Vous êtes sur la page 1sur 196
‘Plancher chauf Meola aeclt PORTES ET CLOISONS. SIN Y= encore plus performants que le solaire ! T01221--225-400€-F0 Ne dérangez plus vos voisins. NOUVEAU TAILLE-HAIE A BATTERIE PLUS SILENCIEUX. Lonfer, c'est los auties. Plus précisément c'est votre volsin, da autre cbte {doa cle, Lui qui fat tllement de bruit avec son ralle-haie qu'avcun habitent {du quarter ne peut protiter de son jerdin. Et pourtant depuis quelques ures, c'est devenu le parads, i n'y plus un brut. Un de vos voisins a-da ~ le convainere de "acheter un tallo-haie & batorie STIML, Alléiia, Pour tout consol sur lo chotx ot Iuitsaton de vow matériel, aoressoz-vous au revendour STI le pls pres de chez vous. A wove. stihlf Laperiomance extnore etgence ST DAIL, kT Idées8:tendances * Maison ® Travaux Jardin 4 *# Cuisine&Table # Question de style * Avant-Apres Portes et cloisons: du style en coulisses! 37 Reportage: Un murdacierhaute couture 50 REPORTAGE Une maison toutes générations 56 aeerAc Plancher chautfant tout en finesse 67 EFFET DECO Style intérieur pour meubles d'extérieur 75 GUIDE CONFORT Chauffe-eau : du traditionnel 83 aux énergies rencuvelables JARDIN Trois styles tout terrain 7 REUSSIR Sion changeait de fenéires 411 DOSSIER Voiles et auvents pour aborder |’é 121 REPORTAG Une piscine dexception 132 au royaume de la pierre WAISON Des ouvertures triges sur le valet 141 TOUR DE Chaises longues :restauration saisonniére 153 LE POINT SUR Piscines : une eau toujours chaude 157 MON IDE RECUP Cadtes faites le mur # 164 LA MAISON DANS SA REGION Le pays de Comousille 170 voyage en sud Finistére PETITS PRIX Déjeuner sur therbe... ou en terrasse 181 SERVICES LECTEURS. Numéras récents 118 Nos adresses 189 Abonnement 192 1 ADCURELEN ot 2 Prochain numéro le 7 juillet 2010 Retvouvez M&iT sur INTERN mai Coulis de Framboise Trouvez la couleur qui vous correspond sur www.duluxvalentine.com (olde ee Red MEM rag eee er) ee ae oy Tene MP4 OL Tew ee Meee Po ene Me MEM aT Dulux VALENTINE Let’s Colour’ ) cy : mT POURLA TERRASSE Eloigner les moustiques tout en décorent Pye nen Cnr? eee eS Caterers i ‘qu amliors la transmission aux brits de choes et rédut de 75% — Terésonance ce revétement de sol stratiié dispose d'un support HDF, Lames (L129 x larg. 19,2 cm) s'assemblent par rotation, sans cll struct test 6 Maia over: AY RUAN aN UN VAISSEAU SPATIAL POUR P COV Tat a ESPRIT ZEN Lelin, so pparles rayures colorées de la tole espadrile, ‘Ayecla tole Grenade» : coussine carrés, en 40 x 40 em, 25€; ou rectangular, en 75 x50 cm, 43€. Version oat eles, en 155 x 300 em lin pruneftlle «Cancresses, tin blanc/eMugron» ou lin sable/«Grenaden, 130€ luni. 8 Msisengrevens 2 vot ci rehaussé en touches légires UNE BORTE Nota Feat ae cate porte en bos est dale en rénovation Pere eee ren ay (6p. 48 mm) estsolée avec dela mousse de eat ae ey ee eee ay Oe ee er artes eter eet ec Reservar ey PT eo Cer cer reees eer eae ane GRACILE ET DELICAT turquoise et citron vert, ce-vasedlancé sara mis an valeur ] L el Juste avec quelques fleurs 8 longue tge, H 50 cm, 128,506. Ombre». LSA larg, §5 cm) ise fait tout petit une fois replia L100. arg. 5.x ep. 10cm, 39€. «Lounge Maisnraverx 9 UNE BELLE pore nhauteur Il s'équipe d'un abst jour extensible original, rouge ou blanc, monté sur une structure en Inox ou laqué bronze H220 em. 18306 Flys. Ro Pour se mettre & abr du soll, cos voles ’ombrage on toile polyester no lissent ‘pas paster les UV. Autre vantage : en polyestor déperiant haute quelté (185 g/m, elles protagent également des petites averses.Disponibles en volles soles ou en kts complets avoe mit ot piquets. En 9 colors, de forme tianguire ou carrée (de 3,60 ma5 m do cété): de S9€8 2196. corde 10 Msiseghevene felRemre rose we . ‘ @ Gaz de France ita REDECOUVROI GDF svez —- i © ‘A suspondre ou poser, cotte vasque la ligne légante se destine comme un bac que ron sursit conve de sis par les deux antes. En résine, sans thette, L625 xlarg. 41 XH 225 em: 11856 Collection completée d'une baignoire et d'un bo! vasque de 50 em. «Urquiclan. Axor Hansgrohe. UN GAIN DE PLACE ee eed autopertant extraplat intgre eer retry ee ee ee ed ers facade en verre (3 fitions). es ey et eer es 12 Maiseghevene ILNESE CACHE PLUS! Ce tuyau flexiole en acier inoxydable est preposé en diametre de 37 01 40 mm, Ise dstingue par son élégane: ele leisserappsrent sous Perlite cohésion entre le profil du meuble de base etl strondi ‘du plan vasque moulé en Crstalplart! Les deux crancs trons so déplacent en douceur et en silence, col du haut venant entourer le siphon. En compliment, un module de 45 x35 cm s'équipe de 2 tai latraux.Finion gris graphite. L135 em x H 64 em partir de 2625€ «Vols 03 Derk Silver», Stocco. Maisenevenr 13, La pore «effect cur un meuble comme pour une vasque, mais a forme évoque call un levabo. En oérari én on L60/90/120 em et 48,5 em de lorgeu ‘accompege, en 90 em, d'un astucieux petit pl teneastrable dans un angle & gauche ou 8 drote lest amovible pour fact le nettoyage. 448€ l'ensemble. «Lovely Doté d'une porte relevant Squing de deux dtagives converte, et de deux autres enbois avec easirs pivotants, HB2x P20x lang, 35 cm, 627 48 € Protea 14 Maisenavens aca WAGs [otis Crest magique! Ceres poner eects Pere es ee ened end ony mores Seen mitigourthermostatique, pee eet’ Pence eee eer es reer teas eee Siebeones eres ee Loissez-vouslingpirer par nos palettes de déeors, ead peer aera pore rire eae eS et oe es Eel = [M = ”) = bate! et laissez SOGAL i eee EXTRAFIN seulement 5 mm ¢paisseur. convient es de faible haut Fiimetal idéolement aux pd 1 sus plafond. «Cosytherm Reno DES TUILES PHOTOVOLTAIQUES LLesthétique est au service de la technique avec des sytmes de tuiles solares photovoltaiques de différents formats qui deptent 8 toutes les totures («5G Solar Sunlaps). Sans cere, ces penneau 3 fond noire patent per recausrement comme des tiles traditionnelles et gent maintenus par cde dacrets cochets Linstallstionveectue sans mis a tere, Egalerent an losange («5G Solar Sunstyles), elles parmettent dle réalser des totures de grande portée sans sous structure |useul3 des fables partes (En vere ramps lias sistent ‘2 ge, dla greet au vent, Saint-Gobain Solar nay DES DOUBLAGES Consttué de PSE Graphite et habillé d'une plaque de platre Prégy BA 13, aa et eet eed Cree ee ee errs Se Ce a ea eC Cee et ee ee ee ad Ce ee En grande largeur ee eee f structuer la su pete ee ene ee eee Et oe ees re Les 2 lam a\V =) POUR TERRASSE ag Wes So re een ne peep aor feoebinte dices eerie red es peer trees Ce et ee ets a ea ata mols iouuikess ES plerres Somer Bris aa ee ears eer es ee Perey eee tea etre Maisnevens 17 DES VOLETS INNOVANTS CConstitués dune plaque de mousse en polyurdthane enrabée de résine polyester injectée sous vid reproduisent aspect cu bo En 180 colors, is ne demanck Jets mous plastique sont Lun pouvoir isolant supérieur & celui des PVC ou aluminium ce qui leur permet déte éighles au crédt impdt. Enlomes classiques, lages ou extalarges, 81,2 00 3 vantaux, standard ou sur mesure. Les Volets du Solel nbois massif, ~ ENTRETIEN DES SOLS BOIS |Effcace sur tous es types de sl en bois (parquets Wiis, é-hilés 3 pose fottanto, sols stratifiés, | [Bechoge on 5 mn. Kitavee 1 spray de 500 ml, 1 bal ‘on microfibre. 31 HT- «Kit Lagoon». Blanchont lal les grumeauk ee eee ery eee nye, iee6, cette colle liquide 1B Mssenhevene Vous achetez un appareil neuf? Noubliez pas de confier 'ancien a votre livreur. Votre distributeur a lobligation de reprendre gratuitement votre ancien apparel 3 lalivraison ou en magasin, Celur-c sera ensuite dépollué et recyclé par Eco-systémes* conformément aux normes environnementales Aetrowver tou es points de collece sur € syste es iis Ensemble, collectons pour ne pas polluer. ques ris en veile consomment de 'énergie lors que cela nest d'aucume utits. Cette multiprise tect les mises en veile ou la mise hors tension des apparels connectés pour couper'slimentation, Out pect prise est quipée dun systime de protection 2 26. Le bidon de 1/41 246, «Sika ViscoBonds, La rénovation c'est tendance, le développement durable aussi. Alors quand vous rénovez votre espace intérieur, évitez de mettre les appareils électriques usagés a la poubell. Déposez-les dans un point de collecte sélective, ils seront dépollués et recyclés ! 1 ce dns es net aa os O= Iain on cogs po aes tigen prs kno novararstsngs nef deere pout Le patie est qe sean sp Uecoiues detent er Cepoeans ce Tomer puns comme PCB ues ar efx dear Alor Esoayatinc (gain pat ie posent pth) weet Pace un Sane pov cessart cates die eles (iene que ede ete tara Toorage! Recyclés a plus de 73% ‘are machinea ler aends Time e vos sonhate> peters esourcer atc? Vu pouve a rate hac agai origncapta eign dela repens von acer wiencave. One estce pra onda extol ese Un service de collecte sur ensemble du torritoire frangais wins noon ‘Au tal plus de 48 milion apparels on cules ‘puis 2006 pr Feoytemen _ ‘etronver ou lost de alee ur WWW COM@CLONS. OS iste aan eres slates quirement ‘earl dea cade, vote anne on ore ci doivent rependre gratuitement es appareils dec ‘net, Sinan, vous pouver daposer vote machine tance dans une déhterc, la liste des points de collect x (rouve sur le nie colletons.org, Mais que deviant vor vise machine ? Fle sraaités tt reyelee pasa tous les apparis électriques sont recyclables dans des propertions qui varent ‘ne 79 et 84% sunt Tes eompasants. Les appa- ‘eile collects somtachemings vets des sites de ai- tementen France. Lan assure dela déplution des apparels. Les appareils sont démantelés et on pare les iene marines feral, vere, plastique ete Pus on produit de nouvelles maceres pra d nomen pus et pest ‘Un exemple: en 2008, le veyelage des ancens appareils a peams de récuper 122576 woes de rate feres sot 'Squivaent de 16 ours Ee Une deuxiéme vie ‘Cher vous on wouve peu-dre uss un rgo-ou un four lecaique qui ne servent plus: Tous les apparels -Alsrqus qui marchen: encore ponent re dens ‘ne aseiation comme Es, Les pers sn, ‘soca ce rtlin sit digs vers Ecosyst cn oubliez pas qu'a chaque apparel eye la ‘nature vous dit meri €co-systemes Supper idéal pour une plas jasmin.) cotta structure en méta roullébalce également ne allée ou un coin du jardin avec tes deux spats colares LED. 'archo se compose de 6 trongons 2 assembler. Deux piquats (30 am) fchés on tera la stabiliser. Legére kg) mais d'autre part tris aérée, lle notte pas de prise au vert. H 230 xg, 120xP 30 cm. 996, «SolarAvch » Gardenin; impante fpomée, Neen See pene ete tents eine ye Seen Fae ern eee eee eed eee es Coe a Cette dalle incorpore un luminsite équipé d'une LED ui produit un éelarage doux ot subt, Judicieusement dispesée, elle guide les pas dans la nuit. Pas de branchoment diectrique: énergie est fournie par Lunpanneau solaie intégré. La dalle (parement en pierre reconstituée surbase bétor) existe en anthracite gis, brunet beige. En 40x 40cm, 4p. 36cm, 118 €Vunké. « Florent 22 Msiseghevene Les mains sont trop précieuses pour les laisse au contact dels terre, D’autant {que des gants souples s'adeptent aux travaux les plus minutieux, Leur forme ‘anatomique maintiant également une bolle dexteité et le dos asré assure Une bonne vention. Existent en Bet 9). 3,90 € la pare «Gants Plantation ». Gérin Plutt originales pour réalcer lune terrasse, ces lames de bois scengazonnées »en leur centre ! La base ost en sapin du nord blanc certifi PEFC, ayant subi un traitement fen autodave, Le «gszon » est en fibres de polypropylne épaicseur 4mm). Chaque lame est garantio. 18 ons :L 450 ov 210 x|arg, 14,4 6p. 2.8m, Elle se fhe sur lambourdes (entraxe 45 em) par visage dans Vepaseur du « gazon » (us ivisible). Un détergont doux suf 3 entation. 41 € lem’. « Grassedeck », irnforest Dorénavet, taller ses hates deviert possble avec des outs en couleur! Dotées surtout d'un double lever qui procure une coupe puissante flort ces cisalles sont egalernent tre legires 690 0) cor febviqueées dans un composite renforet de fibres de vere. C' un plus grand choix de couleurs fbleu, ver st teracorta) Lame en aciertremo6, L544 mm e358 40€ «Ciel A haie », Fiskar aussi 'origine Actus jardin ARROSAGE | PROGRAMME eee ee en ee) Renter ec emo) See ey Ce Cen Bere Soe tater cg les gaspillages !76 €. Programmateur eee ea core Du fer tout beau ! Les objets en mata retrouvent au [arin our it sous une couche 4 ce produit, mime appliqué directement sur la ruil. Se formule anticorrasion empéche la formation cde roulle sur tous les types de smétaux Des pigments antiultravilets rendent plus durables les couleurs. En phase aqueuse, Disponible fon 15 teintes, Pot de «Peinture Fer déco 24 Maisendoven: 50 0 (Dour riser & hurt) Laissez 2 syste Nes Veérateu, le pompe, le strlisateur UV et une structure ré rte Dimensions du bacsin de nage :6 4 ITINERANT ee Crane ca eee < s Perenry Paneer lejrcin Ie robinet Perea err Pe een ba See DO eetriers pe Sree ryeoemeneaee esneacde eee pean cane gece corer’ rere etay cee te 20:90 608 0 ex Bec ieec@ weltteaiee- ws) Des lignes fluides En verre transparent ou opale noi, ces burottes 3 hula ‘ont un air penché mats conservent leur équiliore et récupirent les gouttes qui filet sur leur long bac. H 13.00 17.5 em 48,706 et 58 206 en vere, H175em:5820€ «Lamp'Oil» lw. Une coloration singuliere pour ‘cos vores c'été guise dédinent ‘end versions, et 2talls. H9 om: 756, ctH45 cm: 85€ «Fado» EC eae eee eee ee eats Gain de place Se forme trés design permet dela garder 3 pontée de main surle ‘i de multiales ingrédients f ‘ reverser. Capacité maximale 5kg, garontie 10ans.L25x larg, 10H 145 om, 75 ells, Joseph Joseph. Astuce en cuisine Passart de 48.95 om de hauteur, Is passoire en silcane se pie et 2 range 8 plat dans un trot. En plus des 6 colors, elle habe ppour le prinenps de rose fuchsia, Poignées en acie inoxydable. Diun diamétre de 20 ou 24 em: 39,906 et 44,906, Rest. eee eee ies cea Ree ra = ra i a] 9 4 = ars dLael living Pour des tiroirs de congélation a accés direct, venez voir Haier. Nouveau réfrigérateur 3D Fridge gamme AFL631. ‘Technologie No Frost (supprime le dégivrage) + Classe A+ (25% d'économie d'énergie par rapport a un classe A) + Gestion optimisée de espace intériour (2 demi-clayettes superposables ct une clayette avec support bouteilles amoviblo). * Tioir basses température, conservation des aliments fragiles entre 0 ot 3°. Retrouvez l'ensemble des produits et la liste des magasins, distributeurs sur www.haiereurope.com Temps modemes Oeics, out un be objet de dcoration qh re ‘our 8 fit actuel et d'une qualiee appréciable! | 6 xP @Ox H 97 em. Env. 1706. Col. Vintage, «Marlene. Kok Essentil Copie conforme Elle ala forme d'une Fait maii Env. 21556. Du Bout Du Monde. Les Habits Neuts. 30 Maiseaeven: Reconvertie Massive et superbe, e massif nition veri Elle est accompagnée de massi et ores aucpieds patin iises en boul oe Latable «Heloise» L200 90H 75 em, 595€ Les chaises ‘Yepodk ang, 40 PS3xHadem, 25 €les 2. ANLPM. fait tes arisanale vac on plat rartelé et son pitemant original @55xH 70cm, Este aussi en Quel cabot! Clin d's hurorstique auxportrits de femille, eelu-cine manque pas dalure! Detail noter: les lunettes sont en relief! Larg, 20H 40 om. 15€ Robin du Lac. jon table basse et en colors galvanis, 215€ Robin du Lee, Bienvenue au club! Lebel aspect cur viel et le forme se de ten fort un ékimont Hf incontournable devant une cheringe, L87 x Pax 8 cm Reuéterent polyester. 2696. «Arizona ‘Maisons du Monde. 34 Avant-Aprés revue et corrigée Dans cet appartement de 35 m%, la salle de bains était un peu a l'étroit. Une partie de l'entrée a été récupérée pour laisser place & une salle d'eau aux volumes plus généreux, intégrant la machine a laver. eal SAT ON ETAT FUTUR PSU COSY LIFE PRESTIGE A ‘origine les tolettes étsientséparées dela salle de bins, pete pice étriquie, Lors de travaux de réagencement, Vide est venus cfouvrr cos patts espaces et de recupérer su entrée ‘enuvon 2m af aménager un con sbuandere cesta un grand placard de rangement qui intagre astuciausement la machine & lover. Dawsidme point, la baignoie a été supprimée au profit dune douche vie. Troleléme changemart importance ette einavation apporte 23 culte patie de 'spparterent kiminosita vt modemité Enpremierliy, a dénose cu matbre a eu raison des murs en plague de plétre. emplacement du mur de séparetion avec cuisine n’spasbougs, ‘mais ila tre remortéentibremene Le WC, quant lu ntégré la sale d'eau, reste disimulé derigre leur 'argine. La cloison inclaant la colonne technique (VMC et évacuations) a 8 prolongée de 15 em, et coffe désermaistur son chant une riche décorativ, Le ol est habile dun carelage en grés crame émallé teint cans a masse en 43,5 x 435 cm (@Siver Blue de Porcelanosa, Pourles mus le choixsest pom sur un car rea en fans era gar format 33100 on) rappelart ure moss que aux efits nacrés(«CUbica Blancos de Porcelancsa}. Un coin douche généreux Fare RT a gs Na aN OL chal parol palage ah GSS Sl SA Avant/aprés fique et amée d'un jennent "habllor; versie siphon La douche ext for ur fixe de 8 mm sgalement on vere trempé de B mm bane, awe miigeds me pporme et dovchette, ot buses en liton, Un meuble aérien (Alpe) est encastrde dans le plan de tlute et le mélanguur mural intégré dans la contre-leson, Un joint icone entre le meuile ete rr Un rangement «buanderie» Lapendere de lertée a été supprimée pour accusilrun rangement toute hauteur plus pratique ® 40 cm), vec des tagires riglables, Dars a par tieboaee, la machine 8 laver est hailement disinulée, Deux pories mas ‘quentle tout eles sort habilées du méme stratifié que le meuble veeque, Le WC suspenely (Geberi est surmonté d'un petit rangement discret ( 1O.em) fermé par deus portes dels méme couleur que les murs cai any La suite parentale de Sylvie, la salle de bains de Christian, le loft de Nathalie. Découvrez 1001 maniéres de vivre sous les toits Se "obledrovet rene estes inde de toss cons pt ‘que votro ve devinne rll. Chaque propétare chap techniques et esthétiques et vous danne une ce quis iraginlent En aminages mbles, vous aver tout ay qagner,confort mame peut-dte le Fnancernent de vo www.comblesdereve.fr wwweelux.fr yp Les deux portes& cade supérieure dun décor jour pour epperter ti maim de humiére dans [a sale de bain. Files sont montdes sur ail haut sont imaintenver ou 9 por tum guide placé 3 chaque pratiquée danse chant eater te atl les guides en nylon pour Dossier Idéals pour séparer les piéces, les panneaux coulissants connaissent un succés grandissant car ils permettent d’optimiser lespace, tout en facilitant la circulation. Trés décoratifs, ils se déclinent dans différents matériaux, coloris et motifs, pour s'intégrer parfaitement a votre intérieur. ‘oneaome strain Maisnrvenr 37 Dossier portes coulissantes Du gain de place a l'atout décoration Moins encombrantes que les portes battantes traditionnelles, les versions coulissantes s‘installent assez facilement apres ‘quelques menus travaux. Leur intégration devient un atout décoratif grdce a une palette vatiée de matériaux et definitions. cosées en applique ou 2 galandage (eca- rmotables, las pores coulsanies save Fert une solution pratique et esthet- que pour gagrer de la pace. Elles permettent cde supprimer lencombrement lié& louver ture et fermeture des portes battantes, A pl seus vantau, elles jouent la carte de la mo- Cuan en formant les pidces sans les aéparer, ‘98 Maiseagaven: Lorsqutlles sont cuvertes les espaces commu riquent sans entravesvsuelles;fermées, elles en préservert intiité. Autre stout non né- igeable: elles améliorent la fuidté dela cir culation itérieure, cr eles re constituent plus tun obstacle et tendent méme & se fate ou: blir! Elias sont agalemert une solution idéal= ‘pour faciterla ve des personnes 8 mobslité réduite:les parneaues oument faclemert en tun seul geste, sans recul nécessare Des overtures optimisées Four améliorer votre confor, est nécessaire ‘de prévoir unelrgeur ouverture en fonction delusage. Les portes coulisantesoffret effec: tiverent des dimensions tés variables, ‘A.un seul vantail a fonction se lime unas. sage dune piéce l'autre. Sslargeurpeut rier {do 58 893 cm. I faut savoir qu'une porte int rieure de cemersion standard (73cm permet le passage dune seule personne, etrend dificle le déplacement objets encombrants. Mioux ‘out, dans certains cas, opter tout de site pour Lune largeur denviton 90 em. En multiliant les vantaux, ouvenwe s'agran- dit at a eporte» de separation davient clokon ‘secamotable, qui auterse une madularts d= espace. Différems chobxs‘offrent alors: dusur mesure & a recuperation, en passant par les ppannsaux standards, Ainsi par exemple, une ‘ouverture dune largeur dervion 290 cm poura recevoir trois vantaux de 93cm de large; deux 22 rabattanc sure troisiéme, la largeur de pas: s2ge sera de 186 cm (solution disgonible ‘grande surface de bricolago). Le choice doit passe fae laegire, surtout en rénovatin, Ia prise de mesures dot etre rs précise Le choix des matériaux Adepter perfstement la separation & I dco ration intéieure des pldces ne pave aucun pro: blame, le dsixentermes de décor et domaté riowc st eflectnornent tris sendy transparence {ctale ou partele, chaleur du bois refiners . Leroy Martin. 2. Avec e atime en applique, eux vantaux glissent et viennent se superposer sur le troiciéme pour ofr un tt traverses sont en alin revetur d'un décor wengé, combing hd verre lg ‘41696, «Parone», Lapeyre, 3. Le Werege depo et assis 2 des pris en aluminiom Un flm de sécurité ex place erribv le vitrage de manibre 3 obtoieun effet cantoriss. ‘ont retrouve une nouvelle vie, (is dat vant ont et eel Gt fixés par des poumelles le plus pete vata se reple besoin. Le sstime ext monté surun all fxé atm par eux équerrs ot los monturet let culiasent ar un fer plat (Legals Bouchard), (Unge de It «Asia», AMLPM ATTENTION, AUX POIGNEES! a uae cea Le Le prep orer cra eae rate pipers erent aris pe eee ore eee ee eecec ty tn ete ee Coens Seca ee Mioux vaut done 6vi- Cee Dotee une es bone pei om Sad rin ete Totty das arrears ‘ema sep Lary nees Sree ‘souvent Cmte Lopeyre. Maisnrverx 39 | Dossier portes coulissantes QU TROUVER CES PRODUITS? ‘STAILLES STANDARD. Distrbués dans les Poorman eee eer een ae eels eu ae Pere arene aa ae ere err re eee Pe coe eee eee en ce Cee ee eed errs ee oe ee eee eed eer erie Pe eer ees ery ae eee 40 Maiseadeven: i concitionne le choix du type de ferure. Par ailauts, le choix das matiriaux dott étre bien refléchi En effet, out le cété exthetique, che que matérou posside ds propritésdiféren- tes qui rendent les partes caulssantes plus ou moins tolances thermique et acoustique) Un tal qui fat difference surtout si vote porte ‘assure une séparation entre une pitce de vie (séjour, cuisine, ete) et une chambe. 1+ En bois chaleurs et qualité. Le bois of= ln large choix eathétique avec pratiquement autant de dicors que d'essences (marsie, chéne, etc)-A cela s'ajoutent les ciférentes possbilés en matide de fritions veri, as res, peintures). Parce que le bois «travaile», sertains modales de porte intigrent une baguett placte dens le chont bas, ce qui permet de conserver une largeur dle rainure constante en évtart les variations dase humiits Autre avantage “a ports cou lissante en bois est lourde, ce qui facie son boon foncionnemant en imitate balla Prix moyen hors pose TTC: de 400€ 2 7506* prix pour un panneau standard) ‘= En aluminium : légereté et design. Les rmedéies on cecke aluminium atbarent un moderne ot se marient pareitement avec des matériaux comme le verre, par exemple, Le principal stout dea porte coulssnte en alumi nium ast x2 lagbraté qui permet une mise en nde et rapide (dares la plipart des cas soit en applique au mur ou au plafond, Son pprincpal inconvenient est une fale islation theemig tique. Aussi mews aut pe vilégier une dovble paroi plus performarte. Prix moyen hors pose TTC : 200 a 800¢* En verre : transparence et modernité Comme dans d'autres secteure de la maison, le verre connait un grand succés; ce matérau en eer) arene ene paren ene payer entree Set oe poeremerye en oer itea eerpc ae “rope enrinare a os appore en effet de la luminosité dans les pi cas. Pour vatre sécurité le choix d'un verre tremps ou feuilaté ext incontourna de brie, la porte en verre trempé ce bres en rile morceaux peu coupants, tancis qu'en verre foullté, elle se fagmente tout en ees tert en un seul bloc 2roter le wre feuileté ou trempé ne se perce es, pins fautal prévoir un syste de pinces pour telierle verre aumécanisme. Sinon, pour le verre dt eSecurity, les percements se fort avant rerspage; le par ou peut alors se fan rultiples (agus, dépoli, ete) Prix hors pose TTC: 700 a 2000€" Des finitions variées En miroir : pratique et élégant. Habillé= unm la porte permet d agrandirvisue lementI'espace, mais son poids et sa fragité restent preblemtiques Il est done preferable cfopter pour un madele renforcé plus réss- tant) et ne pas le placer sur des portss 2 usage intensf Les modles mites conviennent done mieux avec une face miroir assocée 8 un mat riau pis slide, Cette firtion est idéale tam. rant entrela chambre ete dressing cule sale dle ins, Par alleurs, ce revdternent demande un entretion regulier dela surface. Prix hors pose TTC : 450 a 800€* s=Placage ou stratifié: décoratifs & peu oné eux. Ces nitions ant Favantage de se déciner dans de nombreux décors cu estences de bok 28 structures sont pls igires que leurs homo. logues on bois massif lies sont aussi moins chires. Cependant, pour amélirer la perfor mance acoustique, mieux vaut opter pour un modale avec sme avéalaire Prix moyen hors pose TTC: 200 & S00€* 41ET2, Donsce petit appartment, espace est modulable grice 3 un systems de portescoulisantes aut oncionnen elon trols modes col ane ou bureau salon, soit on lisére complaterent In erculation. La porte en MOF (2 fouls, dp. 8 mm, vissbes tt cllées ar un cadre en ‘asseaux de 24 48 mm) fit suspende sun ail fn patie haute cache deri tn Bandeau. Conception lanbele Boisin, Architectures Intévteures. 3. Tres design, un ssteme de oson avec ports suspendies. Leal fee au platond et les panneauxeoulsent sur femémes ou devant le mut Portes en verte tranaperent (€. 6mm) et profi aun. 2 vant: H 250 x 120m, 19246. «Parethisen Lapeyre. 4. Ligne ts contemporsine pour cete pote en verre ‘empé dépoli qui arbore legate moti. Elle est Instalée aur un systbme do rll fn aluminim et un support rmuhiplis. Passage de 100 em de large. S'adapte a tous les typet de portes en vers Panmoau :L 83 x H 201 cm x fp. 8 mm, 125,506. Lek wGalawin, 123,506, Castorams, PERCE OU PINCE? Duet en Lar eran ener nore res poeta eters Eoeenia eres eretronr Ter] ere ety bd ee teary ee ea Maisenvovens 41 Dossier portes coulissantes Systeme en applique ail apparent ou discret Rapides et simples a installer, les portes coulissantes en applique représentent une solution confortable, esthétique et durable. ‘Au choix : des ferrures qui jouent la déco ou des rails en toute discrétion. fe constitu le sol Leticia seur des cloizons exstantes, | faut done pré \oirun débattement nécesstent un mur gags (ore de 73 cm = dégagement de 73 an). Cha ‘que vantalcoulse surun ral=sot masqué par Unbandeau, sot apparart-, qui est fa au pie {ond ou au mur. Un guide placé sous la porte renforce Ie stilt de installation si neces sate et empéche ainsi son balancement. Des systérnes de guidage adaptés La qualité dusystme dot tre dterminge en fonction du poids dela porte Pourles pores lagires (dre abGolire, par exemple le var tallest suspend des fenures munies de agalets qu coubsent dane des ral en aie gl ‘aris, Pour les ports pluslourdes tbortes en bois mass par exemple vertal 3 Siplae emert 2 04-4 dans un ail tubuk rium. Pour Suter les oscilations, du panneau comporte une roinure dans laquelle glaze un guide fas au ol En applique, les mécanismes de base sort so vent masqués par un habilage coordanné & Vesthetique des vantaux. Ma de plus en pls, ile se décinert aussi en martures design qui ron seulement ne se cachert plus, mais par: pe au décor: systéme epoulien ou eroue apparentes, composé le plus souvent d'un ail tube en Inox qui recoils chariots 42 Maisendover, “Soccorde 8 merela avec les ports ‘on vere (usqu's 80 kg). Tous len glament ont intsgré dant Jesralls de roulement montes aur, apport ou encastes dans Jo plafond, Varo de 8 313 mm. Prix > -hoolavedevs, «Purelino 803, Hawa. 2. Cette porte ale vere et rail ‘ube en Inox ensemble ext ‘completd por des aecesssires de ‘guldage et dune poignée ronde. Cette porte coulssante fest oquipee de vires {evledes blanches gut se déplacent gree 2 deus systimes d'entrainement der vantoux. Coulsant Rubie Attudes ave des vant fiition Calvados naturel, modi «intégram, 3498,306 les 3 vantouy Targeur 124 em chacun (pei hore ei at banda Coulidoor. Ral, 2506, Pore vrre(p. 8 min, 150. «Manhattann. Lapeyre. 1. Onginaux, deux vantaux (MOF lagud) de dimensions différentes [posés en applique avec monte pparente allen alo lagué i ‘54 mur, tube de coullssement, roulettos, ot systome de suspente (en acer brit) ne se cachert pl 11260 78 cm et St crm, G Len, 1792€ HT la pare. Rall «Grange», AAS6€ MTG my), Passage eee ery De ied et peer Brera foe een 4. 1déal dane une entrée ce syste ce applique est comaoss un rllen suminiom (L2 mi avec gertres, ‘udage, poteau dart avec joints st bandesu dhabilage décor ot Porte ligne (4 208 x1 78 em), 446 ¢. Systime, 2796. Ley. EUs cota see Mae erga! per une porte coulssante sur un all haut cisimol par un bandoou 2 été Inalée entre a cutie tle elon. See ates pyaar eerie Cee Bere cere Ree ay ee Crna cote pone est vitrée on portle haute et pleine on partie basse pour reer tie Silt bree 2. Ces ventas sont rel les uns ‘aux autres par une pitce métallique Gui fact lor ouverture malors leur olds. Un al haut hyo permet 33 vntoux de se abate surle dernier pour une ouverture sti Sat orth le systdme est imposont! Wn: | | ii - —— : ; aera eens pestered peered mene rd ors err rere croee stern a ce! Dossier portes coulissantes Pour tout type panneaux Laplupart das times en applique se compo: sent fun au de deus vantaux de méme dimer sion a ple une ouverture de 168 cm pour des penneaux de 83 em. Que ce soit en version standard de 63 93cm) par exern neuve ou en récunération, presque tout ype deport Mate de plus grandes lergeurs restent toutefois ppossbles, il suft alors de poser plusieurs rails, tn paraliale, Seu! inconvénient, le sytBme ext pus encambrant lean mode coulssant. iee Une pose simpl ‘Avec un systéme en spplique, la porte et son mécanisme sont reltvernert faces re cauwe. Cuelques étapes sufisent:fxerle ral soldement au mur ou au plafond; vse es la tines @ par vantai sur le chart supérieur de la port, Les chariots avec galets sont munis de tiges fetées qu stengagert danslesplatines et ocrous qu fecltent les réglages. Au sa, osc et nbcesssir, ces uides bes sort mis enplece, et marsendront la pore en évtanteballort. En pe les butées places & Testrenite empéchert cue le panneau ne sorte dural ENKIT OU AU DETAIL? Dee re ed a mien seers ees ee eee a as oo ees eos Eien nee eereeey ee DL as Cette! od Cre ee atid pee ee et oer eta eer Maisnrvenr 45, Dossier portes coulissantes Systeme escamotable hétique et facilité Le principal atout de la porte a galandage est le gain de place. Louverture et les murs, sont totalement libérés. L: ont. Seuls quelques eantim tent apperents pour sis a poignée et procé ©. Ce systéme de chéssis der bs ferme ve habilable; ensemble me épaisseur que Ia cloison origina. A notar: hitolation phonique entre taille qu’ ‘applique cer plus hermétique. De nombreux tow time en ‘modes sont proposés pours ls configurations ameénagerent itr offir verses dimensions d ouvert Un choix multiple = suppor de part et ouverture. Mais lorsque le gala potable que dun seul cSt, les de xx coulseent lun sur autre dans une panne structure plus Gpeise, Enfin, pour abtenir une lorgeur maximal, certains systirmes de porte 3 UN SYSTEME oases et ee ees eerie oe rae ee teeta ee en eas Poet Coenen rr erties Rasen een fetta eres Reece 4. Les multiples possbités de dors ete choix dune fintion recto verso vet. C= tet fata inne dn pn gendracewsnageven th cin a par sate tx plain xouen nace de pes de 00" lars weed Chi, Abiqu du Su te Nowell tae pour la papas alten en rs tna bien a iemperetiron cea Fangs, oh en cove apace on cov do vil De pus, eos si baton Ain sores, ce et tage ne gligeabie, Leurs formes et textures origindles ainsi que Iau rine décaer cu epecucaer omen an Al fled 0 dca. La grande richeto de cote fore permet aot ene cllon ch Un jardin de gravier ce ued: exoique, c= materia ast st car I fait reesorir toutes les plantas aux formas gra phiques et mot cultures en ps envent en hiver. I estidiéal pour cou superficie. Cee surfase noutre ea uilisée comme tne file de fond pratique, Todicue et event patie intégrante du dérot. La mosaicque de spices eitotiques, toutes plus origina les ues que sna pas de well leur alié car bien peu de mauvaises herbee s'y is Pour adovelr potpon easement dan starz: 102 Maiseaavenx Les cordyines sont os pls confess exctiches, car ales ont bénéficé dune rode afin eee ee coer earns ey ney Cee te perreecentany sy ary Peet renee pee ee etree ta peony aber ea pepmriogeirereety eee! ont 8 céés pour répondre & eer eee Cc ee rt yeeripeeniigrareeviy pene ery pene aes ae ec eed pene eee AO ad een ener retires un bon diamétre au fi des ane popcosrererberst en Cad pares (A. americana) marginds de jaune Ce Pe eperrere nna ee necro Saeed peer Eee ries Pasa ory eee nen peers Pr ipepericerervirny Pearce eee ted Saeed pescpebeesrweie are eee reer a eee ies Les phormiums rsstont prereverberraene cers ees Sots oe esta Former de vertableshales, comme les vpérines des ees eras lahampe flrale monte enon Jardin D’allure insolite, ces plantes sont dépaysantes sous nos latitudes a re abreuvées, nayant pass assez de terre autour de leurs racines pour réaiser 31 - Des silhouettes inhabituelles cr plus rgie des exotiques et rendant oe jarcin posique. LASTUCE DU JARDIN Le jordin de graviers a été post ur une biche couwe-sal en plastique non tisé,installée apres tin bon désherbage, un sarclage et un nvelement ‘du aol. Cette biche laste patter air et eau, mais deta la levée dtherbes spontandes 8 plantation set fate en coupant la béche en croix au cuter, 3 chaque emplacement prévu 3 avonee. Cheque trou de plantation, profond, « te drain avec du gravier tl tere sortie du trou mmélangée avec du compost bien décomposé pour apporter des éléments nutrtfs sux partes. pris rebouchage,lépandage de gpavier ost fait lecetement sur la bche (ép. de 3 em). Cotte toch nique convent paatement aux plants exotiquas t+ toutes es plontes renal a humic Maisendrvens 105 Jardin Naturel champétre Ce jardin au coeur du Vexin s‘integre parfaitement & son environnement naturel. Créer des espaces oi les plantes d’omement stharmonisent a la vigétation alentour revient & trouver un équilibre entre grand et petit paysage, entre jerdin et campagne. fe tours qu rfombent en cascade, ce antes gchigatrbe dhvelépoant lee bstments et de por- fume dos dane en Unesume i aut Tede que on fe fal ur Sorin autour del ison de fa "tage po se ressotcer, mais de rm sc {ute pow ne pat jouer au Rabinzch Cra ‘mass lunulnts bordan de lous, la saison fide Intsgueur des stuctutes coutnive mime: les lew dltéremment. Petes aes, tosiers aur tiges et plant persitanes ponctient ainsi Tespace pour créer des ‘volumes permanente et das reise I perme de conserver son chatme, meme en hiver Ce jarein fectné de Tene de orofierastour de a ion cn i Gq provoqueradiférenies motions, pour y finer et L «Jardin de Campagne de Natalie Besk regorge 4:6, les vivaces cutivées dans sa pépinibre, mais toujours avec emplicté. La gé nérosié des feuTlages et la beauts des foraizons eu ior uno atmosphere paisiblo ot gaio. Le a vail association enne les vivaces eles axbustes a fennte donne son veritable exractére au ar Des massifs bien pensés a vegetation reste ict accueilante malené sx allure We, grace des egpcas omementales recon naigsables comme les rosieus, les clématies, les pivoi- hosel asters, Les leurs s'gpanouissent du prntemps 3 Vauterme, en foraizon rementante ou dime exp autre. Ia conception des massifs commence par les fonds de plantes grimpantes, artvastes hauss oa de halos de bis qui metront ensuite les plantes plus pe titos on valour. Co dérad pormet d'avels dou 2 ois niveaux de vegetation qui atient successiverrent le regard, Test complais par un premier plan d'euphor bes ov de géraniums vivaces veliaxt 'ensemble des cet des posits ebersins qu parcoment le jd, a trouve un maliage de rosiers ancions et da vivages & dliférentes hauteurs, comme'un Sl directeur. Des pers poctves pus arges conduisent ure prai 108 Maisngavenx naturelle, afin cue penne pl a Une luxuriance contrélée Co aes ees cree Perea omen ete eres ere Nie coer peep ere day ea eaten a yuerqu'2ux gelées, Parma lee viva Rennes mer reen jamment en juin at lle, iis en» a tro quan crite RDIN ie Heurie © moyen de Maisedravenr 108 DECOUVREZ UABONNEMENT DUO) Maison Travaux “- ArtsDécoration © seulement Bulletin d’abonnement ‘A compléter et 3 renvayer sous enveloppe aflranchie a: Maison & Travaux BP 50002 ~ $9718 LILLE CEDEX DOU, je sours profcerdeV'OtKe Duo Gite Ohi 5M pour 39 € seulemenc a lieu de 52, SOIT 25% D'ECONOMIE. Kew Jeracewa 6 numéres de Matton & Tavaux et7 numéras de Arc & Decoration Prénom (Oe prétére mvabonner &un seul de ces magazines : Adresse Ville fe 34", SOIT 22% D'ECONOMIE, omens par ire ou postal ordre de Maton & Travaux Dt Signature atid Optimiser le confort, bénéficier du crédit d'impét, assurer la sécurité, dépenser moins d’énergie, gagner de la place, pour cette petite maison située en bord de mer, les fenétres a guillotine sont idéales. Maisendvovens 111 re a ean Tice eee na ee eran eee sl Soke rend ot eee oR ees ne ne AU el rao Oe ed ee eee eed ‘ures du cadre, ce qui supprime le tenon. © La mortaise taille dans le poteau dossature est ore ea eeu eet ct 112 Maisenavens 1 maison était équip Guter toute chété des menviseries lement des chéssis et ajout Les fonétres 8 quill fiion & intéreur, I eharmonise au 3; en alia, ton « Blew cascade »,lextériur,Iréiste 8lait ‘marin tout en erypruntant & environnement se couleur ambi ssis micte 8 une épsisseur totale de 116 mm ce qui est sar ‘quence, un bardage extérieur stant intermédiaire, avant de remonter la traverse et la caler Saas © On compense le tenon supprimé par une petite ere a eek ee ies eee cots ec escukshedr Ursa tte Deer ee ed ne See Se ae eng Pe el ke en er) Ce ee es Maisenrveos 113 Laat par embetter | © Pour déposer les chassis, on actionne le verrou central ui rétracte 2 des 4 tétons engagés dans les lissiéres. En feisant pivoter le chassis, on libére les 2 autres. Ce ee ue Ree ted eet deme ere Ce eee eet ae ue Led Pee a eal ed cea 114 Maisenavens Dépoli adhésif SAR) Rel Relic Rele ToMelMolitcolt-te(c} Tél. : 01 43 99 WAMU Tiare aol} Cuisines owvertes 4 ILD spécil Petits Espnces contrure une ferasse enol eMorter ne ton mile ‘Conve un monet cing pores de grange imentéesoBloctporements fag plete olaspotles abo fsber une oon cube ‘Sencite Fagan Beton Slesrabinets de ‘SUnburesu cher a0} (Poser des care fagon tee cte (Cer deux bithiques ‘Crier deux bishotheques ‘Toutes le secur paene ‘Ste guide des fours ‘Bien conserve son vin sce. Sune Ls Comargue Rénovation Basse Energie Spédal Récup' et recycage Fs ccit Extensions BE Energies renouvelsbles. Thawte ste: tarucnbineral lsssoweur lors SDerwondostes coor . Timavoceraneche Thelceran parce age Seaae oneness Stemecnrn pncherdiage peti Scion SCopomest aur csr nmenesctpegles S4STEMaonsireings Shr cndutc en cecrer Steeda maton et usd scrdelatee cone auscleasina aie SeTchonbres ceo Shneur sen pret SEwanges”Tereses bo sleet Secunia tnemeadenctrigind sua uratertine pias Siencite amen ‘Cuisines et rangements Spécial Sols de caractare FARE f2Aminager un clus SLeschominees SEnchice ot decorer la foie ‘estar un put canadien Les chaudires deoncmes sLenredeuxMers Ses tle chauffage aubows ‘Raler une cuisine de chalet ‘Les rediatours de chouffge central ‘Creer des pennenin écoratts Les soubasserente SRevatir de cuir des ports SUAisnce du nord Spécial Combles ‘sldéer maison te Baldaquin {Moubies venti et uminares SChapes sicher ot légcer {SStequiper dune Fosse septque ‘Grands revétements de sol SL Hautesevoie Basse consommation ‘sLisolation des combles ‘SMonter une colton en tere cute ‘Hordin: lea gramines ‘Applguer un beton décor ‘Tout ependre 8 neut ‘SMotoriter des tioie ‘SLecantal Special Salles de bains ‘Les pannenux décoratits ‘= Consture une mezzorine ‘Tous ea wacers, ‘Rages un alton dica ‘Les diagnostics habitat ‘guide des hottes sLAgensie {Des rangements sous ascaiee ‘Slooer par Fexcéricur ‘SRealser une tte det ‘Les verandos tei intgrations ys de travels vere ‘SLerhavtervalles de Savoie Cuisines -Piscines |*Changer une portefenitre ‘Hardin: smenagements en couleur (Shdgee maton seo ot entrées {Créer tne chambre sous combles resins de vile vigitalinces {SLe-comtat Vensssin ‘Magonneries iselantes Der cisines byes mesures *Crder un basin paysasé Jeri es potogers Rénover des volts en bois sPorewue et orse-vent ver un ecalier en p88 ine Le pays nimots| Maison & Travaux - BP 70004 - 59718 Lille Cedex 09 air fae pervs “Tole spc Maton BT aire + fed) ap de 2 nt ns umber] ep tance a Cte ree tat ond a caret pur mesure 5 VP tb me mandi pt rin Coch les numios cob parm ls seu epontbles Booooonoo m8 20 Fi 2i2 22 24 7s 2S 27 Ne zi wo 21 Me 29 Za Nom et prénom Adresse A retourner a Vile Ee ‘joint mon réglement par cheque boncae& ordre de Matson & Trav opaogooood (Code posta nal eR aay Oceana LE BOIS C’EST LE BOIS C’EST PLUS PRATIQUE PLUS ECOLOGIQUE PLUS ECOLOGIQUE, PLUS ECONOMIQUE Na-Ca ter bQ UT eat EU Demin Dossier Les tonnelles adossées ou autoportantes Version fixe ou démontable, quels que soient les styles et matériaux, elles rvalisent toutes de charme pour vous protéger des rayons du soleil Jatole... les chote qui s'ofrent a vous sont rm E amplecoment, matériau de la aructure, qualité de uples va alques conselle ant de Hh \guour pour danich den vos soak ‘exactement le modéle qu eepan- Les structures adossées votre maiscn, Cété praticu Jeuner ou d'y diner, ce type di st avoir waverser toutle acs pour dice: ‘ble, servir ou desservi les plata. Autre aven- laproximite également den pro fier meme & la mat tombe. Une fois element porter en place, deux solitons sof frent vous. Pour les amoureux des plantes, la pr _miéze option consiste & vegetliser Voseature, Eh hot sissant des plantes grimpantes a feuillage cad (glycine, clematite, 212), on bénéticie d'un ffaiche 1été; quand! on bi pleine huniave. Sinon, pour aamée, priviligia chavrefeulle, Ea ceuxidme option, vous pouver ste perme rer la prot .e8 o Tune tole, deux ma tenia qu peuvent aisément eer et ge changer. peu denttetien et LES PETITS «PLUS» « Certsines tonneles autoportantes ront équipées de ridcaux bien pratiques pour ssoler ou augmenter la sensation de fracheur, tandis que d'autres sont Ihwaes avec des moustiquiesutles en ison estivale. Si vous souhsitee une tonnelle personnalisée, opto plutst pour un modle san ideaux, et agrémentes le de cnleses achetées en grondes surfaces special sées. fet naturel garant. 1 Los produits plus haut de gamme soignent tout pantculidrement les finitions, avee notomment des Boulons ou des inserts paeés 8 intéieur des tubes dela structure et non apparents. Des pods réglables saront également un avantage, de méme que des systmes ouverture au sommet dela tole doubles ‘ots, qui évacuerent la chaleur. 122 Maisengavenr CONSEILS DE MONTAGE montable pour un amateur 3 ition de bien sue les noti- différents pidces déta- vat fer Ua tonto bon état pour supporter de fan dhrable le En termes de matériel, prévoyez deux exeabesis un nives pour bs postionner déquerre et surtout dos cheviles adapts au aude a makin bo, btn, enbe adaptées tent a4 besoin d ou dela deplacer, 124 Maisagavenr 5, ANNEXE DE LA MAISON, Seek eed ore per ee eerste Cae pace erated Pee papers enrny arene eet erence ene eee erat eee eats prone eet CRU ias Beta ee taaematontnatad ee eT ee ar) BRe ee atc ony PA aoe oho seers ene ere erent eee ee ee ae eee erated Beton Selene to error me ees PP eer eats Pree peters Diapaeeee irene raat Ee een tr Pate eney Miseeeret erst an Cees cre paper ett pane ear eee oer ee eee era Perper pr aeeren ee (Fable et chsies, Format) WN oa Montage simpiie et sane vs pour cette eee rere Penree reper eat ey eer pee eee oy eee ey Ee ae Dossier Les pergolas autoportantes Si vous posses un jardin spacious. let aystéma to portants vous ollient davantage de Iiberté. Ouze ua igunes diffrent de coh des tornelles adosaées, le al vantage est en sex de pouvoir les implanter Ider de ous semble. Vous pourrer ain ¢ ‘moster Votre pergola 8 proximité de la maison cb en bordure de piscine, ou encore au fond du jardin i vo souhaitez a dédinr au zopos en y instalant des bans de sole Scuvent plus imposantas que les tonnelles acs see, elle vous fon béndelar Bune gone dombee put grande ot constituent presque une pidce supplémen ‘aire la mnizon. Ia tile de tommele Ia pus courante st 3 métres par 3 mésnes, c2 qui permet de disposer ne table de jarcin ot see chases (0/8 personnes), Pour Installer une tebe rectangulaire de 2.80 m (sk 10 cou 4mselong (4x3) 2 une tomnelle de 4 stoweres egalenent des modeled 10 (de 3m pat Bm par sxampla),destings fails noisret ‘0 aux grandae tables, ou encore a des outs avac canapés ot produits peuvent de foumis ec dea extensions ajoutant selon les besoin un ou phasors mociles, vo ‘augmenterez largemen la surface dcabre cule, Sachoz aussi quo certains Cété matériaux le bos séduits forobment les adeptes ct naturel. La plopar des tonellos en bois font en pi, easence ei preconte lavantage d'un boa rapport qualte-peix ot Ul résiste it al etmps #l ost ate en autoclave 200 3). P ve, vienent entitles tonelles en chitaigner cou 'zoko,Veilez Yenetien de ces sractt+ chéres, mais presque A toute toutefois & ne pas néct res qui ont tendiance 4 'atérer si vous ne pass spe ile de protection aaplée (Hanchon). Le métal 2 222 adeptes : certains ne jurent que par dos tomnolles en acier ou en for forge. Ces demibres nt ptt vas; eles sont fabriquées sur mnesure dans les ferrormerias dat, 8 dew ex foredment en cones qoence, Le principal avanlage du mt! téziau autorise des structures d'une extreme finesse pour im pouvor portur conséquent. Ces pergelas ple ras de cachet se marient & mervaile aux bitissas an clennes, En entretien il wat consailé d'appliquer une couche de peinture anicorrosion tous les trois ans. A dos prix plus layers, vous touveres des medals & tubes creux, dont seule les ont oumees chad. Autres tendanos:Vakmninium at nex sem ap pricigs pour leur desiga épurs, Lateut Ge ¢ aux? Ds ne nécessitent aucun extetien! [ia xésine ft éqlement son appntiton elle mite pa faitemert Vosier en se tres métal. Esttiques ef faciles ’entretion, cos modes sassortissent au salon de jardin du méme matériau até 1 aur ume structure en Maisnrvens 125 Dossier Toi, toi... mon toit Sila qualité Ge la etrenure de la tonnalle eet primar dial, celle du tot quivala saviir rovbt 6galomoat frement de ti- 6 de qualité, Une ‘bonne oil de tomnelle doit non aetlament resister ste LUV, mais avesi au vem, 8 a traction (pulsqu'elle fixee our des armatures) et al encrassement. Co ppaslo cas dos tales pacisicr pix en polyamide ou en ccoten tras legeres, ces demiéres risquant de se dé chlver plus factement et de perdre plus rapidement tolles d'extrée de gamme vous newere2 principalement sur le minuehe deur al- tres types ce produit lies (oles en polyester enduftes PVG, comme Iss texiles «Solis» (Ferran) ou «Sunviorker®» (Dickson) sort en fi polyester recouvert elune enduction FV quileur coufire plus de résistance dans le temps et & la dachirure toot en leur assurant ne plus grande sta leur couleur. Hormis billié dimensioanalle, Cea oles ant également la par- arté d éue micvoperforées, vous laissant ans. un ccottai regrrd aur Vextérieur. En reve, elles ne sont pas étanches et pour ine vraie protection contre la pluie, i vous faudra opter pour des toles pleines Ferrari ov pour des produits qui gardent leur ‘rans- pparence comme le ¢Sunwarker® Cristal (Dickson), ont latolleenduite ast ensuite recouverte dune fell {de PYG cristal ui ui donne son imperméabilté Sor le ‘marché des tolles, le unee plus ultra en termes de tésistance reste La tole aerylique («Orchest®» de Dickson) dont la fibre teintée dans la masse (c's dire avant que le fl ne eot formé) affiche une tenue dans le temps inégalée Enin, certains moddlee de tomneles sont équipés de tok les en PVC fries d'entetien, mnis dont le rmances dépendent pour heauecup de la qualité a PVC (plaatifan), das pigments ou encore des trate ‘ments licés COTE PRIX ssLes premiars prix démerent autour de 1006, mais 8 ce prix vous 2urez probablement un produit en cir point mois non sais, avee une tole poz tou Juss disponible en eas de changement nécesslre sDe 200 8 ODE, les modales montent en gamme avec des tonnelles beaucoup pus résstants, ‘8A partir de 500€, vous aurea droft & des produits haut de gamme, de plus en plus techniques oles de qualité, fntionsscignées, design impeccable, etc) Enfin,sacho2 que les produits en vertable fer forge sont im pet hors concours: febriqués en Fronce et = mesure, les prix peuvent servoler. 126 Maisagaverx 10. 60 SECONDES CHRONO! Sere eer cera Lee per xe rererenn peer mnrie eee ees Penmeeeetet tira eee eee reenter ee) Se ee ers pcos) nods, piedsréglbles en hauteur. eee ee ea oe eee ee 41, A VEGETALISER cor ees cen eet ee ne pea eet eee pe ene td Pera ieapercrppe ian) preeereee reat peer ee peperent cores er nero ets peer rare Avec Soluséo, bénéficiez de l'expertise de 200 points conseils et de 1000 installateurs agréés qui issent pour votre bien-étre et celui de la nature. Grace @ nos nombreuses solutions en énergies renouvelables (EnR) adaptées a vos besoins, faites des a présent, de réelles economies de charges dans votre habitat. Contactez, dés maintenant, le spécialiste EnR Soluséo prés de chez vous : www.soluseo-enr.fr wavZN NTE 5,5% & gratuit www.soluseo-enr.fr sou reserve ds spears geuvemementlesspscables e620 Solutions Solutions Siurage Ercmore bs, y Solio Solutions euchawe | getonde as Soluseo Dossier Nomades... Mettez les voiles! Envie d'un espace ombragé modulable a souhait? Les voiles d'ombrage se veulent désormais résolument nomades, pouvant ainsi étre montées et démontées trés rapidement, le temps d'une soirée, d'un week-end ensoleillé ou pour la belle saison... rains ls voles combrage ont com dope Pisces ‘teas serrate et pro rections eclalres claeakques, lle misme et leur design feds mod 0 euros, pour des procs pi n'ont fvidemment rien & voir Sl vous souhaitez créer un petit en volte terrasse, méme le temps dun week-end, vous optere? pour une toile imap, proposée avec des pi (quiets et das corde Si vous chercher vraiment a créer cl apprécis pour lour mods use xia prix 3s et osellent enviten Choix de 'emplacement Dans un premier temps, termine? 1 dost ot vous voulex de Vornbre, en prenant en compte Vvensoleillement aux ditérents moments Ge la jour- née. Cortains modélos viemont e'adoscer ala mai- evant des tous dans Je tour et an xan las we moyen Ge pions spécialement comes pour Jule bois), d'autres auteportants pet on ploin ccour du jardin, i vous décidoz amomrrer na moins vm voire madéle en conséquence avec un mode de fa tion qui permet ce type de configuration (gangles pour ‘un arbre, choisisees faire le tour de arbre, Formes et formats variés lmensions, vous Sewea pus voir tour delatol, ain de pou. volr positionner Je ou les mats) t tendte la velle A Tide ce fins. Ams, vos choiisses ine vole carée de 4 metres sur 4, votre jardin ot empace ibte sur la terrasse dott au moins mosuror 6 metres sur 6. Z 128 Maiseaaverx pee ae Eos oaeleens Peed Bitte cute ocala ee ee cca PEEL eee Perey Pee ent Ercan tite ri) Ba vnonee mena Stee rere fen coton et polyester, déperlante peeve enemy ert creer ese cs aes 2. PAR TOUS LES TEMPS... ee ol een on eens cate vole sjoure fire également Perera eter a eee ed Peper nites Perernerereners pene ire pee wenn Peer eat Cot eos Ea any eS eee Paterna eens eect a Coed poe eae eet pet any panera ts ey eae ee Dossier Carré, rectangulaire ou triangulaire, de couleur ou ‘oat snplepeat blanche, avec un mat ou plusioars, em boo’, aluminium ou Inox, avec plisieurs pots ancra ges, en tole acryique ou pae... A vou ensuite de dé toxminor quolle coniguration correspond vos atontos. Coté forme, une vole timgulsite coumira mot surface e: sera ainsi parfate pour les pettes maison su pour lee régions venleuses, car elle aura moing e prise au vent qu'une voile rectangulaire qui peut couveir jusqu'a 25 nf de terrasse ou jardin. Le petit auc pour ombrager une grande surface avec une toile trlangulaire? Vous pouvez en conjuguer pli slurs, les chevaucher Quelques petits conseils malins ‘Yous charched une protection eolaire eg ‘es on8 de psi” Opter pour une tole depedtcte eat acrylique (otdsite 08203). Enthen cde mer, pivlageune ale sjourée, qu otra eft ins de prige avery Eni, dan ine e,Lacrylique est de rise, une mare we vers In pice par un assem Un cadre fixe 3 feulsre est rapporté autour de ouverture, réaiséu dans une cloison en car eaux de plate, pour pouvoir fixe les paume- les, Les foullures oul compore permettent integyerles vartaux, soliton plus axthaticue ‘qUun montage en applique. Maisnrvens 145 Idées maison Pour tous les placards ménagé sousles combles, ce pat stu- dio bénéficie d'un coin cuisine ou, intdgré 8 Vesace de vie, sat se foie ‘uber entre ls repas Murs, rampants at plafond shebillant de bois sous forme de lambri & lames larges,peints en blanc pour présenver'élarement. flit ‘trouver une ide complice pour dissimuler la pette cusine qui integre tout le nscessare 146 Maiseaavenx ainsi dargre des portes persion snagert la ventilation et jouent de leur charme. Une fabrication sur mesure pout contouner les cificités des dacoypes oxca- sionnéusparlapente du tot etla présence des ppoutres apparentes Des poumelles dassiques servant article cos partes comme sl fagsait de vSitables voles Des aimants les mintiennent fermnés Idées maison En habillage mural 148 Maiseaavenx IAAT Idées maison I] = | Soe eae aed Etude personnalisée GRATUITE et SANS ENGAGEMENT : (EYEE 0 825 827 898) CONCOURS GAGNEZ UN AN DERESTOS Croquembouches eleccefrN'70 Pieiecemeneeettes Trish Deseine a pate a cho espionne Cest du géteau ! KGB Te eo idesequi je meitent au vert >) Singapam Og entte deux Conege Tour de main RESTAURATION DE SAISON Méme abimées, les anciennes chiliennes ont un bel avenir devant elles. Si leur structure est encore solide, elles méritent largement que l'on investisse un peu temps et d'argent pour leur redonner de |'éclat. Ensuite, changer les tissus reste un plaisir! a siructure des anclennes chilennes était généralement an etre. bimées el 2 m pourlitte corre Fare ds jetable Maisea haves 153 Ce ey ee eee ed ee ee cae Pee ee ae as ee i eee ne ete © Une fois mise en place, vous pouvez utiliser une vieille pete yen ate eta tnd Peat ete Sette ear eset ‘sur luiméme, feront office de serrejoint en maintenant Peron ae ec Cee ee ey ancienne barre était fixée par des vis, on harmonise. 154 Maiseaavenx dela Lepremine de la structute en dott re change. 9 ert a tole Wt forment assis qui sont mises & rude épreuve. Ce waque manent tout bois fend ralemert lesloares arrondies oui Sout que lawaserc. En ef fs de 19 min de damn Pout les fer, prférez une cc avoir encit les deux extemi denne bien net ons les percements pré las. Une sangle de serage maintiendra Préparation avant peinture Avant de commencer la peinturs impose pour, une part la dp calisures qui au fl du temps ndtemps, amature e le gain Ia chaise longue, 5 ire de commencar par un gt ez av afin date ‘ensuite au grain fin de finkion, Sie bois ast nu et plu rement grise, seule la demibre étape suff, Avant d Cee ae eet ea ed et ene ete Cee et Pere ee Pete eter ear eete rca racy eee ees Caged Pee rete esac nt te de Libéron) sur ensemble de la structure bois @ Le temps de séchage respecté, la mise en couleur pers es ects {au pinceau, ici avec la teinte «Vin chaud» de Tollens. bois» de Libéron} rence dans riewtes. El el etd, vou op lrge, i est pf pour tissu et pl u fer] plats indie Masa grverx Lee tes ches longue: Artie, ns Tolet du Sold, Yacage de aso en barbou 3 Ses Fragonard "Dhrersabjete pour a tabe Destination Cine, Cee Ck eka cd Pen reee ree eet rea td een en ete cree Cyr re ects ere ee er eect Cees ec a longue & Iside d'une agrafeuse (Black & Decker) ‘Apres I'avoir fixé, enroulez-le sur la barre pour 'amener core © Répétez la méme opération sur la seconde barre Pipe ete ce etry le dessous et agrafez-la de la méme facon DE EAU TOUJOURS CHAUDE Un chauffage adapté permet de profiter des joies de la baignade plus longtemps dans l'année Pompe & chaleur, solaire, réchauffeur électrique. Nos conseils pour vous aider a choisir. Maisenrvens 157 Le point sur owes HeATine® WAEYENT es apportssolaires, mam ivae, sont souvent insfzans pour chauffer eau d'une piscine, La mise en place d'un chauflage savire done névessaire ‘pour mbintenir une température de confor (de 25 8 28°C en moyenne) et profter de la bai ‘onade plus longtemps dans Fannée, Type de hauffage domestique utes sloignement de la pis par rapport & la maison, fréquenc: ¢ de montée en temperature, ‘cot dnvestasement et dexplotation font par tie des crteres 8 prencke en compte pour cho! si "équpement le mieux adept 2 ves besoin n chen Deux options sont posses: coupler _geur de chaleur avec un systéme de chauffage omestique ou privlégier unsystéme di au seul chauffage dela pss comme un réchaut 158 Maiseaavenx e feur électrique, une chauditre de piset sole ou une pompe & chaleur PAO), LVeau dune piscine paut are chauffée par le générateur de Ia maison (chaudiéve, PAC, 55 time slste combing ou $80) si cautci est assez puissant suit de reccorder un échangeur de chaleur au choulfage domestique et adapter laréguation Darséchangeur, deuxcrasts eau crculent cantre-courant le creuiteimeire, alimente les metteurs de chaleur de la mnison, cde sa chaleur au cicut secondre dons equ! ‘irculel eau de a piscine. La print est bien sir donnée au chauflage dl mason, échangeur sinstale géndralement a cété du génératour. Toutefosloignement du basin ne dot pas excéder les 30 ou 40 m, Comme tout equipement de chauflage pour piscine “échengeur ext raccordés en evel ela firetion et en amont du trakement deau, La mise an place d'un échangeur de chaleur constitue une solution peu onéreuse al'achat de 10003 300DE TTC (pose comprise). Le de fonctionnement depend du générateur économique avec une pompe 8 chaleur, pi onéroux avec une dauclére & gez ov au fio Comme la PAC, le sole constitue également olution économique & usage. Le SSC (chauffage + ECS) permet de valorser la pro duction, sous exploitée en eta, des capteurs selaires (10. 20 men moyenne), Paranernent integre, cette pine ost squipde ds ner vert cine tance pat [veclb wigetstin envrennarts, tout ‘cova s loge seal Pharmorioe Le montée en température de la piscine dpendt ues du syed intllé rapide avec une chou igre (do 1 8 Zjours), pas lente avec une PAC (40285 jous, et plus cout avec une PAC haute température qulavec un modiéle basse termpé: ature). Il existe cependant deux bémols au cho ce atte solution: Futilisation du chaut fage de la maison taite année condutt une ure prématurée des matériel et, poutla PAC, ‘Testimpossble de chauierla piscine t ata chirla maison tout la fos Facile & installer, le réchauffeur électrique reste également tr sinple usage Ilse com pose dun tube enplastique et dune résistance “heels tents du mur on para coche Gulla bore: Avecla mae dct son ‘te de hoe rete ie (reste gulfat in scret tin ifr Pens APE. ‘Quand ie bass est pas tis, a mise en place une couverture de piscine (che db les, volt roulant rise, abr ete) rédut les pertes de chaleur (de 235°C), de mime que evaporation de eau en été (c‘autan plus importante quel bassin est exposé avert Ele permet ainsi de dizer par deur la puissance nécessite pour chouffer le bassin, Pur une biche a bulls, qui constitue aujourdhule type de couverture le pls inst rmveszsemant «lave ert 500 et 9006 TTC. On sur trt deen privrt Duta quune couverture de piscine, en plus de rédure Mnvestiszement pour le chaufage, protige tussle bastin des asaes t deine dane a consommation en prodhite de tretement. Le point sur lectrique (également apeléethermoplongeun au contact cdo laquelle so réchaufle Peau de la piscina Le tempére vrmostet Pev encambrat, cet ture se rege clos per un Squipemert owe sa place dansle local fitration. Seal un branche Pou onéroux 8 achat (de 800 8 1500€ TTC, install, le réchauffeur électrique saver plus gourmand usa ssomme quatre 3 cing fos plus e énergie lune PAC coefficient de performance (COP} de 1, contre 5 pour une PAC. Cette slition et done plutbt réserver ax _gnades occasionnalles, comme pour les vacances ov un week-end, ou aux bessns de ile redute fpacines hors ol ou somi-ententées), Comparable 8 celui une PAC, le ps de chaufe at aleve (de 2 5 jours). Une autre sluion canis leer ure chaudiare consa eré0 excusivement au chauffage dela pace. Squipée d'un échangeur qui translo le-ciest cites vers eeu de In piscine, Plus complexe qu'un réchautfew électrique a mise en ceuve dea chaudiere test ealsée danse local piscine, sacuation des fumées Crags natughaveechsenings.pu vertouse) est & prévoir Cet Squpement est de moins en moins préconise a fit un investssement (de 4000 & 7000€ TTC, installation comprise t un cot c'explotation fcombustibes fs sis élovds présente par corte 'avata {69 on température tbs rapide (de 1 82 jour) Il existe des capteurs solares concus soécalr le chauffage des pscines. Contrairement aux parnentx vitrés qui subviennent aux besoins santalres de a ma son, ces systirmes se présentant sous la fr teurs apaques, générlemnent ds couleur noite, en matire plastique rsistante aux UY st aux produits chimiques ut pour le des piscines. II peut s'agir d'un a de tuyaux ou de panneaux souples formés par ime de cap plusieurs tubes eccolés (on parle alors de xmoquette principe est celui dutuyau darrosage Tey dele piscine ccule directement dens ls cepteurs ot elle ‘est réchaufée parle solel. Ce processus se répte jusqu’a cbtenicls temperature désirée Les caoteurs pewert étroposés 8 mémele sol ouento: ture (deux couleurs disponibles: noir ou colors tu). Pew esthétiques, ils requibrent une surface csponble repr sentant 50.70% de surface de a pecne varie selon sographig peur) et sont gnéralement raccordés sur le circuit de fitrtion LLemise en place dun chauffoge slave cote ertre 2000 et 4000€TTC (pose comprise), Le cast de fonctionnement se limite ensuite & la consommation électrique de la ppompe de crculstion de eau solar) 2 impantation des 160 Maisngavenx ~aEe our eainremeer irs entrsatael an ean ereree men enom eens carer mae bi aires repens aed rk ee pileiesc oer heen ot rena ea eet ore Cette soliton permet latempérature du bassin de 68°C en moyenne, Aldatoie, le chauflage lets de chauife sont condtiornés 8 Fersaeilerent Elle est done (St adaplie aux régions méridionales La PAC aivesu uniquement), quirepréserte aujourdutla plus grande part das ventas d équipemants da chauflage [pourpscine,consttue cetainement a sotion aps pr calories de lair aban pour foemanie. Ele rele ‘ensuite le esttuer eau dubassin La phypat des mech res du marché fonctionnent & partir d'une température etérieure de 5°C. La PAC sinstalle dans le jain, 8 cété du local piscine, Elle se raccorde au circuit de itration et au coat alc ttique. Certains fabricar (dont Zodiac) proposent des 162 Maisnavenx een) flour. Un réseau de goines permet alors de prenche 2 tejeter air extriou Deve avartages: les ruisances sono. at, peu esthitque, la P res sont sins! rid st di simulée aux regerds Une PAC cose ene Linvesticernent est élevs, mse cat exploitation est ppoticligement réduit Avec un COP moyen de 4.85, laWh d Slecricité concommée permet de resituar 43 SlWh pourchauifer la piscine. Jusqu’a 20% de energie de chauttage sort ainsi Seonom Un euro par jour suff 3 chaufler unbasin de SO équpé d'une couverture iotherme, Résultat de investi 000 8 5000 TTC fpose comprise Vemortisserent ment es le plu syetmes de chauttage (4 pide p miles ciflerents, 5 ans on moyenne} Le seul bbemol est que la montés en température comprise entre 2 tS jours vous aide 4 choisir énergie de votre avenir Depuis plus de 30 ans, Avenir Energle dévelopne des technologies captasant suriesresseurcescgpenibies onsla nature, Les solutions de chauiage géothermique ot aérothermique ne produisent aucun rejet dans l'atmosphére et sinscrivent dans la démarche du développement durable, les joncionnent su la base d'un principe naturel simple: capture et expires calories contenues dane ar, dansla tere ou dans 22 Un béheice imméclat avec une consommation d'énergle 3 & 4 fols moins Importante* que les Fort de son réseau ¢'nstaateurs qualiés ot de son savor-faire de consiucteur, ‘Avenir Energie vous consell et vous propose un diagnostic pou rowverlasolution adopiée vos besos. ta ‘www avenit-energie.com /contact@avenir-energie.com AVENIR ENERGIE ‘Avenir Energie apprivoise les richesses de la nature. Mon idée récup’ Cadres Faites le mur! DE TOUTES LES TAILLES ET DE TOUTES LES FORMES, LES CADRES ONT POUR UNE FOIS LE PREMIER ROLE DANS LA DECO! ET COMME L'UNION FAIT LA FORCE, MULTIPLIEZ-LES SUR B: dos one et ou hasordl des vide-gre tain nombre de caches, Ave: celleper- séerécurente «ca me serra len un jour.» Devantextte accumulation de bois o'encadre rent, lier mur, enjousrt about & une compostion 8s graphique De tales et de formesidiverags ces aktiénents codresprésentoient des état variés: débot aveclapeinture écalée ou teria, ete Bret venue de UN DE Vos MURS. restauration au cas par cas état nécessaire. Is vant done ate «réasserblées, eéparés, pints ft patings dons des couleurs qui sharmonisa- rent avee calle du mur quls vont orner, dans Une mise en valeur récproave, Cité imagination, lisé «carte blanche» & routes es inspirations en les présertart cou presque Libres vous ensuite de changer ler contenu au gré des humeurs: peintures uphotos de famile, ravures ou Mon idée récup’ eee ets oes Beemer ree eee ee eect | 168 Maiseaavenx Be cue ese) eat (ee eet Ec) eed erwin yas Pelee ncg de verre (grain fin, par-c, para, Pe eee yon tes Beet ered Parner Peery eee Ce UU nod eee ere eee aed ote ore (Nuance, Bricomarché) 1 Apres un temps de séchage adapté, fai peint par-dessus eee CLO Dice Cl Pree tect erie ower Ty Peet aerate pene tes Dee ean agee eeu) eee Perc Peer ren eyed patiné un peu plus précieux. Mon idée récup’ Mon idée récup’ ree fa patine (suite) ee a a ‘devant moi un cadre ancien en beau Dene ee og 11 Pour mettre en valeur ce veinage, See ater rete ete noe dilution & eau, juste passé au chiffon. En ey Oe eee ee any carry ema ky toe Cord Paes cems etd Peeters Premera lePeinture du mur: «Terre de Feu» d’Argle Couleurs de Terre. lePeintures des cadres: «Milano», «Mouse's Back, «Noir Antique’ d’Arjle Couleurs dd Terre. «Neiges Eternellos» de Tolls. ‘= Coustne: Galeries Lafayette Maizon et Toles de Mayenne. smBones en bois gris: 3 Suisses. ls Cadres tableaux: Blane d'ivoire TRUSS eat le heros 2 coloris au choix “VOYAGE EN SUD FINISTERE ancien duché de Bretagne, au sud-ouest du Finistére, égréne ses villages de granit et ses chaumiéres en pierre debout, ses manoirs appareillés en dalles de schiste et ses cités a pans de bois. Un habitat parfois sévére, souvent époustouflant qui plante ses fondations dans un décor aussi bien terrien que maritime. 170 Maisengaverx Du | pan de bois ala maison de granit Colombages Nobles maisons des champs are. Maisedrvenr 173 oat La revue de peace Cy Ardoise et chaume, des coiffes dans le vent at le en me le promo: Matériaux couleurs locales Un peu pi zon étire gon épercn de or a nota, In prescqu'le de Cro- ci: histe en forme de croix ql spare la ratle de Brest de la baie ae Dovarnenes 176 Maisngavenx tériasx dans som sold'atache, tes (tes aus «outa les ceux parements ») qui solidarizert habia reflate cette '2 Comouaile jerme. L’espace intrmediaire eat empl le ps facitement avec un blocage de pierres irrégulieres et (grant peut ve arparellé en pete oa gros aintervalle moelons mage teste ot ala chau. neue Tra Atormatlemen xe aver ies de ho lous, a present elle ae pose le pl uals thermique et Je chaume n'a pas totdlement disp ‘comonnés dune chevronniére en piertes de tails terminse par des erossetes silent je regulante spparelage dela Ia pointe ui BPS ry Es Rea etl Cy LE CHAUME, SAIN ET ISOLANT Coe Eu bene tected ere eet eee ert om ere ete ene ers passion et enthousiasme quil vous renseigne sur les qualités Ce eet ees ee ee eee ets rey er eres pee ee er eee ees Stee ere eee ces atta een eros cs Ptr coe Te 4, Du haut dos tours er rnowstione 3 un pee de a exthédrae Saint io sav08 ui sémisttant on dco dssinent de vvlnts panoramas! que de sets tla tour de ch de sve gothigue Toits de chaume et pierres debout tanes, anciemne cariare de grant de Kero chet, hameaux de chauriares et maison Un habitat évolutif [Dame gran simplicit, habitat type eat une bbitisse rectangulaire de plain-pied (dite 178 Maisengavenx «bloc & terre») qui regroupait sousle meme logis (« pen dreh ») et table (« pen ss par une eloison de planches ‘Autour do la cheminés (pre- rier ¢ meule » dela raison), a mune regroupal lee activité quo our ge prctégt ar deux pignons ave une calle, wt race? ob erable cour ouverte & deux edt Les « mein zao » pour batir 4 bon compte ‘Auteur de Naver, des mal ua toit de cisume ressembles sion de menbits | Ele sot ft wonclithes de ceanit acer suede bate wen piernes dehour » (ou «mein 220») n'8 aucun lien aver la pra sor dos mayalites, ‘chaos roche le act hee ala pe fe dane ume pro Sake pout monte les ars ces pendances agricoles mn) ett In ss nécessiter de fondation lee, ls porvaien 4 ett 2. Autour de Neves, lee maisons «en plerres debout» ant bios avee des monalthes de grat hema b més le sol (auteur 2.70 2 des tales de pi gl tranchaient ea blocs eratques 3 nie de cone rétaliques. Ain de regu en 1993 le label ‘Paysage de reconquite » tenttomerert 3. Bourg de tserands ‘sutrefoi, le homeo de Kerascott conserve ss chourdbrs rv bities en «pierres debout » Seule exception le plus sowent on moellone de grant hiss aver A. Atorigine modexte ‘ice, cate demeure itcataas ars gies 3s riabiaton

Vous aimerez peut-être aussi