Vous êtes sur la page 1sur 22

OST BOYS BEFORE FLOWERS LYRICS

by SS501
Because I'm Stupid by SS501 baraedo dasi baraedo
(Romaji)
niga neomu bogosipeun naren
nae meorineun neomuna nappaseo neomu gyeondigi himdeun nareneun
neo hanabakke nan moreugo neoreul saranghanda ipgae maemdora
dareun sarameul bogoinneun neon honja dasi tto crying for you
ireon naemaeumdo moreugetji
neoui harue naran eopgetji niga neomu saenggangnaneun naren
tto chueokjocha eopgetjiman neomu gyeondigi himdeun nareneun
neoman baraman bogoinneun nan neoreul saranghanda ipgae maemdora
jakku nunmuri heureugoisseo honja dasi tto crying for you
honja dasi tto missing for you
neoui dwitmoseubeul boneungeotdo nan Baby! I love you! I'm waiting for you!
haengbogiya
ajik naui maeumeul mollado credit: thanks to daum.net for the lyrics
kkeutnae seuchideusi gado

niga neomu bogosipeun naren


neomu gyeondigi himdeun nareneun
neoreul saranghanda ipgae maemdora
honja dasi tto crying for you
honja dasi tto missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!

neoui harue nan eopgetji


tto gieokjocha eopgetjiman
neoman baraman bogoinneun na
honja chueogeul mandeulgo isseo

naegen sarangiran areumdaun sangcheogata


neoui yeppeun misoreul boado
hamkke nan utjido motae

niga neomu saenggangnaneun naren


gaseum sirigo seulpeun nareneun
niga bogosipda ipgae maemdora
honja dasi tto crying for you
honja dasi tto missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!

Bye bye never say good bye


ireoke japji motajiman Because I'm Stupid by SS501
I need you amu maldo motae I want you (English Translation)
because i'm so foolish, i know only you the days that i miss you so much
you who are looking at someone else, the days when it's too hard to bear
you probably don't know my heart the words "i miss you" are dancing on my
lips
there is no me in your day, once again, alone, crying for you
probably not even in your memories once again, alone, missing for you
but i'm looking at only you as my tears baby, i love you. i'm waiting for you
continue to fall
bye bye, never say goodbye
i'm happy with looking at your back figure though i can't hold onto you
though you still don't know my heart i need you, i can't say anything else
though at the end, you'll just brush past me i want you, i'll wish and wish again

the days that i miss you so much the days that i miss you so much
the days when it's too hard to bear the days when it's too hard to bear
the words "i love you" are dancing on my the words "i love you" are dancing on my
lips lips
once again, alone, crying for you once again, alone, crying for you
once again, alone, missing for you
baby, i love you. i'm waiting for you the days when you fill up my thoughts
the days when my heart grows cold and i'm
there is no me in your day, sad
probably not even in your memories the words "i miss you" are dancing on my
but i'm looking at only you, lips
making memories by myself once again, alone, crying for you
once again, alone, missing for you
to me, love is like a beautiful wound baby, i love you. i'm waiting for you
even though i see your pretty smile,
i can't smile with you credit: crazykyootie@soompi =)
STAND BY ME
by Shinee

Stand by me nal parabwajwo ajik hangoreumdo tagasoji mothan


ajik sarangeul morujiman naye sarangeul kidaryojwo
Stand by me nal jikyobwajwo
ajik sarange sotul-jiman Together make it love
Forever making you smile
noreul bulsurok kibuni chohwajyo noye hwanhan miso gadukhi
nado mollae noraereul bullo Together make it love
han songi jangmireul sago shipojin Forever making you smile
iron nae moseub shingi-hande ije chogumsshik chogumsshik kalkke
nae ma-eumi noyege dah-neundeuthae Stand by me nareul parabwajwo
i sesangi areumdawo choum to kakkawo chigoshipo
iron solle-i-meul nodo neuggindamyon Stand by me nareul jikyobwajwo
budi chogumman kidaryojwo jom do mochige boigo shipo

Together make it love


Forever making you smile
noye hwanhan miso gadukhi nan chew-umen mollasso
Together make it love nugunga parabo-neun-ge
Forever making you smile ajikdo naema-eum molla
ije naesoneul naesoneul chaba keudae-neun keudaereul saranghae
Stand by me nareul parabwajyo
ajik sarangeul moreujiman Together make it love
Stand by me nareul jikyobwajwo Forever making you smile
ajik sarange sotungot kata noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
noreul alsurok kaseumi ttollyowa Forever making you smile
na-neun geujo utgoman isso ije naesoneul naesoneul chaba
noyege salmyoshi kiseu haebol-kka Stand by me nareul parabwajyo
chogum ni mame tagasol-kka ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
nae ma-eumi ojjomyon sarangil-kka ajik sarange sotungot kata
nan ajigeun sujubeunde
Stand by Me (English) 
by Shinee
stand by me look at me could this heart of mine be love
even though i don't know love yet i am still so shy
stand by me look over me though i haven't taken a single step towards
even though i am still awkward at love you, wait for me

the more i look at you together make it love


i become happier forever make it your smile
i find myself singing. full of your bright smile
the new me who suddenly wants together make it love
to buy a single rose is fascinating forever make it your smile
now i will start to go towards you, bit by bit
as my heart draws closer to you
the world becomes more beautiful stand by me. look at me
if you feel this excitement too i want to be closer to you
please just wait a little bit stand by me. look over me
i want to look cooler to you
together make it love
forever make it your smile (?) i didn't know at first how to look towards
full of your bright smile someone
together make it love i still don't know my heart yet
forever make it your smile but i still love you
now hold my hand
together make it love
stand by me look at me forever make it your smile
even though i don't know love yet full of your bright smile
stand by me look over me together make it love
because i think i am still awkward at love forever make it your smile
now hold my hand
the more i get to know you
my heart flutters stand by me. look at me
i am always smiling though i don't know love
should i cautiously kiss you stand by me. look over me
should i draw closer to your heart i still feel clumsy at love.
Almost Paradise 
by T max All of my life
nae modeun kol goroso
Almost paradise na-neun nol saranghae
(Romaji)
jo pureun batagateun uri dulmanyi
a-chimboda to nunbushin a-reum-da-un got paradise
nal hyanghan noye sarangi nowa hamkke handamyon
on sesang da gajindeuthae odideun gal su isso to the my paradise

In my life no deurot-don shigan-gwa


nae ji-chin salme kkum-chorom geu apeum modu da ijo-bwa
tagawajun ni moseubeul ijebuto shijagiya nowa hamkke
onjekkajina saranghal su it-damyon ttonabo-neun goya tallyoga-neun goya
loving you forever
noye so-neul jabkoso
sesan-geul hyanghae ggot sorichyo Almost paradise
ha-neureul goro yaksokhae a-chimboda to nunbushin
yong-wo-nhi ojing noma-neul saranghae nal hyanghan noye sarangi
pam ha-neul bulbit gateun uri dulmanyi on sesang ta gajindeut hae
a-reum-da-un ggum paradise
nowa hamkkehandamyon In my life
odideun gal su isso to the my paradise nae ji-chin salme ggum-chorom
tagawa jun ni moseubeul
no deurot-don shigan-gwa onjekkajina kanjighal su it-damyon
geu apeum modu da ijo-bwa
ije buto shijagiya nowa hamkke chonsagateun ni misoga
ttonabo-neun goya tallyoga-neun goya kadeukhan uri nagwone
loving you forever noma-neul wihan kkotdeullo
yong-wo-nhi chaewodul-kkoya
Almost paradise
tae-yangboda to ttaseuhan Almost paradise
nal bo-neun noye nunbi-cheun taeyangboda to ttaseuhan
on sesang ta gachindeuthae nal bo-neun noye nunbi-cheun
on sesang ta kajindeut hae
In my life
nae ji-chin salme bit-chorom In my life
tagawajun ni saran-geul nae ji-chin salme bit-chorom
onjeggajina kanjighal su it-damyon tagawajun ni saran-geul
onjekkajina ganjighal su it-damyon
All of my love onjekkajina saranghal su it-damyon
Almost Paradise hanging all i have on the line
(English Translation) i love you

brighter than the morning like the blue ocean is our wonderful paradise
is your love coming towards me i can go anywhere if it's with you to the my
it's as though i have the whole world paradise

in my life forget the pain and the times of suffering


like a dream in my tired life you've had
if only it is you, who came to me it's the start now, together with you
that i can love forever we're going to take off running
loving you forever
holding your hand
yell to the world with all my might almost paradise
walking the skies brighter than the morning
i promise to love only you forever is your love coming towards me
the paradise that unfolded in our dreams it's as though i have the whole world
i can go anywhere if it's with you to the my
paradise in my life
like a dream in my tired life
forget the pain and the times of suffering if only i can cherish you who came to me
you've had
it's the start now together with you your smile is like one of an angel
we're going to take off, running in our filled paradise
loving you forever i'm going to fill it with the flowers that are
just for you
almost paradise
warmer than the sun almost paradise
are your eyes that are looking at me warmer than the sun
it's as though i have the whole world are your eyes that are looking at me
it's as though i have the whole world
in my life
like a light in my tired life in my life
if only i can cherish forever the love you like a light in my tired life
gave to me if only i can cherish forever the love you
gave to me
all of my love
all of my life if only i can love you forever
Lucky 
by Ashily
Lucky kanjikhal su isso tahaengijyo
(Romaji) keudae han-goreumman tagawayo

nan himi deulttaemyeon Lucky in my life Lucky


kudaega kkumchorom taga-oneyo (English Translation)
sulpo jil-ttaemyeon nan Lucky in my dream
kudae ttasuhage nal kkok kamssajuneyo when it gets hard, lucky in my life
you come towards me like a dream
onjena irohke usoyo nan when i get sad, lucky in my dream
sesangi himdulge haedo you hold me tight with warm embrace
nan choldae nunmureun poigo shipjin a-
nhchyo i smile like this, always
nae ma-meul moreu-neun keudaerado even when the world makes it hard
mollisorado keudaeyi geu misoreul i don't ever want to show my tears.
kanjikhal su isso tahaengijyo even though you don't know my heart yet
because i can still keep your smile, even
ulgo shipulttaen Lucky in my love from afar,
sangsansok kudaega motjyoboyeoyo it's a relief
ulchokhaejimyeon nan Lucky in my world
keudae kkumgyol-chorom nal kkok when i want to cry, lucky in my love
anajujyoonjena irohke usoyo nan you look so handsome in my imagination
sesangi himdulge haedo when i'm frustrated, lucky in my world
nan choldae nunmureun poigo shipjin a- you hold me tight like a dream
nhchyo
nae ma-meul moreu-neun keudaerado i smile like this, always
mollisorado keudaeyi geu misoreul even when the world makes it hard
kanjikhal su isso tahaengijyo i don't ever want to show my tears.
even though you don't know my heart yet
modeun-ge areumdawo nan nomu haengbo- because i can still keep your smile, even
khan-gol from afar,
weroun sesange nan tto nae sowo-neul it's a relief
tamayo
everything is beautiful. i'm so happy.
onjena irohke usoyo nan i make a wish again in this lonely world
sesangi himdulge haedo
nan choldae nunmureun poigo shipjin a- i smile like this, always
nhchyo even when the world makes it hard
nae ma-meul moreu-neun keudaerado i don't ever want to show my tears.
mollisorado keudaeyi geu misoreul even though you don't know my heart yet
because i can still keep your smile, even
from afar,
it's a relief take one step towards me

Do You Know (Algoitnayo) 


by Someday haengbokhan gibunijyo nunbushin
unmyongijyo
Do You Know (Algoitnayo) sarangyi hyanggie chwihaebowayo yong-
(Romaji) wo-nhi

nan haessare nuni bushin anayo keudae-neun neukkijyo geudaedo


shinggeuron a-chimi omyon kaseumi marhago iin-neungon sarangiran-
sarange nu-neul tteumyo norael haeyo golyo
ojig keudae hanaman wihaeso teullyoyo ije-neun bowayo ije-neun
kkotboda do a-reum-da-un sujubeun maeu-
For You I love you only you meul
sollei-neun mam gadeukhae oroji nan geudaema-neul saranghamnida
hyanggiro-un kopiboda pudeuro-un anayo keudae-neun neukkijyo geudaedo
naye sumkyollo geudaereul bowayo gaseumi marhago iin-neun sarangiran-golyo
deullyoyo ije-neun bowayo ije-neun
keudae nae nu-neul bowayo kkotboda do a-reum-da-un sujubeun ma-eu-
sollei-neun mam gadeukhae meul
mabobkateun kiseu-chorom ttasaro-un
naye maeu-meul ije-neun bowayo nal para-bwayo naye so-neul kkok chabayo
haengbokhan gibunijyo nunbushin
anayo keudae-neun neukkijyo keudaedo unmyongijyo
gaseumi malhago iin-neungon sarangiran- sarangyi hyanggiye misojioyo
golyo
teullyoyo ije-neun bowayo ije-neun nan barami puro omyon
kkotboda do a-reum-da-un sujubeun ma-eu- salmyoshi du nu-neul kamgo
meul saranghae jumun-chorom soksagyoyo
iron naema-eum neukkil su it-dorok
nan yakso-khaeyo uri so-neul kkok goroyo
Do You Know (Algoitnayo)
(English Translation)

when a gentle morning comes with a sunshine so bright it hurts my eyes


when i open my eyes to love
i sing for only you

for you i love you, only you


with a full heart that is beating so fast
with a breathing that is softer than aromatic coffee, i look at you

do you know? you feel it too, don't you


the love that my heart is saying
do you hear it? now, look at it now
my shy heart that is more beautiful than flowers

look at me. hold my hand tightly


isn't this a happy feeling? it's a shining destiny
the fragrance of love is making me smile

when the wind blows, i gently close my eyes


and whisper a request of love
so that you'll be able to feel my heart

look into my eyes


with a full heart that is beating so fast
now see my heart that is warm like a magical kiss

do you know? you feel it too, don't you


the love that my heart is saying
do you hear it? now, look at it now
my shy heart that is more beautiful than flowers

i promise you. let's pinky promise.


isn't this a happy feeling? it's a shining destiny
let's indulge in this fragrance of love forever

do you know? you feel it too, don't you


the love that my heart is saying
do you hear it? now, look at it now
my shy heart that is more beautiful than flowers

i love only you, exclusively you.


One More Time Lyrics 
by Tree Bicycles apado jogeumdeo sarangeul halkkeol
neomaneul wihae utgo neomaneul wihae
(A) ulkke
haru-ga neomuna deodigo neomu himdeulda
nae maeumeul da boiryeohaedo geudae bol- one more time!
suga eobseoseo bamhaneul bitnaneun byeolbiccheoreom
yeongwonhi neoui modeungeol saranghae
(B) ojik neomaneul
nan geujeo- jinagan siganeul
wonmanghagoisseo One more time!
tto gyejeori tto bakkwieogado naneun yeo-
jeonhi seulpeo~ uriege gateun naeiri chajaogireul yaksokhae
uriege gateun haengbogi chajaogireul
(Refrain) yaksokhae
One more time! eonjena gyeote isseulkke~
apado jogeumdeo sarangeul halkkeol
neomaneul wihae utgo neomaneul wihae (Refrain)
ulkke One more time!
apado jogeumdeo sarangeul halkkeol
One more time! neomaneul wihae utgo neomaneul wihae
jeohaneul tteugeoun taeyangcheoreom ulkke
yeongwonhi neoui modeungeol saranghae
ojik neomaneul One more time!
jeohaneul tteugeoun taeyangcheoreom
One more time! yeongwonhi neoui modeungeol saranghae
ojik neomaneul
(A)
usan-sok dajeonghan nimoseup neomuna One more time!
geuripda (aahaam~) .. Oh! my love for you
i nunmureul tto dakkabojiman naneun yeo- Oh! One more time! (aahaa~)
jeonhi seulpeo~ Oh! my love for you
one more time!
(Refrain)
One more time!
One More Time (English) 
by Tree Bicycles i'll laugh for only you, i'll cry for only you
each day is so slow and so hard
because no matter how hard i try to reveal my one more time
heart like the stars that shine brightly in the night sky
you can't see it i'll love all of you forever, only you

i'm just resent the time that's gone by one more time
no matter how much time changes, i'm always
sad i promise that a tomorrow that we both share
will find us
one more time i promise that a happiness that we both share
even though it hurt, i should have loved a little will find us
more i'll always be by your side
i'll laugh for only you, i'll cry for only you
one more time
one more time even though it hurt, i should have loved a little
like the hot sun of the sky more
i'll love all of you forever, only you i'll laugh for only you, i'll cry for only you

one more time one more time


like the hot sun of the sky
i miss the image of the warmhearted you i'll love all of you forever, only you
standing beneath the umbrella
though i wipe these tears again, i'm always sad one more time
oh my love for you
one more time oh one more time
even though it hurt, i should have loved a little oh my love for you
more one more time
A Little Lyrics 
by Seo Jin Young
(A) salmyeosi tto sumeoyo
seulpeojimyeon kkochyanggireul matjyo
geuriun geudae hyanggireul manjyeoyo (B')
georireul georeoyo barame seuchiun nan useoyo oerowodo useoyo
geudae sumgyeol daheul deut haeyo honjaseodo nan jalhaewatjyo
mareobsi mareobsi dwitmoseubeul bojiman
(A') geudae budeureoun son jababogo sipjiman
algoitjyo geudaen naemam moreujyo
bogosipeo nan tto pyeonjireul jeogeoyo
sujubeun nae maeum kkochipe ttuiwoseo (Refrain)
geudaeege bonaeyo jogeumeun algoinnayo jogeumeun
bolsuinnayo
B geudaen byeolcheoreom naui mamsok
nan useoyo himideulmyeon useoyo chueogeul mandeureo
honjaseodo nan haengbokhaeyo aju jogeumeun nan geudae ttasaroun
meolliseo meolliseo barabwaya hajiman eokkaee
geujeo hangeoreum jocha dagaseoji motago gidaeeo jamdeulgo sipeoyo

(Refrain) unmyeongigetjyo sarangigetjyo


jogeumeun algoinnayo jogeumeun alkkayo ireon nae maeumeul
bolsuinnayo
geudaen kkumcheoreom naui mamsok (Refrain)
joyonghi heureumyeon jogeumeun algoinnayo jogeumeun
mundeuk jogeumeun nan geudael bolsuinnayo
saranghaneun maeumeul geudaen kkumcheoreom naui mamsok
salmyeosi boigo sipeungeol joyonghi heureumyeon
mundeuk jogeumeun nan geudael
(A") saranghaneun maeumeul
gibunjoheun geudae norae sorie salmyeosi boigo sipeoyo
sujubeundeut nan tto gaseumi ttwieoyo
hoksina geudaega ireon nal bolkkabwa jogeumeun geudaereul geurijyo
A Little (English) 
by Seo Jin Young
whenever i'm sad, i smell the fragrance of the flowers
i miss you, i touch your scent
walking the distance, fleeting in the wind
i feel as though i could touch your breath

you know, you don't know my heart


i miss you. i write a letter again
plucking a petal of my shy heart
i send it to you

i smile. when it's hard, i smile.


even though i'm alone, i'm happy
though i have to watch you from far away, far away
and you don't walk towards me one step

do you know at least a little? could you look at me just a little?


you flow in my heart quietly like a dream
suddenly, i want to cautiously show you a little of my loving heart

at the sound of your cheerful song


my seemingly shy heart starts to thud
lest should you see me like this
i hide again gently

i smile. even though i'm lonely, i smile


i've done okay so far by myself
though i look at your back figure without a word, without a word
though i want to hold your soft hands

do you know at least a little? could you look at me just a little?


you make memories in my heart like a star
just a little, i want to lean on your warm shoulders and fall asleep
this is probably destiny. it's probably love.
could you know, this heart of mine?

do you know at least a little? could you look at me just a little?


you flow in my heart quietly like a dream
suddenly, i want to cautiously show you a little of my loving heart

just a little, i miss you

Starlight Tears 
by Kim Yoo Kyung
Starlight Tears I will be waiting for you geudael gidarilgeyo
(Romaji) deo isang apeun nunmul boiji anheullaeyo
You let me know geojitmal gateun sarang
saehayan byeolbichi nunmureul gamssayo nochi anheul geoeyo baro geudaenikkayo
ttatteutan barame nunmuri naeryeoyo
geudae neukkinayo Starlight Tears
joyonghi soksagineun geudaereul hyanghan (English Translation)
i tteollimeul
The white starlight wraps around my tears
hayan jongiwie geudael geuryeoyo My tears fall against the warm breeze
ttatteutan misoga nal anajuneyo Can you feel it?
ige sarangingayo The quiet trembling for you
du nuneul gama bwado geudaeman boineun
geollyo I draw you on white paper
your warm smile envelopes me
I will be waiting for you geudael gidarilgeyo is this love?
deo isang apeun nunmul boiji anheullaeyo i see you even when i close my eyes
You let me know geojitmal gateun sarang
nochi anheul geoeyo baro geudaenikkayo i will be waiting for you
i will wait for you
geudaewaui gieok sogeul geotgo isseoyo i wont show my tears any longer
gaseumsok gadeukhi nunmuri goyeoyo you let me know about this false love
na eotteoke hajyo i wont let go because it's you
kkumsogeseodojocha geudaereul
geuriwohaeyo im walking through our memories
tears well up in my heart
I will be waiting for you geudael gidarilgeyo what should i do?
deo isang apeun nunmul boiji anheullaeyo i even long for you in my dreams
You let me know geojitmal gateun sarang
nochi anheul geoeyo baro geudaenikkayo i will be waiting for you
i will wait for you
nal barabwa jwoyo jeogi jeo i wont show my tears any longer
byeoldeulcheoreom you let me know about this false love
naemamui geudaega doeeojul su eomnayo i wont let go because it's you
look at me like the stars in the sky i will wait for you
can't you be the one in my heart i wont show my tears any longer
you let me know about this false love
i will be waiting for you i wont let go because its you
Wish Ur My Love 
by T-MAX
nado naleul jal moleu gessuh senggakhan maldeul
nega iluljool mollassuh gyulgook ni apeh suhmyun amoo maldo mot
danghwangseuleh joshimseuleh hago
jaggoo nuhman booleuh janah
i wish you're my love
ilun neh mameul dageu chyuhdo niga neh ijen negehlo wa yo
gyutcheul seuchimyun nado moleugeh sulleh ineh ohneuldo nan
ddo geuluhkeh ooseumyuh nan amoo gutdo iluhkeh nan
mot heh ni appeh suhsungijiman sarang ggok malheh ya
sarangi anilago nehga malligo miluh neh bwado anayo
honjasuh ootgo itgo ilun naleul uhdduhkeh heh iluhkeh wonhago itneundeh youngwoneul
yaksokhal dan han saram
i wish you're my love geudeh janayo
ijen negehlo wa yo
nado moleugeh sulleh ineh ohneuldo nan i mameul neuggyuh bwa
iluhkeh nan nuh maneul balaneun
ni appeh suhsungijiman sarang ggok malheh ya na eh sarang eul.. woah~
anayo
iluhkeh wonhago itneundeh youngwoneul i wish you're my love
yaksokhal dan han saram ijeh oori sarang heyo
geudeh janayo say goodbye
nuhleul sokil soo ubssuhyo
ajik sarangeh suhtoolgodo hokshi neh maeumi ijen naleul huh lak heyo yonggi neh ohneul
deullimyun gatdolok
ddo mi anheh daleumyun nal hyanghehsuh geudehdo neh mamgwa gatdamyun nehga
oosuhjwo wonhago itdamyun
nuh eh geh gobek halyuh joonbihan bamsewuh neh gehlo wajoyo ijeh oori shijakheh bwayo
Wish Ur My Love (English Translation) 
by T-Max the words that i stayed up all night preparing to
i don't know myself very well either confess to you
i didn't know that i would be like this don't come out when i'm standing in front of
flustered, carefully, i keep calling only you you

even if you urge my heart like this, if you brush i wish you're my love.
by my side come to me now
and laugh like that, i can't do anything i get excited with me knowing it
no matter how many times i tell myself it's not i'm like this today too
love even though i'm just a lucky star to you,
i laugh by myself.. what am i supposed to do must i really say it's love for you to know
with myself i long for it this much..
the person that i'll promise with forever
i wish you're my love. is you
come to me now
i get excited with me knowing it feel this heart of mine
i'm like this today too that longs for only you
even though i'm just a lucky star to you, my love.. woah~
must i really say it's love for you to know
i long for it this much.. i wish you're my love. let's love now
the person that i'll promise with forever say goodbye. i can't deceive you
is you now give me permission, so i can gather
courage today
although my love is still awkward.. if by any if your heart is the same as mine, if you want
chance you can hear my heart me
if it's different from "i'm sorry", give me a smile please come to me. let's start together now.
Yearning Heart 
by AST'1
a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in hey, my girl
gul idehro nul poomaneh damgo shippuh
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl oh~ nan nuhman bomyun numoo doogeun
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul dweh
nun ilun nal bomyunsuh neul ootgonheh
a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in ilun geh sarang ilgga, ilun geh hengbok ilgga
gul meh il achim nooneul ddeugi maneul (you
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul know)
hey, my girl
idehro nul poomaneh damgo shippuh haru haru kuhganeun neh maeum
niga mot ddala ol ggabwa, gil eul ileul ggabwa
hessal dalmeun nuh eh geu miso gyutteh itneun ni soneul ggok jabgeh dweh
barameul dalmeun ni hyanggi ddaddeut han
soomgyul (shashala shalallala hey my
shinggeu luh oon nuh eh nootbit chi jowa shashala shalallala hey my girl
shashala shalallala in my heart)
hengbokeh hanaleum chwihan youngwonhi muhmoolluh jwo
sarangi ggoomi dwelggabwa da sarajil ggabwa
gyutteh itneun ni soneul ggok jabgeh dweh a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in
gul
(shashala shalallala hey my gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
shashala shalallala hey my girl hey, my girl
shashala shalallala in my heart) yoori chulum negen boolanhan maeum in gul
youngwonhi muhmoolluh jwo
a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in
a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gul gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul hey, my girl
hey, my girl idehro nul poomaneh damgo shippuh
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul
a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in
a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gul gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in idehro nul poomaneh damgo shippuh
gul

Yearning Heart (aka Missing Heart-English Translation) 


by AST'1
it's a yearning heart, it's a yearning heart oh~ just looking at you, my heart flutters
even if you're by my side, i still miss you seeing me like this, you always laugh
hey, my girl is this what love is? is this what happiness is?
like glass, it's an uneasy heart to me making me open my eyes every morning (you
know)
it's a yearning heart, it's a yearning heart
even if you're by my side, i still miss you everyday, my heart grows wider
hey, my girl just in case you won't be able to follow me, or
like this, i want to place you in my embrace that you'll lose the way
i tightly hold your hand next to me
your smile that is like the sunshine
your fragrance that is like the wind, your warm (shashala shalallala hey my
breath shashala shalallala hey my girl
your bright eyes.. i like it shashala shalallala in my heart)
stay by my side forever
intoxicated in an armful of happiness
just in case this love will become a dream, or it's a yearning heart, it's a yearning heart
everything will disappear even if you're by my side, i still miss you
i tightly hold your hand next to me hey, my girl
like glass, it's an uneasy heart to me
(shashala shalallala hey my
shashala shalallala hey my girl it's a yearning heart, it's a yearning heart
shashala shalallala in my heart) even if you're by my side, i still miss you
stay by my side forever hey, my girl
like this, i want to place you in my embrace
it's a yearning heart, it's a yearning heart
even if you're by my side, i still miss you it's a yearning heart, it's a yearning heart
hey, my girl even if you're by my side, i still miss you
like glass, it's an uneasy heart to me hey, my girl
like glass, it's an uneasy heart to me
it's a yearning heart, it's a yearning heart
even if you're by my side, i still miss you it's a yearning heart, it's a yearning heart
hey, my girl even if you're by my side, i still miss you
like this, i want to place you in my embrace
hey, my girl like this, i want to place you in my embrace

Making A Lover 
by SS501
saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago
na eh yujaga dweh uh dallago
noon booshyuh, always you're my start
nehga nul jikyuh joolgeh
i can always you waiting for you

jichin haru eh ggeutehsuh nal ootgehhan yooilhan saram


himgyuh oon neh salmeh ggeutehsuh nal ban gyuhjoon danhan saram
dashi haruleul shijakheh nuh eh yebbeun miso dduh ollyuh

nan noogoo boda hengbokheh nuhman neh gyutteh isseumyun


juh haneuleh, i promise you
neh modeun gul nuh eh geh jool geh

saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago


na eh yujaga dweh uh dallago
noon booshyuh, always you're my start
nehga nul jikyuh joolgeh
i can always you waiting for you

weh ijehsuhya on guh ni sesangeul gajin gut gatta


gomawo namaneh chunsa chueum chulum nul saranghae
juh haneuleh, i promise you
nuh eh modeungul gatgo shippuh

saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago


na eh yujaga dweh uh dallago
noon booshyuh, always you're my start
nehga nul jikyuh joolgeh
i can always you waiting for you

oori hanaman yaksok heh haneuleh gulgo mengseh heh


taeyang boolta ubssuhjil geunal ggaji nul sarangheh, oh my love
gido heh nul hulakheh joogil nuh eh namjalo nal bada joogil
yaksok heh jookneun nalggaji neh maeum byunchi anna
i can always you waiting for you
baby, i will forever with you
youngwonhi nuhmaneul sarangheh

Making a Lover (English Translation) 


by SS501
i shout to the world, i love you, that i love you
for you to become my girl
dazzling, always you're my star
i'll protect you
i can always you waiting for you

at the end of an exhausting day, the one person who makes me laugh
at the end of a hard life, the one person to welcome me
i start a new day again, bringing up your pretty smile

i'm happier than anyone else if i'm by your side


under that sky, i promise you
i'll give everything to you

i shout to the world, i love you, that i love you


for you to become my girl
dazzling, always you're my star
i'll protect you
i can always you waiting for you

what took you so long to come to me? i feel like i have the world
thank you, my only angel. i love you like the first time
under that sky, i promise you
i want all of you

i shout to the world, i love you, that i love you


for you to become my girl
dazzling, always you're my star
i'll protect you
i can always you waiting for you

let's just promise one thing. swearing under the sky


i'll love you until the day the sun burns up and disappears, oh my love

i pray that you'll allow me, accept me as your man


i promise you that my heart won't change until the day i die
i can always you waiting for you
baby, i will forever with you
forever, i'll love only you

Vous aimerez peut-être aussi