ALUMNA: RIOS ALVITES MARIA RUTH

DOCENTE: JUAN BARRIENTOS

LIMA- PERU
2016

DEDICATORIA
DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTOS A Dios, por brindarnos la dicha de la
salud y bienestar fsico y espiritual

A nuestros padres, como agradecimiento a su esfuerzo, amor y apoyo

incondicional, durante nuestra formacin tanto personal como profesional.

A nuestros docentes, por brindarnos su gua y sabidura en el desarrollo de

este trabajo

INTRODUCCION

Este trabajo

Federico Villarreal 1850-1923

Julio A. Miranda Ubaldo (Per)
Hace mucho tiempo leyendo un texto de historia del Per de Gustavo
Pons Muzzo en el captulo XIV: "Las Ciencias en la poca Republicana"
encontr un personaje llamado Federico Villarreal V. (1850-1923) y segn
su biografa se trat de un reconocido matemtico de finales del siglo XIX
y comienzos del siglo XX que descubri en 1873 un novedoso mtodo
para "elevar un polinomio cualquiera a una potencia cualquiera" en ese
instante me entr una curiosidad por saber en qu consista ese mtodo.
Pasaron los aos y en el mes de enero de este ao (2002) me enter por
medio de una conversacin informal con mi amigo el futuro ilustre
matemtico huaralino Edward W. Morales que l haba encontrado en la
biblioteca de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos el trabajo
original de Villarreal relativo a dicho mtodo y fue l mismo quin me
proporcion esa valiosa informacin que le he dado forma y lo plasmo en
este trabajo, ahora bien espero sinceramente, que el contenido de este
trabajo sea de tu completo agrado.
Julio A. Miranda Ubaldo

Biografa Federico Villarreal naci el 3 de agosto de 1850 en Tcume, departamento de

Lambayeque (Per) (El departamento de Lambayeque tiene como capital departamental a la
ciudad de Lambayeque)
A los 14 aos fue cajero en una empresa despepitadora de algodn, pero
no dej de lado sus estudios que lo llevaran hacer profesor y as fue: a los
20 aos obtuvo el ttulo de preceptor otorgado por la comisin
departamental de Instruccin pblica de Trujillo el cual le permiti dirigir
la escuela oficial de Tcume de 1870 a 1874 y entre 1875 y 1876 dirigi
un colegio de instruccin media en la ciudad de Lambayeque, ense all
matemticas y ocup en l el cargo de vicerrector. Entre 1876 y 1877 tuvo
bajo su cargo una escuela primaria en Lambayeque.

La experiencia de Villarreal como maestro elemental seal slo una

primera etapa. Su vocacin de matemtico bulla desbordando su enseanza humilde.
Ya en 1873 cuando contaba con tan slo 23 aos descubri un mtodo para elevar un

polinomio cualquiera a una potencia cualquiera.

Entre 1877 y 1880 estudi en la seccin de ciencias matemticas de la Facultad de Ciencias
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) gradundose como bachiller
en 1879 con la tesis: "Frmulas y mtodos que deben completarse en matemticas puras" y
como licenciado con la tesis: "Efectos de la Refraccin sobre el Disco de los Astros" (1880).
En 1881 se gradu de doctor en ciencias matemticas mediante la tesis: "Clasificacin de
Curvas de Tercer Grado" destacando por su originalidad y conclusiones lo cual le mereci a
Villarreal la medalla de oro, otorgada por la Facultad de Ciencias al primer doctor de su
poca, quien a la vez, se constituye en el primer matemtico profesional del siglo XX en el
Per.
Su labor docente universitaria la inicia como profesor adjunto en la Facultad de Ciencias de
la
UNMSM en 1880, donde dict su primer curso: Astronoma; luego en esa misma casa de
estudio se encarga de los cursos: Revisin de Matemticas, Mecnica Racional, Geodesia y
Teora
General
de
Motores
y
Mquinas.
Por su gran prestigio y sus dotes profesionales e intelectuales, llegara a ser decano de la
Facultad de Ciencias en dos oportunidades: de 1903 a 1917 y luego de 1919 a 1923.
Sigui estudios en la Escuela nacional de Ingenieros desde 1882 hasta graduarse de
ingeniero civil y de minas en 1886. En este centro docente ense los cursos de fsica,
clculo infinitesimal, teora de caminos, puentes y ferrocarriles, Topografa y luego los
cursos de Resistencia de Materiales e Hidrulica.
Tambin fue profesor en la Escuela Militar de Chorrillos (1890) en donde ense los cursos
de: Cosmografa, Trigonometra Esfrica, Construccin de Cartas Topogrficas y Clculo de
Probabilidades.
Fund la Revista de Ciencias en 1897.
F. Villarreal particip activamente formando parte del contingente sanmarquino en la Guerra
con Chile especficamente en la Resistencia de Chorrillos y en la Batalla de Miraflores
(enero de 1881) donde fue distinguido con el grado de subteniente- En 1893 se enrola en la
Guardia Nacional y en 1884 fue nombrado primer jefe del batalln "Defensores de la Patria".
Tambin incursion en la poltica. En1871 fue presidente de la Junta Directiva del Partido
Civil en el distrito de Muchumi (Lambayeque). Posteriormente, en el ao 1892 fue elegido
senador suplente de su departamento. Ms tarde, es elegido nuevamente senador por
Lambayeque, actuando en las legislaturas de 1913 y 1914 en donde alcanzan mucha
significacin sus discursos sobre la "Ley de Enfiteusis" y sobre la "Ley Relativa a los Bancos
Hipotecarios". Fue uno de los iniciadores de la ley que estableci el examen de ingreso a la
universidad.
Villarreal tambin posea una notable cultura filosfica de manifiesta preferencia por la
corrientes mecanicistas propias de aquella poca y sostenidas entre otros por Wronski,
corrientes que parecan tener la posibilidad de lograr una sntesis entre la filosofa y la
Mecnica Celeste como sistema de descripcin causalista del equilibrio universal
cualesquiera que fuera le estructura y consistencia del Universo.
Sobre el lado humano de Villarreal, Basadre dice al respecto: "Villarreal no fue un
sabio pacfico e inofensivo. Muchas veces refut a presuntos expertos e

inventores y polemiz con ellos implacablemente sin desdear su poca

jerarqua
intelectual.
Tuvo
tambin
veleidades
lingsticas.
A pesar de su genio, Villarreal no tuvo brillo como profesor. En sus
lecciones, su gran dificultad de expresin levant un muro ante sus
alumnos, dando lugar, de un lado a monlogos acompaados por
complicados clculos en la pizarra y, de otro a escenas cmicas o
grotescas. Hombre apasionado como decano en la Facultad de Ciencias
de
la
UNMSM
ejerci
una
verdadera
dictadura.
A pesar de humanas debilidades y de deficiencias ahondadas por la falta
de una educacin adecuada o por las limitaciones del ambiente, Villarreal
es todo un personaje en la historia del Per"
El Dr. Federico Villarreal fallece en Barranco (Lima) el 3 de enero de 1923.

Trabajos del Dr. Villarreal

Federico Villarreal dej un aproximado de 538 trabajos en diversos campos de la ciencia y

tecnologa fundamentalmente en matemticas, ingeniera, fsica, pedagoga, geografa,
historia y lingstica.
En matemticas sus principales trabajos fueron:
1. "Elevacin de polinomios a una potencia cualquiera" (1879)
2. "Clasificacin de las curvas de tercer grado" (tesis doctoral de 1881)
En este trabajo Villarreal logra obtener y clasificar matemticamente 80 curvas de
tercer grado
3. "Aportes

la

teora

de

los

nmeros" (1897)

4. La teora de los nmeros atrajo siempre la atencin de Villarreal tal es as que le

dedic numerosos artculos. Entre ellos se destacan dos teoremas referentes a
criterios de divisibilidad que el descubri:
La diferencia de dos nmeros que son representados por las mismas cifras en dos
sistemas de numeracin de bases diferentes es divisible por la diferencia de las bases
Un nmero es divisible por un cierto divisor si lo es la suma de sus cifras cuando se
le escribe en el sistema de numeracin cuya base es el divisor aumentado en la
unidad; o bien si los es la suma de sus cifras de lugar par menos la suma de las de
lugar impar cuando se le escribe en el sistema de numeracin cuya base es el divisor
disminuido en al unidad
5. "Geometra no Euclideana" (1898)
6. Este trabajo fue presentado por Villarreal en el Primer Congreso Cientfico
Latinoamericano realizado en Buenos Aires (Argentina) en 1898. Aqu describe los

fundamentos de las geometras de Lobatschewsky y Riemann.

7. "Poliedros Regulares y semiregulares" (1906-1907) Esta obra contiene una
exposicin histrica y el clculo de volmenes de los poliedros regulares y
semiregulares empleando los principios de la trigonometra esfrica.
8. "Integracin por Traspasos" (1920) Trabajo que apareci por primera vez como parte
de su tesis de bachiller en 1879 en que valindose del mtodo de integracin por
partes obtiene una frmula que generaliza la llamada frmula de integracin de
Bernouilli.
9. "Resolucin general de las ecuaciones de quinto grado" Estudio crtico de un mtodo
propuesto por Wronski en 1827 para la resolucin de las ecuaciones de quinto grado,
traducido, analizado y corregido por Villarreal. ste llega a la conclusin que
Wronski hace en este trabajo el empleo de una funcin que llama "funcin Shin" que
corresponde a los actuales determinantes, explica los errores de Wronski y concluye
con la imposibilidad de la solucin algebraica de las citadas ecuaciones

En Ingeniera:
1. "Tratado
de
resistencia
de
Materiales" (1911)
En este importante trabajo de Villarreal estan insertos dos trabajos originales:
"Clculos de los momentos de flexin en una viga empotrada en sus dos extremos"
En este trabajo Villarreal analiza los problemas de las vigas empotradas ya sea en
ambos lados o empotradas en un extremo y libre en el otro descubriendo los llamados
"momentos de empotramiento" que hasta esa poca no se haba podido calcular.
"Deformacin
de
las
vigas
que
trabajan
a
la
flexin"
Aqu el problema de la flexin de una viga Villarreal lo reduce a una ecuacin
diferencial de cuarto grado y sus integrales sucesivas dan: la primera, el esfuerzo
cortante; la segunda, los momentos de flexin; la tercera, la deflexin de una viga; y
la cuarta y ltima, la ecuacin del eje deformado.
2. "Teora de Mquinas y Motores" (No se conoce ao de publicacin)
En la que hace una exposicin sistemtica y rigurosa de todas las condiciones
referentes al equilibrio de las mquinas.
En Fsica:
1. "Principio de la Relatividad" (1909) Raro trabajo de Villarreal en la que logra
interpretar el principio de relatividad restringida formulado por Einstein en 1905 y
expone un desarrollo metdico de las modificaciones que debido a este principio
experimentan las leyes clsicas de la mecnica. Es de advertir que en aquella poca
no fue tarea fcil la interpretacin inmediata del principio de la relatividad para
muchos hombres de ciencia, debido en gran parte a que la mentalidad clsica se
mostr hermtica ante la consideracin de las condiciones epistemolgicas en le
tcnica de la observacin de los fenmenos.

2. "Descarga Oscilante en un Condensador" (1916) Interesante trabajo de

electrodinmica en el que resuelve el problema terico de la descarga Disruptiva
obteniendo la frmula de Thompson para el periodo de las oscilaciones.
3. "Dinmica Analtica" (1917) En esta obra est incluida el importante trabajo sobre "
Choques de un nmero cualquiera de Cuerpos".
4. "Trabajo mecnico del Hombre" (No se conoce ao de publicacin)
En l se refiere a cuestiones realmente curiosas y algunas de ellas muy tiles, tales
como: el equilibrio del hombre, la marcha de un hombre con carga, la fatiga mnima
del cargador, la condicin para que se haga el mximo camino antes del cansancio,
etc todo en base a datos experimentales y resultados matemticos.
En Pedagoga:
1. "Memorias Pedaggicas" (No se conoce ao de publicacin)
2. "Recreaciones matemticas" (No se conoce ao de publicacin)
En Geografa:
1. "Mtodo para determinar la latitud y longitud de los lugares del Per" (No se conoce
ao de publicacin) Este trabajo lo inicia con una introduccin sobre la metodologa
a seguir para la medicin De coordenadas geogrficas de un lugar y expone a
continuacin una tcnica simple para la determinacin de meridianos, la hora solar,
las latitudes y longitudes geogrficas. Contiene una tabla de latitudes y longitudes de
700 lugares del Per.
2. "Trazo del meridiano por la Cruz del Sur" (No se conoce ao de publicacin)
3. "Coordenadas geogrficas del Departamento de Lambayeque y Cuzco" (1905)
4. "Extensin Superficial del Per" (No se conoce ao de publicacin)
En historia:
1. "Historia de las matemticas en el Per" (No se conoce ao de publicacin)
Este trabajo comprende una introduccin y estudios sobre la numeracin, la
geometra, la mecnica, la astronoma y la hidrulica en el Imperio de los Incas; sigue
con un estudio sobre la enseanza acadmica de las matemticas en el virreinato y
finalmente se ocupa de las matemticas en la Repblica.
2. "Los cometas en los tiempos de Huayna Capac" (1894) Utilizando como fuente
principal al cronista Inca Garcilazo de la Vega, Villarreal realiza una confrontacin
entre las observaciones realizadas por la ciencia occidental desde la aparicin de los
primeros instrumentos de observacin y los datos proporcionados por Garcilazo,
llegando a identificar los cometas descritos en las crnicas de la conquista

3. "El Archivo de Raymondi" (No se conoce ao de publicacin)

4. "Orgenes del Sistema mtrico"(No se conoce ao de publicacin)
En lingstica:
1. Manual y Diccionario de Esperanto" (1900) Idioma nuevo y universal, el esperanto
al que Villarreal le prodig lastimosamente tiempo, dinero y energa, y a dirigir y
redactar como colaborador nico la revista "Antuanen esperantistoj!" (Adelante
Esperantistas) que fundara en 1903.
2. "La Lengua Yunga" (1921) Villarreal public una gramtica y un vocabulario de la
lengua mochica o Yunga. Esta lengua se hablaba en los departamentos de la costa
norte del Per En la actualidad esta lengua est completamente extinguida.
Problemas de Villarreal

Formulado por Villarreal en 1906 y denominado por l como: "El Problema del Nio" y dice
as: "Un mvil se desplaza en lnea recta con una velocidad constante y otro mvil se
mueve tambin a velocidad constante, de modo que la tangente a su trayectoria pasa
constantemente por el primer mvil. Hallar la ecuacin de la curva descrita por el segundo
mvil".
En una nota de 1908 Villarreal plantea y resuelve los dos problemas siguientes:
"Hallar dos nmeros terminados en la misma cifra y tales que las dos ltimas cifras de su
producto constituyan el cuadrado de la cifra en que terminan los dos nmeros dados".
"Hallar tres nmeros terminados en la misma cifra cuyo producto termina en tres cifras
que constituyan el cubo de la cifra en que terminan los nmeros dados".
Puede Ud. resolverlos?
Una

ancdota

en

la

vida

del

Dr.

Villarreal

Esta es una de las muchas ancdotas de Villarreal que a continuacin les relato:
"En la Maison de Sant (que es un hospital) falleci en diciembre de
1909, a la edad de 86 aos, Jos Sebastin Barranca, antiguo catedrtico
de Botnica en la Facultad de Ciencias de la UNMSM, fillogo naturalista,
Sebastin Barranca vivi para sus estudios e investigacin. Su sepelio fue
modestsimo. El estado y la universidad estuvieron en l ausentes. Los
colegas que acudieron no pasaron de media docena. No estuvo
representada la juventud estudiantil. El mayor porcentaje de oyentes que
tuvo Villarreal cuando pronunci su discurso fnebre fue el de unos 40
negritos de humilde condicin que ni conocan al muerto pues ellos
haban asistido a otro entierro. Segn se dijo, la Beneficencia neg un
nicho perpetuo al sabio Barranca por no haber pagado el precio
respectivo"
Se imaginan al ilustre Dr. F Villarreal pronunciando un discurso fnebre a personas que en su

mayora eran negritos y donde casi ningn catedrtico y alumno asistieron y para colmo los
negritos eran de otro entierro.!!!!!!!. Y surge una pregunta en mi mente: porqu no
asistieron? acaso pocos fueron avisados de la muerte del sabio? o quiz fue un psimo
profesor y nadie quiso asistir a su sepelio?........ahhhh cosas de la Vida.
Comentario

acerca

de

la

vida

del

Dr.

Villarreal

Villarreal fue un personaje multifactico y dinmico le entr a casi todo desde modesto
profesor de primaria y secundaria, a profesor universitario, matemtico, ingeniero, soldado,
poltico y hasta lingista, qu tipo! muy pocas veces se encuentra en la historia de un pas
latino
un
personaje
como
ste.
Es notable que encontrndose lejos de la influencia de los grandes matemticos de la poca,
Villarreal haya podido arribar a importantes estudios y descubrimientos como los que
efectu,
lo
que
resalta
su
talento.
Su dominio en el campo de la ciencia es bastante amplio pues ense varios cursos, algunos
sin relacin directa como: astronoma, mecnica racional, hidrulica, teora de
probabilidades,
topografa,
clculo
infinitesimal,
fsica,
etc...
Siendo un sencillo profesor de secundaria, con slo 23 aos y sin haber estudiado en una
universidad, Villarreal descubre el mtodo para elevar un polinomio cualquiera a una
potencia
cualquiera,
asombroso
verdad?
Sin embargo lo ms interesante de su vida cientfica es el hecho de que efectu
contribuciones originales al desarrollo de las matemticas e ingeniera, algo pocas veces
visto
en
los
matemticos
de
habla
espaola.
Es por todas estas razones que a Villarreal se le puede decir con toda justicia: "El Newton
del Per"
En 1873, encontrndose en su pueblo natal Tcume del departamento de
Lambayeque (Per), Federico Villarreal V. (1850-1923) descubre un
mtodo para elevar un polinomio cualquiera a una potencia cualquiera.
Este hecho provoc que otro matemtico peruano Cristbal de Losada y
Puga (1894-1961) estudiase a profundidad este descubrimiento y
bautizase el desarrollo de la potencia del polinomio como el "Polinomio
de Villarreal". El historiador peruano Jorge Basadre en su "Historia de la
Repblica del Per" (Tomo X, pag.28) dice: "Es tan perfecto que aun
para el caso de un binomio resulta fcil y seguro y rpido que el mtodo
del binomio de Newton".
En su tesis de 1879 para optar el grado de bachiller en ciencias
matemticas titulado: Frmulas y mtodos que deben completarse en
matemticas puras" Villarreal inserta su mtodo pasando desapercibido segn l - "por el estado de las matemticas en el Per". Este novedoso
mtodo Villareal lo publica por primera vez el 31 de marzo de 1886 en la
revista "La Gaceta Cientfica" (2 tomo) pero como siempre sucede en
nuestro medio muy pocas personas le dieron la debida importancia a su
trabajo.
En 1919 Villarreal nuevamente publica su mtodo esta vez en la "Revista
de Ciencias" bajo el ttulo de: "Elevacin de polinomios a una potencia
cualquiera"
que
es
justamente
el
ttulo
de
este
trabajo.
Veamos. . .