Vous êtes sur la page 1sur 2

Nama : Patrice Ester Paruntu

NIM

: 0401515064

Identitas Jurnal
Judul

: Using Classroom Scenarios to Reveal Mathematics Teachers Understanding of


Sociomathematical Norms
(Menggunakan scenario kelas untuk mengungkapkan pemahaman Guru matematika
terhadap nilai-nilai sosial matematika)

Penulis : Ismail Ozgur Zembat dan Seyit Ali Yasa


Penerbit : International Journal of Education in Mathematics, Science and Technology (IJEMST),
(3), 242-271

Tahun

: 2015

Akses

: (http://www.ijemst.net/article/view/5000119413) (16 Maret 2016)

No Aspek yang dianalisis

Teks B.Inggris

Terjemah

Sumber lain

1. Pendahuluan
a. Masalah
(penjelasan masalah
digabung teori yang
mendukung/menolak)

(kalimat dalam jurnal


(terjemahan dari kalimat
anda yang menunjukkan bahasa inggris pada
masalah dalam bahasa kolom sebelah kiri)
inggris)

(daftar pustaka dari


jurnal yang
mendukung/menol
ak)

b. Rumusan
Masalah, Tujuan,
Manfaat
(inti rumusan masalah,
tujuan, manfaat)

(kalimat dalam jurnal


(terjemahan dari kalimat
anda yang menunjukkan bahasa inggris pada
rumusan masalah,
kolom sebelah kiri)
tujuan, manfaat dalam
bahasa inggris)

2. Kajian Pustaka
(penjelasan teori yang
ada di kajian pustaka
digabung teori yang
mendukung/menolak)

(kalimat dalam jurnal


(terjemahan dari kalimat
anda yang menunjukkan bahasa inggris pada
kajian pustaka dalam
kolom sebelah kiri)
bahasa inggris)

3. Metode Penelitian
(inti metode dalam
jurnal anda)

(kalimat dalam jurnal


(terjemahan dari kalimat
anda yang menunjukkan bahasa inggris pada

(daftar pustaka dari


jurnal yang
mendukung/menol
ak)

metode penelitian dalam kolom sebelah kiri)


bahasa inggris)
4. Hasil dan Pembahasan
a. Hasil Penelitian
(penjelasan hasil
penelitian digabung
teori yang
mendukung/menolak)

(kalimat dalam jurnal


(terjemahan dari kalimat
anda yang menunjukkan bahasa inggris pada
hasil penelitian dalam
kolom sebelah kiri)
bahasa inggris)

(daftar pustaka dari


jurnal yang
mendukung/menol
ak)

(penjelasan pembahasan (kalimat dalam jurnal


(terjemahan dari kalimat
digabung teori yang
anda yang menunjukkan bahasa inggris pada
mendukung/menolak) pembahasan dalam
kolom sebelah kiri)
bahasa inggris)

(daftar pustaka dari


jurnal yang
mendukung/menol
ak)

b. Pembahasan

5. Kesimpulan dan
Rekomendasi
a. Kesimpulan
(penjelasan kesimpulan (kalimat dalam jurnal
(terjemahan dari kalimat
digabung teori yang
anda yang menunjukkan bahasa inggris pada
mendukung/menolak) kesimpulan dalam
kolom sebelah kiri)
bahasa inggris)

(daftar pustaka dari


jurnal yang
mendukung/menol
ak)

b. Rekomendasi
(penjelasan
rekomendasi digabung
teori yang
mendukung/menolak)

(kalimat dalam jurnal


(terjemahan dari kalimat
anda yang menunjukkan bahasa inggris pada
rekomendasi dalam
kolom sebelah kiri)
bahasa inggris)

(daftar pustaka dari


jurnal yang
mendukung/menol
ak)

Pada kolom aspek yang dianalisis bisa dituliskan kayak gini (contoh) :
Menurut Alex (2016) menjelaskan bahwa pemecahan masalah adalah . . . . . . . . . . Bernard (2016) juga
menyebutkan bahwa pemecahan masalah adalah . . . . . . . . . .
(Alex itu jurnal anda dan Bernard itu jurnal yang mendukung)