U N I T E D N AT I O N S

N AT I O N S U N I E S

PESAN SEKRETARIS-JENDERAL
-PADA HARI INTERNASIONAL UNTUK
MENGAKHIRI FISTULA OBSTETRIK
23 Mei 2016
(Terjemahan tidak resmi)

Selama kunjungan saya ke Mauritania baru-baru ini, saya mendapat kesempatan

untuk mengunjungi penyandang fistula di sebuah rumah sakit di Nouakchott. Saya
tergerak dan terkesan dengan keberanian dan ketahanan mereka. Saya sangat sedih
mengetahui bahwa penyakit yang dapat dicegah itu masih ada di dunia kita. Fistula
berdampak besar pada perempuan dan anak perempuan miskin dan paling terpinggirkan,
sehingga mendatangkan penderitaan dan pengasingan lebih besar.
Maraknya fistula di beberapa negara dan wilayah adalah indikasi akses ke
pelayanan kesehatan ibu yang buruk. Demi mengakhiri fistula, kita harus memperkuat
sistem kesehatan dan mengatasi persoalan pembangunan dan hak asasi yang lebih luas
yang mempengaruhi perempuan dan anak perempuan. Persoalan tersebut adalah
kemiskinan, ketidaksetaraan jender, pernikahan dini, kehamilan dini, dan kurangnya
pendidikan.
Semua tujuan tersebut merupakan bagian dari Agenda Pembangunan
Berkelanjutan 2030 yang disepakati oleh pemimpin dunia pada September 2015. Tujuan
1 tentang mengakhiri kemiskinan, Tujuan 3 tentang hidup sehat, Tujuan 5 tentang
kesetaraan jender dan Tujuan 10 tentang mengurangi kesenjangan harus memberikan
kontribusi besar demi mencegah dan mengakhiri fistula.
Kita telah menyaksikan kemajuan hebat pada kesehatan ibu dan bayi baru lahir
dalam beberapa tahun ini, dan fistula dari 70.000 perempuan dan anak perempuan telah
diperbaiki sejak UNFPA dan mitra-mitra meluncurkan Kampanye untuk Mengakhiri
Fistula 2003 secara global. Tetapi dua juta perempuan dan anak perempuan di seluruh
dunia masih hidup dengan fistula dan ada 50.000 sampai 100.000 kasus baru setiap
tahunnya. Pada tingkat saat ini, kebanyakan akan meninggal tanpa mendapatkan
perawatan. Situasi ini menyedihkan dan tidak dapat diterima.
Fistula hampir diakhiri di negara berpendapatan tinggi dan menengah di seluruh
dunia, jadi kita tahu bahwa fistula di setiap negara dapat diakhiri.
Hari ini, pada Hari Internasional untuk Mengakhiri Fistula Obstetrik, saya
mendorong agar fistula diakhiri dalam satu generasi. Mari kita memanfaatkan momentum
Tujuan Pembangunan Berkelanjutan bersama dengan kepemimpinan politik kuat,

investasi yang dipercepat dan tindakan, serta pendukung yang bersemangat dan
berkomitmen demi mencapai tujuan yang historis dan transformatif ini.