BIBLIOTHEQUE DE L'INSTITUT FRANCAIS D’ETUDES ANATOLIENNES - GEORGES DUMEZIL
(Anciennement Bibliotheque archéologique et historique de l'Institut francais d’archéologle)
XLVIL
ANATOLIA MODERNA
YENI ANADOLU
LIBRAIRIE D’AMERIQUE ET D’ORIENT, ADRIEN MAISONNEUVE
‘ JEAN MAISONNEUVE SUCCESSEUR
11, RUE SAINT-SULPICE, ET 3 PLACE DE LA SORBONNE, PARIS.DOSSIER
RECHERCHES SUR LE QUARTIER DE TOPHANE
ET L’ARTILLERIE OTTOMANE, IT
Idris BOSTAN.
LA FONTE DE CANONS.
ALA FONDERIE IMPERIALE D’ISTANBUL
AU DEBUT DU XVI° SIECLE
APROPOS DES PREMIERS TEMPS:
DE V’ARTILLERIE OTTOMANE,
Lorsqu’ll est question de 'artillerie ottomane
Pépoque classique, on est généralement confronté
deux problemes importants. Le premier est de sa-
voir a quelle date commenga son emploi chez. les
Ottomans, autre le degré auquel elle fut influen-
‘c6e par la technologie occidentale, Apres avoir ten-
t6 de comprendre, en se fondant sur les sources et
les documents d'archives du temps, les informa-
tions relatives a Vartillerie ottomane, il est clair
quill doit étre possible d'apporter a ces questions
des répnoses significatives et pertinentes.
La question des débuts de Fartillerie ottomane,
qu’on peut a présent faire remonter, a la lumidre
des sources ottomanes et occidentales, a la fin du
XIV" sidcle, est un sujet qui, longtemps encore,
continuera d'attirer Pattention et de constituer un
sujet de recherche’. Bien qu’elles soient & ce sujet
*) Traduction, par Jeon-Louis Bacqué-Grammont et Ase! Tibet tune versio Gare de «XVI Yay Baglaninda Tophne-1 Amire
‘Top Doktim Faaiyettri, sous presse dans ali Inalcok Armagans[Mélanges Hall Inalt.
1) Les dates données par les sources ottomanes pout la premiere ullsation dearer chez les Oomans sont cele dea premitre
‘bataille de Kosovo (1389), ou de cell de Konya contre les KaramanoGls (1586) mais les ont pas 6 amiss pat les hisorens occ