Re

p
u
b
l
i
co
fEc
u
a
d
o
r
EDI
CTOFGOVERNMENT
I
no
r
d
e
rt
op
r
o
mo
t
ep
u
b
l
i
ce
d
u
c
a
t
i
o
na
n
dp
u
b
l
i
cs
a
f
e
t
y
,e
q
u
a
lj
u
s
t
i
c
ef
o
ra
l
l
,
ab
e
t
t
e
ri
n
f
o
r
me
dc
i
t
i
z
e
n
r
y
,t
h
er
u
l
eo
fl
a
w,wo
r
l
dt
r
a
d
ea
n
dwo
r
l
dp
e
a
c
e
,
t
h
i
sl
e
g
a
ld
o
c
u
me
n
ti
sh
e
r
e
b
yma
d
ea
v
a
i
l
a
b
l
eo
nan
o
n
c
o
mme
r
c
i
a
lb
a
s
i
s
,a
si
t
i
st
h
er
i
g
h
to
fa
l
lh
u
ma
n
st
ok
n
o
wa
n
ds
p
e
a
kt
h
el
a
wst
h
a
tg
o
v
e
r
nt
h
e
m.

NTE INEN 0679 (1982) (Spanish): Gas licuado

de petrleo. Determinacin del sulfuro de
hidrgeno. Mtodo de acetato de plomo

CDU: 665.4/5.59

Norma Tcnica
Ecuatoriana

GAS LICUADO DE PETROLEO

DETERMINACION DEL SULFATO DE HIDROGENO
METODO DE ACETATO DE PLOMO

PE 01.04-304

INEN 679
1982-03

Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN Casilla 17-01-3999 Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro Quito-Ecuador Prohibida la reproduccin

1. OBJ ETO

1.1 Esta norma establece el mtodo cualitativo para determinar la presencia de sulfuro de hidrgeno en el
gas licuado de petrleo.

2. RESUMEN

2.1 El gas vaporizado pasa a travs de un papel impregnado con acetato de plomo bajo condiciones normalizadas. El sulfuro de hidrgeno reacciona con el acetato de plomo y forma el sulfuro de plomo que produce en el papel una coloracin que varia del amarillo al negro, dependiendo de la cantidad de sulfuro de hidrgeno presente en la muestra.

3. EQUIPO Y MATERIALES

3.1 Aparato para detectar sulfuro de hidrgeno en gas licuado de petrleo. Similar al indicado en la
Fig.1.

3.2 Papel de ensayo de acetato de plomo. El papel de ensayo comercial es satisfactorio; alternativamente,
este papel de ensayo puede ser preparado sumergiendo tiras de papel filtro liso en una solucin al 5% de
acetato de plomo, removiendo el exceso de la solucin con un papel secante limpio. Las tiras de papel deben tener aproximadamente 50 mm de largo, 9,5 mm de ancho y tener un orificio cerca de uno de los bordes, a fin de que puedan colgarse Iibre y verticalmente en el aparato de ensayo.

3.3 Indicador de flujo. Un medidor de flujo lquido (tipo rotmetro) que mida la cantidad de flujo en un
rango de 2,5 0,5 litros/minuto.

4. DISPOSICIONES ESPECIFICAS

4.1 Precauciones. Debido a la actividad qumica y a las propiedades de absorcin del sulfuro de hidrgeno,
es preferible conectar los aparatos de ensayo directamente a la fuente de suministro de la muestra y realizar
la prueba en el mismo sitio, en lugar de transferirla a un cilindro de muestreo para el ensayo de laboratorio.
La experiencia ha demostrado que la concentracin de sulfuro de hidrgeno en el gas licuado de petrleo
disminuye usando cilindros de muestreo escrupulosamente limpios; al contrario, el aumento de la concentracin de sulfuro de hidrgeno ocurre cuando las muestras de gas licuado de petrleo son transferidas a cilindros de muestras que no han sido adecuadamente limpiados y que, por lo tanto, contienen sulfuro de hidrgeno. Esta es la causa para que no sean exactos los datos obtenidos de muestras probadas para sulfuro de hidrgeno en el laboratorio.

-1-

1982-007

NTE INEN 679

1982-03

5. PROCEDIMIENTO DE ENSAYO

5.1 Conectar el aparato de ensayo a la muestra, usando un tubo de acero inoxidable de la menor longitud
posible.

5.2 Lavar el aparato mediante un chorro de agua destilada durante un minuto y llenar el reservorio con
agua destilada caliente.

5.3 Controlar la cantidad de flujo de gas mediante una vlvula de aguja, de tal manera que fluya 2,3 0,2
litros/minuto.

5.4 Colocar rpidamente en la argolla del cilindro de ensayo una tira de papel de acetato de plomo, previamente humedecida en agua destilada, de manera que el papel sea sostenido entre el vidrio de reloj y el tapn
superior.

5.5 Exponer el papel de ensayo humedecido exactamente por dos minutos en el flujo de gas.

5.6 Retirar el papel de ensayo y proceder de acuerdo a lo indicado en el numeral 6.

6. INFORME DE RESULTADOS

6.1 Comparar el papel de ensayo que ha sido expuesto al flujo de gas con otro papel de ensayo hmedo que
no haya sido expuesto. En ausencia de coloracin distinta, se debe informar sulfuro de hidrgeno negativo.

6.2 Si existe distinta coloracin, esperar cinco minutos antes de interpretar los resultados de la prueba como negativos o positivos. La presencia de metil mercaptano en el gas licuado de petrleo produce una mancha amarilla en el papel de ensayo, la cual desaparece aproximadamente en cinco minutos.

6.3 En el informe de resultados debe constar:

a) el resultado obtenido;
b) la Norma INEN de referencia;
c) cualquier condicin no especificada en esta norma o considerada opcional, as como cualquier circustancia que pueda haber influido en los resultados; y,
d) todos los detalles necesarios para la completa identificacin de la muestra.

-2-

1982-007

NTE INEN 679

1982-03

-3-

1982-007

NTE INEN 679

1982-03

APNDICE Z

Z.1 NORMAS A CONSULTAR

INEN 674 Gas licuado de petrleo. Muestreo.

Z.2 BASES DE ESTUDIO

Designation ASTM D 2420. Hydrogen sulfide in liquefied petroleum, (LP). Gases. (Lead Acetate Method).
American Society for Testing and Materials. Filadelfia, 1978.

-4-

1982-007

INFORMACIN COMPLEMENTARIA

NTE INEN 679

Fecha de aprobacin:

Fecha de iniciacin:

Ing. Jorge Medina

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

Ing. Nelly Martnez

FACULTAD DE ING. QU
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
ESCUELA DE ING. QUMICA Y COLEGIO DE ING.
QUMICOS DE PICHINCHA

Ing. Renn Criollo

DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROS

Ing. Elas Ruales

MICEI

Ing. Hugo Jara

CEPE Quito

Ing. Francisco Murillo

CEPE Quito

Ing. Jaime Riofro

CEPE Quito

Dr. Jos Prez

CEPE Refinera Esmeraldas

Ing. Helga de Carrera

CEPE Refinera Esmeraldas

Ing. Juan Ortiz

CEPE Refinera Pennsula

Dr. Miguel Vlez

CEPE Refinera Pennsula

Ing. Ramn Borja

INEN