Min Histr.*
Enero
96,67
389,49
307,15
73,54
102,04
389,49
73,54
185,14
1 498,37
10,39
Caudales Medios Mensuales (m/s) Ro Tigre - Estacin T3

Febrero
319,67
305,11
480,65
54,45
101,56
594,23
54,45
309,28
1 260,13
7,38
Marzo
532,87
290,00
192,49
123,41
182,01
532,87
123,41
264,16
1 343,66
28,33
Abril
454,21
669,41
601,53
517,37
509,35
669,41
454,21
550,37
1 279,93
68,17
Mayo
1291,50
605,05
512,97
762,59
465,90
1291,50
465,90
727,60
1 857,39
103,17
Junio
633,76
495,30
565,39
751,43
424,92
751,43
424,92
574,16
1 600,87
80,46
Julio
239,84
188,16
478,53
721,09
407,03
721,09
188,16
406,93
1 396,60
69,93
Agosto
223,95
112,82
180,15
476,41
308,92
476,41
112,82
260,45
1 247,03
25,90
Septiembre
191,04
108,36
109,87
149,70
264,30
264,30
108,36
164,66
1 102,97
26,29
Octubre
117,21
168,47
98,81
222,52
172,86
222,52
98,81
155,97
1 159,26
26,29
Noviembre
218,92
161,66
345,45
88,37
193,95
345,45
88,37
201,67
903,60
25,11
Diciembre
428,94
62,45
265,96
89,05
379,85
428,94
62,45
245,25
1 171,63
17,80
PROM.
395,71
296,36
344,91
335,83
292,72
460,47
187,95
334,23
1 318,45
40,77
*Fuente: Walsh Per S.A.-Abril 2002.
Cuadro 4.1.5-18
Caudales Medios Mensuales (m/s) Ro Tigre - Estacin G
Ao
1997
1998
1999
2000
Enero
127,44
513,44
404,89
96,95
Febrero
421,40
402,21
633,60
71,78
Marzo
702,44
382,28
253,74
162,69
Abril
598,75
882,43
792,96
682,00
Mayo
1702,48
797,59
676,21
1005,26
Junio
835,44
652,91
745,31
990,55
Julio
316,16
248,03
630,81
950,55
Agosto
295,22
148,72
237,47
628,02
Setiembre
251,83
142,85
144,84
197,34
Octubre
154,51
222,08
130,25
293,33
Noviembre
288,59
213,11
455,39
116,49
Diciembre
565,43
82,33
350,60
117,38
PROM.
521,64
390,66
454,67
442,69
2001
2002
Max
Min
Promedio
134,51
187,11
513,44
96,95
244,06
133,88
783,32
783,32
71,78
407,70
239,93
671,43
614,16
560,14
536,56
407,22
348,40
227,86
255,67
500,73
385,87
485,22
702,44
162,69
348,22
882,43
598,75
725,52
1702,48
614,16
959,14
990,55
560,14
756,87
950,55
248,03
536,42
628,02
148,72
343,33
348,40
142,85
217,05
293,33
130,25
205,61
455,39
116,49
265,85
565,43
82,33
323,29
Max Histr.
Min Histr.
1 975,19
13,69
1 661,13
9,72
1 771,24
37,34
1 687,23
89,87
2 448,45
136,00
2 110,31
106,07
1 841,03
92,18
1 643,86
34,14
1 453,97
34,65
1 528,17
34,65
1 191,15
33,10
1 544,47
23,46
440,60
4.1.5-20
Cuadro 4.1.5-19
Caudales Medios Mensuales (m/s) Ro Tigre - Estacin H
Ao
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
PROM.
1997
1998
1999
129,17
520,41
410,39
427,12
407,68
642,21
711,98
387,48
257,19
606,89
894,43
803,73
1725,62
808,43
685,40
846,79
661,78
755,43
320,46
251,41
639,38
299,23
150,74
240,70
255,26
144,79
146,81
156,61
225,09
132,02
292,51
216,00
461,57
573,12
83,45
355,37
528,73
395,97
460,85
2000
2001
2002
Max
Min
98,27
136,34
189,66
520,41
98,27
72,75
135,70
793,97
793,97
72,75
164,90
243,20
691,27
680,56
1018,92
622,51
1004,01
567,75
963,47
543,85
636,55
412,75
200,02
353,14
297,31
230,96
118,07
259,14
118,98
507,53
448,71
391,12
491,81
711,98
164,90
894,43
606,89
1725,62
622,51
1004,01
567,75
963,47
251,41
636,55
150,74
353,14
144,79
297,31
132,02
461,57
118,07
573,12
83,45
Promedio
Max Histr.
Mn Histr.
247,37
2 002,04
13,88
413,24
1 683,71
9,86
352,95
1 795,31
37,85
735,37
1 710,16
91,09
972,18
2 481,72
137,84
767,15
2 138,99
107,51
543,71
1 866,05
93,43
347,99
1 666,20
34,60
220,00
1 473,73
35,12
208,40
1 548,94
35,12
269,46
1 207,34
33,55
327,69
1 565,46
23,78
446,58
4.1.5-21
La red de estaciones operada por el proyecto son representativas, para fines del estudio, y su
informacin generada es consistente en el tiempo y espacio.
El hidrograma de los ros Corrientes y Tigres, se caracteriza por registrar dos fases muy bien
definidas:
Perodo de aguas bajas, comprendido desde setiembre y diciembre.
Perodo de aguas altas, comprendido entre enero y agosto.
Los menores niveles de agua se registran durante enero, mientras que los mayores valores se
obtienen entre mayo y junio.
4.1.5-22
350000
355000
360000
365000
370000
9735000
9735000
Qda. Lu pun a
ri
cha
an
M
a.
Qd
o
R
e
gr
Ti
LEYENDA
a.
Qd
rme
Ca
Plataforma
bmh - PT/bh - T
Lmite Lote 1AB

rea de estudio
a
Qda. Piedralis
1501 XD #
Y
1507 D #
Y
#
Y 1513 D
Carmen 1505
Ro
Co
rri e
nte
s
a.
Qd
Pozos
9730000
9730000
Y
#
tal
res
o
F
da.
Oleoducto
Vas de acceso
0
20
Curvas de nivel
a cu
iviy
Sh
RED HIDROGRFICA
9725000
9725000
Ros Principales
Quebradas
Lagunas
bmh-T
LEYENDA
Precipitacin
(mm)
Zonas de Escurrimiento
Ro
Co
rri e
nte
s
9720000
9720000
al
t ic
Ce
a.
Qd
u
ay
Hu
.
da
Bosque muy Hmedo Tropical
4000 - 8000
Bosque muy Humedo

Premontano Tropical
2000 - 4000
Smbolo
bmh-T
bmh - PT/bh - T
Escala: 1 / 250 000

4000
4000
8000 Metros

Carmen - Lote 1AB
9715000
9715000
MAPA HIDROLGICO
N Mapa
Fecha:
4.1.5-1 Noviembre, 2006

350000
355000
360000
365000
370000
Elaborado por:
4.1.6 CALIDAD DE AGUA

Las aguas del rea de estudio corresponden a la Clase VI (Aguas de zonas de preservacin de
fauna acutica y pesca recreativa o comercial), segn la clasificacin aprobada por DIGESA
mediante R.D. 1152-2005/DIGESA/SA del 03 de agosto del 2005; por lo tanto, los Lmites
aplicables sern los determinados en la Ley General de Aguas para la Clase VI, tambin se han
incluido algunos niveles mximos permisibles para efluentes producto de actividades de
explotacin y comercializacin de hidrocarburos establecidos por Resolucin Directoral 030-96
EM/DGAA, adems de los valores gua para la proteccin de vida acutica establecidos en la
Canadian Environmental Quality Guidelines, a fin de complementar el nivel de comparacin.
Se resalta que la calidad natural del agua depende de diversos factores ambientales como: la
constitucin geolgica, el clima, etc., siendo tambin afectada por actividades humanas, ya sean
agrcolas, domsticas, industriales u otras.
4.1.6.2 Materiales y Mtodos
Estaciones de Muestreo
Se seleccion las estaciones de muestro sobre la base del rea de influencia del Proyecto
Perforacin de 1 Pozo Exploratorio, 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin en Carmen,
Lote 1-AB.
Se determin 3 estaciones de muestreo de zonas accesibles y representativas, a fin de caracterizar
la calidad del agua en el rea de estudio influenciada por el proyecto. Las estaciones de muestreo
corresponden a algunos afluentes de la quebrada Carmen y quebrada Forestal. Las coordenadas de
los lugares en donde se han colectado las muestras se presentan en el Cuadro 4.1.6-1.
Cuadro 4.1.6-1 Estaciones de Muestreo de Calidad de Agua
Estacin de
Muestreo
Coordenadas
UTM (PSAD 56)
Descripcin de Sector
Este
Norte
E 01
361 227
9 732 314
Qda. Carmen (Afluente de la quebrada Manchari)
E 02
369 327
9 743 457
Qda. Forestal
E - 03
369 329
9 743 458
Qda. Afluente qda. Forestal
Fuente: Walsh, setiembre 2006.
Parmetros de muestreo
La definicin de los parmetros de muestreo se realiz sobre la base de la Ley General de Aguas
(D. L. N 17752) y sus modificaciones. Esta Ley clasifica los cuerpos de agua terrestres o martimos
del pas respecto de sus usos.
4.1.6-1
De las muestras colectadas en cada estacin, algunas fueron analizadas in situ y otras fueron
preservadas segn el mtodo empleado para su posterior anlisis en laboratorio, en el
Cuadro 4.1.6-2 se presentan ms detalles.
Cuadro 4.1.6-2
Parmetros Evaluados
Parmetro
Temperatura
Oxgeno Disuelto
Superficial
PH
Conductividad Elctrica
Salinidad
Slidos Totales Disueltos
Aceites y Grasas
Hidrocarburos Totales de
Petrleo
Cloruros
Metales Totales
Mercurio
Bario
Cadmio
Cromo
Plomo
(1)
(2)
(3)
Lugar de
anlisis
Mtodo de
anlisis
Rango o
Lmite de
deteccin
Unidad
Valor Lmite
In situ
Lectura directa
+4 a +34
---
In situ
Lectura directa
0 -15
mg/L
4,0 (1)
In situ
In situ
In situ
Laboratorio
Laboratorio
Lectura directa
Lectura directa
Lectura directa
EPA 160.1
APHA 5520-B
0 -14
0 499,9
0 - 80
10
5
U de pH
S/cm
ppt
mg/L
mg/L
6,5-9 (2)
Laboratorio
EPA 8015-M
0,2
mg/L
---
Laboratorio
EPA 325.3
1,0
mg/L
250 (3)
Laboratorio
Laboratorio
Laboratorio
Laboratorio
Laboratorio
EPA 1631
EPA 200.7
EPA 200.7
EPA 200.7
EPA 200.7
0,0002
0,006
0,006
0,004
0,010
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
0,0002 (1)
5,0 (3)
0,004 (1)
0,05 (1)
0,03 (1)
---
--3500 (2)
30 (3)
Ley General de Aguas (D. L. No. 17752) y sus modificatorias al Reglamento de los Ttulos I, II y III (D. S. No. 007-83SA).
*Pruebas de 96 horas LC50 multiplicadas por 0.1
**Pruebas de 96 horas multiplicadas por 0.02
LC50: Dosis letal para provocar 50 % de muertes o inmovilizaciones de la especie del bioensayo.
Canadian Environmental Quality Guidelines, 2003 (valores gua para la proteccin de vida acutica)
R.D.030-96 EM/DGAA
El muestreo de calidad de agua se desarroll de acuerdo al Protocolo de Monitoreo de Calidad de

Agua - Subsector Hidrocarburos, Volumen II-2, del MEM. Los instrumentos utilizados para las
mediciones in situ fueron previamente calibrados por personal del laboratorio certificado
ENVIROLAB.
La toma de muestras se realiz con botellas proporcionadas por el laboratorio, siguiendo los
procedimientos normados para cada parmetro de acuerdo al mtodo empleado. Los frascos se
etiquetaron utilizando tinta indeleble y etiquetas proporcionadas por el laboratorio, con un cdigo
para cada muestra, el mismo que se registr en la cadena de custodia. Las caractersticas de
preservacin de las muestras se citan en el Cuadro 4.1.6-3.
4.1.6-2
Cuadro 4.1.6-3 Caractersticas de preservacin de las muestras analizadas en laboratorio

Parmetro
Tipo de frasco Volumen de muestra Tcnica de preservacin
Slidos Totales Disueltos

Aceites y Grasas
Hidrocarburos Totales de Petrleo
Cloruros
Metales Totales
P
V
V
P
P
1/2 L
1L
1L
1/2 L
1/4 L
Fro 4C
H2SO4 (1:1) a pH< 2
H2SO4 (1:1) a pH< 2
Fro 4C
Filtrado y HNO3 (1:1) a pH < 2
4.1.6.3 Resultados de anlisis

Mediciones in situ
En el Cuadro 4.1.6-4 se presentan los resultados de las mediciones de los parmetros. Todas las
mediciones fueron realizadas in situ.
Cuadro 4.1.6-4 Mediciones in situ
Temperatura
(C)
Oxgeno
disuelto
(mg/l)
E 01
24
N.R.
6,8
Conductividad
Elctrica
(S)
28
E 02
23,8
6,2
6,65
754,0
0,2
E 03
Valor Lmite
25,2
3,41
5,93
2 734,0
1,8
---
4,0
6,5 9,0
---
---
Estacin
PH
Salinidad
(ppt)
N.R.
N.R.: No se Registr valor para el parmetro indicado
Los valores de temperatura registrados para las estaciones de muestreo estuvieron entre 23,8 oC y
25,2 oC. El menor registro correspondi a las estaciones de muestreo E 02, y el mayor registro se
obtuvo en E - 03. Tanto la Ley General de Aguas como la CEQGs y la R.D. 030-96 EM/DGAA no
establecen valores de referencia para este parmetro.
El oxgeno disuelto superficial vari entre 3,41mg/L (estacin E - 03) y 6,2 mg/L (estacin E - 02). La
estacin E - 03 registr un valor por debajo del valor lmite establecido por La Ley General de Aguas
para la Clase VI (4,0mg/L).
Los valores de pH estuvieron entre 5,93 (E - 03) y 6,8 (E-01). Los valores de pH en las estaciones
E-03, (en la que se present el registro mnimo) se encontr fuera del rango establecido por las
CEQGs.
La conductividad elctrica vari desde los 28 S (estacin E-01) hasta los 2 734,0 S (estacin
E-03). La Ley General de Aguas como los CEQGs y la R.D.030-96 EM/DGAA no establecen valores
de referencia para este parmetro.
La salinidad present valores que variaron entre 0,2 y 1,8 ppt, la baja salinidad y pH ligeramente
cido encontrados en la zona de estudio es caracterstica de las aguas amaznicas ya que
probablemente sea el producto de la descomposicin de las hojas y ramas que se desprenden de
los rboles, dado que la vegetacin en estas zonas es abundante. Tanto la Ley General de Aguas
4.1.6-3
como los CEQGs y la R.D.030-96 EM/DGAA no establecen valores de referencia para este
parmetro.
Determinaciones en laboratorio
En el Cuadro 4.1.6-5 se presentan los resultados de las mediciones de los parmetros analizados
en laboratorio.
Cuadro 4.1.6-5 Determinaciones en laboratorio
Estacin
STD
(mg/l)
Aceites y
Grasas
(mg/l)
TPH
(mg/l)
Cl
(mg/l)
E 01
21
<5
< 0,2
<1
30
<5
<5
<0,5
5 690
<5
<5
3 471,5
3 500
30
---
250
E 02
E 03
Valor Lmite
Los Slidos Totales Disueltos (STD) estuvieron entre 21 mg/l (E - 01) y 5690 mg/l (E - 03), por lo
que se puede sealar que las estaciones E -01y E 02 (30 mg/l) presentaron valores dentro del
establecido por la CEQGs, siendo excedido solamente en la estacin E 03.
Los aceites y grasas presentaron valores por debajo del lmite de deteccin del mtodo en todas las
estaciones de muestreo. Mientras que el TPH registr menores a 5 mg/l.
Las concentraciones de cloruros estuvieron por debajo del lmite de deteccin del mtodo en las
estaciones E 01 y E - 02, mientras que en la estacin E 03 el valor registrado, 3 471,5 mg/l,
supera al nivel establecido por la CEQGs.
Metales
Aqu se hace referencia a las concentraciones de diferentes elementos y su relacin con los lmites
establecidos por la Ley General de Aguas, la R.D. 030-96 EM/DGAA y los CEQGs. El nmero de
metales registrados fue 05, los resultados se presentan en el Cuadro 4.1.6-6.
Cuadro 4.1.6-6 Metales Totales
Estacin
E 01
E 02
E 03
Valor Lmite
Mercurio
(mg/l)
< 0,0002
<0,00005
<0,00005
0,0002
Bario
(mg/l)
0,043
0,0232
0,856
5,0
Cadmio
(mg/l)
< 0,006
0,000063
<0,00050
0,004
Cromo
(mg/l)
< 0,004
<0,00050
<0,00050
0,05
Plomo
(mg/l)
< 0,010
0,000934
0,00051
0,03
Los metales presentes en la Ley General de Aguas son: mercurio, cadmio, cromo y plomo, Los
valores registrados para cadmio, cromo y plomo, se encuentran debajo de los lmites establecidos
en la presente ley, con excepcin del valor de cadmio obtenido en la estacin E 01.
Las concentraciones de bario, registrado en todas las estaciones, estuvieron por debajo de los
valores lmite establecidos por la R.D. 030-96 EM/DGAA.
4.1.6-4
4.1.7 USO ACTUAL DE LA TIERRA

Este captulo caracteriza las principales formas de utilizacin de la tierra, que al ser integrada con la
informacin de otras disciplinas (suelos, geomorfologa, hidrologa, flora y fauna) proporcionar
elementos de juicio necesarios para la formulacin de planes y medidas tendientes a impedir o
atenuar los probables impactos ambientales del proyecto.
En el rea estudiada, el uso forestal constituye el principal aprovechamiento de los recursos
naturales, seguido de la actividad agrcola en pequea escala y no identificable en el rea por la
escala de trabajo. Cultivan especies transitorias, las cuales son empleadas para su alimentacin y
son menos factibles de ser comercializadas. Los nativos en general utilizan la tierra de forma amplia
e integral, por lo que las reas circundantes a sus asentamientos mantienen formas de uso amplias
o extensivas.
El estudio del uso de la tierra se realiz en base a imgenes de satlite y levantamiento de
informacin de campo (octubre 2006). El mtodo empleado para la clasificacin de las unidades de
uso del territorio se rige segn los criterios establecidos por la Unin Geogrfica Internacional (UGI),
previamente adaptada a las caractersticas de nuestro medio e inters del estudio, detallando
diversas ocupaciones en la tierra y magnitud de las mismas.
4.1.7.1 Terrenos con Bosques
Para una zona de selva escasamente poblada, los bosques amaznicos resultan bastante extensos
y ampliamente predominantes en el rea. Sin embargo, el nivel de intervencin humana es diverso
sobre estos bosques y va desde las intervenciones muy selectivas, que aparentemente no dejan
evidencias de deterioro o intervencin en los bosques, hasta las irracionales o masivas
deforestaciones y quema de bosques. En funcin del nivel de intervencin humana, los bosques del
rea de estudio se pueden clasificar bajo dos categoras, primarios y secundarios.
Terrenos con Bosques Primarios (Smbolo BP)
Son aquellos bosques que pueden o no haber sufrido una extraccin selectiva de madera de
especies de Cedrela odorata cedro, Swietenia macrophylla caoba Cavanillesia sp lupuna
colorada, Amburana cearensis ishpingo, Cedrelinsa catenaeformis tornillo, Hura crepitans
catahua, etc. Su apariencia es la de un bosque poco o nada intervenido, de plena vida silvestre,
debido a la limitacin del uso por el difcil acceso y carencia de vas de comunicacin. Estas tierras
son las que predominan en el rea de estudio.
Uno de los aspectos relevantes de estos bosques es la presencia de especies maderables de valor
econmico que no se han extrado, especialmente en las reas ocupadas por la poblacin nativa.
En algunos lugares del rea de estudio, con un mayor acceso relativo, se evidencia una extraccin
selectiva de rboles maderables en cantidades poco significativas.
Terrenos con Bosques Secundarios (Smbolo BS)
Son las tierras conocidas como purmas, que son el resultado de quemar o rozar bosques para
utilizarlos en cultivos agrcolas por un perodo corto de tiempo, generalmente dos a tres aos, para
despus abandonarlos. En algunos casos es posible que despus de un largo intervalo de tiempo
4.1.7-1
estas tierras se utilicen nuevamente. Estos terrenos estn ubicados mayormente en las zonas
adyacentes a las quebradas que cruzan el rea de estudio, los cuales son difciles de cartografiar
por su escasa rea, los mismos que son usados para uso agrcola por las comunidades nativas
existentes en el rea, sin embargo existe un rea adyacente a la carretera que va a la locacin
Forestal.
La presencia de purmas representa condiciones de severo deterioro ecolgico, ya que las especies
no tienen el mismo valor de los bosques primarios y casi no pueden ser utilizadas por la poblacin.
Bosque de Bobonasea (BB)
Son tierras en donde se han desarrollado en mayor densidad un tipo de bobonaceas, conocida
vernacularmente con el nombre de paca. Estos terrenos se encuentran dispersos en la zona de
estudio.
Terrenos con Asociaciones

(Smbolo BA/BH)
de
Bosques
Aluviales/
Bosques
Hidromrficos
Son las tierras donde se encuentran asociados bosques de tipo primario constituidos por especies
forestales como: Yryanthera sp cumala, Schweilera sp machimango, Inga sp shimbillo,
Cedrelinsa catenaeformis tornillo, Guatteria microcarpa tortuga caspi, y Anaxasorea pachipetala
espintana entre otros y especies vegetales que crecen mayormente en condiciones hidromrficas
como: Oenocarpus bataua ungurahui, Iriartea deltoidea huacrapona, Socratea sp cashapona,
Astrocaryum sp, huicungo, Astrocaryum chambir chambira, Wettinia sp ponilla y Mauritia
flecxuosa aguage, propias de zonas hidromrficas.
4.1.7.2 Terrenos sin Vegetacin
Terrenos sin vegetacin (Smbolo sv)
Son tierras superficies irregulares desprovistas totalmente de vegetacin ya sea por condiciones
ambientales como antrpicas. Se encuentran ubicadas a lo largo de la carretera y donde se
realizan actividades de prospeccin y/o extraccin de hidrocarburos en los diversos yacimientos del
Lote 1AB.
Cuerpos de Agua
Son reas de terreno que han servido de almacenamiento de aguas residuales fsiles como
producto de la extraccin petrolera, se observan como pequeas lagunas de forma irregular.
Cuadro 4.1.7-1
Superficie de las Unidades de Uso Actual de la Tierra

Unidades
Bosque Primario
Bosque secundario
Bosque Aluvial/Bosque Hidromrfico
Bosque Bobonaceas
Terrenos sin vegetacin
Total
Smbolo
reas (ha)
BP
BS
BA/BH
BB
SV
8 817,40
26,66
124,63
436,88
50,97
9 456,54
93,26
0,28
1,32
4,62
0,54
100,00
4.1.7-2
354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
9738000
9738000
tal
res
Fo
a.
Qd BA/BH
BB
9736000
9736000
BB
200
BB
LEYENDA
Y
#
Pozos
250
BB
BB
1501 XD
Plataforma
BA/BH
BB
#
Y
Lmite Lote 1AB

rea de estudio
9734000
Oleoducto
9734000
250
BB
BB
250
Vas de acceso
Ros y Quebradas
25
0
BB
1507 D #
Y
BP
9732000
1513 D
#
Y
BB
Carmen 1505
BB
LEYENDA
Unidades de Uso Actual
tes
BP
9730000
Ole
odu
Sv
ct o
Smbolo
Bosque primario
BP
Bosque secundario
Bs
Bosque aluvial / Bosque hidromrfico
9730000
Ro
Co
rri e
n
Curvas de nivel
BB
9732000
BB
Qda. Ca rmen
0
20
BA/BH
Bosque de bombanaceas
BB
Terrenos sin vegetacin
Sv
Bs
900
Escala: 1 / 50 000
900
1800 Metros

BB
Carmen - Lote 1AB
250
9728000
9728000
30
0
MAPA DE USO ACTUAL DE LA TIERRA

N Mapa
Fecha:
4.1.7-1 Noviembre, 2006

354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
Elaborado por:
4.2
LNEA DE BASE BIOLGICA
4.2.1 VEGETACIN
El estudio de lnea base vegetacin para el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado para la
perforacin de un Pozo Exploratorio, dos Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin en el
yacimiento carmen del Lote 1AB, se localiza en la regin Nor Occidental Amaznica, en un rea
donde predominan los bosques de terrazas bajas, medias y colinas bajas y altas de acuerdo a la
clasificacin del Mapa Forestal del Per (INRENA). La vegetacin esta conformada por
comunidades vegetales propias de suelos aluviales y colinosos, que dan origen a la formacin de
vegetales propias para cada tipo de bosques. La composicin florstica vara en funcin a la calidad
y la disponibilidad de la humedad en el suelo, encontrndose mayor diversidad y volumen de
madera a medida que mejoran las caractersticas fsicas del suelo. La vegetacin del rea de
estudio ha sido evaluada en aos anteriores a travs de estudios de impacto ambiental (EIA) y
planes de manejo.
En el 2004 la empresa consultora WALSH PERU S.A. elabor un EIA para el levantamiento Ssmico
3D en las reas de Carmen, Jibarito NO y Tambo, las mismas que fueron modificadas en el 2005
con la ampliacin del sector de Shiviyacu. En dicho estudio se identificaron diferentes formaciones
vegetales, destacando los bosques de colinas (ligera y moderadamente disectadas), los bosques de
terraza medias (ondulas y depresionadas) y la terrazas inundables de terraza baja (vegetacin
densa y rala). Dicha formacin se presenta en terrenos de fisiografa colinosa y terrazas plana y
depresionadas permanentemente inundados. Estas condiciones permiten el desarrollo de palmeras
como el aguaje (Mauritia flexuosa), acompaadas por rboles de diversas especies.
El ao 2004, WALSH PERU S.A. elabor un Plan de Manejo Ambiental para la construccin de
pozos Huayur y facilidades de produccin. Este documento indica que en el rea de estudio existen
bosques de colinas fuertemente disectadas, con un bosque alto libre de lianas y alturas de 30 m.
Existen cuatro especies forestales de mayor importancia: moena (Aniba sp.), machimango
(Eschweilera sp.), Chimicua (Perebea sp) y cumala colorada (Iryanthera juruensis).
En el ao 2006, WALSH PERU S.A. realiz evaluacin de la vegetacin en los sectores de Forestal,
Shiviyacu, Huayur y el Carmen, como parte del estudio de impacto ambiental para la construccin
de la planta de Generacin Trmica Guayabal, por encargo de Pluspetrol Norte S.A, en la cual pudo
identificar catorce unidades de vegetacin, siendo la de mayor importancia econmica el Bosque de
Colinas Bajas ligeramente disectadas por presentar un buen volumen de madera y una alta
diversidad. Asimismo, la composicin florstica de mayor importancia en el rea de estudio
corresponden a las especies comerciales de categora B, C, D y E. representados por el cedro
(Cedrela odorata), moena canela (Ocotea sp.) lupuna (Ceiba pentandra), moena blanca (Nectandra
sp.), ishpingo (Amburana cearensis), cumala blanca (Virola peruviana), tornillo (Cedrelinga
catenaeformis) cumala colorada (Iryanthera juruensis), huayruro (Ormosia coccinea), lagarto caspi
(Calophylum brasiliense), huimba (Ceiba samauma) y Maruja (Simarouba amara) entre otros
4.2.1-1
4.2.1.1 Descripcin de las unidades de vegetacin
A continuacin se describen las formaciones vegetales identificadas para el rea de estudio, sobre
la base de los resultados obtenidos en el inventario y las observaciones realizadas durante la etapa
de campo e informacin bibliogrfica complementaria. Las principales caractersticas de las
formaciones vegetales se resumen en el Cuadro 4.2.1-1.
Cuadro 4.2.1-1
Formaciones Vegetales del rea de Estudio
Tipo
Descripcin
Bosque inundable de terraza baja

con vegetacin rala.
Bosques de lomadas
Bosque de colina
vegetacin rala
baja
con
Bosque de colina baja con pacas
Bosque
de
colinas
ligeramente disectada
baja
Bosque
de
colina
moderadamente disectados
baja
Bosque de colina baja fuertemente

disectados
Bosque secundario
Sin Vegetacin
Son aquellas reas forestales que estn en terrenos planos con problemas de drenaje,
son bosques hmedos, que se desarrollan sobre terrazas planas de origen aluvial se
caracterizan por tener terrenos ligeramente ondulados cercanas a las masas de agua y
con problemas de drenaje. Sus suelos son de origen aluvial y hmedo con bastante
materia orgnica. Este bosque se encuentra localizado en las zonas aluviales de
sedimentacin, de los ros y quebradas.
Estos bosques se caracterizan por la dominancia de rboles, ubicados en reas
colindantes a Colinas de pendientes suaves. Las lomadas son superficies de tierra
onduladas, con una altura relativa mxima de 20 m, con pendientes muy suaves que
no superan el 15 %.
Esta formacin vegetal se ubica muy aisladamente en reas circundantes al
campamento Carmen. Son pequeas reas que se desarrolla sobre las colinas bajas
con vegetacin bastante rala y una cubierta de especies herbceas trepadoras que
vienen ganando la copa de los rboles, limitando su desarrollo. Los suelos son
bastante hmedos con vegetacin de herbceas.
Este tipo de bosque se ubica sobre terrenos ligeramente inclinados que alcanzan hasta
30 metros sobre el nivel de las aguas de los ros con una pendiente de 15 a 30 %. Se
caracteriza por tener suelo estable bien drenado. Se ubican en colinas ligeramente
disectadas poco profundas. El bosque se encuentra asociado a pacales densos que
vienen ganando espacio al bosque.
Este tipo de bosque se ubica sobre terrenos ligeramente inclinados que alcanzan hasta
30 metros sobre el nivel de las aguas de los ros con una pendiente de 15 a 30 %. Se
caracteriza por tener los mejores bosques en un suelo estable bien drenado. Se ubican
en colinas ligeramente disectadas poco profundas. El bosque es primario, con ligeras
perturbaciones por la actividad antrpica.
Es un bosque que se ubica sobre superficies de colinas moderadamente disectadas
que alcanzan elevaciones hasta ms de 30 m sobre el nivel de su base, presentando
disecciones moderadas y cimas sub redondeadas a aristadas cuyas pendientes oscilan
de 30 a 50%. Son bosques primarios en equilibrio dinmico, generalmente deteriorada
por la actividad antrpica originando pequeos bosques secundarios.
Es un bosque que se ubica sobre suelos bastante accidentados con pendientes que
van ms de 50% y una altura de hasta 60 m en referencia de las aguas de los ros.
Son bosques primarios donde se ubican algunas especies de importancia comercial
como: la Cumala Colorada, la Moena y la Chimicua.
Es un bosque que se ubica sobre colinas bajas ligeramente disectadas con suelos
ligeramente inclinado. Muy cerca a las reas industriales de Carmen. Son bosques en
regeneracin, que estn en proceso de desarrollo. Son bosques donde se presentan
algunas especies como: Topas, ceticos, Cumala, Huamansamana.
Esta unidad esta caracterizada como suelo para facilidades de produccin industrial
como carreteras, caminos de accesos y reas industriales de actividad petrolera.
4.2.1-2
Bosque Inundable de Terraza Baja Con Vegetacin Rala (Btbvr)

Esta formacin vegetal se extiende como fajas angostas a lo largo de la quebrada Carmen. Se
caracteriza por presentar una cobertura vegetal bastante rala en suelos hidromrficos con estrato
medio y superior de 15 y 20 m. Segn las parcelas evaluadas en este tipo de vegetacin reportan
los siguientes resultados: 215 rboles/ha, 11,89 m/ha de rea basal y 55,83 m/ha de volumen
rollizo. Las especies ms representativas son: huayruro (Ormosia Kunkei), huimba (Ceiba
samauma), renaco (Ficus trigona), cumala blanca (Virola peruviana), aguaje (Mauritia flexuosa),
huacrapona (Socratea exorrhiza), cashapona (Iriarthea sp.), shiringa (Hevea brasiliensis), huasa
(Euterpe predatoria), marupa (Simarouba amara), shimbillo (Inga sp.). En el Cuadro 4.2.1-2 se
indica la abundancia, expresada en porcentaje, de las familias de plantas predominantes en esta
formacin vegetal.
Cuadro 4.2.1-2
Especies predominantes en Bosque inundable de terraza baja con vegetacin

rala
Familia
Fabaceae
Bombacaceae
Moraceae
Clusiaceae
Sterculiaceae
Myristicaceae
Caesalpiniaceae
Chrysobalanaceae
Rubiaceae
Lecythidaceae
Sapotaceae
Arecaceae
Euphorbiaceae
Fabaceae
Simaroubaceae
Clusiaceae
Arecaceae
Bombacaceae
Cecropiacea
Arecaceae
Caesalpiniaceae
Moraceae
Lauraceae
Arecaceae
Anacardaceae
Rubiaceae
Total
Abundancia N
rboles/ha
Ormosia sunkei
3
Ceiba samauma
10
Ficus trigona
20
Symphonia globulifera
10
Pterygota amaznica
8
Virola peruviana
50
Schyzolobium amazonicum
3
Parinadum sp.
8
Genipa americana L.
3
Escheweilera sp.
5
Manilkara bidentata
5
Socratea exorrhiza
8
Hevea brasiliensis
3
Inga sp.
10
Simarouba amara
5
Visnia angusta
13
Mauritia flexuosa
20
Matisia bicolor
3
Cecropia Sp.
3
Iriarthea sp.
13
Swartzia sp.
3
Ficus antihelmntica
3
Aniba sp.
5
Euterpe precatoria
3
Spondias mombim
3
Chimarrhis williamsii
3
215
Nombre Cientfico
rea basal
(m/ha)
1,10
0,67
1,10
1,18
1,19
0,74
1,42
0,85
0,83
0,35
0,16
0,19
0,10
0,19
0,14
0,13
0,11
0,14
0,08
0,17
0,45
0,25
0,18
0,08
0,05
0,04
11,89
Volumen
(m/ha)
11,04
7,19
4,78
4,02
3,76
3,45
3,40
2,83
2,12
1,99
1,32
1,28
1,22
1,10
0,94
0,97
0,85
0,71
0,60
0,58
0,51
0,45
0,28
0,19
0,13
0,11
55,83
Fuente Walsh EIA para Central de Generacin Tmica Guayabal y Tendido de Lneas de Distribucin de 13,8 y 33 KV-2006.
Bosque de Lomadas (Bl)

Esta formacin vegetal se encuentra distribuida en la periferia de la locacin Carmen. Estos
bosques se encuentran en equilibrio dinmico caracterizado por dominancia de rboles. Las
lomadas son superficies de tierra onduladas, con una altura relativa mxima de 20 m, con
pendientes muy suaves que no superan el 15%. Segn las parcelas evaluadas este tipo de
vegetacin reporta los siguientes resultados: 220 rboles/ha, 14,58 m/ha de rea basal y
4.2.1-3
70,70 m/ha de volumen rollizo. Las especies arbreas ms significativas son: parimari (Licania sp.),
moena (Aniba sp.), machimango (Eschweilera sp.), cumala colorada (Iryanthera juruensis),
chimucua (Perebea guianensis) y Uvilla (Pourouma sp.) entre otras. En el sotobosque se presenta
esta misma especie acompaada de regeneracin natural de especies alboreas y palmeras. En el
Cuadro 4.2.1-3 se indica la abundancia de las familias identificadas en esta formacin vegetal.
Cuadro 4.2.1-3
Familia
Chrysobalanaceae
Lauraceae
Lecythidaceae
Myristicaceae
Moraceae
Moraceae
Annonaceae
Apocynaceae
Sapotaceae
Mimosaceae
Total
Especies predominantes en Bosque de lomadas.

Nombre Cientfico
Licania sp.
Aniba sp.
Eschweilera sp.
Iryanthera juruensis
Perebea guianensis
Pourouma sp.
Annona sp.
Parahancornia peruviana
Lcuma sp.
Inga sp.
Abundancia N
rboles/ha
40
30
30
10
20
10
20
20
20
20
220
Area basal
(m2/ha)
3,79
2,84
2,14
0,62
1,20
0,62
1,07
0,88
0,69
0,73
14,58
Volumen
(m3/ha)
12,69
11,81
9,31
7,39
7,36
6,40
5,79
3,66
3,23
3,06
70,70
Bosque de Colina Baja con Vegetacin Rala (Bcbvr)

Esta formacin vegetal se ubica muy aisladamente a las reas circundantes al campamento
Carmen. Son pequeas reas que se desarrollan sobre las colinas bajas con vegetacin bastante
rala y una cubierta de especies herbceas trepadoras. Los suelos son bastante hmedos con
vegetacin de herbceas. Segn las parcelas evaluadas en este tipo de vegetacin reportan los
siguientes resultados: 200 rboles/ha, 5,60 m/ha de rea basal y 68,46 m/ha de volumen rollizo.
Las especies arbreas mas significativas son: machimango (Eschweilera sp.), mauva (Vochysia
Venulosa), tortuga caspi (Duguettia tessmanni), motelo chaqui (Naucleopsis Krukevii). En el
Cuadro 4.2.1-4 se indica la abundancia de las familias identificadas en esta formacin vegetal.
Cuadro 4.2.1-4
Nombre Cientfico
Vochysiaceae
Moraceae
Guttiferae
Guttiferae
Clusiaceae
Olacaceae
Lecythidaceae
Apocynaceae
Annonaceae
Total
Especies predominantes en Bosque de colinas bajas con vegetacin rala

Familia
Vochysia Venulosa
Naucleopsis Krukevii
Rheedia acuminata
Calophyllum brasiliense
Visnia angusta
Heisteria sp.
Eschweilera sp.
Galactodendron utilsima
Duguettia tessmanni
Abundancia N
rboles/ha
20
20
20
20
20
20
30
20
30
200
rea basal
(m/ha)
1,11
0,94
0,81
0,79
0.44
0,46
0,47
0,25
0,33
5,60
Volumen
(m/ha)
14,05
10,96
10,88
9,35
6,79
5,45
4,70
3,77
2,52
68,46
Fuente Walsh Modificacin del EIA Ssmica 3D en las reas de Carmen Jibaro NO y Tambo - 2005.
Bosque de Colinas Bajas con Vegetacin Semidensa y Pacas (Bcbvsd/p)

Esta formacin vegetal se ubica muy espordicamente en pequeas reas de la locacin Carmen,
sobre suelo colinoso con presencia de pacas. Este tipo de bosque se ubica sobre terrenos
4.2.1-4
ligeramente inclinados que alcanzan hasta 30 metros sobre el nivel de las aguas de los ros con una
pendiente de 15 a 30%. Se caracteriza por la presencia de pacales en el sotobosque que van
ganando espacio a las especies arbreas. Los estratos medio y superior tienen una altura de 6 y
25 m respectivamente. Segn las parcelas evaluadas, en este tipo de vegetacin se reportan los
siguientes resultados: 210 rboles/ha, 14,99 m/ha de rea basal y 106,49 m/ha de volumen rollizo.
La vegetacin predominante corresponde a especies arbreas: moena (Aniba sp.), purma caspi
(Chimarrhis williamsii), carahuasca (Guatteria sp.), lagarto caspi (Calophyllum brasiliense), mauva
(Vochysia Venulosa) y guaba (Inga edulis) entre otras. En el Cuadro 4.2.1-5 se indica la el registro
de las especies identificadas en esta formacin vegetal.
Cuadro 4.2.1-5
Nombre Cientfico
Guttiferae
Lauraceae
Vochysiaceae
Fabaceae
Apocynaceae
Anacardiaceae
Euphorbiaceae
Moraceae
Myristicaceae
Rubiaceae
Annonaceae
Myristicaceae
Fabaceae
Lauraceae
Olacaceae
Cecropiacea
Apocynaceae
Total
Especies predominantes en Bosque de colinas bajas con vegetacin

semidensa y pacas
Familia
Aniba sp.
Vochysia Venulosa
Inga edulis
Lacmellea peruviana
Spondias mombin
Caryodendron orinocense
Pourouma sp.
Virola peruviana
Guatteria sp.
Vatairea guienensis
Ocotea puberula
Heisteria sp.
Cecropia sp.
Himatanthus sucuba
Abundancia N
rboles/ha
10
30
10
10
10
10
10
10
10
20
20
10
10
10
10
10
10
210
Area basal
(m/ha)
2,52
4,75
1,79
1,05
0,76
0,72
0,57
0,56
0,45
0,31
0,21
0,29
0,26
0,20
0,19
0,17
0,19
14,99
Volumen
(m/ha)
29,50
19,31
13,97
12,31
8,94
5,60
3,74
3,65
3,49
1,47
1,13
1,12
0,67
0,52
0,50
0,33
0,25
106,49
Fuente Walsh PMA para La Construccin de Dos Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin Forestal- 2006.
Bosque de Colinas Bajas Ligeramente Disectada (Bcbld)

Esta formacin vegetal se presenta en la mayor parte del rea de estudio de Carmen. Este tipo de
bosque se ubica sobre terrenos ligeramente inclinados que alcanzan hasta 30 metros sobre el nivel
de las aguas de los ros con una pendiente de 15 a 30 %. Se caracteriza por tener los mejores
bosques en suelos ms estable y bien drenado. Se ubican en colinas ligeramente disectadas poco
profundas. El sotobosque es ms denso, con estratos medio y superior de 6 y 40 m de altura
respectivamente El bosque en su mayor parte es primario, con buen volumen de madera, para ser
aprovechado. Segn las parcelas evaluadas en este tipo de vegetacin se reportan los siguientes
resultados: 680 rboles/ha, 26,70 m/ha de rea basal y 158,70 m/ha de volumen rollizo. La
vegetacin predominante corresponde a especies arbreas: machimango (Eschweilera sp.),
aguanillo (Otoba glycicarpa), estoraque (Myroxylom balsamun), oje (Ficus antihelmintica), huimba
(Ceiba samauma), moena (Aniba sp.), parinari (Licania sp.), y algunas palmeras como: chambira
(Astrocaryum Shambira). En el Cuadro 4.2.1-6 se indica la abundancia de las familias de plantas
identificadas en esta formacin vegetal.
4.2.1-5
Cuadro 4.2.1-6
Familia
Lecythidaceae
Myristicacea
Fabaceae
Moraceae
Celastraceae
Myrsinaceae
Moraceae
Mimosaceae
Nyctaginaceae
Caesalpinaceae
Lauraceae
Mimosaceae
Annonaceae
Annonaceae
Lauraceae
Bombacaceae
Burseraceae
Moraceae
Sapotaceae
Sapotaceae
Olacaceae
Lauraceae
Lauraceae
Meliaceae
Annonaceae
Rubiaceae
Myristicaceae
Simaroubaceae
Chrysobalanaceae
Arecaceaea
Arecaceae
Arecaceae
Total
Especies predominantes en Bosque de colinas bajas ligeramente disectadas

Nombre Cientfico
Eschweilera sp.
Otoba glycicarpa
Myroxylon balsamun
Ficus antihelmintica
Maytenus macrocarpa
Styligyne longifolia
Perebea guianensis
Inga sp.
Neea parviflora
Schizolobium sp.
Nectandra sp.
Inga aria
Duguettia tessmanni
Guatteria sp
Aniba sp.
Ceiba samauma
Protium grandifolium
Pourouma sp.
Lcuma sp.
Pouteria sp.
Heisteria sp.
Ocotea aciphylla
Ocotea puberula
Guarea sp.
Anaxagorea sp.
Virola peruviana
Simarouba amara
Licania sp.
Astrocaryum Shambira
Iriarthea sp.
Astrocarium chonta
Abundancia N
rboles/ha
60
50
20
20
10
10
30
50
10
30
10
20
40
50
30
20
10
10
20
20
30
10
10
20
10
10
20
10
10
10
10
10
680
Area basal
(m2/ha)
2,90
2,40
2,10
1,70
1,40
1,00
1,40
1,30
0,80
1,20
0,70
0,90
1,00
1,00
0,70
0,70
0,50
0,40
0,50
0,50
0,40
0,30
0,20
0,70
0,20
0,20
0,20
0,20
0,10
0,80
0,20
0,10
26,70
Volumen
(m3/ha)
17,40
16,50
14,70
14,30
9,80
8,40
8,40
7,00
6,70
6,40
5,90
5,70
5,40
4,80
4,60
3,50
3,50
2,80
2,10
2,00
1,90
1,70
1,10
1,10
0,80
0,80
0,70
0,60
0,10
158,70
Bosque de Colinas Bajas Moderadamente Disectadas (Bcbmd)

Esta formacin vegetal se encuentra en un rea muy pequea al noroeste del rea de estudio a un
extremo del pozo Carmen. Es un bosque que se ubica sobre superficies de colinas moderadamente
disectadas que alcanzan elevaciones hasta ms de 30 m sobre el nivel de su base, presentando
disecciones moderadas y cimas sub redondeadas a aristadas cuyas pendientes oscilan de 30 a
50%. Son bosques primarios que conservan su riqueza forestal. El sotobosque es bastante denso
encontrndose estratos medio y superior que van desde 20 hasta 40 m de altura respectivamente.
Segn las parcelas evaluadas en este tipo de vegetacin reportan los siguientes resultados: 660
rboles/ha, 24,20 m/ha de rea basal y 146,40 m/ha de volumen rollizo. La vegetacin
predominante corresponde a especies arbreas: moena (Nectandra sp.), shimbillo (Inga sp.),
carahuasca (Guatteria sp.), quinilla (Pouteria sp.), Yacushapana (Terminalia oblonga), caimitillo
(Lucuma sp.) y uvilla (Pourouma sp.). En el Cuadro 4.2.1-7 se indica la abundancia de las familias
de plantas identificadas en esta formacin vegetal.
4.2.1-6
Cuadro 4.2.1-7
Familia
Lauraceae
Mimosaceae
Nyctaginaceae
Annonaceae
Sapotaceae
Combretaceae
Fabaceae
Sapotaceae
Moraceae
Moraceae
Chrysobalanaceae
Mimosaceae
Lauraceae
Bombacaceae
Moraceae
Caesalpinaceae
nnonaceae
Rubiaceae
Sterculiaceae
Fabaceae
Simaroubaceae
Myristicacea
Moraceae
Polygonaceae
Lauraceae
Myristicaceae
Apocynaceae
Moraceae
Bombacaceae
Meliaceae
Lauraceae
Arecaceae
Arecaceae
Total
Especies predominantes en Bosque de colinas bajas moderadamente

disectadas
Nombre Cientfico
Nectandra sp.
Inga sp.
Neea parviflora
Guatteria sp
Pouteria sp.
Terminalia oblonga
Myroxylon balsamun
Lcuma sp.
Pseudolmedia laevis
Licania sp.
Inga aria
Aniba sp.
Ceiba samauma
Perebea guianesis
Schizolobium sp.
Anaxagorea sp.
Sterculia sp.
Erythrina sp.
Simarouba amara
Otoba glycicarpa
Pourouma sp.
Triplaris poeppigiana
Ocotea aciphylla
Virola peruviana
Himatanthus sucuba
Naucleopsis sp.
Ochroma pyramidale
Guarea sp.
Ocotea puberula
Socratea exorrhiza
Astrocarium chonta
Abundancia N
rboles/ha
20
20
30
20
20
10
50
20
20
10
20
40
40
20
30
20
30
20
30
10
20
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
30
20
660
Area basal
(m2/ha)
4,80
3,40
1,40
0,90
0,80
0,70
1,10
0,70
0,60
0,50
0,60
1,00
0,70
0,50
0,70
0,50
0,60
0,40
0,40
0,30
0,30
0,30
0,20
0,20
0,10
0,10
0,10
0,10
0,10
0,10
0,10
1,20
0,70
24,20
Volumen
(m3/ha)
40,30
27,50
7,20
5,80
5,60
5,40
5,30
3,80
3,60
3,50
3,20
2,90
2,30
2,10
2,10
2,10
2,00
1,90
1,80
1,30
1,10
0,90
0,60
0,60
0,40
0,40
0,30
0,30
0,30
0,20
0,10
146,40
Bosque de Colinas Bajas Fuertemente Disectadas (Bcbfd)

Esta formacin vegetal se ubica en el extremo noroeste del campamento Carmen. Es un bosque
que se ubica sobre suelos bastante accidentados como cerros con pendientes que van de 50% y
una altura de hasta 60 m en referencia al nivel de las aguas de los ros. La evaluacin realizada en
estos tipos de bosque presentan un volumen de madera en pie de 41,49 m/ha, una rea basal de
7,23 m/ha y 220 plantas/ha. El sotobosque presenta una cobertura vegetal densa predominando
especies como: la moena (Aniba sp), parinari (Parinadum sp), cumala colorada (Iryanthera
juruensis), cumala blanca (Virola peruviana) y machimango (Eschweilera sp.). En el Cuadro 4.2.1-8
se indica la abundancia de las principales familias identificadas en esta formacin vegetal.
4.2.1-7
Cuadro 4.2.1-8
Familia
Especies predominantes en Bosque de colinas bajas fuertemente disectadas

Nombre Cientfico
Chrysobalanaceae
Parinadum sp.
Lauraceae
Aniba sp.
Lecythidaceae
Eschweilera sp.
Moraceae
Perebea sp.
Annonaceae
Annona sp.
Moraceae
Pourouma sp.
Myristicaceae
Sapotaceae
Lucuma sp.
Apocynaceae
Mimosaceae
Inga sp.
Total
Fuente Walsh PMA Pozo Huayur - 2004.
Abundancia N
rboles/ha
40
30
30
20
20
10
10
20
20
20
220
Area basal
(m2/ha)
2,06
0,95
0,71
0,60
0,53
0,62
0,62
0,35
0,44
0,36
7,23
Volumen
(m3/ha)
20,61
6,69
4,16
2,99
1,76
1,28
1,23
1,13
0,90
0,73
41,49
reas sin Vegetacin (Sv)

Esta unidad esta conformado por superficies sin vegetacin arbrea, con pastos o sin vegetacin,
usadas como derecho de va, carreteras, accesos y campamentos del rea Industrial.
4.2.1.2 ndice de Valor de Importancia (IVI)
El clculo de este ndice es importante porque permite establecer las especies representativas de
las formaciones evaluadas. El IVI indica las especies de mayor importancia en cada punto, lo que se
relaciona con su grado de adaptabilidad a las condiciones de humedad, calidad de suelo,
hidromorfismo, etc. Esta informacin permite seleccionar a las especies ms representativas para
programas de revegetacin.
4.2.1.3 ndice de Diversidad
Se calcul el ndice de diversidad de Shannon Wiener (Krebs, 1998) para cada punto de muestreo
(Cuadro 4.2.1-9). Siendo el valor ms alto el punto de muestreo Ve-3 (4,87) cuya unidad de
vegetacin es Bosque de colina baja moderadamente disectada, y el ms bajo en el punto Ve-1
(3,20) Bosque de lomadas.
Cuadro 4.2.1-9
Resultados del ndice de diversidad de Shannon-Wiener (H)
PM
TIPO DE BOSQUE O USO
Ve-1
Bosque de lomadas
Bosque de colina baja ligeramente
disectada
Bosque de colina baja moderadamente
disectada.
Ve-2
Ve-3
LUGAR
Yacimiento Carmen
3,20
Yacimiento Carmen.
4,71
Yacimiento Carmen.
4,87
4.2.1-8
4.2.1.4 Especies Protegidas
Por la Legislacin Nacional

Las especies de flora sealadas como vulnerables por la legislacin nacional (artculo 2 de la
Resolucin de Intendencia Nmero 091-2003-INRENA-IFFS1) se listan en el Cuadro 4.2.1-10. Se
observa que en el rea de estudio se presenta Ficus antihelmntica Oj, Cedrela odorata Cedro y
Galactodendron utilsima Leche caspi. Las dems especies listadas no fueron identificadas
durante la evaluacin en campo del rea de estudio.
Cuadro 4.2.1-10
Especies vulnerables de vegetacin.
Familia
Meliaceae
Meliaceae
Moraceae
Moraceae
Lauraceae
Lecythidaceae
Rubiaceae
Nombre Cientfico
Swietenia macrophylla
Cedrela odorata
Ficus antihelmntica
Galactodendron utilsima
Aniba roseadora
Bertholletia excelsa
Cinchona sp
Nombre Comn
Presencia de la
Especie
Caoba
Cedro
Oj
Leche caspi
Palo de rosa
Castaa
Quina
No
Si
Si
Si
No
No
No
Fuente: Resolucin de intendencia 091-2003-INRENA-IFFS
Por la CITES:
Para las especies protegidas que se encuentran dentro de la lista de CITES 2005 se report la
presencia de cedro Cedrela Odorata en el apndice de nivel III.
Listas Rojas de IUCN:
Segn la lista internacional de proteccin Lista roja de IUCN se reportaron cuatro especies
protegidas: Huacap Minquartia guianensis (LR/nt)2, Moena negra Ocotea puberula (LR/nt),
Cedro Cedrela Odorata (VU3), Moena amarilla Ocotea aciphylla (LR/lc4),
4.2.1.5 Uso Potencial del Recurso Forestal
En esta seccin se describe el uso potencial de los recursos forestales, en funcin de dos criterios:
el volumen maderable y los diferentes productos de la madera.
Volumen maderable
Para establecer el volumen comercial de la madera de la zona de estudio se utilizaron algunas
especies comerciales, categorizadas y valoradas segn la Resolucin Ministerial N 0107-2000-AG.
En el Cuadro 4.2.1-11 se muestra el volumen de madera, categoras y el valor de la madera a
estado natural (m3).
Intendencia forestal de fauna y flora silvestre.

LR/nt: Bajo riesgo/casi amenazado.
3 VU: Vulnerable.
4 LR/nt: Bajo riesgo/menos preocupacin.
2
4.2.1-9
Cuadro 4.2.1-11
Volumen, categora y valor de la madera de las especies comerciales

registradas
Nombre Cientfico
Aniba spp.
Perebea guianensis
Virola peruviana
Nectandra sp.
Ocotea sp
Ormosia sp
Ficus trigona
Pouroma cecropiifolia
Inga sp.
Eschweilera sp.
Miroxylon balsamun
Otoba glycicarpa
Ceiba samauma
Lcuma sp.
Schizolobium sp.
Terminalia oblonga
Symphonia globulifera
Anaxagorea sp.
Simarouba amara
Manilkara bidentata
Guarea sp.
Vatairea guienensis
Ochroma pyramidale
Nombre Comn
Moena
Lagarto caspi
Chimicua
Cumala Colorada
Cumala blanca
Moena blanca
Moena canela
Huayruro
Renaco
Uvilla
Shimbillo
Machimango
Estoraque
Oj
Aguanillo
Huimba
Caimitillo
Pashaco
Yacushapana
Azufre caspi
Espintana
Marupa
Quinilla colorada
Requia
Mari mari
Topa
Vol/Ha
(m)
(%)
Categora de la
Madera
Valor de la
Madera (S/.)
44,99
38,85
20,85
8,62
8,04
5,90
3,82
11,04
4,78
41,73
39,39
37,56
25,30
18,25
17,40
12,79
10,26
5,50
5,40
4,02
2,80
2,64
1,32
1,30
0,67
0,3
6,94
5,99
3,22
1,33
1,24
0,91
0,59
1,70
0,74
2,27
6,08
5,80
3,91
2,82
2,68
1,97
1,58
0,85
0,83
0,62
0,43
0,41
0,20
0,20
0,10
0,05
C
C
C
C
C
C
C
D
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
4
4
4
4
4
4
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Categorizacin de acuerdo a la Resolucin Ministerial N 107-2000-AG
De acuerdo a las categoras de potencial maderero, sealadas por el Estudio de la regin del medio
y bajo Urubamba (ONERN, 1990); existen cinco categoras de potencial maderero, las cuales se
detallan en el Cuadro 4.2.1-12.
Cuadro 4.2.1-12
Categoras maderables del bosque

Categoras
Volumen (m3/ha)
Excelente
150 o ms
Muy bueno
120 149
Bueno
90 119
Regular
Pobre
60 89
Menos de 60
Fuente: ONERN (1990)
De las formaciones vegetales identificadas para el rea de estudio, el Bosques inundable de terraza
baja con vegetacin rala y bosque de colinas baja fuertemente disectada presentan la categora de
pobre. Siendo los bosques de colinas bajas ligeramente disectadas de mayor importancia por que
4.2.1-10
presenta una categora de excelente y los bosques de colinas bajas moderadamente disectada
categorisado como muy buenos.
Los bosques de lomadas y bosques de colinas bajas con vegetacin rala presentan la categora de
regular. En los cuadros 4.2.1-13 y 4.2.1-14 se presenta los volmenes de madera comercial en los
puntos de muestreo.
Cuadro 4.2.1-13
Volumen de madera comercial/ha y tipo de vegetacin

Volumen
M3/Ha
Categora
Yacimiento Forestal, Shiviyacu, Carmen,

Qda. Huayur.
55,83
Pobre
Yacimiento Carmen
70,69
Regular
Bcb/pa
Yacimiento Forestal y Carmen
106,49
Bueno
Bcbvr
Yacimiento Carmen, Shiviyacu y Forestal
68,46
Regular
Bcbld
Yacimiento Carmen
158,70
Excelente
Bcbmd
Yacimiento Carmen.
146,40
Muy bueno
Bcbfd
Yacimiento Huayur, Carmen
41,49
Pobre
Tipo de Bosque
Smbolo
Bosque inundable terraza

baja con vegetacin rala
Bitbvr
Bosque de Lomadas
Bl
Bosque de Colina Baja con

vegetacin semi densa y
pacas
Bosque de Colina Baja con
vegetacin rala
Bosque de colinas bajas
ligeramente disectadas
moderadamente disectada
fuertemente disectada
Cuadro 4.2.1-14
Lugar
Volumen de madera comercial/ha por punto de muestreo
Tipo de Bosque
Smbolo
Puntos de
Muestreo
Lugar
Volumen M3/Ha
Categora
Bosque de Lomadas
Bl
Ve-1
Yacimiento Carmen
70,69
Regular
Bcbld
Ve-2
Yacimiento Carmen
158,70
Excelente
Bcbmd
Ve-3
Yacimiento Carmen
146,40
Muy bueno
Bosque de colinas
bajas ligeramente
disectadas
Bosque de colinas
bajas moderadamente
disectada
Otros Productos del Bosque

Durante el trabajo de campo se identific frutos como Aguaje (Mauritia flexuosa), Huasa
(Euterpe oleracea), Ungurahui (Jessenia bataua), Naranjo podrido (Parahancornia peruviana) y
Shimbillo (Inga sp). Se identific adems otros productos como ltex de Oje (Ficus Antihelmntica) y
la corteza de Cumala (Virola Peruviana). En el Cuadro 4.2.1-15 se presenta una lista de los
productos maderables y no maderables, asociados a las especies identificadas para el rea de
estudio.
4.2.1-11
Cuadro 4.2.1-15
Nombre Comn
Productos de las especies representativas del rea de estudio

Nombre Cientfico
Productos de La Madera
Productos. Diferentes a la
Madera
Naranjo podrido
N.P.
Frutos alimento bebida
Cumala blanca
Virola peruviana
Madera aserrada
Corteza
Huimba
Ceiba samauma
Madera aserrada
N.P.
Marupa
Simarouba amara
Madera aserrada
N.P.
Moena
Aniba sp.
Madera aserrada
N.P.
Remo caspi
Aspidosperma nitida
Contraccin de remos
N.P.
Cumala colorada
Iryanthera juruensis.
Madera aserrada
N.P.
Carahuasca
Guatteria sp
Vivienda
N.P.
Caimitillo
Lcuma sp.
Madera aserrada
Frutos alimento
Parinari
Licania sp.
Vivienda.
N.P.
Leche caspi
Couma macrocarpa
N.P
latex
Uvilla
Pouroma cecropiifolia
N.P.
Huayruro
Ormosia coccinea
Vivienda, Puertas marcos,

ventanas, pisos
Semilla adornos
Lagarto caspi
Calophylum brasiliense
Chapas decorativas
N.P.
Requia
Guarea sp

ventanas
N.P.
Ungurahui
Jessenia bataua
N.P.
Frutos alimento bebida aceite
Oj
Picus antihelmintica.
N.P.
Ltex medicina
Machimango
Escheweilera sp

ventanas
N.P.
Shimbillo
Inga sp
N.P.
Pashaco
Schizolobium sp.
Tripley - muebles
N.P.
Topa
Ochroma pyramidale
Madera para canoa
N.P
Cetico
Cecropia sp
N.P.
Hojas, pulpa para papel.
NR: No registrado
4.2.1-12
354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
9738000
9738000
l
sta
ore
F
a.
Qd
Bcbld
Bcbp
LEYENDA
Bcbvr
Y
#
Pozos
Plataforma
9736000
9736000
Bcbvr
200
Bcbmd
Bcbp
Lmite Lote 1AB

rea de estudio
Bcbld
250
Oleoducto
Bitbvr
Bcbp
Bcbvr
1501 XD
Bcbfd
Vas de acceso
Bcbp
#
Y
Ros y Quebradas
0
20
9734000
Bcbp
Bcbld
250
LEYENDA
Bcbld
Bcbmd
25
0
Bcbld
1513 D
Bcbvr
Unidades de Vegetacin
Bcbvr
Bosque inundable de terrazas bajas

con vegetacin rala
Bosque de colinas bajas con vegetacin
rala
#
Y
9732000
9732000
Qda. Ca rmen
1507 D #
Y
Bl
Bcbvr
Carmen 1505
Bcbvr
tes
Bcbld
Ole
odu
sv
ct o
Bosque de colinas bajas con paca
Smbolo
Bitbvr
Bcbvr
Bcbp
Bosque de colinas bajas moderadamente Bcbmd

disectadas
Bosque de colinas bajas ligeramente
disectadas
Bcbld
Bosque de colinas bajas fuertemente

disectadas
Bcbfd
Bosques de lomadas
Bl
Sin vegetacin
sv
9730000
Bl
9730000
Ro
Co
rri e
n
Curvas de nivel
9734000
250
Bl
Bcbld
900
Escala: 1 / 50 000
900
1800 Metros

30
0
Bcbvr
Carmen - Lote 1AB
250
9728000
9728000
Bl
MAPA DE VEGETACIN
N Mapa
Fecha:
4.2.1-1 Noviembre, 2006

354000
356000
358000
360000
362000
364000
366000
Elaborado por:
4.2.2 FAUNA TERRESTRE E HIDROBIOLOGA

La selva baja amaznica se caracteriza por presentar una alta riqueza de especies (Stotz, 1996;
CDC, 1995) debido al gran nmero de hbitats que alberga, esto permite la existencia de una gran
diversidad de fauna y flora. Generalmente los cuerpos de agua que forman parte de ella, albergan
una gran riqueza biolgica (fuente de recursos para la poblacin), pero debido a su vulnerabilidad
stos son ecosistemas muy frgiles.
El yacimiento Carmen perteneciente al Lote 1-AB se ubica en la ecoregin de selva baja, dentro del
Bioma Amazona Norte (Stotz, 1996). Se han realizado varios estudios en la regin de Loreto
destinados a conocer la biodiversidad de reas de gran importancia biolgica, como la Reserva
Nacional Pacaya Samiria, el Ro Tigre, Ro Corrientes, etc. Estas investigaciones tambin se han
realizado en las cercanas del rea de estudio, principalmente en mamferos (Aquino et al., 2001;
Bodmer, 1994) y aves (Alvarez, 1994), a diferencia de las investigaciones en herpetofauna, (Dixon y
Soini, 1976 y 1977; y Duellman, 1988 y 1989).que son escasas.
La informacin de esta seccin hace referencia a la composicin y riqueza de siete grupos
taxonmicos en el rea de estudio del proyecto: cuatro de ambientes terrestres (aves, mamferos,
anfibios y reptiles) y tres de ambientes acuticos (peces, bentos y plancton). Tambin se indica la
presencia de especies endmicas y especies incluidas en alguna categora de conservacin por la
legislacin nacional (D.S. 034-2004-AG) o internacional (Apndices de la CITES1 y lista roja de la
IUCN2).
El conocimiento de las poblaciones de aves es uno de los ms importantes indicadores del buen
estado de los ecosistemas. Estas, a su vez, son muy sensibles a la distribucin de la vegetacin y a
otros aspectos relacionados con su ambiente (Hilty, 1994).
Por otro lado, los mamferos abarcan una gran diversidad de nichos y funciones ecolgicas. Son
dispersores de semillas (Brewer and Rejmanek, 1999), depredadores, controladores de plagas
(Yahner and Sosa, 1994; Carthew and Goldingay, 1997) y como alimento para carnvoros (Greene,
1988; Wright et al., 1994). Los mamferos pequeos por su naturaleza pueden ser buenos
indicadores biolgicos al ser ms sensibles a las perturbaciones, las cuales segn el grado podran
ocasionar la ausencia o muerte de estas especies silvestres.
Con respecto a los anfibios y reptiles, su condicin de ectotrmicos los hace mucho ms sensibles a
las variaciones ambientales pues su temperatura corporal depende de la ambiental. Finalmente,
entre las comunidades hidrobiolgicas, el plancton (fito y zoo), los macroinvertebrados acuticos (o
bentos) y los peces pueden considerarse los ms importantes desde un punto de vista ecolgico.
Estos organismos viven en estrecha relacin con el medio fsico acutico y su presencia o ausencia
es un signo de calidad acutica.
1
2
Convencin sobre el comercio internacional de especies amenazadas de flora y fauna silvestre.

Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza y los Recursos Naturales.
4.2.2-1
Para la evaluacin de aves en campo se emple el mtodo de Puntos de Conteo (PC) (Bibby et al.
1993, Ralph et al. 1996, Jarvinen, 1978). Los mamferos fueron evaluados mediante transectos
(Wilson et al. 1996, Voss y Emmons, 1996), llevndose a cabo registros directos (visuales) e
indirectos (huellas, refugios, y/o heces). En el caso de los reptiles y anfibios las evaluaciones fueron
realizadas mediante los mtodos de Bsqueda Visual o VES (Visual Encounter Survey) (Crump y
Scott, 1994) y el muestreo cuantitativo a corto plazo mediante tcnicas de Reelevamientos por
Encuentros visuales (Heyer et.al 2004).
4.2.2.1
Descripcin del rea de estudio
Dentro del rea de estudio se considero la evaluacin de dos puntos de muestreo para la fauna
terrestre y un punto representativo para la evaluacin hidrobiolgica. La identificacin y anlisis de
la fauna se baso en los registros obtenidos en estos puntos durante su evaluacin. Para la ubicacin
de los puntos se tom como criterio la cercana a quebradas o ros aledaos y la ubicacin de los
pozos. La informacin obtenida en campo fue complementada con resultados de estudios anteriores
realizados en el rea de estudio.
Los bosques en general son de relieve plano, en algunas zonas levemente colinoso, con una
cobertura vegetal moderada y con suelo siempre cubierto por una gruesa capa de material orgnico.
El detalle de los puntos de muestreo evaluados y su ubicacin se presentan en el Cuadro 4.2.2-1.
Cuadro 4.2.2-1
Coordenadas de los puntos de muestreo para fauna

Transectos de
Muestreo
Altitud
Pto.01
Pto.02
168
155
Coordenadas UTM
Este
Norte
361 215
9 732 327
361 168
9 730 161
Para la parte hidrobiolgica se considero la evaluacin de un solo punto representativo en el rea,

considerando para su eleccin la cercana de este a instalaciones de obra y el ser un cuerpo de
agua importante (por su volumen, ubicacin, uso, etc.). Ver Cuadro 4.2.2-2.
Cuadro 4.2.2-2
Estaciones
E-3
Ubicacin del punto de muestreo para la hidrofauna

Localidad
Quebrada Carmen
Cdigo de campo
H3
Coordenadas
Este
361 215
Norte
9 732 327
Altitud
(msnm)
Cuerpo de
Agua
168
Ltico
4.2.2-2
4.2.2.2
Descripcin de la Fauna Terrestre
4.2.2.2.1 Aves
Composicin y riqueza
Se registr un total de 23 especies de aves pertenecientes a 14 familias y nueve rdenes
(Cuadro 4.2.2-3). Comparando los dos puntos de muestreo realizados, el punto Pto.02 resulto ser
el ms rico en especies, pues dicho punto obtuvo un total de 13 especies a diferencia del punto
Pto.01 que obtuvo solo 10. (Cuadro 4.2.2-3).
Cuadro 4.2.2-3
Especies de aves registradas
Orden
Familia
Columbiformes
Columbidae
Coraciiformes
Cuculiformes
Galliformes
Falconiformes
Alcedinidae
Especie
Nombre comn
Carmen
Pto.01
Pto.02
x
Tipo de
Registro
Columba plumbea
Torcaza
Au
Columba
cayennensis
paloma colorada
Au, A
Ceryle torquata
martin pescador
Neomorphus
geoffroyi
Dromococcyx
pavoninus
Pava pischcu
Au
Pin pin o pjaro

verano
Au
Aburria pipile
Pava negra
Ibycter americanus
caracara ventriblanco
Daptrius ater
Atatao
Cardinalidae
Saltator maximus
saltador
Emberizidae
Ammodramus sp.
Cholon cholo
Au
Hirundinidae
Progne sp.
Golondrina
Au
Cacicus cela
Paucarillo
Au
Paucar
Au
Cuculidae
Cracidae
Au, E
Falconidae
Passerifomormes
Icteridae
Psarocolius
decumanus
Gymnostinops
bifasciatus
x
x
Au
Au
conoto Pico
Encarnado
A, Au
Thraupis episcopus
violinista
A, Au
Euphonia laniirostris
eufonia pico grueso
Au
Dryocopus lineatus
Carpintero
Au
Celeus flavus
Carpintero amarillo
Au
Thraupidae
Piciformes
Picidae
4.2.2-3
Orden
Familia
Especie
Carmen
Pto.01
Pto.02
Nombre comn
Ramphastidae Ramphastos tucanus Tucn

Ara ararauna
Psittaciformes
Psittacidae
Ara severa
Aratinga weddellii
Tinamiformes
Tinamidae
Tinammus major
guacamayo azul y
amarillo
guacamayo frente
castaa
A, Au
A
x
Total de especies registradas por punto de muestreo

Total de especies registradas en el rea de estudio
Au
loro cabeza negra

perdiz grande
Tipo de
Registro
10
Au
Au
13
23
*Orden taxonmico y nombres comunes segn Clements y Shany (2001).

Registro: A = Avistamiento, Au = Vocalizacin, E = entrevista.
A nivel de familias, dentro del rea de estudio, las ms predominante fue Icteridae con cuatro
especies (tres totalmente identificadas y una identificada solo hasta el nivel de orden) las cuales
representan el 14% del total de especies registradas. En segundo lugar esta la familia Psittacidae
con tres especies (13%). Luego el tercer lugar lo ocupan varias familias, entre las ms
representativas esta Picidae, Falconidae, Cuculidae, Thraupidae, entre otras, todas ellas registraron
un total de dos especies (9 %). Ver Figura 4.2.2-1.
Figura 4.2.2-1 Porcentajes totales de las familias de aves registradas
9%
4%
13%
4%
9%
9%
4%
9%
14%
4% 4%
4%
9%
4%
Columbidae
Alcedinidae
Cuculidae
Cracidae
Falconidae
Icteridae
Psittacidae
Cardinalidae
Thraupidae
Tinamidae
Emberizidae
Picidae
Hirundinidae
Ramphastidae
El orden Passeriformes es el de mayor riqueza, con ocho especies registradas distribuidas en seis
familias, siendo Icteridae la de mayor nmero de especies.
4.2.2-4
En general los Passeriformes son el grupo de vertebrados que ms xito evolutivo ha tenido,
cuentan con alrededor de 5 400 especies, lo que aproximadamente duplica el nmero de especies
del orden de mamferos ms diverso, los roedores (Rodentia). Sus adaptaciones al medio son muy
variadas y complejas y comprenden desde determinados tipos de canto a formas de construir nidos.
En segundo lugar se encuentra los rdenes Piciformes y Psittaciformes con tres especies cada
orden, las especies del primer orden se distribuyen en dos familias, mientras que los Psittaciformes
tienen como familia nica a Psittacidae.
La presencia de diversas especies de loros (Psitaciidae) sera un indicativo del buen estado de
conservacin del rea evaluada. Esto se debe a que esta familia de aves es la que presenta el
mayor nmero de especies en alguna categora de proteccin.
Numero de especies
Figura 4.2.2-2 Especies de aves registradas por familia y orden en las rea del proyecto
Tinamidae
Psittacidae
Ramphastidae
Picidae
Thraupidae
Icteridae
Hirundinidae
Emberizidae
Cardinalidae
Co lum
bifor m
es
Co rac
iiform
es
Cu cu
lifor m
es
Ga llifo
r mes
Falco
nifor m
es
Passe
rifo mo
rme s
Picifo
r me s
Psitta
cifor m
es
Tina m
ifor me
s
Falconidae
Cracidae
Cuculidae
Alcedinidae
Columbidae
Orden
Las comparaciones entre los puntos evaluados dieron como resultado que el punto Pto.02
presenta el mayor numero y diversidad de especies, pues en el se registro una mayor variedad de
familias, ocho familias, a diferencia del punto Pto.01 que registro solo seis. Consideramos que los
datos presentados son representativos para conocer efectivamente la presencia de especies dentro
del rea evaluada.
4.2.2-5
En la Figura 4.2.2-3 se aprecia la distribucin de las aves encontradas en cada punto de trabajo en
el rea de estudio.
Figura 4.2.2-3 Riqueza de aves por orden y punto de muestreo
4.5
Numero de especies
4
Columbiformes
Coraciiformes
Cuculiformes
Galliformes
Falconiformes
Passerifomormes
Piciformes
Psittaciformes
Tinamiformes
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
Pto.01
Pto.02
Puntos de muestreo
En los transectos muestrales, las especies que contaron con mayor nmero de registros por
avistamientos y cantos fueron Lipaugus vociferans y Cyanocorax violaceus.
Especies incluidas en categoras de conservacin
Conocer el estado de conservacin, as como identificar especies de amplia distribucin que
requieren de grandes bloques de hbitat con bajos niveles de perturbacin para mantener
poblaciones viables, permite tomar acciones para la proteccin de estas especies y sus hbitats,
favoreciendo a muchas otras especies de distribucin ms restringida o menos amplia (The Nature
Conservancy, 2000).
De las especies de aves registradas, el 78,26% (18 especies) se encuentra considerado bajo alguna
categora de conservacin internacional de acuerdo a la lista roja de la Unin Internacional para la
Conservacin de la Naturaleza y los Recursos Naturales (IUCN, 2006), y a los apndices de la
Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de flora y fauna (CITES,
2006). Sin embargo, ninguna especie se encontr considerada dentro de alguna categora de
conservacin nacional por la legislacin peruana (D.S. 034-2004-AG).
La inclusin en alguna categora de proteccin se debe principalmente a la disminucin de las
poblaciones debido a diversos factores, como a la prdida del hbitat y la caza indiscriminada. Este
es el caso de los loros (Familia Psittacidae), que han sufrido una drstica reduccin en sus
poblaciones durante los ltimos aos debido a una fuerte presin de caza.
4.2.2-6
El detalle de las especies consideradas en alguna categora de conservacin se presenta en el

Cuadro 4.2.2-4.
Cuadro 4.2.2-4
Familia
Columbidae
Alcedinidae
Cuculidae
Falconidae
Cardinalidae
Icteridae
Thraupidae
Picidae
Ramphastidae
Especies de aves registradas e incluidas en categoras de proteccin
Especie
Columba plumbea
Columba cayennensis
Ceryle torquata
Neomorphus geoffroyi
Dromococcyx pavoninus
Ibycter americanus
Daptrius ater
Saltator maximus
Cacicus cela
Psarocolius decumanus
Thraupis episcopus
Euphonia laniirostris
Dryocopus lineatus
Celeus flavus
Ramphastos tucanus
Ara ararauna
Psittacidae
Ara severa
Aratinga weddellii
Nombre comn
Torcaza
paloma colorada
martin pescador
Pava pischcu
Pin pin o pjaro verano
caracara ventriblanco
Atatao
saltador
Paucarillo
Paucar
violinista
eufonia pico grueso
Carpintero
Carpintero amarillo
Tucn
guacamayo azul y
amarillo
guacamayo frente
castaa
loro cabeza negra
Conservacin
Nacional
D.S. 034-2004AG
-
Conservacin
Internacional
IUCN
CITES
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
II
LC
II
II
II
II
II
II
II
VU: Vulnerable, EN: En Peligro, por el D.S-INRENA.

I = Apndice I del CITES; II = Apndice II del CITES
LC = preocupacin menor, por IUCN.
La mayora de las especies mencionadas estn consideradas en la categora de preocupacin

menor (LC) por la IUCN, lo cual significa que han sido evaluadas y que no han alcanzado los
criterios suficientes para alcanzar la calificacin de categoras mayores. La mayora de estas
especies son relativamente comunes y fciles de divisar.
La mayora de especies registradas con categora de conservacin en el CITES corresponden a
Psitcidos. Ninguno de los Psitcidos listados est considerado en alguna categora de la IUCN por
la mejora del estado de conservacin que ltimamente se ha venido dando (segn comunicado
IUCN-2006). Por su parte, la convencin del CITES los incluye dentro del Apndice I y II
respectivamente, por la presin de caza a la que estn o estuvieron sujetos.
4.2.2-7
4.2.2.2.2 Mamferos
Composicin
Se registr un total de 10 especies de mamferos, distribuidos en ocho familias y seis ordenes
(Cuadro 4.2.2-5). Analizando los resultados de registros obtenidos por punto de muestreo, resulto
que el punto Pto.02 resulto ser el ms rico en especies, pues dicho punto obtuvo un total de siete
especies a diferencia del punto Pto.01 que obtuvo solo tres. (Cuadro 4.2.2-5). Los mamferos
incluidos en la presente evaluacin son animales mayores, no habindose registrado roedores
pequeos como ratones o ratas.
Cuadro 4.2.2-5
Especies de mamferos registrados
Orden
Familia
Artiodactyla
Tayassuidae
Rodentia
Carnvora
Chiroptera
Dasyproctidae
Mustelidae
Phyllostomidae
Nombre comn
Callitrichidae
Tayassu tajacu
Tayassu pecari
Dasyprocta fuliginosa
Conepatus chinga
Micronycteris sp..
Cebus apella
Saimiri sciureus
Saguinus fusicollis
Sajino
Huangana
Auje, cupte
Zorrino, aas
Murcielago frutero
Machn negro
Mono ardilla
Pichico comun
Pitheciidae
Callicebus discolor
Tocon cobrizo o
cotoncillo rojo
Cebidae
Primates
Especie
Perissodactyla Tapiridae
Tapirus terrestris
Sachavaca
Carmen
Pto.01
Pto.02
x
x
x
x
x
x
x
x
Tipo de
Registro
Hu
O
A
O
A
E
A
A
x
7
He
10
Tipo de Registro: A = Avistamiento, Au = Vocalizacin, E = entrevista, Hu =huellas, He = heces, O = olores.
A nivel de familias, dentro del rea de estudio, las ms predominantes fueron Cebidae y
Tayassuidae cada una con dos especies, las cuales representan el 20% del total de especies
registradas. En segundo lugar estn el resto de familias registradas con una sola especia cada una,
la cual representara el 10 % del total registrado. Ver Figura 4.2.2-4.
4.2.2-8
Figura 4.2.2-4 Porcentajes totales de las familias de mamferos registradas
10%
10%
10%
20%
20%
10%
10%
10%
Tayassuidae
Dasyproctidae
Mustelidae
Phyllostomidae
Cebidae
Callitrichidae
Pitheciidae
Tapiridae
El orden Primates es el de mayor riqueza, con cuatro especies registradas que representan el 40%
del total registrado, dichas especies se distribuyen en tres familias, siendo Cebidae la de mayor
nmero de especies.
En segundo lugar se encuentra el Artiodactyla por registrar dos especies (20%), ambas
pertenecientes a una nica familia. En tercer lugar se encontraron todos los rdenes restantes, con
un registro de solo una especie en una nica familia.
Figura 4.2.2-5 Especies de mamferos registrados por familia y orden en las rea del proyecto
4
Tapiridae
Numero de especies
3.5
Pitheciidae
Callitrichidae
2.5
Cebidae
Phyllostomidae
1.5
Mustelidae
Dasyproctidae
0.5
Tayassuidae
ty l
a
ate
s
Orden
Pe
ris
so
da
c
Pr
im
ra
pte
iro
Ch
ra
rn
vo
Ca
de
nti
a
Ro
Ar
t io
da
ct y
la
4.2.2-9
Al comparar los registros totales obtenidos, es notoria la predominancia de especies en el punto

Pto.02 por presentar el mayor nmero y diversidad de ellas. En el Pto.02 se registro una mayor
variedad de rdenes y familias (cinco familias en cuatro rdenes), a diferencia del punto Pto.01
que registr solo tres familias en tres rdenes. Estos resultados tambin son un indicador del estado
de conservacin del hbitat evaluado, por lo tanto se puede decir que el rea correspondiente al
Pto.02 presenta un bosque menos alterado o influenciado por las distintas actividades que se
desarrollan en la zona.
Consideramos que los datos presentados son representativos para conocer efectivamente la
presencia de especies dentro del rea evaluada.
En la Figura 4.2.2-6 se aprecia la distribucin de los mamferos encontrados en cada punto de
trabajo en el rea de estudio.
Figura 4.2.2-6 Riqueza de mamferos por orden y punto de muestreo.
3.5
Numero de especies
3
2.5
Artiodactyla
Rodentia
Carnvora
Chiroptera
1.5
Primates
Perissodactyla
1
0.5
0
Pto.01
Pto.02
Punto de muestreo
Tapirus terrestris y Tayassu tajacu, son especies registradas con frecuencia, por lo que se podran
considerar como especies comunes en el rea, al igual que Saguinus fuscicollis, cuyas
vocalizaciones se oyeron en gran parte de las rutas por carretera en toda el rea de estudio.
Las entrevistas hechas a los pobladores permitieron registrar dos especies de mamferos grandes,
siendo necesaria la confirmacin de esta informacin con otras fuentes sobre todo las bibliogrficas.
No obstante, es importante tomar en cuenta que en estudios en los cuales el tiempo no permite
4.2.2-10
realizar repeticiones, ni permanecer mucho tiempo en campo, las entrevistas pueden ser los nicos
registros para la mayora de especies sobre todo las de mayor tamao, caso de felinos.
La huangana Tayassu pecari cuyo registro fue por percepcin de olores caractersticos de estos
animales, es una especie cuya presencia en un rea dada es episdica e impredecible. Viajan
largas distancias y visitan peridicamente cada rea por pocas horas en uno o dos das, para luego
retirarse. Este comportamiento disminuye las probabilidades de avistamiento y es observada con
menos frecuencia que al sajino Tayassu tajacu.
De las especies de mamferos registradas, el 90% (nueve especies) se encuentran consideradas
bajo alguna categora de conservacin nacional por la legislacin peruana (D.S. 034-2004-AG) y/o
internacional de acuerdo a la lista roja de la Unin Internacional para la Conservacin de la
Naturaleza y los Recursos Naturales (IUCN, 2006), y a los apndices de la Convencin sobre el
Comercio Internacional de Especies Amenazadas de flora y fauna (CITES, 2006).
En el Cuadro 4.2.2-6 se presenta la relacin de especies incluidas en los apndices de la CITES y
en el DS 034-2004-AG.
Cuadro 4.2.2-6
Familia
Callitrichidae
Cebidae
Especies de mamferos registradas e incluidas en categoras de proteccin
Especie
Saguinus fuscicollis
Cebus apella
Saimiri sciureus
Pitheciidae
Callicebus discolor
Mustelidae
Tapiridae
Conepatus chinga
Tapirus terrestris
Tayassu pecari
Tayassu tajacu
Dasyprocta fuliginosa
Tayassuidae
Dasyproctidae
Conservacin
Nacional
Nombre comn
D.S. 034-2004AG
Pishico
machin negro, capuchino
mono ardilla
Tocon cobrizo o
cotoncillo rojo
Zorrino, aas
Sachavaca
VU
Huangana
Sajino
auje, cupte
-
Conservacin
Internacional
IUCN
CITES
LC
LC
LC
II
II
II
LC
II
LR/lc
VU
LR/lc
LR/lc
II
II
II
-
VU: Vulnerable, NT: Casi Amenazado, DD: Datos insuficientes. I = Apndice I del CITES; II = Apndice II del CITES
LC = preocupacin menor, LR/lc = Bajo riesgo, dependiente de conservacin,
La presencia de especies predadoras primarias y especies categorizadas como en peligro crtico, en

zonas alejadas de las zonas de operacin de la empresa (pozos y campamentos) y de los poblados,
indican la existencia de lugares con hbitat relativamente conservado, con buen abastecimiento de
presa.
4.2.2-11
4.2.2.2.3 Anfibios
Composicin
Se registro un total de ocho especies de anfibios en el presente estudio (ver Cuadro 4.2.2-7). Todos
los registros pertenecen al Orden Anura (ranas y sapos), probablemente debido a que los Caudata
(salamandras) se acercan a cuerpos de agua donde es muy difcil registrarlos y los Gymnophiona
(cecilias o culebras ciegas) que son anfibios apodos y fosoriales cuya biologa es poco conocida
(Rodrguez y Knell, 2004) no suelen registrarse a nivel del suelo.
Analisando los resultados de registros obtenidos por punto de muestreo, resulto que el punto
Pto.02 resulto ser el ms rico en especies, pues dicho punto obtubo un total de seis especies a
diferencia del punto Pto.01 que obtubo solo cuatro. (Cuadro 4.2.2-7).
Cuadro 4.2.2-7
Orden
Especies de anfibios registradas
Familia
Especie
Nombre Comn
Bufo ceratophrys
Bufo marinus
Epipedobates parvulus
Hyla fasciata
Osteocephalus lepriurii
Sapo pipa
Sapo
Hualo, rana venenosa
Sapo
Sapo de la paca
Carmen
Pto.01
Bufonidae
Dendrobatidae
Anuros
Hylidae
x
x
Ranidae
Eleutherodactylus
peruvianus
Rana palmipes
Rana
f
v
f, v
f
x
6
Sapo

x
x
Osteocephalus taurinus Sapo

Leptodactylidae
Pto.02
x
Tipo de
registro
v = registros visuales, f = registros por fotografa y e = registros por encuestas.
La familia de ranas arborcolas Hylidae, present el mas alto porcentaje respecto al nmero de
especies, obtuvo el 37% (tres especies) habindose registrado las especies que se prevea
encontrar en la zona, todos muy ligados a los hbitats arborcolas y muy sensibles a la tala de los
mismos.
La familia Bufonidae represent el 24% (dos especies), registrndose las especies Bufo marinus
que est ampliamente distribuida en los bosques tropicales amaznicos que no sobrepasen los
700 m Bufo ceratoprhys especie registrada tambin para esta familia, a pesar de no tener la
distribucin de los anteriores, resulto ser bastante frecuentes en la zona. Ver Figura 4.2.2-7.
Las familias restantes (Dendrobatidae, Leptodactylidae y Ranidae) muestran la diversidad mas baja,
registrando cada una de ellas una sola especie, la cual representa el 13% del total registrado. Este
resultado podra deberse a los horarios diurnos en que se hicieron los muestreos, sin embargo cabe
resaltar tambin que en ningn punto de muestreo se encontraron dos especies.
4.2.2-12
Los Dendrobatidae caracteristicos por ser muy dependientes del buen estado del hbitat tanto
acutico como terrestre debido a su desarrollo indirecto, en el cual la larva (renacuajo) de esta
especie habita los cuerpos de agua generalmente lenticos (cochas, lagunas), en donde los agentes
contaminantes suelen establecerse con mayor facilidad. Ver Figura 4.2.2-7.
Figura 4.2.2-7 Porcentajes totales de las familias de anfibios registradas
13%
13%
37%
24%
13%
Bufonidae
Dendrobatidae
Hylidae
Leptodactylidae
Ranidae
En cuanto a la diversidad de los puntos de muestreo, el punto que presento la mayor diversidad fue
el Pto.02 con cinco familias distintas y seis especies, registradas probablemente porque el punto
de muestreo se ubico alejado de las reas de mayor impacto (cercanas a los pozos de extraccin).
Por el contrario el punto Pto.01 presento la menor diversidad de especies, registrando solo cuatro
familias cada una con una sola especie. Estos resultados tambin son un indicador del estado de
conservacin del hbitat evaluado, por lo tanto se puede decir que el rea correspondiente al Pto.02
presenta un bosque menos alterado o influenciado por las distintas actividades que se desarrollan
en la zona.
Consideramos que los datos presentados son representativos para conocer efectivamente la
presencia de especies dentro del rea evaluada.
En la Figura 4.2.2-8 se aprecia la distribucin de anfibios encontrados en cada zona de trabajo en el
rea de estudio.
4.2.2-13
Figura 4.2.2-8 Riqueza de anfibios por zona de trabajo
Numero de especies
2.5
2
Bufonidae
Dendrobatidae
Hylidae
1.5
1
Leptodactylidae
Ranidae
0.5
0
Pto.01
Pto.02
Punto de muestreo

Se consideran como categoras de conservacin las listas de especies en peligro publicadas por la
Unin Mundial para la Conservacin de la Naturaleza (IUCN), El Tratado Internacional para el
Comercio de Especies (CITES) y el Decreto supremo DS 034 2004 AG, emitido por el Ministerio
de Agricultura de Per. La categora de las especies registradas segn cada lista se muestra en el
Cuadro 4.2.2-8.
Cuadro 4.2.2-8
Categoras de conservacin de las especies registradas
Especie
Bufo ceratophrys
Bufo marinus
Epipedobates parvulus
Osteocephalus lepriurii
Osteocephalus taurinus
Eleutherodactylus peruvianus
Rana palmipes
Nombre comn
Sapo pipa
Sapo
Rana venenosa
Sapo de la paca
Sapo
Rana
Sapo
Conservacin
Conservacin Internacional
Nacional
D.S. 034-2004AG
NT
IUCN
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
CITES
II
VU: Vulnerable, NT: Casi Amenazado, DD: Datos insuficientes para INRENA. I = Apndice I del CITES; II = Apndice II del CITES
LC = preocupacin menor.
Las especies categorizadas por IUCN como en categora de Bajo Riesgo (LC), son aquellas que
han sido evaluadas anteriormente varias veces, y los resultados de todas estas evaluaciones fueron
el amplio rango de distribucin de estas especies y adems el aparente buen estado de sus
4.2.2-14
poblaciones. La mayora de las especies registradas en la presente evaluacin se encuentran en

esta categora (LC).
El CITES considera a la mayora de las especies de Dendrobatidae en el apndice II de su
categorizacin, debido a la fuerte extraccin ilegal que sufren para su comercializacin como
mascotas. En esta categorizacin no estn incluidas las especies del gnero Colosthetus debido a
su poca demanda comercial.
La categorizacin Nacional de fauna considera a Epipedobates parvulus como casi amenazado
(NT), esta categora se determina por haber evaluado el estado poblacional de la especie varias
veces y haber registrado su disminucin, sin embargo, esta disminucin de las poblaciones no es
tan drstica como para ubicarla en categora de vulnerable (VU), aunque, se encuentra bajo
observacin, pues las poblaciones estn propensas a los cambios drsticos del medio que las
haran disminuir.
4.2.2.2.4 Reptiles
Composicin
Se registro un total de cinco especies de reptiles (ver Cuadro 4.2.2-9) distribuidos en dos ordenes
taxonomicos: los Squamata divididos en dos sub rdenes, los Serpentes (serpientes) y los Sauria
(lagartijas), y los Testudinata (Tortugas). Los saurios y serpientes fueron los que presentaron una
mayor diversidad (ver Figura 4.2.2-9), en este caso ambos grupos obtuvieron igual diversidad de
especies, dos especies que representan el 40% del total de especies registradas.
Cuadro 4.2.2-9
Orden
Especies de reptiles registradas
Suborden
Familia
Nombre comn
Iguana iguana
Lagarto
Ameiva ameiva
Lagartija de chacra
Squamata
Bothriopsis bilineata
Loro machaco
Serpentes Viperidae
Lachesis muta
Shushupe
Testudinata
Testudinidae Chelonoidis denticulata Motelo
Total de especies registradas por rea de estudio
v = registros visuales, f = registros por fotografa y e = registros por encuestas.
Sauria
Iguanidae
Teiidae
Especie
Carmen
Tipo de
registro
Pto.01 Pto.02
x
x
e
x
f,v
x
e
x
e
x
e
2
4
5
Los viperidae resulto ser la familia mas predominante con un 40% (dos especies) del total de
especies, esto debido a que fueron registradas tanto de manera directa (fotos) como de manera
indirecta (encuestas). Luego las familias pertenecientes al grupo de los sauria ocuparon el segundo
lugar en diversidad con un 20% (1 especie) del total de especies, esto probablemente debido a que
los muestreos se realizaron en horarios diurnos, y la gran mayora de saurios tiene una mayor
actividad durante estos horarios. Ver Figura 4.2.2-9.
4.2.2-15
Finalmente las tortugas (Testudinae) tambin representan el 20% (1 especie) del total de especies
registradas, ocupando al igual que los saurios el segundo lugar en diversidad.
Orden taxonomico
Figura 4.2.2-9 Riqueza de especies de reptiles segn taxn.
Testudinata
Iguanidae
SquamataSerpentes
Teiidae
Viperidae
Testudinae
Squamata-Sauria
0.5
1.5
Numero de especies
En ambas puntos de muestreo prevalecieron los registros de saurios sobre los dems grupos de
reptiles, concordando con la Figura 4.2.2-10 y con la primera parte de esta seccin.
El punto que mayor cantidad de registros (diversidad de especies) present fue el Pto.02 con
cuatro especies. Este punto obtuvo registros en todos los grupos taxonmicos mencionados (tres,
ver Figura 1.2.2-10). Por el contrario el punto Pto.01 solo registro dos especies, ambas
correspondientes al grupo de los sauria. Ver Figura 4.2.2-10.
Figura 4.2.2-10 Riqueza de especies en cada punto de muestreo
Numero de especies
2.5
2
1.5
1
0.5
0
Pto.01
Pto.02
Punto de muestreo
Squamata-Sauria
Squamata-Serpentes
Testudinata
4.2.2-16

Se consideran como categoras de conservacin las listas de especies en peligro publicadas por la
Unin Mundial para la Conservacin de la Naturaleza (IUCN), El Tratado Internacional para el
Comercio de Especies (CITES) y el Decreto supremo D.S 034 2004 AG, emitido por el Ministerio
de Agricultura de Per. La categora de las especies registradas segn cada lista se muestra en el
Cuadro 4.2.2-10.
Cuadro 4.2.2-10
Especie
Iguana iguana
Chelonoidis denticulata
Especies de reptiles registradas e incluidas en categoras de proteccin

Nombre comn
Lagarto
Motelo
Conservacin
Nacional
Conservacin Internacional
D.S. 034-2004-AG
IUCN
CITES
VU
II
II
Vu: Vulnerable. II: Apndice del CITES.
Las especies de tortugas listadas por IUCN como en estado VU (vulnerable), han sido estudiadas
en sus poblaciones durante varios aos, y se determin que en los ltimos 10 aos las poblaciones
de estas especies han sufrido una reduccin del 20%, y ahora dependen de la conservacin de sus
hbitats, as como al regulacin de su extraccin de la naturaleza.
Las especies categorizadas por CITES en el apndice II de su lista son aquellas que estn
sometidas a un constante comercio ilegal, sin embargo no son las que estn principalmente
comercializadas y por lo tanto no sufren una extraccin masiva de la naturaleza, aunque de no
regularse esta extraccin podran peligrar en sus poblaciones naturales, es as que la mayora de
boas y tortugas estn en esta categora por la extraccin que sufren con fines comerciales,
alimenticios y medicinales.
4.2.2.3
Descripcin de la Hidrobiologa Fauna acutica
Las condiciones ecolgicas o ambientales de la estacin evaluada son saludables. Los valores
fluctan en rangos de mediana productividad, propios de aguas amaznicas de llano inundado. Se
registr una baja diversidad de organismos de plancton y bentos. Es importante anotar que no es la
presencia de un solo individuo, sino la proporcin en que este se encuentre representado en la
comunidad lo que tiene valor en la evaluacin de la calidad del agua (Roldan, 1988). La estacin
muestreada presento substrato blando, compuesto principalmente de arcilla y limo.
La estacin E3 (quebrada) presento aguas de tipo blanca. Este tipo de agua se caracteriza por
presentar altas concentraciones de slidos disueltos o concentracin de sedimentos suspendidos en
la superficie (TSS) (en promedio 109 mg / L) y alta conductividad (> 150uS). Estos factores se
deben al acarreo de material sedimentario desde los andes lo cual ocasiona una alta concentracin
de nutrientes. Generalmente los ros que recorren grandes distancias y reciben las descargas de
varios tributarios presentan este tipo de agua (p. e. el Ro Corrientes (recibe los materiales
sedimentarios de los Andes Ecuatorianos). Algunos cuerpos pueden presentar aguas blancas de
forma artificial debido al depsito de material alctono o debido a la remocin del substrato.
(Barthem et al, 2003).
4.2.2-17
La descripcin fsica y los parmetros fisicoqumicos de la estacin muestreada se observa en el

Cuadro 4.2.2-11.
Cuadro 4.2.2-11
Estaciones
E3
Parmetros fisicoqumicos de las estaciones muestreadas
Amplitud
(m)
4
Profundidad
(m)
0,7
Velocidad
moderada
Substrato
60% arcilla, 40% limo
4.2.2.3.1 Plancton
Composicin
Se identificaron 3 especies de organismos pertenecientes al plancton, todas ellas pertenecientes al
fitoplancton y ninguna para zooplancton. Las especies del fitoplancton corresponden a tres phyllum.
Ver Cuadro 4.2.2-12.
Cuadro 4.2.2-12
Composicin de especies colectadas del Plancton (N org/ml)

Fitoplancton
Chlorophyta
Cyanophyta
Bacillariophyta
Mougeotia sp
Oscillatoria limnetica
Synedra ulna
Dentro del fitoplancton, todos los Phyllum registraron igual riqueza, con un 33,33% (una especie) del
total registrado. El nmero de individuos del fitoplancton colectados fue de 43, siendo la divisin
Cyanophyta la que presento la mayor abundancia (18 individuos 41,86% del total). (Ver
Cuadro 4.2.2-13 y las Figuras 4.2.2-11, 4.2.2-12).
Cuadro 4.2.2-13
Riqueza (S) y Abundancia (N) totales de especies de plancton por divisiones
Fitoplancton
Bacillariophyta
Chlorophyta
Cyanophyta
Total
S%
N%
1
1
1
3
33,33
33,33
33,33
100
17
8
18
43
39,53
18,60
41,86
100
Con respecto a la riqueza de especies, se observo que ningn phyllum mostro predominancia sobre
el resto, obtenindose una riqueza homognea. Esto como resultado de una escasa diversidad de
especies, en general, en el cuerpo de agua evaluado. Ver Figura 4.2.2-11.
4.2.2-18
Figura 4.2.2-11 Porcentajes de riqueza en Fitoplancton
33%
34%
33%
Bacillariophyta
Chlorophyta
Cyanophyta
El phyllum cyanophyta resulto siendo el mas abundante con un 41% (18 especies) del total
registrado. Por el contrario el phyllum de menor abundancia de especies fue Chlorophyta, al haber
registrado un 19% (8 especies) del total.
El phyllum Cyanophyta y Bacillariophyta tienen a predominar en la zona evaluada. Ver Figura
4.2.2-12.
Figura 4.2.2-12 Porcentajes de Abundancia de Fitoplancton
Cyanophyta
41%
Bacillariophyta
40%
Chlorophyta
19%
Para el plancton la estacin evaluada obtubo un ndice de diversidad de Shannon-Wiener

correspondiente a 1.04 y de 0.95 para el ndice de Margalef.
4.2.2.3.2 Bentos
Composicin
Se identificaron cuatro especies de organismos del bentos, agrupados en tres phyllum, tres clases,
cuatro rdenes y cuatro familias. (Ver Cuadro 4.2.2-14).
4.2.2-19
Cuadro 4.2.2-14
Composicin de especies colectadas del Bentos
Phyllum
Clase
Annelida
Oligochaeta
Arthropoda
Insecta
Mollusca
Gasteropoda
Orden
Familia
Indeterminada
Coleoptera
Diptera
Basommatophora
Indeterminada
Elmidae
Chironomidae
Lymnaeidae
Especie
Indeterminada
Heterelmis sp.
sp1.
sp.1
De toda la colecta, el phyllum Arthropoda presenta la mayor riqueza de especies (dos especies,
50% del total) as como la mayor abundancia (cuatro individuos, 66,67% del total). (Ver
Cuadro 4.2.2-16).
Cuadro 4.2.2-15
Riqueza (S) y Abundancia (N) de especies registradas para el Bentos por

Phyllum
Phyllum
Arthropoda
Mollusca
Annelida
Total general
S%
N%
2
1
1
4
50
25
25
100
4
1
1
6
66,67
16,67
16,67
100
El phyllum ms predominante en el rea de estudio fue el athropoda por haber registrado un total de
dos especies. Los otros phyllum registrados obtuvieron igual porcentaje de riqueza, este resulto ser
el mas bajo (25%) por la presencia de una sola especie. Ver Figura 4.2.2-13.
Figura 4.2.2-13 Riqueza de cada Phyllum de Bentos
Annelida
25%
Arthropoda
50%
Mollusca
25%
A nivel de abundancia el phyllum Arthropoda resulto predominante sobre los otros dos phyllum
registrados, obteniendo un 66% (4 especies) del total registrado. Los phyllum Annelida y Mollusca
presentaron el menor porcentaje de abundancia (17%) por haber registrado solo un individuo en
todo el muestreo. Ver Figura 4.2.2-14.
4.2.2-20
Figura 4.2.2-14 Abundancia de cada Phyllum de Bentos
Annelida
17%
Arthropoda
66%
Mollusca
17%
De acuerdo a la composicin de rdenes, todos los registrados presentaron igual valor de riqueza
de especies, ya que cada uno de ellos solo registr una especie por orden taxonmico.
Uno de los ordenes perteneciente a la clase Oligochaeta no se pudo determinar por lo que en la
figura aparece como indeterminado. (Ver Figura 4.2.2-15).
Figura 4.2.2-15 Riqueza de bentos por rdenes
Basommatopho
ra
25%
Coleoptera
25%
Diptera
25%
Indeterminada
25%
Con respecto a la abundancia de individuos por Orden, los ordenes Coleoptera y Basommatophora
poseen la mayor abundancia total, con 2 individuos cada uno (33,33% del total). Seguido tenemos al
orden Diptera con un individuo (17%), al igual que este orden tenemos el orden no determinado de
los Oligochateta con un individuo (17%). (Ver Figura 4.2.2-16).
4.2.2-21
Figura 4.2.2-16 Abundancia de bentos por rdenes
Basommatophor
a
33%
Diptera
17%
Coleoptera
33%
Indeterminada
17%
Respecto a los resultados de Diversidad del Bentos, se obtubo un ndice de diversidad de ShannonWiener correspondiente a 1,92 y de 1,67 para el ndice de Margalef.
4.2.2.3.3 Peces
Composicin
En el rea evaluada, dentro del punto de muestreo realizado no se registro la presencia de alguna
especie de la Ictiofauna.
Especies protegidas
En el rea de influencia del proyecto no existen especies hidrobiolgicas que pertenezcan a alguna
de las categoras de proteccin establecidas por la legislacin nacional actual. De igual manera en
las categoras de las listas de conservacin internacionales (IUCN, CITES) no se incluye ninguna de
las especies de peces registradas.
4.2.2-22
4.3
LNEA BASE SOCIAL
4.3.1 SOCIOECONOMA
A una distancia aproximada de 16 kilmetros del proyecto de perforacin de los pozos 1501XD,
1507D y 1513D se localiza la Comunidad Nativa Jos Olaya perteneciente al grupo etnolingstico
Achuar. Esta comunidad est asentada en la margen derecha del ro Corrientes, cerca de la
carretera que conduce a los campamentos Teniente Lpez, San Jacinto y Bartra (coordenadas UTM
WGS84 E 367375 , 9717074; altitud: 202,5 msnm).
La lnea base social es producto de la recopilacin, sistematizacin, anlisis de datos y de
informacin obtenida de fuentes primarias mediante herramientas metodolgicas diversas que se
describen ms adelante, obtenidas por Walsh Per S.A, as como de fuentes secundarias. La lnea
base socioeconmica tiene como objetivo entender la realidad local existente al inicio de las
actividades del proyecto (registro ex ante) con el fin de evaluar y prevenir algn impacto adverso y
potenciar los impactos positivos.
4.3.1.2 Resultados
CARACTERSTICAS DEMOGRFICAS DE LA POBLACIN Y USO DE TIERRAS

SUPERFICIALES
Poblacin total
El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica - INEI refiere para el ao 1993 - una poblacin total
de 76 habitantes en la Comunidad Nativa Jos Olaya. La encuesta socioeconmica que se aplic ha
estimado una poblacin de 138 habitantes1. Aproximadamente, 25 son jefes de familia
encontrndose en cada hogar un promedio de 6 hijos2.
Distribucin poblacional segn sexo y edad
En la Comunidad Nativa Jos Olaya el jefe de hogar es mayormente varn (92,3%). Su edad flucta
entre 17 y 70 aos, con picos a los 23, 39 y 45 aos de edad. Adems, se advierte que entre los
17 y 49 aos, la diferencia de edad de los pobladores oscila entre 3 y 4 aos una de otra.
La edad de los otros miembros del hogar es variada, notndose un porcentaje mayor en un primer
agrupamiento hasta los 10 aos de edad. (Ver tem 4.3.1.3 Caractersticas Demogrficas de la
Comunidad Nativa Jos Olaya)
1
2
Fuente: Taller de Evaluacin Rural Participativa (17/08/2005).

Fuente: Taller de Evaluacin Rural Participativa (17/08/2005)
4.3.1-1
Cuadro 4.3.1-1 Comunidad Nativa Poblacin y Familias

CC NN Visitada
Provincia
Distrito
Loreto
Trompeteros
Comunidad
N.
Familias
Poblacin
1993
JOS OLAYA
25
76*
Estimado en
TERP
2005
138**
Promedio por
Familia
5-7
Fuente:
* Instituto Nacional de Estadstica e Informtica - INEI - 1993

** Encuesta socio econmica, Walsh Per, S.A. agosto 2005
TERP: Taller de Evaluacin Rural Participativa (17/08/2005).
Forma de asentamiento
La comunidad se encuentra asentada sobre pilotes de caa denominados pona para evitar que se
inunde por accin de la lluvia y protegerla de los animales peligrosos. Las paredes son de madera
(42,9%) y en proporcin bastante menor de pona (14,3%); le siguen las paredes de triplay y madera,
entre otros. El material para los techos es mayormente de palmeras (33,3%) o planchas de
calamina, fibra similar o palmicha. Los pisos son de pona (52,4%), lminas asflticas, vinlico o
similares.
Las viviendas se encuentran en un buen estado de conservacin, ya que constantemente estn
siendo refaccionadas. Predomina la casa unifamiliar tipo mestiza, emponada3 y reducida.
Migraciones
Los pobladores de la Comunidad Nativa Jos Olaya son originarios del lugar. Sus ancestros han
vivido en esas tierras desde antes de formar parte del territorio peruano en el decenio de 19404. Ello
se confirma en la encuesta socioeconmica que revela que slo 6,7% de la poblacin proviene de
Maynas o Iquitos. Las principales razones seran el estar con familiares (58,3%) o buscar trabajo
(16,7%); sta ltima en mayor proporcin en adultos. Para esas personas, el migrar trajo consigo el
beneficio del trabajo (41,7% para jvenes y 33,3% para adultos) y el vivir ms tranquilos (33,3%
para menores de 25 aos y 66,7% para adultos).
Los jefes de familia entrevistados, al igual que sus familiares, gustan del lugar donde viven y
manifiestan no querer abandonarlo porque los familiares viven ah (36,8%), principalmente. Se da
sin embargo una emigracin temporal de jvenes y adultos hacia la capital de Loreto (87,5%) y
hacia el departamento de Ucayali (12,5%). Quienes se alejan del lugar lo hacen por un periodo
menor a 25 das y por motivos de enfermedad (37,5%), comercio y venta de productos (12,5%),
gestiones comunales (12,5%) y prctica de deportes (12,5%).
La encuesta socioeconmica revela tambin que la intencin de los habitantes de la Comunidad
Nativa Jos Olaya es seguir viviendo en su comunidad. (Ver tem 4.3.1.3)
Formas, circuitos y frecuencias de transporte
3
4
Forma de transporte. Los pobladores de la comunidad nativa Jos Olaya normalmente utilizan
botes y peque peques para trasladarse de un lugar a otro, ya que no existe red vial alguna en
las inmediaciones de la comunidad.
Emponada. Una suerte de segundo piso de la vivienda donde se cocina y guardan ropa y enseres.
Entrevista a Vctor Cariajano Pizango, docente de la escuela primaria, y a Abel Nango Piola, Teniente Gobernador.
4.3.1-2
Acceso areo. El aeropuerto ms prximo es el ubicado en la ciudad de Iquitos, Crnl. FAP

Francisco Secada Vignetta, al que llegan diversas lneas areas que ofrecen servicios diarios.
El viaje desde Lima demora aproximadamente una hora y 15 minutos. Tambin se ofrece vuelos
directos desde Miami (EEUU) y Manaus (Brasil).
Aerdromo de Andoas Vladimir Sara Bauer localizado en Andoas del Lote 1AB.
Acceso fluvial: Se puede llegar desde Pucallpa recorriendo el ro Ucayali y desde Brasil por el
Amazonas. Barcos tpicos realizan recorridos diariamente.
Cuadro 4.3.1-2 Distancia a ciudades cercanas

Distancias
Iquitos a Pucallpa
587 km
Iquitos a Leticia (fronteras Brasil y

Colombia).
368 km
Fuente: Turismo Per, Regin Loreto, 2004
Uso de las tierras superficiales

Las tierras superficiales constituyen, junto con los cuerpos de agua, las principales fuentes de
abastecimiento de recursos para las comunidades nativas. Los usos que hacen de estos espacios
son similares en todas las comunidades.
Las tierras superficiales se utilizan para actividades reproductivas (reas destinadas para
residencia) y para actividades productivas (caza, recoleccin, cultivos y extraccin). En los espacios
comunales los pobladores ejecutan usos complementarios de los recursos por la peculiaridad de las
interrelaciones con el medio ambiente.
reas destinadas para residencia
En estas reas las familias de la comunidad habitan y se reproducen. Normalmente utilizan las
zonas poco inundables o elevadas y ms prximas a las fuentes de agua. En estas reas se
encuentran los bienes de las comunidades; y es donde se realiza la crianza de animales menores.
Las viviendas poseen tambin pequeas huertas que tienen plantas con fines medicinales y
alimentarios.
reas destinadas para agricultura
Son escasos los terrenos con aptitud agrcola, slo se cultiva productos alimenticios en los
alrededores de las viviendas y en la ribera del ro Corrientes. La comunidad, por su misma ubicacin
sufre estragos por crecida en temporadas de lluvia. Muchas veces las viviendas y cultivos se ven
inundados, lo que produce erosin en los terrenos agrcolas. Adems, el tipo de tierra que poseen
no es apta para la agricultura. Entre 250 a ms metros de la ribera del ro hacia el bosque existen
aguajales temporales o permanentes que no son importantes para la agricultura.
4.3.1-3
Monte
Constituyen las reas con mayor potencial para las comunidades dada su diversidad de especies,
por lo que los pobladores consideran que su uso es importante tanto para el presente como para el
futuro de la comunidad. Se realizan actividades de caza por ser el hbitat donde residen la mayora
de especies de mamferos como: Huangana, sajino, sachavaca, armadillo, auje, majas, y aves
como: pucacunga, pava, perdiz, paujl, trompetero, tucn, panguana, guacamayos y loros.
Se lleva a cabo la recoleccin de especies para la reparacin de las casas as como especies de
plantas medicinales y otras como: hojas de palmeras de yarina, piasaba, palmishi, ungurahui,
irapay, bijao y bejucos de tamishi. Tambin se recolecta madera seca para lea, leche caspi para
curar las canoas; especies medicinales como sangre de grado, shirisanango, ajosacha,
chuchuhuasi, ua de gato y madera para la construccin de casas, locales, canoas, puentes, etc. Se
cuenta adems con recursos forestales maderables aun no aprovechados por la ausencia de
equipos y herramientas.
Ros, quebradas y cochas
Son las zonas de provisin de peces y otros recursos. La zona de quebradas y cochas se
encuentran dentro de los espacios comunales y son utilizados para las actividades de pesca y caza
de especies. Esta actividad se desarrolla en el ro Corrientes con el empleo de canoas pequeas,
redes, diversos tipos de flechas, arpones, anzuelos, etc.
reas destinadas para otras actividades
La caza es una de las principales actividades, despus de la agricultura que se realiza de manera
permanente y se incrementa en los meses de mayo, junio, julio, octubre y diciembre debido a las
fiestas que se celebra en la comunidad.
ACTIVIDADES ECONMICAS
Rgimen de tenencia de la tierra

En la Comunidad Nativa Jos Olaya las tierras son de todos los que viven dentro de la comunidad;
por lo tanto no hay un nico dueo. Del 100% el porcentaje de tierras en posesin alcanza el 57,9%,
el restante 42,1% son terrenos adjudicados.
La Comunidad Nativa Jos Olaya viene realizando gestiones para obtener la titulacin de sus
tierras, pero a raz de ese hecho est teniendo un problema limtrofe con la comunidad vecina
Pampa Hermosa. (Ver tem 4.3.1.3)
Actividad agrcola
El jefe del hogar, segn resultados de la encuesta socioeconmica, desarrolla mayormente una
actividad principalmente productiva que pertenece al sector agrario (81%). No obstante, esta
actividad se caracteriza por ser de subsistencia y carecer de mercados.
4.3.1-4
El 90% de la poblacin se dedica a la actividad agrcola, siendo el 84% de la produccin destinada

al autoconsumo. La actividad agrcola se desarrolla empleando tcnicas y utilizando herramientas
tradicionales con uso intensivo de mano de obra comunal (Minga).
En este sentido, las grandes extensiones de tierras que quedan comprendidas dentro del mbito de
estudio son selva virgen, por lo que los nativos han desarrollado una economa de subsistencia
sobre la base de la horticultura de roza y quema. Los huertos son espacios donde se cultiva pltano
(100%), yuca (100%), maz (73,7%), papaya, caa de azcar y sachapapa, adems de frjol, camote
y sanda. (Ver tem 4.3.1.3).
Son cinco las actividades que se llevan a cabo anualmente. Ellas son: la roza, la quema, la
preparacin de terreno, la siembra y la cosecha. La horticultura de roza y quema es fundamental en
el sistema de subsistencia.
Actividad pecuaria
Una de las principales actividades es la crianza de animales menores como aves de corral (gallinas,
pavos y patos). Es una prctica generalizada en la comunidad dirigida al autoconsumo y la venta.
Los productos pecuarios encuentran mercado en APC Pluspetrol (50%) y en los trabajadores de
Pluspetrol (25%). El 25% restante no se vende.
Otras actividades
Los pobladores de la Comunidad Nativa Jos Olaya tambin practican la caza, la pesca, la
recoleccin de frutos, gusanos (suri), insectos, semillas y plantas silvestres y elaboran las mucahuas
(artesana). En los ltimos aos, estas actividades han venido complementando los trabajos
espordicos en la empresa Pluspetrol Norte. Los productos que obtienen son exclusivamente para
el autoconsumo, y slo una mnima parte es destinada a la comercializacin. La oferta de esos
productos se realiza en Andoas Nuevo.
La caza es una de las principales actividades despus de la agricultura que se realiza de manera
permanente. La actividad supone una serie de conocimientos que los nativos manejan, como por
ejemplo, el tipo de arma adecuado para cada animal (cerbatana, arco y flecha, arpn y escopeta;
esta ltima introducida recientemente), los hbitos de los animales, las tcnicas apropiadas para
matarlos, la utilizacin de trampas, etc. Esta actividad se realiza tanto individual como
colectivamente y puede extenderse durante ms de un da.
Todos los productos de caza estn destinadas al autoconsumo y en ltima instancia a la venta en
forma de mascotas (monos y aves), pieles (tigrillo, venado y culebra). Las principales especies de
autoconsumo se observan en el Cuadro 4.3.1-3.
4.3.1-5
Cuadro 4.3.1-3 Principales especies que cazan en la comunidad

Nombre comn
Venado
Sachavaca
Sajino
Huangana
Maquisapa
Mono coto
Auje
Armadillo
Picuro
Ronsoco
Paujil
Perdiz
Trompetero
Nombre cientfico
Ungulados
Mazana americana
Tapirus terretris
Tayassu tajacu
Tayassu pecari
Primates
Ateles paniscus
Alouatta seniculus
Roedores
Dasyprocta variegata
Dasypus klappleri
Agouti paca
Hydrochaeris hydrochaeris
Aves
Crax mitu
Tinamus major
Psophia leucoptera
Fuente: Taller de Evaluacin Rural Participativa, Equipo Gestin Socio Ambiental, Walsh Per,
Agosto 2005.
Otros productos, adems de los animales cazados en el monte, son adquiridos por algunos
trabajadores de las empresas petroleras existentes en la zona; as como por personal del ejrcito en
su paso por terrenos comunales.
Mercados
Los productos son comercializados en los siguientes lugares:
a) En la misma Comunidad Nativa de Jos Olaya, a donde llegan algunos comerciantes
provenientes de Iquitos.
b) Mercado de Andoas Nuevo, a donde llevan sus productos como carne de animales del monte y
carne de gallina.
Pesca
La pesca es otra de las actividades de vital importancia junto con la caza. La poca de pesca es de
mayo a diciembre. Esta actividad se desarrolla en el ro Corrientes y en cochas con el empleo de
canoas pequeas, redes, diversos tipos de flechas, arpones, anzuelos, etc. y la utilizacin de
vegetales como el tigui, timbo, ganbi y semilla de asco; plantas que actan como narcotizantes. La
actividad se desarrolla de manera individual o en mingas.
Las principales especies son: boquechico, liza, dorado, palometa, fasaco, tuconar, sbalo, paa,
bujurqui, zngaro, carachama, corohuaro, ractacara, arahuaca, corvina, lisa, mota, doncella, dorado,
conchimama, etc.
4.3.1-6
Cuadro 4.3.1-4 Principales especies de peces destinadas para el consumo

Nombre comn
Nombre cientfico
Boquechico
Sbalo
Zngaro
Dorado
Carachama
Prochilodus nigricans
Brycon melanopterus
Pinelochidae zungaro zungaro
Brachyplatistonm filamentosum
Loricanidae hypostomus sp
Fuente: Taller de Evaluacin Rural Participativa, Equipo Gestin Socio Ambiental, Walsh Per, Agosto 2005.
Recoleccin
Esta actividad representa un medio de subsistencia dentro de la familia nativa de Jos Olaya, y
como tal, cumple las siguientes funciones: suplemento de alimentos de origen vegetal no obtenidos
a travs del cultivo, complemento de protenas vegetales durante las pocas de escasez de caza y
pesca, obtencin de materias primas para diferentes usos domsticos y utensilios, como pinturas,
loros, monos, etc.
Se recolecta plantas medicinales como: ua de gato, chuchuhuasi, sacha ajos, suela con suela,
leche caspi, etc. El mtodo de recoleccin de los frutos es cortar los rboles con hachas y
machetes. Durante el mes de noviembre se recolecta huevos de taricaya (tortuga).
Artesana
Es otra actividad que desarrollan principalmente las mujeres. Sus productos son las mucahuas
(cermicas), los canastos hechos de fibra de chambira, shigras, hamacas y bolsos.
Una vez que los objetos se terminan, se pintan diseos con un colorante natural verde que se
obtiene de la pita, una semilla que las mujeres recogen en la floresta. Para dar color amarillo, se
utiliza un tubrculo del bosque.
Los pobladores de la comunidad todava mantienen la costumbre de elaborar objetos de barro. Las
mujeres fabrican delicadas piezas, como platos, vasijas, jarras. Todos son para uso personal, pero
se sabe de la venta en cantidades mnimas a trabajadores de Pluspetrol.
PERFIL SOCIOECONMICO
Constituye una fuente de ingresos para los pobladores de la Comunidad Nativa Jos Olaya la venta
de yuca y pltano5. En el tem 4.3.1.3 puede verse el amplio rango del nivel de ingresos que
perciben los pobladores. Los ingresos van desde 20 hasta 1 100 nuevos soles. Debe tomarse en
cuenta que se encuest al total de hogares y que los porcentajes representan una mnima expresin
en cifras absolutas (4,8 equivale un hogar y 9,5 equivale a dos hogares).
Mediante la encuesta se pudo obtener tanto el nivel de ingreso como el nivel de gastos. Los
pobladores de la comunidad afirman no incurrir en gastos por servicios de luz, agua o combustible.
Sus gastos se centran en el transporte (14,4% gasta entre 40 y 140 nuevos soles) y en alimentos.
5
Se vende yuca y pltano a la empresa Pluspetrol.
4.3.1-7
En alimentos, como puede leerse en las figuras del tem 4.3.1.3, la inversin mxima alcanza los
100 nuevos soles (19% de la poblacin) y (14,4% entre 40 y 140 soles).
ACTIVIDADES CULTURALES
Grupo tnico Achuar

El grupo tnico Achuar es un pueblo indgena amaznico asentado a ambos lados de la frontera
oriental peruano ecuatoriana. Se calcula que el 80% de su poblacin reside en territorio peruano y
que est dispersa en la vasta regin interfluvial formada por los ros Huazaga, Morona, Pastaza y
Corrientes.
La mayor parte de los Achuar se concentra en la cuenca del Ro Pastaza. Existe un nmero
indeterminado integrado con los Quechuas-Lamas del ro Tigre y bajo Corrientes y otro pequeo
grupo de familias habita en los albergues tursticos de Iquitos6. Si bien los Achuar comparten
lenguaje, cosmovisin, rasgos culturales y acontecimientos histricos con los Awajun y Wampis, se
diferencian de stos por su particular cohesin proveniente de vnculos de consanguinidad y
afinidad, vnculos que entrelazan con los diversos grupos locales a travs de los matrimonios de
primos cruzados, intercambio de hermanas, etc. Antiguamente, habitaron enormes casas ovaladas,
multifamiliares, espaciosas. En la actualidad, predomina la casa unifamiliar de tipo mestiza,
emponada y reducida. En el Per, los Achuar se ubican geogrficamente en dos provincias del
departamento de Loreto: Alto Amazonas (distritos de Morona y Pastaza) y Loreto (distritos de
Trompeteros y Tigres)7.
Generalmente, no llevan un calendario agrcola sino que utilizan como indicadores elementos de la
naturaleza como el tiempo de lluvias y las estaciones. Hoy en da, existe cierto grado de
heterogeneidad en el grupo, pues hay quienes desarrollan un modelo de subsistencia mientras otros
combinan las actividades tradicionales con una pequea produccin mercantil proveniente de la
crianza de aves y de la pesca, principalmente.
Los Achuar han pasado por cambios en su cultura en los ltimos 40 aos. Los cambios que se
pueden observar en la Comunidad Nativa Jos Olaya son muchos, pero el pueblo lucha para
reforzar su identidad; para que sus races no se pierdan; para que su rbol vital, el Achu, siga dando
frutos sanos y renovados; para contrarrestar la degradacin moral de sus familias; para no dejarse
influenciar por los nuevos patrones culturales introducidos por las escuelas, los madereros, los
comerciantes itinerantes y finalmente para hacer valer sus derechos ante cualquier
entidad /organismo/ empresa.
Costumbres
Una prctica familiar se desarrolla en horas de la madrugada (4:00 AM) en el hogar. El padre y la
madre hacen hervir Huayusa (o Guayusa), una planta revigorizante y la toman en forma de infusin
hasta llenarse para luego arrojar (vomitar). El nativo Achuar cree que con ese acto elimina lo malo y
purifica el cuerpo para poder realizar satisfactoriamente las labores agrcolas y actividades de caza,
pesca y/o recoleccin del da.
Ojo Verde, Cosmovisiones Amaznicas, Per cultura, 2003.

Fuente: Per Ecolgico. Mapas y Etnias, 2004.
4.3.1-8
Fiestas importantes
Una de las fiestas ms importantes es el aniversario de la comunidad que se celebra el 2 de enero.
Otras fiestas son los carnavales, la Pascua, el Da de la Madre, el Segundo Domingo de Mayo y la
fiesta de San Juan. Tambin se celebra Fiestas Patrias, Santa Rosa de Lima, el 8 de octubre y
Navidad.
Durante el levantamiento de datos para este estudio, no se registr la prctica de sus costumbres
ancestrales.
Son lugares sagrados para la comunidad el cementerio y las zonas de caza.
SITUACIN DE LA SALUD
No existe presencia del Estado en el sector salud; por ende no existe en la comunidad nativa un
puesto de salud que pertenezca a una red del Ministerio de este sector. Tampoco se han
implementado programas preventivos de salud.
Pluspetrol ha donado a la comunidad, como parte de un convenio firmado entre la comunidad y la
empresa en el ao 2002, una instalacin tipo container que funciona a manera de puesto de salud8.
Un promotor de salud permanece en el lugar, pero no se cuenta con medicinas o implementos
apropiados ni con la atencin de mdicos. La empresa, no obstante brinda apoyo para casos de
enfermos graves, llevndolos a la localidad de Andoas o Iquitos, segn sea necesario.
En Andoas s se brinda una atencin adecuada. Los pobladores refieren conocer la aplicacin de los
siguientes programas de salud:
a.
b.
c.
d.
e.
Programas respiratorios;
Programas digestivos;
Programa ostiomuscular;
Programas dermatolgicos y
Otros (charlas educativas).
La encuesta que se aplic a la comunidad nativa indag respecto de la percepcin de los servicios
de salud. Los pobladores, tanto jvenes como adultos consideran que el estado en que se
encuentra la salud de la comunidad ha mejorado (Ver Cuadro 4.3.1-5).
Cuadro 4.3.1-5 Percepcin del servicio de salud ofrecido por Pluspetrol
Percepcin
Total
Empeor mucho
Sigue igual
Mejor un poco
Mejor mucho
9,5
4,8
42,9
42,9
Edad del jefe del hogar

17-45
46-75
15,4
0
30,8
53,8
0
12,5
62,5
25
Fuente: Encuesta socioeconmica, Equipo Gestin Socio Ambiental, Walsh Per S.A., Agosto 2005.
Est construido con madera y calamina. Se conserva en buen estado.
4.3.1-9
Morbilidad
Las enfermedades ms frecuentes que se presentan en la comunidad, segn los pobladores, son:
malaria, enfermedades diarricas agudas, fiebre amarilla, gripe, hemorragia y enfermedades de la
piel9.
El tem 4.3.1.3 ilustra grficamente el porcentaje de enfermedades que se presentan en personas
mayores de cinco aos. Es frecuente la gripe (20%), seguida del dengue (13,3%) y diarrea (13,3%).
En los nios, las enfermedades ms frecuentes son la gripe (53,3%), diarrea (33,3%), tos
(enfermedad respiratoria aguda) seguidas de malaria, aunque en un porcentaje menor que el de los
adultos.
Los pobladores nativos refieren curar las enfermedades con yerbas medicinales recomendadas por
los ancianos, principalmente10. En caso de gravedad, recurren al puesto de salud del Campamento
de Huayur de Pluspetrol, en donde se brinda al paciente medicinas y evacuacin al centro de salud
del campamento Andoas y/o al Hospital de Iquitos.
SITUACIN DE LA EDUCACIN
El sector educacin est presente en la comunidad a travs de la Institucin Educativa

N 601397/Mx-U. La institucin educativa imparte el programa escolar a nivel primaria. Asisten a la
escuela 23 alumnos (09 varones y 14 mujeres) y son apoyados por un (01) profesor.
Segn la encuesta realizada se obtuvo que el 52% de la poblacin tiene nicamente educacin
primaria y la mayora de miembros del hogar carecen de instruccin formal alguna (43,9%). El 36%
ha abandonado sus estudios (Ver Cuadro 4.3.1-6).
Cuadro 4.3.1-6 Nivel de estudio de los pobladores de la Comunidad Nativa Jos Olaya
Nivel
Sin instruccin
Inicial
Primaria
Secundaria
Universitaria completa
Jefe del hogar
Dems miembros del hogar
19
5
52
19
5
44
7
38
11
0
Fuente: Encuesta socioeconmica, Equipo de Gestin Socio Ambiental, Walsh Per S.A., Agosto 2005
Analfabetismo
El ndice de analfabetismo es el siguiente: Existe un 19% de jefes de hogar analfabetos, los dems
miembros del hogar no tienen instruccin alguna (43,9%), no sabe leer ni escribir (23,8%), slo lee
(9,5%). Por lo tanto, la mayora (76,2%) sabe leer y escribir.
9
10
Fuente: Taller de Evaluacin Rural Participativa y entrevista semi estructurada al Doctor Erick Len del puesto de
salud de Huayur.
Se curan con medicina tradicional a base de yerbas la tuberculosis, la fiebre amarilla y la hepatitis (Fuente:
entrevista en profundidad a Abel Nango Piola, teniente gobernador). Las yerbas que utilizan son ua de gato,
zarza, chuchuwasha y ungurabi
4.3.1-10
En el Cuadro 4.3.1-7 se observa que el idioma mas hablado por el jefe de hogar es el espaol
(100%), seguido del achuar (86%).
Cuadro 4.3.1-7 Competencia en lectura y escritura del jefe del hogar de la Comunidad Nativa Jos
Olaya, 2005
Idioma
Habla %
Escribe %
Espaol
Achuar
Jbaro
Quechua
100
86
4,8
4,8
62
43
0
0
Fuente: Encuesta Socioeconmica. Equipo Gestin Socio Ambiental, Walsh Per S.A. agosto 2005
Nota: El 100 % referido obedece a respuestas por parte de dos miembros de hogar o ms.
SERVICIOS BSICOS
Agua potable y saneamiento

La Comunidad Nativa Jos Olaya no cuenta con servicio de agua potable ni de algn otro tipo. Para
la preparacin de alimentos y el aseo personal los pobladores toman agua de un riachuelo. El
servicio de saneamiento tambin es inexistente (Ver tem 4.3.1.3).
Energa elctrica
La Comunidad Nativa Jos Olaya no cuenta con energa elctrica. Por convenio, Pluspetrol don un
generador de luz a la comunidad11. Este es el nico tipo de servicio de energa elctrica y es
utilizado por 71,4% de la poblacin. Cuando los pobladores no tienen acceso al generador recurren
a cualquiera de las siguientes formas de alumbrado: lmpara a kerosene (9,5%), generador y
mechero a petrleo (9,5%), generador de luz/lmpara (4,8%) y mechero a petrleo (4,8%) (Ver tem
4.3.1.3)
Tenencia de la vivienda
Las viviendas de los pobladores son en unos 90,5% propias. Slo 4,8% posee una vivienda
alquilada y el restante 4,8% obtuvo su vivienda en calidad de donacin (Ver tem 1.3.1.3).
Caractersticas de la vivienda
Las casas se construyen con material de la zona. Las estructuras son de lupuna y los pisos se
elevan un metro y medio del suelo. La casa descansa sobre pilotes de caa denominados pona
para evitar que se inunde por lluvia y protegerla de los animales peligrosos. Las paredes son de
madera en un 42,9% y, en proporcin bastante menor de pona (14,3%); le siguen las paredes de
triplay y madera, entre otros. El material para los techos es mayormente de palmeras (33,3%) o
planchas de calamina, fibra similar o palmicha. Los pisos, son de pona (52,4%), lminas asflticas,
vinlico o similares (Ver Cuadro 4.3.1-8).
11
Fuente: entrevista semi estructurada a Victor Cariajano Pizango, docente de la escuela primaria de la comunidad
nativa de Jos Olaya.
4.3.1-11
Las viviendas se encuentran en buen estado de conservacin, ya que constantemente estn siendo
refaccionadas. Predomina la casa unifamiliar tipo mestiza, (emponada)12 y reducida.
Cuadro 4.3.1-8 Material predominante en la edificacin de la vivienda, 2005
Material predominante
Paredes
Madera
Pona
Triplay y madera (Huacapu)
Madera y calamina
Estera y Nadera
Chungo
Techo
Palmeras
Planchas de calamina/similar
Palmicha, palmiche/palma
Irapae (madera)
Palmera y planchas de calamina
%
42,9
14,3
19,0
14,3
4,8
4,8
Palmera e irapay
33,3
23,8
19,0
9,5
9,5
4,8
Pisos
Pona
Lminas asflticas, vinlico/similar
Madera y pona
Pona y huacapu
52,4
33,3
9,5
4,8
Fuente: Encuesta socioeconmica, Equipo de Gestin Socio

Ambiental, Walsh Per S.A., Agosto, 2005
Disposicin de residuos
Debido a que la localidad no cuenta con servicios de recoleccin, los pobladores eliminan sus
residuos arrojndolos al ro (57,1%), enterrndolos (38,1%), quemndolos (28,5%) y/o arrojndolos
al monte o alguna quebrada.
ORGANIZACIN SOCIAL
Gobierno local
La persona ms idnea es el Apu13, quien es elegido por los mismos pobladores y tiene toda
legitimidad, gozando del apoyo de la comunidad.
La Comunidad tiene un rgano de gobierno representado por una directiva integrada por un Apu,
quien es la autoridad mxima dentro de la comunidad, seguido del segundo Apu quien reemplaza al
primero en casos de ausencia. Le siguen las dems autoridades miembros de la Junta Directiva.
Todas las autoridades comparten responsabilidades con el fin de garantizar y salvaguardar la
seguridad y hacer cumplir las normas dentro de la comunidad.
El rgano mximo de gobierno de la comunidad nativa es la Asamblea General, la que est
constituida por comuneros debidamente empadronados y calificados. La Junta Directiva es elegida
12
13
Emponada. Una suerte de segundo piso de la vivienda donde se cocina y guardan ropa y enseres.
Fuente: Entrevista en profundidad a Mariana Montoya, WWF.
4.3.1-12
por un periodo de dos a tres aos mediante votacin mayoritaria en la asamblea comunal, pudiendo
ser ratificada o cambiada.
Las funciones de las principales autoridades son las siguientes:
a) El Apu14. Es la mxima autoridad de la comunidad y representa a sta dentro y fuera de ella.
b) Segundo Apu. Es la segunda autoridad. Reemplaza al 1er. Apu en determinadas ocasiones,
generalmente cuando el primer Apu no puede cumplir sus funciones.
c) Teniente Gobernador. Es el representante del Estado. Asume responsabilidades como las del
segundo Apu en cuanto a las decisiones de la comunidad.
d) Agente Municipal. Es el encargado de hacer cumplir el orden pblico.
En el Cuadro 4.3.1-9 se detalla el nombre de las autoridades de la comunidad.
Cuadro 4.3.1-9 Autoridades comunales existentes en la Comunidad Jos Olaya
Autoridades
Nombres
Primer APU
Segundo APU
Teniente Gobernador
Agente Municipal
Presidenta del club de madres
Abel Nango Piola

Roger Hualinga Sandi
Abel Ruz Mainas
Hctor Chuje Hualinga
Adolfina Garca Sandi
Fuente: Taller de Evaluacin Rural Participativa, Equipo Gestin Socio Ambiental, Walsh Per, Agosto 2005.
Organizaciones comunales
Los pueblos de las comunidades nativas de la cuenca del ro Corrientes basan su estructura
organizacional en las relaciones de parentesco. La familia es el ncleo de la organizacin comunal,
alrededor de la cual se desarrollan las actividades econmicas y de organizacin espacial. As, para
la comunidad nativa Achuar los sistemas de parentesco son un complejo organizado, que da
consistencia y coherencia a la etnia y a las familias que la integran15.
La Comunidad Nativa tiene como rgano de gobierno a la Asamblea Comunal, presidida por su
autoridad mxima el APU y dems representantes. Cumple una funcin importante el teniente
gobernador que en ocasiones hace las veces de segundo APU. Entre ambos comparten la
responsabilidad de salvaguardar la seguridad y de hacer cumplir el Reglamento Interno Comunal.
Dentro de la comunidad se tienen las siguientes organizaciones de primer nivel:
14
Palabra de origen quechua, significa Dios benefactor y creador poderoso.
15
El concepto de comunidad nativa alude a todos aquellos pueblos o comunidades peruanas de naturaleza tribal de
origen prehispnico o de desarrollo independiente que se encuentran asentados en las regiones de la Selva y Ceja
de Selva del territorio nacional. Sus miembros mantienen una identidad comn por sus vnculos culturales distintos
o independientes a los de la colectividad nacional, oficial o mayoritaria, tales como un mismo idioma o dialecto,
rasgos singulares de comportamiento cultural, origen, posesin de un mismo territorio y reconocimiento o
ascendencia de autoridades de acuerdo a un derecho consuetudinario propio. Este concepto se apoya en el
artculo 8 del Decreto Ley N 22175 de Comunidades Nativas y Desarrollo Agrcola de la Selva y Ceja de Selva
(1978) y en el artculo 1 del Convenio No 169 sobre pueblos indgenas de la Organizacin Internacional de Trabajo
OIT (1989).
4.3.1-13
Directiva Comunal
Asociacin de Padres de Familia (APAFA), representada por el Profesor de la escuela.
Iglesia Evanglica, representada por el pastor
Club de madres
Club deportivo
Estas organizaciones son de importancia dentro de la comunidad nativa porque son las que hacen
valer los derechos de los pobladores y determinan las decisiones de la comunidad.
Fuera de la comunidad se encuentran las siguientes:
Municipalidad de Trompeteros, representada por el alcalde.
Las comunidades nativas vecinas:

a) Pampa hermosa.
b) Teniente Lpez.
c) Doce de Octubre.
d) Jerusaln.
El proceso de organizacin de los pueblos amaznicos ha dado lugar a cuatro niveles: a) el

comunitario donde se integran las familias que comparten el mismo espacio fsico y que tiene por
finalidad responder a necesidades especficas de su entorno; b) el federativo, donde varias
organizaciones comunitarias, por lo general de la misma familia tnica se integran con el fin de
enfrentar situaciones que podran afectar su territorio; c) el regional, que se articula a partir de las
federaciones y d) el nacional, que concentra la afiliacin de las federaciones de segundo y tercer
nivel.
Organizaciones supra comunales
En el mbito de estudio se encuentra la Federacin de Comunidades Nativas del Ro Corrientes
(FECONACO) que representa a 34 comunidades nativas del grupo etnolingstico Achuar. Tiene
como objetivo fortalecer la identidad del pueblo Achuar y defender sus derechos ante el resto de la
sociedad16. La comunidad Jos Olaya participa en la eleccin general del presidente.
El apoyo de la FECONACO es limitado y se circunscribe a coordinaciones o consultas ante hechos
o situaciones extraordinarios. Se le considera de nivel consultivo y avala o hace cumplir acuerdos
adoptados dentro de la comunidad. La FECONACO convoca a una asamblea, previa coordinacin
con los Apus de cada comunidad nativa.
16
La Federacin est representada por su presidente el Sr. Andrs Mukushua Sandi.
4.3.1-14
Cuadro 4.3.1-10
Federacin y comunidades integrantes en el mbito de estudio

Federacin
FECONACO
Comunidades nativas
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
Jos Olaya
Antuquilla.
Jerusaln.
Sangi.
Pampa hermosa.
Piqwayal.
Valencia.
Valencia II
Beln.
Santa Rosa.
San Jos.
Dos de Mayo.
Pucacuru.
Peruanito.
Dos de mayo II
San Ramn.
Copal.
Nuevo. Capricho.
Porvenir.
Nueva Unin.
Dos Hermanitos.
Santa Elena.
Trompetero y otros.
Fuente: Taller de Evaluacin Rural Participativa, Equipo Gestin Socio Ambiental, Walsh Per, Agosto
2005.
Otro nivel de organizacin est representado por la Federacin Interprovincial de la Nacionalidad

Achuar del Ecuador (FINAS), organizacin internacional que actualmente mantiene una relacin
estrecha con la Federacin de la Nacionalidad Achuar del Per (FENAP), la que rene a su vez a
otras organizaciones de la zona del Corrientes como la FECONACO y otras organizaciones del
Pastaza y Morona. La motivacin de estas organizaciones por mantener una autonoma econmica
ha hecho que tomen la decisin de defender sus territorios de la entrada de las compaas
petroleras, madereras y mineras.
Organizaciones privadas
En la comunidad nativa tampoco hay presencia de organizaciones no gubernamentales. La nica
empresa privada es Pluspetrol.
Asimismo, no existe a la fecha ningn programa o proyecto cuyo financiamiento provenga de alguna
fuente de cooperacin internacional.
Organizaciones religiosas
En la Comunidad Nativa de Jos Olaya existen catlicos y evanglicos. Segn los datos obtenidos
en el estudio estadstico, se deduce que el 80% son evanglicos del Movimiento Misionero Mundial
y slo 20% son catlicos.
4.3.1-15
La religin evanglica crece a partir de la presencia de comerciantes y empresas petroleras en la

zona. Misioneros evanglicos17 visitan constantemente la comunidad. La religin catlica, en
contraste ha perdido espacio por la falta de misioneros catlicos destinados al lugar.
En la comunidad se encuentra el local de la Iglesia Evanglica. La dirige un pastor que tambin
desarrolla visitas a comunidades vecinas y campaas evanglicas (festividades), especialmente
durante los meses de febrero y marzo, que es cuando se renen los pobladores que pertenecen a
esta organizacin.
Presencia del estado en la zona
La presencia del Estado se da nicamente a travs del sector Educacin. La presencia ms
destacada en la zona es sin duda la Iglesia Evanglica, ya que sus pastores visitan constantemente
el lugar y conviven con los pobladores.
No existen instituciones pblicas descentralizadas o programas de asistencia social en la
comunidad.
PERCEPCIONES Y EXPECTATIVAS DE LOS ACTORES SOCIALES FRENTE A LA

EJECUCIN DEL PROYECTO
Expectativas y visin de desarrollo local

Las expectativas de desarrollo local fueron expresadas en el Taller de Evaluacin Rural Participativa
y puede resumirse en lo siguiente:
Buena disposicin para la realizacin de las actividades que realiza Pluspetrol.
Oportunidad de contratacin de mano de obra local (existe un sentido de derecho de verse

beneficiados con trabajo. Los pobladores han manifestado tener la disposicin de no permitir el
ingreso a sus tierras para las actividades de ssmica si no hay ofrecimiento de trabajo por parte
de la empresa).
Oportunidad de ofrecer y vender productos locales.
Oportunidad de recibir apoyo para instalacin de redes de agua y letrinas familiares.
Oportunidad de recibir apoyo para la implementacin de un puesto de salud.
Oportunidad de recibir apoyo para la tramitacin y construccin de un centro educativo de nivel

secundaria.
Oportunidad de recibir apoyo para la titulacin de tierras de la comunidad y la definicin de

linderos con la comunidad vecina de Pampa Hermosa.
Apoyo para facilitar el desplazamiento hacia las oficinas de Pluspetrol.
La economa de la poblacin local de la Comunidad Nativa Jos Olaya ha mejorado

significativamente en estos ltimos aos debido al convenio de empleo y apoyo social con la
empresa Pluspetrol. Ello complementa las actividades agrcolas, pecuarias, de recoleccin y de
artesana desarrolladas por los pobladores para su sustento. No obstante, la poblacin no tiene
17
Pastores Evanglicos. Representantes de la religin evanglica que dirigen y ensean alabanzas.
4.3.1-16
acceso a medios de telecomunicacin como televisin o radio ni a medios escritos. Ello hace que
desconozcan la situacin poltica, econmica y social del pas.
NIVEL DE CONFLICTIVIDAD, SEGURIDAD Y ORDEN PBLICO
Institucionalidad y legitimidad social de las autoridades locales

En cumplimiento a la cultura ancestral de la comunidad, el gobierno local juntamente con el
Teniente Gobernador solucionan los problemas que pudieran presentarse, imponiendo disciplina y
orden. En los casos que se considere necesario, se puede llegar a aplicar sanciones drsticas
(incumplimiento del reglamento interno comunal). sta es una costumbre que se practica de
generacin en generacin.
Fuera de la comunidad se encuentra la Municipalidad de Trompeteros, pero la relacin con la
comunidad Jos Olaya es regular18.
Presencia policial y militar
No hay presencia militar o policial en la zona donde se asienta la comunidad Jos Olaya.
Conflictos existentes y mecanismos de solucin
En la actualidad existe un problema de delimitacin de linderos comunales con la comunidad nativa
Pampa Hermosa, comunidad titulada desde hace 50 aos. La comunidad Pampa Hermosa se niega
a suscribir el Acta de Colindancia para que se pueda proceder con la titulacin de tierras19.
Por lo dems, la comunidad de Jos Olaya mantiene buenas relaciones con las dems
comunidades nativas.
Principales conflictos y problemas presentados en actividades similares: pasivos
ambientales
Los pobladores de las comunidades nativas conocen los impactos de la extraccin petrolera sobre
el entorno natural y la poblacin misma.
En los talleres de evaluacin participativa se recogi las siguientes anotaciones respecto a los
impactos:
Cambios en flora
Los rboles de tornillo, cedro, caoba y moena (especies de gran valor comercial) se encuentran
lejos de la comunidad y fuera del alcance del poblador nativo.
Ha disminuido el nmero y volumen de especies acuticas que habitaban en el ro Corrientes.
18
19
Uno de los motivos sera la falta de apoyo al Club de Madres para hacer llegar a la comunidad los beneficios del
programa del Vaso de Leche (Fuente: Taller de Evaluacin Rural Participativa).
Los representantes de la comunidad Jos Olaya creen que Pluspetrol tiene intereses para que este conflicto no
se solucione. Llegan a esa conclusin por afirmaciones que hizo el representante del Ministerio de Agricultura.
4.3.1-17
Cambios en fauna
La tala de rboles y otras especies vegetales as como el ruido han motivado el desplazamiento
de los animales silvestres y aves selva adentro hacia una distancia aproximada de 4 horas (3 a
4 km) de la comunidad.20
Cambios en el agua
El agua, a opinin de los pobladores, ha disminuido en calidad.
Seguridad y participacin ciudadana

En la Comunidad Nativa Jos Olaya no existe alteracin del orden pblico ni actos ilcitos. Los
pobladores consideran la zona segura. No obstante, algunos perciben que su seguridad se ve
amenazada por el trnsito de unidades de transporte de la empresa Pluspetrol por el camino
cercano a la comunidad.
4.3.1.3 Caractersticas Demogrficas de la Comunidad Nativa Jos Olaya
Distribucin Poblacional Segn Sexo Y Edad
Figura 4.3.1-1 Edad del jefe del hogar
EDA D DEL J EFE DE FA M IL IA
16
1 4 .3
1 4 .3
14
Porcentajes
12
9 .5
10
8
6
4 .8
4 .8
4 .8
4 .8 4 .8 4 .8
4 .8
4 .8 4 .8 4 .8
4 .8 4 .8
4 .8
4
2
0
17
20
23
27
28
33
36
37
39
40
41
45
46
49
64
79
T o t al 10 0 %
B as e : T o t al d e ent r ev is t as
F uent e
: E nc ues t a S o c io E c o n mic a - L nea d e B as e d el E IA p ar a el P r o y ec t o d e P r o s p ec c io n

S s mic a 3 D en las r eas d e E l C ar men, J b ar o N O , T amb o Lo t e 1A B . A g o s t o 2 0 0 5.
E lab o r ac i n : E q uip o d e G es t i n S o c io A mb ient al - W als h P er .
20
Fuente: Entrevista a Lizardo Nango Piola, 2do. Apu de la Comunidad Nativa Jos Olaya, agosto 2005.
4.3.1-18
Figura 4.3.1-2 Edad de los miembros del hogar

EDAD DE LOS M IEM BROS DEL HOGAR
10
9.3
9
8
7.4
6.5
Porcentajes
5.6
5.6
4.6
3.7
4.6
4.6
4.6
3.7
2.8
2.82.82.8
2.82.8
2.8
2.8
1.91.9 1.91.9
0.9
1.9
0.90.90.9 0.9 0.90.9 0.90.9
0
1
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 25 26 29 30 35 36 39 40 50 58 68
Grupos de edad
Total M ultiple
Base : T otal de respuestas
Fuente
: Encuesta Socio Econm ica - Lnea de Base del EIA para el Proyecto de Prospeccion
Ssm ica 3D en las reas de El C arm en, Jbaro N O, Tam bo Lote 1AB. Agosto 2005.
Elaboracin : Equipo de Gestin Socio Am biental - W alsh Per.
Migracin
Figura 4.3.1-3 Intencin de permanecer en tierras de la Comunidad Nativa Jos Olaya
SI SEGUIR VIVIENDO EN EL LUGAR
ME QUEDAR A
VIVIR EN ESTE
LUGAR
90%
Total Multiple
Base : Total de respuestas
EN UN TIEMPO
ESTAR VIVIENDO
EN OTRO LUGAR
10%
Fuente
: Encuesta Socio Econmica - Lnea base: Modificacin del EIA para el Proyecto de Prospeccion
Ssmica 3D en las reas de El Carmen, Jbaro NO, Tambo Lote 1AB, agosto 2005.
Elaboracin : Equipo de Gestin Socio Ambiental - Walsh Per.
4.3.1-19
Perfil Socioeconmico
Figura 4.3.1-4 Ingresos de los pobladores de la Comunidad Nativa Jos Olaya, 2005
INGRESO TOTAL DEL HOGAR (en nuevos soles)
9.5
N O C ON TE ST A
4.8
120 0
9.5
110 0
4.8
106 0
4.8
105 0
100 0
4.8
90 0
4.8
70 0
4.8
40 0
4.8
25 0
4.8
20 0
4.8
15 0
4.8
9.5
12 0
10 0
4.8
60
4.8
4.8
50
4.8
30
4.8
20
10
Porc entajes
T o tal 100%
B ase : To tal de ent revist as
F uente
: Enc ues ta So cio Ec o n m ic a - L nea de B ase del EIA para el P ro yect o de P ros pec cion
Ss m ica 3D en las reas de El C arm en, J baro N O, Tam bo Lo te 1A B. A go s to 2005.
Elabo rac i n : Equipo de Ges ti n Soc io A m bient al - Wals h P er.
4.3.1-20
Figura 4.3.1-5 Gastos mensuales en alimentos, 2005

GASTOS MENSUALES EN ALIMENTOS (en nuevos soles)
4.8
400
9.5
300
14.3
200
4.8
160
19
100
4.8
60
9.5
50
40
4.8
35
4.8
23.8
NO GASTA
0
10
Total 100%
20
25
Porcentajes
Base : Total de ent revistas

Fuente
15
: Encuesta Socio Econmica - L nea de Base del EIA par a el Proyect o de Prospecci on
Ssmica 3D en lasreasde El Carmen, Jbaro NO, Tambo Lot e 1AB. Agost o 2005.
Elaboracin : Equi po de Gest in Socio Ambiental - Walsh Per .
Perfil de Salud de la Comunidad Nativa

Figura 4.3.1-6 Enfermedades ms frecuentes en personas mayores de 5 aos
ENFERM EDADES/M ALESTARES EN PERSONAS M AYORES DE 5
AO S
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
QUISTI
QUISTE EN EL VIENTRE
NEUMONIA /
HEPATITIS
M ALES EN EL HGADO
AM ENAZA DE ABORTO
CLICOS
ARTRITIS
DOLOR DE ESTMAGO
PICADURA DE ALACRN
FIEBRE Y VMITOS
FIEBRE AMARILLA
FIEBRE
DIARREA
HEM ORRAGIA VAGINAL
DENGUE
M ALRIA
GRIPE
0
Total Multiple
Base : No de entrevistas
13.3
13.3
10
12
14
20
20
16
18
20
Porcentajes
Fuente
: Encuesta Socio Econm ica - Lnea de Base del EIA para el Proyecto de Prospeccion Ssm ica
3D en las reas de El Carm en, Jbaro NO , Tam bo Lote 1AB. Agosto 2005.
Elaboracin : Equipo de G estin Socio Am biental - W alsh Per.
4.3.1-21
Figura 4.3.1-7 Enfermedades ms frecuentes en los nios menores de 5 aos

EN FERM EDADE S/M ALESTAR ES EN NIO S M ENO RES DE 5 AO S
6.7
6.7
6.7
6 .7
6 .7
6 .7
6.7
6.7
6.7
6.7
6 .7
N O C ON T ESTA
QUIST I
TB C
F IEB R E Y T OS
VM ITOS D E SA N GRE
M A L D E OJO
B R ONC O
D OLOR D E EST M AGO
P A LUD ISM O
FIEB R E A M A R ILLA
D IA R R EA Y VM IT OS
13 .3
13 .3
M A L R IA
T OS
26 .7
F IEB RE
33 .3
D IA R R EA
53.3
GR IPE
10
20
30
40
50
60
Po r ce n ta je s
T o ta l M u lt ipl e
B a se : N o de e n tre v ist as
F u en te
: E nc u es ta S o ci o Ec o n m ic a - L ne a de B a se d e l E IA p ar a el P ro ye c to d e P r o s p ec c io n
S s m ic a 3 D e n la s re a s de E l C a rm e n, J b ar o NO , T am b o Lo t e 1A B . A g o s to 2 0 05 .
E la bo r ac i n : E q uip o d e Ge s ti n S o c io A m b ie nt al - Wa ls h P er .
Servicios Bsicos
Figura 4.3.1-8 Servicios higinicos utilizados en el hogar, 2005
SERVICIOS HIGINICOS QUE UTILIZAN EN EL HOGAR
4.8
LETRINA FUERA DEL

DOMICILIO
4.8
POZO SPTICO
90.5
EN EL MONTE / CAMPO
ABIERTO
20
40
60
80
100
Porcentajes
To tal 100%
Base : To tal de entrevist as
Fuente
: Encuesta So cio Eco nmica - Lnea de Base del EIA para el Pro yect o de Prospeccion
Ssmica 3D en las reas de El Carmen, J baro NO, Tambo Lote 1AB. Ago sto 2005.
Elabo raci n : Equipo de Gesti n Socio Ambient al - Walsh Per.
4.3.1-22
Figura 4.3.1-9 Tipo de alumbrado en el hogar, 2005

TIPO DE ALUMBRADO EN EL HOGAR
80
71.4
70
60
Porcentajes
50
40
30
20
9.5
9.5
4.8
10
4.8
0
GEN ER A D OR L M P AR A A GEN ER A D OR GEN ER A D OR M EC H ER O A
P ETR LEO
D E LUZ /
DE LUZ
KER OSEN E Y M EC H ER O
A P ET R LEO LM PA R A
To t al 100%
B as e : T o tal de ent revis tas
Fuent e
: Enc uest a So c io Eco n m ica - Lnea de B as e del EIA para el P royec to de P ro s pecc io n
S sm ic a 3D en las reas de El C arm en, J baro N O, T am bo Lo te 1A B . Ago st o 2005.
Elabo racin : Equipo de Gest i n So c io A m bi ental - Walsh P er.
Figura 4.3.1-10 Tipo de propiedad de la vivienda, 2005

TIPO DE PROPIEDA D DE LA V IVIENDA
4.8
DONA DA
4.8
A LQUILA DA
90.5
POSESIN
0
Tot al 10 0%
B ase : Tot al de entr evist as
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Porcentajes
Fuente
: Encuest a So cio Eco nmica - Lnea d e B ase del EIA p ar a el Pr oyecto d e Pro sp eccion
S smica 3 D en l as r eas d e El Car men, J baro NO, Tamb o Lo te 1A B . A go sto 20 0 5.
Elab o raci n : Equip o de Gesti n So ci o Amb iental - Wal sh Per.
4.3.1-23
Actividades Econmicas
Figura 4.3.1-11 Rgimen de Tenencia de la Tierra
TENENCIA DE LA TIERRA QUE CULTIVA
57.9
60
42.1
50
Porcentajes
40
30
20
10
0
POSESIN
ADJ UDICADA
T otal 100%
Base : No de entr evi stas
Fuente
: Encuest aSocio Econmi ca - Lnea de Basedel EIA para el ProyectodeProspecci on

Ssmica 3D en las r eas de El Carmen, Jbaro NO, T amboLote 1AB. Agosto 2005.
Elaboracin: Equipo de Gesti nSocioAmbiental - WalshPer.
Figura 4.3.1-12 Actividad principal del jefe del hogar
Porcentajes
ACTIVIDAD PRINCIPAL DEL JEFE DEL HOGAR
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
81
A GRICULTOR
To tal 10 0 %
B ase :Tot al de ent revistas
14.3
4.8
OB RERO / PEN
PROFESIONAL
INDEPENDIENTE
Fuente
: Encuesta Socio Eco n mi ca - L nea d e B ase d el EIA para el Pro yect o d e
Pro speccio n
Ssmica 3 D en las reas d e El Carmen, Jb ar o NO, Tambo Lot e 1AB .
A g osto 2 00 5.
Elabo raci n : Eq ui po d e Gest in Socio A mbient al - Walsh Per.
4.3.1-24
Figura 4.3.1-13 Principales productos que cultiva el jefe del hogar

PRINC IPA L ES PRODUC T OS QUE C UL T I V A
10 0
1 00
10 0
90
73 .7
80
70
Porcentajes
60
50
40
30
10.5
20
5 .3
10
5. 3
0
P L TA NO
YUCA
M A Z
P AP AY A
CAA DE AZCAR
SA CHAP AP A
Tot al Mu lt ipl e
B a se : N o d e e nt re vist a
Fue nt e
: Enc ue st a S oc io Eco n m ica - L ne a d e B ase d el EI A p ar a e l P ro ye ct o d e P ro sp ec cio n

S sm ic a 3 D en las r ea s d e El C ar m en , J ba ro NO, Tam b o L ot e 1AB . A go st o 2 00 5.
Percepciones y Expectativas de los Actores Sociales Frente a la Ejecucin del Proyecto

Figura 4.3.1-14 Cumplimiento a ofrecimiento por parte de empresas petroleras
CUM PLIMIENTO A OFRECIM IENTOS DE PARTE DE LAS EMPRESAS
PETROLERAS
7 1 .4
80
70
60
Porcentajes
50
40
30
19
20
4.8
10
4 .8
0
C UM P L IO C O N
T OD O LO
O F R E CID O A S U
C O M UN ID A D
Tot al 1 0 0%
B as e : To ta l d e e n tr ev is ta
CUM P L I C O N
P A RT E D E L O
O F R EC IDO A SU
C O M UN ID A D
N O C UM P L I C O N
N A D A D E LO
OF R E C ID O
N O SA B E
Fue n te
: Enc u e st a S oc io Ec o n mica - Lne a d e B a s e de l EIA p a ra e l Pr o ye c to d e
Pro s pe c c io n S s mic a 3 D e n la s re a s d e El Ca rme n , Jb a ro NO, Ta mbo Lo te 1A B . A g os t o 20 0 5 .
Ela bo r ac i n : Equ ip o d e Ge s ti n S o c io A mb ie nt a l - W a ls h Pe r .
4.3.1-25
4.3.1.4 Origen de la Comunidad Nativa Jos Olaya

La historia de la comunidad nativa de Jos Olaya perteneciente a la etnia Achuar comienza con la
llegada de las comunidades de Alianza Capahuari y Alianza Topal pertenecientes a los Quechuas
las mismas que forman parte de su actual territorio o en zonas aledaas.
Los pobladores de la comunidad nativa Jos Olaya provienen de la comunidad nativa Valencia,
ubicada en el distrito de Trompeteros. Motivados por mejorar su situacin econmica, abandonaron
el lugar en la dcada de los 70. Al encontrar una zona en donde pudieron dedicarse a la
comercializacin de pieles (otorongos, tigrillos, sajinos, serpientes) y extraccin de resinas (leche
caspi, balata, palo rosa), fundaron el pueblo.
Inicialmente se establecieron en un lugar cercano a las tierras actuales, en una zona de bajial, de
difcil acceso debido a las continuas inundaciones pero que, sin embargo, era rica en animales
como sachavacas, motelos, paujiles, huanganas, pavas, sajinos, lobos, etc y especies madereras
como cedros, tornillos, moenas, puchili moena, entre otros. Era una tierra ideal para la agricultura y
estaba prxima a la empresa PETTI SUM, que se dedicaba a exploraciones petroleras, y que poda
comprar sus productos.
Ms tarde, aproximadamente por la dcada de los 70s, la empresa de construcciones OPECOS, a
quien se debe la construccin de la carretera, apoyara la fundacin del pueblo y la construccin de
la primera escuela a travs del norteamericano Sr. Haros. Este, a su vez, apoyara por medio de
donaciones de paquetes escolares as como tambin comprando peridicamente la produccin
agrcola y carne de monte. Una vez que estos salieron de la zona, los pobladores decidieron
trasladarse al lugar. El pueblo de Jos Olaya se establece definitivamente una vez que Foncodes
construye una escuela en el terreno. El nombre del pueblo corresponde a un hroe nacional y se
debe a la iniciativa del mestizo moyobambino Sr. Nemesio La Torre, residente de la zona. Dicho
nombre se acept el 02 de febrero de 1989 y rige hasta el da de hoy.
Aproximadamente, en el ao de 1975 ingres a la zona la empresa OXY, hecho que suscit muchos
malestares en el pueblo. Segn testimonios de los pobladores, en un principio ellos no se
percataron de que en las aguas del ro Corrientes se producan derrames de petrleo crudo.
Durante el trabajo de campo, un poblador brind el siguiente la siguiente declaracin: Sacbamos
el agua con petrleo en baldes, dejbamos reposar y luego retirbamos la capa de petrleo, ya sea
para preparar masato o cocinar, posteriormente por las continuas enfermedades (clicos, dolores
estomacales, diarreas, carachas en la piel) nos dimos cuenta que el agua del ro Corrientes no
serva para consumirla y optamos por el agua de las quebradas. La quebrada ms cercana est a
4 km de distancia del centro poblado.
Actualmente, las actividades petroleras continan pero a travs de la Empresa Pluspetrol. Los
pobladores manifiestan que aunque ya no se producen derrames de petrleo como en la poca de
la OXY, el agua de las quebradas Huayuri y Carmen que salen al ro Corrientes, es salada, hecho
que atribuyen a la descarga de minerales y qumicos. Tambin manifestaron que a diferencia de
OXY, Pluspetrol realiza una serie de donaciones como: motores de 10 y 40 HP, combustibles y
aditivos as como materiales para la escuela, asistencia mdica, entre otros.
En lo que respecta a donaciones, en el ao de 1984, el Alcalde de Trompeteros, Sr. Nemesio Sandi
Pizango don un equipo de radiofona, que actualmente est descompuesto. Posteriormente, el Sr.
Alcalde Fabriciano Sangama Napuche, don un grupo electrgeno en el ao de 1994. Asimismo, en
1998 la Comisin Multisectorial de los pueblos fronterizos a cargo del Teniente del Ejrcito del Per
don un televisor de 21 a colores y una antena parablica. Igualmente, Foncodes (1999) coloc
4.3.1-26
pistas peatonales y construy el puente. Por su parte, Pluspetrol en el ao 2002 construy la actual
posta mdica y, el desvo de la quebrada Agua Blanca la cual provee agua limpia. Por ltimo, en el
2003 FECONACO don un nuevo equipo de radiofona.
Los comuneros manifiestan que en la dcada de los setenta, a raz del encarcelamiento de veinte
personas como consecuencia de una denuncia de una empresa de Valencia por el robo de un
motor, estos formaron una organizacin comunal. As, el Sr. Wilfredo Ros con la asesora de un
abogado de Iquitos, se nombra Cacique del pueblo, para poder representarlos. Este luego se
convirti en Apu, adems de ser teniente gobernador y agente municipal. Sobre la base de esta
experiencia organizativa, la comunidad nombra al Sr. Lizardo Nango como primer Apu en 1999,
sucedindole luego el Sr. Andrs Salas.
4.3.1-27
350000
355000
360000
365000
Qd
o
.F
t
res
370000
al
9735000
9735000
200
250
1501 XD
#
Y
250
250
25
Q da. Ca rm en
1507 D #
Y
LEYENDA
Y
1513 D #
Carmen 1505
Y
#
Pozos
Ro
C
or r
i en
tes
Ole
o du
30
9730000
9730000
Comunidad nativ a
Plataforma
ct o
Lmite Lote 1AB
rea de estudio
0
25
Oleoducto
Vas de acceso
250
Ros y Quebradas
0
20
9725000
9725000
Curvas de niv el
30
300
Ol
eo
9720000
9720000
du
ct o
CC.NN. JOS OLAYA
Escala: 1 / 100 000
250
1000
300
300
U
%
Co
rr i
en
t es
2000
3000
4000 Metros
Qd
a.
H
9715000

Pozo Ex ploratorio, 2 Pozos de Desarrollo y
Carmen - Lote 1AB
9715000
ua
yu
r
R
o
MAPA DE COMUNIDADES NATIVAS

N Mapa
4.3-1
355000
1000
Proyeccin U TM; Datum Psad 56; Zona 18
200
350000
360000
365000
370000
Fecha:
Noviembre, 2006
Elaborado por:
5.0
5.1 GENERALIDADES
El presente captulo corresponde al anlisis de impactos ambientales del proyecto de perforacin de
un pozo exploratorio y dos pozos de desarrollo en yacimiento Carmen - Lote 1AB que ejecutar
Pluspetrol Norte S.A. (Pluspetrol). Tiene como objetivo identificar, describir y valorar los impactos
ambientales que podran presentarse como consecuencia de las actividades del Proyecto.
Los elementos que constituyen un ecosistema pueden denominarse componentes ambientales. A
su vez, los elementos de una actividad que interactan con el ambiente pueden denominarse
aspectos ambientales. Cuando los efectos de estos aspectos se tornan significativos para el hombre
y su ambiente, adquieren la connotacin de impactos ambientales. Debe considerarse que todos los
elementos de un ecosistema estn ntimamente relacionados por interacciones complejas, de modo
que todo efecto sobre un elemento tiene, necesariamente, consecuencias sobre otras partes del
conjunto.
Convencionalmente, el impacto ambiental se define como el cambio neto en la salud del hombre,
en su bienestar o en su entorno, debido a la interaccin de las actividades humanas con los
sistemas naturales. Segn esta definicin, un impacto puede ser favorable o adverso. Se
consideran significativos cuando el efecto supera los estndares de calidad ambiental, criterios
tcnicos, hiptesis cientficas, comprobaciones empricas, juicio profesional, valoracin econmica o
social, entre otros criterios.
5.2 CRITERIOS METODOLGICOS DE ANLISIS AMBIENTAL
5.2.1 SELECCIN DE COMPONENTES INTERACTUANTES

Antes de proceder a identificar y evaluar los potenciales impactos del proyecto, es necesario realizar
la seleccin de los componentes interactuantes. Este anlisis consiste en seleccionar las principales
actividades del proyecto y los componentes ambientales del entorno fsico, biolgico y
socioeconmico que intervienen en dicha interaccin.
En la seleccin de actividades se opt por aquellas que tendrn incidencia probable y significativa
sobre los diversos componentes ambientales. Del mismo modo, en lo concerniente a componentes
ambientales se opt por aquellos de mayor relevancia ambiental.
5-1
5.2.1.1 Actividades del proyecto con potencial de originar impactos

En el Cuadro 5-1 se listan las principales actividades del proyecto con potencial de causar impactos
ambientales en su rea de influencia. Estas actividades se presentan segn el orden de las etapas
del proyecto.
Cuadro 5-1
Principales Actividades del Proyecto

Etapas
Pre Construccin
Construccin
Operacin
Abandono
Actividades del Proyecto
Coordinaciones y permisos
Rehabilitacin del camino de acceso
Facilidades para Movilizacin de maquinaria y equipo
perforacin
Construccin de campamento y plataforma
Armado del equipo de perforacin
Instalacin de bombas y lneas de produccin
Facilidades para Suministro de energa
produccin
Instalacin de equipos para la inyeccin de aguas de
produccin
Perforacin del pozo
Manejo del lodo de perforacin
Pruebas y completacin
Restauracin de las reas afectadas
5.2.1.2 Componentes del ambiente potencialmente afectables

En el Cuadro 5-2 se listan los principales componentes ambientales potencialmente afectables por
el desarrollo de las actividades del Proyecto. Estas actividades se presentan ordenadas segn
subsistema ambiental.
Cuadro 5-2
Principales componentes ambientales

Subsistema Ambiental
Medio Fsico
Medio Biolgico
Medio Social
Medio Perceptual
Componentes Ambientales
Aire
Hidrologa
Suelo
Geodinmica
Vegetacin
Fauna
Empleo
Cultural
Relaciones comunitarias
Salud y seguridad
Paisaje
Como primer paso, se identificaron los aspectos ambientales asociados al proyecto y actividades
conexas. Lo sealado incluy el reconocimiento de las actividades, as como, la determinacin de
los componentes ambientales que pudieran verse afectados. Para el anlisis de los impactos
ambientales se emplearon matrices de interaccin Actividades/Componentes y mapas temticos.
5-2
5.2.2 INDENTIFICACION DE IMPACTOS POTENCIALES

Cumplido el proceso de seleccin de elementos interactuantes, se da inicio a la identificacin de los
impactos ambientales potenciales del proyecto, para cuyo efecto se hace uso de la matriz de
interaccin.
Los resultados de este proceso se muestran en los cuadros 5-5 para la perforacin de los pozos y 58 para la construccin de facilidades de produccin.
5.2.3 CALIFICACIN POR CONDICIN DE DIRECTO O INDIRECTO

El objetivo de este anlisis, fue el reconocimiento de la incidencia de los impactos, calificndolos de
impactos directos e indirectos. Los impactos directos constituyen las consecuencias inmediatas de
las operaciones de perforacin de los pozos y de la construccin de las facilidades de produccin.
Los impactos indirectos, a su vez, se derivan de los efectos secundarios de los impactos directos.
Este anlisis orienta la formulacin de medidas de prevencin, correccin o mitigacin de impactos
dirigindolas principalmente a los impactos directos, los cuales a su vez tienen efectos mitigantes o
correctivos sobre los impactos indirectos.
5.2.4 CALIFICACIN POR SIGNIFICACIN

Incluye un anlisis global del impacto y determina el grado de significancia de ste sobre el
ambiente receptor. Esta es la calificacin ms importante sobre el impacto y la que requiere de la
mayor discusin interdisciplinaria. Se consider que la significacin del impacto es una
caracterstica asociada a la magnitud, extensin y duracin del impacto, as como a la fragilidad del
medio.
Para la calificacin de la significacin de los efectos se emple un ndice de Significacin (S). Este
ndice fue obtenido en funcin de la magnitud del impacto (m), su extensin (e) y duracin (d); as
como, sobre la base de la fragilidad del componente ambiental afectado (f). Las caractersticas de
magnitud, duracin, extensin y fragilidad del medio fueron asociadas a una puntuacin entre 1 y 5.
El valor numrico de significacin se obtuvo mediante la siguiente frmula: ndice de Significacin =
[(2m + d + e)/20]*f. Los valores obtenidos se consignaron en los respectivos casilleros de la tabla
de interaccin.
Los valores numricos obtenidos permitieron agrupar los impactos de acuerdo al valor de
significacin favorable o adversa en 5 rangos, a saber: muy poco significativos (0,00 a 1,00), poco
significativos (1,00 a 2,00), moderadamente significativos (2,00 a 3,00), altamente significativos
(3,00 a 4,00) o muy altamente significativos (4,00 a 5,00).
5-3
Cuadro 5-3
Resumen de Criterios y Calificaciones
Criterios
Rangos
Magnitud
(m)
Duracin
(d)
Extensin
(e)
Fragilidad
(f)
Muy pequea
Das
reas puntuales
Muy Poco Frgil
pequea
Semanas
Mediana
Meses
Alta
Aos
rea total de influencia del proyecto
Altamente Frgil
Muy Alta
Dcadas
rea total del Lote 8
Extremadamente
Frgil
Sectores del rea de influencia en

cada yacimiento
rea total de influencia en cada
yacimiento
Poco Frgil
Frgil
Las caractersticas de los efectos que permitieron estimar los ndices o valores numricos de
significacin se definieron como sigue:
Magnitud (m)
Esta caracterstica est referida al grado de incidencia o afectacin de la actividad sobre un
determinado componente ambiental, en el mbito de extensin especfica en que acta. Hace
referencia a la dimensin del impacto; es decir, la medida del cambio cuantitativo o cualitativo de un
aspecto ambiental, provocada por una accin. La calificacin comprendi la puntuacin siguiente:
(1) muy pequea magnitud, (2) pequea magnitud, (3) mediana magnitud, (4) alta magnitud y (5)
muy alta magnitud.
Duracin (d)
Es el tiempo que se presume afectar un impacto. El impacto puede ser de duracin muy corta si es
de pocos das (1), corta si es de semanas (2), moderada si es de meses (3), extensiva si es de aos
(4) y permanente si dura varias dcadas despus del proyecto (5).
Extensin o rea de influencia (e)
Es una evaluacin espacial sobre la ubicacin del efecto bajo anlisis. Est relacionado con la
superficie afectada. Califica el impacto de acuerdo al mbito de influencia de su efecto, pudiendo ser
reas puntuales si se restringe a reas muy pequeas (1); Sectores del rea de influencia de la
plataforma y de las facilidades de produccin. (2); rea total de influencia directa de la plataforma
y de las facilidades de produccin (3); rea total de influencia indirecta del proyecto si se extiende
en toda rea prevista para el estudio (4); y, rea total a nivel del lote IAB (5).
Fragilidad del componente (f)
Puede definirse como el grado de susceptibilidad que tiene el componente a ser deteriorado ante la
incidencia de las actividades de perforacin. Las reas clasificadas como de alta sensibilidad
biolgica son las que presentan una mayor sensibilidad a los impactos.
La diferencia principal estriba en que la sensibilidad es una propiedad inherente al medio o
componente como un todo, mientras que la fragilidad se refiere a la respuesta del componente a un
aspecto ambiental especfico. As, un componente puede tener un slo valor de sensibilidad,
5-4
independientemente del aspecto ambiental que lo afecte, pero varios ndices de fragilidad, para
diferentes aspectos de la operacin.
La calificacin numrica comprendi los valores siguientes: (5) extremadamente frgil, (4) altamente
frgil, (3) frgil, (2) poco frgil y (1) muy poco frgil. La fragilidad del medio se considera un aspecto
determinante para evaluar la significacin del impacto, de modo que en la matriz acta como un
coeficiente o factor de ajuste sobre los otros aspectos.
5.2.5 CALIFICACIN POR PROBABILIDAD DE OCURRENCIA

Este anlisis permite diferenciar los impactos que ocurrirn inevitablemente y los que estn
asociados a ciertos niveles de probabilidad de ocurrencia. Un impacto puede ser de ocurrencia
indefectible (impacto inevitable), puede tener alta probabilidad de ocurrencia o moderada (no es
seguro que pueda presentarse) y baja probabilidad o muy baja (su aparicin es remota, aunque no
puede descartarse). Para los efectos con alta probabilidad de ocurrencia se sugerirn medidas de
prevencin; a los impactos inevitables se asocian las medidas de correccin, cuando sea necesario
revertir los efectos adversos o bien medidas de mitigacin, para reducir su efecto o extensin,
cuando no sea posible restituir el medio a su condicin original.
5.3 IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y VALORACIN

AMBIENTALES DE LA PERFORACIN DE POZOS
DE
IMPACTOS
Para la determinar y describir los impactos que se generarn en las diferentes fases del proyecto, se
analiz la interaccin entre las actividades del proyecto con los componentes ambientales, en la
matriz de identificacin. El propsito de dicha matriz es identificar los componentes del medio que
requeriran mayor atencin durante las actividades de perforacin. El Cuadro 5-5, presenta la matriz
de calificacin de severidad, resumida con los resultados de la calificacin de impactos. La matriz de
calificacin completa puede observarse en el Anexo 2. El Cuadro 5-6 muestra el ordenamiento de
los impactos de acuerdo a su mxima significancia. Por ltimo, el Cuadro 5-7 muestra la relacin de
impactos ambientales ocasionados por el proyecto, agrupados de acuerdo a su significacin
favorable o adversa, directa e indirecta y de acuerdo a su probabilidad de ocurrencia. Se seala
tambin su naturaleza directa o indirecta. Este anlisis est orientado a establecer los impactos que
requeriran mayor prioridad para la prevencin, correccin o mitigacin segn el caso.
5-5
Cuadro 5-4
Matriz de identificacin de actividades, aspectos e impactos ambientales y sociales de la perforacin de pozos

Proyecto
CONSTRUCCIN
PRECONSTRUCCION
Fases
Actividades
Impactos ambientales y sociales

Aspectos ambientales
Medio fsico
Medio biolgico
Contratacin de personal
local.
Coordinaciones
permisos
Rehabilitacin
de
camino de acceso
Medio perceptual
Generacin de empleos
temporales.
Expectativas de empleo
--
Desbroce de vegetacin
secundaria
Desplazamiento del
personal y transporte de
equipos.
Residuos slidos.
Manejo de combustibles.
Medio social
Incremento de los procesos

de erosin.
Posible contaminacin del
suelo.
Incremento de los niveles
sonoros.
Incremento de la
concentracin de gases de
combustin.
Posible contaminacin de
aguas superficiales.
Compactacin del suelo.
--
Prdida de cobertura
vegetal.
Posible ocurrencia de caza
y pesca furtiva.
Migracin temporal de
individuos de fauna.
--
Posible ocurrencia de
accidentes laborales.
Posible alteracin de zonas
con vestigios arqueolgicos.
Afectacin del paisaje.
5-6
Proyecto
Fases
Actividades
Movilizacin
maquinarias
equipos
Construccin
campamentos
rehabilitacin
plataforma

de
y
de
y
de
Montaje del equipo y

facilidades
de
perforacin
Desplazamiento del
personal y maquinarias.
Residuos slidos.
local.
Desbroce de vegetacin
secundaria
Desplazamiento del
Movimiento de tierras.
Instalacin de
infraestructuras.
Residuos slidos.
Uso de herramientas y
maquinarias.
Material particulado
equipos.
Residuos slidos.
Medio fsico

suelo.
sonoros.
Incremento de la
combustin.
Incremento de la
concentracin de material
particulado.
suelo.
sonoros.
Incremento de la
combustin.
Incremento de los procesos
de erosin.
sonoros.
Incremento de la
combustin.
suelo.
Medio biolgico
Medio social
Medio perceptual
Prdida de cobertura
vegetal.
Posible ocurrencia de caza
y pesca furtiva.
--
sobredimensionadas
Afectacin del paisaje.
--
--
5-7
Proyecto
ABANDONO
OPERACION
Fases
Actividades
Perforacin,
completacin
pruebas
formacin
y
de
Restauracin de las
reas afectadas

Medio fsico
Lodos y recortes de
perforacin.
Lquidos
cementales,
coagulantes y espumantes.
Grasas y aceites de los
equipos.
Residuos
slidos
domsticos e industriales.
Aguas
residuales
domsticas e industriales.
Emisiones gaseosas, malos
olores y generacin de
ruidos.
Fluidos de formacin.
sonoros.
Incremento de la
combustin.
suelo.
Revegetacin.
Recomposicin del suelo.

sonoros.
Incremento de la
combustin.
Medio biolgico
Medio social
Medio perceptual
Molestias en los
trabajadores por la
presencia de malos olores.
--
5-8
Cuadro 5-5
Matriz de calificacin de severidad de impactos (Resumen) de la perforacin de pozos
Rehabilitacin de caminos de acceso
Movilizacin de maquinaria y equipo
Construccin de campamentos y
plataformas
Montaje de los equipos y facilidades de

perforacin
Mxima significacin *
Moda **
Perforacin, pruebas de formacin y

completacin
Moda **
Restauracin de reas afectadas
Mxima Significacin*
Moda**
Abandono
Moda **
Ejecucin
Construccin
Coordinaciones y Permisos
Pre-Construccin
1,2
0,8
0,9
1,5
2,2
1,5
1,6
1,5
2,2
0,9
1,5
2,2
1,5
2,2
1,7
2,2
1,7
2,2
1,4
1,2
2,2
1,4
1,2
2,2
2,4
2,4
1,6
2,2
1,1
2,4
1,7
2,2
1,7
1,6
17
2,4
1,7
2,2
2,2
2,2

VEGETACIN
Perdida de vegetacin secundaria
FAUNA
1,2
1,1
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
1,1
2,0
2,0

PAISAJE
SOCIAL, CULTURAL Y SEGURIDAD
Generacin de empleos temporales
Expectativas de empleo sobredimensionadas
1,4
1,6
1,2
1,6
-
2,0
1,2
1,6
1,2
1,8
-
1,8
-
1,2
2,0
-
1,2
1,2
2,3
2,3
4
4
4
4
2
1,65
1,2
2,0
0,4
1,2
2,0
1,2
1,2
2,8
0,4
1,4
2,8
1,7
1,4
2,0
1,2
1,2
2,8
0,4
1,4
2,8
0,4
1,4
1,8
1,5
1,8
1,8
1,5
1,8
Impactos Ambientales
CALIDAD DE AIRE
Incremento de la concentracin del material particulado
GEODINAMICA
SUELO
Compactacin del suelo
CALIDAD DEL AGUA
RANGO DE SIGNIFICANCIA
0.00 a 1.00
Muy poca (MP)
>1.00 a 2.00
Poca (P)
>2..00 a 3.00 Moderada (M)
>3.00 a 4.00
Alta (A)
Muy Alta (MA)
>4.00 a 5.00
5-9
Cuadro 5-6
Ordenamiento de impactos de acuerdo a la mxima significancia de la perforacin

de pozos
IMPACTOS FAVORABLES (+)
IMPACTOS ADVERSOS (-)

Perdida de cobertura de vegetacin secundaria
ETAPA
SIGNIFICACIN
PRE-CONSTRUCCIN
ALTA
ETAPA
SIGNIFICACIN
PRE-CONSTRUCCIN
CONSTRUCCION
OPERACIN
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
OPERACIN
OPERACIN
OPERACIN
ABANDONO
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
OPERACIN
ABANDONO
ABANDONO
CONSTRUCCION
ABANDONO
OPERACIN
CONSTRUCCION
ABANDONO
CONSTRUCCION
OPERACIN
ABANDONO
ABANDONO
CONSTRUCCION
OPERACIN
CONSTRUCCION
ALTA
MODERADA
MODERADA
MODERADA
MODERADA
MODERADA
MODERADA
MODERADA
MODERADA
MODERADA
MODERADA
MODERADA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
MUY POCA
OPERACIN
MUY POCA
5-10
Cuadro 5-7
Matriz de probabilidad de ocurrencia de impactos ambientales de la perforacin de pozos
Significacin
Favorable o
Adversa
Ocurrencia
Probabilidad de Ocurrencia
Alta Probabilidad
Moderada Probabilidad
Baja Probabilidad
Posible contaminacin
del suelo. (-) (i) (con, op)
de aguas superficiales.
(-) (i) (con, op)
Posible ocurrencia de accidentes

laborales. (-) (i) (con, op)
Muy Baja Probabilidad
V
SIGNIFICACIN MUY
ALTA
IV
ALTA SIGNIFICACIN
III
MODERADA
SIGNIFICACIN
Generacin de empleos temporales. (+) (d) (pr)

Expectativas de empleo. (+) (i) (pr)
Incremento de los procesos de erosin. (-) (i) (con)

Incremento de los niveles sonoros. (-) (d) (op, con ab)
Afectacin del paisaje. (-) (i) (con)
II
POCO SIGNIFICATIVO
I
MUY POCO
SIGNIFICATIVO
Incremento de la concentracin de gases de

combustin. (-) (d) (ab, con, op)
Compactacin del suelo. (-) (i) (con)
Incremento de la concentracin de material particulado.
(-) (d) (ab)
Perdida de la cobertura vegetal (-) (d) (con)
Incremento de la concentracin de material particulado.
(-) (d) (con)

laborales. (-) (i) (ab)
Posible ocurrencia de caza y pesca
furtiva. (-) (i) (ab, con)
Migracin temporal
de individuos de
fauna. (-) (i) (con,
op, ab)
Generacin de empleo
(+) (d) (op, ab)
(+) Impacto favorable; (-) impacto adverso; (d) impacto directo; (i) impacto indirecto; (pr) pre-construccin; (con) etapa de construccin; (op) etapa de operacin; (ab) etapa de abandono; (zi) zonas inundables;
(zn) zonas no inundables.
Prioridad de Atencin por Impactos
Alta Prioridad de Atencin
Mediana Prioridad de Atencin
Baja Prioridad de Atencin
5-11
5.3.1 IMPACTOS DEL PROYECTO

En esta seccin, se describen los impactos que se generarn por el desarrollo el proyecto. Este
anlisis est orientado a establecer los impactos que requeriran mayor prioridad para la prevencin,
correccin o mitigacin segn el caso. Es preciso recalcar que el proyecto se desarrollar en una
zona ya intervenida, donde se realiza operaciones de explotacin.
5.3.1.1 Pre-construccin
En esta etapa se coordinar con la comunidad nativa sobre la cantidad de personal obrero que
necesitar el proyecto. Estas actividades se realizarn mediante el Departamento de Relaciones
Comunitarias de Pluspetrol.
Impactos Adversos
El sobredimensionamiento de expectativas de empleo que existe por parte de las poblaciones
cercanas al proyecto sera el principal impacto a tenerse en cuenta en esta etapa. Trabajos de
campo realizados a travs de encuestas y talleres participativos en las comunidades locales, han
permitido comprobar las expectativas que tiene la poblacin local sobre la oferta de trabajo que
podra generar el proyecto. Estos trabajos temporales les permitiran incrementar sus ingresos
familiares, permitindoles cubrir sus necesidades bsicas y mejorar sus condiciones de vida.
Impactos Favorables
Considerando la escasa oportunidad de trabajo existente para la poblacin local, este impacto es
considerado como muy significativo. De acuerdo con los requerimientos del proyecto, se estima
contratar en total a 70 personas (entre mano de obra calificada y no calificada), de las cuales
alrededor de 20 personas (mano de obra no calificada) sern contratados de las localidades
cercanas al proyecto, especialmente de Jos Olaya. Del mismo modo, la contratacin de mano de
obra deber ajustarse a un programa comunitario en el cual la comunidad pueda elegir quien
participar en los trabajos ofrecidos, sin descuidar las labores de subsistencia de la comunidad.
5.3.1.2 Etapa de Construccin
Rehabilitacin del camino de acceso
La rehabilitacin del camino de acceso a la plataforma existente Carmen 1505 bsicamente
constar de la limpieza rea a lo largo del camino (en algunas zonas se efectuar desbroce slo de
la cobertura vegetal secundaria), compactacin de la sub rasante y relleno por capas compactadas
5-12
segn la rasante. Hay que tomar en cuenta que esta zona ya ha sido intervenida y no se construir
otros accesos.
A continuacin se describen los impactos que podran generarse por las actividades descritas:
Impactos adversos
Calidad del Aire
La maquinaria utilizada para los trabajos de compactacin del suelo producir un deterioro
momentneo de la calidad del aire en los alrededores inmediatos. La cantidad de equipos
empleados ser mnima, por lo que el volumen de gases de combustin no ser significativo. Este
impacto negativo tendr ocurrencia indefectible y se manifestar durante los das que tome el
acondicionamiento del camino de acceso.
El volumen total de estas emisiones ser mnimo. Esto aunado con la caracterstica de la zona de
trabajo, contribuir a que los gases de contaminacin se disipen reduciendo su capacidad de
afectacin. As mismo, las poblaciones se encuentran muy distantes del camino de acceso a
rehabilitar, por lo que tampoco ser afectada por los gases de combustin que se generarn esta
fase.
Durante el acondicionamiento del camino de acceso el incremento de los niveles sonoros se deber,
principalmente, al uso de maquinaria de compactacin que incrementarn los niveles de ruido. La
fauna podra ser la ms afectada, pudindose originar el alejamiento temporal de algunos individuos
en las inmediaciones del rea de trabajo.
Con respecto al personal de obra, ste podra verse afectado si no se cumple con las medidas de
seguridad y de prevencin de la salud ocupacional (proteccin auditiva del personal expuesto a
ruidos), pudiendo ocasionar sordera temporal, si existe exposicin prolongada a niveles elevados de
ruido.
Geodinmica
Las actividades de rehabilitacin o acondicionamiento implican la eliminacin de la cobertura vegetal

secundaria que se encuentran en el rea donde se desarrollar esta actividad. Esta prdida de
cobertura vegetal ocasionar mayor exposicin del suelo a procesos erosivos del medio.
Debido a que el camino de acceso ya existe el impacto de la erosin sobre el componente suelo
ser temporal y limitado slo se dar en aquellas zonas donde realmente se requiera el desbroce de
la cobertura vegetal.
5-13
Suelos
De no llevarse una estricta poltica de manejo de desechos, la posibilidad de realizar contaminacin

por desechos slidos aumentar, prolongndose este impacto hasta despus del trmino de las
actividades.
Una vez finalizada las actividades se proceder a la limpieza del rea acondicionada y a la
recoleccin de todo tipo de residuos o seales que hayan sido colocados.
Todo manejo de combustible constituye un factor de riesgo de derrames. Este impacto podra
producirse por mal manipuleo durante el trabajo o accidentalmente durante el transporte. Se considera
este impacto como de ocurrencia poco probable por los pocos volmenes de combustible a utilizarse.
La empresa contratista implementar procedimientos para el manejo de combustibles, carga, descarga
y entrenamiento del personal. Se dispondr de elementos de contencin para derrames en suelo.
Calidad del Agua
El manejo y almacenamiento de combustible podra llevar a riesgo de derrames. Estos derrames, de

producirse en cuerpos de agua, podran contaminarlos, lo que generara condiciones no
adecuadas para el desarrollo normal de la biota1 del rea afectada. El volumen que podra ser
derramado es mnimo por lo que la magnitud del impacto sera baja.
Al respecto, la empresa contratista implementar procedimientos para el manejo de combustibles,
carga, descarga y entrenamiento del personal. Se dispondr de elementos de contencin para
derrames en suelo y en cuerpos de aguas.
Vegetacin
Las actividades de desbroce necesarias para esta etapa no ocasionaran prdidas de individuos de
especies maderables debido a que el rea ya fue intervenida y no ser necesario efectuar
actividades de tala. Pero la remocin de la vegetacin y el desbroce deja los suelos superficiales
vulnerables a la erosin, especialmente durante los perodos de intensas precipitaciones que suelen
ocurrir en esta regin a lo largo de todo el ao.
Fauna
La ejecucin de las actividades de rehabilitacin de caminos no afectar los hbitats existentes,

pero se prev que la fauna migre temporalmente del rea, siendo las principales causas el ruido
ocasionado por las motosierras, y la presencia humana. La fauna volver eventualmente despus
de concluidas las actividades.
Conjunto de especies de plantas, animales y otros organismos que ocupan un rea dada.
5-14
La caza ilegal difcilmente podra presentarse, aunque no por ello se deba descartar. De
presentarse, podra ocurrir en forma puntual, por lo que no se ha establecido un rea afectada
especfica. Este impacto tendra una ocurrencia de probabilidad remota debido a que Pluspetrol
prohbe la caza de la fauna silvestre a sus trabajadores dentro del lote. Esta poltica ser acatada
por los trabajadores de la empresa contratista.
Paisaje
Por estar el camino de acceso ya construido, la rehabilitacin del mismo contribuir muy poco en la
afectacin del paisaje.

(motosierras), la distraccin y la fatiga del personal del trabajo, son elementos y condiciones que
pueden provocar accidentes. Por ello, previo al comienzo de los trabajos todo personal recibir
inducciones en seguridad, salud y medio ambiente. Asimismo, sern dotados de elementos de
proteccin personal apropiados para las condiciones de trabajo a realizar, tales como casco, botas,
guantes y overall.
Movilizacin de Maquinarias y Equipos
El movimiento de vehculos por medio terrestre ser constante durante la etapa constructiva, en tal
sentido, se prevn los siguientes impactos:
Impactos Adversos
Calidad del Aire
Los vehculos de transporte mayormente terrestre involucrados en esta etapa emitirn gases de
combustin (CO, NOx y SO2) en cantidades no significativas. El volumen total de estas emisiones
comparado con el rea en que sern producidas ser muy pequeo y se reducir al rea del camino
de acceso terrestre establecida para el proyecto.
Incremento de la concentracin de material particulado
El desplazamiento de vehculos de carga y de transporte de personal que se movilizar por el

camino de acceso hacia el rea de trabajo, contribuir a incrementar la concentracin de partculas
en suspensin. No obstante, su efecto ser limitado y no abarcar ms all de 10 a 20 metros de las
mrgenes del rea de emisin antes de dispersarse o asentarse.
La operacin de vehculos de transporte terrestre y movilizacin de equipos originar ruidos. Es

pertinente mencionar que la movilizacin de vehculos no ser constante y solo se limitar al
5-15
desplazamiento de personal sobre todo por medio terrestre. En tal sentido, el ruido por transporte no
Con respecto a la poblacin local, sta no se ver afectada por los ruidos generados por el
desplazamiento de vehculos de transporte puesto que se encuentran fuera del rea de influencia
directa del proyecto. Adems, como se manifest anteriormente, la poblacin local utiliza las vas de
acceso tanto terrestre como fluvial en forma constante, estando habituados a los ruidos que
producen los vehculos de transporte.
Suelo
El transporte de combustibles (diesel, gasolina y aceites) se realizar en tambores o cisternas

dependiendo de las cantidades requeridas y almacenadas en el campamento. Desde este lugar, los
combustibles y aceites sern transportados por va terrestre a la plataforma en envases apropiados
y debidamente rotulados. Esta operacin es comn y pese a su seguridad no est exenta de riesgos
por derrames. Los combustibles en el campamento estarn almacenados en contenedores
adecuados con membranas de impermeabilizacin y bermas de contencin.
Como medidas preventivas, se implementarn procedimientos para el manejo, carga y descarga de
combustibles. Para ello, el personal ser debidamente entrenado. Se dispondr de elementos de
Fauna
El Lote 1 AB se localiza dentro de la ecorregin del Bosque Tropical Amaznico en su regin nor
occidental. Se trata de una de las zonas ms diversas en lo que respecta a especies y endemismos
predominando familias de aves como Formicariidae y Psitaciidae.
Este impacto se dar en forma indefectible pero en poca significancia ya que solo se utilizar el
camino de acceso para el transporte de personal, vveres y equipos durante la ejecucin del
proyecto. Las zonas ms expuestas a los ruidos sern las reas cercanas al camino de acceso y
plataforma de perforacin (zonas intervenidas), en donde se provocar el alejamiento temporal de
aves y mamferos grandes. Los hbitats donde posiblemente migrar la fauna se localizan en las
inmediaciones de las reas afectadas los cuales son similares y tienen la capacidad de proveer
refugio y recursos a la poblacin desplazada.
Es de destacarse que este impacto ser temporal (aproximadamente 45 das para cada pozo). Una
vez terminadas las actividades, la fauna volver paulatinamente a las reas intervenidas.
en vehculos de transporte tanto terrestre o fluvial, podra tener consecuencias fatales, lo cual
constituira un impacto negativo de magnitud grande en los caminos de acceso.
5-16
Construccin de Campamento y Plataforma

La construccin del campamento y rehabilitacin de la plataforma 1505 son de vital importancia para
la ejecucin del proyecto. Estas instalaciones sern construidas siguiendo criterios de estabilidad,
condiciones climticas prevalecientes, entre otros. Es importante mencionar que las instalaciones y
las construcciones que se realicen sern de carcter temporal.
A continuacin se describen los impactos que podran generarse por la construccin de estas
instalaciones.
Impactos Adversos
Calidad del Aire
Durante la construccin del campamento y plataforma, las principales fuentes temporales de

emisin de gases a la atmsfera sern las herramientas, maquinarias y los generadores elctricos
empleados.
Estas fuentes de emisin producen gases de combustin (monxido de carbono, xidos de
nitrgeno y azufre) y en menor cantidad compuestos voltiles derivados del combustible utilizado
(VOCs). Al respecto, se establecern medidas de control, a fin que las emisiones gaseosas se
mantengan por debajo de los valores permisibles.
Debido a que las actividades de construccin y con un nmero limitado de equipos, no se prevn
efectos significativos sobre el medio. Se exigir que la empresa contratista mantenga en buen
estado de funcionamiento los equipos y generadores, llevando un registro de mantenimiento diario a
fin de mantener las emisiones gaseosas en niveles bajos.
Se ha podido comprobar mediante otros estudios de campo efectuados en la zona de estudio que
los niveles de ruidos son generalmente bajos entre 30 y 40 dB y en las reas de explotacin entre
60 a 70 dB. El primero corresponde normalmente a los ruidos generados por la fauna local. Estos
niveles podran verse incrementados por el uso de generadores y maquinarias. Los generadores
elctricos sern instalados lejos de los campamentos.
Geodinmica
Para la construccin de las plataformas y campamentos se eliminar cobertura vegetal en el rea

donde se emplazarn. Esta actividad ocasionar mayor exposicin del suelo a procesos erosivos.
Este impacto ser temporal y limitado al rea desbrozada (2 ha). Las medidas de reforestacin
propuestas durante el abandono, permitir aminorar el proceso de erosin del suelo.
5-17
Suelo
La poltica de Pluspetrol ser de reducir los desechos durante toda la etapa de perforacin de los
pozos. En el campamento se colocar envases debidamente identificados para cada una de las
categoras de desechos. En el Plan de Manejo Ambiental, se desarrolla un Programa de Manejo
especfico para cada tipo de residuos.
Asimismo, en el campamento se almacenar pequeas cantidades de combustible en bidones
plsticos y reas cubiertas. De producirse derrames este impacto ser negativo y directo, lo cual
afectara parte o toda el rea de las instalaciones descritas.
En el Plan de Manejo se incluyen procedimientos para el manejo de combustibles, carga y
descarga, y entrenamiento del personal. Se dispondr de elementos de contencin para derrames
tanto en suelo como en agua y sistemas de control de incendios.
Calidad del Agua
Los residuos lquidos, como lubricantes, combustibles y aguas servidas, si son vertidos
accidentalmente a los cuerpos de aguas podran generar efectos severos sobre la calidad del
entorno; pudiendo afectar, adems, sus caractersticas qumicas y bacteriolgicas. Por otro lado,
como ya se ha sealado anteriormente, en el campamento se almacenarn combustibles
constituyendo un factor constante de riesgo de derrames por el mal manejo en la recarga de
combustible de los equipos.
Vegetacin
Las actividades necesarias para la rehabilitacin de la plataforma, no ocasionaran la prdida de

cobertura vegetal de especies importantes o maderables ya que la zona corresponde a reas ya
intervenidas, y la actividad de desbroce se limitar a la vegetacin secundaria o herbcea. Sin
embargo, la remocin de la vegetacin deja los suelos superficiales vulnerables a la erosin,
especialmente durante los perodos de intensas precipitaciones que suelen ocurrir en esta regin a
lo largo de todo el ao.
5-18
Fauna
Considerando que los ecosistemas tropicales presentan niveles sonoros bajos (30 a 40 dB) y que se
encuentra una gran diversidad de especies, se puede esperar alguna afectacin en la fauna local, la
cual migrara a ecosistemas aledaos similares que puedan brindarle refugio.
Es de destacarse que este impacto ser temporal (aproximadamente 15 das). Una vez terminadas
las operaciones, la fauna volver paulatinamente a las reas intervenidas.
Posible perturbacin de zonas de anidamiento de aves
Las reas cercanas a las plataformas alojan algunas especies de aves, estos podran encontrarse
en la poca de anidamiento, sin que el personal se percate plenamente de ello. El sotobosque as
como la copa de los rboles constituyen lugares de anidamiento.
Debido a que es difcil ubicar reas de anidamiento especfico se ha considerado el rea
circundante a la plataforma como los lugares probables de afectacin de nidos.
La caza ilegal difcilmente podra presentarse, aunque no por ello se deba descartar. De presentarse
sera de forma puntual, por lo que no se ha establecido un rea especfica de afectacin. Este
impacto tendra una probabilidad remota debido a que Pluspetrol prohbe la caza de la fauna
silvestre a sus trabajadores dentro del lote. Esta poltica ser acatada tambin por los trabajadores
de la empresa contratista.
La manipulacin de herramientas, maquinarias y equipos, la distraccin y la fatiga del personal del

trabajo, son elementos y condiciones que pueden provocar accidentes. Por ello, previo al comienzo de
los trabajos todo personal recibir inducciones en seguridad, salud y medio ambiente. Asimismo, todo
personal ser dotado de elementos de proteccin personal apropiado para las condiciones de trabajo a
realizar, tales como casco, botas, guantes y overol.
Perceptual
Afectacin del Paisaje
Las principales caractersticas o componentes de la calidad paisajstica que pueden ser afectadas son:
la topografa de la zona (diversidad morfolgica, etc.), naturalidad (si han ocurrido modificaciones fsicas
por ejecucin de obras, espacios tradicionales, etc.) y singularidad (humedales, flora ejemplar, etc.).
Al respecto, la rehabilitacin de la plataforma, construccin de campamento y la rehabilitacin del
camino de acceso, implicar que el paisaje sufrir las siguientes alteraciones: se alterar la naturalidad
del rea, con la presencia del campamento y plataforma.
5-19
Montaje de equipos y Facilidades de Perforacin

Esta etapa implica la ejecucin de las siguientes actividades:
-
Transporte de los equipos de perforacin.

Transporte de materiales para la perforacin.
Armado del equipo de perforacin.
Para el montaje del equipo y la construccin e instalacin de las facilidades de perforacin se

requerir inicialmente del transporte de maquinarias, equipos y materiales, lo que consta de:
aditivos, combustibles, lodo de perforacin, taladro, etc.
Se proceder al armado de la torre de perforacin y la instalacin de las facilidades de perforacin
(bomba de captacin de agua, sistema de recirculacin del lodo de perforacin, etc.).
A continuacin se describen los posibles impactos a generarse en esta etapa:
Impactos Adversos
Calidad del Aire
Durante esta etapa se emplearn maquinarias y equipos para levantar y armar la torre de
perforacin. Las maquinarias emplearn combustible como fuente de energa y por ende emitirn
gases de combustin al rea inmediata. Los equipos necesitarn de generadores para su
funcionamiento, estos generadores tambin emitirn gases de combustin.
Estas fuentes de emisin producen monxido de carbono, xidos de nitrgeno y azufre y en menor
cantidad compuestos voltiles derivados del combustible utilizado. Al respecto, se establecern
medidas de control, a fin que las emisiones gaseosas se mantengan por debajo de los valores
permisibles.
Se exigir que la empresa contratista mantenga en buen estado de funcionamiento las maquinarias,
equipos y generadores, llevando un registro de mantenimiento diario a fin de mantener las
emisiones gaseosas en niveles bajos.
Las actividades para la instalacin de los equipos y facilidades de perforacin generar el

incremento de los niveles sonoros por el empleo de maquinarias, herramientas y generadores.
Teniendo en consideracin que las mediciones in situ de los niveles sonoros son generalmente
bajos entre 30 y 40 dB (que se debe a los ruidos generados por la fauna local), se prev la
migracin de las especies establecidas en las reas cercanas a las plataformas.
Esta afectacin se producir durante las actividades de armado del equipo, ser de baja magnitud
por el limitado nmero de maquinarias y equipos a emplearse. Asimismo el rea a afectarse ser
mnima.
5-20
Se solicitar a la empresa contratista un registro de mantenimiento de sus equipos, esta medida

permitir que los niveles de ruido emitido por las maquinarias y equipos empleados se mantengan
en sus niveles mnimos.
Suelo
El uso de maquinarias, equipos y generadores durante esta etapa implica la manipulacin y almacenaje
de combustibles. Estas actividades de manejo y almacenaje de combustible generan alguna
probabilidad de error en su ejecucin, por lo que se considera la posibilidad de ocurrencia de derrames
de combustible sobre el suelo, aunque con baja magnitud. Para minimizar esta probabilidad de error se
implementarn programas de capacitacin para la manipulacin y almacenaje de combustibles.
Asimismo, en el campamento se generar desechos slidos y lquidos que pueden contaminar los
suelos. Considerando el volumen a generarse y las medidas para el tratamiento de los residuos, se
considera poco probable el peligro de contaminacin de las reas de bosques circundantes.
De no llevarse una estricta poltica de manejo de desechos, el riesgo de contaminacin por esta causa
se incrementar, prolongndose el impacto hasta despus del trmino de las operaciones. Este
impacto se considera de ocurrencia poco probable que permanecer latente durante los meses que
duren las operaciones.
Calidad del Agua
Los residuos lquidos, como lubricantes o combustibles, si son vertidos directa o accidentalmente a
los cuerpos de aguas, podran generar efectos severos sobre la calidad del entorno; pudiendo
afectar, adems, sus caractersticas qumicas y bacteriolgicas. Por otro lado, como ya se ha
sealado anteriormente, en el campamento se almacenarn combustibles constituyendo un factor
Asimismo, los residuos sern clasificados y recogidos en bolsas y enviados al campamento base
para su disposicin. Los combustibles y aceites estarn almacenados en envases apropiados para
evitar derrames. Considerando el volumen a generarse y las medidas para el tratamiento de los
residuos, se considera poco probable el peligro de contaminacin de las reas de bosques
circundantes.
Fauna
El uso de maquinarias, equipos y generadores, causar un incremento en los niveles normales de

ruido del rea. Considerando que los ecosistemas tropicales presentan niveles sonoros bajos (30 a
40 dB) y que presentan gran diversidad de especies, se puede esperar alguna afectacin en la
fauna local, la cual migrara a ecosistemas aledaos similares que pueda brindarle refugio.
Es de destacarse que este impacto ser temporal. Una vez terminadas las operaciones, la fauna
volver paulatinamente a las reas intervenidas.
5-21
5.3.1.3 Etapa de Operacin
Perforacin, pruebas de formacin y completacin
En esta etapa se ejecutarn las siguientes actividades:

-
Preparacin del Lodo.

Perforacin.
Tratamiento de cortes y recirculacin del lodo.
Para el montaje del equipo y facilidades de perforacin se requerir inicialmente del transporte de
maquinarias, equipos y materiales, lo que consta de: aditivos, combustibles, lodo de perforacin,
taladro, etc.
Se proceder al armado de la torre de perforacin y la instalacin de las facilidades de perforacin
(bomba de captacin de agua, sistema de recirculacin del lodo de perforacin, etc.).
Una vez montado el equipo de perforacin y construida sus facilidades se procede con la
perforacin.
Impactos Adversos
Calidad del Aire
Todo equipo empleado para la perforacin (bomba de agua, taladro, etc.) requerir de energa
elctrica para su funcionamiento, al respecto se emplearn generadores. El generador a emplearse
utilizar gasolina, por lo que se generarn emisiones (NOX, CO, HC y SO2).
Los generadores trabajarn las 24 horas del da, durante el tiempo que dure la perforacin de los
pozos (aproximadamente 45 das para cada pozo). El volumen total de estas emisiones en trminos
a que los gases de contaminacin se disipen reduciendo su capacidad daina.
5-22
Los generadores empleados para suministrar energa elctrica a la torre y a las facilidades de
perforacin, generarn ruidos de aproximadamente 80 a 100 dB. Considerando que las mediciones
in situ de los niveles sonoros son generalmente bajos entre 30 y 40 dB, se prev la migracin de las
especies establecidas en las reas cercanas a la plataforma.
Esta afectacin se producir durante las actividades de armado del equipo, ser de baja magnitud
por el limitado nmero de maquinarias y equipos a emplearse. Asimismo, el rea a afectarse ser
mnima.
Suelo
La fase de perforacin es importante en razn de la cantidad, caractersticas y diversidad de los

elementos contaminantes con potencial para generar efectos ambientales en el rea de influencia
directa de la localizacin. Entre los elementos citados se encuentran: Los lodos y recortes de
perforacin, lquidos cementales, coagulantes y espumantes utilizados durante la operacin del
taladro, grasas y aceites de los equipos, residuos slidos domsticos e industriales, emisiones
atmosfricas y fluidos de formacin.
Asimismo, podran tener lugar en la medida que ocurran derrames accidentales durante el manejo
de las sustancias peligrosas y txicas en las zonas de almacenamiento o durante las acciones de
carga y descarga. Durante las actividades de perforacin se tendr en cuenta el programa de
prevencin de derrames y manejo de combustibles, lubricantes y materiales txicos del Plan de
Manejo Ambiental.
Calidad del Agua
Los aspectos ambientales resultantes de la perforacin tienen un gran potencial para generar
efectos ambientales adversos, en este caso aquellos que podran ocasionar una posible
contaminacin a los cuerpos de aguas superficiales son los lquidos cementales, coagulantes y
espumantes utilizados durante la operacin del taladro, grasas y aceites de los equipos y los fluidos
de formacin. Estos si son vertidos directa o accidentalmente a los cuerpos de agua, podran afectar
sus caractersticas qumicas y bacteriolgicas. Por otro lado, como ya se ha sealado
anteriormente, en los campamentos se almacenarn combustibles constituyendo un factor
Los residuos sern clasificados y recogidos en bolsas y enviados al campamento para su
disposicin. Los combustibles y aceites estarn almacenados en envases apropiados para evitar
derrames. Considerando el volumen a generarse y las medidas para el tratamiento de los residuos,
se considera poco probable el peligro de contaminacin de las reas de bosques circundantes.
5-23
Durante las actividades de perforacin se tendr en cuenta el programa de prevencin de derrames

y manejo de combustibles, lubricantes y materiales txicos, as como el programa de manejo de
efluentes y el programa de manejo de residuos considerados en el Plan de Manejo Ambiental.
5.3.1.4 Etapa de Abandono
Dependiendo de los resultados de las pruebas de formacin los pozos podran ser abandonados -en
caso que su explotacin no resulte viable- o cesados temporalmente si las pruebas de formacin son
positivas-.
Si el pozo va a ser abandonado, se colocar un tapn de cemento permanente a 200 m de la
superficie.
Una vez que el pozo haya sido debidamente completado con un tapn permanente o temporal, se
seguirn los siguientes pasos para efectos de la desmovilizacin del equipo de perforacin, equipos
auxiliares e instalaciones:
Retiro de la tubera de perforacin y de otros equipos auxiliares.

Descenso de la torre y desensamblaje del equipo de perforacin.
Transporte del equipo de perforacin, del campamento y de los materiales reutilizables y
reciclables.
Transporte del equipo de construccin, con excepcin del equipo requerido para efectuar los
trabajos de restauracin.
Transporte de todo el material combustible remanente al campamento logstico.
Cierre de las pozas de agua y de slidos.
Desinstalacin de la plataforma de soporte de madera
Restauracin del emplazamiento del pozo (incluye reforestacin).
Asimismo, luego de retirado el equipo de perforacin y las instalaciones del emplazamiento del pozo, se
dar inicio a la restauracin del emplazamiento del pozo. Si se descubriera volmenes comerciales de
petrleo, el trabajo de restauracin se ceir a permitir el acceso en el futuro al rea inmediata que
rodea al cabezal.
De lo mencionado, los impactos ambientales que se pueden presentar durante el abandono son:
5-24
Impactos Adversos
Calidad del Aire
Los equipos empleados para la desmovilizacin requerirn de energa elctrica para su

funcionamiento, al respecto se utilizar un generador. El generador a emplearse utilizar
combustible, por lo que se generarn emisiones (NOX, CO, HC y SO2).
Los generadores trabajarn las 24 horas del da. El volumen total de estas emisiones en trminos
a que los gases de contaminacin se disipen.
Los generadores empleados para suministrar corriente elctrica, generarn de 80 a 100 dB.
Considerando que las mediciones in situ de los niveles sonoros son generalmente bajos entre 30 y
40 dB, se prev la migracin de las especies establecidas en las reas cercanas a las plataformas.
5-25
Cuadro 5-8
Componentes del
Medio
AIRE
GEODINMICA
SUELO
CALIDAD DEL AGUA
VEGETACIN
Resumen de impactos ambientales de la perforacin de pozos

Calificacin por
Probabilidad de
Ocurrencia
Tipo de Medida
Acumulativo
Ocurrencia indefectible
Mitigable
Directo
Acumulativo
Mitigable
Adverso
Directo
Sinrgico
Mitigable
Moderada
Adverso
Indirecto
Sinrgico
Corregible
Construccin
Poca
Adverso
Indirecto
Acumulativo
Corregible
Construccin
Poca
Adverso
Indirecto
Acumulativo
Corregible
Construccin

Moderada
suelo
Adverso
Indirecto
Acumulativo
Moderada probabilidad
Previsible
Construccin
Operacin
Moderada
aguas superficiales
Adverso
Indirecto
Sinrgico
Moderada probabilidad
Corregible
Construccin
Prdida
vegetal
Moderada
Adverso
Directo
Acumulativo
Corregible
Construccin
Poca
Adverso
Indirecto
Sinrgico
Alta probabilidad
Mitigable
Construccin
Operacin
Poca
Adverso
Indirecto
Acumulativo
Baja probabilidad
Corregible
Construccin
Moderada
Adverso
Indirecto
Sinrgico
Mitigable
Construccin
Magnitud del Impacto
Incremento
en
la
Poca
concentracin de material
Muy poca
particulado.
Incremento
en
la
concentracin de gases Poca
de combustin.
Moderada
Moderada
sonoros.
Poca
Incremento
de
procesos de erosin
de
los
cobertura
Migracin temporal
individuos de fauna
de
Posible ocurrencia
caza y pesca furtiva
de
Calificacin de
Efecto Beneficios o
Adverso
Calificacin por
Condicin de Directo
o Indirecto
Adverso
Directo
Adverso
Calificacin por
Condicin de Sinergia
o Acumulacin
Etapa en que se
dar el Impacto
Abandono
Construccin
Construccin
Operacin
Abandono
Construccin
Operacin
Abandono
FAUNA
PAISAJE
5-26
Componentes del
Medio
Calificacin de
Efecto Beneficios o
Adverso
Calificacin por
Condicin de Directo
o Indirecto
Adverso
Indirecto
Acumulativo
Baja probabilidad
Alta
temporales
Positivo
Directo
Acumulativo
Adverso
Indirecto
Sinrgico
Posible ocurrencia
accidentes laborales
SOCIAL, CULTURAL Y
SEGURIDAD
de
Magnitud del Impacto
Poca
Alta
Calificacin por
Condicin de Sinergia
o Acumulacin
Calificacin por
Probabilidad de
Ocurrencia
Tipo de Medida
Corregible
Etapa en que se
dar el Impacto
Construccin
Operacin
Abandono
Pre-Construccin
Mitigable
Pre-Construccin
5-27
5.4 IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y VALORACIN DE IMPACTOS

AMBIENTALES DE LA CONSTRUCCIN DE FACILIDADES DE PRODUCCIN
Se analiz la interaccin entre las actividades de la construccin de facilidades de produccin con
los componentes ambientales, en la matriz de identificacin que se muestra en el Cuadro 5-9. El
propsito de dicha matriz es identificar los componentes del medio que requeriran mayor atencin.
El Cuadro 5-10, presenta la matriz de calificacin de severidad, resumida con los resultados de la
calificacin de impactos. La matriz de calificacin completa puede observarse en el Anexo 2. El
Cuadro 5-11 muestra el ordenamiento de los impactos de acuerdo a su mxima significancia. Por
ltimo, El Cuadro 5-12 muestra la relacin de impactos ambientales ocasionados por el proyecto,
agrupados de acuerdo a su significacin favorable o adversa, directa e indirecta y de acuerdo a su
probabilidad de ocurrencia. Este anlisis est orientado a establecer los impactos que requeriran
mayor prioridad para la prevencin, correccin o mitigacin segn el caso.
5-28
Cuadro 5-9
Matriz de identificacin de actividades, aspectos e impactos ambientales y sociales de la construccin de facilidades de produccin
Proyecto
PRECONSTRU
CCION
Fases
Actividades
Coordinaciones
permisos
Facilidades de lneas
de produccin (lneas
de flujo y cables
elctricos)
CONSTRUCCIN
Facilidades
bateras
produccin
de
de
Facilidades
para
disposicin del agua
de produccin
Facilidades
suministro
energa
para
de
local.
Medio fsico
Medio biolgico
temporales.
- Expectativas de empleo
sobredimensionadas.
No se prev impactos significativos.
--
Transporte de lneas de
flujo.
Desplazamiento del
Residuos slidos.
Desplazamiento del
Instalacin de
infraestructuras.
Residuos slidos.
maquinarias.
equipos.
Residuos slidos.

sonoros.
Incremento de la
combustin.
suelo.
sonoros.
Incremento de la
combustin.
Medio social
Medio perceptual
--
- Posible ocurrencia de caza
y pesca furtiva.

sonoros.
Incremento de la
combustin.
- Posible ocurrencia de
---
CO: impactos comunes.
5-29
Cuadro 5-10
Matriz de calificacin de severidad de impactos (Resumen) de la construccin de facilidades de produccin

Actividades de la Construccin de Facilidades de Produccin
Facilidades de bateras de
produccin
Facilidades para disposicin del

agua de produccin
Facilidades para suministro de

energa
Moda **
Facilidades de lneas de
produccin (lneas de flujo y
cables elctricos)

Moda **
CALIDAD DE AIRE
SUELO
FAUNA
CONSTRUCCIN
Coordinaciones y Permisos
PRE CONSTRUCCIN
1,1
1,4
0,8
1,4
0,8
1,4
1,1
1,4
0,8
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
0,9
1,4
0,9
1,4
0,9
3,8
3,8
3,8
3,8
1,8
-
1,8
-
1,8
-
1,8
-
1,8
-
RANGO DE SIGNIFICANCIA
0.00 a 1.00
Muy poca (MP)
>1.00 a 2.00
Poca (P)
>2..00 a 3.00 Moderada (M)
>3.00 a 4.00
Alta (A)
>4.00 a 5.00
Muy Alta (MA)
5-30
Cuadro 5-11
Ordenamiento de impactos de acuerdo a la mxima significancia de la construccin

de facilidades de produccin
Impactos favorables (+)

IMPACTOS ADVERSOS (-)
Etapa
Significacin
PRE CONSTRUCCION
ALTA
ETAPA
SIGNIFICACIN
ALTA

combustin
PRE CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
POCA
CONSTRUCCION
MUY POCA
POCA
POCA
POCA
POCA
5-31
Cuadro 5-12
Matriz de probabilidad de ocurrencia de impactos ambientales de la construccin de facilidades de produccin
Significacin
Favorable o
Adversa
Ocurrencia
Probabilidad de Ocurrencia
Alta Probabilidad
Moderada Probabilidad
Baja Probabilidad
Migracin temporal
de individuos de
fauna. (-) (i) (con)
del suelo. (-) (i) (con)

laborales. (-) (i) (con)
Posible ocurrencia de caza y pesca
furtiva. (-) (i) (con)
Muy Baja Probabilidad
V
SIGNIFICACIN MUY
ALTA
IV
ALTA SIGNIFICACIN
Generacin de empleos temporales. (+) (d) (pr)

Expectativas de empleo sobredimensionadas. (+) (i) (pr)
III
MODERADA
SIGNIFICACIN
II
POCO SIGNIFICATIVO

combustin. (-) (d) (con)
Incremento de los niveles sonoros. (-) (d) (con)
I
MUY POCO
SIGNIFICATIVO
(+) Impacto favorable; (-) impacto adverso; (d) impacto directo; (i) impacto indirecto; (pr) pre construccin; (con) etapa de construccin.
Prioridad de Atencin por Impactos
Alta Prioridad de Atencin
Mediana Prioridad de Atencin
Baja Prioridad de Atencin
5-32
A continuacin, se describen los impactos que se generarn por el desarrollo del proyecto. Este
anlisis est orientado a identificar los impactos que requeriran mayor prioridad para la prevencin,
correccin o mitigacin segn el caso.
5.4.1 PRE-CONSTRUCCIN
En esta etapa se coordinar con las comunidades nativas sobre la cantidad de personal obrero que
necesitar el proyecto. Estas actividades se realizarn mediante el departamento de Relaciones
Comunitarias de Pluspetrol. Asimismo, se coordinar con las autoridades sectoriales (Ministerio de
Energa y Minas e Instituto Nacional de Recursos Naturales).
Los impactos que se prev que ocurran como resultado de la construccin de las facilidades de
produccin durante la etapa de pre-construccin sern similares a los que se presentarn para la
perforacin de los pozos durante la misma etapa. Esta descripcin se encuentra en el tem 5.3.1.1.
5.4.2 ETAPA DE CONSTRUCCIN

Facilidades de lneas de produccin (lneas de flujo y cables elctricos)
travs de lneas de flujo. El punto inicial ser desde el cabezal del pozo, pasar por el manifold de
locacin y llegar al manifold de recoleccin en el ingreso de la batera de produccin.
El patrn de lneas para el transporte de fluidos depende de varios factores: tipos de fluido (crudoagua y gas), volumen de fluido (flowlines y/o troncales), pruebas independientes (test line).
Los cables elctricos se instalarn para transportar la energa generada en las bateras hacia los
pozos. Los impactos ocurridos durante esta etapa no sern significativos por que emplearn la
misma logstica y actividades a realizarse durante la rehabilitacin de los caminos de acceso.
La separacin y tratamiento de fluidos se realizar en las Bateras de Produccin existente en
Shiviyacu.
A continuacin se describen los impactos generados durante esta actividad:
Impactos Adversos
Calidad del Aire
Los vehculos de transporte (terrestre y fluvial) que se emplearn para movilizar los separadores
trifsicos emitirn gases de combustin (CO, NOx y SO2) en cantidades no significativas. El volumen
total de estas emisiones comparado con el rea en que sern producidas ser muy pequeo y se
reducir al rea de directa del camino de acceso establecido.
5-33
Es pertinente mencionar que para las actividades descritas anteriormente, el ruido por transporte no
en vehculos de transporte tanto areo, terrestre o fluvial, podra tener consecuencias fatales, lo cual
constituira un impacto negativo de magnitud grande.
Facilidades de Disposicin del Agua de Produccin
Por cada pozo inyector se requerir las siguientes facilidades:
-
Un rea techada y loza de 15 m x 30 m para contener los equipos de inyeccin HPS en la

Plataforma de inyeccin.
Un rea techada y loza de 10 m x 10 m para equipos de superficie en la plataforma de inyeccin.
Un rea libre de 10 m x 10 m para colector de succin y descarga de Pozos Inyectores en la
Plataforma.
A continuacin se describen los impactos que podran generarse por la construccin de estas
instalaciones.
Impactos Adversos
Calidad del Aire
Los vehculos de transporte empleados para el transporte del material necesario para la
construccin de las estructuras requeridas emitirn gases de combustin. Este impacto ser de muy
baja magnitud. Se exigir que la empresa contratista mantenga en buen estado de funcionamiento
los equipos y generadores, llevando un registro de mantenimiento diario a fin de mantener las
Por mediciones in situ realizadas en estudios anteriores se pudo comprobar que los niveles de
ruidos son generalmente bajos entre 30 y 40 dB y en las reas de explotacin entre 60 a 70 dB. El
primero corresponde normalmente a los ruidos generados por la fauna local. Estos niveles podran
verse incrementados por el uso de generadores y maquinarias. Los generadores elctricos sern
instalados lejos de los campamentos.
Suelo
5-34

La poltica de Pluspetrol ser de reducir los desechos durante toda la etapa de exploracin smica. En
cada instalacin del campamento base y campamentos volantes se colocar envases debidamente
identificados para cada una de las categoras de desechos. En el Plan de Manejo Ambiental, se
desarrolla un Programa de Manejo especfico para cada tipo de residuos.

(motosierras), la distraccin y la fatiga del personal del trabajo, son elementos y condiciones que
pueden provocar accidentes. Por ello, previo al comienzo de los trabajos todo personal recibir
inducciones en seguridad, salud y medio ambiente. Asimismo, todo personal ser dotado de elementos
de proteccin personal apropiado para las condiciones de trabajo a realizar.
Facilidades para Suministro de Energa
Para atender la demanda de los 4 pozos en el rea de Carmen y un pozo inyector del agua salada
producto de dichos pozos, ser necesario:
Incrementar la capacidad de generacin en el rea de 3,00 MW mediante la adquisicin de grupos

electrgenos.
Tender aproximadamente 500 m de cable de superficie

Impactos Adversos
Calidad del Aire
Los vehculos de transporte empleados para el transporte del equipo necesario para la ampliacin
del suministro de energa requerirn gases de combustin. Este impacto ser de muy baja
magnitud. Se exigir que la empresa contratista mantenga en buen estado de funcionamiento los
equipos y generadores, llevando un registro de mantenimiento diario a fin de mantener las
Las actividades para la instalacin de los equipos y generadores elctricos ocasionarn un

incremento de los niveles sonoros por el empleo de maquinarias y herramientas. Asimismo teniendo
en consideracin que las mediciones in situ de los niveles sonoros son generalmente bajos entre 30
y 40 dB (que se debe a los ruidos generados por la fauna local), se prev la migracin de las
especies establecidas en las reas cercanas a las plataformas.
5-35

dotado de elementos de proteccin personal apropiado para las condiciones de trabajo a realizar.
5-36
6.0
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
6.1
GENERALIDADES
El Plan de Manejo Ambiental (PMA) constituye un instrumento bsico de gestin ambiental que ser
implementado por Pluspetrol Norte S.A (Pluspetrol) durante el desarrollo de las actividades del
Proyecto de Perforacin de 1 Pozo Exploratorio, 2 Pozos de Desarrollo y Construccin de las
Facilidades de Produccin en el yacimiento Carmen, localizados en el Lote 1AB. Contiene medidas
de orden preventivo, correctivo y mitigante.
El PMA ha sido elaborado de acuerdo a los siguientes lineamentos generales: Ley General del
Ambiente (Ley N28611), el Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos (D.S. 015-2006-EM), el Reglamento en Actividades de Exploracin y Explotacin de
Hidrocarburos (D.S. 032-2004-EM) y la Gua para la Elaboracin de Estudios de Impacto Ambiental
publicada por la Direccin General de Hidrocarburos.
Las medidas propuestas en el PMA son el resultado del proceso de identificacin de los aspectos e
impactos ambientales de las actividades del proyecto. El anlisis ambiental ha permitido identificar
aquellos impactos de ocurrencia indefectible, de alta o moderada significancia, que sern atendibles
bajo el principio de prevencin, de manera que los componentes del ambiente no sean afectados.
El Plan de Manejo Ambiental estar conformado por los siguientes programas: Programa de
Prevencin, Mitigacin y/o Correccin, el Programa de Capacitacin Ambiental, el Programa de
Salud y Seguridad, Programa de prevencin de Derrames y Manejo de Combustibles, Lubricantes y
Materiales Txicos, Programa de Manejo de Efluentes, Programa de Manejo de Residuos, el
Programa de Monitoreo Ambiental y el Plan de Relaciones Comunitarias. Adicionalmente se
consideran un Plan de Contingencias, un Plan de Abandono y Costos Ambientales del Proyecto
Pluspetrol cuenta con una poltica ambiental, de seguridad y relaciones comunitarias que establece
el compromiso de la empresa para desarrollar sus actividades de manera que se minimicen los
impactos ambientales asociados a las mismas, prestando especial atencin a la proteccin de los
trabajadores, del entorno local y la poblacin en general.
El cumplimiento de los compromisos ambientales y sociales adquiridos por Pluspetrol por medio del
presente EIA-sd ser responsabilidad de la empresa. Asimismo, ser responsabilidad de la
empresa la capacitacin del personal propio y del contratista sobre las medidas establecidas en este
documento.
6-1
6.2
OBJETIVOS
6.2.1 GENERAL
Presentar medidas concordantes con la normatividad nacional vigente, destinadas a la prevencin,
mitigacin y/o correccin de los impactos adversos generados sobre los componentes fsico,
biolgico, socioeconmico y cultural como consecuencia de la ejecucin del proyecto de perforacin
y construccin de las facilidades de produccin.
6.2.2 ESPECFICOS
Determinar las medidas preventivas, correctivas y/o mitigantes para evitar o reducir la severidad
de los impactos ambientales durante el desarrollo de las actividades del proyecto.
Ejecutar el monitoreo y seguimiento ambiental de las medidas preventivas, correctivas o

mitigantes.
Establecer medidas de seguimiento al cumplimiento de los compromisos sociales adoptados

por la empresa para con las comunidades que podran verse afectadas por el desarrollo del
proyecto.
Establecer las actividades de respuesta en caso de contingencias.
Determinar las actividades destinadas a la recuperacin del ambiente al trmino de la vida til
del proyecto.
Lograr una cultura ambiental (capacitacin y sensibilizacin ambiental), a fin de armonizar el

desarrollo de las actividades del proyecto, con los componentes del ambiente y factores
sociales.
6.3
NORMAS Y ESPECIFICACIONES AMBIENTALES
Las normas y especificaciones ambientales que se describen a continuacin, renen la

reglamentacin ambiental vigente, la poltica de seguridad, salud, ambiente y relaciones
comunitarias de Pluspetrol y las mejores prcticas de desarrollo de proyectos de exploracin y
explotacin de hidrocarburos. La ejecucin del proyecto requerir que todo el personal relacionado
con el mismo, conozca las disposiciones del PMA y asuma las responsabilidades que le
corresponden. Este conocimiento deber ser impartido por el Departamento de EHS & AACC de
Pluspetrol.
El personal deber reconocer que su aplicacin estar ligada a diversos compromisos ambientales,
que le obliguen a desempear sus tareas bajo el estndar estricto que el PMA establece. Asimismo,
se debe entender que sus acciones sern fiscalizadas y que respondern a la Jefatura de EHS &
AACC de Pluspetrol.
Los supervisores de campo de la empresa y los contratistas estarn encargados de asegurarse que
todo su personal conozca y cumpla con las estipulaciones del PMA y que est capacitado en las
tareas relacionadas a sus deberes especficos. A su vez, el seguimiento y cumplimiento de todos
6-2
los procedimientos o acciones establecidos por Pluspetrol que tengan como objetivo controlar y
reducir los impactos ambientales del proyecto ser responsabilidad de los Supervisores Ambientales
de Campo.
stos debern mantener un registro de todas las medidas, incluyendo sus respectivos objetivos, a
ejecutarse durante el desarrollo del proyecto.
Para el desarrollo del PMA, se consider las recomendaciones establecidas en la Gua Ambiental
para la Formulacin de los Estudios de Impacto Ambiental en el Sub-Sector Hidrocarburos del
MEM, as como, el D.S. 015-2006-EM Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades
de Hidrocarburo. Este ltimo documento indica que el PMA debe contener los siguientes
componentes:
Plan de prevencin y mitigacin incluyendo las medidas para el control de los efectos
ambientales de una manera eficiente y eficaz. Dicho plan define la temporalidad, el espacio y
las responsabilidades apropiadas para poner en prctica las referidas medidas.
Programa de monitoreo incluyendo parmetros y medidas de seguimiento ambiental para

establecer y verificar cambios en el medio ambiente (es decir, los efectos del proyecto sobre la
base ambiental) y medidas indicativas para evaluar los efectos en aquellos casos en que se
generen problemas especficos.
Plan de relaciones comunitarias, que contiene las medidas y compromisos que asumir
Pluspetrol para con las comunidades afectadas por el desarrollo del proyecto. Este Plan ser
tratado en el siguiente captulo.
Plan de contingencias compuesto por procedimientos de respuesta a emergencias, accidentes

o posibles eventos no deseados.
Plan de abandono que describe las acciones que se realizarn durante la desmovilizacin
despus de la fase exploratoria y abandono. Las tareas consideradas estn ligadas a la
restauracin de los ambientes biticos y abiticos, reemplazo de la cubierta del suelo, remocin
de las estructuras de superficie/subsuelo y trabajos de revegetacin.
Costos ambientales del proyecto donde se estiman los costos proyectados del Plan de Manejo
Ambiental y la valoracin econmica de los potenciales impactos ambientales que podra
generar el proyecto.
6.4
POLTICA AMBIENTAL DE PLUSPETROL
Pluspetrol cuenta con una Poltica de Medio Ambiente, Salud y Seguridad, base fundamental y
aplicable en todas sus operaciones. Dicho documento se adjunta en el anexo 3.
6-3
6.5
ESTRATEGIA
Para el logro de los objetivos del PMA se considera como elemento estratgico la participacin
activa de todos los trabajadores del proyecto y del Departamento EHS & AACC de Pluspetrol, como
rgano supervisor de la implementacin de las medidas presentadas en este plan. Asimismo, se
incluye el cumplimiento de todas las normas ambientales, de seguridad y proteccin procedentes de
las autoridades sectoriales competentes (DGAAE-MEM, INRENA).
6.6
ORGANIZACIN DEL DEPARTAMENTO EHS & AACC
Pluspetrol cuenta con un Departamento de EHS & AACC, el cual se encargar de implementar,
vigilar y hacer cumplir a los contratistas y subcontratistas los programas y planes propuestos
durante la perforacin de los pozos exploratorio y de desarrollo en el yacimiento Carmen, as como
durante la construccin de las facilidades de produccin. Este departamento cuenta con un Gerente
EHS & AACC, jefes y supervisores de las reas de relaciones comunitarias, ambiente y seguridad.
Figura 6-1
Organigrama del Departamento de EHS & AACC de Pluspetrol.
GERENCIA DE EHS & AACC
JEFE DE
SISTEMA DE
GESTIN
JEFE DE SEGURIDAD
INDUSTRIAL
JEFE DE MEDIO
AMBIENTE
COORDINADOR
SUPERVISOR DE
PREVENCIN DE
RIESGOS CAMPO
JEFE DE ASUNTOS
COMUNITARIOS
COORDINADOR
SUPERVISOR DE MEDIO
AMBIENTE CAMPO
SUPERVISOR DE ASUNTOS
COMUNITARIOS CAMPO
Gerencia de EHS & AACC

El Gerente EHS & AACC informar a la Gerencia General de Pluspetrol acerca del cumplimiento de
los requerimientos ambientales establecidos por el PMA y la regulacin ambiental vigente.
Preparar informes para la DGH, INRENA y OSINERG sobre el cumplimiento de los compromisos
ambientales establecidos. Tambin adoptar y canalizar las acciones preventivas, correctivas y/o
mitigantes del PMA.
6-4
Le corresponden al Gerente del Departamento EHS & AACC las siguientes responsabilidades:
Implementar los procedimientos contenidos en el EIA-sd.
Adecuar procedimientos de proteccin ambiental, salud, seguridad y relaciones comunitarias,

especficos segn las caractersticas que se observen durante el desarrollo de las actividades
del proyecto.
Informar y coordinar en los temas de seguridad, salud, ambiente y relaciones comunitarias.
Informar a las autoridades competentes acerca de cualquier incidente ambiental dentro del
plazo de la ley durante la ejecucin del proyecto.
Disponer de los recursos logsticos y materiales necesarios para la implementacin del PMA en
los aspectos de salud, seguridad, ambiente y relaciones comunitarias. Asimismo, coordinar con
los contratistas para que los referidos recursos se encuentren disponibles en campo para la
correcta ejecucin de las respectivas medidas de mitigacin y contingencia.
Supervisor de Medio Ambiente

El supervisor ambiental tiene la funcin de implementar las polticas y compromisos adquiridos en el
EIA-sd y mejorar continuamente el desempeo ambiental durante la ejecucin del proyecto. El
supervisor coordinar con los representantes de medio ambiente de los contratistas, asegurar y
documentar el cumplimiento de los compromisos adquiridos por Pluspetrol.
Las responsabilidades del Supervisor Ambiental son las siguientes:
Supervisar el cumplimiento de las medidas estipuladas en el EIA-sd durante todas las etapas
del proyecto.
Reportar al Gerente del Departamento EHS & AACC cualquier incidencia ambiental.
Mantener la coordinacin con los contratistas y subcontratistas sobre los compromisos

ambientales asumidos por el proyecto.
Implementar conjuntamente con la contratista charlas de induccin y capacitacin peridica

para todo el personal involucrado en el proyecto. Todo el personal est obligado a recibir
charlas de induccin antes de asumir sus funciones.
Coordinar la ejecucin del programa de monitoreo ambiental, de acuerdo a los compromisos

asumidos en el EIA-sd.
Reportar la ocurrencia de contingencias durante las operaciones, as como las medidas

tomadas.
Informar a la Gerencia EHS & AACC los reportes del coordinador de campo relacionados a los
recursos arqueolgicos, si hubieran, para que estos sean comunicados al INC.
Supervisor de Seguridad y Prevencin de Riesgos

El supervisor de seguridad tiene la funcin de implementar las polticas de Pluspetrol respecto a
crear un ambiente seguro de trabajo para todo el personal del proyecto. Para ello, de acuerdo a su
experiencia, identificar los riesgos asociados a cada una de las actividades del proyecto y
coordinar con los contratistas la implementacin de un sistema de seguridad. Asimismo, y
6-5
conjuntamente con el Gerente de EHS & AACC aprobar los Planes de Seguridad de las empresas
contratistas.
Sus responsabilidades incluyen:
Supervisar el cumplimiento que en materia de seguridad establezca el Departamento EHS &

AACC y la legislacin del Estado.
Establecer los procedimientos bsicos para evitar la ocurrencia de accidentes y/o

contingencias.
Desarrollar programas de seguridad para identificar los posibles riesgos y peligros durante la
perforacin de los pozos de desarrollo y la construccin de las facilidades de produccin.
Supervisar que los contratistas cumplan con crear condiciones de trabajo seguras.
Implementar medidas para prevenir accidentes y en caso de producirse un accidente, investigar

la causa.
Participar en la respuesta a emergencias siguiendo el Plan de Contingencias.
Reportar incidentes y accidentes a la Gerencia EHS & AACC.
Supervisor de Asuntos Comunitarios

El supervisor de relaciones comunitarias tiene la funcin de implementar las polticas y compromisos
adquiridos en el Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) del EIA-sd, siguiendo los lineamientos que
en esta materia establezca Pluspetrol. Para ello, mantendr comunicacin con los representantes
de las comunidades influenciadas por el proyecto a travs de su Departamento de Comunidades
Nativas, informando sobre el desarrollo del proyecto. Asimismo, como parte de su funcin y segn
las normas vigentes, deber realizar visitas peridicas a las comunidades afectadas para supervisar
el cumplimiento de estos compromisos.
Sus responsabilidades incluyen:
Supervisar el cumplimiento de las medidas estipuladas en el Plan de Relaciones Comunitarias

(PRC) durante la ejecucin del proyecto.
Identificar los principales grupos de inters de la comunidad a fin de mantener canales

adecuados de comunicacin.
Coordinar permanentemente con la empresa contratista la aplicacin y seguimiento de la

poltica social y de relaciones comunitarias establecidas por Pluspetrol.
Coordinar la contratacin de mano de obra local.
Informar a la poblacin de la comunidad sobre las medidas que sern aplicadas por Pluspetrol
y sus contratistas para mitigar los impactos ambientales y sociales.
Brindar informacin a la poblacin local a travs de reuniones comunales acerca del desarrollo
del proyecto.
Participar en la capacitacin de los trabajadores en temas de relaciones comunitarias.
6-6
6.7
PROGRAMA DE PREVENCIN, CORRECCIN Y/O MITIGACIN (PPCM)
El Programa de Prevencin, Correccin y/o Mitigacin presenta las medidas a adoptar para
prevenir, corregir y/o mitigar daos a los componentes ambientales producto de la ejecucin del
proyecto en todas sus fases, cuyos impactos potenciales fueron identificados en el EIA-sd.
El Proyecto consta de tres etapas: construccin, operacin y abandono. Las medidas presentadas
se circunscriben a las etapas de construccin y operacin.
6.7.1 OBJETIVO
El objetivo del PPCM es proporcionar medidas factibles de ser implementadas por el personal que
desarrollar las actividades del proyecto con el fin de prevenir, corregir y/o mitigar los impactos
ambientales significativos que podran darse sobre el rea de influencia del proyecto.
6.7.2 NORMA Y PROCEDIMIENTOS GENERALES DEL PROGRAMA

PREVENCIN, CORRECCIN Y MITIGACIN AMBIENTAL GUA BSICA
DE
Las normas y especificaciones ambientales que se describen a continuacin renen la

reglamentacin ambiental vigente, la poltica ambiental de Pluspetrol y las mejores prcticas de
desarrollo de proyectos del sector hidrocarburos. Para el cumplimiento de los objetivos, se debern
tener en cuenta el cumplimiento de las siguientes medidas:
Todas las gestiones respecto a la ejecucin del proyecto por parte de las empresas contratistas
sern coordinadas con el Departamento de EHS & AACC de Pluspetrol.
La contratacin del personal para el proyecto se realizar de acuerdo a la poltica de Pluspetrol.

En el caso de las comunidades nativas, el proceso contratacin se realizar con los pobladores
de las comunidades, sus organizaciones y el Departamento de Comunidades Nativas de
Pluspetrol.
El personal involucrado en el proyecto, tendr conocimiento especfico del Plan de Manejo

Ambiental, as como de su obligatorio cumplimiento. Su aplicacin ser corroborada por la
supervisin ambiental.
Todo el personal cumplir con los procedimientos que en materia de salud, seguridad,
ambiente y relaciones comunitarias, establezca el Departamento de EHS & AACC de
Pluspetrol.
Todos los equipos, maquinarias y medios de transporte sern revisados antes de su entrada en
operacin, los cuales debern estar en perfecto estado de funcionamiento. El supervisor de
seguridad tendr la responsabilidad de verificar el estado de operacin de los equipos.
Al personal del proyecto, se le prohbe cualquier actividad de pesca, caza, recoleccin de

frutos, semillas, peces ornamentales, plantas ornamentales, medicinales y otras actividades
similares.
Todo el personal participante en el proyecto recibir capacitacin general y especfica en temas

de seguridad, salud, ambiente y relaciones comunitarias. Se contar con el cdigo de conducta
para trabajadores de Pluspetrol.
6-7
6.7.3 NORMAS Y PROCEDIMIENTOS ESPECFICOS DEL PROGRAMA

PREVENCIN, CORRECCIN Y MITIGACIN AMBIENTAL GUA BSICA
DE
Todos los trabajadores de Pluspetrol, sus contratistas y sus sub-contratistas debern tener
conocimiento de las medidas presentadas en la Gua Bsica.
Por su parte, los supervisores de campo de Pluspetrol y los contratistas estarn encargados de
asegurarse que todo su personal conozca y cumpla con las estipulaciones del PMA y que est
capacitado en las reas relacionadas a sus deberes especficos.
El seguimiento y cumplimiento de todos los procedimientos o acciones que tengan como objetivo
controlar y reducir los impactos ambientales del proyecto, ser responsabilidad de los Supervisores
Ambientales de Campo. stos debern mantener un registro de todas las medidas, incluyendo sus
respectivos objetivos, que debern ser ejecutados durante el desarrollo del proyecto. Estos
registros debern estar disponibles para ser revisados por el Supervisor de Campo y el Jefe de EHS
& AACC de Pluspetrol.
6.7.3.1 Etapa de Construccin
Caminos de acceso
Actualmente existe un camino de acceso hacia el rea del proyecto (plataforma existente Carmen
1505), de una longitud de 2,1 km y de 7 m de ancho con drenaje a ambos lados. El
acondicionamiento del camino de acceso ser necesario para facilitar el ingreso de personal,
materiales y equipos; no se realizarn actividades de desbroce sobre dichos caminos.
Transporte
El transporte hacia la plataforma 1505 se realizar principalmente por va terrestre, para lo cual se
establecen lmites de velocidad para el trnsito de maquinaria y equipos por los caminos de acceso
transitables.
Campamentos
Se emplazar un campamento y su construccin se iniciar con el acondicionamiento de las reas.
En la zona se efectuar remocin y nivelacin de tierras fin de colocar el campamento sobre el
suelo. Se deber tomar en cuenta las siguientes consideraciones:
El campamento contarn con todos los servicios bsicos necesarios, teniendo presente el
tamao de las instalaciones, nmero de personas que trabajarn y el tiempo de permanencia en
el proyecto.
En el campamento las aguas servidas se tratarn en una planta de tratamiento de tipo Red Fox.
Para efectos de diseo de la planta de tratamiento, se considerar una produccin de efluente
de 50 gln/persona/da.
Se efectuar un control permanente de los equipos de inyeccin de productos qumicos a la
planta de tratamiento de aguas servidas, de forma tal que garantice el adecuado tratamiento.
Se debe garantizar un nivel de cloro residual de 1 mg/lt antes de la descarga del efluente para
evitar la presencia de agentes virales o bacterianos en estos.
6-8
Se controlar, de preferencia de forma continua el pH del efluente tratado, con el objeto de

corregir cualquier deficiencia del tratamiento.
Cada campamento contar con un sistema de purificacin de agua para consumo humano y
una planta de tratamiento de aguas servidas.
El abastecimiento de combustible se efectuar de tal forma, que se evite el derrame de
hidrocarburos u otras sustancias contaminantes al suelo, considerndose asimismo, las
medidas descritas en el tem de derrames de lubricantes. Similares medidas debern tomarse
para el mantenimiento de maquinaria y equipo.
Los campamentos contarn con todos los implementos para comunicacin radial y satelital, con
los grupos de trabajo.
No se colocar instalaciones de carcter permanente, la infraestructura destinada a dormitorios
y oficinas ser desmontable y porttil.
Se implementarn sistemas de manejo de desechos que dispongan los desperdicios orgnicos,
inorgnicos y peligrosos generados en el campamento. Estos sistemas operarn bajo un
estricto control de segregacin de desechos. Para el tratamiento de desechos orgnicos se
instalar un incinerador en el campamento y las cenizas sern enviadas al relleno sanitario de
Andoas.
Los desechos no biodegradables reciclables sern recolectados en envases rotulados y
enviados al campamento de Andoas para ser entregados a empresas recicladoras de residuos.
Los residuos peligrosos sern llevados haca el almacn de residuos peligrosos del
campamento Andoas para su posterior entrega a EPS-RS para su disposicin final fuera del
lote. El correcto destino que se le d a los desechos generados por el proyecto, redundar en
una baja probabilidad de contaminacin por desechos slidos en los campamentos.
Se evitar la introduccin de plantas o animales a los ecosistemas que rodean las instalaciones
de los campamentos. Se prohibir tambin las actividades de caza, as como la recoleccin de
especies de fauna y flora.
El personal estar prohibido de portar armas de fuego, con excepcin del personal de seguridad
debidamente autorizado. Asimismo, estar prohibido la posesin y consumo de drogas y
bebidas alcohlicas dentro de los campamentos.
Para minimizar la generacin de ruido, los generadores se mantendrn en casetas aislantes.
La zona donde se instalar el almacn de productos qumicos deber estar protegida con una
geomembrana, que permitir la recuperacin de cualquier material que pueda derramarse.
Plataforma de perforacin
La plataforma de perforacin existente Carmen 1505, ubicada en el yacimiento Carmen, deber
contemplar las siguientes medidas:
En el rea de emplazamiento de equipos se deber contar con un sistema de encauzamiento de

fugas y derrames de combustibles y fluidos hacia pozas de recuperacin.
Alrededor de la plataforma se construir una barrera de contencin que asle y proteja el medio
externo, conformada por una barrera con geomembrana de hasta 0,5 metros de alto.
6-9
Medidas para el control de la erosin

Durante la ejecucin y operacin del presente proyecto, ser necesario realizar actividades a fin de
minimizar los procesos erosivos y controlar los sedimentos que puedan afectar la calidad de los
cursos naturales de agua. Al respecto, se debe considerar lo siguiente:
Considerando que la superficie de los caminos de acceso son susceptibles a procesos

erosionables, se implementarn drenajes transversales, cuya separacin y dimensiones
dependern de las pendientes de estos caminos. Estos drenajes removern el agua de la
superficie de los caminos, los mismos que deben ser descargados en sectores con vegetacin,
a fin de no generar procesos de erosin tipo surcos.
Instalar mecanismos de drenaje (transversales, perimetrales, entre otros) que cuenten con
trampas de sedimentacin a fin de reducir el aporte de sedimentos a cuerpos de agua y
terrenos aledaos.
En toda descarga de los canales de drenaje debe ser implementado un disipador de energa
(pozas disipadoras, gradas o escalones en los canales, etc.)
Medidas para proteccin de la fauna
Estar terminantemente prohibida la caza, pesca y/o recoleccin de especies silvestres.

Estar prohibida la compra de carne de monte, como medida para evitar la extraccin
sistemtica de fauna silvestre local.
Se impartir folletos informativos que contengan grficos y descripciones de las especies
potencialmente presentes que se encuentren protegidas por la legislacin nacional, para su
identificacin en campo y proteccin respectiva.
Se prohbe mantener mascotas en los campamentos.
Se capacitar al personal para que distingan a las serpientes venenosas de las no venenosas.
Se espera evitar la eliminacin de especies de ofidios inofensivos para el hombre mediante el
reconocimiento oportuno de estos animales.
En caso del ingreso de animales silvestres al campamento, se notificar al Jefe del
Campamento y se notificar al personal para que dejen el rea con cuidado. El Supervisor
Ambiental, el jefe del campamento y el personal de seguridad determinarn la forma de desalojo
de los animales. El riesgo a la fauna ser evitado, siempre que no implique riesgo inminente al
personal.
El trnsito vehicular respetar los lmites de velocidad establecidos, a fin de evitar
atropellamiento de especies y/o accidentes vehiculares.
Durante las tareas de desbroce se evitar las reas de anidamiento de especies.
Los motosierristas sern adiestrados en medidas de ahuyentamiento de fauna, previas a las
tareas de desbroce.
Las maquinarias y equipos contarn con silenciadores para mitigar la perturbacin de especies
de fauna.
Se reforzarn las campaas de recojo de basura orgnica e inorgnica en los alrededores de
las instalaciones.
Se maximizar las medidas de seguridad para evitar el escape de desechos y/o crudo a los
cuerpos de agua.
6-10
Medidas ambientales para las facilidades de produccin

Suministro de Energa
Pluspetrol contratar profesional con experiencia en el montaje de instalaciones elctricas

(Instalacin de generadores elctricos, transformadores, tableros de control, etc.); as como en
el tendido de cables.
Se capacitar previamente al personal contratado sobre seguridad en Instalaciones Elctricas.
Se facilitar el equipo necesario y en buenas condiciones al personal que participe en el
montaje de instalaciones elctricas. Asimismo, supervisar el uso y la correcta aplicacin de los
equipos de seguridad.
Reinyeccin de las aguas de produccin

Para el proceso de reinyeccin de aguas de produccin, se tendr en cuenta las siguientes
especificaciones (Artculo 77 del D.S. 015-2006-EM):
Se podr inyectar directamente por la tubera de revestimiento si la presin de inyeccin es

menor al 80% de la mxima presin interna permitida para este tipo de tuberas. En caso
contrario, cada pozo inyector deber contar con tubera de inyeccin sentada con empaque por
encima de la parte superior de la zona de disposicin final y por debajo de fuentes de aguas
subterrneas.
La tubera de revestimiento de superficie de cada pozo inyector deber cubrir el hueco hasta por
debajo de fuentes de agua subterrnea ms profunda diferente al agua de formacin. Adems,
la tubera de revestimiento deber estar cementada hasta la superficie.
Cada cinco (5) aos se deber someter cada pozo inyector a una prueba de Integridad
Mecnica. El informe de la prueba ser remitida a OSINERG.
Se podr reemplazar la prueba de integridad mecnica por un control o registro mensual de la

presin en el espacio anular entre la sarta de revestimiento y la tubera de inyeccin durante el
proceso efectivo de inyeccin. Los registros debern ser evaluados anualmente por un
inspector/auditor contratado por operador y su informe alcanzado a OSINERG. Este informe
deber contener las conclusiones del inspector/auditor sobre el estado mecnico del sistema de
inyeccin y sobre las recomendaciones para la continuacin de su uso.
6.7.3.2 Etapa de Operacin

Prcticas Operacionales
De acuerdo a lo sealado en el Reglamento de Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos

(D.S. N 032-2004-EM) se deben emplear las prcticas recomendadas por el Instituto
Americano del Petrleo (API).
Se recomienda llevar un estricto control de los siguientes parmetros de perforacin: (1)
Control geolgico, (2) Profundidad de perforacin con relacin a horizontes permeables con
probable produccin, (3) Velocidad de penetracin, (4) Rotacin de la mesa R.P.M., (5)
Torque, (6) Peso en gancho, (7) Peso sobre la broca, (8) Presin de choque, (9) Presin de
bomba, (10) Caudal de lodo en la entrada y la salida, (11) Volumen total de lodo en superficie,
(12) Cambio instantneo del volumen de lodo, (13) Contador de emboladas por bomba, (14)
6-11
Temperatura del lodo a la entrada y salida, (15) Densidad del lodo a la entrada y la salida y,
(16) Resistividad del lodo a la entrada y salida.
Prcticas para el Manejo de Fluidos de Perforacin
De acuerdo con lo sealado en el Reglamento de Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos

(D.S. N 032-2004-EM) se deben emplear las prcticas recomendadas por el Instituto
Americano de Petrleo (API).
Las fugas de lodos de perforacin se debern canalizar a un tanque o a una poza de
desechos impermeabilizado.
El equipo de perforacin tendr tanques de capacidad adecuada, necesarios para ser usados
en las pruebas de formacin pertinentes.
Los lodos sern cuidadosamente manejados en recipientes adecuados. No se permitir el uso
de pozas de tierra. Los recipientes sern colocados en terrenos impermeabilizados y provistos
de diques.
Antes de su disposicin final, los lodos de perforacin sern secados en una centrfuga
decantadora y posteriormente sern deshidratados qumicamente. Una vez deshidratados
sern descargados en contenedores adecuados y llevados al campamento de Andoas donde
sern entregados a EPS-RS para su disposicin final fuera del lote.
El exceso de fluidos de perforacin y el agua de escorrenta colectada del drenaje interno de
la plataforma, sern tratados en tanques de metal corrugado y forrado (tanques australianos).
Prcticas para el Manejo de Recortes

De acuerdo con el Artculo 68 del Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos (D.S.15-2006-EM), los recortes obtenidos de la perforacin de pozos, previa
reduccin de su humedad, podrn ser colocados en pozas impermeabilizadas, con una pendiente
de cinco por ciento (5%). Estas pozas debern ser cerradas al trmino de la perforacin para
asegurar la proteccin del suelo, del agua superficial y de los acuferos subterrneos.
Durante la perforacin del pozo exploratorio y los pozos de desarrollo en el yacimiento Carmen, los
recortes de perforacin sern desecados y almacenados en pozas de tierra impermeabilizadas. La
construccin de estas pozas deber ser cuidadosamente desarrollada de acuerdo a las siguientes
consideraciones:
La base del terreno del terreno de la poza deber tener una inclinacin de 5% para permitir el
drenado del agua y ser recuperado para su tratamiento.
La impermeabilizacin puede ser realizada con geomembrana, esta deber ser de un material
resistente, con un espesor adecuado. Los espesores tpicos son:
- PVC (pluvinil chloride): 0,5 a 0,75 mm.
- HDPE (high density polyethylene): 1 a 2,5mm.
- CSPE (chlorosulphonated polyethylene): 0,75mm (no soportado) y 0,9 a 1,15 mm
(soportado).
El rea deber estar completamente techada con material impermeable y suficientemente
resistente.
6-12
Es recomendable ubicar la poza a favor de la direccin del viento, para evitar que olores o
gases molestosos interfieran con las actividades en la plataforma de operacin y campamento
del personal.
Los recortes debern ser tratados con un sistema aditivo de cal para facilitar su manejo y
estabilizacin.
Prcticas para la cementacin
De acuerdo con lo sealado en el Reglamento de Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos

(D.S. 032-2004-EM) se deben emplear las prcticas recomendadas por el Instituto Americano
del Petrleo (API).
Medidas para la proteccin del suelo y aguas superficiales
El personal encargado del manejo de combustibles ser debidamente entrenado en prevencin

y manejo de derrames.
Estar prohibido el almacenamiento y disposicin de desechos en las reas de trabajo cercanas
a cuerpos de agua. El manejo de los residuos se realizar siguiendo los lineamientos
establecidos en el Programa de Manejo de Residuos. (Ver tem 6.12).
Durante el transvase de combustibles, ser de carcter obligatorio la utilizacin de embudos, as
como mantener los envases de contenedores cerrados con sus respectivas tapas, de modo que
se reduzca al mnimo los riesgos de contaminacin por derrames. El manejo de los
combustibles se realizar siguiendo los lineamientos del Programa de Prevencin de Derrames
y Manejo de Combustibles, Lubricantes y Materiales Txicos (Ver tem 6.10).
En caso contengan productos aceitosos por derrames o por lavados de equipos, estos debern
ser dirigidos hacia un tanque para retener y separar los aceites antes de su disposicin.
Los depsitos de combustibles estarn alejados de los cuerpos de agua, previstos de material
impermeabilizante y sobre bermas de contencin con una capacidad mnima del 110% del
El almacenamiento de cada material peligroso o txico deber realizarse de acuerdo a las Hojas
de Datos de Seguridad de Materiales (HDSM).
Medidas para el transporte de personal y la movilizacin de equipos

Para el transporte terrestre deber seguirse las siguientes medidas de prevencin, correccin y/o
mitigacin:
Se mantendr todos los vehculos en buen estado de funcionamiento y se les proporcionar

mantenimiento constante. Asimismo, contarn con silenciadores.
Todos los vehculos tendrn informacin interna y externa sobre la capacidad de carga, la
velocidad de operacin recomendada y las advertencias de peligro particulares.
Los equipos pesados para la carga y descarga contarn con alarmas acsticas y pticas para
las operaciones de retroceso. En las cabinas de operacin de los equipos solo permanecer el
operador, salvo autorizacin del supervisor de seguridad (EHS & CCAA).
Los vehculos respetarn estrictamente las velocidades de trnsito establecidas por Pluspetrol
para las vas del Lote 1AB.
Las cabinas de los vehculos debern contar con jaulas de volcadura.
6-13
Todos los choferes debern poseer entrenamiento en manejo defensivo.
Medidas para la proteccin de la calidad de aire y control de ruido
Los generadores elctricos utilizarn silenciadores y estarn ubicados en casetas para reducir
el ruido en el rea de trabajo.
Los trabajadores expuestos a gases o material particulado, debern utilizar de forma obligatoria
equipo de proteccin respiratoria en los lugares de trabajo.
El mantenimiento y buen estado de operacin ser obligatorio para todos los equipos
involucrados en el proyecto. Se llevarn registros de mantenimiento diario, a fin de mantener los
niveles de ruido aceptables.
Medidas Sanitarias y de Seguridad del Personal

Las medidas encaminadas a salvaguardar la salud y seguridad del personal que laborar en el
proyecto, se presentan a continuacin:
La empresa contratista deber cumplir con todas las disposiciones sobre salud ocupacional,
seguridad industrial y prevencin de accidentes, emanadas del Ministerio de Energa y Minas,
as como la poltica de salud y seguridad del Departamento EHS & AACC de Pluspetrol.
Todo el personal contratista y sub-contratista deber estar dotado de equipo de proteccin
personal (EPP) de acuerdo con los posibles riesgos correspondientes a sus respectivas reas
de trabajo (uniforme, casco, guantes, botas, gafas, proteccin auditiva, etc.). El uso de este
equipo ser obligatorio.
La empresa contratista impondr a sus empleados, sub-contratistas, proveedores y agentes
relacionados con la ejecucin del proyecto, el cumplimiento de todas las condiciones relativas a
salud ocupacional, seguridad industrial y prevencin de accidentes establecidas en los
documentos del contrato y les exigir su cumplimiento.
El Contratista adems de presentar un manual de procedimientos ambientales, deber informar
por escrito al Departamento de EHS & AACC de Pluspetrol sobre cualquier accidente que
ocurra en las reas de trabajo, adems, deber llevar un registro de todos los casos de
enfermedad y de los daos que se presenten.
Est prohibida la quema de residuos slidos, recipientes, contenedores de material artificial o
sinttico como plsticos, papeles, cartn, entre otros, que puedan causar afecciones
respiratorias.
Antes del inicio del proyecto todos los trabajadores debern aprobar una revisin mdica en
relacin con las enfermedades contagiosas antes de comenzar el proyecto. Asimismo, al
finalizar el proyecto tambin se realizar un chequeo mdico a todo el personal.
La vacunacin contra enfermedades debe ser obligatoria para toda la mano de obra y los
trabajadores. Son indispensables las vacunas contra la fiebre amarilla, hepatitis B y ttano. Si
no se cuenta con estas vacunas no se podr ingresar a las reas de trabajo.
Estar prohibida la interaccin de los trabajadores con la poblacin de las comunidades locales
durante los trabajos de perforacin.
Es necesario capacitar y mantener al personal informado sobre asuntos sanitarios y de salud y
sobre los procedimientos de evacuacin por emergencia.
6-14
Est prohibido al personal la salida de los sitios de trabajo sin la debida autorizacin de la
supervisin del Departamento de EHS & AACC.
Medidas para la Prevencin de Daos Ocupacionales

Previo al comienzo de las operaciones de perforacin todo el personal asignado, deber recibir
inducciones en seguridad, salud, ambiente y relaciones comunitarias. El entrenamiento de
seguridad ser del tipo general para todos y posteriormente especfico segn el tipo de trabajo a
realizar. Los equipos y maquinarias sern inspeccionados para garantizar una operacin segura y
eficiente.
Para ello, se debern tener en cuenta la aplicacin de las siguientes medidas:
En general, los implementos de proteccin estn constituidos por casco, zapatos de seguridad,
chaleco reflector y lentes protectores.
Todo trabajador que labore en reas y trabajos especficos expuestos considerablemente al
polvo, llevar equipo de proteccin respiratorio con filtros especiales para partculas slidas.
El personal de la supervisin ambiental en coordinacin con el Departamento de EHS & AACC
de Pluspetrol, realizar evaluaciones ambientales en las zonas de contaminacin potencial,
verificando que la concentracin de contaminantes en el ambiente de trabajo no sobrepase los
lmites permisibles.
6.7.4 RESUMEN DE GUA BSICA

El presente Resumen de Gua Bsica considera lineamientos generales para el desarrollo de las
actividades propias del proyecto, la cual est orientada a mitigar o atenuar los impactos que
pudieran originarse como consecuencia de la ejecucin de los mismos. Para tal efecto, se
consideran acciones a tomarse en cuenta para la construccin de instalaciones y perforacin de los
pozos. Asimismo, se asignan responsables, el tiempo y el lugar donde se ejecutarn dichas
acciones. Las estructuras de apoyo logstico a construirse y las principales actividades con potencial
de originar impactos, se listan a continuacin:
Caminos
Campamento
Plataforma
Perforacin de pozos
Contenido del Cuadro:

Actividad
Actividad a
desarrollarse
que podra
generar algn
impacto.
Objetivo
Reducir el
posible impacto
derivado de la
actividad
Medida
Preventiva
correctiva y/o
mitigante
propuesta
Temporalidad
Momento en que se
aplicar dicha accin
Monitoreo
Actividad
encargada de
verificar que se
este cumpliendo
con la accin
Responsable
Responsable de
ejecutar la medida
6-15
Cuadro 6-1
Apertura de caminos de acceso
Actividad
Rehabilitacin de
caminos de acceso
Cuadro 6-2
Objetivo
Mitigar la erosin de suelos
Medida
Colocacin de obras de drenaje laterales a
los caminos de acceso
Temporalidad
Durante la
construccin y
operacin
Monitoreo
Responsable
Supervisin de la
construccin de obras de Pluspetrol
drenajes.
Construccin de campamento
Actividad
Objetivo
Nivelacin de suelos
Minimizar la generacin de
partculas
Control de la erosin
Minimizar la erosin de los

suelos.
Disposicin de desechos Evitar malos olores

Transporte de
combustible
Evitar derrames en cuerpos

hdricos
Recarga de
combustibles
Evitar derrames
Medida
Temporalidad
Minimizar los cortes de suelo y usar

terrazas en caso de remocin de tierras.
Durante la
Reutilizar el material retirado como tierra
construccin
nutriente.
Construir drenajes laterales.
Durante la
construccin
Se instruir al personal sobre el Durante la

construccin
adecuado manejo de desechos.
Se instruir al personal sobre las
medidas de seguridad en el transporte
de combustibles y equipos.
Se instruir al personal en recarga,
manejo de combustibles y tratamiento de
derrames de combustible en suelos y
Se dispondr de kits de derrame de
combustible en cada locacin.
Durante la
construccin
Durante la
construccin
Monitoreo
Supervisar las tareas de
acondicionamiento de
suelos.
Supervisar las tareas de
construccin de
drenajes.
Seguimiento de
capacitacin en manejo
de desechos.
Seguimiento de
de derrames.
Seguimiento de
de derrames.
Responsable
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
6-16
Actividad
Transporte areo
Habilitacin de
instalaciones
Objetivo
Temporalidad
Monitoreo
Responsable
Evitar el alejamiento de
fauna por efecto de ruidos y
vibraciones
Se har slo las rutinas de vuelo

Durante la
estrictamente necesarias.
Efectuar mantenimiento preventivo a los construccin y
equipos de vuelo a fin de minimizar los operacin
ruidos producidos.
Seguimiento de Hojas de
Pluspetrol
Mantenimiento.
Evitar la prdida de
vegetacin epfita de dosel
arbreo y de nidos de aves
por las rfagas de viento
que ocasionan las aspas de
los helicpteros
Se har slo las rutinas de vuelo

estrictamente necesarias.
Durante la
Se establecer la altura mnima de vuelo
construccin
para evitar el dao al ecosistema de
dosel arbreo.
Supervisin de vuelos.
Pluspetrol
Aprovechar materiales
tiles
Usar la madera resultante del desbroce

Durante la
para estructuras necesarias del
construccin
campamento.
Observar la reutilizacin
de materiales.
Pluspetrol
Evitar compactacin del

suelo
Instalar facilidades de hospedaje sobre Durante la

construccin
plataformas de concreto.
Prevencin de derrames y
contaminacin del suelo
Construir contenedores adecuados con

Durante la
membranas de impermeabilizacin y
construccin
bermas de contencin.
Habilitacin de talleres
Manejo de desechos
Operacin de los
generadores
Medida
Disminuir riesgo de
incendios
Se dispondr de recipientes metlicos

rotulados apropiados para la recoleccin
de lubricantes usados, combustibles,
paos usados y solventes para su
posterior transporte y disposicin final.
La estacin de los generadores se
ubicar al menos a 15 m de cualquier
instalacin de almacenamiento de
combustible.
Supervisar la
construccin de las
Pluspetrol
plataformas.
Supervisar la colocacin
de membranas de
impermeabilizacin y la Pluspetrol
construccin de bermas
de contencin.
Durante todo el
proyecto
Hacer inspecciones
semanalmente de los
talleres.
Pluspetrol
Antes de la
construccin
Supervisar la seleccin
del rea.
Pluspetrol
6-17
Actividad
Objetivo
Temporalidad
Disminuir niveles de ruido
Los generadores se ubicarn lo ms

alejado posible de zonas habitadas.
Instalar una caseta atenuadora de ruido,
Durante todo el
construida
con
materiales
no
Proyecto
inflamables.
El generador utilizar silenciadores
durante su operacin.
Reducir niveles de
contaminacin por gases
Se dar mantenimiento constante al

Durante todo el
equipo para su correcto funcionamiento.
Proyecto
Monitoreo de gases por combustin.
Operacin de los
generadores
Prevencin de accidentes
Prevencin de derrames
Seleccin del rea de

almacenamiento
Medida
Los cables elctricos de salida del

generador estarn en una red de tendido
areo para evitar cualquier contacto
accidental.
El generador y el tanque de combustible
se colocarn sobre una superficie
impermeabilizada (geomembrana u otra)
y con una berma de contencin del
110% de la capacidad del tanque. En
zonas inundables stas instalaciones
debern estar sobre la plataforma.
Monitoreo
del rea, realizar
mediciones de ruido.
Supervisar
semanalmente el
funcionamiento de los
silenciadores.
Revisar semanalmente
el funcionamiento de
generadores.
Monitoreo de gases por
combustin.
Responsable
Pluspetrol
Pluspetrol
Durante todo el
Proyecto
Supervisar la
colocacin de los
cables.
Pluspetrol
Durante todo el
Proyecto
Inspeccionar
semanalmente la
estacin.
Pluspetrol
Prevencin de incendios
Colocar extintores apropiados y Durante todo el

operativos en la estacin del generador. Proyecto
los extintores.
Pluspetrol
Proteccin de cuerpos de
agua
Ubicar el almacn de combustible 2

metros por encima de la marca ms alta
del cuerpo de agua superficial ms
prxima; por lo menos a 100 metros de Antes de la
cualquier estructura habitada y por lo Construccin
menos a 25 metros del helipuerto.
En zonas inundables, estas instalaciones
estarn sobre las plataformas.
del lugar.
Pluspetrol
6-18
Actividad
Seleccin del rea de
almacenamiento
Objetivo
Manejo de combustibles
Construccin de
almacn de combustible
Proteccin contra derrames
(estructura de
contencin)
Construccin de
almacn de combustible
(estructura de
contencin)
Construccin de
almacn de combustible Proteccin del suelo y
(estructura de
aguas subterrneas
contencin)
Construccin de
almacn de combustible Evitar la contaminacin de
(estructura de
aguas superficiales
contencin)
Medida
El rea de almacenamiento se ubicar
en una superficie nivelada para facilitar
el acceso y fcil manejo del combustible.
En zonas inundables, estas instalaciones
estarn sobre las plataformas.
La
superficie
del
rea
de
almacenamiento
deber
estar
impermeabilizada (geomembrana u otra)
y rodeada por una berma de tierra o
pared de contencin con una capacidad
igual al 110% del combustible
almacenado.
Se pondrn advertencias en espaol e
ingls y smbolos de reconocimiento
internacional en todas las instalaciones
de almacenaje. Estos avisos sern
visibles y obvios desde cualquier punto
de vista.
El piso del rea de almacenaje debe
estar forrado con un revestimiento
impermeable que deber extenderse por
encima de la berma o pared de
contencin. Cualquier unin o borde del
revestimiento ser sellada. Se colocarn
plataformas o tarimas de madera sobre
el revestimiento para colocar los
recipientes de almacenaje y el trnsito
de los operarios del almacn.
Temporalidad
Responsable
Antes de la
Construccin
del lugar.
Durante todo el
proyecto
Inspeccionar el proceso
de construccin.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Supervisar la
colocacin y contenido
de los anuncios.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Inspeccionar la
colocacin de los
materiales de
proteccin.
Construir un techo suspendido para

Durante la
evitar el ingreso de agua de lluvia dentro
construccin
del rea de almacenamiento.
Monitoreo
Inspeccionar la correcta
colocacin del techo.
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
6-19
Actividad
Objetivo
Prevencin de
accidentes
Respuesta frente a
derrames
Operacin del almacn

de combustibles
Prevencin de
contaminacin de suelos y
aguas
Prevencin de
contaminacin de suelos y
aguas
Proteccin de suelos y
aguas. Prevencin de
accidentes
Registro de entrada y salida
de combustibles
Capacitacin del
personal encargado
Disponer de personal
calificado para el manejo de
desechos
Medida
Mantener extintores de por lo menos 80
kilos cercanos al almacn, as como
equipo de contingencia para casos de
derrames.
Cada recipiente para el almacenamiento
de combustible deber estar identificado
con un color de acuerdo a una clave de
colores para diferenciar su contenido.
Entrenar al personal encargado de la
instalacin acerca de las medidas de
contingencia en caso de derrames y los
riegos de los combustibles para la salud.
Revisin del equipo de recarga de
combustible para evitar goteos, escapes
o colapsos. Las bombas y filtros
estacionarios se colocarn sobre
bandejas para recolectar fugas y deben
tener un techo protector.
Construir un depsito para cilindros y
envases de combustibles. Esta zona
debe estar techada y debe tener una
berma de contencin similar al depsito
de combustibles y piso protegido contra
derrames.
Los recipientes para almacenar
combustibles se colocarn sobre
plataformas o tarimas de madera, en un
almacn (estructura de contencin)
separado de otros combustibles.
Mantener un registro diario de la
cantidad de combustibles recibidos y
despachados.
Capacitar personal exclusivo para operar
rellenos sanitarios, dedicado al manejo
de desechos.
Temporalidad
Monitoreo
Responsable
Durante todo el
proyecto
Inspeccionar
diariamente el equipo
de seguridad.
Durante todo el
proyecto
Realizar inspecciones
semanales de los
envases.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Evaluar semanalmente
al personal.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Se harn revisiones
semanales de todo el
equipo de recarga.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Supervisar el proceso
de construccin.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Se harn inspecciones
semanales de las
instalaciones.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Revisin semanal de los

inventarios.
Pluspetrol
Al inicio del proyecto
Evaluar el desempeo
del personal.
Pluspetrol
Pluspetrol
6-20
Actividad
Objetivo
Prevenir contaminacin de
Produccin de desechos
suelos y aguas
Manejo de desechos
orgnicos
(restos de comida)
Evitar proliferacin de
moscas y roedores
Manejo de desechos
combustibles no txicos
Reducir volumen de
desechos
Manejo de desechos
inorgnicos
No almacenar desechos no
biodegradables
Manejo de desechos
lquidos
No contaminar cuerpos de
agua
Manejo de desechos
lquidos
No contaminar cuerpos de
agua
Manejo de desechos
lquidos
No almacenar desechos
combustibles y peligrosos
Medida
Demarcar un
rea
con piso
impermeable, berma de contencin y
techo para almacenar desechos txicos
y/o combustibles en trnsito hacia
rellenos sanitarios.
Los desechos de comida sern
incinerados en los campamentos y las
cenizas dispuestas en el relleno sanitario
del campamento Andoas.
Incinerar
todos
los
desechos
combustibles
no
txicos
bajo
condiciones controladas.
Los restos plsticos, metales, etc.,
debern ser reciclados o enviados al
campamento de Andoas donde sern
entregadas a empresas recicladoras
legalmente autorizadas para su
disposicin final.
Temporalidad
Monitoreo
Responsable
Durante todo el
proyecto
Supervisar la
construccin e
implementacin de esta
instalacin.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Revisar los tachos y

retirar materiales no
biodegradables.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Revisar equipo contra

incendios y seguridad
Pluspetrol
del rea de incineracin.
Durante todo el
proyecto
la correcta separacin
de desechos.
Contratista
Las aguas negras sern tratadas en Durante todo el

plantas de tratamiento de tipo Red Fox. proyecto
Verificar diariamente el
mantenimiento de la
Planta Red Fox.
Pluspetrol
El agua de las duchas, cocina,

lavandera, etc., se canalizar a travs
de un sistema de coleccin, pasando por
una trampa de grasa y luego se
dispondr su evacuacin.
Los aceites y lubricantes usados sern
enviados a empresas autorizadas para el
manejo y disposicin final de este tipo de
desecho.
Durante todo el
proyecto
Realizar quincenalmente
anlisis de los cuerpos
Pluspetrol
receptores de efluentes.
Durante todo el
proyecto
Realizar el seguimiento
del destino final de estos Pluspetrol
desechos.
6-21
Actividad
Manejo de desechos
especiales
Objetivo
Evitar contaminar con

desechos txicos.
Manejo de desechos
especiales
Evitar enfermedades
Manejo de desechos
especiales
Control de desechos
Medida
Las bateras y pilas usadas sern
empaquetadas y enviadas haca el
almacn de residuos peligrosos en el
campamento de Andoas para su
posterior entrega a EPS-RS para su
disposicin fuera del lote.
Los desechos mdicos se empaquetarn
y se enviarn debidamente rotulados al
campamento
Andoas
para
su
incineracin.
Temporalidad
Responsable
Durante todo el
proyecto
Revisar continuamente
el almacenamiento y
embalaje de estos
desechos.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Revisar continuamente
el almacenamiento y
embalaje de estos
desechos.
Pluspetrol
Presentar registros
semanales a Pluspetrol.
Pluspetrol
Registro de la produccin semanal de Durante todo el

proyecto
cada tipo de desechos.
Monitoreo
6-22
Cuadro 6-3
Rehabilitacin de plataforma 1505
Actividad
Desbroce (de ser
necesario)
Objetivo
Minimizar el rea de
desbroce
Remocin de tierra y
nivelacin de suelos
Minimizar la generacin
de material particulado
Control de la erosin
Minimizar la erosin de
suelos.
Ingreso al bosque
Evitar molestar a la fauna

de los alrededores
Accin
Demarcacin clara de los lmites de
desbroce en el rea de perforacin con
estacas visibles.
Instruccin a motosierristas en el
reconocimiento
de
los
lmites
preestablecidos y las zonas de trabajo.
La tierra removida ser apilada en
montculos en los lmites del rea de la
plataforma.
Se utilizar los troncos provenientes del
desbroce como contencin de los
montculos.
Colocacin de obras de contencin y
drenaje.
El ingreso del personal al bosque aledao
(fuera de los lmites establecidos) estar
absolutamente prohibido. En caso de ser
necesario se deber contar con la
autorizacin de un supervisor.
Temporalidad
Minimizar la cantidad de
sedimentos descargados
Supervisar la colocacin
de las estacas o cintas
en el permetro de la
locacin.
Pluspetrol
Durante la construccin
Inspeccionar las labores

de remocin, nivelacin,
apilamiento y proteccin
de montculos.
Pluspetrol
Supervisar las obras de

control de la erosin.
Pluspetrol
Inspeccionar las zonas

de trabajo que tengan
acceso fcil al bosque.
Pluspetrol
Estar prohibido cazar, capturar o molestar

fauna de cualquier tipo, estar prohibida la Durante la construccin
recoleccin de huevos.
Instalar canales de drenaje para controlar

las aguas provenientes de la zona de Durante la construccin
corte.
Responsable
Antes del inicio de

labores de corte de
vegetacin
Slo podrn ir hasta las quebradas

cercanas los trabajadores autorizados por Durante la construccin
el Supervisor de Construccin.
Construccin de
drenajes
Monitoreo
Presencia permanente
de un Supervisor con
las cuadrillas de
trabajadores.
Presencia de un
Supervisor con los
trabajadores que
vayan a la quebrada.
Controlar el
funcionamiento y el
mantenimiento de las
trampas de
sedimentos.
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
6-23
Actividad
Construccin de
drenajes
Objetivo
Accin
Todo el permetro de la plataforma tendr

una zanja de drenaje que colectar la Durante la construccin
escorrenta y la conducir hacia el bosque.
Evitar inundacin de la
plataforma
Inducciones y entrenamiento a todo el

personal respecto a la segregacin de
desechos y la correcta disposicin de cada
uno de ellos.
Dar a conocer la
segregacin de
desechos y
procedimientos de
disposicin final.
Produccin de
desechos
Reducir volumen
desechos
Temporalidad
Capacitar personal exclusivo para

encargarse del manejo de desechos.
Desechos peligrosos y/o combustibles
sern enviados al almacn de seguridad
para ser entregada a la empresa
responsable de su disposicin final.
de
Incinerar todos los desechos combustibles

no txicos.
Los desechos orgnicos tambin sern
incinerados.
no biodegradables
txicos y peligrosos
Produccin
desechos
de
combustibles
y
peligrosos
Restos plsticos, metales, etc., sern

reciclados por una empresa autorizada.
Las bateras, pilas y filtros usados sern
empaquetados especialmente y enviados
al campamento Andoas donde se Durante la construccin
entregar a empresas EPS-RS para su
traslado fuera del lote.
Aceites y lubricantes usados podrn ser
utilizados
como
combustible
del
Durante todo el proceso
incinerador o se enviarn al relleno de
de construccin
seguridad para ser entregadas a la
empresa especializada en la disposicin
Monitoreo
Revisar el correcto
funcionamiento de
estos sistemas y la
aparicin de crcavas.
Al entrenamiento,
realizar evaluaciones
permanentes del
desempeo.
Supervisar el
desempeo del
personal.
Llevar registro de
desechos evacuados al
campamento logstico.
Responsable
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
Revisar y llevar registro

de los materiales que
Pluspetrol
sern incinerados.
Retirar materiales no
biodegradables antes de Pluspetrol
ser eliminados.
Revisar los envases para
comprobar la correcta
Pluspetrol
segregacin de
desechos.
Revisar el embalaje de
estos desechos y llevar
registro.
Pluspetrol
Revisar los envases y su

etiquetado respectivo.
Llevar registro de
generacin y destino de
desechos.
Pluspetrol
6-24
Actividad
Objetivo
Accin
Temporalidad
Monitoreo
Responsable
final de este tipo de residuos.
Produccin
desechos
de
Recarga de combustible
Control de desechos
Prevencin y contencin
de derrames
Llevar un registro de la produccin

semanal de cada tipo de desechos.
Llevar un registro de los volmenes de
desechos enviados fuera de la locacin
La recarga de combustible de la
maquinaria pesada u otros vehculos, se
realizar utilizando bombas manuales y Durante la construccin
mangueras. Los encargados tendrn
materiales absorbentes a la mano.
Personal encargado de los combustibles
recibirn un entrenamiento especial Durante la construccin
respecto al manejo de combustibles.
Contencin y control de
Manejo de combustibles
derrames
Almacenamiento
Proteccin contra
derrames
Presentacin de informes
semanales de desechos Pluspetrol
producidos y enviados
Supervisar el uso de las
bombas manuales y
mangueras y de las
medidas contra
derrames.
Evaluacin peridica del
desempeo del personal
encargado de los
combustibles.
Pluspetrol
Pluspetrol
Los materiales y equipos para limpieza y

contencin de derrames recomendados en
el Plan de Contingencia, debern estar
distribuidos estratgicamente en la zona
de trabajo y con stock suficiente en el
almacn.
Supervisin constante de
la ubicacin, estado y
Pluspetrol
stock de los materiales.
Se revisarn frecuentemente los cilindros

almacenados para detectar posibles fugas.
Llevar un registro de
inspeccin y a la llegada
de los cilindros.
Pluspetrol
Duracin del Proyecto

de Perforacin
Revisar la colocacin e
integridad del
revestimiento.
Pluspetrol

de Perforacin
Supervisar la
construccin de esta
instalacin.
Pluspetrol
Techar y colocar un revestimiento

impermeable (de una sola pieza) en el piso
para proteger el suelo en la zona de
almacenamiento de combustibles.
Lugar de almacenamiento con capacidad
para contener al menos el 110% del
6-25
Actividad
Almacenamiento
Objetivo
Proteccin contra
derrames
Evitar contaminar
cuerpos de agua
Transporte por
helicptero
Prevenir accidentes
Accin
Todas las bombas de combustible sern
ubicadas sobre bandejas plsticas
cubiertas. Se colocar bandejas debajo de
las uniones de las mangueras.
Colocar sealizacin de peligro, extintores
de gran capacidad y material absorbente
suficiente.
Ubicar el lugar de almacenamiento por lo
menos a 50 m de la fuente de agua ms
cercana.
Se utilizarn chinguras y estribos nuevos
para el transporte de los cilindros.
Se revisar permanentemente la condicin
de los bladders.
Temporalidad
de Perforacin
de Perforacin
Almacenamiento de
materiales de
construccin
Reduccin de niveles de
ruido
Reduccin de niveles de
polvo en el aire
La maquinaria pesada para la construccin

recibir mantenimiento peridico para
evitar generar niveles altos de ruido.
Mantener stock suficiente de repuestos en
la locacin.
Los generadores elctricos de gran
tamao utilizarn silenciadores para
reducir el ruido en el rea.
Los materiales de construccin en polvo
(cemento,
agregado,
etc.)
sern
almacenados apropiadamente.
Las rumas de arena sern humedecidas.
Inspeccin regular de
las bandejas y
mangueras por posibles
fugas.
Inspeccin frecuente de
las instalaciones y los
equipos contra incendio.
Responsable
Pluspetrol
Pluspetrol

de Perforacin
Certificar la distancia
final de construccin.
Pluspetrol
Durante todo el
proyecto
Recibir reportes diarios

de mantenimiento y
revisin de los equipos.
Pluspetrol
Inspeccin diaria de la
maquinaria.
Mediciones mensuales
de ruido.
Revisar los cronogramas
y reportes de
mantenimiento.
Revisar el stock mnimo
de repuestos.
Inspeccin de los
generadores.
Revisar las zonas de

Pluspetrol
almacenamiento y reas.
Toda la maquinaria y equipos pesados

utilizarn silenciadores.
Operacin de
maquinaria
Monitoreo
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
6-26
Cuadro 6-4
Perforacin de pozos
Actividad
Objetivo
Proteccin de
ictiofauna
Suministro de
agua
Almacenamiento
de combustibles
Evitar el trnsito por los

alrededores de la
plataforma
Accin
Temporalidad
Las vlvulas de aspiracin de agua en

los puntos de captacin para la
Durante la perforacin
perforacin utilizarn una malla fina para
evitar la succin de peces pequeos.
En caso de ser necesario, el ingreso del
personal al bosque aledao (fuera de los
Duracin de la
lmites establecidos) deber ser
perforacin
autorizado por el Supervisor de
Perforacin.
Monitoreo
Inspeccionar
regularmente el estado
de la malla.
Inspeccionar las
zonas de trabajo que
tengan acceso fcil al
bosque.
Responsable
Contratista/Pluspetrol
Pluspetrol
Slo podrn ir hasta las quebradas

Duracin de la
cercanas los trabajadores autorizados
perforacin
por el Supervisor de Perforacin.
Presencia de un
Supervisor con los
trabajadores que
vayan a la quebrada.
Pluspetrol
Slo personal autorizado puede ir a Duracin de la

perforacin
encender la motobomba.
Controlar la salida del

personal autorizado.
Pluspetrol
Proteccin de fauna
Estar prohibido cazar, capturar o

molestar fauna de cualquier tipo, Duracin de la
igualmente
estar
prohibida
la perforacin
recoleccin de huevos.
Disminucin de
emisiones sonoras
La motobomba estar dentro de una

Duracin de la
caseta a prueba de ruido y con
perforacin
proteccin para el suelo.
Prevencin y contencin
de derrames
Los combustibles, lubricantes y

productos qumicos sern almacenados
en instalaciones adecuadas que tengan
proteccin impermeable para el suelo, Durante la perforacin
techo y una berma exterior capaz de
contener el 110% del volumen
almacenado.
Presencia
permanente de un
Supervisor con las
cuadrillas de
trabajadores.
Medir la intensidad de
los decibeles que
produce la motobomba
a orillas del ro.
Certificar el diseo y
construccin de las
instalaciones.
Pluspetrol
Pluspetrol
Pluspetrol
6-27
Actividad
Almacenamiento
de combustibles
Control de derrames
Objetivo
Contencin y control de
derrames
Respuesta a derrames
Reducir volumen de
desechos
Produccin de
Desechos
Capacitacin en
segregacin de
desechos y
procedimientos de
disposicin final
Capacitacin en
segregacin de
desechos y
procedimientos de
disposicin final
Accin
Temporalidad
Monitoreo
Responsable
Los materiales para limpieza y

contencin de derrames recomendados
en el Plan de Contingencia debern estar Desde el inicio de la
distribuidos en la zona de trabajo y se perforacin
deber tener stock suficiente en el
almacn.
Supervisin constante
de la ubicacin, estado
y stock de los
materiales.
Pluspetrol
Cualquier situacin de fuga o derrame de

combustibles deber ser comunicado al Durante la perforacin
Supervisor de Perforacin.
Observar las
instalaciones con mayor
riesgo de derrames.
Pluspetrol
Llevar un control de la
existencia de materiales
de contingencia.
Pluspetrol
Ante situaciones de fuga o derrame,

principalmente en zonas inundables, las
brigadas de emergencia debern tener Durante la perforacin
los materiales absorbentes adecuados
para estar labor.
El personal encargado del manejo de los
combustibles ser capacitado para evitar
Al inicio de la
derrames. Adems, se le capacitar en
perforacin
las acciones de respuesta a
emergencias.
Se realizarn simulacros
de derrames para
Pluspetrol
verificar la respuesta del
personal.
Revisar y llevar registro
de los materiales que se
incinerarn.
Pluspetrol
Inducciones y entrenamiento a todo el

personal respecto a la segregacin de
desechos y la correcta disposicin de
cada uno de ellos.
Realizar evaluaciones
permanentes del
desempeo.
Pluspetrol
Capacitar personal exclusivo para

encargarse del manejo de desechos
Supervisar el
desempeo del
personal.
Pluspetrol
Incinerar
todos
los
combustibles no txicos.
desechos
6-28
Actividad
Objetivo
Capacitacin en
segregacin de
desechos y
procedimientos de
disposicin final
Temporalidad
Desechos peligrosos y/o combustibles

sern enviados al relleno de seguridad
de Pluspetrol para ser entregadas a
empresas especializadas.
Monitoreo
Responsable
Llevar registro de
materiales evacuados.
Pluspetrol
Los desechos orgnicos tambin sern

incinerados y las cenizas se dispondrn
en el relleno sanitario del campamento
Andoas.
Canaletas interiores colectarn el agua
que caiga sobre el equipo de perforacin
y la enviarn a la poza de agua para su
tratamiento o reciclaje.
Revisar los tachos y

retirar los materiales no
biodegradables antes
de ser eliminados.
Pluspetrol
Supervisar el destino de
las aguas de drenaje
interior.
Pluspetrol
no biodegradables
Restos plsticos, metales, etc., sern

enviados al relleno sanitario de Andoas y Durante la perforacin
entregadas a empresas recicladoras.
Revisar los envases

para comprobar la
correcta segregacin de
desechos.
Pluspetrol
txicos y peligrosos
Las bateras, pilas y filtros usados sern

empaquetados especialmente y enviados
al relleno de seguridad de Pluspetrol Durante la perforacin
para ser entregadas a empresas
especializadas en su manejo.
Revisar el embalaje de
estos desechos.
Pluspetrol
Reducir volumen de
desechos
No contaminar cuerpos
de agua
Produccin de
Desechos
Accin
combustibles y
peligrosos
Aceites, y lubricantes usados podrn ser

utilizados como combustible del Durante la perforacin
incinerador.
Control de desechos
Llevar un registro de la produccin

semanal de cada tipo de desechos.
Llevar un registro de los volmenes de
desechos enviados fuera de la locacin.
Revisar los envases y

su etiquetado
respectivo.
Llevar un registro del
destino de estos
desechos.
Presentacin de
informes semanales de
desechos producidos y
enviados.
Pluspetrol
Pluspetrol
6-29
Actividad
Objetivo
Accin
Temporalidad
Monitoreo
Responsable
Desechos de
perforacin
Reducir los desechos de

perforacin
La poza de recortes ser revestida,

tendr berma perimtrica y ser techada.
Inspeccin de la poza
de recortes
Pluspetrol
Operacin de equipos
Reducir niveles de ruido
Los generadores elctricos grandes

utilizarn silenciadores para reducir el Durante la perforacin
ruido en el rea.
Inspeccin de los
generadores.
Pluspetrol
Reduccin de polvo
Los materiales para la produccin de

lodos y para la cementacin del pozo
sern almacenados apropiadamente en
ambientes techados.
Revisar las zonas de

almacenamiento.
Pluspetrol
Almacenamiento de
materiales
6-30
6.8
PROGRAMA DE CAPACITACIN AMBIENTAL
Pluspetrol considera primordial la capacitacin en aspectos ambientales del personal involucrado en

el proyecto con el fin de cumplir con los estndares ambientales trazados. La participacin de todos
los involucrados, permitir asegurar el cuidado y la continuidad de los ecosistemas existentes en el
rea de influencia del proyecto.
El personal del proyecto recibir capacitacin general sobre los procedimientos de salud, proteccin
ambiental y seguridad industrial desarrollados por Pluspetrol para el Lote 1AB. Los trabajadores
sern capacitados especficamente en los procedimientos de las operaciones en las que participen.
No se permitir que los trabajadores sin capacitacin especfica realicen actividades peligrosas o de
riesgo ambiental.
6.8.1 OBJETIVO
Impartir instruccin y capacitar al personal de obra y operaciones (contratista y subcontratistas) y
poblacin aledaa en aspectos concernientes a la salud, medio ambiente y seguridad con el fin de
prevenir y/o evitar posibles daos personales, al medio ambiente y a la infraestructura, durante el
desarrollo de las actividades diarias del proyecto.
6.8.2 ACCIONES DE CAPACITACIN

Pluspetrol y la empresa contratista organizarn charlas de capacitacin ambiental dirigidas a todo el
personal. Estas incidirn sobre la importancia de la proteccin de los recursos naturales y de los
compromisos ambientales adquiridos por Pluspetrol en el EIA-sd.
Al archivo personal de cada empleado se aadirn las constancias de capacitacin en proteccin
ambiental, salud, seguridad y relaciones comunitarias, entrega de Equipo de Proteccin Personal
(EPP) y otros cursos seguidos por el empleado. Estos archivos se conservarn en el departamento
de EHS & AACC de Pluspetrol y de la Contratista.
6.8.3 EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL (EPP)

Los equipos bsicos que se entregarn a todo el personal consistirn de: botas punta de acero,
casco, lentes, protector de odos, guantes, mameluco y chaleco fosforescente.
6-31
Dependiendo de las actividades que realicen se suministran adems:
Casco con protector facial y auditivo (motosierristas y perforistas);
Protectores de piernas (motosierristas, macheteros);
Botas de jebe punta de acero (personal cerca a fuentes de agua o bajo lluvia);
Fajas (estibadores, personal de logstica);
Chalecos salvavidas (personal que trabaje en cuerpos de agua);
Mscaras para soldador;
Protector pectoral y guantes de cuero para soldador;
Equipo antirradiacin (QA/QC de soldaduras).
6.8.4 ENTRENAMIENTO
El departamento de EHS & AACC y de la contratista de manera coordinada planificar, organizar y
conducir talleres y charlas de entrenamiento al inicio y durante las actividades del proyecto. El
personal ser asistido por las gerencias y supervisores que ensearn el funcionamiento y uso
correcto de equipos y maquinarias haciendo nfasis a los procedimientos, riesgos y normas de
seguridad para cada actividad.
Durante los trabajos, los supervisores se encargarn del entrenamiento diario de su personal y
podrn ser asistidos por los supervisores de EHS & AACC si lo requieren.
6.8.5 Capacitacin de Supervisores

Antes del inicio de las actividades de campo se capacitar a los supervisores y jefes de equipo de
campo. En los campamentos, el departamento de EHS & AACC dictar estas sesiones, como un
sub-programa interactivo que permitir al personal de supervisin discutir problemas y temas
actuales sobre la base de la experiencia de otros proyectos similares.
6.8.6 CAPACITACIN INICIAL

Se brindar a cada trabajador una sesin de capacitacin inicial antes de empezar las actividades
del proyecto. El Sub-Programa de Capacitacin tendr un amplio alcance e incluir medios
audiovisuales de video, sesiones de discusin, hojas informativas, cartillas de instruccin y folletos
de bolsillo sobre los lineamientos ambientales.
La capacitacin de los trabajadores ser dictada por la supervisin de EHS & AACC en los
campamentos y asistirn todos los trabajadores sin excepcin.
Los trabajadores, adems, tendrn una capacitacin especfica de acuerdo a las actividades en las
que participarn. Cuando se realice un cambio en la asignacin de labores, se le brindar la
capacitacin adicional pertinente.
6-32
Se recalcar la importancia de la puesta en prctica de las medidas expuestas en las charlas. Se

establecer el compromiso del trabajador con la performance ambiental del proyecto, para lo cual
este firmar un acta de compromiso (que estar incluida en una hoja al final de cada cartilla de
instruccin entregada). En dicha acta se mencionar que el trabajador entiende las reglas y normas
que contiene y que, en caso de no cumplimiento, el trabajador ser sancionado de acuerdo a la
infraccin cometida.
Se proveer de manuales con las reglas esenciales de salud, seguridad y medio ambiente, los
cuales servirn como fuente de temas de las charlas diarias que se impartirn en cada uno de los
grupos o frentes de trabajo.
El departamento de EHS & AACC llevar un registro de todos los cursos de capacitacin brindados
a cada grupo o frente, con los nombres de las personas que asistieron a los entrenamientos. Los
empleados que tengan entrenamiento especfico recibirn tambin un certificado de habilitacin
para desempear sus actividades.
6.8.7 CAPACITACIN GENERAL

Los temas a tratar sern los siguientes:
Polticas de Pluspetrol sobre los aspectos de salud, medio ambiente y seguridad;
Poltica de Suspensin de Tareas (Se adjunta en el anexo 3);
Pluspetrol y el cuidado ambiental durante el proyecto de Perforacin;
Conservacin y proteccin de los recursos naturales;
Salud y enfermedades tropicales;
Temas de relaciones comunitarias.
6.8.8 CAPACITACIN ESPECFICA

Estar dirigida al personal de obra y de operaciones. Consistir en una capacitacin inicial sobre los
compromisos ambientales de Pluspetrol y aspectos de seguridad ocupacional tanto generales como
especficos relacionados con la funcin del trabajador. Durante la capacitacin ambiental se incidir
sobre la responsabilidad de los trabajadores en el cumplimiento de los compromisos ambientales.
La capacitacin de seguridad enfatizar sobre los peligros potenciales de trabajar cerca de equipos
pesados y la operacin apropiada de estos equipos. Se establecern cronogramas para simulacros
de seguridad (incendios, rescates), contingencias ambientales (derrames de aceites, derrame de
combustibles, limpieza de productos qumicos). Los simulacros tendrn como objetivo familiarizar a
los obreros y empleados con los procedimientos de contingencia.
6-33
6.8.9 PROTECCIN AMBIENTAL

La capacitacin en proteccin ambiental tendr la finalidad de minimizar los impactos ambientales
durante la ejecucin del proyecto e informar acerca de las medidas de prevencin, mitigacin y
correccin estipuladas en el PMA.
Los temas de la capacitacin ambiental son:
Poltica ambiental de la empresa y legislacin ambiental.
Responsabilidad del personal sobre la proteccin ambiental.
Rol del Departamento de EHS & AACC.
Medidas de prevencin, mitigacin y correccin de impactos ambientales.
Procedimientos y disposicin de desechos.
Reforestacin.
Contaminacin de aguas y suelos.
Proteccin de recursos biolgicos.
Manejo de residuos domsticos e industriales en forma apropiada.
Procedimientos de respuesta a emergencias ambientales.
Restauracin de reas alteradas.
Relaciones comunitarias con comunidades nativas.
Durante todo el proyecto continuamente se proporcionar informacin y capacitacin en el

desempeo ambiental. La responsabilidad en este aspecto ser un compromiso de todos los
participantes del proyecto.
6.9
PROGRAMA DE SALUD Y SEGURIDAD
Pluspetrol proveer de guas y vigilar el desarrollo e implementacin de las medidas de seguridad,

salud y medio ambiente del Departamento EHS & AACC, asegurando que los estndares hayan
sido establecidos para todas las operaciones del proyecto de perforacin.
6.9.1 OBJETIVOS
Propiciar un lugar de trabajo seguro y saludable as como tambin, una administracin

responsable del ambiente.
Prevenir y eliminar actividades o condiciones que puedan presentar un riesgo inaceptable a la

salud o seguridad del personal o al ambiente.
Establecer actividades y responsabilidades a fin de prevenir accidentes ocupacionales.
6-34
6.9.2 ALCANCE
Implica a todo trabajador ya sea contratista, subcontratista, o cualquier persona natural que visite las
instalaciones del proyecto, los cuales se encuentran en la obligacin de incluir los lineamientos
EHS & AACC dentro de su actividad laboral.
6.9.3 LINEAMIENTOS GENERALES DE SALUD Y SEGURIDAD

Pluspetrol minimizar los riesgos a la salud de sus empleados y contratistas, asegurando el
cumplimiento de los estndares apropiados de salud, seguridad y medio ambiente que hayan sido
establecidos para las actividades de perforacin.
A continuacin se enumeran en sntesis los lineamientos generales de salud y seguridad:
Vigilar por la salud de los trabajadores del proyecto, realizando exmenes peridicos a fin de
evitar o de realizar un diagnstico temprano de aquellas enfermedades que representen un
riesgo para el conjunto de los empleados y para las comunidades vecinas.
Colaborar en caso de presentarse emergencias mdicas en las comunidades, transportando a

pacientes al hospital ms cercano y vigilando que reciba una atencin adecuada.
6.9.4 POLTICA GENERAL DE SALUD E HIGIENE AMBIENTAL
Pluspetrol y sus contratistas verificarn que todos los empleados que formen parte del trabajo
estn sanos y en buenas condiciones fsicas y que no presenten problemas mdicos
preexistentes que puedan implicar obligaciones para la compaa. La contratista tomar las
medidas necesarias para que los funcionarios mdicos aprueben a cada uno de los empleados
del personal de la contratista, sobre la base de un examen mdico.
El personal que maneje los alimentos y el personal de la cocina se sometern a un examen

mdico completo antes de ingresar a su puesto de trabajo.
Antes del inicio de las actividades de exploracin, todo personal que labore en las diversas
etapas del proyecto de exploracin, debe haber pasado por un examen mdico y deber contar
con las vacunas contra las siguientes enfermedades:
9 Fiebre amarilla.
9 Hepatitis B.
9 Ttano.
El Contratista ser responsable de la atencin mdica de sus propios empleados y realizar las
gestiones necesarias para que se sometan a exmenes mdicos peridicos y reciban atencin
mdica y tratamiento o sean hospitalizados, segn amerite el caso. Cuando sea pertinente,
realizar los trmites necesarios para proporcionar una adecuada cobertura de un seguro para
estas contingencias.
Respecto a los procedimientos de salud, estos sern desarrollados para satisfacer las
necesidades de emergencias de todo el personal del proyecto.
6-35
El Contratista, en coordinacin con autoridades de salud locales, establecer un centro de

asistencia mdica dentro de las instalaciones del proyecto.
Para casos que se necesite la evacuacin urgente del paciente, se debe implementar el Plan de
Contingencias.
6.10 PROGRAMA DE PREVENCIN DE DERRAMES Y MANEJO DE

COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y MATERIALES TOXICOS
La prevencin de derrames de combustibles, lubricantes y de materiales txicos durante la
ejecucin del proyecto, se basar en el control adecuado de su almacenamiento y manipulacin.
Pluspetrol y la empresa contratista supervisarn los procedimientos de manejo y almacenamiento
dentro de las reas de trabajo y la correcta implementacin de las medidas de prevencin por parte
de las empresas contratistas a cargo de la provisin, transporte, almacenamiento y uso de
combustibles, lubricantes y materiales txicos.
Los lineamientos para el manejo de combustibles utilizados en las actividades del proyecto son las
estipuladas en el Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento de Hidrocarburos D.S. 05293-EM, en el Reglamento de Seguridad para el Transporte de Hidrocarburos D.S. 026-94-EM y
modificatorias, as como las normas y procedimientos establecidos por Pluspetrol que ser de pleno
conocimiento y uso obligatorio de las empresas contratistas.
6.10.1 OBJETIVO
El programa tiene como objetivo el manejo seguro de combustibles, lubricantes y materiales
peligrosos por parte de la empresa contratista, as como la prevencin de derrames por el uso de
los mismos.
6.10.2 MATERIALES TXICOS

El contratista deber cumplir con las siguientes especificaciones y medidas ambientales y de
seguridad:
El almacenamiento de cada material peligroso o txico deber realizarse de acuerdo a las Hojas
de Datos de Seguridad de Materiales (HDSM). Asimismo, el contratista preparar una tabla
donde se especifique todos los materiales peligrosos almacenados, las cantidades y su
ubicacin de almacenamiento.
El contratista identificar los patrones generales de drenaje para cada instalacin. Estos
patrones se exhibirn en un plano del sitio.
El drenaje de las reas de almacenamiento que cuentan con diques deber ser retenido
mediante vlvulas u otros medios para prevenir un derrame. Estas vlvulas debern ser de tipo
manual y de diseo de apertura y cierre. Los sistemas de drenaje estarn diseados de forma
adecuada para prevenir que los productos lleguen a las aguas superficiales en caso de falla del
equipo o error humano.
6-36
Ningn tanque deber ser utilizado para el almacenamiento de un determinado producto a no

ser que su material y construccin sean compatibles con el tipo de producto a almacenarse y
con sus condiciones de almacenamiento (corrosin, presin, temperatura).
Para prevenir la descarga de aceites o residuos peligrosos al medio ambiente, el contratista

deber dotar a los tanques sobre tierra de estructuras secundarias de contencin. Estas
estructuras debern estar diseadas para recolectar descargas y lquidos acumulados hasta
que el material sea removido.
6.10.3 COMBUSTIBLES
Se incluye las siguientes medidas que debern ser consideradas en la operacin:
El transporte de combustibles a los campamentos ser realizado en envases apropiados

(tambores) y debidamente rotulados.
El personal encargado del manejo, as como de la carga y descarga de combustibles, ser

debidamente entrenado en prevencin y manejo de derrames; y dispondrn de elementos de
Los tanques de almacenamiento de combustible sern revisados peridicamente en busca de

fugas y corrosin.
Los tanques se instalarn sobre pozas o bermas de contencin con una capacidad mnima del
110% del combustible almacenado.
Los bladders empleados en el almacenamiento de combustibles y lubricantes usados sern

dispuestos en el rea de almacenamiento de combustibles, hasta ser trasladados para su
desecho o reciclaje.
En caso de derrame se recuperar el combustible utilizando paos absorbentes para

hidrocarburos, los mismos que sern dispuestos en recipientes adecuados y sellados,
almacenados en el rea de combustibles para su disposicin final.
Cuando sea necesario lavar equipos con aceites o grasas, se llevar a cabo sobre lozas o tinas
impermeables, que permitan contener o recuperar el agua contaminada. Estos efluentes se
almacenarn en cilindros de 55 galones de tapa no desmontable y almacenada en lugares
elegidos para tal fin.
6.11 PROGRAMA DE MANEJO DE EFLUENTES

Es necesario tener bien definidos los efluentes que puedan ser generados en las diferentes
actividades, caracterizndolos adecuadamente (caractersticas fisicoqumicas, toxicidad,
corrosividad, etc.), para clasificarlos como peligrosos o no peligrosos.
Los efluentes de este tipo de operaciones se pueden clasificar en:
Aguas servidas provenientes de campamentos.
Agua de lluvia contaminada y efluentes de limpieza de equipos.
6-37
Agua proveniente de pruebas de formacin.
Aguas de produccin
El primer paso para elegir cualquier sistema de tratamiento y disposicin de efluentes es su

caracterizacin adecuada. La caracterizacin consiste en definir las cualidades fsicas y qumicas
del efluente, realizando las pruebas de laboratorio necesarias en cada pozo a perforarse.
Es necesario identificar las fuentes de donde provienen estos efluentes y cuantificarlos
adecuadamente para disear su sistema de coleccin (capacidad de tuberas o ductos).
El tratamiento propuesto segn las caractersticas del efluente, debe ser factible, esto significa que
los qumicos a utilizar sean adecuados para el medio, debe ser fcilmente manejable, y que su
transporte o manejo no cause riesgos mayores.
El diseo debe incluir el sistema de coleccin, el sistema de tratamiento y la disposicin final.
6.11.1 TRATAMIENTO Y DISPOSICIN DE EFLUENTES

Todo efluente industrial que se genere en la locacin ser tratado en plantas de tratamiento y
posteriormente descargado a cursos de aguas importantes, o infiltrado. Toda descarga de efluentes
deber realizarse a no menos de 500 m de cualquier instalacin o comunidad nativa que se
encuentre aguas abajo del curso de agua receptor.
Aguas servidas
Comprende a las aguas servidas provenientes de campamentos. La cantidad de estos efluentes en
cada pozo se estima en 50 gal/persona/da. El nmero de personal por pozo sera en promedio 70
personas (personal obrero y staff).
Se utilizar durante la perforacin de cada pozo un sistema de tratamiento especfico como las
plantas tipo Red Fox que es un sistema compacto y transportable en Kits a lugares remotos. Es un
sistema compacto que bsicamente se compone de 3 partes: un sistema de coleccin de aguas
servidas por tuberas y tanque de acumulacin, un sistema de transferencia, y luego tanques de
tratamiento. En los tanques de acumulacin se agregan floculantes para sedimentar los slidos
suspendidos, y en los tanques de tratamiento se agregan qumicos para regular su pH y eliminar
patgenos estabilizando el efluente para que sea inocuo al ambiente. Se debe considerar la
reutilizacin del agua en la preparacin del lodo.
Se deber garantizar un nivel de cloro residual de 1 mg/lt antes de la descarga del efluente, para
evitar la presencia de agentes vrales o bacterianos en estos. Se controlar, de preferencia, de
forma continua el pH del efluente tratado, con el objeto de corregir cualquier deficiencia del
tratamiento.
La lavandera y servicios higinicos deben estar impermeabilizados. El siguiente grfico muestra
esquemticamente los componentes bsicos de este sistema:
6-38
Floculantes
Qumicos
Sistema de releccin
de aguas servidas
Filtro
Efluente
tratado
Tanque de
acumulacin y
sedimentacin
Bomba
Tanque de
Trtamiento qumico
Slidos retenidos
Agua de lluvia contaminada y de lavado de equipos

Las aguas de lluvia y de lavados de equipos debern ser adecuadamente canalizadas alrededor de
los diferentes ambientes e instalaciones. Se dispondr de trampas en los canales para retener los
sedimentos.
En caso esta agua contengan productos aceitosos a causa de derrames o de lavados de equipos,
estas debern ser dirigidas hacia un tanque para retener y separar los aceites antes de su
disposicin.
Aguas de pruebas de formacin
Las aguas de pruebas de formacin no podrn ser dispuestas al medio ambiente, ni vertidas a la
poza de lodo, debern disponerse en tanques de capacidad suficiente en el equipo de perforacin.
Su disposicin final depender del volumen de los fluidos contenidos, pudiendo considerarse como
alternativas el tratamiento de estos o el retiro de la zona. Probablemente estas aguas de formacin
contengan hidrocarburos, que debern ser separados por gravedad dando un periodo adecuado de
retencin y asegurndose mediante trampas de aceite.
Antes de su descarga, el agua deber ser tratada para bajar su contenido de hidrocarburos a fin de
cumplir con la Ley General de Aguas.
No se permitir pruebas de formacin usando pozas excavadas en el terreno para la disposicin de
los fluidos.
Aguas de produccin
Las aguas de produccin de los nuevos pozos debern ser re-inyectadas de acuerdo a las
especificaciones sealadas en los Artculos 76 y 77 del Reglamento de Proteccin Ambiental en
las Actividades de Hidrocarburos (D.S. 015-2006-EM).
6-39
Figura 6-2
Ciclo de reinyeccin de aguas de produccin
Oilfield Review, 2004. Manejo de la produccin de agua: de residuo a recurso.
6.11.2 MANEJO DE FLUIDOS DE PERFORACIN

Los fluidos de perforacin son una mezcla compleja de compuestos qumicos, lquidos y slidos que
son preparados con el objeto de mejorar cualidades, fsicas, qumicas y mecnicas de los fluidos
para una perforacin adecuada. Estos fluidos actan como lubricantes y refrigerantes durante la
perforacin de los pozos y sirven para separar los detritus. Muchos de los qumicos contenidos en
los fluidos de perforacin no son clasificados como peligrosos, sin embargo, un mal manejo de los
mismos puede provocar efectos al medio ambiente o a las personas que los utilizan. Es necesario
tener un conocimiento de sus propiedades para evitar cualquier riesgo. El Cuadro 6-5 indica los
criterios que se deben mantener para un adecuado manejo.
6-40
Cuadro 6-5
Manejo de Productos Qumicos
Producto
Propiedades
Indicaciones de Manejo
Cada tipo de producto debe estar
perfectamente codificado, indicando su peligro
segn las recomendaciones del fabricante.
Productos polimricos
(Plypac R, Polypac UL,
Resinas, Gelex,
Resinex, Flo vis, etc.)
Los polmeros por su alto peso molecular

cuando son ingeridos por seres humanos o
animales no son digeribles y pueden
producir desde efectos estomacales hasta la
muerte si son ingeridos en grandes
cantidades.
Por su efecto altamente higroscpico una
vez en contacto con el lquido (agua), tiende
ha formarse una especie de gelatina, este
efecto puede ocurrir si es tragado en polvo.
Soda Custica
Baritina
Bentonita
Combustibles (Diesel,
petrleo, etc.)
El personal debe estar enterado de las

propiedades o efectos que pueda ocasionar el
uso indebido del mismo.
Debe transportarse y manejarse segn las

recomendaciones del fabricante. Es clasificado
como material peligroso.
En lquido es altamente corrosivo
Se debe evitar el contacto directo con las partes
del cuerpo.
Evitar aspirar el polvo durante el manipuleo.
Generalmente se maneja en estado slido. No se debe ingerir, porque sus componentes
son txicos.
Se utiliza para preparar el lodo de perforacin.
Evitar aspirar el polvo, mantener protectores de
las fosas nasales. No evacuar o descargar a
Material slido
cursos hdricos, provoca el aumento de slidos
en suspensin con efectos en la ictiofauna.
Estn clasificados como materiales peligrosos y
Son productos fcilmente inflamables su manejo deben ser cuidadoso, desde el
transporte hasta su uso, como se ha
comparados con otros lquidos o slidos.
especificado en el manejo de combustibles
Estos productos, son algunos de los utilizados para la perforacin de pozos. Por tanto, se ha
considerado pertinente indicar algunos criterios de manejo.
Criterios de manejo
Para el manejo de estos fluidos se recurre bsicamente a sistemas de separacin slido-lquido y un
tratamiento qumico adecuado de ambos. Se deber tener en cuenta los siguientes criterios:
a) Los fluidos de perforacin son materiales de baja toxicidad, sin embargo, debido a los
volmenes que se manejan, impactaran negativamente el ecosistema si son vertidos
directamente a este.
b) La actividad de perforacin generar desechos de lodos de perforacin y detritus.
c) La disposicin de estos residuos debe ser adecuada al medio donde se ejecuta el proyecto de
perforacin.
d) Con el objetivo de mantener los cortes lo ms secos que sea posible se recomienda la
construccin de un techo sobre esta rea, considerando las lluvias en la zona. Igualmente se
requerir un sistema de canales que recolecte el agua de lluvia los flancos del techo y la enve
afuera de la locacin.
e) Para facilitar el manejo y apilamiento de los cortes dentro de la fosa se usar eventualmente
material secante en concentraciones moderadas. Sin embargo, no se buscar obtener cortes
6-41
completamente inertes a travs de este tratamiento pues el material no est clasificado como
txico.
f) Utilizacin de Centrfuga Decantadora para deshidratar los cortes de perforacin.
g) La centrifuga decantadora acta sobre un rango de partculas hasta 2 micrones de dimetro. Sin
embargo, su mayor importancia se presenta en el rango por debajo de 5 micrones, donde los
dems equipos de control de slidos no pueden actuar. Las partculas de este tamao
constituyen lo que se denomina Slidos de baja gravedad, y son estas partculas coloidales las
que afectan ms gravemente las propiedades de los fluidos de perforacin, y por lo tanto
obligan a mayores tasas de difusin y de disposicin de lodo.
h) En la actualidad el siguiente paso en el proceso de control de slidos lo constituye la
deshidratacin de lodo por centrifugacin asistida qumicamente. Una centrifuga decantadora
como la que se propone aqu ofrecera una gran ayuda en este proceso, ya sea disminuyendo el
peso del lodo antes de deshidratarlo qumicamente, o actuando directamente como un equipo
paralelo de centrifugacin que aumente los volmenes de procesamiento.
i) Se instala en una estructura de soporte de altura ajustable, al frente de los tanques de lodo. La
succin se ubica en los tanques que reciben la descarga de los limpiadores de lodo y su
efluente lquido se lleva al tanque siguiente. Funciona a alta velocidad, 1750 RPM para
eliminacin de slidos de baja gravedad, generando una fuerza G de 962 Gs. Los slidos son
descargados en el tornillo sin fin y procesados por el sistema de tratamiento de cortes.
j) Para optimizar el tratamiento de slidos se recomienda lo siguiente:
1. Una parte, por lo menos, del agua de difusin adicionada al sistema de lodo debe ser
agregada a travs de las centrifugas. La tasa de la difusin es la misma, pero las
centrifugas operan mucho ms eficientemente en un fluido con menor viscosidad.
2. Es recomendable usar bombas de desplazamiento positivo en lugar de bombas centrifugas
para alimentar las centrifugas con el fin de evitar una degradacin excesiva del tamao de
partcula. El mecanismo de velocidad variable que poseen las bombas de desplazamiento
positivo permiten ajustar las tasas de alimentacin para lograr la correcta combinacin de
punto de corte y volumen de procesamiento.
6.11.3 SISTEMA INTEGRAL DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES

Sistema de Dewatering
Tiene los siguientes componentes tpicamente:
Tanques de almacenamiento de efluente

Tanque de lodo (37bbl capacidad), que colecta los lodos de las centrfugas.
Bombas de alimentacin a la centrfuga del dewatering
Tanques de Polmero (2 tanques de 25 bbl c/u) para adicionar al efluente
Bomba de dosificacin de polmero
Tanque de dilucin de agua
Bomba de dilucin de agua (recircula agua en el compartimiento de dewatering)
Tanque de Coagulacin (1m3 de capacidad)
Bomba de dosificacin de coagulante
6-42
Panel de control
Mezclador esttico (mezcla de lodo, agua, coagulante)
Sistema de centrifugacin de dewatering (750 a 800 bbl/da de capacidad)
Tanque de agua limpia; las aguas resultantes de la separacin de la centrfuga rebosan a un
tanque de agua limpia donde se pueden unir con las aguas de escorrentas y ser tratadas (pH)
para luego ser descargadas al ambiente.
Proceso de Tratamiento Integral

Del rea de taladro se colectan los drenajes de los canales de taladro, se une a la corriente tratada
en el sistema de Dewatering y se enva hacia la trama de aceite que cuenta con 3 compartimentos
(arena/aceite/arena), donde se retiran los aceites y se colectan en recipientes adecuados. Los
efluentes son enviados hacia el sistema de tratamiento de aguas, donde ingresan a los tanques
denominados tanques australianos. En los dos primeros tanques se homogenizan con aire y se
agregan coagulantes y floculantes. Los slidos que se retiran se adicionan con cal y se disponen en
el lugar indicado, mientras los lquidos pasan hacia un tercer tanque donde se regula su calidad (pH)
para ser dispuestos al ambiente.
6.11.4 SISTEMA DE TRANSPORTE Y TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACIN

Los objetivos de este sistema son:
Recolectar todos los cortes de perforacin provenientes del equipo de control de slidos y de la
centrfuga de dewatering en un sistema de tornillos.
Transportar los cortes de perforacin a un sistema de tratamiento en donde sean mezclados

con cal viva hasta ajustar sus condiciones a un punto en el cual no causen daos al medio
ambiente.
Transportar los cortes ya tratados directamente hasta la piscina para disposicin de slidos por
medio de un sistema de tornillos.
Suministrar un grupo de resultados de anlisis que demuestren a los organismos ambientales

gubernamentales que estos cortes de perforacin no causar un impacto negativo al medio
ambiente.
Procedimiento
Recoleccin de cortes de perforacin, Transporte y sistemas de tratamiento.
a) Sistema de tornillos
Tornillo de los Shakers: Recibir los cortes de perforacin directamente desde las zarandas
vibratorias y eventualmente del desarenador, delimador y/o limpiador de lodo. Los cortes caern
mediante bandejas metlicas dentro de una seccin de tornillo de 18.
b) Este tornillo depositar los cortes directamente sobre el tornillo mezclador.
c) Tornillo de las centrifugas: Todos los slidos descargados desde la centrifuga del sistema
activo, la centrifuga del dewatering y el limpiador de lodo, caern mediante bandejas dentro de
una seccin de tornillo de 12, el cual los transportar hacia el tornillo mezclador.
6-43
d) Tornillo mezclador: Los cortes que entran al tornillo mezclador desde el tornillo de los shakers y
el tornillo de la centrifuga son mezclados primero con cal procedente del tanque de
almacenamiento de cal, y luego son pasados a travs de las ltimas secciones de tornillo para
homogenizar la mezcla. Los cortes continan por el tornillo mezclador para ser depositados
finalmente en la piscina de almacenamiento de cortes. En la medida en que estos slidos se
amontonan bajo la descarga del tornillo, se hace necesario nivelar y distribuir estos cortes
dentro de la piscina. Esta labor puede ser realizada por obreros de patio o puede requerir del
uso de una retro-excavadora de oruga.
Tanque de almacenamiento / alimentador:
a) Un tanque de almacenamiento de 500 pies cbicos, montado sobre un soporte de altura
suficiente para alimentar la cal desde el fondo y dentro de tornillo mezclador.
b) Estar equipado con un martillo vibrador neumtico para prevenir que la cal se acumule en la
parte mas estrecha de la seccin cnica inferior.
c) El tanque almacenar entre 6 y 7 toneladas de cal. La cal ser entregada en sacos de una
tonelada provistos de orejas para carga. El tanque de almacenamiento estar montado lo
suficientemente bajo para facilitar que el equipo de carga alcance el tope mismo.
d) Tornillo alimentador: Estar equipado con un tornillo alimentador de 10-12. El motor del
alimentador ser de velocidad variable hasta 0 RPM, facilitando un control preciso sobre la
cantidad de cal aadida a los cortes. El tornillo alimentador estar montado debajo del tanque
de almacenamiento, moviendo la cal desde este ltimo y hacia el tornillo mezclador.
Piscina de cortes:
a) Los cortes de perforacin sern dispuestos en una piscina. Dicha piscina ser construida por
PLUSPETROL. Si esta piscina se llena antes de culminar la operacin, PLUSPETROL
suministrar espacio adicional para su disposicin. De ah la importancia de tener un equipo de
control de slidos ptimo.
b) Una retro-excavadora de oruga o un retro-cargador de llanta pueden ser necesarios para
distribuir los cortes dentro de la piscina, en el caso en que estos se acumulen debajo de la
descarga del tornillo mezclador.
Cuadro 6-6
Sistema de transporte y tratamiento de cortes de perforacin - lista de equipo

Equipo
Tornillo transportador de 12
Tornillo transportador de 18
Tanque para almacenamiento de cal
Soporte para Tanque de almacenamiento de cal
Tornillo alimentador de cal de 10/12
Cal
Bioremediacin
Cantidad
Segn se requiera
Segn se requiera
1
1
1
Segn consumo
De acuerdo con el volumen a tratar
6-44
Figura 6-3
Diseo de poza de cortes de perforacin
6-45
6.12 PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS (PMR)

El Programa de Manejo de Residuos constituye un documento gua para las operaciones del
proyecto, que incorpora prcticas generales y especficas para el manejo de todos los residuos
generados de acuerdo a su origen, peligrosidad y toxicidad.
La finalidad del sub-programa es lograr un adecuado y correcto manejo de los residuos slidos
generados durante las actividades de perforacin de los pozos en el yacimiento carmen. Deber
ser complementado con los procedimientos especficos que sobre el particular presente la Empresa
Contratista.
El PMR describe los procedimientos que se usarn para minimizar, reciclar, almacenar, transportar
y disponer los desechos generados durante el tiempo de operaciones del proyecto. Su aplicacin
deber ser supervisada por el Departamento EHS & AACC de Pluspetrol a fin de garantizar que
todas las pautas aqu contenidas se apliquen en concordancia con el marco legal vigente (Ley
N 27314: Ley General de Residuos Slidos) y procedimientos aprobados por Pluspetrol.
6.12.1 OBJETIVO
El objetivo de este sub-programa es realizar una adecuada gestin y manejo de los residuos
generados por las actividades de perforacin y construccin de las facilidades de produccin en el
yacimiento carmen. El manejo de los residuos se realizar considerando el marco legal ambiental
vigente, las polticas y procedimientos de Pluspetrol respecto a prcticas de manejo adecuadas, y
los mtodos de disposicin final para cada tipo de residuo generado.
Los medios para lograr estos objetivos en orden de importancia son:
Normatividad para la clasificacin y manipulacin de residuos.
Capacitacin del personal.
Reduccin de la generacin de residuos, reutilizacin y reciclaje / recuperacin de residuos.
Disposicin responsable.
Seguimiento y supervisin.
6.12.2 INVENTARIO DE RESIDUOS A GENERARSE

Se ha preparado un inventario de todos los residuos que podra generarse durante el desarrollo de
las actividades de perforacin. (Ver Cuadro 6-7).
6-46
Cuadro 6-7
Inventario de Residuos a generarse durante el proyecto de perforacin
Desecho
Descripcin
Residuos No peligrosos No Reaprovechables
Desechos orgnicos de los

campamentos
Restos de comida.
Materiales orgnicos
Vegetacin desbrozada, madera.

Residuos No peligrosos Reaprovechables
Envases de Vidrio
Envases de comida, material de laboratorio.
Papel usado
Material de oficina, envoltorios de comida, revistas, peridicos, etc.
Material Plsticos
Envases de comida, botellas y utensilios plsticos.
Envases de Metal
Envases de comida
Residuos Peligrosos No Reaprovechables
Filtros de aceite e hidrulicos
Filtros, bombas u otros equipos mecnicos.
Bateras usadas
Bateras de vehculos y generadores.
Desechos Mdicos
Jeringas, agujas hipodrmicas, sueros.
Envases de Metal
Envases de pinturas, aceites, tambores, etc.

Residuos Peligrosos Reaprovechables
Grasa no utilizada
Grasa sin utilizar, para mantenimiento de vlvulas y equipos.
Hidrocarburos derivados
Derrames de hidrocarburos durante la construccin.

Residuos Sanitarios
Aguas grises y negras
Desage de inodoros, duchas y cocina.
6.12.3 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS

Es poltica de Pluspetrol reducir y minimizar los residuos durante toda la etapa del proyecto. Sin
embargo, se espera que el proyecto genere una variedad de residuos en los campamentos y
plataformas, los cuales han sido clasificados en las siguientes categoras:
Residuos No peligrosos No Reaprovechables.
6-47
Residuos No peligrosos Reaprovechables.
Residuos Peligrosos No Reaprovechables.
Residuos Peligrosos Reaprovechables.
Residuos Sanitarios.
En los campamentos de cada locacin se colocarn envases debidamente identificados para cada una
de las categoras de residuos. A continuacin se presenta los criterios de manejo de los diferentes tipos
de residuos.
Residuos No Peligrosos No Reaprovechables
Los residuos orgnicos (restos de comida) provenientes de los campamentos debern ser
trasladados a la Batera de produccin ms cercana para su incineracin.
Residuos No Peligrosos Reaprovechables
Los desechos no biodegradables como chatarra, plsticos, vidrios, cables, latas, entre otros, sern
recolectados en envases rotulados, re-utilizados o reciclados y trasladados a Andoas para ser
entregados a las EC-RS para el reciclaje.
Residuos Peligrosos No Reaprovechables Especiales
Estos residuos especiales comprenden pilas, bateras y desechos mdicos, que son considerados
peligrosos para la salud debido a los componentes que presentan (plomo, cidos, etc.). Estos
residuos debern ser llevados al almacn de residuos peligrosos en Andoas para su posterior
entrega a EPS-RS para su disposicin fuera del Lote 1AB.
Residuos Peligrosos Reaprovechables
Combustibles txicos
Desechos de JP1, aceites, solventes y grasas debern ser reciclados a travs del sistema de
recuperacin de petrleo e inyectados al sistema de produccin.
Estos residuos debern ser almacenados en recipientes identificados con el nombre de residuo y
conforme al cdigo de colores del procedimiento de manejo de residuos. Los recipientes que
contienen estos residuos debern ser aislados del suelo, usando plsticos u otro tipo de
impermeabilizante.
Se debe registrar la cantidad de residuos que se generen.
Combustibles No Txicos
En el campamento base se deber acumular todos los papeles, cartones y restos de madera para
ser reciclados.
6-48
Residuos Sanitarios
Sern dispuestos en plantas de tratamiento de efluentes.
6.12.4 MEDIDAS PARA LA RECOLECCIN Y TRANSPORTE

Para la recoleccin y transporte se deben considerar las siguientes medidas:
Los residuos peligrosos sern confinados en recipientes rotulados y dispuestos adecuadamente

en el medio de transporte. Se evitar la mezcla de este tipo de residuo con otros de carcter
combustible o inflamable.
Durante el transporte, se utilizarn vas seguras y se evitar la prdida o dispersin de los

residuos recolectados.
Se deber asegurar que los vehculos usados para el transporte de residuos cuenten con un
apropiado mantenimiento.
La unidad de transporte debe ser aseada mediante lavados con insumos de limpieza y
desinfectante. Debe cumplir con todas las caractersticas seguras para transportar los residuos,
as mismo, deber contar con extintor.
El transporte de los residuos no debe de exceder la capacidad mxima de carga del volumen
del vehculo.
Los vehculos de transporte estn prohibidos de llevar pasajeros en la parte superior de la carga
y/o remolque.
Verificar que el acondicionamiento que contiene los Residuos Peligrosos concuerde con el tipo,
caractersticas y volmenes declarados en el Manifiesto de Manejo de Residuos Slidos
Peligrosos.
6.12.5 CAPACITACIN DEL PERSONAL

La capacitacin del personal en las prcticas de manejo y clasificacin de desechos es esencial
para el cumplimiento de los objetivos. La frecuencia de la capacitacin depender de las
actividades especficas a ser ejecutadas por el personal.
La capacitacin general debe incluir los siguientes aspectos bsicos:
Importancia del manejo adecuado de residuos.
Procedimientos de manejo de residuos.
Clasificacin y segregacin de residuos.
Reutilizacin / Reciclaje.
Normas de Seguridad.
6-49
Todo el personal de la empresa contratista as como personal de Pluspetrol recibir informacin

bsica sobre el manejo de residuos, enfatizando la importancia del tratamiento y la clasificacin de
los mismos.
El supervisor ambiental ser responsable de difundir las instrucciones especficas al personal
encargado de la manipulacin de residuos en los campamentos bases; y junto con los supervisores
de salud y seguridad acerca de la manipulacin de residuos especiales y mdicos.
La capacitacin especial est dirigida al personal encargado del manejo de residuos en los
campamentos base. Este personal deber recibir capacitacin especfica para el desempeo de
sus funciones, enfatizando el manejo seguro y cuidadoso de los residuos.
Se tendrn en cuenta los siguientes tpicos:
Conocimiento de actividades y generacin de residuos.
Clasificacin y segregacin de residuos.
Procedimientos para recoleccin, almacenamiento y etiquetado de los residuos.
Control, inventario y registro de residuos, redaccin de guas de remisin.
Manejo de residuos peligrosos.
El personal a cargo del manejo de residuos ser evaluado peridicamente en los mdulos de
capacitacin operativa, para calificar sus aptitudes en el desempeo de sus funciones.
6.13 PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL

El Programa de Monitoreo Ambiental constituye un documento tcnico que establece las medidas
de seguimiento a las variables ambientales durante la perforacin de los pozos exploratorios en el
yacimiento Carmen.
Asimismo, permitir la verificacin del cumplimiento de las medidas de prevencin, correccin y
mitigacin propuestas en el PMA y emitir peridicamente informacin a las autoridades y entidades
pertinentes acerca de los principales logros alcanzados en el cumplimiento de las medidas
ambientales, o en su defecto de las dificultades encontradas para analizar y evaluar las medidas
correctivas correspondientes.
Pluspetrol a travs de su Departamento de EHS & AACC, y las empresas contratistas a travs de
sus respectivas organizaciones, implementarn supervisiones constantes de las actividades a
realizarse durante la perforacin de los pozos y construccin de la facilidades de produccin. El
equipo de perforacin ser el encargado de la supervisin permanente de las operaciones en el
campo y de velar porque todo el personal involucrado en el proyecto cumpla las disposiciones del
EIA-sd.
El Programa de Monitoreo Ambiental deber documentar el cumplimiento de las medidas
preventivas, correctivas y mitigantes, contenidas en el EIA-sd, a fin de lograr la conservacin y
proteccin del ambiente durante el desarrollo del proyecto, bajo condiciones seguras. Este
6-50
programa sustentar el cumplimiento del PMA ante auditorias ambientales realizadas por el
Organismo Supervisor de la Inversin en Energa (OSINERG).
6.13.1 OBJETIVO
El Programa de Monitoreo Ambiental tiene por objeto controlar y garantizar el cumplimiento de los
compromisos ambientales asumidos por la empresa durante todas las etapas de ejecucin del
proyecto, as como efectuar el seguimiento de parmetros indicadores vinculados a sus actividades,
a fin de aplicar las medidas correctivas si fuese el caso.
Complementariamente se establecen los siguientes objetivos:
Verificar que las medidas de mitigacin propuestas sean cumplidas, as como evaluar la
eficiencia de dichas medidas.
Cumplir la legislacin ambiental del sub-sector hidrocarburos del MEM que obliga a los titulares
de proyectos a poner en marcha y mantener Programas de Monitoreo Ambiental.
Establecer claramente los aspectos sobre los cuales se aplicar el presente Programa de
Monitoreo Ambiental, los parmetros de acuerdo a los cuales se medirn dichos aspectos, el
personal a cargo de aplicar el programa y sus funciones, los puntos y frecuencias de muestreo y
monitoreo.
Llevar registro de todas las actividades del Programa de Monitoreo Ambiental.
6.13.2 LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL

El Programa de Monitoreo Ambiental se implementar desde el inicio de las actividades, las cuales
comprenden el establecimiento de los campamentos, movilizacin de maquinaria, equipos y
personal, construccin de plataformas, perforacin, entre otras y continuar durante todo el
desarrollo del proyecto, siguiendo un cronograma establecido con este propsito, hasta el trmino
de la perforacin.
El programa de monitoreo establecer el nivel de cumplimiento de Pluspetrol y sus contratistas de
los lineamientos establecidos en el Plan de Prevencin, Correccin y Mitigacin Ambiental.
Funciones de la Supervisin Ambiental
La supervisin ambiental externa se encuentra especificada en el D.S. 015-2006-EM, el cual
dispone la entrega anual de un informe firmado por un auditor ambiental registrado en el Ministerio
de Energa y Minas.
Internamente, Pluspetrol deber conformar un equipo de monitoreo y supervisin ambiental durante
la ejecucin del proyecto. Este equipo ser responsable de vigilar el cumplimiento del PMA y las
polticas ambientales de Pluspetrol.
El equipo de monitoreo deber:
6-51
Desarrollar un plan de trabajo para la implementacin del presente Programa de Monitoreo

Ambiental. El Plan de Trabajo deber establecer la identificacin del personal y sus
responsabilidades, la logstica de campo, los cronogramas de trabajo, los requisitos de
monitoreos, los formularios de reporte de monitoreo y la comunicacin e informacin interna y
externa al proyecto.
Supervisar el cumplimiento de las especificaciones ambientales establecidas en el Plan de

Manejo Ambiental, especficamente en el Programa de Prevencin y Mitigacin Ambiental (Gua
Bsica).
Impartir instruccin ambiental, de induccin y/o reinduccin, a todo el personal de la empresa y

sus contratistas, asignados a las diferentes fases del proyecto.
Realizar el muestreo de los componentes ambientales afectados.
Control y registro de manejo de residuos slidos y lquidos que se generen en los campamentos
base y las instalaciones de perforacin.
Aplicacin de medidas y acciones correctivas en casos de sucesos imprevistos.
El Supervisor Ambiental llevar un registro diario de las actividades de monitoreo y presentar un

informe mensual de monitoreo ambiental a la Gerencia de EHS & AACC de Pluspetrol.
6.13.3 NORMAS DE CUMPLIMIENTO AMBIENTAL

Con la finalidad de que el programa de monitoreo sea lo ms completo posibles, Pluspetrol ha
desarrollado estndares ambientales en base a las siguientes normas nacionales e internacionales:
Norma Tcnica Peruana. Indecopi (Itintec) 214-003-1987.
Requisitos del Agua Potable Gua Base para el Control de la Calidad de Agua emitido por la
Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (SUNASS).
Ley General de Aguas, Per. Decreto Legislativo N17752.
Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos. D.S. N 0152006-EM.
Niveles Mximos Permisibles de Emisin de Efluentes Lquidos para las Actividades de

Hidrocarburos. R.D. N 030-96-EM/DGAA.
Estndares Nacionales de Calidad de Aire Ambiental. D.S. 074-2001-PCM.
Canadian Water Quality Guidelines for the Protection of Agriculture Water Uses, 2001.
Environmental Quality Standards for Surface Water. Ministry of Housing Physical Planning and
Environment Directorate General for Environmental Protection, 1991. Netherlands.
Pollution Prevention and Abatement Handbook. World Bank, 1997.
Soil Remediation for the Petroleum Extraction Industry. Environmental Guidelines for the
Petroleum and Gas Exploitation, Department of Environmental Quality Department of Natural
Resources State of Louisiana US.
German Ordinance on Waste Incineration Plants, 17. BImSCV, 1999.
6-52
Directives 89/369/Eec and 89/429/Eec European Union on Air Pollution from new and existing
municipal waste incineration plants.
USEPA-AP 42, Emission factors for industrial engines, 1996.
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido. D.S. N 085-2003PCM 30/10/2003. Presidencia de Consejo de Ministros.
6.13.3.1 Calidad de Aire

Cuadro 6-8
Estndares Requeridos para Calidad de Aire
xidos de Nitrgeno (NOx)
Perodo
Anual
24 horas
Anual
24 horas
8 horas
1 hora
Anual
1 hora
Plomo
Ozono
24 horas
Mensual
8 horas
Parmetro
Dixido de Azufre (SO2)
Material particulado en suspensin
(PM 10)
Monxido de Carbono (CO)
Estndar (g/m3)(1)
80
365
50
150
10000
30000
100
200
2
1,5
120
(1): Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (Anexo 1). D.S. 074-2001-PCM
Los estndares se expresan a 25C y 101,3 KPa (presin atmosfrica)
La ubicacin de los puntos de muestreo se realiza una distancia mayor a los 300 metros desde la fuente emisora
en el sentido de la direccin del viento
6.13.3.2 Ruido Ambiental

Cuadro 6-9
Estndares Nacionales de calidad ambiental para ruido (D.S. 085-2003-PCM)
Zona de Aplicacin
Valores expresados en
LAEqt
Horario diurno
Horario Nocturno
Zona de proteccin Especial
50
40
Zona Residencial
60
50
Zona Comercial
70
60
Zona Industrial
80
70
6.13.3.3 Efluentes lquidos

En el caso de la actividad de hidrocarburos, se cuenta con normativa que ha establecido los lmites
mximos permisibles para los efluentes producto de las actividades de explotacin y
comercializacin de hidrocarburos lquidos y sus productos derivados (R.D. N 030-96-EM/DGAA).
Sin embargo, existen numerosos parmetros incluidos en el Reglamento de la Ley General de
6-53
Aguas N D.L. 17752 que no son regulados por la normativa especfica del sector y para los cuales
se adoptan los estndares del Banco Mundial.
Cuadro 6-10
Niveles mximos de emisin de efluentes lquidos

Parmetro
PH
Estndar
> 5.5 y < 9
Temperatura (C)
Fuente
MEM-DGAA
< 3
Banco Mundial
Demanda Bioqumica de Oxgeno (mg/l)
50
Banco Mundial
Demanda Qumica de Oxgeno (mg/l)
250
Banco Mundial
Slidos Suspendidos Totales (mg/l)
50
Banco Mundial
Aceites y grasas (mg/l)
30(1)
20(2)
MEM-DGAA
Fenoles (mg/l)
0,5
Banco Mundial
Arsnico (mg/l)
0,1
Banco Mundial
5,0(1)
3,0(2)
MEM-DGAA
Cadmio (mg/l)
0,1
Banco Mundial
Cromo total
0.5
Banco Mundial
Plomo (mg/l)
0,4(1)
0,2 (2)
MEM-DGAA
Mercurio (mg/l)
0,01
Banco Mundial
Nquel (mg/l)
0,5
Banco Mundial
< 400
Banco Mundial
Bario (mg/l)
Coliformes totales (NMP/100ml)

(1)
(2)
Valor en cualquier momento

Valor promedio anual
6.13.3.4 Calidad de agua superficial

Cuadro 6-11
Estndares requeridos para calidad de agua superficial

Parmetro
pH
Oxgeno disuelto (mg/l)
Demanda Bioqumica de Oxgeno (mg/l)
Slidos disueltos totales (mg/l)
Cloruros (mg/l)
Sulfatos (mg/l)
Sulfuros (mg/l)
Cianuros (mg/l)
Estndar
Referencia
6,5 9,0
4
10
3500
250
1000
0,002
0,005
CWQG PAL
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
CWQG PAW
D.S.030-96 EM/DGAA
CWQG PAW
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
6-54
Parmetro
Fenoles (mg/l)
Arsnico (mg/l)
Bario (mg/l)
Cadmio (mg/l)
Cromo (mg/l)
Plomo (mg/l)
Cobre (mg/l)
Zinc (mg/l)
Mercurio (mg/l)
Selenio (mg/L)
PCB (mg/L)
Hierro (mg/l)
Coliformes totales (NMP/100 ml)
Coliformes fecales (NMP/100 ml)
Estndar
Referencia
0,1
0,05
1
0,004
0,05
0,03
(*)
(**)
0,0002
0,01
0,002
5
20 000
4 000
LGA-Per (clase VI)

LGA-Per (clase VI)
CEQG
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
CWQG PAW
LGA-Per (clase VI)
LGA-Per (clase VI)
*: Pruebas de 96 horas LC50 multiplicadas por 0.1.

**: Pruebas de 96 horas multiplicadas por 0.02.
NMP: Nmero ms probable
6.13.3.5 Calidad de suelos

Para la calidad de suelos se toma como referencia los estndares y los Niveles de Intervencin y
Objetivos para aguas y suelos del Lote 8, y para el caso de otros parmetros se utiliza los
estndares del Canadian Environmental Quality Guidelines (CEQG), que diferencian las
concentraciones de los parmetros indicadores de contaminacin de acuerdo con la categora y al
uso del suelo. Valores por encima de stos requieren ser restaurados.
Cuadro 6-12
Estndares para Calidad de Suelo (mg/kg)
Parmetro
Uso Agrcola
Uso Residencial
Uso
Comercial/
Industrial
Fuente
Hidrocarburos Totales de
Petrleo (TPH)
5 000
5 000
30 000 (3)
10 000 (1)
Nivel Objetivo
Estudio Ambiental Fase I Lote 8
Hidrocarburos
poliaromticos (PAHs)
< 20 (2)
< 20 (2)
< 200 (2)
Nivel Objetivo
PCBs
0,5
1,3
50 (1)
Nivel Objetivo
Bario
750
500
2 000
Plomo
375
140
1 000
Arsnico
12
12
12
Nivel Objetivo
Nivel Objetivo
Estudio Ambiental Fase I Lote
8/CEQG
CEQG
Cadmio
1,4
10
22
CEQG
Cromo total
64
64
87
CEQG
Cobre
63
63
91
CEQG
Mercurio
6,6
6,6
50
CEQG
6-55
Uso Agrcola
Uso Residencial
Uso
Comercial/
Industrial
Nquel
50
50
50
CEQG
Vanadio
130
130
130
CEQG
Zinc
200
200
360
CEQG
Cianuro
0,9
0,9
CEQG
Selenio
3.9
CEQG
Fenoles
3,8
3,8
3,8
CEQG
Benceno
0,05
0,5
CEQG
Tolueno
0,1
0,8
0,8
CEQG
Xileno
0,1
20
CEQG
Etilbenceno
0,1
1,2
20
CEQG
Etilenglicol
960
960
960
CEQG
Benzopireno
0,1
0,7
0,7
CEQG
Naftaleno
0,1
0,6
22
CEQG
CEQG
Parmetro
Conductividad dS/m
Fuente
(1): Uso Industrial de Categora 1 (Con riesgo a la salud humana)

(2): Suma de los PAHs
(3): Uso Industrial de Categora 2 (con riesgo ambiental)
6.13.3.6 Recortes de perforacin

Para establecer los lmites mximos permisibles para los recortes de perforacin a ser dispuestos in
situ, se ha considerado como referencia la gua ambiental para la disposicin final de residuos de la
explotacin de petrleo y gas del Departamento de Recursos Naturales del estado de Louisiana
(EPA, 1987), entendindose que valores por encima requieren la toma de medidas para su
restauracin.
6-56
Cuadro 6-13
Estndares Requeridos para la Disposicin de Residuos Slidos provenientes de

las actividades de perforacin
Parmetro
Unidades
Estndar (1)
upH
69
Cadmio
mg / kg
10
Bario
mg / kg
20 000
Mercurio
mg / kg
10
Zinc
mg / kg
500
Cromo
mg / kg
500
Arsnico
mg / kg
10
Plomo
mg / kg
500
Selenio
mg / kg
10
Plata
mg / kg
200
< 1%
pH
Aceites y grasas
TPH
mg / Kg
30 000
mmhos/cm
<4
Relacin de Adsorcin de Sodio (SAR)
<12
Porcentaje de Ion Sodio intercambiable

(ESP)
<15%
Conductividad elctrica
(1): USA Lousiana: Department of Natural Resources. Ref. Soil Remediation for the Petroleum Extraction
Industry by Lloyd Deuel et al., 1994.
6.13.4 MONITOREO DE COMPONENTES AMBIENTALES

6.13.4.1 Monitoreo de calidad del aire
Durante la etapa de construccin y operacin se deber monitorear los siguientes parmetros: NO2,
SO2, CO, Pb, PM10 e Hidrocarburos no metano en la plataforma para comprobar que las emisiones
de los generadores y equipos no superen los estndares establecidos para el proyecto.
Se debern considerar 1 punto de monitoreo ubicado prximo al campamento. Estos monitoreos
debern realizarse en forma Cuatrimestral. Los resultados sern reportados en el informe ambiental
anual del Lote 1AB.
6.13.4.2 Monitoreo de ruido ambiental
El monitoreo de los niveles de ruido deber realizarse durante las fases de construccin y operacin
del proyecto. Los puntos de monitoreo estarn cercano al campamento. Los monitoreos sern
semestrales y se presentarn en el informe ambiental anual del Lote 1AB y los valores obtenidos
debern ser comparados con aquellos establecidos por el Reglamento de Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Ruido (ECA) aprobado mediante Decreto Supremo N 085-2003-PCM del 30
de octubre del 2003.
6-57
6.13.4.3 Monitoreo del tratamiento efluentes

Se debe registrar la eficiencia del sistema de tratamiento de efluentes muestreando al trmino del
proceso, antes de ser descargados a cuerpos de agua que cumplan con las caractersticas
establecidas en los permisos de vertimiento del pozo. El monitoreo de efluentes se efectuar tanto
durante la construccin como la operacin, con una frecuencia mensual y deber ser registrado en
el informe trimestral de monitoreo ambiental de Pluspetrol.
Cuadro 6-14
Programa de monitoreo de aguas servidas y calidad del agua
Puntos de control
Nmero de Muestras
Anlisis
Bacteriolgico
Anlisis
Qumico
Frecuencia de
Parmetros a
Muestreo
Determinarse
Emisiones lquidas
efluentes (domsticos
e industriales)
Mensual
Agua de desecho en
la etapa de
perforacin (poza de
agua)
--
Mensual
Caudal,
temperatura,
pH,
conductividad, cloro residual,
cloruros, SST, Coliformes totales,
DBO5, Aceites y grasas, bario.
Temperatura,
pH,
TPH,
Conductividad, Salinidad, Aceites
y Grasas, Cloruros, Bario Disuelto
y Plomo Disuelto.
Se propone utilizar los mtodos recomendados por la Standard Methods y la ASTM.

6.13.4.4 Monitoreo de calidad de agua superficial
Se realizar monitoreo durante la etapa de construccin y operacin en la quebrada Carmen
(quebrada localizada prximo al pozo 1505). El monitoreo deber efectuarse 500 metros corriente
arriba y 500 metros corriente abajo del punto de descarga de efluentes en el cuerpo receptor (los
puntos de muestreo debern ser determinados por el supervisor ambiental), con una periodicidad
mensual y deber ser debidamente registrado en los informes de monitoreo ambiental. Se verificar
que los parmetros medidos cumplan con los estndares requeridos para la calidad del agua
superficial listados en el Cuadro 6-11 y de la Ley General de Aguas (Clase VI).
Cuadro 6-15
Programa de monitoreo de calidad del agua superficial
Puntos de control
Aguas superficiales
(Qda. Carmen)
Nmero de Muestras
2 muestras (500 m aguas arriba y

abajo del punto de vertimiento)
Frecuencia de
Muestreo
Parmetros a Determinarse
Mensual
Caudal, temperatura, pH, TPH,

conductividad, cloro residual,
SST, Coliformes totales, DBO5,
Aceites y grasas, bario.
Salinidad, Cloruros, Mercurio,
Bario y Plomo.
6.13.4.5 Monitoreo de calidad de suelos

Debido a la manipulacin de combustibles y lubricantes durante las tareas de mantenimiento y
reabastecimiento de vehculos y equipos, existe riesgo de contaminacin de suelos. El monitoreo
6-58
de suelo se llevar a cabo en caso se produzca el derrame de alguna sustancia peligrosa durante
las fases de construccin y operacin del proyecto.
El monitoreo de calidad de suelos tendr las siguientes caractersticas:
Los puntos de monitoreo sern ubicados de acuerdo al lugar donde se haya producido el
derrame o en su defecto, en el rea de suelo descubierto ms prximo al punto donde sucedi
el derrame.
Un rea se considerar limpia cuando cumpla los estndares ambientales establecidos para el
proyecto en la categora de uso agrcola (ver Cuadro 6-12 Estndares para calidad de suelo).
Las muestras se obtendrn efectuando una calicata de 10 cm de profundidad en el punto de

muestreo, a favor de las escorrentas superficiales.
Cuadro 6-16
Programa de monitoreo de suelos
Puntos de Muestreo
N de muestras
Lugar de ocurrencia del derrame /

rea descubierta ms prxima a
la plataforma 1505.
Frecuencia de
muestreo
En funcin a la
ocurrencia de
derrames
Parmetros a determinar
pH, TPH, Cd, Pb, Cu, Zn, Ba
6.13.4.6 Monitoreo del manejo de combustibles

Durante las etapas de construccin y operacin se documentar el sistema de transporte de
combustibles, el adecuado funcionamiento del sistema de abastecimiento y las medidas de control y
seguridad. Se deber verificar que el almacenamiento del combustible en bladders cumpla con los
lineamientos ambientales y de seguridad establecidas en el Programa de Prevencin de Derrames y
Manejo de Combustibles, Lubricantes y Materiales Txicos.
Se llevar un registro mensual del consumo de combustible durante las operaciones (JP-1, diesel,
aceite). Estos sern consignados en los informes de monitoreo ambiental.
6.13.4.7 Monitoreo de manejo de residuos
Se deber efectuar el registro diario del manejo de residuos, de acuerdo a los lineamientos del
Programa de Manejo de Residuos y la Ley General de Residuos (Ley N27314). En el caso de
residuos reciclables (vidrios, plsticos, latas), deber registrarse su recoleccin en envases
rotulados y su traslado a disposicin final en caso no puedan ser reutilizados.
Asimismo, deber registrarse el traslado de residuos reaprovechables y peligrosos hacia
Trompeteros para su posterior disposicin final por empresas especializadas (EC-RS, EPS-RS).
Todos estos registros debern constar en los informes ambientales mensuales de Pluspetrol.
6.13.4.8 Monitoreo del manejo de fluidos de perforacin
Aguas de pruebas de formacin
Se deber registrar diariamente los volmenes producidos y su almacenamiento en tanques. De la
misma forma, deber registrarse el traslado de las aguas de formacin a las Bateras para ser
sometidas al tratamiento correspondiente.
6-59
Aguas Pluviales y Efluentes de operaciones de Perforacin

Deber registrarse la limpieza de las trampas de sedimentos procedentes de la canalizacin de
aguas pluviales.
Deber registrarse tambin el tratamiento de separacin de aceites de las aguas procedentes de
lavados de equipos y/o derrames.
Manejo de fluidos de perforacin
Pluspetrol deber monitorear diariamente el manejo de sus fluidos de perforacin, el tratamiento al
que fueron sometidos y los volmenes tratados.
Todos estos registros debern ser incluidos en los informes ambintales mensuales.
6.13.4.9 Monitoreo de recortes de perforacin
Hoy en da, no existe norma peruana en este aspecto slo se ha emitido lineamientos bsicos Gua
para la Disposicin de Desechos Generados por las Actividades de Hidrocarburos del Ministerio de
Energa y Minas (MEM).
Una vez concluidas las operaciones y se deba abandonar el lugar, la poza de recortes tendr que
ser monitoreada hasta que los recortes se hayan estabilizado. Se estima que en un periodo de
6 meses podran estar totalmente estabilizados. Deber mantenerse techado.
El Cuadro 6-17 muestra los parmetros a considerarse para el monitoreo de recortes.
Cuadro 6-17
Monitoreo de recortes de Perforacin
Tipo de Muestreo
Monitoreo de
recortes de
perforacin
Ubicacin
En la poza de
recortes
Frecuencia
Mensual
Parmetros analizados
pH, Cadmio, Bario, Mercurio, Zinc,
Cromo, Arsnico, Plomo, Selenio,
Plata, Aceites y grasas, TPH,
Conductividad Elctrica, Relacin
de Adsorcin de Sodio (SAR),
Porcentaje de Ion Sodio
intercambiable (ESP).
6.13.4.10 Monitoreo de la reforestacin

Una vez abandonado el proyecto, ser necesario efectuar el monitoreo de las reas reforestadas en
la plataforma 1505 a fin de determinar el xito de la reforestacin y el nivel de desarrollo que
alcancen los rboles plantados. La modalidad puede ser con inspeccin visual in situ o mediante el
uso de fotografas areas panormicas de las reas propuestas para reforestacin. La frecuencia de
monitoreo ser de 2 veces al ao, hasta un mximo de 3 aos.
6.13.4.11 Monitoreo biolgico
Considerando que la plataforma ya existe y forma parte del rea industrial desprovista de
vegetacin, no se estima necesario efectuar monitoreo de la vegetacin presente en reas aledaas
a la zona del proyecto. De igual forma no ser necesario el monitoreo de fauna.
6-60
7.0
PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
7.1 INTRODUCCIN
Es poltica de Pluspetrol establecer un Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) para cada uno de
sus proyectos que desarrolla con la finalidad de mantener buenas relaciones entre la Empresa y las
Comunidades Nativas. El PRC proporciona lineamientos y directivas para la interaccin de
Pluspetrol con las comunidades dentro del rea de influencia de sus proyectos. Asimismo,
establece canales institucionalizados de interaccin entre la empresa y los grupos sociales que
habitan en dicha zona.
En tal sentido, Pluspetrol antes de iniciar las actividades de perforacin y ampliacin de las
facilidades de produccin en el yacimiento Carmen, implementar un Plan de Relaciones
Comunitarias (PRC) teniendo como nica comunidad nativa influenciada en forma indirecta por el
proyecto a la poblacin de Jos Olaya.
7.2 OBJETIVOS
El objetivo general del PRC es identificar, entender y manejar los aspectos sociales principales con
relacin al proyecto para maximizar los impactos positivos y mitigar los impactos adversos que se
puedan generar por la construccin y operacin del proyecto. Los objetivos especficos son:
Construir el entendimiento respecto a las actividades globales del proyecto y los temas
relacionados que afectan o son afectados por el desarrollo del mismo.
Tener la seguridad de que los temas identificados sean entendidos y tratados dentro de
Pluspetrol y la contratista encargada de la ejecucin del Proyecto.
Monitorear los aspectos sociales significativos con relacin al proyecto, para proponer medidas
que permitan potenciar los impactos positivos y minimizar o eliminar los impactos adversos.
7.3 UBICACIN DEL PROYECTO

El Proyecto se localiza en el yacimiento Carmen en el Lote 1-AB, en el distrito de Tigre, provincia y
departamento de Loreto.
Los pozos 1501XD, 1507D y 1513D se localizan dentro de la zona industrial del yacimiento Carmen,
al Noreste del Lote 1AB, cerca de la frontera con el Ecuador. El yacimiento Carmen est conectado
con la red de vas que comunica a todos los yacimientos del Lote 1AB. La plataforma existente
Carmen 1505 se encuentra a 16 kilmetros en lnea recta de la comunidad nativa Jos Olaya,
siendo sta la nica comunidad influenciada en forma indirecta por el proyecto.
7-1
7.4 REA DE INFLUENCIA

El rea de influencia directa comprende las reas que enmarca los lmites de los emplazamientos
de las facilidades de produccin y de la plataforma existente Carmen 1505. Dentro de esta misma
rea directa, se considera a la zona de seguridad, para el acceso limitado a personas, vehculos y/o
maquinarias autorizadas por Pluspetrol.
La comunidad nativa Jos Olaya se localiza a ms de 16 kilmetros en lnea recta del proyecto y
fuera del rea de influencia indirecta de los posibles impactos a los componentes fsicos y
biolgicos, sin embargo es considerado dentro del rea de influencia de posibles impactos del
componente social.
Es conveniente resaltar que la zona donde se localiza la plataforma Carmen 1505 ya existen los
pozos CARM-1505 y CARM-1506D con sus respectivas instalaciones de produccin.
7.5 ESTRATGIAS GENERALES
7.5.1 INVOLUCRAR AL PERSONAL DE OPERACIONES

La responsabilidad del manejo de los asuntos sociales y el mantenimiento de una adecuada poltica
de relaciones comunitarias requiere del compromiso de cada rea de Pluspetrol, as como de sus
contratistas. Por lo tanto, aunque el rea de Relaciones Comunitarias est a cargo del manejo de la
relacin con la comunidad, los otros miembros de la empresa o contratista no quedan excluidos de
los asuntos comunitarios, por lo que debern asumir la responsabilidad social que les compete
respetando y cumpliendo con las normas establecidas por Pluspetrol en el PRC.
7.6 COMPONENTE DE IMPACTOS SOCIALMENTE SIGNIFICATIVOS

Se han ubicado elementos socioeconmicos que podran verse influidos por las actividades de
construccin y operacin del proyecto. Dadas las caractersticas particulares del proyecto, se ha
estimado el siguiente componente:
Intervencin del personal
Se estima que el nmero de personal involucrado durante la poca de mayores actividades en el
proyecto ser de aproximadamente 70 trabajadores. Luego de ello, las actividades se limitarn a la
operacin durante la produccin de los pozos, mantenimiento y vigilancia, hecho que involucrar el
empleo de una mnima cantidad de mano de obra calificada.
Es necesario destacar que entre los trabajadores se contar con mano de obra local; a pesar de
ello, tambin se contratar a personal forneo por lo que ser necesario implementar un Plan de
Capacitacin referido a las costumbres locales y al Cdigo de Conducta que deben asumir los
7-2
trabajadores forneos, con la finalidad de evitar conflictos con las poblacin de la comunidad Jos
Olaya.
7.7 ESTRUCTURA DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS

Pluspetrol, mediante la implementacin del Plan de Relaciones Comunitarias, asume el siguiente
compromiso corporativo:
Trabajar respetando las creencias y valores de las comunidades afectadas por el proyecto.
Promover el dilogo entre la empresa, representada por el Supervisor de Asuntos

Comunitarios y las comunidades, representadas por sus respectivas autoridades.
Apoyar a las comunidades dentro del rea de influencia del proyecto a travs del
cumplimiento de las medidas establecidas en el PRC.
Trabajando con base en las metas trazadas, el Plan de Relaciones Comunitarias incluir:
Disposiciones de Seguridad.
Programa de Contratacin Temporal de Personal Local.
Programa de Capacitacin en Relaciones Comunitarias para el Personal del Proyecto.
Adicionalmente, se adjuntar al Plan de Relaciones Comunitarias el Cdigo de Conducta para

Trabajadores
Se pretende que el Plan de Relaciones Comunitarias sea peridicamente actualizado y mejorado,
as como adecuado a cada vez nuevos y mejores estndares posibles, a medida que se obtengan
mayores niveles de informacin y stos sean aplicables a la realidad local.
7.7.1 DISPOSICIONES DE SEGURIDAD

Con el objetivo de prevenir cualquier incidente o accidente referido a la seguridad personal o de
infraestructura fsica, se implementar un Plan de Contingencia para casos de Emergencia durante
la ejecucin del proyecto, para lo cual se tendr el soporte del rea de Seguridad de Pluspetrol.
Pluspetrol aconseja a la poblacin local y a sus autoridades y representantes que no ingresen a las
reas de operaciones (pozos, bateras, campamentos, embarcaderos, helipuertos, lneas ssmicas u
otras facilidades), con el objetivo de cumplir con los trabajos sin el riesgo de ocasionar accidentes.
7.7.2 PROGRAMA DE CONTRATACIN TEMPORAL DE PERSONAL LOCAL

Una de las expectativas de la poblacin local en el rea del proyecto se refiere a las oportunidades
de empleo. Sin embargo, esta expectativa presenta riesgos adicionales en cuanto a la movilizacin
de personas desempleadas de otras zonas que estn en busca de trabajo hacia las reas del
proyecto, lo cual contribuira a generar adicionales impactos sociales.
7-3
Con la finalidad de enfrentar estos asuntos, Pluspetrol desarrollar un Programa de Contratacin

Temporal de Personal Local. Los objetivos de este programa son:
Maximizar el nmero de personal local contratado en la comunidad nativa.
Minimizar las expectativas en relacin con empleos potenciales de gran envergadura.
Este programa tendr en cuenta los siguientes lineamientos:
Se dar preferencia a los miembros de la comunidad nativa Jos Olaya, que es la ms cercana
al rea de emplazamiento del proyecto.
Para la seleccin de personal procedente de las comunidades nativas previamente se solicitar

a las poblaciones una relacin de las personas que estn aptas para trabajar.
Pluspetrol comunicar las condiciones y restricciones laborales que se aplicarn para la

contratacin de trabajadores de las comunidades nativas. Se explicar cuantos trabajadores se
contratar, por cuanto tiempo, el tipo de experiencia requerida y las condiciones laborales.
Pluspetrol comunicar claramente las oportunidades limitadas de trabajo para manejar

adecuadamente las expectativas referentes a este punto. Esto, incluir una clara explicacin
sobre las posiciones de trabajo disponibles y la duracin de este trabajo.
Pluspetrol realizar un examen mdico y vacunar a los trabajadores del proyecto contra las
enfermedades ms frecuentes en el rea (fiebre amarilla, ttano, Hepatitis B, principalmente).
Este plan ser completado e implementado antes del inicio del reclutamiento de mano de obra no
calificada para la etapa de construccin del proyecto.
7.7.3 PROGRAMA DE CAPACITACIN EN RELACIONES COMUNITARIAS PARA EL

PERSONAL DEL PROYECTO
Pluspetrol elaborar un Plan de Capacitacin para sus trabajadores y contratistas sobre las polticas
y acciones de la empresa en cuanto a temas comunitarios.
Este programa tiene como objetivos asegurar que:
Todos los trabajadores entiendan los asuntos sociales que rodean al proyecto.
Todos los trabajadores entiendan los requerimientos y los compromisos de Pluspetrol con
relacin al proyecto.
Todos los trabajadores entiendan las consecuencias y la sancin por la violacin de las normas
de Pluspetrol.
Este programa ser de aplicacin a todos los trabajadores de Pluspetrol o sus contratistas
involucrados en cualquier actividad asociada con el proyecto.
Este programa incluir:
7-4
Elaboracin de un Manual de Relaciones Comunitarias (MRC). En este manual quedarn

plasmados los lineamientos y medidas de manejo de los aspectos comunitarios del proyecto. El
manual estar dirigido a los trabajadores de Pluspetrol y a los de las contratistas. El documento
ser de fcil lectura y transporte para el personal del proyecto.
El manual contendr:
-
La poltica de responsabilidad social de la empresa.
Las caractersticas de la poblacin en las zonas cercanas al proyecto.
El Cdigo de Conducta para Trabajadores.
Realizacin de un Plan de Capacitacin para los trabajadores de la empresa y sus contratistas

sobre los temas sealados en el Manual de Relaciones Comunitarias. Para este plan de
capacitacin, se distribuir dicho manual a cada participante, se presentar por sus contenidos,
se absolvern las consultas y se tomarn en cuenta las sugerencias del personal acerca de
medidas de manejo social no previstas.
El Manual de Relaciones Comunitarias ser completado antes de iniciar la capacitacin a los
trabajadores para la construccin de la central.
7.7.4 CDIGO DE CONDUCTA PARA LOS TRABAJADORES

Con el fin de entablar una relacin de concordia entre la empresa y las comunidades, se han
acordado ciertas normas que se encuentran en el Cdigo de Conducta elaborado por Pluspetrol.
Sus trabajadores y los de las empresas contratistas y subcontratistas debern comprometerse a
cumplir permanentemente con las normas y procedimientos sealados en este Cdigo y esforzarse
por mantener relaciones armoniosas con la poblacin local.
Las autoridades locales, tales como agentes municipales, tenientes gobernadores y jefes de las
comunidad nativa son autoridades civiles reconocidas por el Estado Peruano y deben ser
respetadas como tales. Del mismo modo, deben respetarse las creencias religiosas y los cdigos
morales propios de las comunidades nativas.
De acuerdo a las normas impuestas por Pluspetrol, queda terminantemente prohibido para los
trabajadores:
Salir de los sitios de trabajo sin la autorizacin de los supervisores.
Consumir y/o poseer bebidas alcohlicas o drogas. El incumplimiento de esta norma se

sanciona con el despido inmediato.
Mantener relaciones sexuales con miembros de comunidades nativas. El incumplimiento de

esta norma se sanciona con el despido inmediato.
Contratar a pobladores locales para el desempeo de tareas y trabajos de carcter personal.
Comprar productos locales, tales como animales, plantas del bosque, maderas y artesanas de
la gente local, as como aceptarlos como regalo, a menos que exista la aprobacin expresa de
pluspetrol.
7-5
Cazar y capturar animales, frutos silvestres y plantas de los bosques. Pescar y/o capturar
animales o huevos en las quebradas y ros all existentes.
La compra de alimentos por parte del personal encargado del trnsito fluvial estar permitida
nicamente en casos de emergencia y solo para cubrir la alimentacin de su tripulacin.
Las visitas a las poblaciones locales estn estrictamente restringidas al personal autorizado por
pluspetrol. Estas restricciones se aplican tambin durante los perodos de descanso y de
vacaciones.
En caso de hallazgos de restos arqueolgicos, los trabajadores debern detener los trabajos y, sin
remover los restos, informar al supervisor de campo de Pluspetrol o de la empresa contratista, quien
dar aviso inmediato a la mxima autoridad de Pluspetrol en el campo.
Las quejas de la poblacin local referentes al mal comportamiento de los trabajadores deben
comunicarse de inmediato a la mxima autoridad de Pluspetrol en el campo y/o al responsable del
Departamento de Comunidades Nativas a fin de que reciban atencin inmediata.
7.8 ORGANIZACIN DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS

Para llevar a cabo el Plan de Relaciones Comunitarias, Pluspetrol deber contar con un equipo
especial dedicado exclusivamente a esta labor, el que ser el nico interlocutor vlido entre la
empresa y las comunidades. Este equipo estar conformado por:
01 Supervisor de Relaciones Comunitarias (SRC)

Coordinadores de Relaciones Comunitarias (CRC)
Tanto el SRC como los CRC son los representantes de la empresa ante la poblacin local en la
zona de operaciones.
Los CRC son responsables de:
Mantener permanente cuidado de las actuales y potenciales actividades de operaciones a

travs de visitas a los lugares de trabajo y conversaciones con el personal del proyecto.
Asistir en la preparacin de todo tipo de materiales y comunicaciones dirigidas a comunidades

de inters.
Mantener en archivos toda la informacin distribuida a los grupos de inters local.
Apoyar en el proceso de monitoreo socio-ambiental, retroalimentacin y resultados.
Anticipar y alertar a los superintendentes y supervisores sobre asuntos de preocupacin

(situaciones de potenciales conflictos, incidentes u otros asuntos relacionados al rea social) y
recomendar un plan de accin.
Asesorar cuando surjan problemas especficos y asistir en la mediacin entre la empresa y las
personas afectadas.
7-6
Los CRC se reportarn al Supervisor de Relaciones Comunitarias.

Las actividades del equipo de Relaciones Comunitarias varan dependiendo de la fase en que se
encuentre el proyecto. El Cuadro 7-1 explica el tiempo relativo que ser dedicado a las diferentes
tareas:
Cuadro 7-1
Actividad
Manejo del
empleo
temporal
Minimizar la
interaccin
Trabajador
Comunidad
Tiempo Relativo para las Diferentes Tareas

Etapa de
Planificacin
Etapa de
Construccin
Actividad Alta
Identificacin de
trabajadores
potenciales
Actividad media
Monitoreo del
progreso
Actividad media
Actividad alta
Monitoreo del
progreso
Etapa de Operacin
Actividad baja
Actividad baja
Programas relevantes en el
Plan de Relaciones
Comunitarias
Programa de Contratacin de
Personal Local
Programa de Capacitacin
en Relaciones Comunitarias
para el personal del proyecto
7-7
8.0
PLAN DE CONTINGENCIAS
8.1 GENERALIDADES
Pluspetrol Norte S. A. (Pluspetrol), consciente que las actividades a ejecutarse durante el Proyecto de
Perforacin de 1 Pozo de Exploratorio, 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin en el
yacimiento Carmen del Lote 1AB pueden involucrar riesgos de accidentes y/o emergencias, ha
implementado el presente Plan de Contingencias. Este plan describe como responder Pluspetrol y/o
sus contratistas ante la eventualidad de accidentes y/o estados de emergencia que pudiesen ocurrir
durante la ejecucin de las actividades del proyecto.
El Plan de Contingencias es el conjunto de procedimientos que proponen acciones de respuesta para
afrontar de manera oportuna, adecuada y efectiva la ocurrencia de un accidente, incidente o
emergencia, durante la ejecucin del proyecto. Las contingencias estn referidas a la ocurrencia de
eventos que generen efectos adversos sobre el ambiente, el personal, la infraestructura y las
operaciones por situaciones de origen natural o antrpico que estn en directa relacin con el potencial
de riesgo y vulnerabilidad del rea y del proyecto.
El Plan de Contingencias tiene por objetivo establecer los procedimientos a seguir y las acciones que
se debern tomar para afrontar de manera oportuna, adecuada y efectiva las emergencias que podran
presentarse durante el desarrollo del proyecto.
Es importante sealar que para Pluspetrol siempre la vida humana tiene la ms alta prioridad durante
las actividades de rescate y no se escatimar esfuerzos para salvaguardar la vida del personal.
8.2 OBJETIVOS
El Plan de Contingencias cumple los siguientes objetivos:
Establecer un procedimiento formal y escrito que indique las acciones a seguir para afrontar con
xito un accidente, incidente o emergencia, de tal manera que cause el menor impacto a la salud
y al ambiente.
Optimizar el uso de los recursos humanos y materiales comprometidos en el control de

derrames, fugas y emergencias.
Establecer procedimientos a seguir para lograr una comunicacin efectiva y sin interrupciones
entre el personal de Pluspetrol y la Empresa Contratista encargada de ejecutar el proyecto, las
autoridades (DGAAE, D.G.H., INRENA, OSINERG) y otras entidades requeridas.
Cumplir con las normas y procedimientos establecidos por el Sector Energa y Minas y otras
instituciones del Estado para las actividades del Sub-sector Hidrocarburos.
8-1
8.3 BASE LEGAL

Los lineamientos del presente Plan de Contingencia se desarrollan de acuerdo a los requerimientos
sealados en:
D.S. N 015-2006-EM Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de

Hidrocarburos.
D.S. N 032-2004-EM Reglamento de las Actividades de Exploracin y Explotacin de

Hidrocarburos.
D.S N 051-93-DE/MGP Plan Nacional de Contingencias y anexos para casos de contaminacin

por derrame de hidrocarburos.
R.D N 0497-98/DCG, Lineamientos para elaborar Planes de Contingencia para derrames de

hidrocarburos.
D.S. N 029-97-EM Reglamento de Fiscalizacin de las Actividades Energticas por Terceros,

Art. 27.
8.4 ALCANCE
Las medidas presentadas en el Plan de Contingencias sern de aplicacin en el rea de ejecucin del
proyecto de perforacin y de las reas que ocuparn las facilidades de produccin.
8.5 CAPACITACIN DEL PERSONAL

Toda accin de prevencin de accidentes estar destinada al fracaso si las personas que deben seguir
las medidas de prevencin no tienen un comportamiento correcto frente a las normas de seguridad, o si
este comportamiento no se mantiene constantemente.
Es importante que cada miembro de la organizacin sea entrenado en acciones de respuesta y tenga
conciencia de su responsabilidad frente a las emergencias que puedan presentarse. Para tal fin
Pluspetrol ha contemplado un completo plan de capacitacin del personal propio y contratista.
8.5.1 ENTRENAMIENTO EN PROTECCIN AMBIENTAL, SALUD Y SEGURIDAD

Pluspetrol considera el entrenamiento en proteccin ambiental, salud, seguridad y relaciones
comunitarias; como una condicin bsica para sensibilizar a todo el personal, as como para lograr que
el personal haga prctica efectiva de un apropiado comportamiento frente a la proteccin ambiental,
salud, seguridad y relaciones comunitarias.
8-2
1.
Charlas de Induccin en Seguridad y Curso de Seguridad Pluspetrol
La induccin en seguridad es dictado a todo personal que se encuentra temporalmente en las

operaciones y es la base del entrenamiento en proteccin ambiental, salud, seguridad y relaciones
comunitarias. La induccin debe ser tratada con un cuidado especial y las explicaciones deben ser
claras para inculcar un buen comportamiento en los temas mencionados desde el primer da de trabajo.
El curso de seguridad Pluspetrol es dictado a todos los empleados que se encuentran trabajando en las
operaciones, recibirn tambin un curso de refresco acerca de las principales reglas de trabajo y sobre
su rol de ejemplo y guas para los nuevos empleados.
Se establece entonces un archivo para cada empleado con nombre, apellido, direccin, fecha de
nacimiento, situacin familiar, en el cual se aade los documentos de constancias de induccin en
proteccin ambiental, salud, seguridad y relaciones comunitarias, entrega de Equipo de Proteccin
Personal (EPP) y dems entrenamientos o cursos seguidos por el empleado.
Al final de la charla de induccin y curso de seguridad Pluspetrol, se hace firmar una constancia de
induccin en proteccin ambiental, salud, seguridad y relaciones comunitarias.
El equipo de proteccin personal (EPP) bsico entregado a cada trabajador consta de los siguientes
elementos: Botas, Casco, Lentes, Protector de odos, Guantes y Overol.
De acuerdo con la labor del empleado se le suministrar tambin de los siguientes elementos:
Botas con punta de acero (Mecnicos, perforadores segn equipos utilizados).

Lentes especiales, Mscaras anti polvo.
Fajas (Guardia).
Mscaras para soldador.
Petos y guantes de cuero para soldador.
2.
Programas de entrenamiento
Los Supervisores del rea de medio ambiente organizan, coordinan y conducen normalmente los
entrenamientos en proteccin ambiental, salud, seguridad y relaciones comunitarias, en el inicio de las
operaciones. Para esta actividad, estn asistidos por los jefes o capataces que ensearan el
funcionamiento correcto de equipos y maquinarias haciendo amplia referencia a procedimientos,
riesgos y trabajo seguro para cada una de las actividades.
En el transcurso de los trabajos, los jefes o capataces conducen sus entrenamientos propios asistidos
segn las necesidades por los supervisores de seguridad.
8-3
El programa de entrenamiento inicial debe realizarse segn el siguiente Plan:

Curso
Curso de Seguridad de
Pluspetrol
Induccin
Instructor
Supervisor de
Seguridad
Supervisor de
Seguridad
Participantes
Duracin
Todo el personal
3 das
Todo el personal
2 horas
Cronograma de
cumplimiento
Antes de iniciar las
operaciones
operaciones
operaciones
Primeros Auxilios
Doctor / Enfermero
Capataces / Supervisores
1 da
Proteccin ambiental,
salud, seguridad y
relaciones comunitarias
Supervisores de
ESCA / Supervisor
de obra
Supervisores / Todo el
personal
3 horas

operaciones
Lucha contra-incendio
Supervisor de
Seguridad
4 horas

operaciones
Evacuacin Mdica
Doctor / Supervisor
de Seguridad
1 da

operaciones
Cuadrilla de lucha contra

incendio Cocina /
Mecnica
Pilotos, Cargo-masters,
enfermeros, operador de
radio
Los recordatorios de las reglas esenciales de seguridad para cada una de las actividades deben servir
de apoyo para la realizacin de las charlas diarias en cada uno de los grupos.
El rea de medio ambiente debe llevar un registro de todos los cursos de entrenamiento preparados en
la cuadrilla, con los nombres de las personas que hayan atendido dichos entrenamientos. Todos los
empleados que reciban un entrenamiento especfico recibirn tambin un certificado demostrando su
aptitud para desempear sus actividades. Este certificado deber ser considerado como un
reconocimiento de la aptitud del empleado para ejercer su actividad.
Una copia de este registro deber ser transmitida al Responsable del Departamento de EHS & AACC
en Lima, para seguimiento de todo el personal entrenado en la cuadrilla, permitiendo as, una rpida
localizacin de una persona conocida y apta para desarrollar trabajos en cualquiera de las cuadrillas.
3.
Pruebas de Aptitud
El empleado, para llevar a cabo sus tareas con total seguridad, no slo tiene que ser realmente
motivado y entrenado, sino que tiene que poseer los conocimientos necesarios para realizar sus tareas
y ser apto para tomar acciones preventivas delante de situaciones peligrosas. Pluspetrol opera una
rigurosa seleccin de personal destinados a cumplir tareas especficas.
El personal est seleccionado segn los siguientes criterios:
Calificacin acadmica.
Aptitud tcnica.
Entrenamiento recibido.
Experiencia.
Potencial de supervisin.
8-4
Las pruebas de aptitud para cada uno de los puestos de trabajo, los requisitos exigidos, los
conocimientos especficos y los conocimientos bsicos en seguridad y proteccin ambiental.
Cada uno de los empleados que desempear una funcin donde se requiera una prueba de aptitud,
debe obligatoriamente someterse a dicha prueba. Es importante que el Departamento de EHS & AACC
tenga capacidad de VETO en la contratacin del personal, mientras el empleado no haya cumplido con
sus obligaciones con este departamento.
8.6 FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES
8.6.1 REUNIONES DEL DEPARTAMENTO EHS & AACC

Las reuniones del Departamento de EHS & AACC representan un papel fundamental para la
comunicacin e informacin del personal. Estas reuniones comprenden:
Charlas de induccin detalladas anteriormente.
Charlas diarias: las charlas diarias son importantsimas para que cada uno de los empleados, y
toda la cuadrilla se sienta involucrada en un espritu de seguridad y cuidado ambiental diario. El
Tool Box, es una pequea charla de 5 minutos, que se desarrolla por la maana, antes de iniciar
los trabajos, y que trata un tema preciso y conciso refirindose a instrucciones de trabajo, tema
general de seguridad, comentarios sobre un incidente ocurrido en la cuadrilla, cambios en
procedimientos operacionales o tarea especfica para este da.
Reunin del Departamento de EHS & AACC: En el inicio del proyecto se celebrar una reunin con
todos los supervisores (Se debern celebrar varias reuniones, ya que todos los departamentos no
inician sus actividades en el mismo momento), presentada por el responsable del Departamento de
EHS & AACC y los Supervisores de rea, para presentar el Plan de Manejo Ambiental, los
objetivos del proyecto y las responsabilidades de cada uno de los supervisores.
Reunin al inicio del proyecto con todo el personal sub-contratado para asegurarse que todos estn
informados sobre las normas y regulaciones de Pluspetrol, as como de los riesgos potenciales de
las operaciones. Esta reunin debe celebrarse por el contratista, con la presencia de los
Supervisores de Pluspetrol.
Reunin semanal para cada grupo de trabajo: los Supervisores deben impartir estas reuniones.
Cada supervisor de rea debe preparar sus temas para esta reunin para comentarlos en la
reunin, esto servir para que todos estn informados de sucesos ocurridos en los das anteriores.
En cada charla se emite un informe que se entrega al Departamento de EHS & AACC.
Reunin semanal del Departamento de EHS & AACC para los supervisores, jefes y capataces
presidida por los supervisores de rea de Pluspetrol. Estas reuniones sirven para plantear acciones
correctivas en las reas donde acontecieron problemas desde la ltima reunin, as como los
prximos objetivos en capacitacin, comportamiento seguro, y el estudio de riesgos para las
prximas operaciones.
8-5
8.6.2 AUDITORAS
Las auditorias del rea de medio ambiente son sumamente importantes para comprobar el
cumplimiento del plan de manejo ambiental, de las normas y disposiciones de Pluspetrol, as como de
la legislacin vigente. Son tambin muy importantes para el descubrimiento de peligros particulares de
la cuadrilla inspeccionada.
Las auditorias externas de la cuadrilla involucran por completo la lnea gerencial de Pluspetrol, y todas
las visitas a la cuadrilla del Gerente General. Deben representar un control y supervisin del
comportamiento de la cuadrilla con respecto a la proteccin ambiental, salud, seguridad y relaciones
comunitarias. Las visitas del Responsable del rea de Medio Ambiente de Pluspetrol complementan
estas auditorias, y los puntos de accin resultados de estas visitas sern tratados con el mximo
cuidado.
8.6.3 RESPONSABILIDADES
El presente plan de contingencia define tambin las responsabilidades asignadas a los diferentes
supervisores de campo designados para la locacin o campamento logstico.
8.6.4 SUPERVISOR DE OBRA
Conducir en forma regular ejercicios y simulacros de emergencia para probar la efectividad de

respuesta en diferentes situaciones, manteniendo competencia del personal.
Identificar situaciones de emergencia previsibles y evaluar su impacto potencial.
Seleccionar los miembros del equipo de respuesta ante emergencias.
Guiar al equipo de respuesta ante la emergencia.
Informar a Pluspetrol de todas las situaciones de emergencia.
Tomar la direccin de la situacin de emergencia.
8.6.5 SUPERVISOR DE SEGURIDAD

Verificar la correcta aplicacin de este instructivo. Asesora en las acciones correctivas que pueden
aplicarse para mejorar el sistema de respuesta a emergencias.
8.6.6 SUPERVISOR MDICO
Brindar atencin mdica oportuna y eficaz en caso de accidentes con lesin y permanente
asesora en las dems emergencias.
Es el responsable de capacitar, en forma terico prctico, a todo el personal en lo referente a los

temas de primeros auxilios necesarios para brindar la atencin al accidentado.
8-6
8.6.7 SUPERVISOR AMBIENTAL
Verificar la correcta aplicacin del plan de manejo ambiental. Dar asesora en las acciones
correctivas que pueden aplicarse para mejorar el sistema de respuesta ante una emergencia
ambiental.
Es el responsable de capacitar, en forma terico prctico, a todo el personal en lo referente a los

temas ambientales.
Pluspetrol deber elaborar un organigrama definiendo los cargos y personas involucradas en el

proceso de respuesta junto con otro que indique los procedimientos de comunicacin pertinentes para
estos casos.
LISTA DE CONTACTOS PLUSPETROL LIMA
CENTRAL TELEFNICA 411-7100 - LIMA
Cargo
Contacto
Anexos
Gerente General
Roberto Ramallo
5201
Gerente de Operaciones
Ricardo Teja
Gerente de Exploracin
Antonio Masas
5210
Gerente de Produccin
Ramn Cavero
5231
Gerente de Ingeniera
Javier Osorio
5264 - 5230
Gerente de Suministros
Juan Palacios
5341 - 5340
Gerente Legal
Jorge Liceti
Gerente de Recursos Humanos:
Juan Cavagnaro
Jefe de Comunicaciones
Jorge Ticona
5290
Jefe de Sistemas
Carlos Olaechea
5355
Gerente de Perforacin
Guilio Marin
5276
Jefe Departamento Mdico
Manuel Muro
5232
Gerente de EHS & AACC
Luis Canale
5231
Jefe de Seguridad
Mario Mauricio
5380
Jefe de Medio Ambiente
Csar Olea
5383
Jefe de Relaciones Comunitarias
Marisol Rodrguez
5144
5261 - 5260
5258
5361- 5360
LISTA DE CONTACTOS PLUSPETROL OPERACIONES INTERNACIONALES (PARA EL REPORTE

DE ACCIDENTES GRAVES Y ACCIDENTES AMBIENTALES)
EHS Corporativo
Sandra Martnez
Oficina
Fax
211-2668
211-2737
8-7
LISTA DE CONTACTOS DE ENTIDADES DEL ESTADO

Compaa / Nombre
Zona de Responsab.
Telfono/Fax
OSINERG
Lima
Gerencia de Hidrocarburos
Das laborables (9:00- 18:00 hrs.)
Das no laborables (Dejar mensaje)
Julio Salvador Jcome /
Wilfredo Dioses
DGH
Lima
Lima
Lima
Lima
Lima
Lima
Gustavo Navarro
DGAAE
Lima
Lima
475-0065 / 475-3193
Iris Crdenas
PERUPETRO
Lima
Lima
475-0065
Central telefnica
Lima
Antonio Cueto
Miguel Cornejo
Lima
Lima
475-9590
475-7722 / 475-9644 (Fax)
475-9590 Anexo 202
4759590 Anexo 221
990-0105 (Celular)
214-0138 (Casa)
219-3400
219-3400
219-3400
219-3400 (1207)
CAPITANIAS DE PUERTO
Central telefnica
Contralmirante Luis Ramos Ormeo
Tnte. 1ero SGC Gonzalo Meza Valdivia
429-7278
Lima
Yurimaguas
429-9866
(065) 35-2116
8.7 PLAN ESPECFICO DE RESPUESTA A CONTINGENCIAS
8.7.1 EVACUACIN MDICA (MEDEVAC)

El plan de Respuesta Mdica es un sistema escalonado que activa diferentes niveles de respuesta y
responsabilidad, dependiendo de la naturaleza y severidad de la Emergencia Mdica.
El objetivo del MEDEVAC es garantizar la atencin oportuna de heridos y/o enfermos, asegurando la
disponibilidad de todos los recursos de la compaa y/o contratistas para una respuesta oportuna y
eficiente ante emergencias.
Asimismo, es objetivo del MEDEVAC asegurar que todas las partes involucradas sean conscientes de
sus responsabilidades antes, durante y despus de una emergencia y que seguirn los procedimientos
establecidos.
8-8
8.7.1.1
Objetivo
Contar con procedimientos simples y fcilmente aplicables ante una situacin de emergencia que
implique una movilizacin mdica.
Este plan debe establecer los niveles de decisin en la evaluacin de la emergencia, definir a los
encargados de la implementacin del plan, los procedimientos de transporte y comunicacin, los
posibles centros de evacuacin, los niveles y canales de comunicacin y la prioridad de evacuacin en
caso de varios individuos.
8.7.1.2
Personal Clave
El Plan de Evacuacin Mdica deber nombrar el personal clave para su implementacin durante el
proyecto. Entre el personal que deber ser nombrado estn:
Socorrista
Radio Operador.
Mdico.
Supervisor de Seguridad.
Jefe de Obra.
Supervisor de Obra.
8.7.1.3
Niveles de Respuesta
Nivel I - Cdigo VERDE
Accidentes de Trabajo leves (*).
Casos mdicos que pueden ser tratados en forma ambulatoria.
Pacientes hospitalizado por 24-48 horas (localmente).
Nivel II - Cdigo AMARILLO

Accidente de Trabajo potencialmente invalidante (*) requiere evacuacin a Lima/ Iquitos.
Paciente requiere Evaluacin / Tratamiento en Lima/Iquitos
Nivel III Cdigo ROJO
Cdigo Naranja Rojo
Accidente de Trabajo Grave invalidante (requiere evacuacin inmediata).
Fallecimiento de trabajador propio o de empresa contratista.
8-9
Cuadro 8-1
Criterios para la categorizacin de emergencias
Criterios
RIESGO DE VIDA
Rojo
-
Masiva (con signos de shock)
CONSCIENCIA
Paciente convulsionado
TEMPERATURA
Hipertermia => 41c

- Incendio (gran quemado, quemadura de va
area)
- Vctima de explosin
- Shock elctrico
- Vctima de accidente areo
- Traumatismo mltiple
- Vertebro-medular
- Severo, cerrado de trax/abdomen. Trauma
abierto trax/abdomen
- Precipitacin de altura (>=3 3 / TEC severo)
- Heridas punzantes/bala (compromiso de vscera)
- Emergencia cardiovascular
- Emergencias mdicas
- Amputaciones de miembro con potencial
reimplantacin
- Trauma severo de ojo
Otros a consideracin del mdico
FORMA DE INICIO
Amarillo
Verde
Va area cerrada
Respiracin ausente
Pulso ausente
Shock
DOLOR
HEMORRAGIA
MECANISMO DEL
TRAUMA / ACCIDENTE
Naranja
Brusco en minutos
Severo
Mayor no controlada
- Alterada
- Prdida de conciencia posttrauma verificada
T > 38,5c constante
- Incendio (quemadura grave, 2
profundo o 3 grado de cara,
ojos, manos, articulaciones,
genitales)
- Urgencias mdicas
- Urgencias quirrgicas
- Vctima de accidente fluvial
c/signos de ahogamiento
- Otros a consideracin del
mdico responsable
- Emergencia quirrgica
- Abdomen agudo con signos
de peritonitis
- Amputaciones sin potencial de
reimplantacin
Puede ser brusco o insidioso en
horas
Moderado
Menor no controlada
Antecedente de prdida de
conciencia pos-trauma, sin
otros sntomas
T > 38,5c
Contusiones
Excoriaciones
Luxaciones
Fracturas
Intoxicaciones sin
compromiso sistmico
Empeora en horas
Cualquier dolor
Sangrado menor
Sin prdida de la
consciencia
Calentura
- Contusiones
- Escoraciones
- Fracturas
Inicia / empeora en 2448 horas
8-10
8.7.1.4
MEDEVAC a Lima
Principios Generales
El transporte areo de pacientes tiene riesgos inherentes, por lo que debe tomarse las
precauciones descritas en el PROTOCOLO PARA EVACUACION AEREA DE PACIENTES.
Toda lesin con riesgo potencial de vida o de invalidez / discapacidad para el trabajo, debe
tenerse en consideracin para activar el MEDEVAC, en forma oportuna.
Todo paciente evacuado como MEDEVAC a Lima, u otras ciudades, debe ser trasladado en
ambulancia (Transporte Asistido) al punto de destino, salvo que se especifique lo contrario y
slo se requiere Ambulancia de transporte.
El MEDEVAC procede a Lima para todas las condiciones mdicas que requieran:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Atencin en la Unidad de Cuidados Intensivos.

Ciruga abdominal mayor
Ciruga cardiaca.
Neurociruga.
Re-implante de miembro.
Quemaduras graves (> 20 % SC compromiso de cara, manos, genitales, zonas de pliegues o
articulaciones, quemaduras de 3er y 2do grado profundo en ms del 10% SC, que van a
requerir injertos).
7. Sospecha de Injuria pulmonar por Inhalacin (ejm. vctimas de incendios).
8. Sospecha o riesgo de CID (coagulacin intravascular diseminada) y otras coagulopatas.
9. Anticoagulacin Total.
10. Pacientes con sospecha de traumatismo vertebro medular, dado que no existe en la zona la
capacidad diagnstica
11. Traumatismo de mano moderado, severo (con riesgo de producir incapacidad permanente).
12. Procedimientos de diagnstico o de tratamiento que no se disponen localmente o que el
standard del servicio no es el adecuado.
13. Esquizofrenia y otros estados psiquitricos agudos.
14. Intento de suicidio.
15. Fracturas expuestas.
16. Fracturas complejas (ejm. fractura conminuta).
17. Sndrome febril de origen desconocido.
18. Paciente sin diagnstico.
19. Edema agudo de pulmn (mal de altura).
20. Edema cerebral y signos de Hipertensin intracraneal anxico o cualquier otra causa.
21. Paciente con enfermedad pre-existente, con sntomas/signos severos de descompensacin.
8.7.1.5
MEDEVAC al Extranjero
Se trasladar al extranjero a los pacientes que las condiciones presentadas en el siguiente

Cuadro.
8-11
Cuadro 8-2
Condiciones que activan MEDEVAC al Extranjero
Condicin
Gran Quemado
Descripcin
> 45% superficie corporal
Quemaduras Severas
Malformacin AV (cerebral)
Medevac al extranjero
Recomendable
Tan pronto como sea posible
Sndrome febril de etiologa

desconocida
Sospecha de enfermedad viral
(compromiso del SNC)
Dentro de las 48-72 horas

Inmediatamente
Ciruga reconstructiva
Mano, cara, cabeza, etc.
Tan pronto como sea posible
Diagnstico de cncer
A excepcin de lesiones externas muy

focalizadas
Inmediatamente
Adicionalmente se deber considerar las siguientes condiciones:
Pacientemente recientemente diagnosticado de SIDA.
Paciente recientemente diagnosticado de IRC.
Paciente que va a requerir trasplante de rgano.
Paciente con muerte cerebral.
Ciruga con alto riesgo de recidivas, complicaciones o secuelas invalidantes.
8-12
Figura 8-1
Flujograma de respuesta MEDEVAC

Inicio Campo
Observacin de
campo (nivel 1)
No
Ocurrencia de emergencia
mdica
Jefe Dpto.
Mdico
Calificacin de
emergencia mdica
Jefe Dpto.
Mdico
Evaluacin
Si
Inmediata
Atencin en
campo, espera
siguiente vuelo
regular (nivelI)
No
Si
Activacin
Programa
MEDEVAC
Iquitos/Lima (nivel III)
Coordinacin
Vuelo Iquitos-Lima
Superintendencia
de Logstica
Apoyo mdico y equipo

de soporte
Historia clnica del
paciente
Adecuacin del
paciente al medio de
transporte
Comunicacin a
Superintendente RRHH
Comunicacin a
Gerencia RRHH Lima
Comunicacin a
Superintendente de campo
Comunicacin a
Gerencia Produccin
Eleccin y disposicin
tipo de transporte areo
Ejecucin
MEDEVAC
Final Campo
8.7.2 SECUENCIA DE COMUNICACIONES Y PROCEDIMIENTOS EN MEDEVAC

De producirse un accidente o incidente en la locacin o el campamento logstico, el Supervisor de
Seguridad pasar al radio operador informacin detallada sobre el incidente. Esta informacin debe
incluir lugar exacto del accidente, los datos principales de los heridos o enfermos y descripcin de la
situacin de emergencia (tipo de heridas, condicin del enfermo, etc.).
8-13
La informacin detallada se menciona a continuacin:
rea donde se produjo el accidente.
Nombre de la o las personas heridas, edad, funcin.
Descripcin de las lesiones: traumas, fracturas, envenenamiento, etc.
Signos vitales: Respiracin, pulso, nivel de conciencia, shock.
Con esa informacin el Supervisor de Obra, o el Jefe de Obra tomar las medidas pertinentes,
notificando al personal mdico para que se proceda a determinar en conjunto las acciones a seguir,
que puede incluir la ejecucin de un Plan de Evacuacin Mdica (MEDEVAC). Se debe asegurar
que el traslado del paciente se realice de manera rpida y segura al centro de atencin mejor
implementado para la atencin del caso. Segn la gravedad o estado del paciente se debe decidir la
evacuacin a la ciudad Iquitos. Se procede a llamar a la compaa area y al programador de
vuelos.
Durante la evacuacin, el piloto o copiloto debe mantener comunicacin constante con el Mdico
cada 5 minutos para monitorear al paciente.
El encargado de la evacuacin debe coordinar el destino del paciente, hospitales y debe informar el
estado del paciente.
El Jefe de Logstica coordinar la disponibilidad inmediata de ambulancias o camillas en la ciudad
destino. De ser necesario dependiendo de la gravedad de la situacin se decidir el traslado a Lima
por vuelo comercial o por un vuelo de apoyo militar.
Una vez realizado el MEDEVAC se debe informar a Lima sobre lo acontecido y sobre las decisiones
tomadas, asimismo se debe preparar un informe de seguridad que contemplen las causas o
posibles causas del accidente para presentarse a las autoridades respectivas.
8.7.3 RESUMEN DE PROCEDIMIENTOS

Dependiendo del lugar donde se produzcan los sucesos se seguirn en resumen los siguientes
procedimientos:
Campamento Logstico:
Socorrista informa los sucesos al Supervisor ms cercano.
El Supervisor comunica al Radio operador.
El Radio operador informa los sucesos al Supervisor de Obra.
Supervisor de Obra coordina con los Mdicos y el Supervisor de Seguridad sobre la gravedad
de la situacin.
El Mdico decide la prioridad de MEDEVAC y da las instrucciones correspondientes.
Se solicita la presencia del helicptero y se procede al traslado del paciente.
Comunicacin por radio con el helicptero cada 5 minutos para monitorear al paciente.
Internamiento en la posta, clnica u hospital designado.
De ser necesario traslado a Lima.
8-14
Frente de obra:
Socorrista informa los sucesos al Supervisor ms cercano.
El Supervisor comunica por radio al Supervisor de Seguridad y al mdico.
Supervisor de Obra coordina con los Mdicos y el Supervisor de Seguridad sobre la gravedad
de la situacin.
El Mdico decide la prioridad de MEDEVAC y da las instrucciones correspondientes.
Se solicita la presencia del helicptero y se procede al traslado del paciente.
Comunicacin por radio con el helicptero cada 5 minutos para monitorear al paciente.
Internamiento en la posta, clnica u hospital designado.
De ser necesario traslado a Lima.
8.7.4 RESPUESTA A DERRAMES DE COMBUSTIBLE

El derrame de combustible es quiz la contingencia con ms probabilidades de ocurrencia en
general. Sin embargo, el derrame de grandes cantidades de combustible es poco probable. El Plan
de Contingencia para Derrames, debe estar dirigido a exponer las acciones especficas a seguir de
acuerdo al tamao del derrame, a la sustancia derramada y al rea afectada. Igualmente, deben
clasificarse zonas de riesgo y sensibilidad dentro de la locacin de manera que se pueda optimizar
la respuesta de parte del personal.
8.7.4.1
Objetivo
Tener un procedimiento simple y comn aplicable ante una situacin de emergencia que implique
derrames de combustibles en tierra. El plan especifica procedimientos para que todas las personas
las conozcan y acten en algunas situaciones que pueden afectar el medio ambiente y podamos
actuar para evitar mayor daos.
En esta seccin slo se considerar de combustibles los cuales deben tratarse inmediatamente para
reducir su expansin o penetracin en el suelo.
8.7.4.2
Personal Clave
Como en los dems planes, se debe definir un equipo de respuesta local frente a esta emergencia,
nombrando cargos, responsabilidades y funciones, que deben incluir:
Jefe de Equipo de respuesta.
Supervisor Ambiental.
8.7.4.3
reas Crticas
Las reas consideradas crticas deben ser definidas y el personal debe ser capacitado para
reconocerlas. Las reas cercanas a cursos de agua y los cursos mismos deben ser consideradas
de alto riesgo. El reconocimiento de estas zonas ayudar a mejorar las acciones de respuesta en
caso de una emergencia.
8-15
8.7.4.4
Tipos de Derrame
Segn la cantidad de combustible o sustancia derramada se pueden definir tres tipos de derrame,
ante los cuales la utilizacin de personal y recursos para su control es diferente.
Tipo A:
Tipo B:
Tipo C:
8.7.4.5
Pequeos de agua, desperdicios, otros.

Pequeos de aceite, gasolina, menores de 55 galones.
Mayores de 55 galones.
Procedimientos Generales
Todos los procedimientos comienzan protegiendo la vida propia y de las personas alrededor.
Suprima condiciones que pueden empeorar la situacin y asegure el rea.
Busque lesionados o seriamente afectados.
Pida ayuda para los lesionados. Aplique los Primeros Auxilios.
Estabilice los pacientes y proceda a controlar la situacin ambiental.
Procedimientos Tipo A
Recoger los desperdicios y coordinar con su supervisor su disposicin final.
Proceda a remover las marcas dejadas por el agua sucia, barriendo o removiendo el suelo del
lugar. Si el agua sucia contiene componentes no biodegradables averige como limpiar o
remover el suelo.
Tan pronto haya controlado el evento, informe al Supervisor Ambiental, Supervisor de

Seguridad, o al radio operador en la locacin o campamento logstico.
Procedimientos Tipo B
Controle posibles situaciones de fuego u otros efectos sobre las personas debido a
emanaciones del lquido.
Detenga la fuga de combustible de ser posible.
Pare la expansin del lquido. Construya zanja o muro de contencin.
Pare la penetracin del lquido. Absorba rpidamente el lquido con absorbentes, ropas,
contenedores.
Levante el suelo para dejar la tierra limpia.
Pida ayuda e Informe al radio operador en campo base tan pronto sea posible.
Tome medidas para evitar que vuelva a ocurrir el derrame. Mueva el vehculo, coloque el
contenedor para captar el lquido que se derrama.
8-16
Procedimientos Tipo C
Muchas veces dos o tres personas no son suficientes para controlar esta situacin, por lo tanto no
intente actos heroicos porque en la mayora de los casos, slo se desperdicia tiempo importante. No
intente ninguna accin sin seguridad. La consideracin ms importante en el primer momento es
proteger su vida y la de otras personas a su alrededor. Usted solo no puede hacer mucho para
controlar grandes derrames. Pida ayuda.
Para los procedimientos Tipo C se debe contar una cuadrilla o equipo de contingencias
especialmente entrenado y capacitado para situaciones de emergencia.
Suprima posibilidades de incendio. nicamente si no arriesga vidas.
Pare la fuga si es posible.
Comunquese con el Supervisor de Seguridad.
Llame al radio operador a campo base.
Trate de controlar la expansin del lquido con zanja o muro, trate de recoger el lquido en su
contenedor original. Mantenga informes al Radio Operador.
Posteriormente el rea impactada por combustible, ser remediada
8.7.5 INCENDIOS
El plan de contingencia en caso de incendios presenta las medidas y procedimientos a seguir de
ocurrir un incendio como consecuencia del derrame de un lquido inflamable o combustible, o si es
originado por alguna falla elctrica o corto circuito.
8.7.5.1
Objetivo
Contar con procedimientos bsicos y especficos para combatir situaciones de incendios.

8.7.5.2
Personal Clave
El personal clave que interviene directamente en casos de incendios sea directamente o a travs de
decisiones es el siguiente:
Jefe de equipo de emergencia.

Radio operador.
Perforador en Jefe.
Supervisor de Perforacin.
8.7.5.3
Secuencia de Procedimientos
La persona que observa fuego o un amague de incendio, debe reportarla inmediatamente al

supervisor ms cercano o al supervisor de seguridad, al mismo tiempo debe evaluar la situacin, y
8-17
si es posible comenzar a extinguirlo con los extintores del lugar, recuerde mirarlo de frente y
combatirlo desde la base.
Si el supervisor de seguridad considera la situacin delicada, decide:
Llamar a las brigadas de incendio.
Buscar ms personas, herramientas, soporte.
Activar la alarma.
Al or la alarma, cada persona se debe dirigir a la posicin de emergencia o punto de reunin. El

mdico debe estar disponible ante cualquier eventualidad. El mdico no se debe desplazar a las
reas con riesgo.
El radio operador debe informar al campamento base o locacin sobre el siniestro a fin de tomar las
precauciones del caso, si es que no se pueda contrarrestar el incendio.
Siempre la vida humana tiene la ms alta prioridad, se debe priorizar y no escatimar esfuerzos para
salvaguardar la vida del personal, los bienes materiales sern ltima prioridad en las labores de
rescate. Una de las brigadas debe atacar el incendio directamente con la ayuda de extintores, una
segunda brigada se encarga de observar situaciones riesgosas, alejar elementos inflamables, cortar
el fluido elctrico, restringir el ingreso de personas y apoyar a la brigada uno. Una tercera brigada
bsicamente conformada por personal mdico prepara el botiqun de primeros auxilios y
medicamentos necesarios para la atencin de los heridos. Una vez que se est combatiendo el
siniestro, el supervisor de seguridad debe proceder a:
Observar que se realicen todas las tareas previstas.

Realizar el conteo de personal.
Observar que todas las posiciones de emergencia estn atendidas.
Anotar las personas desaparecidas.
Despus de extinguido el incendio el supervisor debe realizar una inspeccin de la zona para
averiguar las causas del siniestro. En caso no se pueda combatir el incendio y adoptar magnitudes
incontrolables se debe tocar la sirena, pedir ayuda y desalojar la plataforma o campamento logstico.
8.7.5.4
Sugerencias y Precauciones
Las personas que se encuentren cerca de las zonas de peligro deben alejarse rpidamente de ellas
y seguir las siguientes recomendaciones:
Tenga cuidado, no corra.
Si observa lquidos inflamables cercanos, pngalos lejos.
Use la forma ms rpida para alertar a las personas cerca.
Encuentre ayuda tan pronto como pueda.
8.7.5.5
Brigada contra Incendios
Por ser una actividad sumamente peligrosa y que puede poner en riesgo la vida, los miembros de la
brigada deben estar bien entrenados y contar con experiencia especfica.
8-18
Cada miembro va rpidamente a su sitio asignado. Realiza la tarea correspondiente.
El supervisor de seguridad debe observar si todo el grupo est completo de lo contrario debe
asignar a otra persona dicha funcin.
Protegen la vida, previenen la expansin o ms daos, evacuan al personal, controlan el fuego,

obedecen rdenes adicionales del Jefe de brigada o Supervisor de Seguridad.
En caso de quemaduras graves u otras lesiones que pongan en peligro la salud de algn trabajador
se proceder a realizar un MEDEVAC.
8.7.6 REVENTN EN PERFORACIN

Es muy poco probable la ocurrencia de reventones, sin embargo, se debe considerar las medidas a
seguir en caso se presente esta contingencia. El plan de contingencia en caso de reventn contiene
las medidas y procedimientos a seguir de presentarse un reventn o Blow Out.
8.7.6.1
Objetivo
Contar con procedimientos bsicos y especficos para combatir una situacin de reventn.
8.7.6.2
Personal Clave
El personal clave que interviene directamente en casos de reventn sea directamente o a travs de
decisiones es el siguiente:
Jefe de equipo de emergencia
Supervisor de Seguridad
Radio operador
Jefe de Perforacin
Supervisor de Perforacin
Responsable de Perforacin
8.7.6.3
Secuencia de Procedimientos
Cualquiera que perciba que el pozo est comenzando a fluir, debe dar la alarma de inmediato,
avisando al Perforador en Jefe, quien notifica al Supervisor de Perforacin, y luego procede segn
corresponda al tipo de contingencia A, B y C.
El asistente del perforador se dirige al Manifold del Choke, verifica la correcta posicin de todas las
vlvulas del Kill Line y espera rdenes al lado del Manifold. El enganchador se dirige a las piletas de
lodo, registra el nivel de los mismos, verifica las zarandas, arranca el desgasificador y prepara las
tolvas de mezclado para comenzar el agregado de baritina cuando se le instruya. Los poceros se
dirigen al piso de trabajo para colocarse a las rdenes del perforador. El operador de la gra se
dirige al lugar de almacenamiento de baritina para ser usado en caso sea necesario.
8-19
El personal mdico debe estar atento para atender a los accidentados. El resto de personal debe
esperar en el punto de reunin en una zona alejada de la zona de peligro.
Procedimiento A
Aplicable cuando se presenta un aumento del volumen en tanques, incremento del caudal de salida
en el pozo o aumento del rango de penetracin.
Levantar el Kelly antes de parar las bombas hasta que el Tool Joint del ltimo Drill Pipe est sobre
la mesa de perforacin, parar las bombas y realizar el control de flujo.
Si el pozo no fluye, circular Bottoms up parar el anlisis de los recortes y verificar las
caractersticas del lodo, continuar con las operaciones necesarias.
Si el pozo fluye cerrar el Bop, abrir la vlvula hidrulica del Choke Line, registrar las presiones
balanceadas SIDPP y SICP, registrar la ganancia de volumen tanques. Verificar que el
estrangulador se encuentre en posicin de cierre.
Si la emergencia no se puede controlar sonar la alarma para abandonar la plataforma.

Procedimiento B
Aplicable cuando la contingencia se produce mientras se hace el viaje con Drill Pipe.
Si el nivel del lodo en el Trip Tank no corresponde al volumen de acero metido o extrado del pozo,
parar el viaje, realizar el control de flujo e informar al supervisor y a los representantes de la
operadora.
Si el pozo no fluye regresar al fono y repetir el control de flujo.
Si el pozo no fluye circular hacia la superficie el influjo con pozo abierto y a caudal normal.
Si el pozo fluye instalar un instale un Inside Bop en posicin abierta y luego cerrarla, cerrar el
Bop Anular, abrir la vlvula hidrulica del Choke Line, conectar el Kelly, abrir el Inside Bop,
siempre que la Lower Kelly Cock haya sido instalada, registrar si es posible la SIDPP y SICP
balanceadas y registrar las ganancias en tanques. Verificar que el estrangulador se encuentre
en posicin de cierre.
Si el pozo no fluye proceder como se expuso anteriormente.
Si la emergencia no se puede detener tocar la alarma para abandonar el pozo.

Procedimiento C
Aplicable cuando la contingencia se produce mientras se hace el viaje con Drill Collars.
Si el nivel del lodo en el Trip Tank no corresponde al volumen de acero metido o extrado del pozo,
parar el viaje, realizar el control de flujo e informar al supervisor y a los representantes de la
operadora.
Si el pozo no fluye regresar al fono y repetir el control de flujo.

Si el pozo no fluye circular hacia la superficie el influjo con pozo abierto y a caudal normal.
8-20
Si el pozo fluye instalar un instale un Croos Over adecuado para conectar el Inside Bop, instalar
la Incide Bop en posicin abierta y luego cerrarla, cerrar el Bop Anular, abrir la vlvula hidrulica
del Choke Line, conectar el Kelly, abrir el Inside Bop, siempre que la Lower Kelly Cock haya
sido instalada, registrar si es posible la SIDPP y SICP balanceadas y registrar las ganancias en
tanques. Verificar que el estrangulador se encuentre en posicin de cierre.
Si el pozo no fluye proceder como se expuso anteriormente.
Si la emergencia no se puede detener tocar la alarma para abandonar el pozo.
8.7.7 RESPUESTAS ANTE ACCIDENTES DE TRANSPORTE

A)
TRANSPORTE AREO (ACCIDENTES DE HELICPTERO)
En caso de accidentes areos es prioridad la movilizacin inmediata de una brigada de rescate para
auxiliar a la tripulacin y/o pasajeros. El jefe de brigada de rescate se cerciorar que la nave no
tenga riesgo de explosin y proceder de acuerdo a lo establecido ante situaciones de emergencia
de helicpteros en los procedimientos para emergencias areas descritos lneas abajo, que son de
conocimiento y acatados por los pilotos de las aeronaves.
Procedimientos Generales
El encargado de vuelos entregar diariamente al piloto la hoja de ruta de vuelo, con copia al
radio-operador. La hoja de ruta de vuelo deber tener los lugares de destino con sus
respectivas coordenadas.
Los pilotos de helicptero informarn al radio-operador su ubicacin cada diez minutos.

Cualquier problema surgido durante el vuelo deber ser informado al radio-operador tan pronto
sea posible.
El radio-operador anotar hora, lugar del informe y siguiente destino. Tambin, har un
seguimiento cada diez minutos de todos los helicpteros en vuelo.
Emergencias
Se declara una emergencia cuando:
Los pilotos informan de una emergencia;
Transcurridos 30 minutos sin contacto radial, o posicin desconocida.
De acuerdo con la informacin obtenida en los ltimos 30 minutos, se analizar la posibilidad de:
prdida en el rea, aterrizaje de emergencia, secuestro, precipitacin a tierra.
8.7.8 EMERGENCIA EN HELIPUERTOS

Se declara la emergencia cuando la aeronave sufre un incendio por inflamacin de combustible
causado por diferentes fuentes de ignicin tales como: corto circuito, descarga de electricidad
8-21
esttica, etc., durante la recarga de combustible o al momento de encendido de los motores, entre
otras situaciones. Los pasos a seguir son:
1. El supervisor de seguridad del Departamento de EHS & AACC, ordenar inmediatamente la
partida de la brigada de rescate y contra incendios ubique a la nave siniestrada y en lo posible
solicite ayuda externa.
2. La brigada se aproximar a la aeronave considerando la direccin del viento. Debern tener
especial cuidado si al momento de la emergencia de un helicptero, ste tenga los rotores
girando. Se deber esperar a que stos se detengan completamente pues existe riesgo de que
las aspas salgan disparadas en cualquier direccin.
3. En primer lugar se proceder a sofocar los brotes de incendio y se generar una cortina con
polvo qumico para aislar el rea del fuego de las lneas de abastecimiento de combustible.
4. El jefe de brigada priorizar el rescate de las personas atrapadas y autorizar el inicio del
rescate de pasajeros cuando las salidas de emergencia se encuentren libres de fuego.
5. Si los pasajeros no estn en posibilidad de salir por sus propios medios, se forzarn los
ingresos desde el exterior, abriendo las partes de la estructura en aquellas secciones
diseadas especialmente para el caso.
6. Una vez que se constate que el fuego est controlado y que el rescate de pasajeros se
complet, se efectuar una inspeccin de la aeronave para asegurarse que las fuentes
probables de fuego han sido totalmente extinguidas y no podrn reiniciar el siniestro. Esta
maniobra se realizar con extintores porttiles en mano.
7. El personal de seguridad se encargar de controlar el acceso y movimiento del personal y
vehculos para no obstruir las vas de escape o evacuacin.
8. El personal mdico se har presente en el helipuerto con la ambulancia llevando botiquines y
equipo mdico disponible para atender a los pasajeros.
8.7.9 EMERGENCIA EN ACCIDENTES

(DECOLAJE/ATERRIZAJE)
DE
AERONAVES
EN
MOVIMIENTO
Helicptero en emergencia en el aire durante la aproximacin al helipuerto

Se considera seguir el siguiente procedimiento:
1. El radio-operador avisar al Departamento de EHS & AACC y al Programador de Vuelos sobre
la aeronave en problemas. El informe indicar el tipo de helicptero, la clase de emergencia, la
cantidad de pasajeros y/o el tipo de carga que transporta.
2. Los encargados de la respuesta a la emergencia se reunirn en un punto predeterminado.
3. El Supervisor de EHS & AACC tomar el control de las acciones de extincin del fuego y
rescate de pasajeros.
4. En caso de incendio, se controlar el fuego colocando las unidades en posicin inversa a la
direccin del viento, procurando dejar libres de polvo qumico y humo las salidas de
emergencia.
5. Se iniciar el rescate de pasajeros cuando las salidas de emergencia estn libres de fuego.
6. Si los pasajeros no estn en posibilidades de salir por sus propios medios, se forzarn los
ingresos desde el exterior, abriendo las partes de la estructura en aquellas secciones
diseadas especialmente para el caso.
8-22
7. Una vez constatado que el fuego est controlado y que el rescate de pasajeros ha sido
completado, se efectuar una inspeccin de la aeronave para asegurarse que las fuentes
probables de fuego estn totalmente extinguidas y no puedan reiniciar el siniestro. Esta
maniobra se realizar con extintores porttiles en mano.
8. El personal mdico se har presente en la zona de emergencia con la ambulancia, llevando
botiquines y equipo mdico disponible para atender a los pasajeros.
Emergencia Ocurrida Durante el Aterrizaje (sin aviso)
1. La brigada contra incendios se acercar a la aeronave apenas se detenga, e iniciar la labor de
extincin del fuego si ste se presentara. La brigada deber usar equipo de proteccin
adecuado, como trajes de aproximacin al fuego.
2. Las brigadas de apoyo debern ser enviadas al lugar del accidente para incrementar el equipo
de combate contra incendios y rescate.
3. La brigada contra incendios se aproximar a la aeronave considerando la direccin del viento.
Debern tener especial cuidado si al momento de la emergencia de un helicptero, ste tenga
los rotores girando. Se deber esperar a que stos se detengan completamente pues existe
riesgo de que las aspas salgan disparadas en cualquier direccin.
4. Se rescatar a los pasajeros cuando las salidas de emergencia estn libres de fuego.
5. Si los pasajeros no estn en posibilidades de salir por sus propios medios, se forzarn los
ingresos desde el exterior, abriendo las partes de la estructura en aquellas secciones diseadas
especialmente para el caso.
6. Una vez que el fuego ha sido controlado y que el rescate de pasajeros ha sido completado, se
efectuar una inspeccin de la aeronave para asegurarse que las fuentes probables de fuego
han sido totalmente extinguidas y no podrn reiniciar el siniestro. Esta maniobra se realizar con
extintores porttiles en mano.
7. El personal mdico se har presente en el lugar con la ambulancia, botiquines y equipo mdico
disponible para atender a los pasajeros.
Procedimientos para casos de accidentes areos en ruta
La alerta se da cuando no hay comunicacin en el momento acordado o se pierde la comunicacin
con el piloto. Ante esta situacin se deber reunir informacin sobre la ltima posicin conocida. Es
importante contactar con otros grupos cerca a la ruta.
La comunicacin es de vital importancia por lo que en ningn momento el radio operador debe
abandonar su puesto.
1.
El radio-operador informa a:
2.
El Jefe de Misin (Pilotos)

Al Supervisor de ESCA
El Programador de Vuelos
El Supervisor de ESCA informar inmediatamente a:
La Gerencia de ESCA de Pluspetrol

La empresa contratista
8-23
3.
El programador de vuelos se encargar de preparar la lista final de pasajeros o carga.
4.
Debido al radio de accin, la empresa contratista conjuntamente con la supervisin de

seguridad de EHS & AACC determinarn la probable de ubicacin del helicptero para lo
cual trazarn un rea de bsqueda y procedern a iniciar inmediatamente las actividades de
bsqueda y rescate. Para ello, se contar con guas y personal que tenga conocimiento de
la zona.
8.7.10 ACCIDENTES FLUVIALES

En el caso de accidentes en el ro Corrientes o cualquier otro ro, se considera como prioridad el
rescate de pasajeros y tripulacin de la embarcacin. Los procedimientos sern seguidos por los
capitanes o motoristas de las embarcaciones y los pasajeros.
A. Procedimientos Generales
Antes de otorgar la autorizacin de servicio, cada embarcacin o unidad de transporte fluvial

(deslizadores, motochatas, remolcadores o empujadores, y chatas o barcazas) ser revisada
por el Supervisor de Seguridad del Departamento EHS & AACC quien ser el responsable de
verificar que cumplan con las normas de seguridad.
Antes de abordar la embarcacin, la tripulacin y pasajeros se colocarn chalecos salvavidas.
La velocidad de navegacin ser establecida teniendo en cuenta las caractersticas de cada
ro en particular. El trnsito se realizar solamente de da.
Los capitanes de las embarcaciones informarn su posicin diariamente y cualquier situacin
de emergencia ser comunicada inmediatamente al radio-operador.
B. Emergencias
Emergencia por Hombre al Agua
PROCEDIMIENTOS:
Dar la voz de alarma: Hombre al agua, y no perder de vista a la persona.
Reducir la velocidad de la embarcacin
Lanzar un aro de flotacin con cuerda hacia la persona en el agua.
Mientras la embarcacin gira para buscarlo, preparar para ayudarlo a subir a la embarcacin.
No dirigirse todos al mismo lado de la embarcacin, ya que la pueden hacer voltear.

Mantenerse en sus lugares.
Luego que recuperen a la persona, ayudarla a entrar en calor.
Verificar que no tenga lesiones.
En caso de estar sangrando o con golpes atenderlo con el botiqun de primeros auxilios, y
llevarlo al sitio donde le puedan prestar atencin medica.
Por ningn motivo lanzarse al agua para rescatar a la persona que cay.
8-24
Emergencia de Embarcacin en Ruta

Se declara la emergencia cuando los capitanes reportan una emergencia o no hay contacto radial o
posicin desconocida despus de 12 horas. Con la informacin del ltimo informe, se analizar la
posibilidad de: colisin, abordaje, varadura, secuestro o hundimiento.
PROCEDIMIENTOS
El radio-operador informar al Supervisor de ESCA y a la contratista de la embarcacin.
Se determinar la ubicacin ms probable de la embarcacin para establecer un rea de

bsqueda. Se contactar con toda embarcacin o vehculo cercano al rea.
Tener todo listo para aplicar el MEDEVAC.
En caso de un incendio, se proceder a combatirlo con los extintores de la embarcacin. Si el fuego

pone en peligro la embarcacin se ordenar soltar las amarras dejando que la embarcacin acodere
en la orilla.
8-25
9.0
PLAN DE ABANDONO
9.1 GENERALIDADES
De conformidad con el artculo 89 del Decreto Supremo N 015-2006-EM, el operador deber
remitir un Plan de Abandono dentro de los 45 das posteriores a su decisin de concluir con las
actividades de explotacin de hidrocarburos en la zona. El Plan de abandono tendr en cuenta el
uso futuro previsible que se le dar a las reas, las condiciones geogrficas actuales y las
condiciones originales del ecosistema. Adems propondr acciones de retiro de instalaciones,
descontaminacin, restauracin y reforestacin, entre otras necesarias para un abandono definitivo.
Este plan se elabora con la finalidad de garantizar que se est dejando el lugar con la menor
afectacin posible. Todas las medidas que se adoptan en el presente Plan de Abandono tendern a
devolver el rea intervenida a las condiciones que originalmente se encontraban en el medio
ambiente, antes del inicio de la ejecucin del proyecto de perforacin.
Los lineamientos que han definido la elaboracin del presente Plan de Abandono, estn contenidos
en los Decretos Supremos 032-2004-EM y 015-2006-EM.
El presente Plan de Abandono comprende dos etapas. La primera etapa es un Plan de cese
temporal, que se refiere al cierre temporal de las actividades de perforacin. La segunda etapa es
un Plan de Abandono, que contempla el fin de las operaciones al trmino de la vida til del proyecto,
el cierre definitivo de las instalaciones, retiro de infraestructura, cierre de pozos y la restauracin y
reforestacin del terreno.
9.2 OBJETIVOS
Recuperacin de todo el material empleado en el proyecto de perforacin de los pozos 1501XD,

1507D y 1513D en el yacimiento Carmen, que son ajenos al ecosistema del rea intervenida.
Restituir las condiciones geogrficas y estticas naturales propias de las reas.
Reforestar el rea intervenida con especies propias de las reas adyacentes no intervenidas.
Definir las acciones de descontaminacin, restauracin, reforestacin, retiro de instalaciones y

otras necesarias para abandonar el rea.
9.3 CESE TEMPORAL

El Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos (D.S. 015-2006EM), define el Plan de cese temporal como el conjunto de acciones para dejar temporalmente las
actividades de hidrocarburos en un rea o instalacin. El cese temporal ocurrir en caso la
9-1
perforacin de los pozos de resultado positivo acerca de la presencia de petrleo en los reservorios
Vivian y Chonta, en la zona correspondiente a Carmen. Las operaciones se detendrn
temporalmente, hasta el inicio de la explotacin petrolera y se realizar las actividades descritas a
continuacin.
9.3.1 RETIRO DE CAMPAMENTO BASE

La infraestructura del campamento que se instalar ser desmontable. Se proceder a retirar toda
la infraestructura destinada a hospedaje, oficinas, cocina, comedor, y otros, que constan de los
elementos descritos en el Cuadro 9-1.
Cuadro 9-1
Equipos del campamento base

Portakamps
1
1
1
1
1
1 (N11)
1 (N3)
1(N12)
1(N10)
1(N 7)
1(N8)
1(N9)
1(N6)
1(N5)
1(N4)
1(N1)
1(N2)
1 (Radio/Hab.)
1
Cantidad
1
1
1
1
2
1
1
1
1
Cantidad de Camas
1
1
1
1
2
8
8
5
4
8
3
6
8
8
8
6
4
5
2
Equipo Principal
Planta de Tratamiento p/Agua Potable
Incinerador
Red Fox
Planta de Energa
Comedor
Cocina
Almacn
Cmara Frigorfica
Lavandera
9-2
Cuadro 9-2
Equipos Contra Incendios

Cantidad
9
Equipo Principal
Caractersticas
Equipo Porttil
CO2- 20 lbs c/u
14
Equipo Porttil
PQS- 30 lbs c/u
Equipo Rodante
PQS 150 lbs c/u
Equipo Rodante
PQS 350 lbs
Equipo Porttil
PQS- 5 lbs
Equipo Porttil
PQS- 15 lbs
9.3.2 RETIRO DE ALMACENES

Para el retiro de almacenes se deber realizar las siguientes tareas:
Almacn de Qumica
Recuperar las calaminas del techo.
Recuperar geomembranas.
Retiro del entablado del piso.
Retiro de las muestras de apoyo.
Retiro de postes, vigas y tijerales.
Corte de los postes al ras.
Trozado y dispersin de la madera en el rea.
Almacn de Combustibles
Recuperar bladders, bombas y filtros.
Recuperar geomembranas.
Recuperar sistema de abastecimiento y recarga.
Recuperar sistema de surtidores y contadores electrnicos.
Recuperar bombas elctricas.
Verificacin del suelo de derrames de combustibles.
9.3.3 RETIRO DEL EQUIPO DE PERFORACIN

Una vez concluida la perforacin de desarrollo se deber realizar las siguientes actividades:
Desinstalar el equipo de perforacin para su correcta disposicin.
Se retirarn las tuberas de perforacin y otros equipos auxiliares.
Se realizar el descenso de la torre de perforacin y el desensamblaje del equipo de

perforacin.
9-3
La red de drenaje ser desmantelada y el suelo nivelado, las geomembranas y geotextiles

recuperados se dispondrn de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos.
Se transportar el equipo de perforacin y los materiales reutilizables y reciclables al

campamento base Andoas o Teniente Lpez.
Transporte del equipo de construccin al campamento base Andoas o Teniente Lpez.
Transporte de todo el material combustible remanente al campamento base Andoas o Teniente

Lpez.
Transporte de las cenizas y residuos slidos no combustibles al campamento base Andoas o

Teniente Lpez para ser dispuestos segn el Plan de Manejo de Residuos.
Si se comprobara la existencia de residuos slidos, basura, u otros, estos debern ser

removidos durante el retiro de servicio y trasladados al campamento base de Andoas o Teniente
Lpez para su almacenamiento central y posterior disposicin final en el relleno sanitario del
Lote 1-AB.
9.3.4 SELLADO DE POZOS
Se deber colocar tapones mecnicos (rbol de navidad) en los pozos a fin de poder utilizarlos
durante la etapa de explotacin.
Se deber colocar sealizacin adecuada en el pozo, indicando su codificacin, y una baranda

de seguridad alrededor de la cantina del pozo.
9.4 ABANDONO DEFINITIVO

En caso de que la perforacin de los pozos de desarrollo arroje resultados negativos, es decir que
indiquen que no sera posible la produccin comercial de petrleo de los reservorios Vivian y Chonta
en el rea de estudio, se proceder con el abandono definitivo del proyecto. Se proceder entonces
con el sellado y sealizacin de los pozos abandonados, el retiro total de las instalaciones y la
limpieza y reforestacin del rea.
9.4.1 REQUERIMIENTOS DEL PLAN DE ABANDONO DEFINITIVO

Un programa de abandono de instalaciones de operacin petrolera conlleva una serie de requisitos,
presentados a continuacin:
Desarrollo de un Plan de Abandono.
Traslado, correccin o aislamiento seguro de materiales contaminados.
Controles de acceso para todas las estructuras remanentes.
Monitoreo de los recipientes de contaminantes.
Limpieza del sitio a un nivel que proporcione proteccin ambiental a largo plazo.
9-4
Reacondicionamiento de zonas perturbadas.

Presentacin del Informe a la entidad correspondiente.
9.4.2 ACTIVIDADES DE ABANDONO DEFINITIVO

Las actividades de abandono definitivo se agrupan en tres rubros:
Retiro de Instalaciones
Reacondicionamiento del rea
Reforestacin
Al abandono definitivo deber considerar todas las actividades contempladas en el cese temporal
adems de las actividades descritas a continuacin.
9.4.3 RETIRO DE INSTALACIONES

Campamento base
Recuperar porta Kamps.
Recuperar los equipos de aire acondicionado y comunicaciones.
Recuperar la alarma contraincendio
Recuperar todas las instalaciones elctricas.
Recuperar todas las puertas y ventanas, mallas y calaminas de los techos.
Retiro de la madera de construccin, listones, vigas, postes, tijerales.
Desmontar las instalaciones de servicios higinicos.
Recuperar instalaciones de agua y desage en general.
Recuperar instalaciones artefactos elctricos, (aire acondicionado, extractores de aire, termas,

etc.).
Desmontar y recuperar todo el material del almacn de herramientas.
Retiro de entablado del piso.
Corte de los pilotes al ras.
Plataforma de perforacin
Retiro de todo el entablado y vigas de madera de las reas y geomembranas.
Recuperar los pilotes de acero de las zonas crticas y no crticas.
Corte de pilotes de madera al ras, trozado de madera y dispersin en el rea deforestada.
El terreno ser acondicionado para restablecer los drenajes originales.
9-5
Poza de recortes de perforacin
Una vez concluidas las operaciones y a la etapa de abandono de la locacin, se proceder a la

estabilizacin de los recortes de perforacin.
Se deber monitorear los recortes para verificar su estabilizacin. Se estima que los recortes
estarn totalmente estabilizados en 6 meses. (Ver Programa de monitoreo).
Una vez estabilizados, los recortes sern mezclados con material orgnico y dispersados en el
rea, con la finalidad de mejorar los nuevos estratos del suelo.
Las pozas de recortes sern desmanteladas y el suelo reacondicionado.
Se retirarn los sistemas de contencin.
Se recuperarn las geomembranas.
Se retirarn los clavos de las tablas y stas se emplearn como material orgnico acumulado en
los extremos del rea.
Instalaciones de Servicios
1. Agua Potable
Recuperar los sistemas de tratamiento de agua potable, bombas, tuberas, tanques, etc.
Retiro del entablado del piso y escaleras.
Corte de pilotes al ras.
2. Aguas Servidas
Recuperar los sistemas de tratamiento de aguas servidas, la planta red fox, las tuberas,
instalaciones elctricas, plataformas del piso, etc.
3. Energa
Recuperar los generadores y paneles de control.
Recuperacin de todo el cableado elctrico.
Recuperacin de las calaminas.
Corte de postes al ras.
4. Almacn de Qumica
Recuperar las calaminas del techo.
Retiro del entablado del piso.
Retiro de las muestras de apoyo.
Retiro de postes, vigas y tijerales.
9-6
5. Almacn de Geologa y Herramientas

Recuperar las instalaciones elctricas.
Retiro del entablado del piso, tablas de paredes, vigas, postes, tijerales y techo de palma.
6. Ambiente de Supervisin y Geologa

Recuperar porta Kamps
Retiro de instalaciones de agua y desage.
Retiro de instalaciones elctricas.
Almacn de Combustibles
Recuperar tanques y bladders
Recuperar sistema de abastecimiento y recarga.
Recuperar sistema de surtidores y contadores electrnicos.
Recuperar bombas elctricas.
Verificacin del suelo de derrames de combustibles.
7. Facilidades para suministro de energa

Recuperar material de construccin.
Retiro y disposicin del cableado.
Recuperar lminas de calamina de techo.
Desmontaje de generadores.
Retiro de entablado de madera.
Abandono de pozos
En concordancia con el Reglamento para las Actividades de Exploracin y Explotacin de
Hidrocarburos (D.S. 032-2004-EM), los pozos debern abandonarse con tapones de cemento o
mecnicos, aislando aquellas zonas en donde no se haya puesto revestimiento o donde pudiera
existir fluidos. Para el abandono definitivo se colocar un ltimo tapn de cemento desde los 200
metros de profundidad hasta la superficie.
Si Pluspetrol opta por dejar los cabezales de los pozos, estos cabezales debern quedar marcados
con el nmero del pozo. En caso se opte por la recuperacin de los cabezales, en su lugar deber
quedar una varillas de acero de 2 metros de altura sobre el nivel de la superficie con el nmero del
pozo soldado a la plancha que tapa el pozo. La cantina deber ser rellenada y la locacin ser
restaurada de acuerdo a las medidas propuestas en el Plan de Manejo Ambiental.
9-7
9.4.4 REACONDICIONAMIENTO DEL REA

Comprende la descompactacin, restablecimiento de pendiente, limpieza y restauracin de las
dems condiciones naturales del suelo a fin de dejarlo en condiciones aptas para la reforestacin.
Tras el retiro de todas las instalaciones, se inspeccionar el rea en busca de contaminacin y

se recoger todos los residuos y basura remanente para su adecuada disposicin.
Se inspeccionar el suelo del rea en busca de derrames, especialmente el suelo de las zonas
de recarga y las zonas de almacenamiento de combustible. De encontrarse derrames los
suelos sern removidos o remediados.
Se restablecer el drenaje natural del suelo.
Las estructuras hechas con madera, tablones y pilotes sern reducidos en su tamao y
convertidos en viruta y luego usadas esparcidos en el terreno descubierto para facilitar la
regeneracin del suelo.
9.4.5 PROGRAMA DE REFORESTACIN

Este programa forma parte del plan de abandono del Proyecto. PLuspetrol como empresa
concesionaria tendr la responsabilidad de la ejecucin a fin de cumplir con los compromisos y
obligaciones contradas.
9.4.5.1 Objetivos
El programa de reforestacin tiene como objetivo general presentar lineamientos tcnicos para
reestablecer la cobertura vegetal disturbada por efectos de la ejecucin del proyecto, contribuyendo
a acelerar la sucesin natural de los ecosistemas existentes en cada tipo de vegetacin.
9.4.5.2 Alcances
Se ha considerado el programa de reforestacin para el rea ocupada por la Plataforma del
proyecto. La restauracin de la cubierta vegetal en las locaciones considera actividades como la
siembra de especies de pastos inicialmente para luego complementar con plantaciones forestales
sobre la superficie de la Plataforma.
El tipo de bosque que comprometen a las rea disturbadas corresponde a Bosque de colimas bajas
moderadamente disectadas sobre una superficie total de 2 ha.
Cuadro 9-3
Superficie a reforestar en el proyecto construccin de plataforma explotacin petrolera

Pozo
Sector
Plataforma CARM-1505
Carmen
Total
Locacin
Superficie
Unidad
(ha)
1
2,00
1
2,00
9-8
9.4.5.3 Produccin de plantones

El programa de reforestacin contempla la construccin de 1 vivero forestal temporal ubicado en la
Plataforma de Carmen cuya produccin global de plantones forestales es de 2 640 plantones de
especies arbreas.
La necesidad de plantones asciende a 2 200 plantones considerando una densidad de
1 110 plantones/ha a un espaciamiento de 3 x 3 m entre planta y planta.
Con la finalidad de realizar el recalce debido a mortandad y seleccin de plantones se considera la
produccin de plantones con un factor de seguridad del 20% incrementando la produccin en
440 plantas, Totalizando una produccin de 2 640. A continuacin se presenta el Cuadro 9-4
Requerimiento de plantones para la reforestacin.
Cuadro 9-4
Requerimiento de plantones para la reforestacin

Locacin
Superficie (ha)
Plantas (unid)
2,00
2 220
Sector
Carmen
a)
Recalce (20%)
--
440
Total
2,00
2 640
Seleccin de especies
Con la finalidad de dotar plantones forestales que contribuyan a acelerar la dinmica del bosque se
ha planificado producir especies helifitas de rpido crecimientos, propios para la zona de trabajo.
Dentro del presente programa tambin se considera la siembras de especies herbceas y
arbustivas como medida atenuar la posible erosin del suelos, sembrando pastos de cubierta rpida
como: torurco Paspalum conjugatum, Braqueria Brachiaria decunbens, Brachiaria Stilozantes,
Eleucine indica y Matico Piper sp. y otros que se adaptan muy bien a la zona acelerar la sucesin
natural. A continuacin se presenta el Cuadro 9-5 con especies forestales prioritarias para la
reforestacin.
Cuadro 9-5
Locacin
Especies forestales prioritarias para la reforestacin
Tipo de Bosque
Nombre Cientfico
Guatteria sp.
Plataforma del
Pozo CARM1505
Bosque de colinas
bajas ligeramente
disectada (Bcbld)
Nombre comn
Nmero de
Plantas
Carahuasca
330
Inga sp.
Shimbillo
330
Simarouba amara
Marupa
330
Vochysia Venulosa
Mauva
330
Cedrela odorata
Cedro
330
Piptadenia macradenia
Quillosisa
330
Cecropia Sp.
Cetico
330
Ochroma pyramidale
Topa
330
Total
2 640
9-9
b)
Instalacin de viveros forestales
El programa considera la instalacin de 1 vivero forestal temporal en la Plataforma, con una

produccin de 2 640 plantones forestales. El vivero debe contar con las condiciones mnimas para
que garantice la buena produccin como es: agua de calidad, buen suelo para sustrato, proteccin,
tinglados a fin de facilitar las labores de produccin.
c)
Produccin de plantones
En programa contempla la produccin de 2 640 plantones forestales en el vivero forestal temporal.

Las especies a propagar estarn en relacin con el lugar de la reforestacin y al tipo de vegetacin
encontrada durante el estudio de lnea base. Asimismo, se tomar en cuenta la cantidad y calidad
de plantones a reforestar incluyendo las caractersticas mnimas para su siembra definitiva.
La produccin de plantones se realizar a travs de semillas para la propagacin va almacigado o
siembra directa en bolsas. Tambin se esta considerando repique de plntulas recolectadas de la
regeneracin natural para acelerar la produccin de las plantas.
Las camas almacigueras se instalaran sobre el suelo y tendrn las dimensiones tcnicamente
recomendadas a fin de facilitar el trabajo en ellas, considerando un metro de ancho por 2 metros de
largo y una altura de 30 cm de espesor.
Considerando que se encuentra en lugares de alta precipitacin es importante tener en cuenta un
sustrato ligeramente suelto y con drenes en la base de las camas, a fin de evitar acumulacin de
agua y pudriciones radiculares.
Los plantones forestales se propagarn en bolsas de polietileno de 5 x 7, 8 x 12 utilizando como
sustrato un suelo suelto y orgnico (mulch) recolectado del bosque bajo desinfeccin.
El repicado se realizar para las especies forestales que toleran esta actividad. Algunas especies se
realizaran a travs de siembra directa a bolsas. Se estn considerando el repicado de plntulas
recolectadas de la regeneracin natural.
Es importante tomar en cuenta el tamao de la plntula y la raz a fin de garantizar el prendimiento
y la buena formacin radicular del plantn.
Las actividades complementarias al proceso de propagacin de plantas son las labores de
mantenimiento, que incluyen el riego, deshierbe, tratamientos contra insectos, manejo del tinglado,
remocin o poda de raz y agoste.
El proceso de rustificado del plantn se realiza a travs de la remocin y poda de races en camas
de repique, dos meses antes de salir a campo. Algunas veces se realiza la poda de ramas, cuando
el plantn ha desarrollado excesivamente.
9.4.5.4 Proceso de Revegetacin
Dentro del Programa de Revegetacin, se ha considerado incorporar materia orgnica al suelo
disturbado, para iniciar el proceso con la siembra de gramneas, herbceas y complementar con la
plantacin de especies arbreas de rpido crecimiento a fin de simular una sucesin ecolgica
natural.
9-10
En suelos en pendiente o inclinados considerar la instalacin de taludes para evitar la erosin de

suelos.
a)
Caracterizacin del suelo
Para elegir las especies a utilizar en los trabajos de revegetacin, es importante conocer las
caractersticas agronmicas de los suelos a rehabilitar. La informacin a respecto se basar en la
lnea base ambiental y la interpretacin edafolgica para determinar la caractersticas de pH,
salinidad, materia Orgnica, N-P-K, CIC, etc.
b)
Acondicionamiento del Suelo
Una de las principales condiciones a considerar para una buena plantacin, que el suelo sea
permeable y no compactado. Para garantizar esta condicin, se realiza labores de movimiento del
suelo, incorporacin de materia orgnica (topsoil) y nivelado del terreno a fin de mejorar la textura y
facilitar el sembrado de semillas de pastos.
c)
Seleccin de plantones a reforestar
Esta actividad tiene con fin seleccionar los plantones de buena calidad como la formacin radicular,
debidamente agostados o rustificados que soporten el transporte y la plantacin a campo definitivo.
Es importante llevar a campo definitivo los plantones que se acondiciones al tipo de vegetacin a
reforestar. Esto se consigue haciendo un muestreo de la zona a reforestar, evaluando las especies
ms representativas del lugar. Asimismo, en la lnea base del estudio se menciona las especies ms
representativas de cada tipo de vegetacin.
d)
Plantacin y siembra
La plantacin forestal se iniciar con apertura de hoyos en los lugares donde se est ejecutando el
plan de abandono. La Plantacin es la actividad complementaria al plan de abandono y busca
acelerar la sucesin ecolgica. Con esta finalidad se plantea realizar las siguientes actividades:
Limpieza del suelo; de toda sustancia contaminante.
Marcacin de hoyos; se realizarn en lnea a distancia de 3 m x 3 m en terrenos planos. Para

terrenos inclinados se recomienda realizar la marcacin a tres bolillos a una distancia de 3 m x
3 m.
Apertura de hoyos; los hoyos tendrn una dimensin de 30 cm de ancho, 30 cm de largo y

30 cm de profundidad. En este proceso se separa las capas de suelo de la parte superior e
inferior con la finalidad de incorporar el suelo orgnico en la profundidad del hoyo para la
plantacin.
Plantacin; esta actividad es muy delicada y busca depositar al plantn en el centro del hoyo,
sobre el suelo orgnico y libre de bolsa, y ser tapado luego con el suelo menos frtil.
Mantenimiento; esta actividad busca asegurar el prendimiento del plantn, para esto se planifica
realizar visitas constantes de evaluacin y seguimiento a la actividades realizadas por un
periodo de tres aos.
9-11
Recalce; esta actividad busca reponer los plantones que no soportaron el traslado a campo
definitivo y murieron.
La siembra de pastos busca disminuir la erosin del suelo y acelerar la sucesin ecolgica del
bosque, sembrando pastos, semillas de especies arbustivas. Con esta finalidad de plantea realizar
las siguientes actividades:
Limpieza del terreno.- Incluye la limpieza de posibles sustancias contaminantes.
Preparacin de terrazas estaquilladas.- Busca instalar terrazas con material de la zona

(maderas y estacas) a fin de formar taludes que ayuden a retener la erosin.
Estabilizacin de taludes.- Esta actividad busca disminuir la erosin en suelos en lugares donde
se realiz cortes al terreno formando grandes taludes. Para evitar la erosin se puede utilizar
estacas, madera, sacos de yute o matas protectoras a fin estabilizar el suelo a travs de
terrazas, donde pueda incorporarse semillas de pastos.
Descompactado, incorporacin de materia orgnica (topsoil) y nivelacin del terreno.- Busca

remover el suelo, incorporar nutrientes y mejorar su estructura del suelo, para la siembra de las
semillas.
Siembra de semillas de pasto y estolones de herbceas.- Busca recubrir el rea disturbada a

travs de la semillas bajo siembra al voleo y la sembrado de estolones de pastos, a fin de
acelerar la dinmica del bosque con la incorporacin de semillas de arbustos.
Riego.- Esta actividad es importante en poca de sequedad del suelo.
Mantenimiento.- Es importante las labores de mantenimiento como resiembras, riegos,

incorporacin de materia orgnica en un periodo de tres ao.
9.4.5.5 Cronograma de actividades

El Programa de Reforestacin ejecutara las actividades programadas bajo el siguiente cronograma
establecido.
Cuadro 9-6
Cronograma de actividades para Reforestacin y revegetacin

Actividades
1.- Abastecimiento de Semillas

Adquisicin de semillas
Adquisicin de material vegetativo
Adquisicin de plntulas
2.- Instalacin de viveros
Preparacin de camas de almcigos
Preparacin de camas de repique
Preparacin de cubiertas o tinglados
3.- Produccin
Preparacin de sustrato
Llenado de bolsas o platabandas
Repicado de plntulas
4.- Cuidados
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Meses (ao 1)
5 6 7 8 9
10
11
12
x
x
x
9-12
Actividades
Riego (de ser necesario)
Deshierbo
Remocin
Poda de ramas
Agoste
6.- Plantacin y siembra
Reconocimiento de sitio a revegetar
Seleccin de especies
Acondicionamiento del terreno
Limpieza y nivelado
Seleccin y transporte de plantones
Apertura de hoyos
Plantacin
Descompactado del suelo
Incorporacin de Materia Orgnica
Nivelado
Siembra de semillas y estolones
Riego (de ser necesario)
7.- Mantenimiento
Plateo
Abonamiento
Recalce
8.- Seguimiento
seguimiento
Evaluacin de plantones (3 aos)
3
x
x
x
4
x
x
x
5
x
x
x
x
x
x
x
Meses (ao 1)
6 7 8
x x
x x x
x x x
x x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
10
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
11
12
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
9.4.5.6 Personal de apoyo

Para la ejecucin del Programa de reforestacin se requiere contar con una brigada de obreros que
ejecuten las actividades programadas dentro del cronograma establecido para las actividades de
reforestacin. Cada vivero contar con una brigada conformado por un viverista y 3 obreros.
Los viveristas sern los responsables de la produccin de plantas en cada vivero y tendr bajo la
responsabilidad de ejecutar las labores programadas en cada sector de trabajo. El ingeniero
especialistas se encargar de hacer el seguimiento a las actividades desarrolladas en cada sector
contribuyendo con la capacitacin y orientacin al personal de apoyo.
En lneas generales el programa de reforestacin estar integrado por:
01 Responsable de Programa
Ingeniero Especialista
01 Viverista
Tcnicos Agropecuarios
03 Obreros
Personal no calificado.
9-13
10.0
COSTOS AMBIENTALES
El presente captulo contiene los costos proyectados para la implementacin del Plan de Manejo
Ambiental y la Valorizacin Econmica Ambiental del Proyecto de Perforacin de 1 Pozo
Exploratorio y 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin en el yacimiento Carmen, ubicado
en el Lote 1AB.
Los costos ambientales proyectados en el presente captulo consideran todos los costos en los que
se deber incurrir para la implementacin de los diversos programas contenidos en el Plan de
Manejos Ambiental.
10.1 COSTOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

Los costos de las medidas de mitigacin, son costos potenciales a tener en cuenta durante la
ejecucin del Plan de Manejo Ambiental, mediante la aplicacin de los programas propuestos como
de: Programa de Prevencin, Correccin y/o Mitigacin; Programa de Manejo de Residuos,
Programa de Monitoreo Ambiental, Plan de Relaciones Comunitarias, Plan de Contingencias, Plan
de Abandono; y dems acciones que eviten la afectacin del medio donde se ejecutar el proyecto.
Por tal motivo, al objetivo empresarial de maximizar el beneficio hay que aadir el de la preservacin
y mejora del medio ambiente, ya que los costos ambientales son un elemento ms del costo de
produccin.
Al respecto, los costos de las medidas de mitigacin planificadas para el Proyecto de Perforacin de
1 Pozo Exploratorio y 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin que cubren todas las
actividades susceptibles de minimizar los impactos potenciales a los factores ambientales, se
presentan en el Cuadro 10-1.
10-1
Cuadro 10-1
Costos Ambientales del Proyecto Piloto.
Presupuesto
Proyecto:
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA) PROYECTO DE PERFORACIN DE 1 POZO EXPLORATORIO Y 2 POZOS DE DESARROLLO
YACIMIENTO CARMEN - LOTE 1AB
Departamento: Loreto
Costo a: Noviembre, 2006
T.C.: 3.26
Item
Descripcin
Unidad
Metrado
Precio
Parcial
Total
U.S. $
U.S. $
U.S. $
1.000000 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
1.100000 PROGRAMA DE PREVENCION DE DERRAMES

1.100001 Material absorbente para casos de derrames
gbl
1.00
1,000.00
1,000.00
1,000.00
1.200000 PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS

1.200001 Contenedores de 55 gal para residuos de instalaciones
und
21.00
9.06
190.33
190.33
Cuatrimestral
Mensual
Trimestral
Mensual
1.00
4.00
1.00
1.00
2,512.57
2,594.71
1,937.21
2,020.21
2,512.57
10,378.84
1,937.21
2,020.21
16,848.83
gbl
gbl
gbl
1.00
1.00
1.00
1,500.00
1,500.00
1,500.00
1,500.00
1,500.00
1,500.00
4,500.00
m2
20,000.00
0.04
800.00
m2
anual
2.00
2.00
2,353.77
800.00
4,707.54
1,600.00
6,307.54
gbl
und
1.00
15.00
300.00
130.00
300.00
1,950.00
2,250.00
TOTAL COSTO DIRECTO U.S. $=
31,096.70
1.300000
1.300001
1.300002
1.300003
1.300005
PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL

Monitoreo de calidad del aire. Incluye ruidos (Cuatrimestral: 1 punto)
Monitoreo de calidad de aguas y efluente (mensual: 4 puntos)
Monitoreo de calidad de suelos (Trimestral: 1 punto)
Monitoreo de recortes de perforacin (etapa de abandono)
2.000000
2.100000
2.200000
2.300000
PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS (*)

Programa de comunicacin y consulta
Programa de empleo local
Programa de control y seguimiento
3.000000
3.000100
3.000101
3.000200
3.000201
3.000202
PLAN DE ABANDONO
Plataforma
Limpieza del rea ocupada
Reforestacin
Reforestacin (reas de plataforma y camino de acceso)
Mantenimiento del rea reforestada
4.000000 PLAN DE CONTINGENCIAS

4.000001 Equipo de primeros auxilios
4.000002 Extintores (Inc. Caja porta extintor)
(*) Pluspetrol realizar sus actividades sobre infraestructuras ya existentes. De ocurrir daos a terceras personas por impacto indirecto
Pluspetrol se compromete a compensar o indemnizar a las personas afectadas.
10-2
10.2 VALORIZACIN ECONMICA

Pulspetrol Norte S.A. tiene previsto la ejecucin del Proyecto de Perforacin de 1 Pozo Exploratorio
y 2 Pozos de Desarrollo y Facilidades de Produccin en el yacimiento Carmen del Lote 1 AB.
Las zonas propuestas y de influencia del proyecto pertenecen a reas ya intervenidas. Por lo tanto,
las actividades previstas en las diferentes fases del proyecto slo afectaran y en poca magnitud
algunos componentes ambientales. Dentro de los impactos negativos que son de indefectible
ocurrencia y significancia moderada tenemos el incremento de los procesos de erosin, incremento
de los niveles sonoros y afectacin del paisaje. Aquellos impactos de probabilidad indefectible pero
con baja significancia tenemos el incremento de gases de combustin, compactacin del suelo,
incremento de material particulado y prdida de cobertura vegetal. As mismo, dentro de los
impactos con alta probabilidad de ocurrencia pero con poca significancia tenemos la migracin
temporal de individuos de fauna.
Por otro lado, considerando la escala de oportunidad de trabajo existente para la poblacin local, el
proyecto generar impactos positivos al generar empleo temporal, de la cual se beneficiar
directamente a la poblacin. Este impacto se ha considerado como muy significativo y de
indefectible ocurrencia.
En tal sentido, la valoracin de impactos ambientales del proyecto en sus diferentes fases se
efectu con aquellos que tienen mayor probabilidad de ocurrencia (identificados previamente). No
se tomaron en cuenta aquellos impactos insignificantes, debido a que sern minimizados en su
totalidad. Es preciso mencionar que por la falta de informacin sobre algunos valores econmicos
de los efectos causados por el proyecto en sus diferentes etapas, slo se esta tomando en cuenta
aquellos que por antecedentes en investigaciones se ha estimado su valor econmico.
Es necesario recalcar que la cuantificacin monetaria de los impactos ambientales es normalmente
difcil debido a que no se tiene una expresin clara en los mercados, ya que estos no estn
asociados a bienes y servicios que tengan precios reconocibles. En general, estos son por el
contrario, subproductos indeseados de la actividad de desarrollo, sin valor aparente. Pero existe un
problema adicional; cuando los impactos ambientales s pueden ser efectivamente cuantificados, la
asignacin de valores monetarios es normalmente compleja, poco confiable, sensible a las
condiciones econmicas globales (Leal, 2000).
10.2.1 MTODOS DE VALORACIN ECONMICA DE LOS BIENES, SERVICIOS E

La teora econmica del valor est basada en la habilidad que las cosas tienen para satisfacer las
necesidades y deseos humanos o para aumentar el bienestar o la utilidad de los individuos. As se
puede decir que el valor econmico de cualquier cosa es una medida de su contribucin al bienestar
del ser humano, siendo as, se puede decir que el valor econmico de un sistema de recursos
ambientales reside en las contribuciones que los bienes, funciones y servicios del ecosistema hacen
para el bienestar humano.
De esta forma, la valoracin econmica es vista como una herramienta analtica para la toma de
decisiones de tal forma de poder comparar las ventajas y desventajas de ciertos escenarios. En
otras palabras, la valoracin econmica es una herramienta que puede proporcionar a los
10-3
tomadores de decisin informacin til para decidir entre alternativas o una combinacin de
preferencias de posibles intervenciones (Loyola, 2003).
Las metodologas de valoracin de los bienes, servicios e impactos ambientales se agrupan en dos
categoras, segn su enfoquen. La primera categora comprende la valoracin de los beneficios,
empleando tcnicas que valoran beneficios resultantes de un cambio en la calidad ambiental o
disponibilidad de un recurso. La segunda categora emplea tcnicas que valoran costos, midiendo
los costos de prevenir, mitigar y/o corregir cambios ambientales que de otra manera tendran un
impacto negativo en el bienestar econmico, a travs de cambios negativos en el medio ambiente.
La valoracin de los impactos ambientales, EDIEN 1995, propone una tipologa alternativa para los
mtodos de valoracin, en la cual las tcnicas se dividen en dos categoras, segn el enfoque usado
para valorar los costos sociales del dao ambiental y beneficios de prevenir dao. El primer conjunto
se denomina Enfoques de Valoracin Objetivos (EVO) y el segundo Enfoque de Valoracin Subjetivo (EVS).
Los mtodos agrupados bajo el EVO (cuadro 10-2) se basan en medidas del dao derivados de
relaciones tcnicas o fsicas subyacentes, posibles de medir o estimar estadsticamente, entre nivel
de actividad daina y la magnitud del dao (funcin de dao). En el uso de estas tcnicas, el
comportamiento de los consumidores o individuos es asumido. Los mtodos agrupados en el EVS
se basan en las percepciones de los individuos y evaluaciones subjetivas de los posibles costos del
dao, estimados a partir de comportamientos observados en el mercado o en disponibilidades a
pagar o aceptar compensaciones expresadas en encuestas.
Cuadro 10-2
Mtodos de valoracin econmica de impactos
Mtodo de Valoracin
Efectos Valorados
Valoracin Objetiva
Cambios en la productividad
Costos de salud
Capital Humano
Productividad
Salud (Morbilidad)
Salud (Mortalidad)
Activos de Capital
Costos de Reposicin/Reubicacin
Activos de RRNN
Valoracin Subjetiva
Salud, Productividad
Gastos Preventivos/ de mitigacin Activos de Capital
Activos de RRNN
Precios Hednicos
Calidad Ambiental,
Productividad
Valor de la propiedad/terreno
Diferencial de salario
Salud
Costo del viaje
Activos de RRNN
Valoracin Contingente
Salud, activos de RR.NN
Bases para la Valoracin

Tcnico/fsico comportamiento asumido
tcnico/fsico comportamiento asumido
Comportamiento (Revelado)
Mtodo utilizado: Transferencia de Beneficios

La transferencia de beneficios es el traspaso del valor monetario de un bien ambiental (denominado
sitio de estudio) a otro bien ambiental (denominado sitio de intervencin) (Brouwer, 2000). Este
mtodo permite evaluar el impacto de polticas ambientales cuando no es posible aplicar tcnicas de
valorizacin directas debido a restricciones presupuestarias y a lmites de tiempo. Las cifras
10-4
derivadas de la transferencia de beneficios constituyen una primera aproximacin, valiosa para los
tomadores de decisiones, acerca de los beneficios o costos de adoptar una poltica o programa.
La debilidad de la transferencia de beneficios radica en la confiabilidad y la validez de sus
aproximaciones. La calidad de las aproximaciones depende en una buena medida de la validez de
los estudios base para realizar la transferencia de beneficios y en la metodologa utilizada.
10.2.2 MARCO REFERENCIAL PARA LA VALORACIN ECONMICA DE LOS

Para estimar el valor econmico de los impactos ambientales del Proyecto, se tom como referencia
la metodologa e informacin utilizada por la consultora Sociedad, Universo y Naturaleza para
estimar el valor de los impactos en el medio fsico, biolgico y social, del proyecto Camisea.
Para asignarle un valor econmico a cada impacto segn los factores ambientales y acciones del
proyecto se tomaron informacin secundaria actualizada segn los estudios de valoracin
realizados, dichos valores se detallan a continuacin:
10.2.2.1 Geologa y geomorfologa
En el documento Proyecto GCP/PER/035 NET Apoyo a la Estrategia Nacional para el Desarrollo
Forestal del INRENA (setiembre 2001), se ha estimado un valor por la prdida de suelos por
erosin (factor ambiental representativo del Grupo), que es de US$ 165,93 por ha.
10.2.2.2 Suelos
La calidad de suelos y, por tanto, la capacidad productiva de los mismos, est calculada por el costo
de reposicin (mtodo costo de reposicin) de los nutrientes perdidos por el proceso de erosin a
que sern sometidas las reas en cada Sub-Proyecto. El valor estimado es de US$ 4,45 por
hectrea ao, el cual estudio Valoracin Econmica de la Diversidad Biolgica en el Per de la
Unin ha sido calculado basndose en la valorizacin de bosques naturales en la selva amaznica
del Brasil en situaciones similares a las del Proyecto (Aspectos Econmico- Ecolgicos de la
Produccin y Utilizacin del Carbn Vegetal en la Siderrgica Brasilea. J. S. Medeiros en
Economa Ecolgica: Aplicaoes no Brasil. REDCAPA. Meter II. May (organizador). Ro de Janeiro
1995. Pg. 83-114).
10.2.2.3 Atmsfera y aire
Segn el Internacional para la Conservacin de la Naturaleza (UICN), de octubre del 2000 (p. 4751), el bosque tropical amaznico permanente tiene la capacidad de capturar CO2 (calidad de aire y
cambio climtico por efecto invernadero) a un valor estimado de US$ 4 120 por hectrea.
10.2.2.4 Recuso hdrico superficial
Los impactos sobre este grupo de recursos son importantes porque se van a reflejar adems en la
poblacin, al afectar sus actividades de autoconsumo, pesca y agricultura. Para este grupo de
Factores Ambientales, por similitud con el impacto, se asume la disposicin a pagar de la poblacin
de San Jos de Saramuro (departamento de Loreto), por la prdida de calidad ambiental originada
por derrame de petrleo en el ro Maran en octubre 2000, obtenida por el Programa de
10-5
Investigacin sobre Valoracin Econmica de la Diversidad Biolgica y Servicios Ambientales del

BIOFOR. Segn dicho Programa, la disposicin a pagar es de US$ 34,32 por familia/ao.
10.2.2.5 Recurso hdrico subterrneo
En este Grupo se asumen los costos referenciados por Diego Azqueta Oyarzun en su estudio sobre
Valoracin Econmica de la Calidad Ambiental (Pg. 94), en el cual analiza el caso del uso de
aguas subterrneas para actividades acucolas, arribando a conclusiones valorativas como las
siguientes: El valor econmico del agua (precio de cuenta de eficiencia) vara entre un mnimo de
US$ 0,063 y un mximo de US$ 2,31 por m de agua subterrnea; con estos valores y los efectos
de impactos negativos, como hundimientos de terrenos o cambios de cauce, el autor estima que la
rentabilidad promedio de las explotaciones acucolas revela un valor presente econmico negativo
neto de US$ 70 anuales por hectrea.
10.2.2.6 Flora
Segn Peters, C. M., A. H. Gentry & R. O. Mendelsohn 1989, Valuation o fan Amazonian rain forest
Nature 229, mencionado por Thomas Pln en su libro Enfoques Econmicos para la Valoracin de
la Diversidad Biolgica (Alemania, 2000), Pg. 42, nicamente el valor neto actual de las materias
primas biolgicas de uso sostenible que albergan los bosques tropicales del Per (caucho, fruta,
madera) llega a US$ 6 330 dlares por hectrea (ms de seis veces el valor de la madera en s,
US$ 490 por hectrea).
10.2.2.7 Fauna
En base a Estudios de Impacto Ambiental y Planes de Manejo Ambiental recientes realizados por
Walsh Per S.A en el Lote 8, se estima que los pobladores de las comunidades nativas ingresan al
bosque por carne de monte con una periodicidad de 2 veces a la semana, obteniendo 6 kg por vez,
lo que significa 48 kg mensuales y 576 kg por familia al ao.
El Estudio de Impacto Ambiental del Lote 39 en la zona de los ros Arabela, Pucacuro y Tigre en el
departamento de Loreto (diciembre del 2000), valor en S/. 6,00 el kg, obteniendo entonces un
consumo de US$ 1 000 anuales por familia (Tipo de cambio S/.3,45).
10.2.2.8 Paisaje
De acuerdo a la entrevista efectuada a la Empresa Albergue Sabeti de la Comunidad Nativa de
Timpa, cercana a la zona de intervencin del Proyecto, se han atendido aproximadamente 60
turistas en el ao 2000 (primer ao de esta actividad), a quienes el paquete del servicio turstico
(calidad escnica) les ha costado US$ 1 100 por persona por cuatro das. Descontando todos los
costos del paquete, lo que realmente ingres a la Empresa son US$ 50 por turista / da, segn
categoras. En consecuencia, por los cuatro das que dura el tour, se deduce que el turista paga
US$ 200 por la calidad escnica de la zona.
Para efectos de la valoracin de este Grupo, se debe considerar que la capacidad del Albergue
permite atender a un promedio de 200 turistas al ao. El mtodo de valoracin econmica que se
aplica para este factor es el de Costo de Viaje, toda vez que este mtodo puede aportar datos
valiosos acerca de la voluntad de pago que se relaciona con el disfrute de la naturaleza.
10-6
10.2.2.9 Poblacin
En el captulo 8 del Estudio de Valoracin Econmica de la Calidad Ambiental (Pg. 195 y
siguientes) de Diego Azqueta Oyarzum, referido a la calidad ambiental y salud, se presentan una
serie de instrumentos que permiten informar sobre el impacto que tiene un cambio de la calidad
ambiental sobre la salud de las personas, desde las funciones dosis respuesta, pasando por la
valoracin de las tasas de mortalidad y morbilidad, en el que se aplican mtodos como el mtodo
del capital humano, el mtodo de salarios hednicos, el mtodo de la valoracin contingente, el
valor de la vida y la tasa de descuento y tambin los que se basan en los seguros de vida y salud. El
valor del seguro es el 9% del sueldo mnimo (S/. 410 nuevos soles), lo que representa
S/.36,9 mensuales (US$ 10,54), cifra que anualizada representa US$ 126,51 por familia /ao.
10.2.2.10 Economa
Este Grupo de factores ambientales, al igual que los dos anteriores tambin presentan en sus fases
de construccin y operacin impactos positivos, en cambio el impacto en la fase de abandono es
negativo, explicable por que la fuente de trabajo cierra sus operaciones al trmino de sus
actividades. En este sentido, los planes de desarrollo del largo plazo que se ejecuten sobre la base
de los programas de compensacin, deben prever los efectos negativos de la fase de abandono,
para evitar retrocesos en la economa local y por lo tanto individual, as como los procesos de
migracin poblacional. La valoracin para este Grupo se encuentra prorrateada en los nueve
Grupos ya sealados.
A partir de los datos mencionados anteriormente tenemos se puede hacer el siguiente cuadro
resumen:
Cuadro 10-3
Valoracin Econmica de los Impactos por Grupos de Factores Ambientales
Grupo de Factores Ambientales

1. Geologa y Morfologa (VGM)
2. Suelos (VS)
3. Atmsfera y Aire (VAA)
4. Recurso Hdrico Superficial (VRHS)
5. Recurso Hdrico Subterrneo (VRHB)
6. Flora (VFLO)
7. Fauna (VFAU)
8. Paisaje (VP)
9. Poblacin (VPOB)
Valor del Impacto

(US$)
165,93
4,45
4 120,00
34,32
70,00
6 330,00
1 000,00
200,00
126,51
Unidad de Medida
Ha / ao
Ha / ao
Ha / ao
Familia / ao
Ha / ao
Ha / ao
Familia / ao
Turista / ao
Familia / ao
10.2.3 METODOLOGA PARA LA VALORACION DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

Tomando en cuenta que la zona del pozo de exploracin 1505 desde donde se perforarn los pozos
de desarrollo Carmen 1507D, Carmen 1513D ya han sido intervenidas, la valoracin econmica de
impactos ambientales del proyecto se ha considerado slo de aquellos que tienen probabilidad de
ocurrencia y significancia alta para alterar los elementos o factores del ambiente (aire, agua, suelo,
fauna, vegetacin y paisaje) para cada una de las fases del proyecto.
10-7
Los impactos ambientales potenciales son aquellos que tienen incidencia probable y significativa
sobre los diversos componentes o elementos ambientales, que puedan causar dao al entorno
fsico, biolgico, socioeconmico que intervienen en dicha interaccin en las distintas fases de
proyecto: Construccin, Operacin y Cierre.
El mtodo de valoracin utilizado es el de transferencia de beneficios, el cual se basa en el valor
econmico de impactos ambientales estimados en otras investigaciones desarrolladas en zonas
cercanas o con caractersticas biogeogrficas similares a nuestra zona de estudio y adaptadas para
los fines de la presente valoracin.
Con el valor econmico del impacto ambiental por cada fase del proyecto se calcul el valor
econmico total (VET), el cual se obtiene de la sumatoria del valor econmico de los impactos
ambientales del proyecto y el dao de la calidad ambiental de los factores fsicos, biolgicos y
socioeconmicos en las distintas fases del proyecto.
10.2.3.1 Consideraciones metodolgicas
Para la realizar la valoracin econmica de impactos ambientales se ha tomado en cuenta el tiempo
que durar cada una de las diferentes fases del proyecto. La fase de construccin se ha previsto
que durar 1 mes/pozo, y consistir en la construccin de la infraestructura requerida e instalacin
de los equipos para la exploracin y produccin.
Las actividades de la fase de operacin se ha previsto que tendr un periodo de duracin de 1,5
meses/pozos (0.37 aos) dependiendo de los trabajos de explotacin y la fase de Abandono que
consiste en todas las acciones de desmantelamiento de las instalaciones utilizadas, conjuntamente
con las correspondientes acciones de restauracin de las reas afectadas se realizar en 1 mes.
Como existe un tiempo definido para las actividades de construccin, adecuacin y operacin
(algunos casos menores del ao), se ha estimado el valor de cada impacto ambiental tomando en
cuenta el tiempo estimado para cada fase y el rea de influencia directa del proyecto, en vista de
ello no fue necesario utilizar el anlisis del Valor Presente (VP) para los clculos del valor
econmico del impacto ambiental para las diferentes fases del proyecto.
10.2.3.2 Impactos a ser valorados
Los impactos seleccionados a ser valorizados fueron priorizados segn la Matriz de calificacin de
severidad de impactos tanto para la fase de perforacin como ampliacin de facilidades descritos en
el EIA-sd del proyecto, en el cual se menciona que los impactos ambientales de mayor significancia
y probabilidad de ocurrencia indefectible son la generacin y expectativas sobredimensionada de
empleos temporales (positivos), dentro de los impactos de significancia moderada tenemos
incremento de los procesos de erosin, incremento de los niveles sonoros y afectacin del paisaje,
migracin temporal de individuos de fauna (alta probabilidad), posible contaminacin de suelo y
aguas superficiales (moderada probabilidad).
Dentro de los impactos de poca significancia pero con indefectible ocurrencia tenemos el incremento
de gases de combustin, compactacin de suelos, incremento de la concentracin de material
particulado y prdida de la cobertura vegetal. Para efectos de la valoracin se esta tomando
tambin en cuenta otros factores que podran ser impactados.
10-8
10.2.3.3 Ponderacin de los impactos ambientales valorizados

Debido a que la evaluacin de impactos ambientales que se presentan en los EIA se realiza en
forma cuantitativa los Impactos Ponderados (IP) se han determinado tomando como referencia la
matriz de calificacin de severidad de impactos (Muy Poca (M):0 a 1, Poca >1,00 a 2, Moderada (M)
>2,00 a 3,00, Alta (A) >3,00 a 4,00 y Muy Alta (MA)> 4,00 a 5,00) y criterios tcnicos sobre su valor
de afectacin al medio ambiente por la ejecucin de la actividades previstas para las diferentes
fases del proyecto. Estos valores se han colocado en niveles (0-100%) bajo criterio tcnico,
dependiendo de la afectacin que podran tener el impacto sobre el factor ambiental.
El criterio de ponderacin establecido para cada factor ambiental impactado por la ejecucin del
proyecto es el siguiente: un impacto previsto con alta probabilidad de ocurrencia y significancia alta
se le coloca un valor IP en % muy alto (80-100%), alta significancia (60-80%), moderada
significancia (40-60%) poca significancia (20-40%) y muy poca significancia (0-20%) Los parmetros
estn entre 0 -100% y por las mismas caractersticas del proyecto los valores para cada impacto no
sobre pasaron la puntuacin de 70%. El porcentaje de restauracin del impacto para cada factor
ambiental representa el valor que se prev mitigar en el momento de ocurrido el impacto.
Cuadro 10-4
Impactos reales del proyecto y su restauracin
Grupo de
Factores
Ambientales
Impactos Reales %
VGM
VS
VRHS
VAA
IP * (A)
R**(A)
IP (B)
R(B)
IP (C)
R(C)
50
60
60
40
40
50
40
60
40
30
40
30
40
30
10
40
80
80
VRHB
40
40
60
40
VFLO
40
70
60
80
VFAU
40
50
40
30
* IP : Valor ponderado del impacto
** R : Valor ponderado de la restauracin o amortiguamiento del impacto
A: Fase de Construccin B: Fase de Operacin C: Fase de Cierre
10.2.3.4 Valor econmico de los impactos reales

El valor expresado en porcentaje de los impactos ambientales ponderados (IP) y restauracin (R)
para cada fase del proyecto; construccin, operacin y cierre se multiplic por su valor econmico o
VEFA (Cuadro 10-3) y se tuvo como resultado el costo del impacto real y de restauracin (Cuadro
10-5). Es decir el VEI (impacto real) se obtuvo multiplicndolos por el valor monetario segn el
impacto aplicando la siguiente ecuacin:
VE =
(IP % ) x VEFA
100
10-9
Donde:
VEI
: Valor Econmico del Impacto real
IP
: Ponderacin del valor del impacto
VEFA : Valor Econmico del Factor Ambiental (valores transferidos de otros estudios de
valoracin
De igual forma para determinar el valor econmico de la restauracin (factor de amortiguamiento)
para mitigar dicho impacto, tambin se utiliz la ecuacin:
VE =
( R % ) x VEFA
100
Donde:
VER : Valor Econmico de la restauracin
R
: Medida de mitigacin o amortiguamiento del impacto
VEFA : Valor Econmico del factor ambiental (valores transferidos de otros estudios de valoracin
Cuadro 10-5
Valor econmico de los impactos reales y su restauracin

Impactos Reales %
Grupo de
Factores
Ambientales
VEI ( A )
VER( A )
VEI (B )
VER ( B )
VEI ( C )
VER ( C )
VGM
VS
VRHS
AA
VRHB
VFLO
VFAU
82,965
2,67
2 472
28
2 532
400
33,186
1,068
1 236
11,2
1 772,4
200
1,78
20,592
1 648
42
3 798
400
0,534
8,2368
494,4
16,8
3 038,4
120
28
1 266
400
5.6
1 012,8
320
VEI: Valor econmico del impacto

VER: Valor econmico de la restauracin o amortiguacin del impacto
A: Fase de Construccin B: Fase de Operacin C: Fase de Cierre
10.2.3.5 Valor Econmico Total por Factor Impactado

Los valores de los impactos reales y restauracin fueron multiplicados por la magnitud de cada
impacto (dependiendo de las reas de influencia). Los valores totales de cada factor ambiental
impactado se obtuvieron por la diferencia entre el Valor Econmico Total del Impacto (VEIT) y Valor
Econmico Total de Restauracin (VERT).
Para calcular el valor del impacto de cada fase del proyecto se analiz cada escenario en forma
separada, se tom en cuenta aquellos impactos que tienen la mayor probabilidad de ocurrencia
segn las actividades y operacin del proyecto. Estos valores totales fueron multiplicados por su
tiempo de operacin en cada fase, con lo cual se determin el impacto total del proyecto.
10-10
10.2.4 VALOR ECONOMICO DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES DEL PROYECTO

10.2.4.1 Fase de Construccin
El VAA, VFAU y VFLO son los factores ambientales cuyos impactos representan los mayores
valores (cuadro). Determinado el valor econmico para cada factor segn la magnitud impactada, se
tiene que el total del valor de los factores ambientales impactados asciende a US $ 8 210,36
(Cuadro 10-6). Considerando que la fase de construccin del proyecto esta prevista desarrollarla en
un periodo de 1 mes (0,08 ao) el Valor Econmico Total para esta fase asciende a
US$ 736,8 (2 394,6 nuevos soles)1.
Cuadro 10-6
Valor econmico total de los Impactos reales del proyecto y su restauracin (Fase
de Construccin)
Grupo de
Factores
Ambientales
Unidad
de
medida
VGM
VS
VAA
VRHB
VFLO
VFAU
Ha / ao
Ha / ao
Ha / ao
Ha / ao
Ha / ao
Ha / ao
Valor del impacto

segn el impacto Real
VEI
82.965
2.67
2472
28
2532
400
Total por ao
VER
33.186
1.068
1236
11.2
1772.4
200
Magnitud
Impactada
2
2
5
10
1
10
Valor del factor ambiental impactado

VEIT
VERT
165.93
5.34
12360
280
2532
4000
19343.27
66.372
2.136
6180
112
1772.4
2000
10132.908
Total
99.558
3.204
6180
168
759.6
2000
9210.362
Fuente: Elaboracin propia
10.2.4.2 Fase de Operacin

Para esta fase el VAA y VFAU son los factores ambientales cuyos impactos representan los
mayores valores (Cuadro 10-7). El valor econmico para cada factor segn la magnitud impactada,
tenemos que el total del valor de los factor ambiental impactado total por ao asciende a
US$ 1 6233. Tomando en cuenta el tiempo que durar la fase de operacin (4,5 meses) el valor
total del impacto ambiental es de US$ 6 087,38 (21 305,8 nuevos soles).
Tasa de cambio (1$ equivale a 3.25 nuevos soles)
10-11
Cuadro 10-7
de Operacin)
Grupo de
Factores
Ambientales
Unidad de
Medida
VGM
Valor del impacto

segn el impacto Real
Magnitud
Impactada
Valor del factor ambiental

impactado
VEIT
VERT
Total
0,534
3,56
1,068
2,492
20,592
8,2368
10
205,92
82,368
123,55
Ha / ao
1648
494,4
10
16 480
4 944
11 536
VRHB
Ha / ao
42
16,8
10
420
168
252
VFLO
Ha / ao
3 798
3 038,4
7 596
6 076,8
1 519,2
VFAU
Ha / ao
400
120
10
4 000
1200
2 800
28 705,5
12 472,24
16 233
VEI
VER
Ha / ao
VS
Ha / ao
1,78
VRHS
Ha / ao
VAA
Total por ao
10.2.4.3
Fase de Cierre
Considerando que la fase de cierre del proyecto esta previsto desarrollarlo en un periodo de 1 mes
(0,08 aos) para cada uno de los pozos donde se realizar la reinyeccin el valor econmico total
para esta fase asciende a US$. 127,5 (414,4 nuevos soles)
Cuadro 10-8
Grupo de
Factores
Ambientales
de Cierre)
Unidad de
medida
Valor del impacto segn el

impacto Real
Magnitud
Impactada
Valor del Factor Ambiental Impactado
VEI
VER
VEIT
VERT
Total
VGM
Ha / ao
VS
Ha / ao
VAA
Ha / ao
10
VRHB
Ha / ao
28
5.6
10
280
56
224
VFLO
Ha / ao
1 266
1 012,8
2 532
2 025,6
506,4
VFAU
Ha / ao
400
320
10
4 000
3 200
800
6 812
5 281,6
1 530,4
Total por ao
10.2.4.4 Valor Econmico del Impacto Positivo: Generacin de Empleo

Los impactos positivos por la generacin de empleo durante la fase de construccin y operacin del
proyecto, generar un impacto positivo para la poblacin local, ya que sern ellos los beneficiarios
directos. Debido a que las personas que trabajaran en las distintas fases del proyecto tendrn
mayor posibilidad de realizar compras dentro de sus comunidades.
Entre los impactos que debern ser evaluados tenemos a los siguientes:
10-12
Compra de productos locales

Dinamizacin de la economa local
Generacin de puestos de trabajo indirectos
Para la ejecucin del Proyecto se estima que se requerirn 75 trabajadores para todas las fases, de
los cuales en promedio de 20 trabajadores (mano de obra no calificada) provendr de la zona de
influencia del Proyecto. El trabajo ser temporal, se ha previsto para unos 2 meses.
El beneficio se calcula en base a la diferencia entre los ingresos obtenidos por los pobladores y los
ingresos que obtendran en actividades alternativas. Esta sera de la del salario local. Utilizando una
tasa de actualizacin del 5% mensual, los valores sern de S/. 11 160 (US$ 3 433,8) tal como se
muestra en el cuadro siguiente:
Cuadro 10-9
Valor econmico total del Impacto positivo del proyecto
Numero de
trabajadores
Salario
Proyecto
Salario Local
Nmero de
trabajadores
Valor por
mes
Meses
Valor Total
S/.
20
21,3
12
20
5 580
11 160
10.2.4.5 Valor Econmico Total (VET) del Proyecto

El VET de los impactos ambientales del proyecto asciende US $ 6 951,7 la fase de construccin
US$ 736,8, operacin US$ 6 087,38 y cierre US $ 127,5. Es necesario recalcar que los valores
(Cuadro 10-10) de los impactos ambientales en cada fase del proyecto son referenciales y estn
estimados en base de algunos componentes ambientales susceptibles a ser afectados por el
proyecto y tienen una relacin directa con el tiempo de ejecucin de cada fase (Tiempos cortos de 1
mes para construccin y cierre y 4,5 para la fase de operacin). As mismo por vacos de
informacin y antecedentes de los valores econmicos de otros impactos que podran ser
insignificantes pero representa un valor econmico, la valoracin slo se realiz con aquellos que
fueron estimados en anteriores investigaciones.
Cuadro 10-10 Valor econmico total (VET) de los Impactos ambientales del proyecto
Fases del proyecto
Construccin
Operacin
Restauracin
Total
Valor $
736,8
6 087,4
127,5
6 951,7
10-13

EIA-sd Carmen PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

EIA-sd Carmen PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado

Perforacin de 1 Pozo Exploratorio, 2 Pozos de

Walsh Per S.A.

Walsh Per S.A.

ANTECEDENTES ............................................................................................................................................ R-1

MARCO LEGAL............................................................................................................................................... R-1

DESCRIPCIN DEL PROYECTO ................................................................................................................... R-2

CAMINO DE ACCESO ................................................................................................................................ R-3

LNEA BASE AMBIENTAL ............................................................................................................................. R-5

LNEA BASE FSICA................................................................................................................................... R-5

LINEA BASE BIOLGICA........................................................................................................................... R-8

Terrenos con Bosques .........................................................................................................................................R-7

Bosque Inundable de Terraza Baja Con Vegetacin Rala (Btbvr).......................................................................R-8

FAUNA TERRESTRE E HIDROBIOLOGA........................................................................................... R-9

IMPACTOS AMBIENTALES ......................................................................................................................... R-11

REHABILITACIN DEL CAMINO DE ACCESO ....................................................................................... R-11

PROGRAMA DE PREVENCIN, CORRECCIN Y/O MITIGACIN (PPCM).......................................... R-20

ETAPA DE OPERACIN..................................................................................................................... R-22

Medidas para la proteccin del suelo y aguas superficiales..............................................................................R-22

PROGRAMA DE CAPACITACIN AMBIENTAL ...................................................................................... R-23

PLAN DE RELACIONES COMUNTARIAS (PRC) ........................................................................................ R-28

ESTRUCTURA DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ............................................................. R-28

PLAN DE CONTINGENCIAS ........................................................................................................................ R-30

CAPACITACIN DEL PERSONAL ........................................................................................................... R-30

PLAN DE ABANDONO ................................................................................................................................. R-32

CESE TEMPORAL.................................................................................................................................... R-32

El Proyecto considera la ampliacin del programa de perforacin de Pluspetrol Norte S.A. en el

Aprobada el 15 de octubre del 2005.

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

Instalacin de Campamento en la plataforma existente Carmen 1505;

3.1 CAMINO DE ACCESO

3.1.2 SISTEMA DE DRENAJE

3.2 CAMPAMENTO LOGSTICO

3.3 RECONSTRUCCIN DE LA PLATAFORMA CARMEN 1505

3.4 PERFORACIN DE POZOS

3.5 FACILIDADES DE PRODUCCIN

3.5.1 EXTRACCIN DE POZOS

3.5.2 FACILIDADES DE LNEAS DE PRODUCCIN

3.5.3 FACILIDADES DE BATERAS DE PRODUCCIN

3.5.4 FACILIDADES PARA SUMINISTRO DE ENERGA

Incrementar la capacidad de generacin en el rea de 3,00 MW mediante la adquisicin de

LNEA BASE AMBIENTAL

4.1 LNEA BASE FSICA

Formacin Ipururo (Ts-Ip)

Gran Paisaje de Llanura Aluvial

La llanura aluvial se caracteriza por presentar superficies plano-depresionadas de 0-8% de

Gran Paisaje de Colinas Denudacionales

4.1.4 SUELOS Y CAPACIDAD DE USO MAYOR

Suelo Bajial (Aquic Udifluvents)

Tierras Aptas para Cultivos en Limpio (A)

Cuenca del ro Tigre

4.1.6 USO ACTUAL DE LA TIERRA

4.2 LINEA BASE BIOLGICA

4.2.1.5 Bosque de Colinas Bajas Ligeramente Disectada (Bcbld)

4.2.2 FAUNA TERRESTRE E HIDROBIOLOGA

4.3 LNEA BASE SOCIAL

5.1 REHABILITACIN DEL CAMINO DE ACCESO

Incremento de la concentracin de gases de combustin

Incremento de los niveles sonoros

Incremento de los procesos de erosin

Las actividades de rehabilitacin o acondicionamiento implican la eliminacin de la cobertura vegetal

Posible contaminacin del suelo

De no llevarse una estricta poltica de manejo de desechos, la posibilidad de realizar contaminacin