DISCURSO DEL SR.

JEAN RODRGUEZ
DIRECTOR EJECUTIVO DEL CENTRO DE EXPORTACIN E INVERSIN
DE LA REPBLICA DOMINICANA (CEI-RD)
ACTO INAUGURAL FERIA MULTISECTORIAL DE EXPORTACIN RD EXPORTA
27 de junio, 2016 SANTO DOMINGO, D.N.
Saludo protocolar.

Amigos presentes, hoy Repblica Dominicana exporta ms de 3,500 lneas de productos a

ms de 170 pases en el mundo. En la expansin de estos intercambios, hemos podido ser
testigos de la creciente receptividad y confianza con que nuestros compradores insertan
productos dominicanos en sus mercados. Sobre todo, esta incrementada apertura queda
evidenciada en la reiterada preferencia de los clientes internacionales por productos que
estn sellados con los trminos Hecho en Repblica Dominicana. Por este y otros
motivos, hoy podemos decir con gran orgullo que ya exportamos mucho y que podemos
exportar mucho ms.
Y as lo haremos, porque estamos superando cada posible impase que pueda enfrentar
un exportador para llevar sus productos a otros destinos, logrando, por ejemplo, que todo
productor dominicano que piense que no puede exportar porque no sabe cmo, encuentre
respuesta a su inquietud en las capacitaciones gratuitas que imparte el Gobierno del
Presidente Danilo Medina, en las que recibimos a ms de 6,000 productores y
exportadores al ao, quintuplicando las capacitaciones que ofrecamos hace apenas 4
aos, superando as la barrera de la impericia.
Ah, en los miles de productores capacitados, est la respuesta: S, podemos exportar
mucho ms.
Adems, todo productor que quiera mejorar la calidad de sus productos o certificarla para
lograr los estndares de exportacin, tambin encuentra respuesta a sus aspiraciones en los
programas de desarrollo e implementacin de gestin de la calidad que ha venido
efectuando el Gobierno, conforme a las normas nacionales e internacionales, para que las
pequeas y medianas empresas y sus productos puedan ser avalados con reconocimiento
global de calidad certificada y as lograr mayor apertura y permanencia en los mercados
internacionales, como lo requieren los compradores aqu presentes.
Como en tantos otros temas sobre los que conversaremos en esta ocasin, en el tema de la
calidad, los nmeros tambin hablan por s solos. En estos 4 aos, hemos mejorado
sustancialmente la calidad de nuestros productos, tanto as que la detencin de
embarques dominicanos en Estados Unidos, por ejemplo, se redujo de 411 embarques
detenidos en el ao 2012, a 125 en el ao 2015, para una disminucin de casi un 70% segn
los datos de la FDA. Asimismo, con respecto a los envos a la Unin Europea, hemos
reducido las detenciones de 116 en el ao 2012, a tan slo 18 en el 2015! Esto, seores, es una
disminucin de casi un 85%, demostrando que el trabajo conjunto de los productores
dominicanos y el Gobierno, con el apoyo del Ministerio de Agricultura, est rindiendo sus
frutos.
De nuevo, ah est la respuesta: S, podemos.
1

De igual forma, en nuestro pas, si algn productor, ya con el conocimiento de cmo

exportar y contando con productos de calidad certificada, desconoce dnde vender y
promocionar su producto en el extranjero, estamos aqu para ayudarles. El Gobierno del
Presidente Danilo Medina se ha encargado de eso tambin realizando estudios de
mercado completos y fiables, de ms de 70 pases, construyendo actualizaciones
estadsticas inteligentes, que les arrojan luz hacia dnde y cunto exportar, contando
adems con una robusta diplomacia comercial, ejecutada mediante un plan conjunto del
Ministerio de Relaciones Exteriores y el CEI-RD.
El Presidente prometi una verdadera, renovada y fortalecida diplomacia comercial, y ya
hoy es una realidad. Esta feria es prueba de ello. Con las herramientas de promocin
diseadas por el CEI-RD y con mucho empeo y pasin, nuestros representantes en el
extranjero alcanzaron positivos resultados para esta RD Exporta. Mas de un 50% de los
potenciales compradores, provenientes del exterior y presentes en este evento, fueron
captados por nuestro esmerado Cuerpo Diplomtico y Consular.
Seoras y seores, tal y como prometi el Presidente, hoy los embajadores y cnsules son
verdaderos agentes de negocios para nuestros productores y exportadores. La
diplomacia comercial es ya una realidad para la Repblica Dominicana.
Todo esto se enmarca dentro de un amplio plan de promocin que ha rendido resultados
sin precedentes y que incluye un sin nmero de otros ejes con la asistencia a eventos
internacionales y especializados. En ese tenor, este Gobierno tambin ha duplicado la
cantidad anual de ferias promocionales a las que asiste el pas y sus productores, en
busca de ms y nuevos clientes, logrando resultados extraordinarios.
Como si fuera poco, no solo procuramos la presencia de nuestros exportadores en las ferias
en Asia, Europa, Estados Unidos, y en todas partes del mundo, sino que le facilitamos otras
soluciones a quien est interesado en participar pero, por cualquier motivo, no pueda
viajar y asistir a las ferias. A esos fines, nuestros representantes del CEI-RD se llevan las
muestras de sus productos y utilizando la tecnologa como pilar del desarrollo,
durante estas ferias les coordinamos las reuniones conectndolos desde aqu con los
potenciales compradores que se encuentran en la feria en el exterior, va teleconferencia
por Skype. Productores, exportadores, estamos con ustedes para que cierren contratos.
Con tanta colaboracin y unin entre el Gobierno y nuestro laborioso sector productivo,
est claro que la respuesta a toda duda es: S, podemos.
Precisamente por ese espritu de hermandad, solidaridad y apoyo entre el Gobierno del
Presidente Danilo Medina y el sector privado y productivo, el CEI-RD ha firmado acuerdos
de colaboracin y cooperacin con diversas instituciones que incluyen la Asociacin
Dominicana de Exportadores (ADOEXPO), la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), la
Asociacin Nacional de Supermercados de Estados Unidos (NSA) y otras ms de 30
asociaciones del sector privado, construyendo as una red sin precedentes de
colaboracin y conectividad entre el Gobierno, los productores y los potenciales
compradores.
2

Adems, este Gobierno reuni por primera vez la Mesa Presidencial de Fomento de las
Exportaciones, compuesta por todos los actores pblicos y privados vinculados al sector,
para que el Presidente Danilo Medina escuchara las necesidades del sector, de voz directa
y con el odo puesto en las necesidades del sector, ofrecindoles apoyo y solucin a
todo lo all planteado.
La unin y sinergia son ya un hecho. S, podemos.
Pero, de poco sirve que nuestros productores sepan cmo exportar, y certifiquen la calidad
inigualable de sus productos, los promueven en las ferias en las que les acompaamos y
asistimos y se beneficien de la amplia red de cooperacin que hemos venido articulando, si
econmicamente les resulta imposible costear el negocio de la exportacin.
Sabemos que muchos tienen necesidades de financiamiento. Por eso, el Gobierno del
Presidente Danilo Medina ha democratizado el crdito. En tan solo esta primera gestin,
el Gobierno ha dispuesto ms de 60 mil millones de pesos en apoyo crediticio al sector
productivo, beneficiando a gran parte de nuestros exportadores. Y como si eso fuera poco,
el Presidente Danilo Medina dispuso la creacin del Banco de las Exportaciones de la
Repblica Dominicana (BANDEX), una institucin financiera dedicada, exclusivamente,
al fomento de las capacidades productivas nacionales y al financiamiento de las
exportaciones.
Sigo contndoles, y se siguen agotando las razones para creer que no se puede exportar tan
masivamente como queremos. Amigos, s, podemos.
Para entrar en una base de datos que le permita estar al tanto de todos estos beneficios
e iniciativas del Gobierno, para enterarse de manera automtica de cada capacitacin, de
cada oportunidad de exportacin y negocios, no hay que hacer ms que registrarse en el
CEI-RD como exportador.
Para esto, creamos el Registro del Exportador, una membresa gratuita y sencilla, que se
completa con un breve formulario disponible en nuestro portal digital y en nuestras
oficinas. Esta herramienta ha permitido, por primera vez, identificar con informacin real
y especfica a los productores y exportadores del pas, abriendo a favor de los mismos todo
el universo de oportunidades que hemos venido describiendo, permitiendo un mayor
acceso a toda la cartera de contactos, actividades de capacitacin, asistencia tcnica,
estadsticas, participacin en ferias internacionales y misiones comerciales que, como les he
comentado, el Gobierno del Presidente Danilo Medina pone a su disposicin.
Con este registro, democratizamos el acceso a todos los servicios que el Gobierno
ofrece, agilizamos los procesos de negocios para nuestros productores y exportadores, y
los acreditamos oficialmente, agregando as credibilidad a la condicin de ser
exportador en la Repblica Dominicana. Como parte del apoyo y asistencia dirigida a
nuestros productores, en esta misma feria hemos colocado diversas estaciones de trabajo
para que, aquellas personas que no lo han hecho, procedan a obtener su Registro del
Exportador de forma rpida y gratuita.
3

Seoras y seores, amigos todos, no me cansar de repetirlo: Los dominicanos s

podemos exportar y los resultados lo confirman da a da. Hoy exportamos ms que
hace 4 aos con casi 50 veces ms cigarros hechos a mquina, 14 veces ms chinolas, 5
veces ms jengibre y ms del doble de mangos y pias, entre muchos, muchos otros
productos en ascenso indetenible. Porque, seoras y seores, Repblica Dominicana s
puede.
No es para menos, amigos todos. Entre tanto respaldo gubernamental, nuestras bondades y
ventajas adquieren un impacto y nivel superiores. Repblica Dominicana es el socio
ideal de negocios de exportacin, por innumerables razones: su ubicacin geogrfica
preferencial; su tierra frtil y clima soleado, apropiado para la produccin de gran
variedad de productos agrcolas durante todo el ao; la mejora continua en la facilitacin
de comercio a travs de nuestras aduanas; la avanzada infraestructura de
telecomunicaciones, nuestros 8 aeropuertos internacionales y 12 puertos martimos; el
favorable marco legal para exportacin; y, por ltimo, pero no por ello menos importante,
al acceso preferencial a miles de millones de consumidores a travs de los acuerdos de
libre comercio suscritos por el pas, que coloca a Repblica Dominicana en un selecto
grupo conformado por tan solo 13 pases con Acuerdos simultneos con la Unin
Europea y los Estados Unidos.
Todo esto ha coadyuvado a que hoy nuestra Quisqueya encabece diversos rankings de
exportaciones regionales, nacionales y mundiales, como ser, por ejemplo, el principal
exportador de cigarros en todo el mundo, y lder en exportaciones de otros tantos
productos.
Seoras y seores, s, podemos. No lo digo yo, ni lo dice el Gobierno. Amigos todos, como
ven, lo dicen los resultados, lo dicen los nmeros.
Adelante, Repblica Dominicana! No hay razones para no llevar lo mejor de lo nuestro al
mundo. Todo lo que puedan necesitar estar a la orden en esta feria, desde informacin
sobre procedimientos, talleres impartidos por expertos locales e internacionales listos para
consulta, productores y hasta los clientes!
Todo est listo para que exporten!
RD Exporta es, seoras y seores, otro gran espaldarazo del Gobierno del Presidente
Danilo Medina a nuestro laborioso sector productivo y exportador.
En esta feria, la ms grande de su tipo jams celebrada en el pas y en toda la regin, se
darn cita ms de 250 productores nacionales, ms de 500 distribuidores locales y ms
de 500 clientes internacionales, provenientes de ms de 30 pases, produciendo una
convergencia de envergadura histrica y de valor estratgico incalculable. En este
mismo saln, amigos todos, se celebrarn ms de 3,500 reuniones de negocios, asistidas
por el equipo del CEI-RD, para que puedan cerrar contratos aqu y ahora y generar
empleos para nuestra gente.
4

Seoras y seores, esta gran feria se celebra mientras los negocios de exportacin se
desploman en todo el planeta. En estos cuatro aos, Norteamrica no logr ver crecer sus
exportaciones. Hasta Asia, el gran exportador del mundo, present una reduccin en sus
exportaciones. frica tambin sufri una cada de ms de un 36%. Europa cay en ms de
un 10%. Amrica Central y Suramrica se desplomaron con una reduccin de casi un
30% y los pases del CARICOM han sufrido una baja de casi un 39%. Los nmeros son cada
vez ms tristes en todas partes del mundo. El promedio global de exportacin muestra
una baja de ms de un 10%.
Pero, entre tanto retroceso, seoras y seores, Repblica Dominicana avanza. En estos
cuatro aos de Gobierno del Presidente Danilo Medina, nuestro pas no ha reducido sus
exportaciones como ha pasado en todos los dems lugares del mundo, de hecho, ni
siquiera se han mantenido simplemente iguales ao tras ao. Amigos todos, iganlo bien,
en estos 4 aos de gestin gubernamental, las exportaciones dominicanas han crecido.
Quisqueya presenta un aumento de casi un 15% en sus negocios de exportacin!
Los nmeros hablan por s solos. El mundo prefiere lo que lleva el sello Hecho en
Repblica Dominicana. Esta preferencia y este xito no se encuentran ayunos de
motivos. Las exportaciones dominicanas marchan triunfantes por el mundo por la calidad
de los productos dominicanos, por el talento de nuestros productores, y por el respaldo
de nuestro gobierno. Exportadores y compradores, el mundo entero no se equivoca al
preferirnos. El momento de hacer negocios con Repblica Dominicana es ahora!

S podemos! S podemos!

Bienvenidos a RD Exporta!