Vous êtes sur la page 1sur 3

A Himnusz s a Szzat sszehasonltsa

A XIX. Szzad els fele a magyar reformkor idszaka. Haznkban 1825-tl


teljesen j remnyek mutatkoztak: a politikai let elindult, orszggylst tartottak
Pozsonyban, 1830-ban megalakult a Magyar Tuds Trsasg. Egsz Eurpban a
romantika kora virgzott, erre jellemz a mvszi szabadsg, a nemzeti mlthoz
val ktds, a szembelltsokkal val szemlltets, a festisg, a klti kpek
hasznlata.
A Himnusz s a Szzat keletkezse kzt tizenhrom v klnbsg van, egszen
ms a kltk ltsmdjnak httere. A kt m szerkezete, klti
eszkzhasznlata s tartalma mgis lehetsget ad az sszehasonltsra.
A Himnuszt Klcsey Ferenc 1823. janur 22-n rta. Klcsey 1817-ben elhideglt
Kazinczytl, gy a klasszicizmustl s ezt kveten az j kifejezsmdokat
kereste. A Himnuszban megfogalmazza a klt a szmra megfelel szerepet,
azaz a protestns prdiktor-klt szerept. Erre utal az alcm (A magyar np
zivataros szzadaibl), amellyel visszahelyezi magt a trk hdoltsg korba,
ezzel magyarzhat a Himnusz imaformja is, amely hasonlt a Bibliban
tallhat
jeremidokra.
Vrsmarty Mihly 1836-ban rta a Szzatot. Ekkor rt vget a pozsonyi
orszggyls, ami sikertelen volt. A politika jelents alakjait bebrtnztk. A
pillanatnyi kiltstalansg ihlette a Szzatot, amely egy sznoki beszd
szerkezett kveti. Klcsey a Himnuszban nem sok eslyt lt a haza
megmeneklsre, mg Vrsmarty lehetsges jvkpei kzt szerepel a jobb kor
s a nemzethall lehetsge is.
A Himnusz s a Szzat mfaja is da, mely nneplyes, fennklt hang,
emelkedett stlus kltemny. Mindkt m keretes szerkezet. A Himnusz els
versszakban btor hanggal tallkozunk, a vers folyamn bnbnattal,
zaklatottsggal szembeslnk, majd a nyolcadik strfban a btorsgbl
knyrgs lesz. A Szzat elejn buzdtssal, krssel indt a klt, ami az utols
kt strfban parancs lesz. A Himnusz els s utols versszaka adja a keretet, a
bels hat strfban pedig kettben pozitv, ngyben negatv kpeket tallunk,
sszesen kt idskban, a mltban s a jelenben. A Szzatban a keret az els
kett s az utols kett versszak. A bels tz versszakban a keretben tallhat
ttelhez tartoz rvelst olvashatjuk, hrom idskban. A Himnusz els szava az
Isten, s ezzel azonnal megszltst tallunk. Az ellentteknek ksznheten
intenzv hats az els strfa. A Szzatban a keret els egysgben a klt a
npet jelli meg megszltottknt. Az ellenttek rvilgtanak arra, hogy a haza a
legfontosabb. A sors megjelense a keretnek komolysgot ad, mivel
kiszmthatatlan s vratlan. A Himnuszban tallhat bnbnat ez esetben
elmarad. A m els allitercija is a sorssal kapcsolatos: a sors keze ld vagy ver,
ez egyben ellentt is.
A Himnuszban a msodik s harmadik versszak a mltnak azon rszt mutatja
be, amelyben Isten ldsait lvezhettk. A msodik versszakban az sk
nagysgt s haznk termszeti adottsgait Klcsey vltakozva rja le, mg a
harmadik strfban antik s keresztny motvumok egyarnt megtallhatak
ebben a rszben. A szent, szp haza elnyerse utalhat a vlasztott np
kivltsgaira. Szintn keresztny kp a kenyr s a bor megjelense. A dics
gyzelem kpeit, a trk feletti diadalokat ersti az egysg vgn megtallhat

hrmas alliterci. A Szzat esetben a mltat a harmadik, negyedik s tdik


versszakok mutatjk be. A mlt szabadsgt a klt a rabigk sszetrsvel
szemllteti, majd az tdik strfban a szabadsg lesz a megszltott. A mlt
nagysgnak kpeit erstik a rgies mlt idej igealakok s a betrmek.
A Himnuszban a negyedik versszaktl a hatodik felig a nemzeti mltban trtnt
csapsokkal foglalkozik a klt. A negyedik strfa elejn a bneink miatt
nvdat, bnbnatot mutat, s a negatvumokat elre vettve Klcsey antik
motvumot hasznl a flelmetes Isten igen rzkletes lersra. A tatrok utn a
trkk tmadtak haznkra, ez a gondolatsor thajlik az tdik versszakra is,
ahol a trk puszttsok mrtket ersti fel. A nem lel honjt a hazban
paradoxonnal a klt lezrja a mltrl szl egysget. Ez az ellentt kivlan
mutatja a helyzet tragikussgt, ezt a hatst csak fokozzk az egysgben
megtallhat allitercik. A hatodik strfban hirtelen vlt jelen idre a klt. A
brc s a vlgy kzti magassgklnbsggel a rgi haza erklcs magassga s a
jelenkor erklcsi zuhanreplse kztti ellenttre utal Klcsey. A vrzn s a
lngtenger metafork tlzak. A hetedik versszak is a jelennel foglalkozik, ez a
m tetpontja, a legintenzvebben hat strfa. Az egsz mvn rezhet
elkesereds itt cscspontjra r, les ellenttek vltjk egymst. Az ellenttprok
a nemzetre kimrt vgtlet, az apokalipszis kpeit vettik elnk. A Szzatban a
klt a hatodik s hetedik versszakban foglalkozik a jelennel, utna mr csak
helyenknt tallunk r utalst. A sorscsapsok nem trtk meg a npet, l a
nemzet. A klt a jvre vonatkoz lehetsgeket is felvzolja: vagy l tovbb a
np, az orszg, vagy a Herder ltal jsolt nemzethall kvetkezik be. A
Himnuszbl hinyz harmadik idsk a jv kpeivel foglalkozik. A kilencedik
versszakban az sz, er, akarat felsorols fokozza a krds fontossgt. A
kvetkez hrom versszak a kt lehetsget -amelyet emltett a klt a hetedik
versszakban elemzi. Ha az Istenhez val fohsz clba tall, szp jv vr a
nemzetre, vagy a szksgszer nagyszer hall jn. A Himnuszban a keret
msodik egysge, a nyolcadik strfa esdeklbb, a klt mr a sznalommal is
megelgedne. A versszakban a tengern knjnak kifejezs inverzi,
szokatlann teszi a knyrgst. A Szzat keretnek msodik egysge
szrendcservel indul, gy parancsolbban hat.
A Himnusz bimetrikus ritmus: trochaikus verselse mellett az temhangslyos
sortagolssal is olvashat. A sorok hosszsga egyenletesen vltoz sztag,
keresztrmes. A Szzat jambikus lejts, flrmes. A sorok hosszsga itt is
egyenletesen vltakoz sztagszm. Mindkt mben sok az thajls. A
Szzatban ltalban a nyolc sztagos rmtelen sorok vgn van az thajls, ez is
ersti a sznoki hatst, illetve a rmes hat sztagos sorok ltalban felez
hatosok.
A mvek szfajhasznlatt tekintve a Himnuszban tbb mellknv van, fleg
minsgjelzi mondatrszszerepben. A kt mben kzel egyforma mennyisg
igt tallunk. A mellknevek gyakorisga a festisget segti el, az igk
mozgalmassgot klcsnznek a mnek.
Mindkt a hazrl, a hazrt rt mvet megzenstettk. A Himnusz zens
vltozatt Erkel Ferenc ksztette el 1844-ben. A Szzatot Egressy Bni
zenstette meg s 1843-ban.

A kt kltemny nemzeti kltemnynkk, nemzeti neknkk lett, immr tbb


mint egy vszzada ihleti kltinket s egsz npnket nvizsglatra, mltunkkal
val szembenzsre, rendthetetlen hazaszeretetre.

Vous aimerez peut-être aussi