FORMAT ESEI JKP 101

PENGANTAR SAINS
POLITIK
19 Ogos 2013
Dr. Faridah Jaafar
Bahagian Sains Politik
Pusat Pengajian Jarak Jauh
Universiti Sains Malaysia
faridahjaafar@usm.my

TAJUK

KANDUNGAN DAN
FORMAT PENULISAN
ESEI ILMIAH
JKP 101 PENGANTAR
SAINS POLITIK

We lead

KANDUNGAN

We lead

Meliputi;
Susunan helaian halaman.
Kandungan Esei
Abstrak.
Penghargaan.
Senarai singkatan.(sekiranya ada)
Jadual .(sekiranya ada)

Samb.
7) Senarai rajah(sekiranya ada)
8) Lampiran(sekiranya ada)

We lead

FORMAT PENULISAN

We lead

Meliputi;
Jarak antara barisan (spacing).
Penomboran(pagination).
Ruang tepi muka surat (margin).
Memulakan satu barisan cetakan
atau tulisan lebih jauh dari tepi
(indentation).
Penggunaan singkatan ibid.
Menggaris.
Kutipan.

Susunan Helaian Halaman

We lead

Halaman tajuk esei biasanya

mengandungi tajuk esei, ahli
kumpulan(pengarang) dan no
matriks, nama jabatan(PJJ, USM)
dan tahun ditulis.

Contoh Kulit Depan Esei

We lead

DASAR LUAR TUNKU ABDUL RAHMAN DAN

DASAR LUAR MAHATHIR MOHAMAD:
SUATU KAJIAN KOMPARATIF

Ahli Kumpulan:

FARIDAH BINTI JAAFAR(Angka Giliran)

(seterusnya ahli kumpulan yang lain)

Pusat Pengajian Jarak Jauh

USM
2013

Kandungan Esei

We lead

Biasanya mempunyai maklumat

tentang pengenalan/abstrak,
penghargaan, bab, bibliografi
dan lampiran
Ditaip dalam halaman kedua (ii)

Contoh Format Kandungan

Tesis
SENARAI KANDUNGAN

Kandungan
Halaman

ABSTRAK
i

ABSTRACT ii
PENGHARGAAN
iii

SENARAI KANDUNGAN vii

SENARAI RAJAH
SENARAI JADUAL
x

SENARAI SINGKATAN

SENARAI LAMPIRAN

ix

xi
xv

We lead

STRUKTUR ESEI
PENGENALAN
ISI
PENUTUP-

We lead

Abstrak

We lead

Harus ditulis di halaman pertama

selepas kandungan.
Ditulis selepas keseluruhan esei ditulis.
Ditulis dalam langkau dua baris
(double spacing)
Berguna kepada pemeriksa untuk
mendapatkan gambaran ringkas
tentang keseluruhan esei.

Contoh Abstrak BM

We lead

ABSTRAK
Esei ini bertujuan membandingkan dasar luar Malaysia zaman Tunku
Abdul Rahman dengan dasar luar Malaysia zaman Mahathir Mohamad. Dasar
luar Tunku digarap ketika era Perang Dingin manakala Mahathir, pasca-Perang
Dingin. Kedua-dua dasar yang dibuat mengambil kira situasi dan kondisi
antarabangsa di samping faktor sejarah, idiosinkrasi, dalam dan luaran
negara. Tunku dan Mahathir telah menunjukkan penguasaan ke atas dasar
luar Malaysia melalui pengaruh keperibadian yang dicernakan ke atas dasar
luar semasa zaman mereka. Impak tersebut menyebabkan Tunku berpeluang
memainkan peranan sebagai pengasas dan pengembang dasar luar, manakala
Mahathir telah meneruskan dasar luar di samping memberi hala baru dengan
pendekatannya yang tersendiri. Zaman Tunku telah menjadikan dasar proBarat dan antikomunis begitu signifikan di dalam setiap hubungan dasar luar
termasuk politik, keselamatan, pertahanan dan ekonomi. Manakala Mahathir
telah menjadikan dasar luar Malaysia lebih bebas dan terbuka. Keselamatan
dan pertahanan telah diangkat sebagai elemen penting dalam penggarapan
dasar luar namun perspektif dalam penyelesaian terhadap isu-isu
keselamatan dan pertahanan agak berbeza di antara kedua-duanya. Dasar
luar zaman Tunku Abdul Rahman dan Mahathir dipengaruhi oleh situasi,
kondisi, masa dan ruang yang berbeza dengan merujuk kepada aspek
domestik, serantau dan antarabangsa. Kesemua faktor ini menyumbang
kepada banyak persamaan dan perbezaan dalam dasar luar kedua-dua tokoh
tersebut yang menjadi fokus utama kajian ini.

Contoh Abstract BI

We lead

ABSTRACT

The main objective of this Esei is to compare Malaysias foreign policies during
Tunku Abdul Rahmans and Mahathir Mohamads periods. Tunkus foreign
policies were formalised during the Cold War whereas Mahathir was the Prime
Minister during the post-Cold War period from 1981-2003. The foreign policy in
both periods was influenced by international situations and conditions besides
the national history, idiosyncrasy and the countrys internal and external
factors. Tunku Abdul Rahman and Mahathir Mohamad were dominant
personalities and influenced significantly the formulation of the countrys
foreign policies. As a result, Tunku was able to set the foundation of Malaysias
early foreign policies while Mahathir, although continuing these policies, gave
new directions with his own handprint. Tunkus period showed pro-Western and
anti-communists policies were significant in every aspect of foreign relationship
which included politics, defence and economic policies whereas Mahathir made
Malaysias foreign policies more flexible. Security and defence were major
elements in formulating the foreign policies but perspectives and solutions on
arising issues were solved differently. Foreign policies during both periods were
affected by different situations, conditions, and different in time and space.
They had great impact on the national, regional and international relationship.
These factors contributed towards many similarities and differences in decision
making of foreign policies during the two periods examined in this thesis.

Penghargaan

We lead

Ruangan pelajar menyampaikan

penghargaan kepada semua pihak yang
membantu hingga selesainya tesis.
Jumlah perkataan 250 dan ditulis langkau
2 baris.
Cth: penghargaan kepada penyelia, para
informan yang diwawancara, tempattempat maklumat penyelidikan diperolehi
cth: Arkib Negara, perpustakaan, jabatan,
sponsor, rakan, ibu bapa, keluarga.

Contoh Penghargaan

We lead

PENGHARGAAN
Bismillahirrahmanirrahim.
Esei ini tentunya tidak mencapai kesempurnaan nilai yang diharapkan namun ianya tidak mungkin dapat dihasilkan tanpa bantuan dan kerjasama beberapa pihak. Menyedari akan
hakikat inilah dikesempatan ini penulis ingin merakamkan jutaan terima kasih yang teramat sangat kepada semua pihak yang terlibat.
Yang Berbahagia Prof. Dato Mohamad Abu Bakar selaku Penyelia yang telah bertanggungjawab sepenuhnya dan tidak pernah jemu membimbing dan membuka cakrawala berfikir
penulis secara berterusan dari peringkat Ijazah Sarjana sehinggalah Doktor Falsafah.

Samb.

We lead

Prof. Madya Dr. Joseph Milton Fernando selaku Penyelia Bersama

yang mempercayai penulis bukan sahaja sebagai anak bimbingan
malah sebagai penyelidik bersama dalam penyelidikan sehingga
menyediakan peluang, ruang, dan wang untuk penulis keluar
menjejaki bahan bagi melengkapi sumber yang sedia ada bukan
sahaja dalam Malaysia malah di Singapura dan Indonesia. Kepada
kedua-dua penyelia anda adalah sumur inspirasi yang tidak pernah
terkeringkan, tempat penulis menggali lahan motivasi, informasi
dan sentiasa siap melayani pertanyaan dan faktor pemangkin
kepada pacuan penulis dalam mentuntaskan tesis ini. .
Begitulah seterusnya
Ahli Kumpulan
PPPJJ, USM
2013

Senarai Singkatan
Ditaip di halaman keempat (iv).
Ringkasan atau kependekan yang
digunakan.
Cth: pertubuhan, organisasi,
perundangan dan aspek-aspek lain.
Semua singkatan yang digunakan
perlu disenaraikan.

We lead

Contoh Singkatan
SENARAI SINGKATAN

ADUN

AHO
AIDS

AIPO
AMDA

AMM -

Ahli Dewan Undangan Negeri

Arkib Hussein Onn

- Acquired Immune Deficiency Syndrome
ASEAN Inter-Parliamentary Organization
-

Anglo Malayan Defence Agreement

Arkib Mahathir Mohamad

We lead

Jadual
Berperanan mempersembahkan
maklumat dalam bentuk angka,
geraf, carta dan kaedah-kaedah
lain.
Bertujuan memberi maklumat
tambahan bagi memudahkan
pemahaman tentang kandungan
tesis.
Mempunyai judul dan sumber.

We lead

Senarai Rajah
Semua jenis rajah yang digunakan
cth; peta, gambar dan graf.
Perlu diberikan tajuk dan sumber.

We lead

Contoh Senarai Rajah

SENARAI RAJ AH

No .

2. 1

2. 2

2. 3

2. 4

3. 1

Senarai R ajah
Output D asar Luar Zaman Tunku Abdul Rahman
Output D asar Luar Zaman Maha thir M ohamad

Halaman
76
76

Proses Penggubalan Dasar Luar Malaysia Dari Peringkat Atasan

Ke Peringk at Bawahan

83

Proses Penggubala n Dasar Luar Malaysia Dari Peringkat B awahan

Ke Peringk at Atasan

87

J enis Manusia Berdasarkan Eduard Sprenger

101

SENARAI JADUAL

No
Senarai Jadual
Halaman

6.1
Komposisi Jumlah Kasar Eksport Malaysia (0/0)
300

6.2
Destinasi Eksport Tanah Melayu Bagi Tahun 1958 (0/0)

303

6.3
Destinasi Import Tanah Melayu Bagi Tahun 1958 (0/0)

303

We lead

Contoh Senarai Jadual

SENARAI JADUAL

No
Senarai Jadual
Halaman

6.1
Komposisi Jumlah Kasar Eksport Malaysia (0/0)
300

6.2
Destinasi Eksport Tanah Melayu Bagi Tahun 1958 (0/0)
303

6.3
Destinasi Import Tanah Melayu Bagi Tahun 1958 (0/0)
303

We lead

Lampiran

We lead

Maklumat tambahan/penerangan
lanjutan kepada isi-isi penting yang
dibincangkan dalam teks.
Berfungsi sebagai rujukan tambahan.
Cth; syrat perjanjian, undang-undang,
laporan, rajah, jadual, senarai nama,
kos perbelanjan, pendapatan, carta,
struktur organisasi, contoh soal selidik.
Semua lampiran akan disertakan
selepas senarai bibliografi

Contoh Senarai Lampiran

We lead

SENARAI LAMPIRAN
Lampiran 7(B): Hlm. 421
Foto wawancara penulis dengan Tan Sri Rafidah Aziz, Mantan Menteri Perdagangan
Antarabangsa dan Industri pada jam 10.00 pagi, 26 Februari 2009 di kediaman
beliau di No. 15, Jalan Setiamurni 2, Bukit Damansara, Kuala Lumpur.

Lampiran 8(A): Hlm. 422

Foto wawancara penulis dengan Tun Musa Hitam, Mantan Timbalan Perdana
Menteri, pada jam 3.00 petang, 14 Mei 2007, di Pejabat beliau di United Malayan
Land Bhd. Suite 1.1, First Floor, Kompleks Antarabangsa, Jalan Sultan Ismail,
Kuala Lumpur.

Lampiran 8(B): Hlm. 422

Foto wawancara penulis dengan Y.A.Bhg. Tun Dr. Mahathir Mohamad. Mantan
Perdana Menteri Malaysia keempat, pada jam 3.00 petang, 9 Jun 2009 di pejabat
beliau di Tingkat 86, Tower 1, KLCC, Kuala Lumpur.

FORMAT PENULISAN
Jarak Antara Barisan Ayat
Langkau dua baris (double
spacing) untuk teks.
Jarak langkau satu baris (single
spacing) bagi catatan kaki dan
petikan.

We lead

Penomboran Halaman Ilmiah

We lead

Halaman bagi kandungan, abstrak,

jadual dan penghargaan harus
ditulis dalam huruf roman (I-VII).
Halaman pertama bagi bab pertama
mesti dimulakan dengan nombor
satu hingga ke bahagian lampiran.
Tidak dibenarkan menulis nombor
satu bagi setiap bab baru.

Ruang Menulis Margin

Sempadan teks satu inci di
sebelah kanan dan 1.5 inci di
sebelah kiri.
Ruang sebanyak 1.5 inci di
sebelah kiri untuk penjilidan
dibuat tanpa mengganggu teks
tesis.

We lead

Indentation untuk Perenggan

We lead

Jarak lima ketikan ke dalam(5 spaces)

bagi teks dan lapan ketikan ke dalam
(8 spaces) bagi petikan.
Lapan ketikan kedalam kiri dan kanan
bagi kutipan yang melebihi 5 baris.
Bagi yang tidak melebihi lima baris
kutipan dimasukkan ke dalam teks
namun kutipan di italiks.

Contoh Kutipan tidak melebihi 4

Baris

We lead

Tunku juga pernah secara jelas menyatakan

pendirian dasar luar beliau yang memihak; di
mana terdapat konflik antara dua ideologi barat
dan Timur, maka dahulu lagi saya telah
menyatakan dengan terus terang bahawa kami
memihak kepada ideologi Barat ataupun fahaman
demokrasi Barat. Ketika berlaku Perang Dingin
negara juga telah memilih untuk memihak
kepada negara bukan komunis bersesuaian
dengan kondisi politik domestik negara yang
sedang menghadapi ancaman komunis.

Contoh Kutipan Melebihi 4

Baris
Menurut P. Ramasamy;
Beliau merupakan seorang
yang kuat perjuangannya dalam UMNO,
seorang modernis, punya komitmen
yang lebih dari perdana menteri yang
lain untuk membawa Malaysia ke suatu
tahap yang boleh dibanggakan. Seorang
individu
yang
kompleks,
walaupun
beliau
selalu
antikolonial
dalam
pengambilan sikap tapi dalam sesuatu
kondisi beliau tahun real politic yang
harus dia tempuh.(no. kutipan)

We lead

Penggunaan Singkatan Ibid

We lead

Merujuk kepada buku yang sama dan

halaman yang sama atau halaman yang
berbeza.
Tidak dibenarkan menggunakan singkatan
op.cit kerana mengelirukan.
Cth. Penggunaan ibid;
Faridah Jaafar, Perdana Menteri dan Dasar
Luar Malaysia, 1957-1995, Kuala Lumpur:
Universiti Malaya, 2007, hlm. 3.
Ibid.

Italik

We lead

Semua bahan (tajuk) yang

diterbitkan perlu diitalikkan dan
ini termasuk suratkhabar, buku,
jurnal dan istilah asing.

Kutipan

We lead

Pinjaman kalimat atau pendapat

seseorang pengarang atau
ucapan seseorang yang terkenal.
Kutipan mungkin diambil dari
buku, majalah, wawancara atau
ucapan.

Samb.

We lead

Jenis-jenis kutipan
a)Kutipan langsung
- Mengutip kenyataan seseorang
tanpa mengubah kata-kata asal.
b) Kutipan tidak langsung
- Merumuskan idea yang
disampaikan dalam sesuatu
petikan dalam bentuk kenyataan.

Kesalahan Dalam Kutipan dan

syarat Membuat Kutipan

We lead

Apabila terdapat kesalahan dalam kuipan

dari segi ejaan perlu ditulis [sic].
Beerti pengarang tidak bertanggungjawab
terhadap kesalahan tersebut.
Kutipan dalam teks harus dimulakan
dengan pembuka dan penutup pengikat
kata.
Apabila menggugurkan sesuatu perkataan
atau ayat perlu ditunjukkan dengan tiga
titik (elipsis). Cth; saya

Samb.

We lead

Selain dari penggunaan sic,

penjelasan dalam penutup
(bracket) juga digunakan untuk
menjelaskan perkara-perkara
yang tidak jelas dalam kutipan.
Cth: Mereka (nasionalis Melayu).

Kaedah Penulisan Nota kaki

We lead

Terdapat pelbagai gaya

penulisan nota kaki dan
bibliografi. Kaedah yang biasa
digunakan American
Physological Association (APA),
The Chicago manual Style,
Turabian Style dan Modern
Language Association of america
(MLA).

Samb.

We lead

Nota kaki yang digunakan dalam

penulisan akademik bertujuan
untuk memberikan maklumat
tentang asal-usul sumber yang
telah dirujuk untuk menulis
sesuatu esei atau kertas projek.

Fungsi Nota Kaki

We lead

Walaupun terdapat pelbagai gaya nota kaki

tetapi kesemuanya mempunyai peranan
yang khusus sebagaimana berikut:
a) Memberikan maklumat lengkap tentang
sumber yang telah dijadikan bahan
rujukan. Ia mungkin buku, jurnal, majalah,
tesis, makalah dan bahan dari internet.
b) Membuat rujukan silang (cross reference),
iaitu memaklumkan kepada pembaca
bahawa perkara yang sama dibincangkan
dalam halaman atau bab lain dalam buku
yang sama.

Samb.

We lead

c) Untuk memberi komen dan

pandangan.
d)Untuk memberikan rujukan tambahan
tentang isu yang dibincangkan dalam
teks.
e) Untuk memindahkan petikan
langsung dari bahagian teks ke
bahagian catatan kaki. Hal ini
dilakukan bagi mengelak gangguan
dalam penceritaan teks.

Samb.

We lead

Cth: Nota kaki gaya Chicago:

V.H.H. Green Renaissanne and
Reformation, A Survey of
European History Between 1450
and 1660, London: edward
Arnold Publishers Ltd., 1970,
hlm. 24.

Bibliografi

We lead

Bermaksud maklumat lengkap

tentang bahan rujukan yang
digunakan untuk menghasilkan
sesuatu penulisan.
Kebiasaan rujukan yang disenaraikan
dalam bibliografi adalah bahan
bacaan utama yang telah dirujuk
dalam proses penulisan sesebuah
buku, tesis, esei dan sebagainya.

Samb.

We lead

Namun tidak salah menyenaraikan

bahan bacaan yang relevan
dengan tajuk yang ditulis.
Kaedah menulis bibliografi adalah
pelbagai dan yang terkenal ialah
kaedah Chicago, Turabian,
American Physological Association
(APA) dan Modern Language
association of America (MLA)

Samb.

We lead

Bibliografi atau senarai rujukan

terbahagi kepada sumber-sumber
berikut:
a) Rekod rasmi yang tidak diterbitkan
b) Rekod rasmi yang diterbitkan
c) Dokumen peribadi
d) Suratkhabar-suratkhabar dan majalah
e) Senarai buku dan artikel
f) Bahan-bahan umum dan lain-lain.

Samb.

We lead

Cth: penulisan Bibliografi gaya

Chicago:
Abelard, P., Merit Responsibility: A
Study in Greek Values, Oxford:
Clarendon Press, 1960.
Faridah Jaafar, Perdana Menteri
dan Dasar Luar Malaysia 19572005, Kuala Lumpur, Penerbit
Universiti Malaya, 2007.

Contoh Lampiran
Lampiran (1)

Wawancara penulis dengan Tun Dr. Mahathir Mohamad pada 9

Jun 2009 jam 3.00 petang di pejabat beliau di Tingkat 86, Tower
1, KLCC, Kuala Lumpur

We lead

Samb.
Lampiran (2)

Wawancara penulis dengan Tun Musa Hitam pada 14 Mei 2007, jam 3.00
petang di pejabat beliau di United Malayan Land Bhd. Suite1.1, First Floor,
Kompleks Antarabangsa, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur.

We lead

Font dan saiz

Font- Times New Roman.
Saiz 12.

We lead

Nota Tambahan:
PLAGIARISME

We lead

Meniru, mengambil dan memperakukan

dapatan, teori, penyataan dan idea penulis
lain sebagai milik peribadi.
Berlaku apabila pelajar memetik perkataan,
frasa atau ayat penulis lain tanpa
mencatatkan sumber.
Bagi memastikan tulisan tidak diplagiat,
ketika memetik perkataan, frasa atau ayat
secara bulat-bulat dari mana-mana sumber
nyatakan/catatkan sumber dari mana ia
dipetik

Samb.

We lead

Bagi memastikan tulisan tidak diplagiat,

ketika memetik perkataan, frasa atau ayat
secra bulat-bulat dari mana-mana sumber
nyatakan/catatkan sumber dari mana ia
dipetik.
Bagi petikan yang dikutip adalah lebih
baik merumus, mengupas dan
memfrasakan semula petikan asal dengan
perkataan sendiri dan nyatakan sumber
rujukan.

Samb.
Adalah satu kesalahan akademik
yang serius melakukan plagiarisme
dan pelajar boleh digagalkan
sekiranya terbukti melakukannya
dengan penuh kesedaran.

We lead

Terima Kasih
Dr. Faridah Jaafar
Bahagian Sains Politik
Pusat Pengajian Jarak Jauh
Universiti Sains Malaysia
faridahjaafar@usm.my
Format Esei JKP 101 Pengantar
Sains Politik,
19 Ogos 2013 ,USM