techniques et mthodes
des laboratoires des ponts et chausses
Guide technique
Guide technique
Juin 2003
Prix : 30 Euros HT
En couverture :
Compacteur pneumatiques quip de jupes de maintien en temprature et de roulette latrale
Ce document est proprit du Laboratoire des Ponts et Chausses et ne peut tre reproduit, mme
partiellement, sans lautorisation de son Directeur gnral
(ou de ses reprsentants autoriss)
2003 LCPC
ISSN 1151-1516
ISBN 2-7208-3108-5
SOMMAIRE
Abrviations symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.................................
11
11
12
...............
13
13
13
15
17
17
18
18
20
20
20
20
20
21
21
22
22
22
INTRODUCTION
.
.
22
22
23
.
.
.
23
24
25
DFINITION ET CONDITIONS
DE RALISATION PRATIQUE DU COMPACTAGE
........
27
28
32
.
.
.
.
.
32
32
35
37
38
39
39
39
...........................
43
.
.
.
.
.
.
.
.
43
43
45
45
46
46
46
......................
49
49
49
50
50
52
.....................................
55
.................................
57
CADRE CONTRACTUEL
4.1 DFINITIONS . . . . . . . . . . .
4.1.1 Planche dessai . . . . . .
4.1.2 Planche de vrification
4.1.3 Planche de rfrence . .
POST FACE
BIBLIOGRAPHIE
26
26
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ANNEXES
1
2
3
4
5
6 et 6 bis
7
8 et 8 bis
9
10
11
12
13
14 et 15
......................................
Identification d'un compacteur statique tandem . . .
Identification d'un compacteur vibrant tandem . . . .
Identification d'un compacteur pneumatiques . . .
Identification d'un compacteur vibrant monocylindre
Identification d'un compacteur mixte . . . . . . . . . . .
Identification des petits matriels . . . . . . . . . . . . . .
Graphique Schma de compactage . . . . . . . . . . . .
Graphique Schma de compactage . . . . . . . . . . . .
Rception d'un compacteur statique tandem . . . . . .
Rception d'un compacteur vibrant tandem . . . . . . .
Rception d'un compacteur pneumatiques . . . . . . .
Rception d'un compacteur vibrant monocylindre . . .
Rception d'un compacteur mixte . . . . . . . . . . . . . .
Rception des petits matriels . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
.
61
.
62
.
63
.
64
.
65
. 66-67
.
68
. 69-70
.
71
.
72
.
73
.
74
.
75
. 76-77
Abrviations Symboles
BBSG, BBA, BBM, BBC, BBDr, BBG, BBTM, GB, EME, BBME : types de matriau Voir page 2
tableau 1.
PCG
V%
Vfc
Dc
Dure utile du compactage qui est le temps pendant lequel la temprature de lenrob reste
comprise entre la temprature de rpandage et la temprature minimale de compactage.
nombre de passes (une passe tant un aller ou un retour du compacteur) sur une zone lmentaire de la surface.
nt
nombre total de passes effectues dans le profil en travers par un compacteur donn.
Lc
Nombre de compacteurs.
Vm
Vf
Lp
Longueur efficace de la passe. Distance parcourue par le compacteur lors dune passe sur lenrob dont la temprature est suprieure ou gale la temprature minimale de compactage.
Lf
Surface horaire normalement compactable pour obtenir dans des conditions donnes la qualit
requise.
PRSENTATION
Le compactage est lopration ultime de mise en uvre des matriaux de chausse. La qualit
de sa ralisation sera dterminante, dune part, pour la durabilit de louvrage, de par la
compacit qui pourra tre obtenue et, dautre part, pour les caractristiques de surface de la
chausse, uni et texture dans le cas des couches de roulement. Lobtention de la qualit recherche suppose un choix appropri des matriels et des modalits de compactage en tenant compte
des conditions climatiques et de lenvironnement du chantier.
Au cours des dernires dcennies, le rseau des Laboratoires des Ponts et Chausses a cumul
lexprience tire du suivi dinnombrables chantiers complte par les rsultats de plusieurs
programmes de recherche. Cest cet acquis que restitue ce document technique rdig pour
apporter aux matres duvre et aux entrepreneurs les lments pratiques utiles lexpression
des spcifications, la dfinition des conditions de compactage et au suivi de lexcution des
travaux.
Ce document a t tabli en tenant compte de la philosophie qui doit guider dsormais la
dfinition des relations contractuelles, savoir des spcifications exprimes en fonction des
rsultats attendre sur chantier en laissant lentreprise le choix des moyens pour atteindre ces
objectifs. Lexercice de ces responsabilits suppose cependant que lensemble des parties aient un
minimum de comprhension commune des aspects dterminant le rsultat des travaux. Ce guide
sefforce dy contribuer.
Il convient enfin de saluer le travail qua conduit ici Guy Morel au terme dune carrire consacre trs largement, au Centre dexprimentation routire de Rouen avec lquipe quil constitua
autour de lui, faire progresser les connaissances dans le domaine du compactage.
Jean-Franois Cort(*)
Directeur technique charg du domaine Chausses
Laboratoire Central des Ponts et Chausses
(*) Secrtaire gnral de lAssociation mondiale de la Route AIPCR depuis mai 2002.
INTRODUCTION
11
(CFTR) [7]. Lavis technique permet dappliquer la dmarche prsente ici, en donnant des indications de mme nature mais plus prcises que le guide pratique qui est caractre plus gnral.
Le prsent document donne plusieurs solutions en terme datelier de compactage chacune
conduisant, pour un cas de chantier donn, la mme qualit requise. Elles ne sont bien sr pas
toutes quivalentes au plan conomique et le choix doit tre laiss libre, de faon prendre en
compte les situations particulires du chantier (parc de lentreprise, engins disponibles, polyvalence du matriel, cadence relle de mise en uvre, gomtrie du chantier, etc.). Dautres solutions existent et les tableaux de compactage donns en 3.1 peuvent tre complts par la
prise en compte dateliers de compactage valids par lexprience locale.
1.2
CHAMP DAPPLICATION
Le guide pratique du compactage des enrobs sapplique aux enrobs hydrocarbons chaud,
normaliss, cest--dire formuls, caractriss, fabriqus et mis en uvre conformment aux
normes NF (tableau 1), dont les domaines demploi en couches dassises, couches de liaison et
couche de roulement sont donns dans les normes de produits.
Le guide sapplique galement aux btons bitumineux ultra-minces (BBUM) qui ne sont pas
normaliss.
Des indications gnrales sont donnes pour les sables enrobs galement non normaliss. Les
sables-bitumes ne sont pas considrs ici par manque dexprience rcente.
Sont aussi exclus du champ dapplication de ce guide, les enrobs froid (graves mulsion (GE),
enrobs couls froid (ECF)), les asphaltes couls ainsi que certaines applications particulires
denrobs chaud (revtement de berge de canaux, tanchit).
Le recours aux indications de ce guide est particulirement intressant dans le cas de petits chantiers pour lesquels la phase de rglage de latelier est souvent rduite sa plus simple expression.
Tableau 1 Enrobs hydrocarbons chaud normaliss
Dsignation
symbolique
Norme concerne
NF P
BBSG
98-130
BBA
98-131
BBM
98-132
BBC
98-133
BBDr
98-134
BBS
98-136
Types de matriau
12
BBTM
XP P 98-137
GB
98-138
EME
98-140
BBME
98-141
DFINITION DU CAS DE COMPACTAGE
Les caractres essentiels retenus pour identifier un cas de compactage concernent le matriau,
la qualit requise, certaines conditions de fabrication et de mise en uvre et le matriel de
compactage utilis.
2.1
2.1.1. Lenrob
Les enrobs hydrocarbons chaud ont un comportement au compactage qui peut tre caractris par les rsultats de lessai de compactage la presse cisaillement giratoire (PCG) [8] (fig. 1),
norme NF P 98-252 [5] qui donne lvolution du pourcentage de vides en fonction du nombre de
girations (fig. 2). La courbe dvolution dpend de la formule (courbe granulomtrique, dosage en
liant), des caractristiques des granulats, des fines, de la nature du liant et de la temprature. Les
normes produits des enrobs hydrocarbons chaud indiquent gnralement des conditions sur le
pourcentage de vides pour une ou deux valeur(s) du nombre de girations (tableau 2).
13
classe
BBSG
BBA
BBM
BBC
BBDr
BBS
BBTM
type
(granulomtrie)
classe
10
0/10
11
0/14
11
0/10 C
roulement
> 10
37
0/10 C
liaison
> 11
48
0/14 C
roulement
> 10
37
0/14 C
liaison
> 11
48
0/10 D
roulement
>9
59
0/10C
11
8 13
0/10 ou 0/14
B
11
7 12
0/10 ou 0/14
A
11
6 11
0/6
48
0/10
11
EME
BBME
14
25
40
60
80
100
120
200
5 10
49
paisseur
moyenne
dutilisation
% de vides
chantier
cm
57
5 10
69
4 9
67
79
34
pour
0/10
3,5 5
pour
0/14
3
6
5 10
> 20 ou
> 15
20 30
0/10
BBS1
0/10
BBS2
10
0/14
BBS3
10
0/14
BBS4
10
49
4
4
49
8
49
10 20
Type 2
18 25
11
0/14 classe 3
> 14
10
0/14 classe 4
> 14
10 12
0/20 classe 4
> 14
0/20 classe 2
> 14
11
0/20 classe 3
> 14
10
0/10 classe 1
10
0/10 classe 2
0/14 classe 1
10
0/14 classe 2
0/20 classe 1
10
0/20 classe 2
6
11
0/14
11
49
49
23
> 14
0/10
3 5 selon
granulo
5
49
Type 1
37
et
<8
aux joints
58
0/6 - 0/10
ou 0/14
0/14 classe 2
GB
5 10
49
11
14
10
10
16
11
9
9
10
6
8
10
7
13
10
9
15
10
57
10
6
6
6
Des diffrences dans le comportement au compactage du matriau la PCG se traduisent par des
diffrences de compactage sur chantier.
Ainsi, titre dexemple, la figure 2 prsente les courbes PCG relatives quatre matriaux ayant
des comportements au compactage diffrents. Pour les deux graves-bitume un pourcentage
de vides de 9 % est obtenu pour respectivement 100 et 50 girations, soit un rapport dnergie
de compactage de deux.
Les spcifications en terme de pourcentage de vides obtenir sur chantier peuvent, le cas
chant, tenir compte de la difficult de compactage observe la PCG, sous rserve de lobtention des performances mcaniques.
Dans le cas denrobs hydrocarbons ne faisant pas lobjet dune norme produit, il est possible, vis- vis du compactage, de faire lanalogie avec un enrob connu prsentant une courbe PCG voisine.
10
Pourcentage de vides
(4)
(2)
(1)
(3)
15
20
25
Nombre de girations
10
50
100
Ech.Log
1000
Nombre de girations pour atteindre 9 % de vides : 100 pour GB 0/14 classe 3 courbe (3)
50 pour GB 0/14 classe 3 courbe (4)
Figure 2 Courbes PCG (exemples).
2.1.2. La temprature
La temprature est un paramtre particulirement influent sur le comportement au compactage
de lenrob, de plus cest de loin celui qui est susceptible des plus grandes variations sur chantier.
Son contrle, la connaissance de son volution en fonction des conditions mto et sa matrise
sont donc particulirement importants. Ces aspects sont dvelopps au paragraphe 2.3.4.
Les normes prescrivent gnralement, en fonction de la classe du bitume utilis, une fourchette
de temprature de fabrication dune part, et une fourchette de temprature de rpandage dautre
part (tableau 3). Afin dharmoniser les pratiques, il est recommand de mesurer la temprature
du matriau dans la chambre de rpartition du finisseur.
15
Classe du
Bitume
(NF EN 12-591)
Temprature
de fabrication
de l'enrob
(C)
(NF P 98-150)
160/220
130/150
70/100
50/70
35/50
140/160
145/165
150/170
20/30
Modi
ou
spcial
indiquer
par le
fournisseur
16
Temprature de rpandage
Temprature
Norme
Derrire
nisseur
Trmie
nisseur
..............
..............
..............
..................
x
..................
..................
..................
..................
..................
..................
x
..................
..................
x
..................
x
..................
..................
..................
x
..................
.................
..................
x
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
x
..................
..................
..................
x
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
x
..................
.................
..................
x
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
x
..................
x
..................
..................
x
..................
x
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
x
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
x
..................
..................
..................
x
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Produit
Optimale
Minimale
Application
98-131
..............
96-136
BBA
..............
BBS
125/145
..............
120
115
..............
x
..............
98-130
98-131
..................
98-132
..................
98-134
..................
98-136
..................
98-137
BBSG
BBA
..................
BBM A/B/C
..................
BBDr
..................
BBS 1 2
BBS 3 4
..................
BBTM
130/150
130/150
..................
140 10
..................
120
120
..................
120
..................
120
..................
98-130
..................
98-131
..................
98-132
135/155
..................
135/155
..................
140 10
150 10
..................
135/155
..................
..................
98-137
..................
98-138
BBSG
..................
BBA
..................
BBM A/C
BBM B
..................
BB C
..................
BBD r
..................
BBS 1 2
BBS 3 4
..................
BBTM
..................
GB
98-130
..................
98-131
..................
98-132
98-132
..................
98-133
.................
98-134
..................
98-137
..................
98-138
..................
98-140
..................
98-141
BBSG
..................
BBA
..................
BBM A/C
BBM B
..................
BB C
..................
BBD r
..................
BBTM
.................
GB
..................
EME
..................
BBME
140/160
..................
140/160
..................
150 10
160 10
..................
140/160
..................
98-141
..................
98-138
..................
98-140
BBA
..................
GB
..................
EME
145/165
..................
98-130
..................
98-132
..................
98-133
..................
98-134
..................
98-136
..................
98-137
..................
98-140
..................
98-141
..................
98-138
BBSG
..................
BBM
..................
BB C
..................
BBD r
..................
BBS
..................
BBTM
..................
EME
..................
BBME
..................
GB
98-150
Tout produit
..................
98-133
..................
98-134
..................
98-136
..................
130
125
..................
..................
140
135
..................
..................
135/155
..................
..................
140/160
..................
..................
..................
120
125
..................
125
..................
125
..................
135
..................
125
..................
..................
125
..................
125
130
..................
130
..................
130
..................
140
..................
130
..................
130
..................
125
..................
>140
..................
..................
..................
..................
x
x
..................
x
..................
..................
140
..................
140
..................
> 140
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
x
..................
..................
x
..................
..................
x
..................
..................
..................
> 140
..................
..................
..................
x
..................
..................
..................
..................
..................
..................
x
..................
..................
La temprature minimale, partir de laquelle le compactage doit tre arrt (dernire passe efficace) est gnralement gale la valeur haute de la fourchette de temprature de ramollissement
bille anneau (TBA) du bitume pur considr augment de 50 C environ (tableau 4).
Classe de bitume pur
T 65-001
Temprature minimale
n de compactage (C)
180/220
95
70/100
100
50/70
105
35/50
110
20/30
115
Lamplitude de temprature entre la temprature maximale de fabrication et la temprature minimale de fin de compactage est pratiquement indpendante de la classe du
bitume, elle est de lordre de 60 C. Cette valeur couvre le refroidissement d au stockage ventuel, au transport, au rpandage et au compactage. La temprature de lenrob
rpandu en couche est mesure mi-paisseur environ.
Lorsque le liant est un bitume spcial, un bitume modifi ou un bitume pur auquel un
additif est incorpor lors de la fabrication de lenrob, les tempratures de fabrication et
de fin de rpandage doivent tre indiques par le fournisseur du liant ou le fournisseur de
ladditif, ou lentreprise responsable de la formulation de lenrob.
Bien quaucune rgle ne puisse tre tablie, certains additifs (polythylne, poudrette de
caoutchouc, gilsonite, soufre, etc.) modifient de faon trs sensible la maniabilit de lenrob ; de ce fait, la plage de 60 C, valable pour les bitumes purs, peut tre considrablement rduite ; qui plus est, certains additifs provoquent des ractions chimiques
impliquant une contrainte de dlai de compactage partir de la fabrication du liant, indpendamment de la temprature.
Vis--vis du compactage, lenrob est identifi par sa dsignation normalise, sa
courbe PCG et le liant (additif compris) utilis.
2.2
17
(1)
Profondeur en cm
12
10
16
(2)
Signalons enfin que, pour les enrobs de roulement et de liaison dont les normes produits spcifient un pourcentage de vides maximal ne pas dpasser sur chantier, une valeur minimale est
galement impose (V % min) de faon permettre une macrotexture (roulement seulement) et
une stabilit satisfaisante.
2.2.3 La macrotexture
Elle est gnralement apprcie par lessai de hauteur au sable vraie (HSV) (NF P 98-216-1).
Ce critre de qualit est pris en compte uniquement pour les couches de roulement en enrobs
non drainants.
Le pourcentage de vides (V %) et la macrotexture (HSV) sont, en pratique et pour une formule
denrob donne, troitement lis (fig. 4).
18
(2)
(3)
V%
(1)
V % maxi
v mini
chantier BB courbe (2)
V % mini
HSV minimale
HSV
Il en rsulte quun compactage pouss conduisant un pourcentage de vides faible peut engendrer une macrotexture non satisfaisante. La totalit de la fourchette V % max V % mini peut
tre, dans certains cas, rduite par la spcification relative la macrotexture (courbe 2 de la
figure 4). Un enrob dont la relation HSV, V % est de la forme donne par la courbe 1 peut tre
compact sans condition restrictive apporte par la hauteur au sable ; lenrob correspondant
la courbe 3 ne pourrait pas respecter simultanment les spcifications de macro texture et de
pourcentage de vides.
Les valeurs minimales de HSV (mm) respecter indiques par les normes sont rappeles ci-aprs :
Type
denrob
Valeur
minimale
HSv
BBM
BBME
BBA
0/10
0/14
0,4
0,5
BBTM
BBM A 0/10
BBM A 0/14
BBM B 0/14
BBM B 0/10
BBM C 0/10
BBTM 0/6
BBTM 0/10
0,7
0,5
0,7
0,9
0,6/pistes
0,4/voies
de cir.
Le guide dapplication des normes [5] donne par ailleurs des plages dans lesquelles se situent
couramment les valeurs moyennes HSV.
Type denrob
BBSG 0/10
BBSG 0/14
BBTM 0/6
type 1
BBTM 0/10
type 1
0,5 0,7
0,6 0,9
0,7 0,9
1 1,3
19
2.2.4 Luni
Il dpend principalement des conditions de rpandage (choix des moyens et soins apports
lexcution) ainsi que de luni de la couche prcdente.
Le compactage influence dautant plus luni que le tassement de la couche, sous laction des
compacteurs, est important. Ce tassement augmente avec lpaisseur de la couche et diminue
avec lefficacit du prcompactage opr par le finisseur.
La dtrioration de luni par le compactage est lie aux modalits demploi de latelier (schma
de balayage, rglage des matriels, dispositifs de conduite, etc.). Les prcautions prendre pour
le choix des engins et leurs conditions demploi sont donnes au paragraphe 2.4.2.
2.2.5 La permabilit
La permabilit des enrobs drainants est assure par la formulation du mlange.
Le compactage des enrobs drainants demande peu dnergie ; il est cependant toujours ncessaire. Il ne doit pas tre rduit ou, a fortiori, supprim pour respecter la spcification de permabilit. La permabilit des enrobs drainants est actuellement apprcie par lessai au
drainomtre qui donne la vitesse de percolation (NF P 98-254-3)
2.3
2.3.2 Prcompactage
Lintrt principal du prcompactage rside dans lamlioration de luni, il est donc conseill et
particulirement recommand dans le cas de couches dentretien ou de renforcement partir de
4 5 cm dpaisseur.
20
Vent
Temprature
(air) C
Lger
< 20 km/h
Moyen
20 50 km/h
Fort
> 50 km/h
< 5
5 20
> 20
= =
21
22
Les compacteurs les plus utiliss pour le compactage des enrobs sont les compacteurs tandems
vibrants VT1 et VT2, les compacteurs pneus P1 et les compacteurs mixtes VX1.P0 ou VX2.P1.
Le recours aux compacteurs VT3 est relativement peu frquent.
Les compacteurs vibrants monocylindres ne sont pratiquement pas utiliss en raison de leur
faible dbit comparativement aux compacteurs vibrants tandems et de la prsence des pneus.
Lefficacit dun compacteur donn, dfinie en terme de nombre de passes effectuer en chaque
point de la surface compacter, est troitement lie la classe du compacteur (cf. tableaux 6 et
7 de compactage). Il faut galement considrer certains paramtres gomtriques (largeur de
compactage) pour dfinir latelier de compactage, compos de plusieurs compacteurs.
Les fiches didentification donnes en annexe, pour chacun des types utiliss le plus couramment, rappellent les critres de classification :
Compacteur de largeur suprieure 1,30 m :
Compacteurs statiques
Annexe
Les compacteurs vibrants utiliss sans vibration
Compacteurs vibrants ( cylindre lisse) Annexe
Compacteurs pneumatiques
Annexe
Annexe 5
Annexe 6
Remarques :
Lattention est attire sur le fait quun mme compacteur vibrant peut tre rang dans plusieurs
classes selon le moment dexcentrique utilis. Par construction, la frquence de fonctionnement
peut varier mais, pendant le compactage, elle doit toujours tre gale au maximum autoris par
le constructeur pour la condition de moment dexcentrique employ.
Les compacteurs vibrants monocylindres (VM) peuvent galement tre utiliss condition de
disposer des quipements spcifiques ncessaires (cf. paragraphe 2.4.2). Les nombres de passes
des tableaux 6-7 et 8 donns pour les compacteurs tandem (VT) sont alors multiplier par deux
(un essieu vibrant pour VM contre deux pour VT).
23
Pour les compacteurs vibrants ou statiques, un systme de pulvrisation deau est utiliser en
permanence pour maintenir humide, mais sans plus, le bandage mtallique (il ne faut pas
mouiller lenrob). Lattention est attire sur lintrt du bon fonctionnement de ces dispositifs.
Une panne sur le systme de pulvrisation implique larrt immdiat du rouleau ; pour des
raisons de scurit videntes et impratives, toute intervention sur le systme de pulvrisation
doit tre effectue larrt.
Pour les plaques vibrantes, la pulvrisation deau, parfois utilise, peut tre avantageusement
remplace par un revtement anti-adhsif.
Dispositifs destins viter le fluage du bord de la bande compacte
Les deux procds suivants sont utiliss :
La roue de compactage latrale (fig. 5 et 6) qui peut quiper aussi bien un compacteur
pneus quun compacteur vibrant.
Le dcalage entre cylindre avant et cylindre arrire (pour un tandem) ou entre le train de
pneumatiques et le cylindre vibrant (pour un compacteur mixte) qui est obtenu soit par la
marche en crabe (fig. 7) soit par le dport latral de larticulation centrale. Ce dispositif
est moins efficace que le prcdent.
Bien entendu, pour tre efficace, ces dispositifs ncessitent une visibilit suffisante pour assurer
un bon positionnement du compacteur par rapport la couche compacter.
24
bord de la chausse
translation
dport latral
(marche en crabe)
Figure 7 Marche en crabe.
[7]
Figure 8 Compacteur tandem quip dun systme diffrentiel sur les deux cylindres.
25
pivots
pivot
articulation
centrale
articulation
centrale + pivot
articulation
centrale + dport
chassis
pivot
cylindre
cylindre
26
DFINITION ET CONDITIONS
DE RALISATION PRATIQUE DU COMPACTAGE
La diversit des compacteurs et leurs diffrentes combinaisons pour former des ateliers offrent
de nombreuses solutions pour choisir le matriel de compactage et ses modalits demploi.
Lattention est toutefois attire sur lintrt dutiliser, sur un chantier donn, un atelier faisant
appel au plus petit nombre possible de modles diffrents de compacteurs (un ou deux, par
exemple) de faon en faciliter la gestion.
Sur une surface donne, le compactage peut tre effectu par un seul compacteur effectuant le
nombre de passes permettant datteindre la qualit requise ou par plusieurs compacteurs (gnralement deux) effectuant chacun un nombre de passes dtermin.
Dans ce dernier cas, deux modes demploi des matriels sont utiliss :
le premier consiste affecter une zone distincte chaque compacteur, chacun pouvant alors
voluer sa vitesse propre ;
le second consiste compacter simultanment avec les compacteurs se suivant, avec une interdistance quasi constante. Ce mode impose une seule vitesse de translation.
Le compactage au moyen de compacteurs de classe ou de type diffrents voluant sur des zones
distinctes pour effectuer chacun la totalit du compactage est fortement dconseill ! (fig. 11).
Lorsque les matriels sont tous du mme modle, latelier est dit simple . Lorsque latelier est
compos de plusieurs matriels de divers types ou de diverses classes, il est dit composite .
Finisseur
Finisseur
Largeur compacte
au moyen du compacteur A
Largeur compacte
au moyen des compacteurs B et A
OUI
NON
27
28
29
46
BB Dr (5)
BBS (6)
BBS (6)
15
40
30
45
25
20
30
15
30
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
S1
9 (2)
9 (4)
9 (2)
P0
7 (2)
10
10
(2)
10
(2)
10
(4)
7 (4)
7 (2)
P1
8 (2)
8 (2)
8 (2)
P2
pneumatique (8)
8 (9)
VT0
8 (9)
VT1
5 (9)
VT2
vibrants tandems
8 (9)
7 (4)
VX1P0
6 (9)
7 (4)
5 (4)
VX1P1
Atelier inadapt
VX2P1
NOMBRE DE PASSES
Pas de mise en oeuvre si mto Effectuer 3 passes de S0 aprs passage du compacteur pneumatiques
Effectuer 1 passe de S0 ou S1 avant le compactage indiqu (peut tre effectu le cas chant par le tandem vibrant sans vibration).
Effectuer quelques passes de S0 pour effacer les traces laisses par le compacteur pneumatiques.
Le compactage des joints doit tre ralis avec soin, les joints ne sont pas badigeonns.
Le compactage pneus en tte est viter.
Les tempratures de fabrication et de n de compactage sont plus leves pour le BBME que pour BBSG
Ces compacteurs pneumatique ne peuvent pas tre utiliss sur les enrobs au bitume polymre.
Effectuer 2 4 passes de P1, voire de P2, en n de compactage la temprature de n de compactage.
30
20
30
15
15
20
15
10
S0
statiques
Continu
BBA
Discontinu
79
34
BBC 0/10
(1)(3)
BBSG ou
BBME (7)
67
BBM A/B/C
BBSG 0/10
ou BBME (7)
23
35
BBTM (1)
12
paisseur
(CM)
BBUM (1)
Matriau
Estimation
Dc min
(Mto)
8 + 3
8 + 3
8 + 3
8 + 3
P1 + VT1
4 + 6 (4)
5 + 7 (4)
5 + 7 (4)
5 + 7 (4)
4 + 9 (4)
3 + 5 (4)
5 + 7
VT1 + P1
4 + 4 (4)
5 + 5 (4)
5 + 5 (4)
5 + 5 (4)
3 + 5 (4)
5 + 5
Vt1 + P2
ATELIERS COMPOSITES
6 + 3
6 + 3
6 + 3
P2 + VT
30
35
69
79
BBSG
BBME
15
40
30
30
20
Mto
20
VT0
VT1
Vibrants tandems
VT2
VX1P0
VX1P1
Mixtes
(4) Effectuer quelques passes de S0 pour effacer les traces laisses par le pneu.
35
BBM
paisseur
(CM)
BBM
Matriau
Estimation
Dc min
(Mto)
VX2P1
9 + 3
P0 + S0
10 + 3
10 + 3
7 + 3
P1 + S0
NOMBRE DE PASSES
8 + 3
8 + 3
P2 + S0
5 + 7
5 + 7 (4)
VT1 + P1
8 + 3
8 + 3
P1 + VT1
ATELIERS COMPOSITES
5 + 5
5 + 5 (4)
VT1 + P2
6 + 3
6 + 3
P2 + VT1
31
3.3 DIMENSIONNEMENT
ET FONCTIONNEMENT DE LATELIER DE COMPACTAGE
La ncessit deffectuer le compactage dans un dlai aprs rpandage strictement dlimit,
notamment dans les cas de couches de faible paisseur, impose une organisation de chantier
rigoureuse assure par des consignes claires et faciles appliquer pour les conducteurs dengins. Ces consignes doivent tre aussi cohrentes avec les objectifs de qualit et donc avec les
conditions dutilisation des compacteurs qui les garantissent.
Ce nest qu partir des conditions relles de ralisation du chantier que les modalits de
compactage peuvent tre prcisment dfinies.
32
1 passe prs,
Position du finisseur
lors de l'inversion
Zones de manuvre
Lf.
Longueur efficace
de la passe LP
2
Lf.
Finisseur
Lr Largeur de
rpandage
2
1
Compacteur
Vf
.... N de la passe
ABC
Bandes de compactage
Figure 12 Schma de compactage pour un compacteur de latelier (exemple)
Cas dun compacteur unique utilis sur trois bandes.
33
n
Lc L
15
1 compacteur pour
2 bandes
L < Lc < 2 L 0,20
10
1 compacteur pour
3 bandes
2 L 0,20 < Lc < 3 L 0,40
5
Vm
Vf
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
34
Longueur de la passe
La longueur maximale efficace de la passe Lp (cf. fig. 12) est dtermine par la dure maximale
de compactage Dc, la vitesse davancement du finisseur et la distance minimale entre le compacteur et le finisseur Lf.
Lp Dc . Vf Lf
Dans le cas dun atelier, il faut videmment considrer Lp pour le compacteur le plus loign du
finisseur (fig. 14). Un atelier composite peut tre conu avec les compacteurs effectuant leurs
allers et retours la mme vitesse et ntant spars que par la distance ncessaire pour assurer
la scurit ( compacteurs groups ) ou tre conu avec les compacteurs utiliss sur deux zones
distinctes ( compacteurs spars ). Dans ce dernier cas, les vitesses de translation, nombres
de passes, largeurs dengins peuvent tre optimiss et adapts chaque type de compacteur.
temprature =
temprature minimale
de compactage
Lp compacteur (B)
Vf
zone de
scurit
COMPACTEURS GROUPS
Lf (A)
Vf
0
Lp (B)
(B)
(A)
Lp (A)
Lf (A)
COMPACTEURS SPARS
Figure 14 Zones dvolution des compacteurs dans le cas dun atelier
compacteurs groups ou compacteurs spars .
35
effectu avec un faible dbord sur lenrob refroidi, 10 20 cm au maximum. Cette dernire
mthode naffecte pas le rendement de latelier de compactage. Les joints ne sont jamais
compacts au moyen du compacteur pneus.
Les joints transversaux sont compacter en travers du sens de pose au moyen dun petit
rouleau lorsque lespace ne permet pas aux engins utiliss pour le compactage courant de
manuvrer. La premire passe est faite avec le bandage circulant sur la couche froide et dbordant dune dizaine de cm sur lenrob chaud non compact. Le rouleau effectue ensuite des allers
et retours jusqu couvrir une largeur gale sa longueur de gnratrice diminue de 10
20 cm.
Si lon utilise les compacteurs du chantier le joint doit tre compact avec les cylindres jantes
mtalliques exclusivement, les passes tant ralises toujours partir de lenrob froid et avec
un lger biais par rapport la ligne du joint.
Dans le cas dune mise en uvre en pleine largeur avec des finisseurs dcals, il est recommand
de raliser le premier aller et retour concernant le joint chaud, avec le premier compacteur de
latelier circulant sur le joint compact, alors que le reste de la largeur rpandue a reu deux
passes de compacteur (fig. 16). La suite du compactage est conduite sans se proccuper du joint
(mais en conservant le recouvrement des bandes dans le profil en travers comme indiqu au
paragraphe 3.3.1).
36
37
38
3.4.1. Prdimensionnement
titre dexemple, deux solutions sont envisages ici :
la premire est un atelier homogne constitu de compacteurs vibrants VT1.
la seconde est un atelier composite compos de compacteurs pneus P1 et vibrants VT1.
Les donnes supplmentaires ncessaires au prdimensionnement des ateliers sont estimes
comme suit :
pour le matriau :
pour les compacteurs :
= 2,45 t/m3
L = 1,70 m pour VT1
L = 1,90 m pour P1
b) Les nombres de passes effectuer n et les vitesses de translation
V sont tirs du tableau 6, soit :
3.4.2. Dimensionnement
Le cas de latelier homogne est trait ci-aprs dans les conditions suivantes :
situation mto : Dc = 20 minutes (cf. tableau 6 et paragraphe 2.3.4),
mise en uvre par demi-largeur : 3,50 m de largeur rpandue,
vitesse davancement du finisseur : 3,9 m/min,
39
compactage du joint par la mthode du joint froid avec compactage du bord de bande concernant le joint lors de la ralisation de la premire demi-largeur par un compacteur quip
dune roulette latrale,
les deux compacteurs vibrants utiliss sont identiques, de classe VT1 et de largeur de compactage 1,45 m (L est donc infrieur la valeur prise en compte pour le prdimensionnement).
0,32
1,45
Bande 2
FINISSEUR
Bande 3
3,50
0,32
1,45
1,45
Le schma de compactage retenu (fig. 18) peut tre dfini de la faon suivante :
VF
3,9 m/mn
Bande 1
Le compacteur I compacte en alternant deux allers et retours sur la bande 1, puis un aller et
retour sur la bande 2.
Le compacteur II compacte en alternant de mme un aller et retour sur la bande 2, puis deux
allers et retours sur la bande 3.
Les compacteurs vont la mme vitesse et sont lgrement dcals dans le sens longitudinal
pour effectuer les manuvres en toute scurit (une quinzaine de mtres). Le compacteur I est
celui qui suit le finisseur le plus prs.
En prenant une vitesse de translation des compacteurs de 4 km/h, Vm est gal 56,7 m/min
(cf. paragraphe 3.3.1) et le nombre total de passes dans le profil en travers ralis par un
compacteur VT1 est :
Vm
n t = -----Vf
56 ,7
n t = ------------ = 14 ,53 , soit treize quinze passes
3 ,9
(cf. schma annexe 8), ce qui donne sur une bande un nombre de passes variant de neuf onze.
Ceci satisfait bien la condition n minimal 8. Il est cependant observ que le nombre de
onze passes est relativement lev (1,37 fois 8) et il est possible de diminuer la vitesse de translation des compacteurs, tout en respectant la condition n 8 pour amliorer lhomognit
de la rpartition du compactage
avec
V = 3,6 km/h
Vm
n t = ------ 13 et le nombre de passes sur une bande varie de huit neuf passes.
Vf
(cf. annexe 8 bis).
40
= coefficient tenant compte des passes supplmentaires ncessaires pour assurer huit passes
au moins en tout point (ce coefficient peut tre pris gal 0,9 dans la plupart des cas).
soit
soit
Vm 3,57 km/h,
Vm = 3,6 km/h,
Qn
V m ----------------------------------- .
KeLN
41
42
CADRE CONTRACTUEL
Le cadre normatif relativement dvelopp dans le domaine des enrobs hydrocarbons chaud
et, en particulier, de leur compactage, facilite sans doute et clarifie les relations matre
duvre/entreprise. Cependant, la diversit des situations de chantier (taille, matrise des paramtres, moyens de contrle, etc.) implique dapporter un soin particulier la rdaction des pices
crites du dossier de consultation des entreprises et la mise au point du march. La cohrence
des mthodes et moyens de contrle prvus pour garantir la qualit de la couche compacte doit
tre examine et assure depuis le dossier de consultation jusqu la rception des travaux.
La matrise des processus de fabrication et de mise en uvre est la meilleure faon de
garantir la qualit. Faut-il rappeler que la reprise dune zone mal compacte est impossible, que
la dtermination du pourcentage de vides pour les couches minces (e 5 cm) est difficile et nest
dailleurs pas prvue par les normes produits, que le contrle de la masse volumique fond de
couche pour les couches dassises est relativement onreux ! Les dispositions prises par lentreprise pour dfinir et surveiller les conditions de compactage, les dispositions prises pour
analyser les drives et incidents en cours de chantier et ragir rapidement et de faon pertinente sont donc particulirement importantes. De ce point de vue, le recours aux dispositifs
daide la conduite, automatismes, quipements spcifiques dune part, aux dispositifs de
contrle embarqus, dautre part, sont recommands et encourager.
La qualit du contrle extrieur est troitement lie la faon dont est objectivement pris en
compte lensemble des dispositions [13].
Le fascicule 27 [10] et ses annexes (version 1996) donnent les rfrences normatives et les
lments utiles la rdaction des pices crites du dossier de consultation. Les dveloppements
donns ci-aprs apportent certaines explications et permettent de fonder certains choix ou
recommandations.
4.1 DFINITIONS
La norme NF P 98-150 [5] dfinit les notions de planches dessai, de vrification et de rfrence. Sans en modifier le sens, les prcisions suivantes peuvent tre apportes :
43
matriaux innovants ou encore de conditions de ralisation particulires, il est cependant ncessaire de raliser une ou plusieurs planches dessai (fig. 19).
Il sagit alors de dterminer linfluence dun (ou plusieurs) facteur(s) dfinissant le cas de
compactage sur une ou plusieurs caractristique(s) dfinissant la qualit requise.
Les planches dessai sont raliser avant le dmarrage du chantier (ou de la phase concerne) de
faon disposer du dlai ncessaire linterprtation des rsultats obtenus. Elles doivent tre
ralises en dehors de louvrage proprement dit ou tre dmolies, aprs obtention des rsultats de
mesure, car une telle tude implique dencadrer la valeur spcifie pour la caractristique
mesure et donc de laisser la majeure partie des planches avec des caractristiques non conformes.
4m
Cest, le plus souvent, linfluence du nombre de passes dun compacteur (utilis seul ou en atelier)
qui est, dans le cas de grand chantier, tudie sur planches dessai dans le but den fixer la valeur.
Il est alors recommand de raliser des mesures de masse volumique sur au moins trois tats de
compactage encadrant la valeur la plus probable (un tat de compactage est dfini par le
nombre de passes) avec une progression gomtrique du nombre de passes, par exemple quatre,
huit, seize passes ou huit, seize, trente deux passes. Lorsque cest possible, (dlai de refroidissement compatible avec le dlai de compactage), les mesures sont effectues sur une mme
planche : six points de mesures chaque tat, dix points de mesures supplmentaires ltat
final (fig. 20). Les rsultats sont prsents comme indiqu sur la figure 21.
25 m
V%
V%
Objectif
Valeur moyenne V %
(16 pts de mesure)
droite de rgression
(6 pts de mesure / tat)
nbr de passes
raliser
8
X
X
n (Ech Log)
16
44
Lensemble des facteurs dfinissant le cas de compactage est surveill, lpaisseur et la temprature font obligatoirement lobjet de mesures.
Lorsque les dlais de ralisation des mesures et du compactage nautorisent pas une telle
pratique, il faut raliser trois planches dessai (une pour chaque tat) et effectuer au moins
douze mesures de masse volumique sur chaque planche. Bien entendu, les mesures HSV sont, le
cas chant, effectues (cf. fig. 17).
45
Le fascicule 27 [10] et ses annexes (version 1996) donnent les rfrences normatives et lments
utiles la rdaction des pices crites du dossier de consultation. Les recommandations et prcisions ci-aprs les compltent.
46
Il est sans doute possible dtendre cette rgle aux chantiers plus importants sur lesquels, pour
diffrentes raisons, les moyens de contrle par mesure de pourcentage de vides seraient insuffisants. Dans ce cas, il faudra imprativement prvoir des moyens de surveillance du respect des
modalits de compactage.
Pour les grands chantiers, dans le cas o latelier propos diffre dun atelier dfini partir des
ateliers-types correspondant aux cas de chantiers considrs, lattention de lentrepreneur est
attire sur le fait que lacceptation de son atelier est subordonne aux rsultats de la planche de
vrification.
De faon gnrale, les grands chantiers ncessitent une preuve de convenance (paragraphe 5.2).
47
EXCUTION DES TRAVAUX
CONTRLE DU COMPACTAGE
49
La surveillance de chacun des facteurs dfinissant le cas de compactage, le contrle du fonctionnement des compacteurs doit aussi tre effectu. En particulier, le contrle de la temprature (planche de vrification ou de rfrence) doit tre effectu pour tracer la courbe de
refroidissement de lenrob et vrifier que le compactage peut bien seffectuer dans des conditions satisfaisantes pour une situation mto donne. Sauf exception justifier, les preuves de
convenance sont ralises sur la base de consignes prcises fixes pour des conditions normales
de chantier (dbit de la centrale, moyens de transport et de mise en uvre, organisation de chantier).
La convenance (la vrification que la qualit requise peut tre normalement et rgulirement obtenue sur chantier) constitue un point darrt pour le chantier.
Le contrle extrieur ralise les preuves de convenance et, le cas chant, suit les actions correctives.
50
51
Oui
Oui (2)
Planche de rfrence
preuve de convenance
Mesures
Qualit requise
Oui (3)
Oui
Oui (3)
Oui
Oui +
mesures
Non
# atelier type
(dconseill)
Oui (Visuel)
Oui (2)
Oui
Non (1)
Oui +
mesures
Oui
Non
Oui
mais solution
dconseille
preuves de contrle
Non (1)
Planche de vrication
= atelier type
Moyen
# atelier type
Oui (Permanent)
Non
Planche dessai
= atelier type
Grand
100 000 m2
Taille du chantier
Non
Non
Non
Non
= atelier type
Petit
< 30 h et 5 000 t
< 30 000 m2
Les paramtres de fonctionnement des compacteurs sont au moins enregistrer sur disque
papier (contrlographe, NF P 98-771).
Le dpouillement des disques (relativement fastidieux) se fait le plus souvent en dterminant la
distance totale parcourue par le compacteur (il est galement possible destimer la rgularit de
la longueur de passe et de la vitesse de translation).
Cette distance prend en compte des courts dplacements (manuvre, recul sur lenrob froid,
etc.) qui ne sont pas utiles au compactage. Il faut introduire un coefficient de rendement K
qui peut tre dtermin, par exemple, sur la planche de rfrence ou donn par lexprience (par
dfaut K 0,85), pour vrifier la relation :
52
Pour les zones apparaissant incorrectement compactes, un contrle ponctuel doit permettre, au
moyen dun essai normalis, savoir :
carottage + essai au banc Gamma,
ou carottage + essai la balance hydrostatique,
ou gammadensimtre pointe conforme la norme NF P 98-241-1 (GPV 3-8 GPV 10-22),
de dterminer le pourcentage de dfectueux de chaque zone. Le nombre de points de mesure
effectuer sur une zone donne est de six au minimum et peut atteindre vingt lorsque sa longueur
correspond une journe de production.
Par ailleurs en cas de drive, une analyse doit tre engage partir des rsultats du contrle des
modalits de compactage pour dterminer les rtroactions appropries. titre dexemple, les
causes dune drive par valeurs suprieures de la masse volumique peuvent tre un compactage
trop important (diminution de la vitesse de translation du finisseur), une temprature de
compactage leve, une variation de la formule, etc. Les causes dune drive par valeurs infrieures de la masse volumique peuvent tre une insuffisance de compactage, une diminution de
la temprature de compactage.
53
POST FACE
Parce que cest toujours la dernire opration de la mise en uvre de la couche, parce que cest
parfois le dernier travail de ralisation de la chausse, le compactage des enrobs hydrocarbons
chaud doit tre effectu avec le plus grand soin.
Les objectifs sont souvent ambitieux : comme par exemple vouloir en mme temps une rugosit
leve et une trs faible permabilit avec une couche mince (de plus en plus mince).
Les conditions sont difficiles. Les performances des moyens modernes de fabrication et de mise
en uvre peuvent tre srieusement handicapes par les conditions mto et divers incidents de
chantier. La variation de temprature de lenrob dans lespace et dans le temps en cours de
compactage, parfois difficile matriser, joue un rle capital sur la qualit du compactage.
Les compacteurs ont fait des progrs importants qui devront se poursuivre, notamment sur leur
mode dutilisation avec des dispositifs daide la conduite performants, ncessaires pour
garantir un compactage homogne.
Les moyens et mthodes de contrle puissants (notamment les appareils de mesure en continu
de la masse volumique : GDM 45 et GMPV utiliss en parallle avec la saisie des modalits de
compactage) autorisent des diagnostics rapides et srs en cas de drive de la qualit.
Puisse ce guide conforter le savoir-faire de lensemble des professionnels concerns par le compactage des enrobs hydrocarbons chaud.
55
BIBLIOGRAPHIE
[1] ARQUIE G., MOREL G., Le compactage, Chapitres IV et VII, Eyrolles, 1988.
[2] Guide technique ralisation des remblais et des couches de forme , Fascicules 1 et 2,
SETRA/LCPC, septembre 1992.
[3] Direction des Routes, Guide pour le compactage des assises de chausses en grave traites par
un liant hydraulique ou non traites, SETRA/LCPC, 1992.
[4] Remblayage des tranches et rfection des chausses, Guide technique, LCPC/SETRA,
mai 1994.
[5] Normes Franaises
Enrobs hydrocarbons
NF P 98-130
57
P
P
P
P
P
98-705
98-736
98-760
98-761
98-771
58
Annexes
Les annexes 1 6 et 6 bis donnent les caractristiques et la classification des diffrents compacteurs pour chacune
des familles recenses au paragraphe 2.4.1 page 22.
Les annexes 7, 8 et 8 bis prsentent une thmatisation du dplacement dun compacteur dans le profil en long et le
profil en travers pour valuer le nombre de passes effectu en tout point de la surface compacte (cf. paragraphes
3.3.1 et 3.4.2).
Les annexes 9 15 constituent un aide mmoire des principaux points examiner lors de la rception des compacteurs avant de les utiliser sur le chantier (cf. paragraphe 5.1).
59
L
C
M2
I - Caractristiques
Gomtriques
(L)
()
M1
Massiques
(M1)
(M2)
(M)
(M1/L)
III - Dispositifs
complmentaires
4
pour les
dlest :
IV - Classification*
(M2/L)
Classe
SO
M1/L< 30
S1
30 M1/L < 60
S2
60 M1/L < 90
S3
M1/L 90
61
Gomtriques
(L)
()
Massiques
(M1)
(M2)
(M)
M2
M1
Vibrateur (m.e)
Vibration
Plot lastique
Moteur vibration
M0
G
O
m
e
O
G
: masse excentre
m.e : moment d'excentrique
: excentricit du balourd
: centre de rotation du balourd
: centre de gravit du balourd
IV - Classification*
AO
T
priode
frquence F = 1 / T
III - Dispositifs
complmentaires
5
62
VTO
VT1
VT2
VT3
W 92
W 91
(W91)
(W92)
(L)
Largeur de compactage.
()
(B1)
Massiques
(M)
(CR)
Charge/roue compacteur
lest, avant :
lest, arrire :
dlest, avant :
dlest, arrire :
Pneus lisses.
III - Dispositifs
complmentaires
4
IV - Classification*
Classe
Condition CR (kN)
PLO
CR < 15
PO
15 CR < 25
P1
25 CR < 40
P2
40 CR < 60
63
(L)
()
Diamtre du cylindre.
Massiques
(M1)
(M2)
(M)
A
M2
M1
Vibration
Cylindre vibrant.
Vibrateur (m.e)
Plot lastique
Moteur vibration
M0
Pneus lisses
e
m
G
O
IV - Classification*
m
e
O
G
: masse excentre
m.e : moment d'excentrique
: excentricit du balourd
: centre de rotation du balourd
: centre de gravit du balourd
AO
VMO
VM1
VM2
VM3
T
priode
frquence F = 1 / T
64
Cylindre effet
diffrentiel
Systme de pulvrisation
de produit anti-collage
Jupes de maintien
en temprature
des pneumatiques
Pneus lisses
D
A
E
L
L
C
M2 CR
M1
Identification analogue
celle d'un
COMPACTEUR VIBRANT
(VXi)
(VXi) Classification *
VXO
7,5 (M1/L) AO
VX1
15 (M1/L) AO
VX2
25 (M1/L) AO
VX3
40 (M1/L) AO
VX4
55 (M1/L) AO
15 et
> 15 et
25 et
> 25 et
40 et
> 40 et
55 et
> 55 et
70 et
> 70 et
Identification analogue
celle d'un
COMPACTEUR A PNEUMATIQUES
AO 0,2
0,2 AO 0,6
AO 0,6
0,6 AO 0,8
AO 0,8
0,8 AO 1,0
AO 1,0
1,0 AO 1,3
AO 1,3
1,3 AO 1,6
(Pj)
Classification (Pj) *
Classe
Condition CR (kN)*
PLO
PO
P1
P2
CR < 15
15 CR < 25
25 CR < 40
40 CR < 60
65
I - Caractristiques
Gomtriques
(L)
Longueur
cylindre.
de
gnratrice
()
du
(des)
Massiques
(M2)
M1
(M1)
M2
(M)
Vibration
Nombre de cylindre(s) vibrant(s)
(F)
Frquence de vibration
Compacteur Mixte *
A
Pneus lisses
III - Classification*
Classe
1 cylindre
vibrant
2 cylindres
vibrants
M1/L < 5
PV2
5 M1/L < 10
PV3
PV1
PV4
M1
M1/L 17,5
M1/L 15
* Un compacteur mixte de L < 1,30 m est assimil un compacteur tandem 1 cylindre vibrant
66
Plaque Vibrante
(S)
Massiques
(M)
Vibration
(F)
Frquence de vibration.
L4
W5
ou W6
Rversibilit de la translation.
III - Classification*
Classe
PQ1
Mg/S < 6
PQ2
6 Mg/S < 10
PQ3
10 Mg/S < 15
PQ4
Mg/S 15
67
68
10
Temps
mn
10
20
Nombre de passes
sur chaque bande
V m = 85 m/mn
Vm
------- = 17
Vf
V c = 5m/mn
30
6
5
6
5
6
6
6
5
40
50
5
6
Nombre de passes
en tout point de la surface compacte
(cas de la fig.12)
6
5
60
dplacement du finisseur
70
BANDE B
BANDE C
80
90
Abscisse en m
dplacement du compacteur
BANDE A
E
ND
A
B
E
CT
A
P
M
CO
Annexe 7
(1)
10
20
30
(1)
(2)
Nombre de passes
(1)
(1)
(2)
10
5
bande 2
50
(1)
bande 1
(1)
Compacteur 1
V = 4 km/h
V m = 56 ,6 m/mn
temps pour raliser un aller-retour = 1,65 mn
V f = 3 ,9 m/mn
(2)
(1)
11
(1)
(2)
10
(1)
100
dplacement compacteur
9
6
M
CO
dplacement finisseur
BA
E
ND
E
CT
A
P
distance en m
Annexe 8
69
Temps mn
70
(1)
10
20
30
( V = 3 ,6 km/h )
(1)
(2)
Nombre de passes
pour chaque bande
(1)
(1)
(2)
9
4
1
2
(1)
50
2LP
temps ncessaire pour raliser 1 AR : ------------------ = 1 ,82 mn .
Vm + Vf
L p = 50 m
V m = 51 m/mn
V f = 3 ,9 m/mn
(1)
(2)
Bande 2
Bande 1
(1)
(1)
(2)
(1)
(1)
100
(2)
distance en m
Annexe 8 bis
Temps mn
Vitesse de translation
L
3
Contrle du M1
Identification
du compacteur
Dispositif
d'arrosage
Efficacit
des raclettes
Effet diffrentiel
du (des) cylindre (s)
Longueur de gnratrice L
Classification
71
Vitesse de translation
Identification
du compacteur
Fonctionnement et talonnage
du contrlographe
10
Dispositif
d'arrosage
Efficacit des
raclettes
11
Longueur
de gnratrice L
Effet
diffrentiel
du (des)
cylindre (s)
12
3
Sol
Contrle du M1
7
Coussins d'air
contrle du (ou des) m.e
AO et frquence F
Calcul du M1/L
AO
Classification
T
F = 1/T
Translation
Vibration
Temporisations
13
72
14
Dcalage entre le cylindre avant et arrire
Roue de compactage
pour les bords
11
identification
du compacteur
Pression
de gonflage PG
V Vitesse de translation
Efficacit des
raclettes ou balais
10
9
Pese
du compacteur
M2 (avant)
Type
de pneumatique
Isostatisme
M1 (arrire)
M = M1 + M2
M
= CR
nombre de roues
Classification
Roue de compactage
latral pour les bords
12
Jupes de maintien
en temprature des pneumatiques
73
Vitesse de translation
V
Fonctionnement et talonnage
du contrlographe
Dispositif
d'arrosage
11
Efficacit des
raclettes
Longueur
de gnratrice L
Identification
du compacteur
Sol
7
5
Coussins d'air
contrle du (ou des) m.e
AO et frquence F
M1
Pneus lisses
12
Systme de pulvrisation
de produit anti-collage
13
M2
Classification
AO
T
F = 1/T
Translation
Vibration
9
Temporisations
74
Identification
du compacteur.
M1
M2 CR
Reception analogue
celle d'un
COMPACTEUR VIBRANT
Reception analogue
celle d'un
COMPACTEUR A PNEUMATIQUES
Dispositif d'arrosage.
Contrle du M1.
Longueur de gnratrice L.
10
Fonctionnement et talonnage
du contrlographe.
10
11
11
Compresseur.
13
13
Largeur de compactage.
Type de pneumatique.
Systme de pulvrisation de produit
anti-collage.
Jupe de maintien en temprature
des pneumatiques.
75
Vitesse de translation
Systme de pulvrisation 2
de produit anti-collage
Efficacit des
7
raclettes
Identification
du compacteur
Longueur 4
de gnratrice L
Contrle
de la frquence F
(sur sol rigide)
du (ou des) 5
cylindre (s)
Sol rigide
Contrle du M1
F = 1/T
Classification
Vitesse de translation
Identification
du compacteur
Systme de pulvrisation
de produit anti-collage
Rception analogue
celle d'un compacteur
vibrant tandem
9
7
Efficacit des
raclettes
Pneus lisses
M2
76
M1
W5
ou W6
L4
Contrle du M
Longueur et largeur
de contact de la semelle
Classification
Mg/S
(Pression statique)
77
Le guide pratique a pour objet l'tude, la ralisation et le contrle du compactage des enrobs
hydrocarbons chaud. Il rassemble les donnes techniques applicables aux cas de chantiers
courants, quelle que soit leur taille, et sert de rfrence pour les cas complexes. La dmarche est
identique celle utilise dans les autres domaines : terrassements, assises de chausses ; elle
consiste prconiser quels sont les ateliers de compactage en adquation avec les cas de chantiers
et vrifier la bonne application de leurs conditions d'utilisation. Les indications fournies permettent
aux professionnels d'intgrer les choix de nature conomique ou disponibilit et de polyvalence des
compacteurs.
Les matriaux concerns sont les diffrents enrobs dont les domaines d'emploi en couches
d'assises, couches de liaison et couches de roulement sont donns dans les normes de produits,
ainsi que les BBUM.
Les lments contenus dans le guide s'appuient sur de nombreux rsultats de recherches et de
contrles ou constatations effectus sur chantier. Ils permettent notamment de limiter les oprations
de dfinition et de rglage de l'atelier en dbut de chantier, et d'tablir des rgles claires et
oprationnelles en matire de spcifications et de contrle.
This practitioner's guide is intended for the design, production and monitoring of the compaction of
hot surface coatings. It displays an array of technical data applicable to common roadwork projects
of all sizes and provides a reference for more complex cases. The approach employed is identical
to that used in other fields (e.g. earthwork/excavation, pavement foundations) and consists of both
specifying the compaction processes that satisfy the particular type of project and verifying
appropriate implementation of use conditions. The indications offered enable professionals to
integrate design choices pertaining to economics or material availability with the versatility of
compactors.
The materials involved comprise: the various coatings, whose scope of application in base layers,
binder courses and wearing courses has been set forth in product-related standards, along with the
range of ultra-thin bituminous concretes.
The contents of this guide are drawn from numerous research and testing results or from worksite
observations; they serve in particular to minimize the need for establishing benchmarks and
performing adjustments to coating production at the beginning of the project. Moreover, these
elements allow generating a set of straightforward and functional rules for both specifications and
control.
Rf : COMPACTEN
Prix : 30 HT