A V E N I D A T 1 R A DEN TE S N.

CI 2 53 F 0 N E 14 a 1

ESTADO DO PARANA - BRASil

LEI N,o -

-x-

-x...;

-](-

ArtQ.- 10 - Ficam aprovados os terruos da concorrencia publica levada a ef'eito para construqao da l'ESTA~RgpQVDtRIAti da sede 00 municiplot em que foi vencedora a :firma GELSON ~1LuagRT, conforme cansta do Ed1tal n~ 1/59 e do parecer da comissao de julgamento, publicado no D1ario Of icial do Estado, respectivamente nos d1as 25 de Mar~o e 5 de Maio de 1959, e na imprensa local~

ArtQ.- 2t!· Sao igualmante apr ovados os itens do contrato euja l3Iinll,

•. : ta roi pub Lfeada na r6rma dos artigos 2!7 e 88 da Lei OJ.: ganica d os municipios·· e cancebida nos seguintas termos·:-

TtRMO DE C o NTR.I! TO DE CONSTBICIl 0

Palo presente contrlto de· c.onstrugao., decorrente do Edital de concorrencia publica nnmero 1159 de.18 de Mar~o -

de 1959, da Prereitura Municipal de MaringSt publicado -

no D1ario Oricial do Estado do Parana, nUmero 21, de 25

de Margo de 1959, e consequente laUdo tecnico e unani".!IIe parecer da comissao julgsdora de concorrencia publica a que se refel'e 0 supra 01 tado Ed! tal, ·cnmposta dos 5enhoreS Bacharel Paulo M~ dos Santos, digo, Reis, Engenhei-

roe Ci V:l8 Romeu Paulo da. Cos ta t Antoni·o ~euzar .Tunque1ra

a Lauro ~e Aqu1~o, Vareador Dr. Ar1stino F. T. de Almei-

da e Jornalistas Ivens Iagoano Pacheco e Manoal Tavares

e pub Lfcado no D1ario Oficia.l do Estado do Parana nUmsro

51, de 5 de Maio de 1959, 0 l.funlcipio de Maringa, Estado

do Parana, r-apr-asen tado pe Lc sau Pretei to t-iunicipalt AIll,A. rico Dias Ferraz, bras1le~ra, casadri, comerciante, residente nesta cldade, devida~ente autorizado pela Le1 Muqi.

c 1pal nQ ~ •.• ~ Ada ~ ••• ~ .• ~de ~ ..... ~ .... ~ ~ ~ •• ~ . de 1959, e ·1nvest1do nos poderes que lhe contere 0 artigo 51, nQ XIII~ ,

da Lei 6~. do> 21 de Fevere1ro do 1?48• COMl'ota com "':.1 m.a GELSOlj Ea. GOBER.1t estabeletida a rua Carlos de C~ -: ~

. -:~"';"~~\ ~\

.~~

A V E N I D A T I R PI 0 E NT E S N.[] :2 53 ESTAOO DO PARANA

FONE 1481 BRASIL

Fls 2

A CAMARA MUNICIPAL DE MARINGA, ESTADO DO P

LEI N.o

DECRETA

-:)(-

-x-

-x-

-x-:

lho nQ 58, 20 andar, 9~ Curitiba, Capital do Estado do - ?arana, nes tea to repres entada pelo Sal ti tular GALS 0lI EL~Y GUBE~T, engenheiro C1~1l, casado, brasileiro, residente em Curitiba, a constru~ao da E§ta~aQ RQdQ~laria A# Mar inga, med.iante a s condi~ oes e clausulas seguin ta.s !-

P-R- I-M-E -I-R-A

o J.hmicipio de Mar inga, como primeiro contra tan te t a jus-. ta a contrata com a fir~a CEL§ON E. GUBERT, como segunda contra t.ant e , a cons.truc;ao da Es tatfaa .BQl;l2Y:k~r ia da. c1dade de Maringa, Deste Estado, obedecendo ao projeto, esp~ cifica~ Oe·s e de talhes anexos , aprese·n_aos per- es ta 111 t1 ma e que farao parte integrante do presente contrato;

S-E-G- U-N-D-A

A firma GELSON E. GUBERT edificara a Esta~ao Rodoviar1a de Maringa sem onus algum para 0 Hunicipio de Maringa, ressalvadas a rasponsabiliasde, encargos e atribuigoes - contidos no pres Ante contrato, em terreno do Municipio - de Mal'"inga~ com area minima de h.ooO rn2.. (quBtro mil metros quadr-arros ) , com quatro frentes para vias publieas,arruadas 9 oficia11sadas para uso comum, gela Prefe1tura Hunicipal de Mar1n.ga, obedecidas as formalidades legais.Em qualquer caso, deve 0 terreno ser transferido a segun da contratante, de Yorma a poder esta outorgar documento legal a habil a arrendatarios au compradores das ~r8as - comerciais constantes do projato anexo.- Em qualquer do! casos deve tambem 0 Municipio de. Martnga, por a d1sposi~aQ da segunda contratante 0 terreno am tempo do cumpr1- mento dos prazos cantratuais;

T-E-R-C -E- I-R-A

A Esta~ao Rodoviar1a de Marinra, como se despraende do - proj~to anexo, ter~ uma area construida de mais aU m9nos

"

AVE N I DA T I RA DENTES N.o 253 fONE t461

EST ADO 00 PARANA ~ BRAS~L

F1a 3 A CAMARA MUNICIPAL DE MARING!, ESTADO DO PARANA.

LEI N.o "32/59."

DECRETA

-x ...

-x-

-x-

4~239 ,00m2. ( quatro 1111.1, duzentoa " trinta e :tlove matl"oa

. ,uadra.dOS), sando que, daata area. ae·l"ao doada& ao ~ciE&2 __ de Mar1p~. as saguintes dependineias. que tota1!zarao uma area de mal" ou menos 1.935 ~00m2 { hum 1Qi~ n,2_vecentoa e trinta e cinco metros quadrado~}:-

Rua intarna-

Rapa~o8 para ·o1roula~aoArea coberta. para embarqua. $anitarioB publiaoa-

I.~ kIll. pa1'l8. adtl1inJ..stra~aoSala p~a 30aor~o urg;nte~ Sa,la pUs. Q ole ta p 08 ta l- 'f...

kla· para gua:I'da ~ 8 bagag&Q-.

So.1.a pus. deposito de matsriais de limpa·sa&ala para quad~O$ de oontro1e de 1uz • tor~aSaJ.a para. contrale dB va fculos·_

XLooa1B para teletooaa publicos-

~em do que a sagunda ~oDtratante oonatruira uma eaixa - dragua elevada oom oiBterna~ cam oapacidade para. 20.000.~ 8 40.000 ( v1nt4 e quarenta mil) l1troa. re'p8ctlvament&J p&l'a: lUI 0 C omum;

~

o 1I1unic ipi 0 de Maringe.. tr8.llSmi te. eOlil a LSsinatura do pr,!.-

so n te eon tl"a to a .til"Dla (}ELSON E. GUBER T ~ ple no d, omi.:n1 0 0 - posse sobre 10ja_. depen.denoiaa ~e:t"' .. l cia Esta.~o Rooov!_aria, cOm exo8s.ao &penas-do que· constar daB oe~aoas e Q2- a~o.s ao munioipio de Maringa, podendo a segunda oontr~-I-

...

tante di3po~, vander, ar~ndar ou looar d1to8 bens, oon~ -

rOf'Dle Fag-os e oondi~OeS qua vier llVl"ementa a 6stabelec.r J de 11Qed18, to cu no futuro.l como unica propri.dad·., do .d1t'~-. oio em gera~;

A If E N J 0 A T I R A 0 E N TE S N.o 253 F 0 N E

EST ADO DO PARANA - BRAS)L

A CAMARA MUNICIPAL DE MARING!.

LEI N.o

DECRETA

32159.-

-x-

-x-

-x-

-x-

;;-U-I-N-T-A

Obriga-se a Prereitura .Municlpal.de Maring~, atraves de - determlna~oes legais, fazer do local a parada obrigato.r1a de tOdos os onibus em trafego no interior, ressalvados s~ mente os de percursos urbanos e suburbanos, asslm como, - nao consentir, sob hipotese alguma, instalaqao de agencias de passagens r6ra da Estaqao Rodov1aria no perimetro urbA

~. ~

no au subur-bano .dB c1dade de H~inga., assim como, a cons-

tru~ao oe oora congenere, publica ou particular na area - acima re.feriaa., .por umi s spacc de dols (2} anos de pr az o apos 0 termino da obra;

A firma GEL30N 2. GYEERl', s e obriga a in1ciCl.r os servi.~os da construgao, dentro do prazo de (90) noventa dias, contados da data de assinatura do presente contratot doncluindo-*s· em Z4 (vinte e quatro ) meses do seu 1nicio, conforme exig~nc1as do Edital nO 1I59~ .Estes prazos todavia,

. - . ~ ~ ~

poderao sel' pr-or-r ogedos , prorrogaqao e ssa , que nao podera

exceder a (6) se Ls me.ses, desde ·que oo or-ram os L';1pedi.TI.entos previstas no ~esmo Eaital ou ocorram razoes comprovad as e ace-Has pela Pl'efeitura r1unicipal. E respondendo a fir~ construt~ra Cam ume multa de Cr$3.000;OO (~r~s mil cruzeiros) jiarios pelo atrazQ verificado nQ pra~o prev~ to para constru~ao;

3-~- T - I-M-A

A constru~ao da Estaqao Rodoviaria spr~ executada com material de pri~eira qualidade e obedecera·fielmente ao pr~ J e to e especif lcaq-oes anexos, rp. sp ondend 0 a segund a contr,i. tante pe La Sua solidez e saguranqa nos termos da :.ei Civil Eras i leira.. ~ Tall'lbem fica obr igado a Sa gunda c ont.r a tc-nte a

'" ~

obedecer em re.fe-l'encia. a. operar Los , segur os , et.c.; c d et€!J.:,

minado na Legisla~ao trabalh1sta vigente no ?ais.- Tcdas

.- :~- .... -r

.r-:

A V E N I D A T 1 R A DEN. TE S N_o 25 :3 EST ADO DO PARANA

FONE 1481 BRASIL

Fls

A CAMARA MUNICIPAL DE MARINGA, ESTADO DO PARANA,

LEI N.o - 32159.-

DECRETA

.x-

-x-

... ~

- - ~

a., dOi!9 p8sas de matorlai;s·, CODa tl"UQao. ma.o dEl obra~. i"is(!:a-

11la ~ao ~ eto. J oor~l"ao p~r 0 onta. ell l"e s.ponsab111d.adll!!l Cia ... segunda contratante~

O-I-T-A.-V-A

~; fima GBLSON K. GUBERT, em qualqtier tempo e no OUllSD d.B.

~ ~ ~

.conatl"'Ugao, podera mOQif'i c.a:r ou a L tsZ"ar 0 pr-o jeto, d.asde -

que estas altara~oes naa divirjam no plano gQ~l, da e~- -

~

truturtl. ., oatetica, mail!! que lmportOlll "'1!l vantagem ou co,!!-

venlenoia a 8o~~dez, ac bam acabamento por m~ter1ais a~ lar I" ··mais moderno -'s de melholl' qualldad-ell que eventual.uJent • venha a .surg1r no meroad 0 .. ~ Eata 1 nioia ti .... a ~ m.,&IQQ que 1m. porte em: pre~oi!l maia altos aOIll atuah 4'era de oompetancia. o preterenoia. da 4.agunda· Clontl"a.ts.nte q.~ s pa!L"I. bOa hlU"lllo.:. nla dos s8~vi~OBJ a Bubmetsra a apreciaqao s aprOvagao do departamento teeni co da Pratei tU,l'l9. MUniOipal d·" Maring8..;

HMO~N-A.

a ono lui da a ohra., a. .rirma GELS ON E~ G UBERT i'are a 11 mpe za g9ral do ed1fioio. re~~run~o a removandc o. material romanaoente. que Bara. de "Wl. pl'opriadade.- 11, &; pal"tir da ina]. gura-;ao da Bstac;io· Rodoviari·_ oabora &. Prafei tUN. Munio!.pal da .Ma.f':1ngi, os enoargos de limpeza,. OQIlS8l"YagQo. :dB. - parte ~oad.. 8,0 manici pic ... F1.SCQ.llzagaQ • :~"rgul..a:alflnta Q80 da meBma I" como ad! t.ameuto • oom :rea.alva.. as l10rmas que aerio &dotadaB palos uswirios ou condominos entre 91;-

n-t-o MI -M-A

F1ca 0 munioipio de ~ng4t obrigado a aSBegurar 0 pe~~

.. ~

tei to funcioIllUQento cia. E8ta~ Rodoviar1 a, na. parte a ele

doada~ b.m oamo 0& dema1s setD~8 aob sua responsabil1d~de., prev1stos na. olawnu.s. tel'ce1ra, i"az.-ndo OOP! que nela "fiII jam ina tala.daa aa empr 0 ..... 8 de oni.bu-,. parmi ti nd C 0 .f ua 01 0IlWI1. nt 0 Do omal. do 0 om. rc i 0 • cia. :I Ul!l.S 10 jas ~ dent ro daB norma. gerais e' obadeoidas as 1.1a trabalhistaa e do .O~. -

'"

.ego publi GO;

AVE N fD A TrR A llENTES N,o 253 FONE 1461

ESTADO DO PARANA - BRASIL

Fla 6

A CAMARA MUNICIPAL DE M~R1NGA,

LEI N.o

DECRETA

32/59.-

-x-

-x.-

-oo-

-x-

nJt:c I~ PRIME IRA

Obriga-se 0 Municipio de Haring', a pagar a. segunda contra tante tad 0 EI qua Lquar pre jutz 0 que decorra da fal ta - de cumpr Lnent o de qua l.quer da s suas obrigagOe s, incl~$i~e perdas e danos;

.. ~

ntC.IMS. SEGUNDA

qualquer om1ssao no prasente contr~to, sera suprida pelas leis regentes da materia, edital de concorrencla prQ posta vitoriosa ou adendos contr~tuais, f1cando eleito 0 :f~ro de·sta Coma-rca de Maringa· para diri.':lir· qua Lsque r duvidas Oll questoes atinentes ao ~resente contrato;

Dtc :~,1A TERCE IRA

-

...

E, per es t,~'-I·em· jus toe e contr-a tad os , ambos acorde s em t.Q.

das as eIausulas e dondi~Oes do presente contra to, que l~ das foram achadas conforme, assinam os contratantes a presente terrno em duas vias ~e igual teor, por ambos rubr icadas, na presen~a de duas (Z) tas t.emunhas, -

Art~.- 3Q - Fica 0 Podar Executivo autorizado a subscrever 0 contri~ to a cuja ~nuta se refere 0 artigo anterior, bam como a dispor da area de 4~ooo (quatro mil metros quadredos) necessaria a constru~ao da EstaQip ROdQyiaria, reservando na superf!cie interna da referida construGao, os esp~ ~os indispansaveis a localiza~ao dos serviQos de ut1lida de publica, na forma do que dispuzer·o contrato.-

·ArtQ.- 4Q - Sao transferidos da categoria de bens pub11CDS de usa comum pr evas ta no ar t Lg o 66,. nQ I do Codigo Civil, para a categoria de bens dominioais, os u.o60m2 Cquatro mil - metrQS quadrados) da areat ind1spenseveis a edifica~ao - da Esta.qao Rodoviaria, na 8i tuac;ao adeqllada, da Praga. R§.. poso Tavares, autorizado c ?oder Executivo a aliena-los para os fins da presents lei.-

AVE N IDA TIR A DENTES N,o 253 FON E 1481

ESTADO 00 PARANA - BRASIL

Fls 7

LEI N 0 - 32159.-

•

DECRETA

-x-

-x-

-x- .

-x-

ArtO.- 5~ - Esta lei entrara em vigor ns data de sua publica~ao, rsvogadas as d1sposi~oes em contrario~-

Sala das sessoes da Camara Municipal de Maringa, aos (30) trinta dlas do meg de novembro do ana de mil ~