Bouzouk Instinct

BOUZOUK INSTINCT
DICTIONNAIRE DACCORDS POUR

BOUZOUKI
HUIT CORDES GDAE
JEAN BANWARTH
BOUZOUK INSTINCT
DICTIONNAIRE DACCORDS POUR
BOUZOUKI
HUIT CORDES GDAE
JEAN BANWARTH
HISTORIQUE
DICTIONNAIRE D'ACCORDS
I. BREF HISTORIQUE
Descendant volu du saz turc, le bouzouki est surtout connu dans sa version grecque, cest-dire sous la forme dun instrument six cordes (trois doublons accords en RE - LA - RE), dot dun
long manche et dune caisse arrondie. A partir de 1950, on trouve en Grce des bouzoukis huit cordes
accordes en DO - FA - LA - RE (on conviendra de toujours donner la note la plus grave en premier lieu
lorsque lon indique un accordage).
Introduit tardivement en Irlande (vers 1965) par Johnny MOYNIHAN du groupe Sweeneys men,
linstrument a vu sa forme adapte la musique de ce pays : les luthiers irlandais prfreront
gnralement une caisse plate et les musiciens adopteront la plupart du temps des bouzoukis huit
cordes accordes en SOL - RE - LA - RE ou SOL - RE - LA - MI, ou encore LA - RE - LA - RE. Cependant,
certains utiliseront dautres formules, tel Alec FINN (membre du groupe De Dannan) qui a gard un
bouzouki grec six cordes (RE - LA - RE), ou Gerald TRIMBLE qui joue sur un instrument possdant dix
cordes accordes en RE - LA - MI - LA - MI, mais qui place trs souvent un capo la cinquime case,
transformant ainsi laccordage en SOL - RE - LA - RE - LA.
Le nom de linstrument ne semble pas encore standardis : on parle aussi bien de bouzouki
irlandais que de cittern, de mandoloncelle, de blarge ou mme de mandoline basse... Laccordage
connat comme on la vu, de nombreuses variantes. Celui que nous retiendrons ici (SOL - RE - LA - MI)
prsente lavantage de faciliter le jeu mlodique tout en offrant de riches possibilits daccompagnement.
Quel que soit le nombre de cordes ou la faon de les accorder, le bouzouki est aujourdhui
parfaitement intgr la musique irlandaise et commence intresser de nombreux musiciens issus de
diverses mouvances.
PAGE 1
DICTIONNAIRE
II. DICTIONNAIRE DACCORDS
Conu comme une aide prcieuse ltude du bouzouki, ce dictionnaire ne se veut pas
exhaustif. Pour chaque tonalit, les accords les plus rpandus et les plus intressants pour leurs
effets sonores, sont prsents. Ceux-ci sont classs de faon pouvoir tre aisment et rapidement
retrouvs : les accords sans tierce (trs utiliss en musique traditionnelle) - puis les accords majeurs enfin les accords mineurs.
Certains accords complexes paratront peut-tre bizarres au dbut, mais, utiliss dans un
contexte musical prcis, au sein dune progression, ils sonneront mieux et, loreille saccoutumant, ils
deviendront vite la pierre dangle dun rpertoire daccords personnalis.
Le bouzouki irlandais possde gnralement huit cordes mais, bien quil ne soit pas totalement
impossible dobtenir une polyphonie plus importante, la disposition des cordes (quatre doublons de
deux) autorise plus raisonnablement la production simultane de quatre notes. Pour pouvoir utiliser
convenablement les accords sur un bouzouki, il convient ds lors de rappeler quelques notions
essentielles dharmonie. Il faut en effet se souvenir que les accords et leurs positions sur le manche sont
quasiment illimits. Il est donc prfrable den comprendre la constitution plutt que den apprendre
par coeur des centaines...
PAGE 2
LES ACCORDS
III. FORMATION DES ACCORDS
Il faut un minimum de trois notes pour construire un accord et toute combinaison de trois notes
(ou plus), mme trs dissonante, peut tre considre comme un accord.
- La premire note est la plus importante : cest elle qui donne son nom laccord. Pour
cette raison, on appelle cette note la fondamentale.
- La tierce indique si laccord est majeur ou mineur : si la note est place un ton et demi
(trois demis tons) au-dessus de la fondamentale, cest la tierce mineure et laccord sera donc lui-mme
mineur. Si elle est situe deux tons (quatre demis tons) plus haut que la fondamentale, la tierce est
alors dite majeure et laccord sera lui aussi majeur.
- Enfin, une troisime note, la quinte complte laccord.
Un accord est donc en thorie la production simultane de trois notes au minimum : la
fondamentale, la tierce et la quinte. A cette structure de base, il est possible dajouter dautres notes qui
viendront enrichir lharmonie. Ainsi sera-t-il possible de trouver des accords composs de quatre notes
(accord de septime), de cinq notes (accords de neuvime), etc...
De ce rapide rsum, on peut facilement tirer plusieurs observations concernant le bouzouki.
1) Le jeu du bouzouki gagne souvent en puissance lorsque la tierce est absente de laccord. Ces
accords incomplets sadaptent particulirement bien aux airs modaux souvent rencontrs dans les
musiques traditionnelles. Ainsi est-il possible de jouer des accords seulement composs de deux
notes (fondamentale et quinte).
2) Dans le cas prcdemment voqu comme dans celui dun accord compos de trois notes
(accord classique - fondamentale/tierce/quinte - par exemple) se pose le problme de savoir quelle
note gagnera tre rejoue sur la (les) corde(s) inusite(s) du bouzouki.
3) Les accords complexes comportant plus de quatre notes ne seront ralisables que
partiellement, condition de supprimer certaines notes non indispensables .
PAGE 3
LES DIAGRAMMES
IV. COMMENT LIRE LES DIAGRAMMES DACCORDS

Figure 1
A - Sillet de tte
B - Cordes
C - Frettes
D - Cases
- Le sillet de tte est reprsent par la double ligne verticale lextrme gauche du schma (fig. 1. A).
- Les lignes horizontales reprsentent les cordes (fig. 1. B) : - Le MI aigu est en haut.
- Le SOL grave est en bas.
- Les lignes verticales reprsentent les frettes (fig. 1. C). Entre ces frettes figurent les cases (fig. 1. D) qui
sont numrotes de 1 13 en bas des grilles (fig. 2. A).
Figure 2
B - Position des
doigts de la
main gauche
C - Codage
du doigt
1
2
4
1
5
6 7
8
9 10 11
A - Cases numrotes de 1 13
12 13
- Les positions des doigts de la main gauche sont indiques par des cercles placs sur les cordes
(fig. 2. B).
- Les chiffres inscrits lintrieur des cercles correspondent aux doigts de la main gauche quil
convient dutiliser (fig. 2. C). Par convention, on retiendra les symboles suivants :
1 = Index.
2 = Majeur.
3 = Annulaire.
4 = Auriculaire.
P = Pouce.
Ces doigts sont proposs titre indicatif mais peuvent tre changs en fonction de la morphologie du
musicien, de la taille de linstrument, ou dimpratifs lis lenchanement logique des accords dans
un morceau.
PAGE 4
LES DIAGRAMMES
Figure 3
B - Corde joue vide

A - Utilisation du pouce
1
3
- La lettre P, indiquant quil faut jouer avec le pouce, suppose que ce doigt passe par-dessus le
manche pour venir appuyer sur la corde la plus grave (fig. 3. A). Cette technique sera examine dans
le second paragraphe de ce chapitre.
- Sil ny a aucun cercle sur une corde (fig. 3. B), cela signifie quelle doit tre joue vide , cest-dire sans quaucun doigt ne vienne appuyer sur celle-ci.
Figure 4
A - Barr avec le premier doigt
7
3
B - Fonction
de la note
dans laccord
C - Note
joue
- Une barre verticale grise (fig. 4. A) reprsente un barr. Cette notion sera aborde dans le
paragraphe 1 de ce chapitre.
- Sur la gauche du diagramme, en face de chaque corde, est indique la fonction harmonique de la
note (fig. 4. B). La convention adopte est la suivante :
1 = Fondamentale
b3 = Tierce mineure
3 = Tierce majeure
4 = Quarte
b5 = Quinte diminue
5 = Quinte
#5 = Quinte augmente
6 = Sixte
bb7 = Septime diminue
b7 = Septime mineure
7 = Septime majeure
b9 = Neuvime mineure
9 = Neuvime majeure
11 = Onzime
13 = Treizime
PAGE 5
LES DIAGRAMMES
- Sur la droite du diagramme, en face de chaque corde, figure une lettre qui reprsente, en notation
anglaise, la note qui sera joue.
Rappel de la notation anglaise :
A
B
C
D
E
F
G
=
=
=
=
=
=
=
LA
SI
DO
RE
MI
FA
SOL
1) Les barrs
Assez difficile au dbut, la ralisation des barrs savre trs vite indispensable, aussi convient-il
de ne pas retarder le moment de les tudier car ils permettent de jouer dans toutes les tonalits. On
distingue deux cas :
A) Le grand barr
Lindex va remplacer le sillet de tte en pressant simultanment sur toutes les cordes (fig. 5).
Figure 5
A - Barr avec le premier doigt
7
3
Pour viter les bruits parasites (cordes qui frisent ) ou au contraire que certaines notes soient
touffes et ne sonnent pas, quelques conseils peuvent savrer utiles :
9 Placer le barr relativement prs de la frette la plus aigu (sans pour autant la recouvrir).
9 Faire le barr avec la base du doigt et non avec le sommet (on gagne ainsi en force).
9 Ne pas appuyer avec lintrieur du doigt (la pulpe y est trop tendre et les plis des phalanges
constituent des creux qui vont empcher dexercer une pression rgulire), mais avec le ct de
lindex.
9 Le pouce doit tre plac en appui sur le milieu du dos du manche.
PAGE 6
LES DIAGRAMMES
9 Lorsquil est disponible, le majeur peut venir prter renfort lindex en sappuyant sur celui-ci.
9 Acharnez-vous! La bonne position ne sera trouve quau bout dun certain temps, et la force
physique ne sacquire quavec lexercice...
Ne surtout pas essayer dviter les barrs en trouvant dautres positions quivalentes car cette solution
ne sera pas toujours possible.
Egrener une une les notes de laccord pour sassurer que toutes rsonnent bien clairement. Ne pas
se contenter d peu prs mais rechercher lorigine du dfaut si une note ne sonne pas
correctement (pour ce faire, reprendre systmatiquement les conseils donns plus haut).
B) Le petit barr
Thoriquement plus simple raliser puisquil ne porte que sur deux ou trois cordes (fig. 6).
Figure 6
Petit barr avec le

premier doigt
1
4
Il peut tre ralis par nimporte quel doigt et parfois en combinaison avec un grand barr (fig. 7).
Dans ce cas, il faut aplatir le doigt en question sur les cordes en veillant ce que toutes rsonnent
correctement.
Figure 7
4
1
Petit barr avec le
quatrime doigt
Grand barr avec le

premier doigt
2) Utilisation du pouce main gauche

Cette opration peut parfois poser quelques problmes. Pour faciliter les choses, il faut dplacer la
position de la main, de faon monter la premire phalange du pouce le plus haut possible. Au dbut,
ceci se fera en modifiant la position du bras tout entier : le coude doit monter dau moins vingt
centimtres jusqu se placer perpendiculairement au manche de linstrument. Ce mouvement entrane
automatiquement une plus grande libration du pouce qui peut ainsi jouer son rle facilement.
PAGE 7
LE DICO
PAGE 8
DO
DO
5
1
2
3
4 5
DO (second renversement)
10
11
DO (second renversement)
1
12 13
G
1
10
11
12 13
DO 7
b7
5
5
1
DO 7M
10
11
12 13
7
1
1
2
3
4 5
DO 7M (second renversement)
10
11
10
11
12 13
C
1
2
3
4 5
6
DO sus 4 (second renversement)
10
11
12 13
1
5
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
5
1
2
DO 7/sus 4
10
11
12 13
5
1
2
12 13
C
6
10
11
12 13
C
B
G
10
11
12 13
G
C
C
7
10
11
12 13
4
1
F
G
C
G
10
11
12 13
G
G
10
11
12 13
DO 6
b7
11
1
2
3
4 5
6
10
1
2
3
4 5
6
1
DO sus 4
1
2
3
4 5
DO 7M (second renversement)
1
DO sus 4
Bb
1
DO 7M
12 13
10
11
Bb
12 13
4
1
2
1
PAGE 9
C
6
10
11
12 13
DO
DO 9 (sans 7)
5
1
DO 7/9
b7
1
1
DO 9M
10
11
12 13
Bb
D
G
C
1
2
3
DO 6/9 (sans 7)
10
11
12 13
1
DO 7/9-
10
11
12 13
4
1
b9
1
2
10
11
1
Bb
#5
Db
#5
12 13
C
6
10
11
12 13
G#
G#
3
1
C
6
10
11
12 13
DO 5-
b7
1
1
3
#5
10
11
2
3
1
2
3
4 5
DO 13 (sans 9 et sans 11)
10
11
Gb
b5
1
DO 9/5Bb
b7
Gb
b5
Gb
12 13
b7
12 13
b5
b5
C
6
b7
Bb
G#
1
1
DO 7/5-
DO 5+
b7
1
DO 7/5+
C
6
10
11
12 13
4
1
Bb
D
Gb
10
11
12 13
10
11
12 13
Bb
13
1
1
C
6
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 10
DO M
DO M
5
1
DO M
1
1
1
10
11
12 13
4
3
DO M
10
11
12 13
DO M
1
1
10
11
12 13
12 13
E
1
2
3
4 5
DO M (second renversement)
10
11
12 13
1
5
1
2
3
4 5
10
11
5
5
1
2
3
4 5
10
11
1
5
1
10
11
4
6
E
10
11
12 13
E
G
1
2
3
4 5
E
10
11
12 13
G
G
1
2
3
4 5
12 13
12 13
11
10
12 13
2
9
11
10
1
2
3
4 5
1
2
3
4 5
12 13
12 13
1
2
3
4 5
6
DO M (premier renversement )
11
10
C
11
1
10
5
1
C
6
E
G
2
6
1
2
3
4 5
DO M (premier renversement)
1
2
3
4 5
DO M (premier renversement)
DO M
3
10
11
12 13
E
E
G
1
DO M 7
10
11
12 13
b7
12 13
PAGE 11
Bb
10
11
12 13
DO M
DO M 7 (premier renversement)
b7
5
Bb
b7
3
1
2
3
4 5
6
DO M 7 (second renversement)
10
11
12 13
b7
1
5
1
2
DO M 7M
DO M 7 (premier renversement)
1
10
11
12 13
G
Bb
1
2
DO M 7M
Bb
E
10
11
12 13
G
B
1
2
DO M 7M
C
6
10
11
12 13
7
3
1
2
3
4 5
6
DO M 7M (premier renversement)
10
11
12 13
3
1
2
3
4 5
6
DO M 7M (second renversement)
7
10
11
12 13
1
5
1
DO M 6
10
11
1
2
3
4 5
6
DO M 7M (premier renversement)
B
12 13
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
DO M 7M (second renversement)
B
E
9
10
11
12 13
B
G
1
2
3
DO M 9 (sans 7)
10
11
12 13
1
1
2
3
DO M 7/9 (sans 5)
10
11
12 13
b7
3
9
C
1
2
3
DO M 6/9 (sans 5)
10
11
10
11
1
2
DO M 7/9+
C
9
12 13
b7
11
10
#9
C
6
Bb
12 13
1
2
3
DO M 9M (sans 5)
12 13
PAGE 12
C
6
10
11
12 13
E
D#
Bb
1
1
C
6
10
11
12 13
DO M
DO M 7/9b9
Db
b7
Bb
C
1
1
2
DO M 7/5+
10
11
12 13
b7
3
1
2
#5
1
2
DO M 7/5-
10
11
12 13
b7
3
b5
1
2
3
4 5
DO M 11 (sans 5 et sans 9)
10
11
Gb
b5
C
6
10
11
12 13
E
Gb
3
5
C
6
10
11
12 13
E
Gb
C
8
10
11
12 13
E
A
13
b7
Bb
b7
1
2
3
4 5
6 7
DO M 13 (sans 5, sans 9 et sans 11)
11
1
2
3
4
DO M 9/5- (sans 7)
12 13
G#
1
2
b5
Bb
#5
Bb
1
DO M 5-
G#
DO m 5+
1
Bb
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 13
DO min
DO min
1
DO min
5
Eb
b3
b3
1
2
3
4 5
6
DO min (premier renversement)
10
11
12 13
1
5
1
2
3
4 5
6
b3
Eb
b3
10
11
12 13
1
b3
1
2
3
4 5
6
DO min (second renversement)
10
11
b3
b3
Eb
b3
12 13
b3
5
5
1
2
3
4 5
6
DO min 7 (premier renversement)
10
11
1
2
3
4 5
6
DO min 7 (second renversement)
b3
1
2
DO min 7M
Bb
Eb
b3
b7
12 13
b3
10
11
11
12 13
G
2
10
11
12 13
12 13
PAGE 14
10
11
12 13
C
C
Bb
Eb
10
11
12 13
3
1
Eb
Bb
G
1
2
3
4 5
6 7
DO min 7M (premier renversement)
1
6
10
Eb
1
2
3
4 5
6
DO min 7 (second renversement)
1
2
3
4 5
6
DO min 7 (premier renversement)
Eb
b3
Eb
b3
12 13
2
1
Eb
11
12 13
Eb
b7
10
11
10
b3
Eb
Bb
b7
11
b7
10
Bb
b3
Eb
1
DO min 7
12 13
b7
11
Eb
1
10
12 13
11
10
Eb
1
2
3
4 5
6
1
2
3
4 5
6
Eb
12 13
Eb
1
2
3
4 5
6
C
b3
1
2
3
4 5
6
C
b3
10
11
12 13
B
2
1
Eb
9
10
11
12 13
DO min
DO min 7M (premier renversement)
1
1
2
7
b3
1
2
3
4 5
6
DO min 7M (second renversement)
10
11
b3
7
5
1
2
3
DO min 9 (sans 7)
10
11
b3
9
1
1
2
3
4
DO min 9M (sans 5)
10
11
b3
9
1
1
2
3
4
DO min 7/9- (sans 5)
10
11
b3
2
3
b7
Eb
Eb
b3
1
DO dim
10
11
b3
b5
1
1
2
DO min 5-
10
11
b3
b5
1
2
3
4 5
DO min 11 (sans 5 et sans 9)
b7
b3
10
11
10
11
12 13
A
Eb
G
C
10
11
12 13
1
2
3
4
DO min 6/9 (sans 5)
B
Eb
b3
C
6
10
11
12 13
Eb
D
1
2
DO min 5+
C
6
10
11
12 13
Db
Eb
b3
Eb
Bb
#5
G#
1
1
2
DO min 7/5+
C
6
10
11
12 13
b7
Bb
Eb
b3
Eb
Gb
#5
G#
1
1
2
DO min 7/5-
C
6
b7
Eb
b3
Gb
b5
13
12 13
PAGE 15
10
11
12 13
Bb
Eb
Gb
1
2
3
4 5
DO min 13 (sans 5, 9 et 11)
11
b3
10
Eb
Eb
b7
b3
Bb
Eb
Bb
12 13
11
12 13
b7
C
6
Eb
12 13
bb7
1
2
3
4
DO min 7/9 (sans 5)
1
DO min 6
12 13
b9
12 13
b3
12 13
12 13
DO min 7M (second renversement)

7
C
6
10
11
12 13
Bb
Eb
A
C
10
11
12 13
DO#
DO#
5
1
G#
DO#7
b7
C#
B
C#
G#
G#
C#
C#
1
DO# 7M
10
11
12 13
7
1
1
3
1
1
2
DO# sus 4
10
11
1
1
2
DO# 7 sus 4
10
11
C#
G#
C#
12 13
5
1
1
DO# 7M
10
11
12 13
G#
C
1
4
G#
1
2
DO# sus 4
C#
7
10
11
12 13
C#
F#
G#
C#
F#
G#
C#
C#
12 13
10
11
12 13
DO# 6
b7
4
5
1
1
2
3
DO# 9 (sans 7)
10
11
F#
G#
C#
12 13
A#
C#
G#
1
DO# 7/9
C#
7
10
11
12 13
C#
b7
D#
G#
G#
C#
C#
1
DO# 9M
10
11
12 13
7
9
5
1
1
2
DO# 7/9-
10
11
b9
1
1
2
DO# 7/5+
10
11
3
4
C#
10
11
10
11
12 13
D#
G#
C#
2
10
11
12 13
#5
G#
#5
C#
1
2
C#
7
10
11
12 13
G
C#
b5
PAGE 16
b5
12 13
C#
1
DO # 5-
C#
7
A#
1
DO# 5+
1
3
C#
#5
G#
12 13
b7
D#
12 13
b7
D#
1
2
3
DO# 6/9 (sans 7)
C
C#
7
10
11
12 13
DO#
DO# 7/5b7
B
C#
1
2
b5
C#
DO# 9/5b7
D#
b5
C#
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 17
DO# M
DO# M
1
C#
DO# M
5
G#
G#
G#
C#
C#
1
2
3
4 5
6
DO# M (premier renversement)
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
DO# M (premier renversement)
C#
G#
C#
3
1
2
3
4 5
DO# M (second renversement)
5
1
10
11
12 13
G#
C#
G#
5
1
DO# M 7
10
11
12 13
b7
3
5
1
1
2
3
4 5
6
DO# M 7 (premier renversement)
10
11
b7
3
1
2
DO# M 7M
7
3
10
11
10
11
10
11
10
11
G#
b7
D#
C#
12 13
PAGE 18
12 13
C#
F
10
F
11
12 13
C#
F
G#
7
10
11
12 13
B
G#
C#
2
3
10
F
11
12 13
G#
C
C#
8
10
11
12 13
C
G#
C#
2
2
10
F
11
12 13
A#
F
G#
C#
1
2
3
4
DO# M 7/9 (sans 5)
G#
11
1
DO# M 6
C#
10
4
6
1
2
3
4 5
6 7
DO# M 7M (premier renversement)
12 13
3
3
12 13
C#
8
G#
G#
C#
G#
1
2
DO# M 7M
C#
G#
1
2
3
DO# M 9 (sans 7)
12 13
1
2
3
4 5
6 7
DO# M 7M (premier renversement)
12 13
1
5
b7
1
2
3
4 5
6
DO# M 7 (premier renversement)
B
1
2
3
4 5
DO# M (second renversement)
4
2
10
11
12 13
D#
F
2
1
C#
7
10
11
12 13
DO# M
DO# M 6/9 (sans 5)
6
9
A#
D#
F
1
1
2
DO# M 7/9-
C#
7
10
11
12 13
b7
3
b9
1
1
2
DO# M 7/5+
10
11
b7
3
1
2
#5
1
1
2
DO# M 7/5-
10
11
b5
1
1
2
3
4 5
DO# M 11 (sans 5 et sans 9)
10
11
11
#5
b5
C#
b5
C#
b7
F#
13
C#
10
11
12 13
C#
F
1
3
C#
7
10
11
12 13
G
C#
F
4
3
C#
7
10
11
12 13
G
D#
F
1
2
3
4 5
DO# M 13 (sans 5, 9 et 11)
B
1
2
DO# M 9/5B
C#
1
2
DO# M 5-
12 13
b7
12 13
b7
b7
12 13
1
2
DO# M 5+
C#
7
DO# M 7/9+
#9
C#
7
10
11
12 13
2
1
A#
C#
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 19
DO# min
DO# min
1
C#
DO# min
b3
G#
G#
C#
C#
b3
1
DO# min
10
11
12 13
5
b3
1
2
3
4 5
6
DO# min (premier renversement)
10
11
b3
b3
10
b3
10
C#
1
2
3
4 5
6
10
1
2
DO# min 7M
10
b3
11
12 13
11
11
10
10
10
11
12 13
G#
C#
E
G#
10
11
12 13
B
C#
b3
G#
G#
C#
1
2
3
4 5
6 7
DO# min 7 (premier renversement)
C#
b7
b3
12 13
G#
C#
C#
12 13
G#
10
11
12 13
E
C
G#
C#
1
2
3
4 5
6 7
DO# min 7M (premier renversement)
G#
11
E
3
10
b3
12 13
C#
1
2
DO# min 7M
11
E
9
b7
11
G#
b3
12 13
1
2
DO# min 7
7
5
11
11
b3
1
9
10
b3
C#
12 13
1
2
3
4 5
6
DO# min (second renversement)
12 13
1
2
3
4 5
6 7
DO# min 7M (premier renversement)
C#
C#
7
b3
G#
b7
5
C#
1
8
12 13
1
2
3
4 5
6 7
DO# min 7 (premier renversement)
11
G#
b3
10
b3
1
4
2
E
9
3
8
G#
G#
1
2
3
4 5
6
DO# min (second renversement)
b3
b3
G#
1
2
3
4 5
6
C#
b3
G#
12 13
1
5
1
DO# min
C#
10
11
12 13
C#
G#
C
E
b3
12 13
PAGE 20
10
11
12 13
DO# min
DO# min 6
6
A#
DO# min 9 (sans 7)

b3
D#
G#
G#
C#
C#
b3
1
2
3
4
DO# min 7/9 (sans 5)
10
11
12 13
b3
1
2
3
4
DO# min 6/9 (sans 5)
E
b7
1
1
2
3
4
DO# min 7/9- (sans 5)
10
11
C#
b3
b3
#5
1
1
DO# dim
C#
7
10
11
12 13
b3
b5
bb7
1
1
2
DO# min 5-
10
11
b5
1
1
2
DO# min 9/5-
10
11
b5
1
2
3
4 5
6
DO# min 13 (sans 5, 9 et 11)
b7
b3
10
11
D#
A#
1
3
C#
7
10
11
12 13
E
C#
1
4
C#
7
10
11
12 13
#5
Bb
b7
C#
b3
C#
b5
b7
1
2
DO# min 7/5-
C#
7
10
11
12 13
E
1
2
3
4 5
6
DO# min 11 (sans 5 et sans 9)
C#
7
10
11
12 13
E
b3
D#
11
F#
b7
1
B
C#
12 13
12 13
13
11
C#
7
10
b3
12 13
b3
C#
7
1
2
3
DO# min 7/5+
12 13
b3
1
2
DO# min 5+
b7
b9
b3
D#
12 13
10
11
12 13
A#
C#
1
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 21
RE
RE
5
RE
1
1
1
10
11
12 13
1
1
RE
D
8
10
11
12 13
RE
1
1
10
11
12 13
2
1
RE
D
8
10
11
12 13
RE
1
5
A
A
1
2
3
4
RE (second renversement)
10
11
12 13
1
1
5
1
10
11
1
2
3
4
RE (second renversement)
10
11
12 13
12 13
1
1
RE 7
A
3
10
11
12 13
RE 7
b7
b7
1
1
10
11
12 13
RE 7
10
11
12 13
RE 7
1
5
b7
1
1
2
3
4 5
RE 7 (second renversement)
10
11
5
1
C
A
1
1
D
8
10
11
12 13
RE 7M
b7
b7
12 13
10
11
12 13
4
1
1
1
RE 7M
C#
D
8
10
11
12 13
RE 7M
1
5
1
1
10
11
C#
12 13
PAGE 22
C#
1
1
D
8
10
11
12 13
RE
RE 7M
5
7
1
1
1
2
3
4 5
RE 7M (second renversement)
10
11
7
1
5
1
RE sus 4
10
11
1
1
2
3
4 5
6
RE sus 4 (second renversement)
10
11
1
1
1
2
RE 7/sus 4
10
11
1
3
10
11
1
RE 7 sus 4
A
C#
b7
1
3
10
11
12 13
10
11
12 13
A
A
4
3
D
8
10
11
12 13
G
A
D
10
11
12 13
B
A
10
11
12 13
10
11
b7
12 13
E
1
3
10
11
C#
b7
12 13
1
2
3
RE 6/9 (sans 7)
D
8
10
11
12 13
E
1
1
D
8
10
11
12 13
RE 5+
b7
b9
Eb
10
11
#5
RE 9M
1
2
RE 7/sus 4
G
RE 7/9
1
RE 7/9-
1
RE sus 4
12 13
RE 6
12 13
b7
1
2
RE 9 (sans 7)
12 13
C#
12 13
C#
12 13
RE 7M
7
12 13
PAGE 23
A#
D
D
3
1
D
8
10
11
12 13
RE
RE 7/5+
b7
1
3
#5
1
1
RE 7/5-
10
11
1
2
b5
1
1
2
3
4 5
RE 13 (sans 9 et sans 11)
10
11
A#
b5
Ab
Ab
b5
Ab
1
RE 9/5-
12 13
b7
RE 5b5
12 13
b7
D
8
10
11
12 13
E
Ab
10
11
12 13
C
A
13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 24
RE M
RE M
5
1
RE M
1
F#
1
1
10
11
12 13
4
3
RE M
F#
10
11
12 13
RE M
3
1
1
1
10
11
F#
12 13
11
12 13
1
3
3
1
2
3
4 5
RE M (second renversement)
5
1
10
11
12 13
5
1
1
2
3
4 5
6
RE M 7 (premier renversement)
10
11
b7
3
1
RE M 7M
10
11
1
1
10
11
A
6
10
11
12 13
F#
F#
A
7
10
11
12 13
b7
F#
b7
F#
1
2
3
4 5
RE M 7 (second renversement)
12 13
12 13
F#
1
2
3
4 5
6
RE M 7 (premier renversement)
12 13
11
1
2
3
4 5
RE M 7
10
F#
b7
11
F#
10
F#
12 13
F#
11
D
10
1
2
3
4 5
12 13
2
10
4
6
5
1
F#
F#
A
3
6
1
2
3
4 5
RE M (premier renversement)
1
2
3
4 5
RE M (premier renversement)
RE M
5
10
11
F#
12 13
F#
C
D
1
RE M 7M
A
3
10
11
12 13
C#
F#
C#
F#
12 13
PAGE 25
10
11
12 13
RE M
RE M 7M (premier renversement)
7
C#
RE M 7M (premier renversement)
1
C#
F#
F#
3
1
2
3
4 5
6
RE M 7M (second renversement)
10
11
12 13
7
1
1
2
3
RE M 9 (sans 7)
10
11
F#
C#
12 13
F#
b7
10
11
12 13
1
1
2
3
RE M 7/9- (sans 5)
10
11
b7
1
1
2
RE M 7/5+
10
11
1
2
#5
1
1
2
RE M 7/5-
10
11
b5
1
1
2
3
4 5
RE M 11 (sans 5 et sans 9)
10
11
11
1
1
10
11
12 13
10
11
F#
A
D
10
11
12 13
E
F#
1
4
D
8
10
11
12 13
E
F#
F#
C#
1
RE M 5+
Eb
F#
#5
b5
F#
A#
F#
Ab
b5
13
F#
b7
12 13
PAGE 26
10
11
12 13
D
F#
A#
1
2
D
8
10
11
12 13
Ab
D
F#
4
4
D
8
10
11
12 13
E
F#
Ab
1
2
3
4 5
6 7
RE M 13 (sans 5, sans 9 et sans 11)
C
D
8
1
2
3
RE M 9/5- (sans 7)
C
1
RE M 5-
12 13
b7
3
12 13
b7
3
12 13
b7
3
1
2
3
RE M 6/9 (sans 5)
12 13
b9
3
1
2
3
RE M 7/9 (sans 5)
1
2
3
RE M 9M (sans 5)
RE M 6
D
8
10
11
12 13
B
F#
C
D
10
11
12 13
RE min
RE min
5
1
b3
b3
1
1
RE min
1
10
11
12 13
4
1
RE min
10
11
12 13
RE min
b3
1
1
1
10
11
b3
12 13
b3
b3
12 13
1
b3
b3
1
2
3
4 5
RE min (second renversement)
5
1
10
11
10
11
12 13
b3
2
7
10
F
11
12 13
D
A
1
2
3
4 5
RE min (second renversement)
10
F
11
12 13
b3
5
1
RE min 7
1
2
3
4 5
6
RE min (premier renversement)
12 13
b3
D
8
2
11
10
5
1
F
A
3
7
1
2
3
4 5
6
1
2
3
4 5
6
RE min
5
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
RE min 7 (premier renversement)
10
11
12 13
b7
b7
b3
b3
1
2
3
4 5
6
RE min 7 (premier renversement)
10
11
12 13
1
5
b7
b3
1
2
RE min 7M
10
11
b3
b3
b7
b3
10
11
C
D
A
7
10
11
12 13
1
6
12 13
1
5
F
11
5
1
10
F
A
2
2
C#
1
2
3
4 5
6
RE min 7M (premier renversement)
12 13
1
2
3
4 5
6
RE min 7 (second renversement)
D
12 13
PAGE 27
C#
2
1
10
F
11
12 13
RE min
RE min 7M (premier renversement)
1
b3
1
RE min 6
10
11
b3
5
1
1
2
3
RE min 7/9 (sans 5)
10
11
2
4
b7
1
1
2
3
RE min 6/9 (sans 5)
10
11
2
3
1
1
2
RE min 5+
10
11
C#
b3
b3
b9
b3
b7
12 13
D
bb7
b3
#5
A#
b5
1
3
10
11
12 13
b3
b3
#5
A#
b5
1
3
10
11
12 13
10
11
12 13
1
4
D
8
10
11
12 13
E
C#
1
5
D
8
10
11
12 13
4
1
Eb
C
D
10
11
12 13
b3
b3
Ab
b5
b5
1
1
2
3
4 5
RE min 11 (sans 5 et sans 9)
b7
b3
10
11
12 13
Ab
2
2
D
8
10
11
12 13
F
Ab
2
5
D
8
10
11
12 13
E
Ab
1
2
3
4 5
6 7
RE min 13 (sans 5, sans 9 et sans 11)
D
8
10
11
12 13
b7
b3
13
2
3
11
1
1
2
3
4
RE min 9/5- (sans 7)
b7
1
RE min 5-
b7
b3
1
2
RE min 7/5-
RE dim
1
2
RE min 7/5+
1
2
3
4
RE min 7/9- (sans 5)
E
C#
D
1
2
3
RE min 9M (sans 5)
E
1
2
3
RE min 9 (sans 7)
12 13
9
b3
12 13
9
b3
12 13
RE min 7M (second renversement)

b3 1
10
11
12 13
PAGE 28
1
1
D
8
10
11
12 13
MIb
MIb
5
1
1
3
1
1
MIb 7M
10
11
1
3
1
1
MIb 7M
10
11
1
4
1
1
MIb sus 4
10
11
1
1
2
3
4 5
6
MIb sus 4 (second renversement)
5
1
10
11
Bb
Eb
1
3
Eb
10
11
12 13
Eb
Bb
Eb
1
2
3
4 5
6
MIb 7M (second renversement)
Eb
10
11
12 13
Bb
Bb
3
1
Eb
Bb
Eb
1
MIb sus 4
Bb
4
10
11
12 13
Eb
Ab
Bb
Eb
Ab
Bb
Eb
Eb
1
2
3
4 5
6
MIb sus 4 (second renversement)
Ab
Bb
11
2
2
Eb
Eb
10
Bb
Bb
Eb
Bb
Db
1
MIb 7M
12 13
5
1
2
MIb 7/sus 4
12 13
5
1
Eb
12 13
MIb 7
b7
12 13
Bb
12 13
10
11
12 13
Ab
Bb
Eb
2
1
Bb
4
10
11
12 13
MIb 6
Db
Ab
Bb
Bb
Eb
Eb
b7
4
1
2
MIb 9 (sans 7)
10
11
12 13
1
9
5
1
1
MIb 9M
10
11
9
7
1
1
10
11
b7
Bb
Eb
12 13
1
MIb 7/9
Eb
Eb
12 13
PAGE 29
Eb
10
11
12 13
3
2
Db
F
Bb
Eb
1
2
3
MIb 6/9 (sans 7)
Bb
10
11
12 13
C
F
Bb
Eb
1
10
11
12 13
MIb
MIb 7/9b7
Db
b9
Mib 5+
#5
1
Bb
#5
Eb
1
MIb 7/5+
10
11
12 13
B
Eb
1
4
3
1
Eb
10
11
12 13
Mib 5-
b7
1
1
3
#5
1
1
MIb 7/5-
10
11
b5
b5
Eb
b5
Eb
12 13
b7
Db
1
2
b7
Eb
b5
Eb
Eb
1
Mib 9/5Db
Eb
10
11
12 13
Db
Eb
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 30
MIb M
MIb M
5
1
Bb
MIb M
1
Eb
Bb
Eb
Eb
1
1
10
11
12 13
1
3
1
1
2
3
4 5
6
MIb M (premier renversement)
10
11
5
3
1
2
3
4 5
6
10
11
Bb
Eb
Eb
Eb
Bb
5
1
MIb M 7
10
11
5
1
1
2
3
4 5
6
MIb M 7 (second renversement)
10
11
5
1
2
MIb M 7M
10
11
Bb
Eb
Bb
Db
b7
Bb
Eb
Db
Eb
Bb
12 13
Bb
Eb
10
11
12 13
PAGE 31
10
11
12 13
Eb
G
Bb
10
11
12 13
Bb
Eb
G
Bb
7
10
11
12 13
Db
Eb
Bb
G
10
11
12 13
Bb
D
G
1
2
MIb M 7M
D
1
2
MIb M 7M
1
2
3
4 5
6
MIb M 7 (premier renversement)
12 13
3
b7
G
G
1
2
3
4 5
MIb M (second renversement)
12 13
b7
1
2
3
4 5
12 13
12 13
11
10
Bb
Bb
11
10
Eb
G
7
Eb
1
2
3
4 5
6
Bb
12 13
Bb
1
2
3
4 5
11
10
12 13
Bb
12 13
Eb
1
2
3
4 5
6
MIb M
5
Eb
9
10
11
12 13
Bb
G
D
2
1
Eb
9
10
11
12 13
MIb M
MIb M 7M (premier renversement)
7
5
3
1
2
3
4 5
6
MIb M 7M (second renversement)
10
11
1
2
3
MIb M 9 (sans 7)
10
11
1
1
2
3
MIb M 6/9 (sans 5)
6
9
10
11
10
11
10
11
1
7
10
11
b5
1
6
10
11
11
1
1
10
11
Eb
Eb
Db
#5
Eb
b5
Eb
b5
Eb
b7
Ab
13
Eb
12 13
PAGE 32
10
11
12 13
Db
F
G
2
3
Eb
10
11
12 13
Db
F#
G
2
3
Eb
9
10
11
12 13
Eb
1
2
Eb
9
10
11
12 13
A
Eb
G
4
5
Eb
9
10
11
12 13
A
F
G
1
2
3
4 5
MIb M 13 (sans 5, 9 et 11)
Db
1
2
3
4
MIb M 9/5- (sans 7)
Db
1
MIb M 5Db
12 13
Eb
1
2
MIb M 5+
1
11
Bb
1
2
MIb M 7/9+
10
b7
1
2
3
MIb M 7/9 (sans 5)
12 13
b7
3
12 13
b7
1
2
3
4 5
MIb M 11 (sans 5 et sans 9)
Bb
12 13
#5
12 13
Eb
Eb
b7
1
2
MIb M 7/5-
#9
3
6
1
MIb M 6
b7
b7
b9
1
2
MIb M 7/5+
1
3
12 13
1
2
MIb M 7/9-
Bb
Bb
12 13
Bb
Eb
12 13
3
7
MIb M 7M (premier renversement)

5
3
Eb
9
10
11
12 13
2
1
Db
C
Eb
10
11
12 13
MIb min
MIb min
5
1
Bb
Eb
b3
Gb
Eb
b3
1
1
MIb min
10
11
12 13
5
b3
1
3
1
1
2
3
4 5
6
MIb min (second renversement)
10
11
1
3
b3
1
2
3
4 5
6
5
1
10
11
10
11
10
11
Gb
Bb
10
11
10
11
Gb
Bb
Eb
3
3
Bb
4
10
11
12 13
11
Eb
10
11
12 13
4
1
1
2
MIb min 6
Bb
Gb
b3
Eb
Bb
b9
b3
Gb
b7
Eb
bb7
12 13
PAGE 33
Gb
10
11
12 13
Gb
Bb
Eb
10
11
12 13
E
Gb
Db
1
MIb dim
Eb
1
2
3
4
MIb min 7/9- (sans 5)
10
Eb
Eb
9
b5
Bb
Bb
2
7
P
3
#5
6
Bb
Eb
b3
b3
Gb
Gb
12 13
Db
11
b3
10
Gb
12 13
1
2
MIb min 7M
12 13
1
2
MIb min 7
12 13
Eb
12 13
b3
3
7
b3
Gb
Bb
1
2
3
4 5
6
Gb
Bb
7
1
2
MIb min 5+
Eb
Gb
b3
12 13
Gb
Eb
11
10
b3
b3
1
2
3
MIb min 9 (sans 7)
Bb
Eb
b3
3
3
Eb
7
Db
1
2
MIb min 7M
Bb
Gb
Gb
b7
2
1
Bb
1
2
3
4 5
6
MIb min 7 (second renversement)
b7
Eb
b3
Bb
12 13
b3
1
2
3
4 5
6
MIb min (premier renversement)
12 13
b3
1
MIb min
1
Eb
10
11
12 13
Gb
2
1
Eb
9
10
11
12 13
MIb min
MIb min 7/5+
b7
MIb min 51
Db
b3
Gb
b3
#5
b5
Eb
1
1
2
MIb min 7/5-
10
11
12 13
Db
b7
b3
Gb
b3
11
Eb
1
2
1
1
2
3
4 5
6
MIb min 13 (sans 5, 9 et 11)
10
11
12 13
b7
Db
b3
1 2
Gb
13
Eb
Gb
A
1
2
3
4 5
6
MIb min 11 (sans 5 et sans 9)
b7
b5
Eb
9
10
11
12 13
Db
Gb
Ab
Eb
10
11
12 13
C
Eb
1
1
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 34
MI
MI
1
MI
5
B
E
1
2
3
4 5
MI (second renversement)
10
11
12 13
b7
5
1
10
11
12 13
b7
b7
1
6
10
11
12 13
1
b7
1
2
3
4 5
MI 7 (second renversement)
10
11
12 13
10
11
b7
12 13
2
6
E
10
11
12 13
E
1
2
3
4 5
E
1
2
3
4 5
MI 7
1
2
3
4 5
MI 7
10
11
12 13
E
B
D
3
1
B
5
10
11
12 13
MI 7M
b7
5
1
10
11
12 13
MI 7M
D#
10
11
12 13
MI 7M
7
1
1
3
1
1
2
3
4 5
MI 7M (second renversement)
10
11
1
4
5
1
MI sus4
10
11
D#
12 13
D#
12 13
3
2
E
10
11
12 13
B
2
1
E
A
1
MI sus4
D#
1
MI sus4
E
E
10
11
12 13
A
10
11
12 13
PAGE 35
10
11
12 13
MI
MI sus4
5
MI sus4 (second renversement)

1
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
E
1
3
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
4
5
5
1
10
11
1
1
MI 7/9
10
11
b7
1
1
2
3
MI 6/9 (sans 7)
10
11
10
11
12 13
A
B
10
11
12 13
D
A
1
2
MI 9 (sans 7)
10
11
12 13
C#
F#
1
1
E
10
11
12 13
5
1
2
10
11
F#
C#
F#
b9
b7
#5
1
2
10
11
#5
b7
12 13
b5
1
2
10
11
b5
Bb
b7
12 13
PAGE 36
10
11
12 13
B
F
D
4
2
E
10
11
12 13
1
2
E
D
1
MI 7/5-
MI 5-
F#
1
MI 7/5+
MI 5+
D#
1
MI 7/9-
12 13
12 13
MI 9M
b7
12 13
12 13
1
2
MI 7/sus4
MI 6
6
1
2
3
4 5
6
E
10
11
12 13
Bb
E
D
4
1
E
10
11
12 13
MI
MI 9/51
F#
b5
Bb
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 37
MI M
MI M
5
1
MI M
1
G#
1
1
10
11
12 13
1
3
1
1
2
3
4 5
MI M (premier renversement)
10
11
G#
11
12 13
1
3
3
5
1
2
3
4 5
MI M (second renversement)
10
11
G#
G#
B
6
10
11
12 13
G#
B
2
2
B
5
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
10
11
1
7
10
11
G#
b7
b7
G#
12 13
PAGE 38
10
11
12 13
B
D
G#
6
10
11
12 13
G#
D
E
1
MI M 7M
G#
G#
1
2
3
4 5
MI M7 (second renversement)
12 13
b7
1
2
3
4 5
6
MI M7 (premier renversement)
12 13
G#
G#
12 13
11
b7
1
2
3
4 5
10
b7
b7
MI M7
1
2
3
4 5
5
2
G#
1
2
3
4 5
12 13
MI M7
5
1
1
2
3
4 5
10
12 13
2
9
11
10
G#
1
2
3
4 5
G#
G#
12 13
3
5
1
2
3
4 5
MI M (premier renversement)
MI M
5
B
5
10
11
12 13
B
D#
G#
4
1
E
10
11
12 13
MI M
MI M 7M
7
MI M 7M (premier renversement)
1
D#
G#
D#
G#
1
2
3
4 5
6
MI M 7M (second renversement)
10
11
12 13
D#
G#
5
1
MI M 6
10
11
12 13
G#
1
2
3
MI M 7/9 (sans 5)
10
11
12 13
b7
9
1
1
2
3
4
MI M 7/9+ (sans 5)
b7
#9
10
11
1
MI M 5+
F#
G#
b7
b9
10
11
G#
12 13
G#
#5
1
1
MI M 5-
10
11
b5
1
1
2
3
MI M 9/5- (sans 7)
10
11
b5
9
1
1
Bb
b5
12 13
10
11
B
5
10
Bb
b7
F#
G#
11
PAGE 39
12 13
B
F#
G#
3
4
E
10
11
12 13
C#
F#
G#
1
4
E
10
11
12 13
F
G#
3
3
E
10
11
12 13
G#
D
2
3
E
10
11
12 13
3
2
G#
Bb
2
6
E
10
11
12 13
G#
A
12 13
11
1
2
3
4 5
MI M 11 (sans 5 et sans 9)
E
9
b7
3
12 13
1
2
MI M 7/5-
G#
11
D#
3
b7
10
#5
12 13
1
2
MI M 7/5+
E
G#
1
2
3
MI M 7/9- (sans 5)
1
2
3
MI M 6/9 (sans 5)
12 13
1
2
3
MI M 9 (sans 7)
C#
1
2
3
4 5
6
MI M 7M (second renversement)
E
E
10
11
12 13
MI M
MI M 13 (sans 5, 9 et 11)
13
C#
G#
D
b7
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 40
MI min
MI min
1
b3
MI min
5
b3
1
MI min
10
11
12 13
5
b3
1
3
1
1
2
3
4 5
6
MI min (premier renversement)
10
11
5
b3
1
2
3
4 5
6
10
11
b3
5
b3
1
2
3
4 5
6
10
11
b3
b3
1
2
3
4 5
MI min (second renversement)
10
11
b3
1
2
3
4 5
10
11
1
2
3
4 5
10
11
b3
5
1
10
11
10
11
12 13
b3
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
b3
b3
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
b3
b3
G
G
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
b3
b3
b3
b3
b7
b3
12 13
PAGE 41
10
11
12 13
B
6
10
11
12 13
3
2
G
B
1
MI min 7
E
1
2
3
4 5
G
B
G
1
2
3
4 5
12 13
12 13
b3
12 13
12 13
12 13
1
2
3
4 5
6
12 13
10
11
12 13
B
D
4
1
E
10
11
12 13
MI min
MI min 7
b7
b3
MI min 7
5
b3
b7
1
2
3
4 5
6
MI min 7 (premier renversement)
10
11
12 13
b7
5
b3
1
2
3
4 5
6
10
11
1
4
b7
b3
12 13
G
D
1
2
3
4 5
6
D
E
10
11
12 13
E
B
G
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
b7
b7
b3
b3
1
2
3
4 5
6
MI min 7 (second renversement)
10
11
12 13
b3
b7
b3
1
2
MI min 7M
10
11
12 13
b3
1
2
3
4 5
6 7
MI min 7M (premier renversement)
10
11
12 13
5
b3
1
2
3
4 5
6
MI min 7M (second renversement)
10
11
D#
b3
D#
b3
5
1
2
MI min 5+
10
11
#5
1
1
10
11
10
11
12 13
G
D
E
B
8
10
11
12 13
D#
B
G
10
11
12 13
E
D#
G
2
10
11
12 13
C#
b3
12 13
1
MI min 6
E
1
2
3
4 5
6 7
12 13
1
2
3
4 5
6 7
D#
b3
1
2
3
4 5
6
MI min 7 (second renversement)
b7
bb7
b3
b5
12 13
PAGE 42
G
B
E
1
MI dim
E
10
11
12 13
Db
Bb
2
1
E
10
11
12 13
MI min
MI min 7/5+
#5
b3
b7
1
1
2
MI min 7/5-
b7
b3
10
11
b5
b7
b3
Bb
11
10
11
12 13
Bb
1
2
3
4 5
MI min 11 (sans 5 et sans 9)
D
13
b3
1
2
3
4 5
MI min 13 (sans 5, 9 et 11)
12 13
b5
1
MI min 51
E
10
11
12 13
G
A
10
11
12 13
C#
b3
G
D
b7
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 43
FA
FA
5
1
FA 7
b7
Eb
F
10
11
12 13
FA 7
10
11
12 13
FA 7M
5
b7
1
4
1
1
10
11
Eb
12 13
10
11
12 13
4
1
1
1
2
3
4 5
FA sus4 (second renversement)
5
1
10
11
1
FA 7/sus4
Bb
10
11
12 13
4
2
12 13
C
6
10
11
12 13
C
F
Bb
1
2
3
4 5
FA sus4 (second renversement)
C
10
F
11
12 13
Bb
C
2
1
C
6
10
11
12 13
FA 6
4
b7
1
4
1
1
Bb
F
11
1
FA sus4
12 13
10
3
6
1
5
2
6
5
1
E
C
4
2
1
FA sus4
1
2
3
4 5
FA 7M (second renversement)
FA 7M
5
10
11
Bb
Eb
12 13
4
1
FA 7/9
10
F
11
12 13
FA 9M
b7
9
5
1
1
2
3
FA 6/9 (sans 7)
10
11
9
6
1
1
10
11
12 13
Eb
1
FA 7/9-
10
F
11
12 13
b7
b9
12 13
PAGE 44
Eb
Gb
10
11
12 13
FA
FA 5+
#5
C#
F
1
4
#5
C#
1
1
10
F
11
12 13
1
2
b5
1
1
2
3
4 5
FA 13 (sans 9 et sans 11)
10
11
b7
b7
b5
C#
Eb
#5
12 13
13
1
FA 7/5-
FA 5b5
FA 7/5+
b7
10
F
11
12 13
Eb
F
1
2
10
11
12 13
D
Eb
1
3
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 45
FA M
FA M
5
1
FA M
5
1
1
10
11
12 13
1
1
2
3
4 5
FA M (premier renversement)
10
11
3
5
1
2
3
4 5
FA M (second renversement)
10
11
1
2
3
4 5
6
FA M 7 (premier renversement)
10
11
12 13
A
A
C
6
10
11
12 13
A
C
3
1
C
6
10
11
12 13
10
11
12 13
b7
2
6
10
11
1
1
2
3
4 5
6
FA M 7M (premier renversement)
10
11
b7
Eb
12 13
10
11
12 13
A
Eb
F
2
2
C
6
10
11
12 13
E
1
2
3
4 5
6
FA M 7M (premier renversement)
E
1
FA M 7M
C
Eb
A
1
2
3
4 5
FA M 7 (second renversement)
12 13
b7
1
2
3
4 5
A
A
6
1
2
3
4 5
12 13
FA M 7
1
FA M 7M
12 13
11
10
12 13
2
9
11
10
1
2
3
4 5
12 13
C
A
1
2
3
4 5
FA M (premier renversement)
FA M
5
10
F
11
12 13
3
1
10
11
12 13
PAGE 46
10
11
12 13
FA M
FA M 7M (second renversement)
7
1
2
3
4 5
6
10
11
7
1
5
1
2
3
FA M 9 (sans 7)
10
11
1
1
FA M 9M
10
11
1
3
1
1
2
FA M 7/9+
10
b7
#9
11
10
11
10
11
4
4
10
11
1
1
3
2
C
6
10
11
12 13
10
11
b7
10
#5
b7
b5
10
b7
11
12 13
PAGE 47
F
11
12 13
G
A
2
3
10
F
11
12 13
Eb
Gb
A
3
3
10
F
11
12 13
Eb
A
C#
1
3
10
F
11
12 13
Eb
1
2
3
4 5
FA M 11 (sans 5 et sans 9)
B
1
2
FA M 7/5B
Eb
b7
3
12 13
1
2
FA M 7/5+
F
11
1
2
FA M 7/9-
1
2
3
FA M 6/9 (sans 5)
E
D
A
1
2
3
FA M 7/9 (sans 5)
12 13
b5
9
12 13
1
3
12 13
1
2
FA M 9/5-
b9
b5
1
G#
4
3
C#
1
2
b7
1
FA M 5-
Eb
#5
1
1
2
12 13
1
FA M 5+
12 13
12 13
5
9
FA M 6
12 13
7
10
F
11
12 13
Eb
A
Bb
2
1
10
F
11
12 13
FA M
FA M 13 (sans 5, 9 et 11)
b7
Eb
13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 48
FA min
FA min
5
1
b3
1
1
2
3
4 5
6
FA min (premier renversement)
10
11
1
2
3
4 5
6
FA min (premier renversement)
Ab
7
10
11
12 13
1
3
b3
1
2
3
4 5
FA min (second renversement)
5
1
10
11
Ab
b7
Ab
b3
10
11
12 13
10
11
12 13
Ab
F
Ab
6
Eb
b3
Ab
10
11
12 13
Ab
C
3
2
C
6
10
11
12 13
C
Eb
Ab
1
2
3
4 5
6
FA min 7 (premier renversement)
b7
1
FA min 7
C
b3
b3
b3
12 13
1
2
3
4 5
Ab
b3
Ab
b3
1
2
3
4 5
1
FA min 7
b3
b3
Ab
12 13
FA min
5
10
F
11
12 13
F
b7
Eb
b3
Ab
1
2
3
4 5
6
FA min 7 (second renversement)
10
11
12 13
b3
b7
5
1
2
FA min 7M
10
11
4
2
1
1
2
3
4 5
6
FA min 7M (premier renversement)
10
11
1
2
Eb
b3
10
11
b3
b3
PAGE 49
11
12 13
C
10
F
11
12 13
C
F
Ab
7
10
11
12 13
E
Ab
12 13
10
1
2
3
4 5
6
FA min 7M (second renversement)
Ab
Ab
Ab
b3
1
2
3
4 5
6
FA min 7M (premier renversement)
12 13
1
5
Ab
12 13
7
b3
1
2
FA min 7M
C
6
10
11
12 13
FA min
FA min 7M (second renversement)
b3
2
7
Ab
5
1
2
3
FA min 9 (sans 7)
10
11
b3
1
1
2
FA min 5+
10
b3
12 13
Ab
b3
Ab
D
3
4
10
F
11
12 13
E
Ab
12 13
b3
1
C#
b5
b3
Ab
10
F
11
12 13
10
F
11
12 13
b5
b3
Ab
#5
C#
b3
10
F
11
12 13
Eb
11
b3
Ab
b7
b3
1
1
2
3
4 5
FA min 13 (sans 5, 9 et 11)
10
11
12 13
b7
Eb
b3
Ab
13
3
2
10
F
11
12 13
F
Ab
1
2
3
4 5
FA min 11 (sans 5 et sans 9)
4
1
Ab
D
b7
b5
1
FA min 5Eb
bb7
b7
1
2
FA min 7/5-
FA dim
#5
1
2
FA min 7/5+
1
2
3
FA min 9M (sans 5)
F
11
FA min 6
5
10
F
11
12 13
Bb
Eb
Ab
10
11
12 13
10
11
12 13
1
1
10
F
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 50
FA#
FA#
5
1
C#
FA# 7
b7
F#
F#
C#
C#
F#
F#
10
11
12 13
1
2
3
4 5
FA# 7 (second renversement)
FA# 7
5
b7
C#
1
4
1
1
2
3
4 5
FA# 7 (second renversement)
10
11
b7
5
1
FA# sus4
10
11
1
1
2
3
4 5
6
FA# sus4 (second renversement)
10
11
1
3
1
2
3
4 5
6
10
11
5
1
5
1
10
11
1
1
2
3
FA# 6/9 (sans 7)
10
11
F#
F#
1
FA# 7M
C#
7
10
11
12 13
F#
C#
C#
C#
F#
F#
C#
F#
F#
C#
10
11
12 13
C#
F#
1
2
3
4 5
6
F#
C#
1
FA# sus4
10
11
F#
12 13
C#
F#
B
C#
1
2
FA# 7/sus4
10
11
12 13
B
C#
b7
F#
C#
D#
b7
F#
C#
F#
1
4
C#
1
FA# 7/9
12 13
b7
12 13
12 13
FA# 6
6
11
C#
10
C#
12 13
12 13
12 13
12 13
10
11
F#
12 13
E
G#
C#
1
FA# 7/9-
10
11
F#
12 13
D#
b7
G#
b9
C#
C#
F#
F#
10
11
12 13
PAGE 51
10
11
12 13
FA#
FA# 5+
#5
F#
D
#5
1
1
10
11
F#
12 13
1
2
b5
1
1
2
3
4 5
FA# 13 (sans 9 et sans 11)
10
11
b7
F#
#5
b7
F#
b5
F#
12 13
13
1
FA# 7/5-
FA# 5b5
FA# 7/5+
b7
10
11
F#
12 13
E
F#
F#
10
11
12 13
D#
E
1
3
C#
F#
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 52
FA# M
FA# M
5
1
C#
F#
C#
A#
F#
F#
1
1
2
3
4 5
6
FA# M (premier renversement)
10
11
12 13
3
5
C#
F#
A#
1
2
3
4 5
FA# M (second renversement)
10
11
12 13
5
1
FA# M 7
10
11
b7
2
4
1
1
2
3
4 5
6
FA# M 7 (premier renversement)
10
11
b7
1
2
3
4 5
6
FA# M 7 (second renversement)
10
11
b7
1
2
3
4 5
6
FA# M 7M (premier renversement)
10
11
2
2
10
11
10
11
12 13
C#
F#
A#
10
11
12 13
C#
A#
F#
F#
A#
1
2
3
4 5
6
FA# M 7 (second renversement)
F#
b7
C#
A#
F#
C#
F#
C#
12 13
PAGE 53
10
11
12 13
F#
A#
1
3
C#
7
10
11
12 13
C#
F
A#
4
7
10
11
F#
12 13
F#
1
2
3
FA# M 9 (sans 7)
5
1
2
3
4 5
6
FA# M 7M (premier renversement)
A#
1
2
FA# M 7M
A#
12 13
A#
A#
F#
b7
1
2
3
4 5
6
FA# M 7 (premier renversement)
11
12 13
C#
F#
10
11
3
9
10
C#
C#
1
2
3
4 5
6
FA# M 7M (second renversement)
C#
A#
12 13
7
5
F#
12 13
12 13
1
5
C#
C#
12 13
A#
1
2
3
4 5
A#
F#
1
2
3
4 5
A#
FA# M (premier renversement)

1
1
C#
F
A#
10
11
12 13
C#
G#
A#
3
1
10
11
F#
12 13
FA# M
FA# M 7/9 (sans 5)
b7
1
1
2
3
4
FA# M 7/9+ (sans 5)
10
11
FA# M 6/9 (sans 5)

6
G#
A#
F#
12 13
E
b7
#9
b9
1
4
1
1
2
FA# M 5+
10
11
1
1
2
FA# M 9/5-
10
11
F#
b5
F#
A#
F#
11
G#
b7
A#
F#
G#
10
11
F#
12 13
E
A#
4
2
10
11
F#
12 13
C
F#
A#
1
2
3
4 5
FA# M 11 (sans 5 et sans 9)
C
3
2
1
FA# M 5-
12 13
b5
9
12 13
#5
A#
D#
A#
1
2
3
4
FA# M 7/9- (sans 5)
b7
10
11
F#
12 13
B
E
1
2
A#
F#
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 54
FA# min
FA# min
5
1
C#
F#
b3
C#
F#
F#
b3
1
1
FA# min
10
11
12 13
5
b3
b3
1
1
2
3
4 5
6
FA# min (premier renversement)
10
11
C#
F#
b3
b3
C#
b3
F#
1
2
3
4 5
6
FA# min (second renversement)
10
11
12 13
b3
1
1
3
b3
1
2
3
4 5
6
10
11
F#
C#
12 13
C#
F#
b7
b3
C#
1
2
FA# min 7
10
11
12 13
10
11
12 13
C#
F#
A
7
10
11
12 13
A
A
F#
C#
7
10
11
12 13
A
C#
F#
1
2
FA# min 7
4
2
b3
F#
1
2
3
4 5
6
A
C#
A
1
2
3
4 5
6
A
b3
1
2
3
4 5
6
FA# min (premier renversement)
12 13
b3
5
FA# min
5
C#
7
10
11
12 13
C#
E
1
1
2
FA# min 7
10
11
F#
12 13
b7
b7
b3
b3
1
1
2
3
4 5
6
FA# min 7 (premier renversement)
10
11
C#
F#
12 13
b7
C#
F#
b7
b3
1
2
3
4 5
6
FA# min 7 (second renversement)
10
11
12 13
b7
b3
5
1
10
11
C#
1
2
3
4 5
6
FA# min 7 (premier renversement)
b3
1
7
10
11
F#
12 13
F#
C#
E
A
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
b7
F#
b3
C#
12 13
PAGE 55
F#
3
1
C#
7
10
11
12 13
FA# min
b3
2
b7
1
2
3
4 5
6 7
FA# min 7M (premier renversement)
7
10
11
b3
C#
C#
F#
b3
1
2
3
4 5
6 7
FA# min 7M (second renversement)
10
11
12 13
b3
7
5
1
2
3
FA# min 9 (sans 7)
10
11
b3
1
1
2
3
4
FA# min 7/9- (sans 5)
10
11
3
1
b3
1
1
FA# dim
10
11
b3
b5
1
1
2
FA# min 5-
10
11
1
b3
1
1
2
3
4 5
6
FA# min 11 (sans 5 et sans 9)
10
11
C#
G#
b3
F#
#5
b3
F#
10
11
F
A
10
11
12 13
D#
A
10
11
12 13
D#
G#
A
2
3
10
11
F#
12 13
F#
A
4
3
10
11
F#
12 13
Eb
b7
b3
#5
1
1
2
FA# min 7/5-
b7
F#
b3
b5
F#
12 13
PAGE 56
10
11
F#
12 13
E
1
2
3
4 5
6
FA# min 13 (sans 5, 9 et 11)
C#
1
2
FA# min 7/5+
F#
1
2
FA# min 5+
b3
F#
1
2
3
4
FA# min 6/9 (sans 5)
12 13
F#
b7
11
10
b3
C#
13
F#
C#
12 13
b7
11
F#
F#
b3
12 13
b5
12 13
bb7
12 13
b7
b9
C#
1
2
FA# min 6
12 13
1
2
3
4 5
6 7
FA# min 7M (premier renversement)
b3
F#
12 13
FA# min 7M
5
10
11
F#
12 13
D#
E
3
1
10
11
F#
12 13
SOL
SOL
1
SOL
5
1
1
10
11
12 13
1
2
3
4 5
SOL (second renversement)
SOL
5
5
1
1
2
3
4 5
SOL (second renversement)
5
1
10
11
b7
10
11
12 13
b7
5
1
2
10
11
7
1
1
SOL 7M
10
11
7
5
1
1
SOL sus4
10
11
5
1
1
SOL sus4
10
11
b7
10
11
12 13
4
2
D
8
10
11
12 13
F
G
6
10
11
12 13
G
D
F
1
SOL 7M
D
8
10
11
12 13
F#
F#
12 13
10
11
12 13
F#
D
D
G
1
SOL sus4
G
F#
1
SOL 7M
12 13
1
4
12 13
12 13
1
2
3
4 5
SOL 7 (second renversement)
SOL 7
1
SOL 7M
1
D
1
3
SOL 7
5
2
12 13
10
11
12 13
G
D
G
1
SOL sus4
10
11
12 13
1
1
10
11
12 13
PAGE 57
10
11
12 13
SOL
SOL sus4
4
SOL sus4 (second renversement)

1
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
4
5
5
1
2
3
4 5
6
5
1
10
11
1
2
SOL 7/sus4
b7
11
12 13
D
8
10
11
12 13
G
D
1
2
3
4 5
6
4
D
8
10
11
12 13
C
D
2
1
D
8
10
11
12 13
SOL 6
5
1
1
2
SOL 9 (sans 7)
10
1
2
3
4 5
6
12 13
10
11
12 13
1
SOL 7/9
10
11
12 13
b7
1
1
SOL 9M
10
11
12 13
F#
1
1
SOL 7/9-
10
11
12 13
b9
b7
1
1
SOL 7/5+
10
11
#5
12 13
10
11
12 13
A
E
D
G
10
11
12 13
D#
G
G
10
11
12 13
SOL 5-
#5
D#
10
11
12 13
PAGE 58
b5
b7
1
SOL 5+
Ab
1
2
3
SOL 6/9 (sans 7)
Db
G
G
10
11
12 13
SOL
SOL 7/51
b5
b7
1
1
2
3
4 5
SOL 13 (sans 9 et sans 11)
10
11
SOL 9/59
Db
b5
b7
12 13
13
Db
F
G
10
11
12 13
b7
G
1
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 59
SOL M
SOL M
5
SOL M
1
3
1
1
10
11
12 13
3
1
SOL M
10
11
12 13
SOL
1
5
1
1
10
11
12 13
4
1
D
G
G
SOL M
10
11
12 13
SOL M
1
2
3
4 5
SOL M (premier renversement)
10
11
12 13
1
2
3
4 5
10
11
12 13
3
5
1
2
3
4 5
SOL M (second renversement)
10
11
1
3
3
5
1
2
3
4 5
5
1
10
11
10
11
12 13
G
D
D
B
6
10
11
12 13
B
D
2
6
11
10
1
2
3
4 5
12 13
12 13
11
11
10
10
1
2
3
4 5
B
1
1
b7
B
G
5
1
SOL M 7
12 13
12 13
3
1
1
2
3
4 5
G
1
2
3
4 5
D
8
10
11
12 13
B
G
D
1
SOL M 7
D
8
10
11
12 13
b7
12 13
PAGE 60
10
11
12 13
SOL M
SOL M 7
3
SOL M 7
3
b7
b7
1
2
3
4 5
6
SOL M 7 (premier renversement)
10
11
12 13
1
5
b7
3
1
2
SOL M 7M
10
11
b7
F
G
1
2
3
4 5
6
SOL M 7 (second renversement)
12 13
10
11
12 13
F
G
1
2
SOL M 7M
D
8
10
11
12 13
F#
F#
1
1
2
SOL M 7M
10
11
12 13
7
5
1
1
2
3
4 5
6
SOL M 7M (premier renversement)
10
11
F#
G
1
2
3
4 5
6
SOL M 7M (premier renversement)
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
3
1
5
10
11
1
5
10
11
10
11
12 13
F#
D
G
1
2
3
SOL M 7/9 (sans 5)
b7
12 13
1
SOL M 6
12 13
12 13
F#
11
10
1
2
3
SOL M 9M (sans 5)
1
2
3
SOL M 9 (sans 7)
F#
1
2
3
4 5
6
SOL M 7M (second renversement)
F#
12 13
7
5
1
2
SOL M 7M
10
11
12 13
B
F
A
G
1
2
3
SOL M 6/9 (sans 5)
10
11
12 13
F#
12 13
PAGE 61
G
1
10
11
12 13
SOL M
SOL M 7/9+ (sans 5)
#9
A#
b7
3
1
1
2
SOL M 5+
10
11
b7
12 13
#5
b7
1
SOL M 5-
10
11
12 13
b5
3
1
1
2
3
4
SOL M 9/5- (sans 7)
10
11
3
1
1
2
3
4 5
SOL M 13 (sans 5, 9 et 11)
10
11
B
F
G
3
10
11
12 13
D#
Db
b5
b7
G
3
10
11
12 13
Db
B
G
1
2
3
4 5
SOL M 11 (sans 5 et sans 9)
10
11
12 13
Db
11
b7
12 13
13
Ab
1
2
SOL M 7/5-
12 13
b5
#5
1
2
SOL M 7/5+
D#
SOL M 7/9- (sans 5)

b9
B
G
10
11
12 13
b7
G
1
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 62
SOL min
SOL min
5
1
b3
Bb
b3
1
1
SOL min
10
11
12 13
b3
5
1
1
SOL min
SOL min
1
10
11
Bb
b3
10
11
12 13
1
b3
b3
1
2
3
4 5
6
SOL min (second renversement)
10
11
1
3
b3
5
1
2
3
4 5
6
5
1
10
11
Bb
b3
Bb
b3
Bb
b7
Bb
b3
11
12 13
10
11
12 13
Bb
Bb
G
10
11
12 13
4
1
Bb
G
Bb
7
10
11
12 13
D
D
Bb
7
10
11
12 13
Bb
D
1
2
SOL min 7
D
10
1
2
3
4 5
6
5
1
2
SOL min 7
Bb
12 13
b3
12 13
b3
1
2
3
4 5
6
SOL min (premier renversement)
G
Bb
G
2
1
2
3
4 5
6
1
SOL min
b3
12 13
1
2
3
4 5
6
11
12 13
b3
10
1
11
b3
10
1
2
3
4 5
6
b3
b3
Bb
Bb
Bb
1
SOL min
12 13
b3
D
8
10
11
12 13
4
2
Bb
G
1
2
SOL min 7
10
11
12 13
b7
b3
b3
Bb
b7
10
11
12 13
PAGE 63
Bb
10
11
12 13
SOL min
SOL min 7
b3
Bb
b7
1
1
2
3
4 5
6
SOL min 7 (second renversement)
10
11
b7
5
1
2
SOL min 7M
10
11
b7
b3
Bb
1
2
SOL min 7M
Bb
b3
12 13
12 13
b3
SOL min 7 (premier renversement)

1
10
11
12 13
F#
Bb
G
1
2
SOL min 7M
10
11
12 13
F#
b3
Bb
7
b3
1
2
SOL min 7M
10
11
12 13
b3
7
1
1
2
3
4 5
6 7
SOL min 7M (second renversement)
10
11
5
1
2
3
SOL min 9 (sans 7)
10
11
b3
1
1
2
3
4
SOL min 9M (sans5)
10
11
7
1
1
2
3
4
SOL min 7/9- (sans 5)
10
11
b7
b9
1
1
10
11
F#
b3
F#
10
11
12 13
G
F#
Bb
1
2
SOL min 6
10
11
12 13
Bb
F#
b3
Bb
1
2
3
4
SOL min 7/9 (sans 5)
10
11
12 13
b7
Bb
b3
Bb
Bb
F#
b3
1
2
3
4
SOL min 6/9 (sans 5)
12 13
b3
12 13
b3
Bb
12 13
1
2
3
4 5
6 7
SOL min 7M (premier renversement)
12 13
b3
Bb
10
11
12 13
E
Bb
G
1
2
SOL min 5+
10
11
12 13
Bb
b3
Bb
#5
D#
Ab
12 13
PAGE 64
G
G
10
11
12 13
SOL min
SOL dim
b5
Db
bb7
b3
1
2
SOL min 5-
10
11
b3
Bb
Bb
#5
D#
12 13
b3
b5
1
1
1
2
3
4
SOL min 9/5- (sans 7)
10
11
b3
1
1
2
3
4 5
6
SOL min 13 (sans 5, 9 et 11)
10
11
1
2
SOL min 7/5-
10
11
12 13
Bb
b5
Db
b7
b3
Bb
12 13
b5
SOL min 7/5+

b7 3
Db
1
2
3
4 5
6
SOL min 11 (sans 5 et sans 9)
10
11
12 13
Db
11
b7
Bb
b3
Bb
12 13
G
1
10
11
12 13
13
b7
b3
Bb
G
1
1
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 65
LAb
LAb
5
Eb
LAb (second renversement)

1
Ab
Eb
Ab
1
LAb sus4
10
11
12 13
Ab
Db
Eb
Ab
1
2
3
4 5
6
LAb sus4 (second renversement)
10
5
1
11
12 13
1
2
LAb 7/sus4
10
Eb
Ab
Db
Eb
11
12 13
Eb
Ab
4
7
Eb
10
11
12 13
Ab
Db
1
3
Ab
1
2
3
4 5
6
1
2
3
4 5
6
Ab
Eb
10
11
12 13
Db
Eb
Ab
1
2
LAb 9 (sans 7)
Eb
9
10
11
12 13
Gb
Db
Eb
Eb
Ab
Ab
b7
4
1
LAb 7/9
10
11
12 13
b7
Ab
Bb
1
LAb 9M
10
11
12 13
Gb
Bb
Eb
Eb
Ab
Ab
1
2
3
LAb 6/9 (sans 7)
10
11
12 13
6
9
5
1
1
LAb 9/5-
10
11
b9
Eb
Ab
10
11
12 13
Gb
A
Eb
P
1
Ab
2
10
11
12 13
Gb
Bb
b5
1
Bb
12 13
b7
9
b7
Bb
1
LAb 7/9F
Ab
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 66
LAb M
LAb M
1
Ab
LAb M (premier renversement)

1
1
Ab
Eb
Eb
Ab
Ab
1
2
3
4 5
LAb M (premier renversement)
10
11
12 13
Eb
Ab
3
1
2
3
4 5
LAb M (second renversement)
10
11
12 13
3
5
5
1
LAb M 7
10
11
5
1
1
2
3
4 5
6
LAb M 7 (second renversement)
10
11
b7
5
1
2
3
4 5
6
LAb M 7M (premier renversement)
10
11
10
11
10
11
b7
Ab
1
3
10
11
10
11
12 13
Ab
C
Eb
10
11
12 13
Eb
Ab
C
Eb
10
11
12 13
Ab
Eb
Gb
2
3
C
6
10
11
12 13
Gb
Ab
Eb
Eb
Ab
1
2
3
4 5
6
LAb M 7M (premier renversement)
Ab
Eb
b7
#5
10
11
12 13
Ab
Eb
P
2
C
6
10
11
12 13
F
C
Eb
Ab
1
2
LAb M 7/5+
Ab
1
LAb M 6
Ab
2
1
2
LAb M 7M
12 13
2
1
Eb
12 13
#5
C
8
5
5
Gb
Ab
1
2
3
4 5
6
LAb M 7 (premier renversement)
Eb
Eb
1
LAb M 5+
Ab
1
2
3
4 5
6
LAb M 7M (second renversement)
Eb
12 13
7
5
12 13
1
2
3
4 5
12 13
b7
3
1
2
3
4 5
C
10
11
12 13
Gb
E
Ab
12 13
PAGE 67
10
11
12 13
LAb M
LAb M 51
Ab
3
b5
1
1
2
3
4 5
LAb M 13 (sans 5, 9 et 11)
10
11
b5
Ab
12 13
Gb
C
D
Ab
10
11
12 13
13
3
LAb M 7/5b7
2
b7
Gb
Ab
1
1
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 68
LAb min
LAb min
1
Ab
LAb min (premier renversement)

1
Eb
Ab
b3
b3
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
b3
5
Eb
b3
Ab
b3
1
2
3
4 5
6
LAb min (second renversement)
10
11
12 13
b3
1
1
3
b3
5
1
2
3
4 5
6
10
5
1
11
10
b3
Ab
Eb
b3
10
11
11
7
b3
1
2
LAb min 6
10
11
Eb
Ab
b3
Ab
b3
Eb
b3
Eb
#5
Ab
10
12 13
B
Eb
3
3
Eb
9
10
11
12 13
11
Eb
Ab
7
12 13
PAGE 69
10
11
12 13
Gb
Ab
3
8
Eb
9
10
11
12 13
G
Eb
Ab
B
7
10
11
12 13
2
1
G
Ab
1
2
LAb min 5+
F
11
Ab
1
2
3
4 5
6
LAb min 7M (second renversement)
12 13
6
b3
10
1
2
3
4 5
6 7
LAb min 7M (premier renversement)
12 13
1
2
3
4 5
6
LAb min 7 (second renversement)
12 13
1
5
1
9
B
7
12 13
Eb
11
1
2
3
4 5
6 7
LAb min 7M (premier renversement)
Eb
3
1
B
10
Ab
b3
9
12 13
b3
Gb
11
Ab
b7
10
Gb
b7
Eb
b7
b3
1
2
LAb min 7M
1
2
LAb min 7
Ab
Ab
Eb
1
5
5
1
2
3
4 5
6
LAb min 7 (premier renversement)
Eb
1
2
3
4 5
6
12 13
b3
1
2
3
4 5
6
B
b3
Ab
Eb
9
10
11
12 13
4
1
Ab
E
Ab
10
11
12 13
LAb min
LAb dim
bb7 1
b3
b5
1
P
3
10
11
b3
b5
1
1
2
3
4 5
LAb min 13 (sans 5, 9 et 11)
b7
b3
b3
#5
12 13
10
11
Ab
3
10
11
12 13
Ab
b7
Gb
b3
b5
Ab
12 13
Gb
1
2
LAb min 7/5-
13
Gb
Ab
1
2
LAb min 5-
LAb min 7/5+

b7
4
Ab
10
11
12 13
F
Ab
1
1
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 70
LA
LA
1
LA
5
1
2
3
4 5
LA (second renversement)
10
11
12 13
1
5
10
11
12 13
4
6
5
1
2
3
4 5
1
2
3
4 5
10
11
12 13
4
1
E
10
11
12 13
LA 7
b7
5
1
10
11
12 13
1
2
3
4 5
LA 7 (second renversement)
LA 7
5
b7
b7
1
2
3
4 5
10
11
12 13
E
b7
1
4
5
1
10
11
12 13
10
11
12 13
E
G
4
6
E
10
11
12 13
E
3
1
LA 7M
1
2
3
4 5
b7
E
10
11
12 13
LA 7M
7
1
5
1
2
3
4 5
LA 7M (second renversement)
10
11
1
2
5
1
2
3
4 5
10
11
4
1
5
1
10
11
G#
G#
1
2
3
4 5
12 13
5
7
12 13
1
5
G#
10
11
12 13
E
G#
1
LA sus4
E
10
11
12 13
G#
12 13
PAGE 71
1
1
A
3
10
11
12 13
LA
LA sus4
1
LA sus4
5
1
2
3
4 5
LA sus4 (second renversement)
10
11
12 13
1
4
1
2
5
1
2
3
4 5
10
11
5
4
5
1
2
3
4 5
10
11
5
1
LA 7/sus4
10
11
D
D
A
6
10
11
12 13
D
A
1
2
3
4 5
E
10
11
12 13
12 13
1
2
3
4 5
12 13
1
2
3
4 5
D
12 13
E
10
11
12 13
E
4
1
E
10
11
12 13
LA 6
b7
1
2
LA 9 (sans 7)
10
11
12 13
4
1
5
1
1
10
11
b7
12 13
5
1
1
LA 7/9-
10
11
10
11
12 13
G#
G
B
E
A
4
10
11
12 13
E
F#
1
1
A
3
10
11
12 13
LA 5+
Bb
#5
1
2
3
LA 6/9 (sans 7)
12 13
b7
b9
1
1
LA 9M
F#
LA 7/9
1
9
10
11
12 13
PAGE 72
A
A
1
1
A
3
10
11
12 13
LA
LA 7/5+
b7
#5
1
1
LA 9/5-
10
11
b5
G
A
Eb
10
11
12 13
Eb
12 13
b7
b5
LA 7/5b7
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 73
LA M
LA M
1
LA M
5
C#
1
2
3
4 5
LA M (premier renversement)
10
11
12 13
1
2
3
4 5
C#
10
11
12 13
C#
3
1
2
3
4 5
10
11
12 13
C#
10
11
12 13
3
1
5
1
2
3
4 5
LA M (second renversement)
10
11
5
1
10
11
10
11
12 13
E
C#
3
6
C#
7
10
11
12 13
1
2
3
4 5
C#
12 13
C#
7
12 13
1
2
3
4 5
11
1
2
3
4 5
10
1
2
3
4 5
C#
1
2
3
4 5
C#
C#
7
10
11
12 13
C#
A
C#
1
2
3
4 5
E
10
11
12 13
C#
12 13
3
1
1
LA M 7
C#
E
10
11
12 13
LA M 7
b7
3
5
1
1
2
3
4 5
6
LA M 7 (premier renversement)
10
11
4
2
3
1
C#
b7
12 13
5
b7
10
11
C#
1
2
3
4 5
6
10
11
12 13
b7
C#
7
1
2
12 13
PAGE 74
C#
7
10
11
12 13
LA M
1
5
b7
3
1
LA M 7M
7
3
10
11
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
LA M 7M (second renversement)
10
11
12 13
10
11
10
11
10
11
10
11
G#
C#
G#
A
7
10
11
12 13
10
11
12 13
C#
G#
A
2
1
E
10
11
12 13
C#
C#
G#
F#
10
11
1
LA M 5+
Bb
C#
#5
b5
13
12 13
PAGE 75
10
11
12 13
A
A
3
10
11
12 13
C#
Eb
A
6
10
11
12 13
b7
3
C#
1
2
3
4 5
LA M 13 (sans 5, 9 et 11)
C#
b7
3
1
2
LA M 7/5-
1
3
12 13
11
12 13
12 13
LA M 6
C#
1
2
3
4 5
6
LA M 7M (second renversement)
12 13
b7
C#
C#
12 13
E
1
2
3
4 5
6
LA M 7M (premier renversement)
1
2
3
4 5
LA M 11 (sans 5 et sans 9)
11
10
#5
C#
G#
3
6
b7
b9
1
6
C#
G#
1
2
3
4 5
6
3
1
1
LA M 7M
b7
C#
C#
1
2
LA M 7/5+
G#
1
2
3
4 5
6
b7
1
2
3
LA M 7/9- (sans 5)
12 13
LA M 7 (second renversement)
3
C#
F#
A
10
11
12 13
LA min
LA min
1
1 2
LA min
5
b3
b3
1
2
3
4 5
6
LA min (premier renversement)
10
11
12 13
1
5
b3
10
11
12 13
10
11
1
2
3
4 5
6
10
11
b3
b3
b3
b3
b3
10
11
12 13
b3
1
5
1
2
3
4 5
LA min (second renversement)
10
11
5
1
LA min 7
10
11
b3
b3
b3
12 13
G
b3
b3
b7
10
11
12 13
C
A
C
10
11
12 13
4
1
C
E
C
7
10
11
12 13
12 13
PAGE 76
C
6
10
11
12 13
C
A
2
6
E
10
11
12 13
E
1
LA min 7
1
2
3
4 5
b7
11
1
2
3
4 5
12 13
b3
10
1
2
3
4 5
3
1
1
2
3
4 5
6
b3
1
2
3
4 5
6
12 13
1
2
3
4 5
6
12 13
b3
12 13
11
5
b3
10
1
2
3
4 5
6
b3
1
5
1
2
3
4 5
6
A
b3
1
2
3
4 5
6
E
10
11
12 13
E
1
1
A
3
10
11
12 13
LA min
LA min 7 (premier renversement)
b7
3
b3
1
2
3
4 5
6
10
11
b7
b3
1
2
LA min 7M
10
11
b7
b3
b3
b7
b3
1 2
1
2
3
4 5
6
LA min 7M (premier renversement)
10
11
12 13
7
1
b3
1
2
3
4 5
6
10
11
1
2
7
b3
1
2
3
4 5
6
LA min 7M (second renversement)
10
11
5
1
2
3
4
LA min 7/9- (sans 5)
10
11
1 2
b3
b7
1
1
10
11
b3
b5
1
1
10
11
G
A
3
7
E
10
11
12 13
G#
C
7
10
11
12 13
b3
b3
G#
b3
G#
b3
#5
10
11
12 13
C
G#
A
3
2
E
10
11
12 13
E
F#
1
2
LA min 5+
Bb
1
LA min 6
C
G#
1
2
3
4 5
6
LA min 7M (second renversement)
A
3
10
11
12 13
4
1
F
A
1
2
LA min 7/5+
10
11
12 13
Gb
b7
b3
Eb
#5
A
3
12 13
12 13
11
LA dim
bb7
10
12 13
b9
G#
12 13
b3
1
2
3
4 5
6
12 13
1
2
3
4 5
6
G#
b3
1
2
3
4 5
6
LA min 7 (second renversement)
12 13
12 13

5
12 13
PAGE 77
A
3
10
11
12 13
LA min
LA min 51
b3
b5
1
2
3
4 5
LA min 11 (sans 5 et sans 9)
10
11
LA min 7/5b7
b3
Eb
b5
12 13
b7
b3
b3
13
C
Eb
1
2
3
4 5
LA min 13 (sans 5, 9 et 11)
b7
11
10
11
12 13
F#
A
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 78
SIb
SIb
5
1
SIb (second renversement)

1
Bb
Bb
10
11
12 13
1
3
Ab
Bb
Bb
4
10
11
Bb
10
F
11
12 13
Bb
b7
Ab
12 13
SIb 7M
3
4
1
2
3
4 5
SIb 7 (second renversement)
SIb 7
b7
Bb
10
F
11
12 13
SIb 7M
1
7
Bb
A
Bb
Bb
Bb
10
11
12 13
1
2
3
4 5
SIb 7M (second renversement)
SIb 7M
5
7
5
1
2
3
4 5
SIb 7M (second renversement)
10
11
1
2
5
1
SIb sus4
1
4
10
11
Bb
Bb
Bb
10
11
12 13
5
6
10
11
b7
Bb
12 13
6
1
Bb
10
11
12 13
Bb
Bb
4
2
10
F
11
12 13
F
Bb
Eb
Bb
7
10
11
12 13
Bb
Eb
1
2
Bb
4
3
10
F
11
12 13
Ab
Eb
F
Bb
1
2
SIb 9 (sans 7)
SIb 6
1
2
SIb 7/sus4
Eb
1
2
3
4 5
6
SIb sus4 (second renversement)
Eb
1
SIb sus4
Bb
1
2
3
4 5
6
SIb sus4 (second renversement)
12 13
12 13
1
5
10
11
12 13
Bb
C
Bb
Bb
10
11
12 13
PAGE 79
10
11
12 13
SIb
SIb 7/9
b7
Ab
SIb 9M
7
Bb
Bb
1
2
3
SIb 6/9 (sans 7)
10
11
12 13
A
C
1
SIb 7/9-
10
11
12 13
b7
b9
Bb
Bb
10
11
12 13
#5
1
1
4
#5
1
1
10
11
F#
b7
Bb
F#
#5
Bb
12 13
1
2
b5
1
1
SIb 9/5-
10
11
b5
Bb
10
11
12 13
Ab
Bb
1
3
F#
2
2
Bb
4
10
11
12 13
Ab
Bb
1
2
Bb
10
11
12 13
b5
Bb
Ab
b7
12 13
b7
1
SIb 7/5-
SIb 5b5
1
SIb 7/5+
SIb 5+
Ab
Bb
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 80
SIb M
SIb M
5
Bb
Bb
Bb
1
1
10
11
12 13
1
2
3
4 5
SIb M (premier renversement)
10
11
1
2
3
4 5
SIb M (second renversement)
10
11
Bb
12 13
b7
Bb
1
2
3
4 5
6
SIb M 7 (premier renversement)
10
11
12 13
b7
3
1
SIb M 7M
10
11
Bb
1
2
3
4 5
6
SIb M 7M (premier renversement)
10
11
12 13
D
8
10
11
12 13
Bb
F
D
4
7
10
F
11
12 13
Ab
Bb
2
6
D
8
10
11
12 13
Ab
Bb
2
2
10
F
11
12 13
D
F
Bb
1
2
3
4 5
6
SIb M 7M (premier renversement)
10
11
12 13
Bb
Bb
12 13
7
5
11
1
SIb M 7M
7
10
Bb
b7
Ab
12 13
D
8
1
2
3
4 5
Bb
1
2
3
4 5
6
SIb M 7 (premier renversement)
Ab
b7
1
2
3
4 5
D
Bb
1
2
3
4 5
12 13
1
SIb M 7
Bb
12 13
Bb
11
10
Bb
11
10
Bb
12 13
1
2
3
4 5
SIb M
5
SIb M
1
10
11
12 13
PAGE 81
10
11
12 13
SIb M
SIb M 7M (second renversement)
1
1
Bb
SIb M 7M (second renversement)

3
5
1
SIb M 6
10
11
12 13
6
3
5
1
1
2
3
SIb M 7/9 (sans 5)
10
11
9
3
1
2
3
SIb M 6/9 (sans 5)
10
11
Bb
12 13
b7
Bb
12 13
Bb
2
4
10
F
11
12 13
C
D
1
SIb M 9M
Ab
D
A
1
2
3
SIb M 9 (sans 7)
G
Bb
4
10
11
12 13
C
D
Bb
1
2
3
4
SIb M 7/9+ (sans 5)
10
11
12 13
B7
Ab
#9
C#
Bb
1
2
3
SIb M 7/9- (sans 5)
10
11
12 13
b7
Ab
b9
3
1
1
2
SIb M 7/5+
10
11
b7
#5
1
1
2
SIb M 7/5-
10
11
b7
1
2
3
4 5
SIb M 11 (sans 5 et sans 9)
10
11
11
3
1
1
10
11
#5
Bb
Ab
b5
F#
Bb
b5
Ab
Bb
b7
Eb
13
Bb
12 13
PAGE 82
10
11
12 13
Bb
D
3
2
Bb
4
10
11
12 13
E
Bb
D
Bb
4
10
11
12 13
E
C
D
Bb
1
2
3
4 5
SIb M 13 (sans 5, 9 et 11)
Ab
F#
1
2
3
SIb M 9/5- (sans 7)
E
Bb
4
1
SIb M 5-
12 13
b7
12 13
b5
1
SIb M 5+
12 13
10
11
12 13
2
1
Ab
G
Bb
10
11
12 13
SIb min
SIb min
1
b3
Bb
Db
SIb min
5
b3
Db
Bb
Bb
1
2
3
4 5
6
SIb min (premier renversement)
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
Bb
1
2
3
4 5
6
Bb
Db
b3
10
11
12 13
1
b3
b3
1
SIb min 7
10
11
Bb
b3
Db
Db
Ab
b7
b3
Db
Bb
1
2
3
4 5
6
SIb min 7 (premier renversement)
10
11
12 13
1
5
b3
b7
Ab
b3
Db
10
11
12 13
7
b3
5
1
8
10
11
Db
12 13
1
7
b3
1
2
3
4 5
6
SIb min 7M (second renversement)
10
11
5
3
10
11
Db
Bb
10
11
12 13
Db
F
Bb
3
7
10
F
11
12 13
Ab
Bb
Db
7
10
11
12 13
Db
Ab
Bb
3
8
10
F
11
12 13
A
Bb
Db
8
10
11
12 13
Bb
b3
Db
1
SIb min 6
Db
12 13
b3
12 13
b3
Bb
11
1
2
3
4 5
6 7
SIb min 7M (premier renversement)
Db
7
1
2
3
4 5
6 7
Bb
1
2
3
4 5
6 7
1
2
3
4 5
6
SIb min 7 (second renversement)
Bb
10
Db
b3
b7
1
2
SIb min 7M
1
2
3
4 5
6
SIb min 7 (premier renversement)
b7
1
2
3
4 5
SIb min (second renversement)
12 13
b3
b3
10
11
12 13
b3
Bb
Bb
12 13
PAGE 83
Db
10
11
12 13
SIb min
SIb min 7/9- (sans 5)
b9
b3
2
3
b7
1
1
SIb dim
10
11
b3
bb7
1
1
2
SIb min 5-
10
11
b5
1
2
3
4 5
SIb min 11 (sans 5 et sans 9)
b7
b3
10
11
#5
Bb
Db
F#
Bb
10
11
12 13
b7
Ab
Db
b3
Db
#5
F#
Bb
b5
Db
b3
b7
Bb
Bb
1
2
SIb min 7/5-
Ab
13
Db
b3
Eb
b7
Bb
10
11
12 13
E
Db
Ab
Bb
1
2
3
4 5
6
SIb min 13 (sans 5, 9 et sans 11)
Bb
1
2
SIb min 7/5+
12 13
11
1
Ab
12 13
4
1
b3
Bb
1
b3
Db
12 13
b5
SIb min 5+
1
10
11
12 13
G
Db
Ab
Bb
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 84
SI
SI
F#
5
1
SI (second renversement)
1
F#
10
11
12 13
F#
4
2
10
11
F#
12 13
SI 7
1
b7
1
1
10
11
b7
F#
12 13
5
b7
F#
b7
F#
10
11
12 13
b7
5
2
10
11
10
11
12 13
B
10
11
F#
12 13
F#
F#
A#
10
11
12 13
B
F#
B
6
10
11
12 13
B
F#
A#
4
1
SI sus4
A#
1
2
3
4 5
SI 7M (second renversement)
F#
F#
4
3
B
6
12 13
F#
SI 7M
5
SI 7M
1
2
3
4 5
SI 7 (second renversement)
1
2
3
4 5
SI 7 (second renversement)
SI 7
SI 7
10
11
F#
12 13
SI sus4
5
1
1
1
10
11
F#
12 13
1
1
SI 7/sus4
10
11
F#
12 13
E
F#
B
1
2
3
4 5
SI sus4 (second renversement)
SI sus4
4
10
11
12 13
B
2
1
4
1
10
11
F#
12 13
SI 6
b7
G#
F#
F#
10
11
12 13
PAGE 85
10
11
12 13
SI
SI 9 (sans 7)
1
SI 7/9
b7
C#
F#
F#
10
11
12 13
1
2
3
SI 6/9 (sans 7)
SI 9M
C#
10
11
12 13
A#
C#
F#
F#
10
11
12 13
G#
SI 7/9-
C#
10
11
12 13
SI 5+
b7
b9
1
SI 7/5+
B
5
10
11
G
B
1
4
#5
12 13
B
5
10
11
12 13
SI 5-
1
b7
#5
1
1
#5
F#
10
11
b5
b5
12 13
1
2
4
1
SI 7/5-
B
5
10
11
12 13
SI 9/5-
b7
1
1
2
b5
1
2
3
4
SI 13 (sans 5, 9 et 11)
10
11
b7
b5
12 13
13
4
1
C#
F
10
11
12 13
10
11
12 13
G#
b7
F#
1
1
B
5
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 86
SI M
SI M
5
1
F#
D#
F#
1
1
10
11
12 13
1
2
3
4 5
SI M (premier renversement)
10
11
1 3
2
5
1
3
1
10
11
D#
10
11
12 13
D#
F#
F#
1
2
3
4 5
SI M (second renversement)
D#
F#
D#
12 13
D#
10
11
12 13
D#
F#
2
1
10
11
F#
12 13
SI M 7
5
b7
1
4
1
2
3
4 5
SI M 7 (premier renversement)
10
11
1
2
3
4 5
SI M 7 (second renversement)
b7
D#
F#
b7
D#
10
11
12 13
F#
D#
1
SI M 7M
7
3
10
11
12 13
A#
D#
F#
1
1
2
3
4 5
6
SI M 7M (premier renversement)
10
11
12 13
B
6
10
11
12 13
B
F#
A
2
2
D#
10
11
12 13
F#
A#
D#
B
7
10
11
12 13
A#
F#
2
1
D#
9
10
11
12 13
SI M 6
D#
F#
1
2
3
4 5
6
SI M 7M (premier renversement)
1
SI M 7M
b7
1
2
3
4 5
SI M 7 (premier renversement)
A
F#
12 13
b7
SI M 7
F#
12 13
1
2
3
4 5
SI M (premier renversement)
SI M
SI M
1
F#
G#
D#
A#
F#
D#
10
11
12 13
PAGE 87
10
11
12 13
SI M
SI M 6/9 (sans 5)
6
9
G#
C#
D#
#9
1
1
2
3
SI M 7/9- (sans 5)
B
5
10
11
12 13
b9
3
b7
1
1
2
SI M 7/5+
10
11
#5
1
1
SI M 7/5-
10
11
3
b5
1
2
3
4 5
SI M 11 (sans 5 et sans 9)
#5
10
11
D#
b7
D#
10
11
12 13
D#
1
2
B
5
10
11
12 13
F
B
D#
4
4
B
5
10
11
12 13
F
C#
D#
1
2
3
4 5
6
SI M 13 (sans 5, 9 et sans 11)
b7
b5
1
2
3
SI M 9/5- (sans 7)
11
b5
D#
12 13
D#
1
SI M 5-
12 13
b7
D#
2
3
1
SI M 5+
12 13
b7
3
SI M 7/9+ (sans 5)
b7
10
11
12 13
2
1
13
D#
G#
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 88
SI min
SI min
5
F#
SI min
1
b3
b3
1
1
10
11
12 13
4
1
D
F#
B
SI min
10
11
12 13
SI min
5
b3
1
2
3
4 5
SI min (premier renversement)
10
11
b3
b3
10
11
10
11
12 13
5
2
10
11
F#
F#
b3
b3
F#
b3
F#
12 13
10
11
12 13
4
1
F#
B
D
10
11
12 13
F#
D
1
2
3
4 5
SI min (second renversement)
D
D
D
1
2
3
4 5
12 13
1
2
3
4 5
b3
1
SI min 7
2
8
3
6
b3
F#
1
2
3
4 5
SI min (second renversement)
F#
b3
b3
b3
b3
1
2
3
4 5
12 13
1
5
F#
D
8
10
11
12 13
F#
D
1
SI min 7
10
11
F#
12 13
F#
b7
b7
b3
b3
1
2
3
4 5
6
SI min 7 (premier renversement)
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
12 13
b7
b3
10
11
12 13
11
F#
b3
2
10
b7
1
1
5
b3
1
2
3
4 5
6
A
b7
5
F#
10
11
F#
1
2
3
4 5
6
SI min 7 (second renversement)
D
8
10
11
12 13
F#
b7
b3
12 13
PAGE 89
4
1
10
11
F#
12 13
SI min
SI min 7 (second renversement)
b3
b7
5
1
2
SI min 7M
10
11
b3
5
1
1
2
3
4 5
6
SI min 7M (premier renversement)
10
11
1
2
7
b3
1
2
3
SI min 9 (sans 7)
10
11
9
b3
1
1
2
3
SI min 9M (sans 5)
10
11
9
b3
1
2
3
4
SI min 7/9- (sans 5)
10
11
b9
b3
1
1
10
11
F#
A#
F#
b3
b3
b5
1
1
SI min 5b5
10
11
1
b3
1
1
10
11
B
7
10
11
12 13
A#
F#
2
2
D
8
10
11
12 13
F#
b3
A#
F#
G#
1
2
3
SI min 7/9 (sans 5)
F#
b7
C#
b3
10
11
12 13
C#
D
1
2
3
SI min 6/9 (sans 5)
B
5
10
11
12 13
A#
G#
C#
C#
b3
1
SI min 5+
A
#5
#5
B
5
10
11
12 13
G
B
1
4
1
2
SI min 7/5+
Ab
#5
b7
b3
12 13
A#
12 13
F#
1
SI min 6
SI dim
bb7
1
2
3
4 5
6
SI min 7M (premier renversement)
12 13
b7
b3
12 13
12 13
12 13
1
5
12 13
SI min 7M
5
B
5
10
11
12 13
G
A
D
1
2
SI min 7/5-
B
5
10
11
12 13
b7
b3
b5
12 13
PAGE 90
2
1
B
5
10
11
12 13
SI min
SI min 9/5b5 1
9
b3
1
2
3
4 5
SI min 13 (sans 5, 9 et 11)
10
11
b7
b3
10
11
12 13
G#
b7
b3
C#
12 13
13
SI min 11 (sans 5 et sans 9)

11
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 91
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
10
11
12 13
PAGE 92
TABLE DES MATIERES

TABLE DES MATIERES
I.
II.
III.
IV.
Bref historique...........................................................................................................
Dictionnaire daccords............................................................................................
Formation des accords.............................................................................................
Comment lire les diagrammes daccords............................................................
1) Les barrs..................................................................................................
A) Le grand barr.........................................................................
B) Le petit barr............................................................................
2) Utilisation du pouce main gauche......................................................
LE DICO.............................................................................................................................
P. 1
P. 2
P. 3
P. 4
P. 6
P. 6
P. 7
P. 7
P. 8
DO.....................................................................................................................
DO M................................................................................................................
DO min............................................................................................................
P. 9
P. 11
P. 14
DO#..................................................................................................................
DO# M.............................................................................................................
DO# min.........................................................................................................
P. 16
P. 18
P. 20
RE.......................................................................................................................
RE M..................................................................................................................
RE min..............................................................................................................
P. 22
P. 25
P. 27
MIb....................................................................................................................
MIb M..............................................................................................................
MIb min...........................................................................................................
P. 29
P. 31
P. 33
MI......................................................................................................................
MI M.................................................................................................................
MI min.............................................................................................................
P. 35
P. 38
P. 41
FA.....................................................................................................................
FA M..................................................................................................................
FA min..............................................................................................................
P. 44
P. 46
P. 49
FA#.................................................................................................................... P. 51
FA# M............................................................................................................... P. 53
FA# min........................................................................................................... P. 55
SOL....................................................................................................................
SOL M...............................................................................................................
SOL min...........................................................................................................
P. 57
P. 60
P. 63
LAb.................................................................................................................... P. 66
LAb M............................................................................................................... P. 67
LAb min............................................................................................................ P. 69
LA.....................................................................................................................
LA M.................................................................................................................
LA min..............................................................................................................
P. 71
P. 74
P. 76
SIb......................................................................................................................
SIb M................................................................................................................
SIb min.............................................................................................................
P. 79
P. 81
P. 83
SI........................................................................................................................
SI M...................................................................................................................
SI min...............................................................................................................
P. 85
P. 87
P. 89
Grille vierge......................................................................................................................
Table des matires...........................................................................................................
P. 92
Ici...
PAGE 93
Merci Christian Gnieux pour son stupide (mais fascinant) ,et presque invisible montage de couverture
Merci Thierry Chabanis pour ce super graphisme de dernire page
Merci Stphane Milleret pour son aide musicale
Merci Franois Drouhin pour son aide informatique
Spcial merci Mariette, Pierre et Marie Banwarth pour me laisser perdre du temps dans des trucs dont lutilit
semble contestable...
Pour toutes questions ou suggestions,

Contact :
Jean Banwarth
6, rue Malakoff
38 000 Grenoble
France
Tel / Fax : 04.76.51.57.10
E-mail : banwarth@free.fr
E-mail : banwarth@club-internet.fr

Bouzouk Instinct

Transféré par

Informations du document

Description :

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bouzouk Instinct

Transféré par

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BOUZOUK INSTINCT

DICTIONNAIRE DACCORDS POUR

II. DICTIONNAIRE DACCORDS

III. FORMATION DES ACCORDS

IV. COMMENT LIRE LES DIAGRAMMES DACCORDS

B - Corde joue vide

A - Barr avec le premier doigt

A - Barr avec le premier doigt

Petit barr avec le

Grand barr avec le

2) Utilisation du pouce main gauche

DO min 7M (second renversement)

DO# min 9 (sans 7)

RE min 7M (second renversement)

MIb M 7M (premier renversement)

MI sus4 (second renversement)

FA# M (premier renversement)

FA# M 6/9 (sans 5)

SOL sus4 (second renversement)

SOL M 7/9- (sans 5)

SOL min 7 (premier renversement)

SOL min 7/5+

LAb (second renversement)

LAb M (premier renversement)

LAb min (premier renversement)

LAb min 7/5+

LA min 7 (premier renversement)

SIb (second renversement)

SIb M 7M (second renversement)

SI min 11 (sans 5 et sans 9)

TABLE DES MATIERES

Pour toutes questions ou suggestions,

Centres d'intérêt liés

Vous aimerez peut-être aussi