Vous êtes sur la page 1sur 57

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

u fK f}z d
WM r

WOb* Wb) uUI WcOHM Wz bS


WM r uUI dIU UB

u fK f}z
ub vK bF
WM r uUI dIU UB WOb* Wb) uU vK
WbK U??N?' v WU?O?I W??Ob* nzU u uU?I? Wc?O?HM W??z vK
WM r u fK fOz dI UB UF UDI
WM' d??I U??B? WbU 5Ob?* 5KU??F UE? uU??I Wc??O??HM W??z? vK
WM r WOb* Wb) u
WOb* Wb) fK c bF
Wb fK P U vK UM

d
v_ U*
tO UA* WOb* Wb) uU Q v WId* WcOHM Wz UJQ qLF

WOU U*
u WM' dI UB WbU 5Ob* 5KUF UE uUI WcOHM Wz vGK
WId* Wz UJ nU rJ q vGK UL WM r WOb* Wb)

WU U*
dA aU vU uO s t qLF WOLd bd' v dI c dAM
 WM d; v u fK WUzd b
WM dLu ou*

u fK fOz

qOUL nd bMN

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

_ U
WUF UJ_

U
sd? 5* vMF* W?OU? U?F U?LKJU W?z c UJ o?OD v b?B?I
UNM q
W???O??N? fK??? fOz k?U?; du? W??B?????< WD?K
u_ V
WUF WON WEU; vuJ( UN' WKB* u bu
WB< WDKK WOU W Uu* nzU UOKF nzU
UOKF nzU u vU u* nzU WcOHM nzU
bu Wu0 u nzU u b qGA s q n u*
tO UuL?C uUIK WId* b' v t?OK uBM* d_ vHO u d_
uUI vCI0 dI* F lOL
vHO u d_  tKL dOE n u* tOK qB U q qLJ* d_
qLJ d vHO d s tKL dOE n u* tOK qB U q d_ qU
WbK WOU* WM WM
WOb* Wb)U vMF* du h< du
rOEMK ed* UN' UN'
WM r uUI dIU UB WOb* Wb) uU uUI
fOz Wed* fOz UF db* db dU* fOzd
rNM qJ vd vHO u bK UI UDI

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
WOb* Wb) nzU WOUF WUHJ WOU d c b q vK
5H u* lO?L? vK U?LN c?HM* d?I W?z c uU?I UJ oO?D
UU eOO9 WOUH We WbF
 s U?N uKLF v bu b rNU? rNuI? 5H u* ndF
Wb?)U rNU? bM qzU?u s p dO? WdA? u* tLEM vzb? Vb
d _
U?NU?U?B? U?N?b l VUM? U0 W W?HB? vL?OEM U?NKJO Yb?%
WbK WOOd WD) u{ v UNUUO
W?UF U?b?) u? u?? s bu l? 5KUF?* u?NL? D?
WB< WDK s d UN bB v UOx UI p UNM rNzU{ WbI*
5H u?LK d?L??* V?b? ? s U?b?) v u?B?I t? v
WOHO u rNUN rNb WOLM duD

U
UU???O???? ozU?u t u v? vd????J nK b????uU n? u??? qJ Q???A?M
dU?I t?KL?F W?IK?F?* U?E* t??H?O? u ?B?? u?J U2 t W?U?) U??uKF*
tz .uI
n u* b{ W?bI* U? UJA s tb X? U uc* nK*U u U?L
UNO tu UL UNIOI% bF p
V vu nK?* WU? v UMR? uJ V vd??J nK* WU? v
tM W? W e u? t?? vK U?Nu?L?C? W q r? X? nK* rd
tO UNb bF

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U

WdA u* WM'

b WUzd WB< WDK s dI WdA uLK d WM' b qJ qJA
U?N bu v b?u v Wc?OHM U?OKF nzU vKU? s bu vH u?
s q WuC UOKF s nzU
U???? b?u U??? q s Wd???A?? u?* v 5B??B??????* b??
WB< WDK
tM uM s WOuUI uAU h< db* td buU 5OuUI b
W?OUIM WMK f?K U? b? WOU?IM WMK U?C b?
WOUI WM' u b WU v WUF WUIM td uC
tM uM s WdA u*U h< db*
db* U?? buU? WdA? u* vH u? b? WMK WU? vu? vK
WdA u*U h<
WMK fOz s u? vK UM bu d?I v dN? q q_ vK d WMK lL?&
U?NzU?C? s W? u?C? U??O?? WMK? UI?F uJ W?B???< WDK
fOzd rNO U0 q_ vK
UNUL U$ d s0 WUF WMK u

U
WM' U??U?L??? d??{U??? t b W?KK?? U?Q v v?d?J q?? Q??AM
WdA u*
U W?{dF* Uu{u* s?d{U( UL? vK d{U; c qL?A V
fOzd lu U?NOK XOM v U?_ WMK UNc? v dI U?AUM s
UK' d{U vK WMK 5 d{U( UC_
WIKD* W?OK_ WI?u vK UM b? WO? WMK Ud? d?F
fOzd tM c VU' `d U S sd{U( WMK UC_

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
d vK UM WdA u* U?' UUL d{U s u? d u
vzUC UB W WM' WOzUC WO WN s WB< WDK s U

U
dI dA WU
lu* vK W?U odD W?Ob* Wb?) Q v b?B v d?I lOL? sKF
sU? v l{u q_ vK? b U? W?u v d?AM? odD b?uK vd?J
s qI b* p? U?N?d? b?u?K v?Ozd e?d?* s q v WMR? U? W?U
dAM WU aU s U dA
Wd??A?? u* od s 5?O?L?? sd??C??0 ld d??AM W??U X??
dG cN bF q v p qO l WB<

Wb fK s d VK
U
UJ oO?D oK?F W?Q? W v W?b fK? s d VK W?B??< WDKK
Uu?HA? lzUuK ?BH ?U U{d? VKD c sLC? vK Wz c? uUI
c s u?B U?N?' dD? u?{u*U W?IKF?* bM??* t U?I?d? W?O?F? WU?
W?z c? s U*U U?N??OK u?BM* UU??O? b?U? v? U?N??U??{ U??
WKUL* U( v UNLOLF v dEMK

U
WI?KF* qzU?* v Wb fK s U?B U?HU UUO? bU U?N'U Q?AM
U?NML?C v W?OuU?I U* hO?K r vK W?z c uU?I UJ oO?D
UNK vdJ lu* vK UNU vK qLF UH c

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

5H u* Vb
U
bM WU WOHO u rNUu WUJ UNHO u Vb WuM WD b q lC
U?U?O? qOK% bb?% b?F p vH?O u U?* rb W?O?d? bM Wb?) u?
rNU??H?? rNU??N?? rNb?? W??O??LM d?uD b??N _ .u??I dU??I W??O??b??
lL?: v? U WOb* W?b?) W?UI W?O?LM qHJ U0 _ b?F? l WO?H?O u
UNb oOI%
WDK s UUL WOb b? Zd d WdA u* WM' vu
UN' v UNM u U WB<

U
Vb WD cOHM W WOU* UL UNu dA v b q b

U
WB< WDK s UUL bF Vb WD cOHM WOu WdA u* vu
dG Vb rOOI
Vb vK dR v WOLOEM W qUA* vK dF
bu UUO vK Vb WD) dI* b_ s oI
b_ oOI% v Wb* Vb d VOU WO vK uu
rNd? rNUB?B WO?U s u 5b* U?H s oI?
WOb rNb
b* vK Vb d WOKU UO

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
 s Vb rOOI uJ
rN??U?L?? 5b?* U?E W?O??U s Vb?? Zd vK 5?d?A* dU??I
rNHO u t vb ZUdU
tM UH b tOK uKB c VbK rNLOOI WOU s 5b* dUI
5b* 5H u* vK Vb d WOU s sdU* Ud dUI
dG cN WdA u* UbF dUI U/  s rOOI p r

U
Uu???B? u?J Vb? W?D c?O??HM s UuM d?d?I Wd??A? u* b??F
WD t U?I?d? W?IU? uMU WU?I? WM c ? W?II??* ZzU?M U?B?U
WB< WDK WdA u* WM' vK dFK p WOU Vb

U
d????F q?L? d??? Xu q Vb?? v n u* U??N?O??C?I v? d??H? d????F
l UDI b U& S qLF s UUDI u?I c dOG Vb s tUDI
t U* Vb s UHK n u* d VbK dI* b*
WB< WDK vu tHO Uu  Vb s n u* nK dF
WOQ tOu b bb oOI v tU

U
? d qU? n u* o?? n u* Vb U?d?B W?U? bu q?L?
Vb d
WU v d?I* UM W? UO? Vb? v UC n u* v?K 5F
t?U??? U?? vb?? ZUd?? U?d??B? tM d??? W???M? c?N U??O??? b?
tK vK UM VbU

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
U?& b* d?B? U? Uu d?A? W??L? U?& b* t?b - c n u* e?K
dU? aU s q_ vK WM b? bu W?b v vC?I Q dB q U?u 5
d? b?u o s uJ e c?N n u* ? WU v Vb? bF qL?F
Vb UdB
buU tz? v Vb s UN? UF s t? U? qIM n u* eK
WB< WDK UNFC v juC UOx UI

WdA u* WOLM ed


U
WdA? u* WOLM ed? UA UN' W?Iu b?F WB< WDK s d?I u
WO juCK UI bu q vLOEM rOI
VbK eN UJ dOu
.bI? U?L??C U?N??U? b??u q s u?? WKR? V?b W???O d?O??u
u' vU Vb
UO UOK bLF WOb Zd dOu
UOdJ WOb u* WUS `L WOuuMJ WOM dOu
bu Wu0  vU* UL dOu

U
UML?C?? b q?OQ Vb? U?E Wd?A? u* W?O?LM e?d? lC
vQ U h_ vK
WM q s d?O?_ ld ? b?uU W?O?b? UU?O?? qOK% bb?%
WdA u* l UFU p

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

UuM b?u U?U?O?? oI? U?0 W?O?b? Zd? rO?L?B j?OD


WdA u* WM' d vK UM p
vK WM? q Wb v e??d*U Vb?? WD W??IKF??* U??uKF* W??U? W??U
vdJ bu lu
vd WOb Zd cOHM bM WOIOD WOKLF Vu' vK eOd
5H uLK WU?N* bI eF U0 WO?UA WO?KUH VOU_ U? Vb UE v
WdA u* l oOMU p uJ vK buK WOR* bI
UUL? W?B?< WDK vK qOQ Vb? Zd d? r vK
WdA u* l oOMU Zd c rOOI uJ

U
`O??d? uJ? U? c v U??N?O?K u?BM* V?b? ju??C ? b?? l
u? b?uK u Wd?A? u* q s e?d* U?NLEM v W?O?b Zd?K
WOHO u tUUO UI Zd bQ UU n u* VK

U
qL U? v W?BB? W?U Vb U?N Wd?A u* W?OLM ed? `M9
Vb UO Vd UNA sLC vK UN 5H uLK bu

U
UA Vb
U??L?_ W?DA_ vK D? rN??O? s0 U????A Vb?? u??I b??uK u??
U???R? W?OMF?* W?O?uJ( U??N?' l U?F??U rN?K? vK UM U?N W??O?B?B???
bN p W?KR Wb WU?L qO?GA v 5?d UL_ U? vb* lL?:
qLF u v WuKD* UN* rNU

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

vQ U Vb UE qLA 5F u_ lOL v


Vb VK u/
Vb d bu
b* Ue uI
b* vK UNFOu u v e'
Vb WUN v bu UNM9 v UNA
5OFU bu vK e Vb c vK Vd

vU U
WOHOu WF nzUu

U

nzU u

UOIK U?N' vK dF q UN?HzU b vLOEM UNKJO qb?F buK u
UUO s tKD U WUJ UN' b bu vK uUI UJ_ UI b

U
WO?u U?uL?? v W?O??Oz WO?H?O W?u?L?? q nzU rO??I bM V
W} dOUF* U
W?NUA?* WKUL?* nzU u r?C U}?HO U? W?OuM W?uL?: uJ
vU* b Uu v XHK UOu* Uu WFO v
WH?O s WO?dK W? Wb?* nzU u vK WO?uM Wu?L: qL?A
UNM vK d v
WFOD U?I UNKG U d nzU? uK WUM* WOuM Wu?L: b
U?N b?B v nzU u nO?u r?OO?I d?OU?F? U?d0 U?NU?L? U?? WDA_
WOb* Wb) fK vK dF bF UN' fOz s d
WdEM Wd?F* u* v_ b( u vU?F vLKF qOQ u? uJ
WOBB nzU u WuL: WOuM UuL: nzU s WHO W qGA WuKD*

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
5 ULO WOb_U UH l WOOz WOHO WuL q q qIM u
vLKF q?OQ? W?O?u u??? v d UM* W?U??* W?O?uM U?u?L?:
uKD*
U?NKGA U??UM uJ v qR? s d?Q qG?A v WO?uM U?uL?:
vHO u nu WUD u WHO u qG UKD* UI
UOu?* U?u v U?NHzU U?I qUJ? v WO?uM Uu?L:
UN' fOz s d UN bB v nzU u nOu rOOI dOUF* UI
WdA u* v izUH eFU WDd* qLF WU( UI tK p

nzU u v 5OF
U
Wz c uUI UJ_ UI ed   s 5OF uJ

U
ULK dN W q W W?HB bF b qJ WdA u* vK
vK Wu b? vK WOHO W?uL q v Wu?L* nzU uU dB WB?< WDK
nzU u? U?NM? Wu?G??A* nzU? u b?% U??N??O vL??M v W??O??uM U??u?L??:
UuK lu?* nzU uK ? WD lC d?B?( bM vKF?H lu V? dU?A
UNKG WKO buK WOHO u dI* qLF UUO u{ v
WB< WDK s UL bF UN' v WIU dIH v tOK uBM* UO qd

U
c d?I?*  W?? U??H?O??? 5O?F q bM? vd b?u vK 5?F?
WM r? uU??I UJ_ U?I?? qOQ?? U?N? vK? 5KU?( W??U?
5uF* qOQ QA

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

UNUu?? UNO?K WU 5O?F le* nzU u UO?L? dB b?u vK
ULNO vLM v WOuM WOHO u WuL: WOHO u
UL? b?F UN?' v W?IU dI?H v t?OK uBM* U?O? qd
WB< WDK s

U
qJON u{ v 5IU 5U* v UNOK uBM* UUO WFd0 UN' uI
W?OH?O u dI?LK UI? vHO u nu U?UD U?NHzU b? buK vL?OEM
qG?A UN?U?O? b rO?O?I vKJ U?$ d?H _ bF? qL?F UU?O?
QA c v UB dIU bu dD WuKD* nzU u

U
WHO q? qG UKD* UI? hB q v W}dJ WK? bU UN?'U QAM
u{ v? WLEM d?L? W?HB tUU?O Yb% b?UI c S U?N' u?I vK
h< du d X% tK p WOb* Wb) fK s UB UdI*

U
uOu s _ v dUM s _ v Ued bb' nzU u qG s UN' sKF
q u??? vK U?O?UD W?O?H?O u U?U?O? lO?L?& r v?K WM q s
UN W?FU U?b) Udb W?EU q u? v?K UOK W?FU U?N'
q_ vK dNA  UFO q tK p UNKG d nzU u UOL bb% l

U
vK b? q UU?O U?I Wu?L* dU?A nzU u s ? UN' vu?
U?L? ?U od? q_ vK U?u d?A W??L? b* Wd?B* W?uJ( Wu lu?
WHO u qGA bI

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U* d?H R?UJ sL?C v UU?O? W?U ? sL?C? V


UNM 5M u* 5
WOHO u WOuM UNuL Uu UNM sKF* WHO u vL
WHO u n WUD hK
qLF q
5bI* UUO qO UFO d UN1bI UJ WuKD* bM*
5bI* 5 WK{UH* dOUF

U
W?O?d?J U??L??? ? s rNU?U?O U??NM sKF* nzU? uK u?b??I?* q??
u?  U?? b d?AM U b?; b*  p ?U WI?d*
b?' sL?C? vK Wd?B* W?uJ?( Wu lu? vK qO??? U?F?O? U?N? s
b?I? q d?D U?? WM' d?I* u?C?( XOu? UF?O? U?? U?I?F UJ
vdJ bd vK tuK rd

U
U?N' fO?z WUzd U?O? W?M' h< du? s dI U?N?' v qJA
v d??) s W?L? b? UN?' fOz rN??d UN?'U 5KU?F s W W?uC?
W?OM?N* U?B?B??? uU??I U?B? .u??I? UU???? U???
WHK< WOHO u
UNKL U$ d s0 WOMF* bu vKL0 WUF WMK
WM?K lC W?MK fO?z s d?? U??NK?OJA?? b???B W??OM W?U?? WMK? uJ
WOMH UNUQ UN qLF dO WIKF* d buI

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
vU UO WM' h
Wdd% WOd?J UNz WId UO UU? WUF f_ l{
WK_ bU l s WHO qJ WUM* WK_ bb% WOKL WuH
UU d hB< UJ* bb%
WOUHA bOK UUL{ UK UI* 5 5Q d qzU bb%

U
t?b?I U?L??U? q?* vu?I t?L?d U???? WM' d?I? W?H?O uK? b?I?* qb
tuK r s WuD W WHO uK

U
UNOK qB v UbK UI U W?OM vzUNM VOd UO WM' bF
qR* v?K u??B?( W??d?? v v?K_ b??I U??b v U???? bM b??I???? q
b??_U? R?? vK_U?? W??d* v vK?_ W?bU?? W??H?O u? qG?A? uKD*
UM d_U Ud

U
UU?? od s WU?F* W?b) nzU W?O?d( nzU uK? 5bI?* U?O? r
U c v UNOK uBM* juC d UI WOKL WuH
W??OM? vzUN?M VOd? v u W?OI??_ V? WU?( c v 5O?F? uJ
UM d_ bI U bM U

U
UL? bF Wd?B* WuJ( Wu lu vK 5?bILK? vzb* VOd U?N' sKF
U?I?F aU s? d??_ vK d?N? ? p h?< du s? U?O?? WM' U?L?
 v b; U

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
t?L b? s UN?' h?< du v rKE W?HO u qG?A b?I?LK
5u?  rKE bI W?Ozb* rzuI c v t?Od s 5UM rzu? sL{
UU??O b?U?? ? s rK?E Y r U??N b?I??* rK r?zu?I ?? aU s
rKE* s WbI* bM* U
WdB?* W?uJ( Wu lu? vK rKE? h? W?O? ?S U?N?' u?I
sL?{ u? v r?KE* W?O?I? tu??I? id U?? U?O l rKE? id u?
UNO tOd qbF 5UM WLzU

U
vzU?NM VOd?U? h?< du s b?L??F? UU?O W?OMF* b?u v U?N?' qd
W bM* WU t UId UNHzU qGA 5bILK
bM? UH?O? 5O?FK `d* s VKD b?uU WdA? u*
5O??F??K t??b?I U??L????U `{u* vd??J bd? od s p W?? UU??O
UO? `d d?F UL c?N XU t?U q vK q? UD Vu0
UNKD `d* UD aU s Uu dA WL  WuKD* bM* UHO b WU v

U
5OF v dE?MK UN U UL? v WdA? u* WM' vK `d d? dF
nzU u c qG d rNzUHO s oI bF UNM sKF* nzU u v 5d*
UUL u  WB< WDK vK UNUd WMK dF
t{uH s WuNL' fOz s 5OF d bB

U
UUO q t X? s q WO vGK UuIF uU? UJQ  b l
5OF Uu UHO bM UN bI v WOLd _ nU lu* vK U b

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
UN?OK uBM* d? bu?I c 5OF?K 5d?LK UE WLzU? UN?' bF
v W?(U? W?LzU?I c uJ tM sK?F* b?F qU? 5O?F b? WU? v U? c v
s d?N? W?? U?N?U b?F c 5O?F? UL??U? jI? jI? vU? b?F b?
WOM  aU

U
WO bM* .bI nzU u b v 5OFK `d* eK
dH u vuI rd WUD
WOzUM' WU( WHO
lO?u v?K Ub?B? buU W?dA? u* db? U t?M lu d?
vzUN vQ rJ dI Wb) s tKB o bF tM
U?N `d* W?HO u qG?A W?O?B W?U?OK u? h?< vD fK: d?
b< qOK% vD nAJ `d* UO UMLC

U
U?? W??uK v?d??J b??u lu?? vK? 5O??F??U U??B d??I s?KF
U* v U?N??OK uBM?* d ju?CK? UI? U d?A?? b* b?uU
Wz c s
d? b? u? 5F?L UD t?U?I? u?I s W?d?A? u* db? vK
t?bI U?L?U `{u* vd?J bd od? s p qLF rK? b?I?K 5OF?
r S UL? cN XU t?uM vK uu rKF q UD Vu0 5?OF
WU? sJ r Q tMOO?F d d? UD aU s dN ? qLF rK b?I
aU s U??u 5?? ? W??B??< W?DK tK??I c? b??I r U?? c t?O??M v
5OF d b

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
X% 5H u* b?OI U?O UO?dJ ? b q v W?dA u?* bF
UO d WUN Wb t `{u U

U
dU?* fOzd WdF0 b?F WdN dUI? vK UM U X?% n u* WO d?I
bu bF c uLM vK p vK_ fOzd s bLF
t U??{u? WI?U d?UI? u?{ v vzU?N dd?I l{u U??? b? WU?N bM
UN 5F* WHO uK n u* WO b
WdA u* WM' vK vzUNM ddI dF

U
5O 5U( v U d UM WOB bF n u* Wb vNM
ju* u s q Wd0 .uI ddI vK dH c WUN v qB
UM e r Vb Wd t XO
t{uH s WB< WDK s Wb) UN d bB

U
UM U?B?B?? v d?) l d?C U? v b?UF? u?
WO juC dAK UI
hB???? v? WKU2 d???? pK?1 s U??N W??FU?? e??N??_ b??u?U b??u
t WUF sJ1 uKD*
uM dA s uKD* hB v tF bUF* d qI
UU 5 tF bUF* s U
ubK vB_ b(U  b
bbK WKU dO uM  U& b* b* bUF uJ
h< du d vK UM u fK fOz WIu0 bUF uJ

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
h< du s d WIU U* v tO UA* bUF uLM bB

WcOHM nzU UOKF nzU v 5OF


U
U?OKF nzU s Ud?N? UU?O b? qJ Wd?A? u* b?F
c U?O?L?? U?O? sL?C? vK d?N? W??  U?uK lu?* W?OU?) Wc?O?HM
UNKG d WOHO u UNUu nzU u
U?? W?B???< W?DK vK W??IU?? d?I??H v t??OK u??BM* U??O? d??F
nzU u c qG s  d

U
UuK lu?* W?OU?) Wc?O?HM U?OKF n?zU s b? q sKF
c UO?L?  sLC? vK WdB* W?uJ( Wu lu vK d?N W? 
UNKG?A W bI d?A UN eu? n WOH?O u UNUu? nzU u
uKU??F ?? c??N b??I?? U?N??O b??I v? W?N??' U??KD v?IK b??; b*
rdO buU

U
UOKF nzU u WM' WB< WDK s dI b q v qJA
v 5BB?* d?) s W? WuC? b% s W?B< WDK? WUzd WcO?HM
b??uU W??B??B???* nzU? u U??? v U??NM s?KF* nzU u? U???
bu U s UC_ nB uJ vK uUI UuKF* UOuuMJ WdA u*
Wc?OHM? UOKF nzU? qGA 5b?I?* rO?OI? WMK c h?
U?NKU .u?I v dEM nzU u c qG?A qOQ? b U?O? v dEM
bb bM

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U?H? d?u? s b?Q?K u?_ V?? W?OMF* U?N??'U 5F?? WM?K vK
5d* v WeM
bF u rN uJ UNUL U$ d s0 5F WMK

U
s d? UNKOJA? bB W?OM WU? WIU? U* v UN?OK u?BM* WMK uJ
U??O?KF nzU? qG??A? 5b??I???* U???K vIK? vu??? W??B?????< WD?K
WMK vK UN{dF rN WU) UUOU WUI uA b UNM sKF* WcOHM

U
vQ U WcOHM UOKF nzU qGA bI sLO dA
nu WUD UI UNM sKF* WHO u qG dA UOu uJ
qG?A W b?I UN?* u? vK Wb bM?* t?KD od
WIU tU$ WHO u
UNM sKF* nzU u qGA WKD* WOb b vK uB(
UNz 5? WOOzd U?NDA b bu duD U?O Ud?I bI
5M u* U{ oI U0 td jO qLF rJ% v WLE_ duD
U??O???IK WKU??? U??OM? b???? U??b? sL??C??? duD? d????I* v? vd
W?U?* Wd?A? W?OU* U?OUJ b? v o?OI?? q?zU v?K WKL??A? oO?D
h< du s d t bB UN' tFC c uLM o p
nzU qG?A 5b?I?* qJ U?uKF* UU?O? WU? W?OMH WU?_ d?u
WOU u WduD rNUdI bS rN `L U0 WcOHM UOKF

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
v WOOz dOUF WL U vK WHO u qG dA 5u* 5bI* rOOI r
U?G U v?K R vK u?B?( U?NdR? s W?OLKF b?I
u b d9R* v d? v VU( uKF Wd?F* WOM
W dA UOF* cN b
U?$ bI?* .uI dU?I h_ vK qL?A vHO u? aU
UdA WOLOK? WOb ULEM*U qLF WIU WOHO u tUO? UM UNII v
W dA UOF* cN b WOb
v U?$ sL?C? c WMK?F* b?uK t b?I c duD d??I*
W dA UOF* cN b UNIOI% vK U t d
d?I U? U?O?I U?N? h?_ vK qL?A W?O?B???A U?L?
.b?I? d?F UM U?B U?N? U?_ JA* q b
W dA UOF* cN b
bI?K UN?OK uB?( V v WO?b Zd? qLA WOb? Zd
W dA UOF* cN b WHO u qGA
b?u U??N? W??F?O? d??OU?F* c U?? vK 5b?I??* rO?O??I bM WM?K vd
UOF? q v `d* W qI vK UNH W?UD V UNM sKF* WH?O u U
UOF* cN WBB< Wb vUL s s

U
Zd? vK UNM? uB?( V v WO?b? ed* U?N?' fOz s dI b?
WcOHM UOKF nzU qGA bIK WKD* WOb

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
c qG?A 5?d*U WOzU?N W?LzU? WcO?HM U?OKF nzU WM' b?F
WFL s WeM UHB rNF9 s bQ bF nzU u
Wu?NL?' fOz v WB?< WDK s? UUL? b?F WLzU?I c qd
5OF d b t{uH s

U
UI?d tU$ s UuM dd?I WcOHM U?OKF WHO qU? bI
nzU WMK W?OMH WU?_ v WH?O u qG? bM U?N bI v U?d?I* s u? t
b t??b WMK U?C? vK t?Fu vu? v Wc?O?HM U?OKF
- U? U??d?? s t b??I o? U? U??N?I?I? v? U?$ u?{ v rNU?E?
UNM F cOHM
X% uJO 5?O?F?U W?B??< WD?K v t?OK U?N?UE? dd?I? WM?K ld
b? bb?& dI? Wc?O?HM U?OKF W?HO q?G b? U?N? bM UdE
d WHO v tKI WHO u qU

U
U?OKF? nzU vKU? U?N?? d?? W?O?LM? WKUJ? Zd U??N?' lC
UNM q u V WcOHM

U
WDK b?B Wc?O?HM U?OKF nzU q?G b? bb?& d?I
U?u 5 WH?O u qG?A b; b* U?N q? bb? d 5O?FU W?B?<
q_ vK

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

v qI?M Ubb??& tb?? XN?? Wb vH? u? s? W?H??O u q?U? U?? S??
U?OKF W?H?O u??? s U?u??? qI Wu2 d?U? d? W?H?O
d c? u* s dU? WHO bu r S? UNKGA U v Wc?OHM
UNKU s UuK quL c vGK u_ V UNKu9 UNb
tb vNM UNKG q Wb vH u dO s WHO u qU U

U
b?F UN tKG? b? WUN v? WcO?HM U?OKF WH?O qU? dD
vK tb U?N VKD b* c UN WOU Uu 5?  t t bb
u? t?{d??F t1b?I aU? VKD vK X?? WU?( c v Wd??A? u*
p u vuU lU bu r U tK v tU 5F WB< WDK vK
aU t?b b? d t?O `{u t?U ?BH? UUO Wd?A u* b?F
U* rJ( U?I W?OMOQ? tuI? Wu? b?ON9 p W?OuUI s t?uK
uUI s

uK rzb qOu WHO


U
d??I??? U??L?{ tU??U??B??? d??U??? v du WU??F?? rzb qO??u vu??
c?O?HM U?H u??? l U?N W?FU? eN?_ U??O?N uK v?R* vL?OEM
du d X% U?NFU? jD) Ud?A* Zd WdL? UL?{ UNU?O
h_ vK p qO v t
uK WOOd b_ oOI% UNQ s v d dI WU U
u v cOHM qLF dO vK dU* vU* d
oI??? U0 duD? u??N?? uK v???R* _ rO??O??I W???FU????
W WOKUH UHJ

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

b??N??? qL?? jD l{ u q?L? Zd? jD l{ vK d??


UH bOd qLF UH U
UNu 5% u UNbI v Ub) duD vK d
uK vU) U( WuM Wu* b vK d
u qL WFOD WIKF U' UUL uC

U
vK d?N W? ? UuK lu?* WOU?) rzb qO?u WH?O s u sKF
d?A W??H?O uK e??u? n ? sL??C? vK Wd??B* W?uJ( Wu? lu?
U??N?O b??I v? WN??' U?KD vI?K b?; b?* U?NK?G?A W?? b??I
qI b? vC? b? uJ d?A rd?O? u v uKU?F ? c?N b?I?
UOKF nzU s WOHO v uM fL s

U
dA 5u?* 5bI* rO?OI WcOHM U?OKF nzU WM' vu
ju??C d??OU??F?LK? U?I?? U??N?H?? W??UD? b?; r?zb u qO?? W?H??O qG??
Wz c s U* v UNOK uBM*
d??OU??F* c v U?b vK v?K 5KU??( W?? 5b??I??* WMK? `d
UO?F* cN WBB?< Wb vUL? s s UOF? q v `d* W qI vK
rNMO s UO du vK d_ dF
uM l? b* t{u??H s Wu?N??L?' fOz s 5?O?F? d b?B
b b* bbK WKU

U
W???H??O v?KU??? vK W??z c s u?* UJ d???
rzb u qO

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

WOHO u WF
U
qIM v v_ W?b s tU b?_ dU?* WU?zd X% tKL X? c n u* dO?
dO?O aU s d?N ? V? r UN?U b?u q d WH?O v
tM VK b WOK_ tHO u s Uu qI d WHO v tKI r

YU U
_ .uI

U
U?NM .u?IK d?UM vK qL??A n u* .u?I? UUE W?B??< WDK lC
s t1uI d?U* fOzd s t1u?I tO?d s n u* .uI tc? n u* .uI
.u?I bu l 5K?UF?* uN?L? s n u* .u?I v td tz?
uK U?NM WO?u{u? dOU?F* UM t?K p UN qL?F v buK U?F _
WOu* qL% vK bI U$ b eOL u' e
.uI d?OUF? v UC Wc?OHM UOKF? nzU vKUA W?MU
bI vK? qL?A d?OUF* s W?uL?? WI?U d?IH v? UN?OK u?BM* _
U??_ t??O??u?? W?U??d d?? vK b??I? rOEM? jOD??? vK
WII; ZzUM dI U vK bI
h< du s d t bB c U qObK UI tK p

U
d?OU?F? s U?O?F? qJ W?U) d?R?LK v??M u lC W?B??< WDKK
u?LM v WMO?* b?( u?{ v p b?u U?A W?FO? l vU?L? U0 .u?I?
WIU U* v tOK uBM* Ud

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
WDK s U?L b?F cU bF _ .u?I u/ WdA? u* bF
u??LM U?L???? s q_ v?K uM W d?? b?F? tKb?F? u? W??B???<
UN U WuK buK vdJ lu* vK UL u sKF tOK oU

U
WM q s uU d?Lu dN s _ nBM ? 5d n u* .uI r
sdNA s vU nBM  vK_ fOzd s sddI sc UL r vK
WM q s qd du dN s dO_ u_  WdA u* uI
U?L?O??I? c vK b?u U?L?O??I lO?L? vK _ .u?I dU?I U/ lu?
uU dLu dN WUN U bu v UNzUHO bF dUI U
U?I? V? WM q s u?Ou d?N?  _ .u?I? uM dd?I? b?B
5IU 5dIH v ULNOK uBM* _ .uI ddI v n u* U uL:

U
U??O?KF nzU? vKU?? d???O?? s n u?* .u??I??? uM d?d??I?? b???F
WO d UI WcOHM
u?O?u d?N?? s _ u???_  uM? dd?I?? d?U?* fOzd b??F
WdA u* s tO qd* dG cN bF* uLM vK p
dd?I qb?F t d U d?dI? vK_ fOzd vK uM dd?I d?F
dU* fOzd l WAUM* bF V dI
WDK s U?L?? v dEMK Wd?A? u* WM' vK uM d?dI? d?F
V dI ddI c qbF ULNM _ WB<

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
WcOHM UOKF nzU vKU s n u* .uI uM ddI bF
WO d UI
u?Ou d?N?? s _ u???_  uM? dd?I?? d?U??* fOzd b??F
WdA u* s tO qdL dG cN bF* uLM vK p
ddI? WcO?HM UOKF nzU WM' v?K uM ddI? dF
dU* fOzd l WAUM* bF V dI ddI qbF UN d U
dd?I c qb?F U?N UL? W?B?< WDK v u?M ddI? ld
V dI

U
b l{u t?d W?U u?b WM s d?O_ ld?  d?U* fOzd u?I
WOU WM  rNM qJ _ bF

U
qJ vH??O u  U?O?? U?Od?J? ?? b?u?U Wd?A? u?* b?F
U?OU?? fJF v U?E* d?N? q W?U?N v d?U??* fOzd t?O?? b n u?
b? uJ v? U?HU?< pc? t??H?O? U?N* U?I? n u* Q W?U?) U??O?K
d s UNQA U - U UNJ
UU? uJ _ .uI dUI b? bM q c?N dU* fOzd 5F?
rN WU) _ .uI dUI ZzU v uH u* UNbI v ULKE v X v

U
U?L s t?OK cR? U0 Q UO? U?Od?J n u* d?U?* fOzd dD
q? UD c o?d p U?? W vK qL?F?O nF?{ t? d?O?B?I
vHO u _

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
WO juC n u* .uI dbI v vd
W?U Wb s U vK U?OM? uJ YO rO?O?I W?Ou?{u W?OF?
n u* uK UO v
d? U? vK UOM? rO?OI? uJ YO? WKUF* Wb? rO?OI? WUO?
UNdR WOBA UF s
 vFOD vMM* v uu

U
U uJ uU?I s U* v b; Vd* bS n u* WU?H bI
v uM vK Wd q
W v W s U2
W s q v W s n
W s q v W s ju* u
W s q v W s ju
W s q nOF{

U
dU?I V?d0 W?IU? U* v? U?N?OK u?BM?* _ .u?I dU?I Vd?? U?F
WM r uU?IU UB W?bU 5Ob* 5KUF? UE uUI u WU?HJ
v b'U u uM vK
WOb* Wb) uUI U I  _ .uI ddI Wd

WbU 5Ob* 5KUF UE uUI UI  WUHJ ddI Wd

U2

U2

n

b bO

ju* u

bO

ju

ju

nOF{

nOF{

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
dUI U?b UI UOUM b?u q vLOEM rO?I q v 5H u* VOd r
 vFOD vMMLK u _ .uI Vd bb _ .uI

U
WO U( v U2 Wd0 .uI ddI vK n u* qB u
U W vK? be b* b* d?_ s rB?) e? t?OK? l] c n u*
ddI UNM l{u v WM  b e
tOK l] c WcOHM UOKF nzU b qUA n u*
ddI UNM l{u v WM  e
u?I? c tM? nK Vb W?d t? X?O c n u*
UM e r

U
dd?I U?NM u?IM* W?N' b?F d? v W?N? s n u* q?I WU? v
t U?d?? U?N?O uIM* W?N?' v tKd U?N tKL? b? ? tz .u?I s
tz .uI bM
v WM? s d??_ b* U??N vC? v b??u h? n u* b? WU? v
qd 5b?* 5 U??? WU? v t?M vzU?NM? dd?I?? l{u dd??I? U??NM u
l{ bM t? b??? U?N??O b??M* W?N??' v n u* d?d?I U??NM b??M* W?N??'
vzUNM ddI

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
tz .uI dd?I s uB UO? UOdJ n u* Wd?A u* sKF
WB< WDK s UL aU s Uu dA WL  p
tz .u???I dd??I s? u?? rK? s t??UM??? U??O??? n u* ?? WU??? v
pc ddI q vK dQ p bOH U0 lOu

U
t t aU s Uu d?A WL  tz .u?I ddI s rKE n uLK
dG cN bFL uLM vK p
WDK v Wc?O?HM U?OKF nzU v?KU s n? u* rKE uJ
U* v UNOK uBM* UL?KE WM' v 5H u* vU rKE uJ WB<
uUI s
dU??I s W??b?I* U??LKE s?b? ??? p??L Wd??A?? u* vK
b?O?H U?0 t?OK d?O?Q? b?F t?LKE s u?? rKE?L n u* r?K _ .u?I
q_ rK

U
u* vH? u? 5 s? W?B????< WDK? U??? 5 U??LK?E WMK? uJ
W??IU? U* v? t?OK u??BM* q?? v Ub??O? U??LKE v?IK u??I Wd?A??
U WOI V

U
UuKF UUO s U d U UHO UN Wd ULKE WM' b uJ
WFd v WU{ WdA u* vK_ tOz dU* tOz n u* s
rKEK WIU WM  n u*U U) vHO u _ q
u_ WOKQ U WMK d bB

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
.uI dd?I s tLKE W?OM UO? UOdJ n u* Wd?A u* sKF
X aU s U?u d?A W??L?  p UN?OK vM? v U?_ tz
tLKE v
tz .u???I dd??I s? u?? rK? s t??UM??? U??O??? n u* ?? WU??? v
pc ddI q vK dQ p bOH U0 lOu

U
U?NO u?dK rN?b? UHK v? 5H uL?K WOzU?NM _ .uI? dUI u
eK bM

U
lu vK _ .uI dUI v U2 Wd vK uKB sc 5H u* UL sKF
U?NF?? q v U UJ v pc b?F* U? Wu v vd?J b?u
Uu dA WL vC bF  ld Wd* c vK uKU( uH u*

ld U

uK( U bM qIM WOd

U

WOd

u q sd WMO* VM b v UOU WOBB nzU u uKU vd


e??'U b?? vK uU??IK od?* r b??' v u u??M vK t??O v]d??
UOU WOdK hB<
WOb_U nzU u vU WOd uJ

U
U* v UNOK uBM* dA v WU{U WOb_U WOdK dA
q_ vK n? W?d0 .u??I dd??I vK n u?* q?B? W?z c? s

WOd vK dU 5IU 5M v

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
U* v UN?OK uBM* dA v W?U{U UO?U WOdK d?A
5?IU? 5M v U?2 Wd0 .u?I dd?I vK n u* qB? W?z c s
WOd? uJ bu t tO c Vb U?M U WOd vK? dU
b?' v u VM b? v _ u?* v? W?O?BB?? nzU u v
UOU WOdK WBB< nzU u `UB dJ d uUIK od* r

U
U?N hB?< bF s q U?O??U WO?d? d? rNO? d?u? s b U?
nzU u e?% W?O?d qR? uUIK o?d* r b' v u? VMK UI?
WOU WOd v vI* e' v

U
5M? .u??I U??? u??L???? v? vK_ U??O?????U W??O??d??? bM q?C??H
.u?I U u?L? v? vK_ qCH? U? bM W?Od? vK d?U? 5?IU?
WF?OD? WKB? XU v? vK WO?LK W vK qU?(U U?LN?OK WIU? WM
U bM WdA u* WM' d vK UM W?B< WDK dI U* UI qLF
tM vd* vHO u u* v b_U Wb cN UF dbI v vK_ qCH

U
WO UUO sLC UuA WM q WUN v WdA u* bF
q v U??N??O W??O??d?? u? v? Wu??L* d??U?A? nzU u vU??L??S U??O
b vK W?HO q v UO?U WOdK hB?< bFU b vK W?OHO Wu?L
uUIK od* r b' v u VM o vK

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

rN??O? U0 b?? vK W?H??O q v W??O?d??K 5??d* 5H u* U??L?Q U??O


b vK qLF s 5uu* WOzUM' WO?Q WLU; v 5U; 5H u*
Wz c s U* rJ( UI rNM q WU aU
WOzU?M' WOQ? WLJ; v 5U?; 5H uLK u?; nzU uU? UO
qLF s 5uu*
W?OuM W?u?L: W?OU?( t?H?O u?* W?Od?K `d* n u* qG? aU
W?Ob?_ q? l s p WH?O u c U?LN?O vL?M v W?O?H?O u W?uL?:
dG cN bF*
dO_  uM s WOdK `d* n u* .uI dUI
b n u* qI aU
UNM q aU WOdK `d* n u* U b
qHD W?U? U? W?O?{d* U? UM??U d? b? U? b?
UNM q vK tuB aU n u* UNOK qB v
UNFOu aU n u* vK WFu* e'
UN U n uLK `O v WOb b
UNOK tuB Wd n u* UNOK qU( WOLKF Ub
W d UUO

U
dEM b?M Wd?A? u* WM' vK W?IU? U* v? U?NO?K u?BM* u?AJ d?F
WB?< WDK vK QA c v UB? WMK UOu dF n u* W?Od v
WOd d b t{uH s 5OFU

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
UN d b aU s cU WOd dF
vzUC rJ( cOHM p U vF dQ n u* WOd u

U
ru v rNOb_ UI b aU v ud sc 5H u* 5 WOb_ Vd
oU vHO u

U
WO dA du n u* WOd dA
U?NKG?A v W?H?O u? dU?? v?K Wu2 d?U? W?H?O v W?O?d? uJ
UNO vLM v WOHO u WuL: v u* v n u*
UNO vd* WHO u qG dA UOu n u* uJ
uUIK WId* U b' v UNOK uBM* WOMO bL UC
vK UM t?{u?H s 5?OF??U W?B?< W?DK s d?I W?O?d? uJ
WdA u* WM' d

U
WO U( b tQ v XII% n u* WOd v dEM u
U s tu bF UF U
WU? U? W??O?{d* U? UM???U d? b U? vK ??U? U?
U s tu bF qHD
U?u 5 v U dA? vK be b* d_ s rB?) e t?OK l
WM v_ W?U?( v dN? W?? b? iIM r U?u 5 vK be? b*
WO?d s U?d( d? U?N e?' lOu d?I b aU s? WOU W?U( v
o ULN oU e d vK Wd*

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

qL?F s? U?u?u? W?OzUM' W?O??Q? W?L?U?; v U??? U?


be b* n u* W?O?d d?O?Q WU?( c v u? nu WU? b? u p
5M vK

U
WUO tU bQ Wb F UI UFO0 vd* n u* kH

qIM
U
b?u c d v? WH?O s n u* qI W?B?< WDK s? dI u?
UNU
s d??I d? v b??? s? U???OK?F nzU? v?KU? q?I u?J
u fK fOz

U
vQ U n u* qIM dA
qIM b??u Wu?? v Wu2 d??U? U??N?O? u?IM* W??H?O? u uJ
l oOM?U UN' Ud?u v nzU u b vK q?IM vHO u u?*U n u*
WOU*
UNO uIM* WHO u qG U d n u* vu
U?NM u?IM?* b?u VK vK UM n? u* VK vK UM q?IM uJ
U?H? s?( WU?F W?KB* qL?F W?KB* U?IO?I?% UN?O uIM* b?u
5H u* Ub s
qIMU UNM qIMK uKD* buU qLF WU `L

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

UNO uIM* bu WIu


tK vK UM U WOd v n u* vK qIM uH
WOK_ tHO u s n u* UNO uIM* WHO u u qI

U
b s WcOHM UOKF n?zU vKU dO s n u* qI u
b??u U??NM u??IM* b??u v Wd??A?? u* vM' W??I??u? v?K UM d?? v
UNO uIM*
UNO uIM* WHO u WN' tO b% qIM d n u* UNM uIM* bu bF
WM' d dI WB< WDK UL aU s cU qIM dF

U
UO?KF nzU vKU d?O s n u* b?I WdA? u* vK
vK t{dF aU VKD vK X d b v tKIM VKD WcOHM
s n u* WU? s WOKOB?H dc0 Uu?HA? UN U UL? v WdA? u* WM'
tQA qIM d du b dc* cN `{u vK tb nK l

U
t?b nK tKI d? qd n u* UNM u?IM* bu v WdA? u* vK
aU s U?u? 5 U?& b? ? U?N?O u??IM* b?u v t?d ?? b?O?HU?
qIM d b
sJ r U? t?d? uK n u* U?NM u??IM* W?N?' s d? WU?0 b* c? u? d???F
n u* v UF dOQ

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
t?d ? aU v? U?NM u?IM* W?N' s d? qU? u?IM* n u* o??
UNO uIM* WN' v UbM sJ rU
UN qLF tLK aU s UNO uIM* WN' s d qU n u* o

U
WUO tU bQ Wb F UI? UFO0 uIM* n u* kH
WKB tb dF WIU tHO s WI*

U
n u* e' WKOu qIM b buK u

U
s qL UJ? d v tK vK U?M WU s n u* qI? bu vK
tU VUM WHO UJ* cN bu U tU q

bM
U
b* WdA? u* d vK UM W?B< WDK s d?I n u* b uJ
uM l vB b bbK WKU WM
Xu v b s d_ n u* b u

U
b UNO bM* WHO u WN' tO b% bM d n u* UNM bM* WN' bF
tb aU bM

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
vH?O u u?* s d W?HO qL?F U?R? UO?IK UOK n u* b u?
b? v U?N qL?F v b?u v d?U? uKF? c u?* s t??H?O u
hB?< d??_ qU? U?N?O b??M* W?N?' s n u?* v{U?I? WU??( c v d?
d ULN WOK_ tKL WN U{UI U c d_ qU UNO bM* WHO uK

U
d W?HO qLF U?R UO?IK WOLd qL?F U v UOze? n u* b u
b?u v d?U??? uKF c u??* s? t??H?O u vH?O u? u??* s
d b v UN qLF v
d? qU s e? WOK_ t?KL W?N s b?M* n u* v{U?I WU?( c v
dNA  WOK_ tHO v R* qLF Xu bI l VUM
W?H?O u d? qU? s e? U?N?O b?M* W?N?' s b?M* n u* v{U?I? U?L?
WHO u c v R* qLF Xu bI l VUM UNO bM*

U
d b? v qLF U?R U?OIK WO?Ld qLF U? dO v? n u* b u
d? vK UM U?N?O b?M* W?N'U? WB??< WDK Ub?% b Q?UJ qU?I? p
WdA u*

U
d?U oKF?? U??L??O?? UN??O b??M?* WN??K U? b??M* n? u* lC??
VQ tOu

U
bM UN n u* U?NO UNM bM* WN?K u tb UN?U bM vNM
q_ vK dN W UN q d_ WN' UD dA X v

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
U
WdA u* d vK UM WB< WDK s dI n u* U uJ
WM b?* p U u? vK? WU? n? u* WI?u? U?N?O U?F* W?N?' VK
bbK WKU

U
U?NO U?F* WH?O u W?N' t?O b?% U d? n u* U?NM UF* W?N' b?F
UNb aU U b

U
VQ tOu dU oKF ULO UNO UF* WNK U UF* n u* lC

U
lO?L U?NO d?O v W?HO uK hB?< d_ n u* U?NO U?F* WN?' qL?
d_ UNeO2 UNUBB

U
UI? vU?L 5Q? UE v n u* d? b sL{ U? b qb
vUL 5Q uU UJ Ud l p F
WOdK W WOMO b* U v U b qb

U
Ubb& b UNb UNU U vNM
WU??( c v U??N t h?d* b* U??N?? q? t?U? vN?M n u??LK u??
U? UN? aU s U?u dA? W?L? ? UNM U?F* W?N' v u?F t?OK V
aU s d?? t d??B W??O?U??) U? U??N?? aU s d??N?? W W??OKb
qLF tLK

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
WM U b XU UNKG u WOU tHO vI 5H u* b U bM
s WOU? WHO W| WOU X?U WOK_ tH?O qGA n u* u bM d?Q
v tU u? vK WOB W?HB WOK_ tH?O v vI tHO u?
tHO u fH s uK WHO
q U?NKGA U? v WH?O u eO2 W?U U?F* n uLK u?F u_ lO?L v
qLF rK U s tu aU s U p U

fU) U
F

U

WOFOA F

W??B???< WDK Wd??A?? u* WM' vK d??F Wd??A?? u* vK


rN?O? d?u? s?2 W?O?F?O??A? ?F rN?M? u? sc 5H u*U UU??O u?_ V?
t WMO* b( v uUI v UNOK uBM* dA

U

vLKF eOL 

WO juC dAK UI vLKF eOL  `M9


W??? vK? vLK? qR??? vK? W???b???) UM q???? n u* q?B???
WM U??NM q b?? U??OKF U??b U?u?K s 5uK U??NU??F U? d??O?????U*
fK: s d bb? bB U2 U?NUF U u?b W q_ vK W?O
UFUK vK_
UNKGA v WHO u WFOD oU bM v n u* tOK qB U qB
vKU?A W???MU W?B???< WDK U?L?? a?U s U??? ?F o???
Wd?A? u* WM?' d?C?? U?L?? aU s Wc?O?HM U?O?KF nzU
nzU u vU vKUA WMU

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
W??B???< WDK Wd??A?? u* WM' vK d??F Wd??A?? u* vK
rN??O?? d??u?? s?2 vLK e??O9 ?? rN???M u?? sc 5?H u*U UU??O? u??_ V??
Wz c uUI v UNOK uBM* dA

U
uUI? UJ_ U?I n? u* U?N?O?K qB?? v ?F l?O?L? r?C
vHO u d v

UHMB* Ud
U
nMB?? d??? s WU??? U??N?F???? v b?u? dD n u* v?K V
u U? W?O p U? tH?O qL? WQ V UM dJ?
WHO u U UD v qb WdJF uAU WK UN WOL U

U
s b?u qL? U?? v? d??) s WM' W?B??< WDK s? d?I qJA
UNU s bu q s u UJ d u{u v hB
d VU n uLK o* iuF WLO dbI UNO UA* WMK h
qB?* UJ d?? UM??U p U? U?Cu?F uJ? vK UJ
tQA eK U U WB< WNK tKO WdJF uAU
WbK UJK UJ d uJ u_ lOL v

U
Wu* dA
vHO u d_ UNOH u `M* W UL UNu dA v b q b
uUIK UI p qLJ* d_

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
W d?? bM b??u? s Ud??O?? UDS b?? qJ W?d??A?? u* e??K
bu c vH u s _ vL X% mU
s vL?? X% UU?{U?I mU?? Q W?OK_ tKL? W?N? UDS n u* e?K
tb dO

U U
U

U
qI W?U? 5F 5?M vK WO?u?_ q?L?F U?U? b? be u?
WU 5 fL s

U
l{d v WH u* W?U n uLK WU b?I0 WOuO qLF U?U iH
5UF tuK v UNKH

U
Wd?A? u?* UD d?U?* fOzd v?K V?O? tKL? s n? u* lDI
tu u lDIM* n u* uF tuB u UDI cN pc bF* uLM vK
W?O??L?d tKL?? U s d?O?_ u??O v d? U??S t h n u?? q vK
U? W?U?N Wb aU? t UMO??? W?N??' b?F c u??LM vK U??U U?O?? d?
tu s _ uO v U2 d d UL U d  tuM UN t hd*
UL?NU U?L d?U* fOzd v t u?O v sd s q b?I U s
WdA u* v
`d??B???U t hd?* fOzd m?K tU?? b??? VKD c n? u* vK 5?F??
uF t?OK V WIu*U tKB r S? U Xu tU U?N q WU? UU
qLF v

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

WUO U
U
U??U U??U? U??O?? U??Od??J ??? TA?M Wd??A? u?* vK
q? uJ c U b?O? s vI U? t b n u? qJ WI??* WU?O?
??? uM? s b?? v?K WM q? s WK?d* U?? b???O??? uU??I?U qL???F
WOU WM v UNOKd r v WOU( WM s WI* U bO WIU
l s n u* U?N?OK qB v W?UO? U? b? eM b?F tK p U?N
W?I?* WU?O? U? s b* c eM? vK uF U?OI d?
b?_ s? WIU? ? uM? s WK?d* U? s r? W??OU?( WM? s
uUIU qLF q WI* U s r b_ v
W W?H?B W?IU? dI?HU t?O U?A* q? Yb?% Wd?A? u* vK
WM q WUN v

U
U* v tOK u?BM* q l s WM q WUN v WdA? u* bF
qd* uU?I q v uJ c WU?O? U b?O s vI? U0 UU?O WIU?
vK U? c s n u? qJ o?* b?IM qU?I* U?O b? W?U? WMK
WDK s U?O? bL?F U? c U?NM WKd* WM WU?N v vH?O u d U?
W?OMF?* v qd b? s U?u? d?A? W??L?? ? t?{u?H s W??B??<
d Uu dA WL  n u* v tM u rK cOHM

U
dD WM? q Wb s U?u 5 U?& b? ? W?d?A? u* vK
q uJ c WUO? tU bO s vI U0 pc b?F* uLM vK n u q
W?IU?  uM? s b vK? WM q s WKd* tU? b?O uU?IU qL?F
WOU( WM s WI* WUO tU bO

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

W?OU?( WM? s WI????* WU?O?? t?U? vK qB? n u??LK u?


uUI UJQ qLF q uJ c bOd s Uu u UNO UUC

U
vK? u??B???K n u?* s b??I?* VKD v?K X??? Wd???A?? u?* vK
u kH l VKD c s bLF? u tLK aU WUO tU
tUM? VKD u n u* ? bO?H U0 UN?OK dOQ? bF Wb?) nK0 d
UN s
WD?K s t? hd* fO?zd vK? d?????_ vK? vU??? u???O v VK?D d???F
i U?N?U?N UN?b bb?% U?N?M d?IO? WUO?? U?U `d?B?U WB??<
VK?D d 5F?? id? WU v? tOK d?F aU s? 5u  U??N??M
U? `M dI? t?{u?H s WB??< WDK vK id aU s vU? u?O v
u?? WU?? v U??N??O?K d??F aU s? 5u ?? V???? d??I U??N???M i
t i WU0 p dF U VK v X UNO UA* bOu*
U?U `d?B?U t hd* fO?zd d? U? VK n u* W?b? nK0 u
n uLK tM u rK u_ V WB< WDK d

U
WM s? uUIU qL?F b?F WI???* W?UO?? U q?O?d u?
WO dA du UN WOU uM v
U c vK uBK VKD n u* bI
qLF WKB0 oKF U_ VKD i WB< WDK dI
be b?* WM s W?I????* U? YK b? v qO??d? uJ
uM  vK

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
u* UJQ? h?< n u* ?? d????F
WOQ WU* Vu tHO Uu ULO  Wz c s

WO{d* U
U
l ? mK t?OKF? Wu?N?L' q u? d* V? tKL? s n u* lDI
tU q UO l UN qLF v bu v d?U* tOz tUDI s WU sdA
b?O??N9 h?< v?D fK: v t u??O v Wd??A? u* o?d s tKO???O
 b?O?F t?O?K V vH?A U? XCI S? W? U? t?M*
 d?J t??O?K nAJ U?? U? U??N??? d????_ vK vU??? u??O v
tKL v n u* uF v nAJ

U
tb? mK t?OKFWu?N?L' U? u d* V? tKL? s n u* lDI
ddI vK qB b WOUuKb WF od s WU sdA l 
tKL WN v ddI .bI n u* vK WF s tOK UbB WO{d* tU s v
h< vD fK: v tU U) s tu bF

U
5?F?? n u?* d?? h??< vD f?K: U??NO?? d?I v U??( v
oOI v tKO% UNF v bu vK
uUIK UI UOQ u n u* U9 X S

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
l{u U
q? U c b? u l{uK vU? u?O s WH u?LK l{u U b?
fK: s dd?I W?H? u* s b?I? VK vK UM l{uK? lu?* aU? s 5u??
h< vD

U
d_ s W qUI Xu s e qLF UE
vH??O u d?? s vK? U?O??u???? qL?? U W qL??F c? n u* qB??
dI* W{UF WO{d* WUO U qLJ*

lU U
wQ wHOu uK

vHO u uK
U
U??N u??L??F* rEM d??I? `zuK 5u??I UJ?Q e?? n u* vK? V
vQ U h_ vK tOK 5F UNIOD vK qLF
U?I? W?U?M* bO?u* v U?$ WU? W?b t??HM t uM* qL?FU U?O?I
dI* _ bF*
tHO U _ qLF U hOB WOLd qLF bOu0 e
WHO uU oz dNE*U u?NE UNFL s WH?O u Wd vK WEU;
tOd tz tzU uNL' l tUdB v WUOK Ud
qLF v tz tzU l UF
W?OL?d qL?F b?Ou? dO? v u U?N nKJ W?OH?O U?L? Q UO?I
p qLF WKB XC v

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

UNUO Ud UN qLF v bu u UJK2 vK WEU;


rNUJK2 dOG W UO t tUO vK WEU;
dD d?OO?G q W?OU?L? tU? t?U? q0 UN? qLF v b?u 
dOOG aU s d_ vK dN  UNOK
`zuK 5u?I b? v p WU? W?b d? s tO b?B U? c?HM
UN uLF* rEM
WOb* Wb) UO uK Wb v U0 e

U
dE U?N uLF* rEM d?I `zuK 5uI? WHU? n u* vK dE
vQ U h_ vK tOK
UU UM vHO u e d b?O( l vUM v UL_ dU
WOLd qLF
UN?FO?D Wd XU? tH?O rJ UNOK? lKD UuKF W U?A
e? c qE? h?< fOzd s vU??? pc vC?I U?L?O?KF Vu0
Wb) d bF ULzU
WU? WHB tU?UJ UU?LK e?d* UN?' UCUM v?K d b
U?N?M d?G W?U? n u* VO?? d b?? rJ v d????F? U?N?O?K d d?O??Q
nu WK UL*
bM* UU?(U u?I c d?OG UU?LK ed* U?N' Uu? b
t uJ U2 U?d?O? ozU s t??KD U0 U?N d??I* b?O?u* v U??N bR*
UA uU vCI0 UNOK UNFd UNB v o(

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

WBB< U?HK* s q_ c e WOL W W qQ t?HM UH


W?O?L? WI?O u?B U?H?? t nK qL?F W?U? XU? u tEH?(
d lU
?? qzU?? od s t???H??O U??L?? s U??O `d??B Q vC??H
h< fOzd s WU pc t UdB U UB
s U? WDuU cU tR? d qL? 5 t??H?O 5 lL?
UNUOCI l oH dO U WHO u U Q d{ tQ
W?OL?d qL?F U d?O v? u QUJ? dQ d?O?GK UL? R
U?L?? Q?UJ? d?Q n u* v?u? u?? p l W?B???< WDK? s S
UUuU uLA* U? W}zUCI bU* 5zUG s WU?u UUu WuI
V vd? WK? t rND?d s2 vzU?C? b?U?? t 5?F* VzU?G W?u?I
WFd Wb v
`UB? ULU?? U?d l?L? vU?O? ve qL? W?U2
qLF U?J q p U UN Zd? WUb d?A UUL? e
tQ WUM0
WdA d} d_ UC lL|
qLF UJ q UUL rOEM v dA
vHO u uH G
Wb?) v bLF?* R U? Wb) vIK? uNL?' WKUF? u
WDK ULF U Ud}Q

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

td o}I v WU


U
tUUz b WIu0 p UHU s tO V ULO o}I v n u* U|
U d|b s vH} u Uu qI| v W|

U
b??I???FM| r?b?? l? o}??I????? U?? o?}??I????? v uU???; u??H u* b???F
t?U? WB??< WDK vK? u{u* d? V| W?| WU?}MK t UB??
W| WU}M v

U
dI tLK t oI u vK WU t n u* l o}I v b q s}F|
WO UUO vK qLA Ub d  s oOIK WU
U}U tL
vuI rd
UNKGA| v WH} u r
t} WuM* WHU< u{u
dI a|U o}I v tU d v WDK
U| dA o}?I b W?}Me dH U? vK tUJ o}I? b bu
o}I v WU d rK a|U s

U
t U r WU? t r uC( s o}I? v U; n u* lM
tULJ v o}I WN d?O uC( s nK S b|b' bu*U U| W 
Ub d rK n u* i WU v rJ( oDM|

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
oO?I W? U?LC W d? U t?LN? q}? v oI?LK
vQ| U h_ vK t
W q vK d}Q dC; v p U _  vK
d? ozU W| ?? _ r? oI??LK a|U U? U?N?}K lKD|
UN}K kH o}I eK|
WKB* u?b UNu vK kH? o}I eK?| W| u VK
UNU b WUF

U
UQ rd? dC v X?| WU o}I? v U; n u* l o}I? uJ|
WDK WU? d oI?; r dC?; `? dI? WU? a|U t dc| WKK?
U?N lU? t??U?? q? tM o}?I?? v U?; n u?* r tb? v
U? u?N? u? o?}?I?? q? W?F?u h?K vH?} u Uu???? t??H?}
q q|c dC; oK a|U WU U bM s t}K - U vHM
WHB cN tuQ v s oI; l}u dC; UH s WH

U
U?A| U r|b?I o}?I? W?U? vK o}?I?? v U?; n u?LK
tU b|R bM s

U
uC?( s lML| o}?I? v tUN? UL? vb| n? u q
U}|Q U| uI c UuKF s t|b U0

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
d?_ d? s}?F W?}zUM W?L|d? UJ W?N?? u? o}?I?? ? s s}?
? W?U?F WU?}M  vK Vd?| W?U?F WU?}M  W?B?< W?DK vK
nU< o v X UL v|Q e' l}u v bu o

U
nu
vK d?_ d?F qLF s? U} U?}? n? u* n o}I?? W?KB? XC?
dN? W U U0 tb nu d? o}I? u{u sLC? dc0 WB?< WDK
tOz s q v tM u U nu dI t? 5F qLF s tH d S
WdA u* dU*

tO dB oOI UN


U
dd?I?? b?S vN??M oO?I??? v n u* WU?? aU s oO?I??? d??? b?
oOI ZzU s vzUNM
W?I?u0 d d??H Ub? u? d?N? W oO?I?? d? U?? u?
WB< WDK

U
n u* v uM? u ULO? oOI? WO?M dc? tzUN b?F oOI? WN? bF
VUM* e' lOu tEH( dBU WB< WDK vK dF

U
d s d qFH s UOQ n u* WUF u

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
U W?F? ? p tU?? tOK lu?* e' dI WU?? n u* sKF
b aU s
pc t??OK dQ? tu vK l?O?u?? ? rK s? n u* lM?? S?
U Wu v e' d dAM vHJ WU( c v
t vU? dN?A d s U? n u?LK o* d?_ s rB) e? cHM
UuU ezU' b( v p dA tOK lu* e' dI

U
W?H?O?? b?F n u* W?b? nK0 oK? vd? nK0 e?' oO?I?? u
e' UHU?< UN q tO UA* vd?H nK*U u WOQ e?'U WU
UNFOu UB dI U au tOK XF v
oO?I? kH v?HJO? nU? s d? s d?H b? oOI? U?
5U nK0 UNM q_ o u kH% _ nU< nK0

U
WOzUM' WOQ WLU; v WU
U? rK? WU d? b aU s W?O?Q? WL?U??LK U? n u* d??F
WOQ WLJ;
oOI? v{U? s WU d b aU s W?OzUM' WLU?LK U? d?F
vb* W??U?F WU?OM? q? s W?B??< W?LJ; U? u??C?(U rN??* nOKJ
vb* o(U

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

sU U
Wb) UN

U
5 s uK
s uGKO? sc 5H u* ULQ UUO WM q v Wd?A u* bF
s W?b) U?N d? b d? U b?O?N9 WM  W?b?) d d?I*
s c uK vU uO s U WB< WDK
UN?uK q W?b) d d?I* s tuK aU? n u* WdA? u* sKF
s u? W??OMF* d?U??* t??Oz n u* s q? rK q_ vK sd??N?A
rK b?O?H U?0 U?N?OK d?O?Q? b?F W?b?) nK0 d? u?? kH? l W?b?) U?N d?
UNLK s tUM dI u n u*

U
UO WbK WUOK b
WDKK u h< vD fK: s dI UO WbK WUOK b X
WUO? WO?{d* tU UH q? WO?B WUOK b?F n u* Wb? UN WB?<
tU UN UE tb UN VKD r U
b< tU WOB tUO b X n u* Wb vNM u_ lOL v

WUI
U
b? aU s t?b vN?M WU? t?H?O s tU?I? bI n u?LK
WUI uI t{uH s WB< WDK d

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
aU U?N?O?K X? t?U?I??? n u* b? b?uU Wd?A?? u* vK
n u* WU s W?OKOBH dc0 W?uHA WB?< WDK vK u U?N{dF U
tb nK l s

U
d?????? t1b??I a?U s U??u 5 ?? W?U??I???? VK v X? V
v b?OI W?d?I? d vK U?IKF? VKD sJ r U? uU?I rJ Wu?I? WU?I?
tK v tU WUI u d sLC n u* Wb vNM WU( c
be vK qLF W?KB0 oKF U_ WU?I u U? b* c  u
WIU dIH v UNOK uBM* Uu 5 b v WU{U 5u vK U b

U
v rJ( bF t?UI? qI  W?OQ WL?U; v U? n u* U
Wb) s qBH UF* v WU vze dOG ub

U
U? WU??I??? u?? vK? W?I?u* t??{u?H s W??B??< W?DK
5F n u* b{ W?OQ d U V? qLF WKB0 oKF? U_ UNu?
pc u n u*  WdA u* vK
d?I U??N?OK d??O?Q? b??F n u* W?b? n?K0 WU?I??? u U?( lO??L? v
t{uH s WB< WDK

U
v WU?I? u? d? t?O mK v tKL? v dL?? n u* vK V
Wz c s U* v tOK uBM* UFO* vCIM

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
Wb) s qBH UF* v WU
s t???b? XN? W??b?) s qB?H U??F* v WU?U n u?* vK rJ
tKL? s? U?u?u? U? W??b?) s n u* qB??H rJ( WU? v rJ?( b? aU
d s t d o U tM d u tH aU s WONM tb dF

U
q*U WKUF* d UH WOM' bI
UU?d W?MU q*U WKU?F* d tQ?A vH? WdB* t?O?M n u* bI?
Ub?I aU s? t?b U?N t{u?H s WB??< WDK vK V d?_ b
UH WOM' bI aU s n u* U{UI? U dF q*U WKUF* d UH
qL qUI d WU0 td  aU v q*U WKUF* d

b qLF s UDI
U
? b?I r? W?OU??? U??u d?A? W???L? b tKL? s n? u* lDI
n u* lDI u??I c?F U t?UDI X? U? WOU? U?u dA? W?L?)
s WB?< WDK vK V WM v WKB dO? Uu 5 b tKL s
b* c UL vU uO s qLF s tUDI aU s tb UN t{uH

U
q? WIU? U* v U?L?NOK u?BM* 5U?( v n u* W?b? UN u?
tO?MU tb nK?0 XU uM d vK UOU? c WdA u* t?O tu
tb XN qLF v uFU Wd tOK

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

WKBHM U dA WKB U WL b* tUDI bF n u* v c tu


Vu t?HO Uu? ULO?  U* c UJQ h< n u* ? bF
WOQ WU*

U
hOd dOG WOM WN Wb U
WOdF dB Wu?NL WuJ s hOd dOG WOM W?N Wb n u* o
Wb?)U tU?? aU s t?b? UN t{u?H s WB?< W?DK vK V
WN' c v

U
n u* vK rJ(
d?AU WK W?1d v Wd?K b?OI? WuI?F WUM Wu?I?F n u* vK rJ
vK d_ dF WdA u* vK 5F U? WI bIH WU_
tb UNS d b t{uH s WB< WDK

U
Uu
WD?K v?K d???_ d???F W?d???A??? u* v?K 5F???? n u* v?u
tb UNS d b t{uH s WB<

lU U
WOUI WOU) UJ_

U
WKO?B? U?) U??( s d?B U?{ d?A U?UE W?B?< W?DK lC
WO?UI W?OUL? WUd d?Ou U?N 5H u* vK WFu* r?B) e
rN WO{Ud

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
UJ_ c?OHM W?OLO?EM d s U?N' s b?B U cO?HM b?u WU e?K
Wz c uUI

U
qLF q 5MOF* s UNKU U? UOKF nzU b qG b XN
W?HO u?? s Uu?? qI Wu2 d?U d? WH?O v qIM uU?IU
UNKGA U v UOKF

U
v s dH  tb b s n u* uI
uUIU qLF q dI* d buI UJ UI

U
bM U??OKF nzU qG?? b? vK W??z c uU?I UJ? d?
uUI UJQ qLF q UN h v d b U U

U
WU?O?? tU? b?O? s Ub?I U?I? b?U?I? s uK? bM n u* o??
s uK q?? Uc?HM?? r qL?F? W?U? V?? uU?I UJ?Q qL?F q?? uJ c
WU) F tO U?UC vU_ d_ U vK bIM qUI?* V| bUI
uUIU qLF aU v UU{UI U v

WM dLu v dJ bF WOLd bd'

U
t W?I??* WU?O? tU? qU s v?I U? v n u?LK qd
U?C v vN??M v b v W?O?* WM s
n u* o vK p dR? uUIU q?LF q? uJ c tU? bO? v
b v W?OU* WM s uU?IU dI* WUO? t?U qU? vK uB?( v
s U

U
bu?I dAK U?I WOKL?F WO?LKF d) b? uUIU qL?F q 5F?LK V%
tUJQ qLF q dI*

U
5 s u?GK sc d) l Wd?* uIF bb& u_ s U? W|Q u
Wz c UJQ qLF bM

U
vQ U0 t qLF aU  uUI UJQ W U< bu eK
nu UUD W}LOEM qUON Yb%
WdC dO uD) W WOU( qLF duD
U?NU/ U?N d U?Nd YO? s b q U?Nb?I v Ub?) dB?
Wb) vK uBK VKD* Xu
rOOI dOUF dR l{

U
UE uU?I qL?F q v? n u* vK XF? v W?O?Q? e?' vK d?
t d???I* b???u??I W?M r? u?U??IU? UB? WbU 5?Ob* 5?KU???F
e' vK Wd* U