Introducci a

lAromaterpia i
aplicaci cosmtica

Anna Orench

T.A.O.
Terpies, Aromes i Olis
c/Andrea Dria 45
08003 BARCELONA
www.tao.cat

Programa
1. Aromaterpia Cosmtica: una definici
2. La histria de les essncies en productes de tocador
3. Olis essencials: definici, composici, classificaci
mtodes dextracci i vies dactuaci
4. Portadors
5. Revisi i cata de sis olis essencials
6. Formes daplicaci cosmtica
7. Frmules i dosis
8. Contraindicacions i precaucions
9. Confecci dun producte cosmtic
10. Referncies
Aromaterpia cosmtica Anna Orench

1. Aromaterpia cosmtica: una definici

Aromaterpia
Lart i cincia dutilitzar olis de plantes en tractament
Patricia Davis
Ls dolis essencials purs per a influenciar, canviar o modificar
la ment, el cos o lesperit; el fsic o lnima
Jan Kusmirek
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Cosmtica
Cosmos: grec ordre, neteja, bellesa
Ico: grec relatiu a
Kosmetai: grec el que endrea, esmena o decora

Substncia destinada a ser aplicada al cos hum per a netejar,

embellir o alterar l'aparena, sense alterar lestructura del cs o
funcions FDA.

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

2. Histria de les essncies en productes

de tocador

2560 a.c. Fara Keops, 1er tractat d'Alqumia, frmules cosmtiques

1200 a.c. Tapputi Belatelcalm, Babilnia. Perfums i cosmtics
S.III Mara la Profetisa. Bao Mara, instruments de destillaci
1561 Isabelle Cortese I secreti. 3er apartat, cosmtica
1666 Marie Meurdrac La Chymie charitable et facile en faveur des
dames Captol 6: Aigua de la Reina dHongria
S.XVII Mara Snchez de la Rosa. Madrid. Ungent despigmentant
1928 Ren Gatefoss - Aromaterpia
1961 Marguerite Maury Mtode de rejoveniment mitjanant
aromes y perfums
AROMACOSMTICA
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials:

Definici
Composici
Classificaci
Mtodes dextracci
Vies dactuaci

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials:
Definici
un producte obtingut duna matria prima, b per
destillaci amb aigua o vapor, o de lepicarpi de fruits
per processos mecnics, o per destillaci seca

(International Standard ISO)

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials:

Definici
o Un sl origen botnic
o Regne vegetal
o Voltils
o Aromtics
o Medicinals
o Purs

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials:
Composici:

o Terpens: limon, pin, camazul, etc.

Anti-inflamatoris
Bactericides
o Esters: ginalil, geranil, etc.
Anti-fungics
Sedants
o Aldehids: citral, citronellal, neral
Sedants
Antisptics
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials composici:

o Cetones: tujona, pulegona, jasmona, etc.
Anti-congestius
mucoltics
o Alcohols: linalol, citronellol, geraniol, etc.
Antisptics
Tonificants
o Fenols: eugenol, timol, carvacrol, etc.
Bactericides
Estimulants
o xids: eucaliptol, bisabolol, ascaridol, etc.
Expectorants
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials:

Classificaci
Espcies (cardamom, com, pebre negre)
Ctrics (taronja, llimona, bergamota, aranja)
Fustes (sndal, pal de rosa, cedre)
Flors (rosa, lavanda, camamilla)
Herbes (roman, menta, eucaliptus)

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials:

Flors
Ctrics

Fustes

Espcies
Herbes
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials:

Mtodes dextracci:
o Destillaci - alembic

o Expressi pells dels ctrics

o Extracci amb solvents en fred, amb alcohol
o Enfleurage - pomades

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials:

Mtodes dextracci:
Destillaci

Olis essencials

Expressi

Essncies

Extracci solvent

Enfleurage

Concrets

Pomades

Absoluts
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

3. Olis essencials:

Vies dactuaci:
o Olfacte: via directe al Sistema Nervis Central
o Dermis: entra en el torrent sanguini

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

6. Portadors

Olis vegetals
Ceres
Alcohols
Gels

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

6. Portadors
Olis vegetals

Greixos vegetals
Primera pressi en fred
No sn aromtics
Fan de vehicle
Aporten propietats

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Oli dametlles dolces Prunus amygdalus

Composici:
65% cid oleic
27% cid linoleic
Alfa-tocoferol
Vitamines A y B
Protenes
Propietats:
Estimula producci de collagen i elastina
Hidratant, restableix la hidrataci de la pell
Per a pell i cabell
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Oli d'avellanes Corylus avellanna

Composici:
cid palmtic 4-8%
cid oleic 68-85%
cid linoleic 7-15%
Propietats:
Astringent
Reafirmant
Regenerador cellular
Protector dels capillars sanguinis
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Oli darg Argania spinosa

Composici:
Alt contingut en Vitamina E (tocoferol)
45% cid olei, 35% cid linoleic
Escual
Propietats:
Analgsic
Anti-oxidant
Per a pell i cabell
Regenerador
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Altres portadors

Ceres
o Blsams facials i ungents
o Absorci mitja
Gel Aloe Vera
o Cicatritzant
o Absorci rpida
Alcohol
o Fregues, tnic corporal
o Absorci molt rpida
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

5. Revisi de sis olis essencials:

Gerani
Roman
Taronja
Arbre del te
Ptxuli
Lavanda

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Gerani Pelargonium graveolens

Oli essencial per destillaci al vapor de les fulles, branques i flors.

Composici:
Citronelol, geraniol, linalol, isoment, ment, fellandr, sabin, limon.
Propietats:
Astringent, dirtic, tnic, anti-depressiu, antisptic.
Indicacions:
Cellulitis, tensi nerviosa, sndrome pre-menstrual, acne.
Precaucions:
El tipus Bourbon por causar reaccions.
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Roman Rosmarinus officinalis

Oli essencial per destillaci al vapor de les summitats florides
Composici:
Pinens, camfens, limon, cineol, borneol, camfora, linalol, terpineol,
octanol.
Propietats:
Afrodisac, hipertensiu, antireumtic, astringent, estimulant
circulatori.
Indicacions:
Alopcia, fatiga, migranyes, mala circulaci.
Precaucions:
Contraindicat en hipertensos.
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Taronja Citrus aurantuum

Essncia per pressi en fred de la part externa de la pela

Composici:
Limon, mirc, camf, pin, ocim, cim, alcohols, aldehids i cetones.
Propietats:
Anti-depressiu, anit-inflamatori, antisptic, bactericida, funguicida,
sedatiu, estimulant limftic, tnic.
Indicacions:
Pells greixoses, lceres bucals, obesitat, retenci de lquids.
Precaucions:
Lleugerament fotosensible.

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Arbre del t Melaleuca alternifolia

Oli essencial per destillaci de les branquetes i fulles

Composici:
Terpin, cineol, pin, cim, sesquiterpens, alcohols.
Propietats:
Antiinfeccis: antivric, antibacteri, antifngic, inmunoestimulant.
Indicacions:
Acne, peus datleta, infeccions genito-urinries.
Precaucions: --Es pot aplicar directament a la pell.
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Ptxuli Pogostemon cablin

Oli essencial per destillaci al vapor de les fulles seques.
Composici:
Ptxuli alcohol, pogostol, bulnesol, nor patxulenol, buln,
patxul.
Propietats:
Anti-depressiu, tnic, antisptic, anti-inflamatori, afrodisac.
Indicacions:
Pell madura, inflamacions, acne, estrs, frigidesa.

Precaucions:
Pot irritar les mucoses (en cas d'introduir-lo en un oli lubricant)
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Lavanda Lavandula angustifolia, lavandula officinalis

Oli essencial per destillaci al vapor de les summitats florides
Composici:
Linalil i geranil, geraniol, linalol, cineol, d-borneol, limon, lpin, cariofil, esters dcid butric i dcid valerinic, i
cumarina.
Propietats:
Analgsica, antisptica, sedativa i estimulant.
Indicacions:
Pell, estrs, depressi.
Precaucions: --Es pot aplicar directament a la pell
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

7. Formes daplicaci cosmtica

Srum facial
Blsam facial
Oli corporal
Tnic corporal
Aiges florals
Colnies
Aplicaci directe

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

7. Formes daplicaci cosmtica

Srum facial
Oli portador + oli essencial (+ extracte)
Nutritiu i reparador, preferiblement de nit
Crema facial
Oli portador + aigua floral + oli essencial (+ cera)
Hidratant i protectora, preferiblement de dia
Oli corporal
Oli portador + oli essencial (+ extracte)
Nutritiu i reparador, dia o nit
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

7. Formes daplicaci cosmtica

Tnic corporal
Alcohol + aigua floral + oli essencial (+ extracte)
Estimular circulaci, preparar la pell
Aiges florals
Maceraci doli essencial en aigua
Tnic facial
Colnies
Alcohol + aigua + oli essencial

Aplicaci directe
Puntual i localitzada: taques, verrugues, grans, etc.
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

8. Frmules i dosificacions
Srum facial
100ml doli portador + 20 gotes dolis essencial
Crema facial
45ml doli portador + 45ml daigua floral + 10g cera +
20 gotes dolis essencials
Oli corporal
100ml doli portador + 60 gotes dolis essencials

Tnic corporal
50ml dalcohol + 50ml daigua + 60 gotes dolis
essencials
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Aiges florals
20-30 gotes oli essencial + 100ml aigua
4-5 dies en la foscor
Filtrar amb filtre de caf
Colnies
70ml daigua floral + 30ml dalcohol + 60 gotes dolis
essencials
Aplicaci directe
No com a norma general
Una sola gota
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Frmules
Crema facial regeneradora
45ml doli darg
45ml daigua floral de lavanda
10 g de cera dabelles
10 gotes doli essencial de taronja
10 gotes doli essencial de mirra

Oli per a cames cansades (circulatori)

50ml doli davellanes
50ml doli dametlles
20 gotes doli essencial de roman
20 gotes doli essencial de menta
20 gotes doli essencial de xiprer
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

Frmules
Loci corporal reafirmant darg, ptxuli i gerani
20ml doli darg
50ml doli dametlles
25ml daigua floral
45 gotes doli essencial de gerani
15 gotes doli essencial de ptxuli
Tnic per a pells sensibles
250ml daigua (floral)
10ml de vodka
4 gotes doli essencial de camamilla romana
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

9. Contraindicacions i precaucions
No ingerir
No aplicar sobre la pell directament
Els ctrics sn fotosensibles, sobretot la Bergamota
HTA: evitar hisop, roman, slvia i farigola
Homeopatia: evitar pebre negre, camfora, eucaliptus i
menta
Epilpsia: evitar fonoll, hisop i slvia
Depressi: evitar llpol
Nens de 0 a 12 mesos: camamilla, rosa, lavanda, mandarina
Nens de 1 a 5 anys: 2-3 gotes en una cullerada de portador
Nens fins a 12 anys: meitat de la dosi dels adults
Adolescents (majors de 12 anys): dosi dadults
Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

9. Contraindicacions i precaucions
Embara:
utilitzar meitat de la dosi
evitar:
Ans
Fonoll
Artemisa
Hisop
rnica

Gessam
Alfbrega
Ginebre
Bedoll
Marduix
Camfora
Cedre
Mirra
Slvia esclaria Orenga
Xiprer

Poliol
Menta
Rosa
Roman
Slvia
Farigola

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014

10. Referncies
Aromaterapia de la A a la Z
Davis, Patricia
ISBN 0-85207-295-3
Enciclopedia ilustrada de los aceites esenciales
Lawless, Julia
ISBN 1-85230-311-5
La gua completa para Aromaterapia
Battaglia, Salvatore
ISBN 0-646-20670-2
www.aromatherapy.com
www.aromaweb.com

Aromaterpia cosmtica Anna Orench 2014