Vous êtes sur la page 1sur 2

LES ADVERBES DE LIAISON

Ceux qui expriment ...

LA CONSEQUENCE LA CONCESSION LE RENCHERISSEMENT

Consequently → en However → cependant Indeed → en effet


conséquence
(and) yet → toutefois As a matter of fact → en
That's why → c'est effet
pourquoi Still → pourtant
In fact → en fait
Therefore → c'est ...though → pourtant
pour cela que Naturally → bien entendu
Admittedly → certes
So → donc, aussi Of course → bien sûr
Only → seulement voilà
Thus → ainsi
Nevertheless → néanmoins
Hence → d'où
Nonetheless → néanmoins

LA COMPARAISON LA GENERALISATION LE COMPLEMENT

Similarly → de même In any case → de toute manière, Besides → de plus, en


en tout cas outre
Likewise → de même
Anyhow → de toute manière, en Moreover → de plus
Otherwise → tout cas
autrement, sans quoi What's more → de plus
Anyway → de toute manière, en
tout cas Incidentally → d'ailleurs

Otherwise → sinon
Leur place dans la phrase

Le plus souvent ils sont en début de phrase et suivis d'une virgule.

Les cas particuliers

HENCE n'est suivi que d'un nom ou groupe nominal

Ex : ..., hence the economical crisis ( ..., d'où la crise économique)

THOUGH est toujours en position finale

Ex : He is clever though. (Pourtant, il est intelligent.)

NONETHELESS porte plutôt sur un adjectif :

Ex : He is slow but nonetheless clever. (Il est lent mais néanmoins intelligent.)

INDEED en fin de phrase est une forme emphatique.

Ex : He is clever indeed. (IL est effectivement intelligent.)