Rt. Rev. Msgr.

Denis Prabhu
Vicar General
Diocese of Mangalore

MESSAGE

I am happy to send this Message to the Souvenir to be brought

out on the occasion of the inauguration & blessings of Loreto Church
on 30-4-2010. The beautiful Church standing on a hill brings the
faithful towards God’s presence. The Church needs to be beautiful as a
centre of attraction to the faithful to spend time in the presence of God
and relax oneself to pray devoutly.
I congratulate Fr. Cyprian Pinto for making Loreto Church still
more beautiful to satisfy the religious feelings of the faithful. Many
donors have supported him as Fr. Cyprian is extremely good in winning
people. May God bless him and the donors with hundredfold reward.

Rev Fr. Denis Prabhu

Vicar General
Fr. Godfrey Saldanha
Phone: 2211319
The Little Sisters of the Poor
Prem Nagar, Bajjodi
Kulshekar P.O.,

MESSAGE
Dear Fr. Cyprian,

On the occasion of Loretto Parish completing 70 years of its existence and

the Inauguration of the renovated church building I warmly extend to you and all
the parishioners my hearty felicitations and best wishes. I wish the programmes
every success. May Our Lady of Loretto, the Titular Patroness of terrestrial and
celestial bless all of you from On High.

I had the great privilege of serving in Loretto Parish for 7 years and during
these years the co-operation I received from the parishioners for my successful Pas-
toral Ministry was praiseworthy. The parishioners are known for their generosity,
respect and great love for priest and above all strong Christian faith and Marian de-
votion. My stay in Loretto Parish was a peaceful and happy one and I wish to thank
on this occasion all the parishioners for their kindnesses to me and their goodwill.

The present development in the Parish and the all round progress achieved
in the spiritual as well as the social realms speak volumes for your dynamic
leadership and the great love and generosity of the parishioners towards their
Parish Church. You have not only put up buildings but more than that you have
built up a Parish Family of faith, hope and charity. Pospere procede. May your
Parish Bulletin “Thurbenth” announce the good done in the parish and be
instrumental in uniting all the Loretto parishioners at home and abroad.

With renewed greetings and prayers I close God Bless You all.

Yours Sincerely,
Fr. Godfrey Saldanha
 Immaculate Conception Church
Diocese of Mangalore
Karnad, Mulky – 574 154
Phone: 0824-2290159

¨sÁUɪÀAvï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢¯Áèöå ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÉA

£À«ÃPÀgÀuï vÀ±ÉA £ÀªÁå ªÀĺÁzÁégÁZÁ GUÁÛªÀuÉZÁ ¸ÀAzÀ©üðA D¤ ¦üUÀðeï ¸ÁÜ¥À£ÉZÁ
70ªÁå ªÀgÁìAZÁ DZÀgÀuÁ ¸ÀAzÀ©üðA «UÁgÁAPï, zÉÃªï ¥ÀeÉðPï D¤ »vÀaAvÀPÁAPï
ªÀÄíeÉ ºÁ¢üðPï G¯Áè¸ï D¤ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÉÊvÁA D¤ ¥ÀæPÀlÄAPï D¸ÁÑ £ÀªÁå
«±Éõï CAPÉÆ- vÀĨÉðAvÁPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

¯É Æ gÉ m É Æ Ö ¦ü U À ð eï ¸ÁÜ¥À £ É Z É Æ ¨s Á AUÁgÉ Æ ÃvÀ ì ª ï 1989 zÀ ± É A §gï

9 vÁjPÉ g ï UÀ z ÁݼÁAiÉ Ä £ï DZÀ j ì ¯ É Æ è . 1990 E¸É é A vï d£É g ï ªÀ Ä »£ÁåAvï
¸É Æ «ÄAiÀ i ÁZÁ D¥ï-¥À g À Î mÉ Ú Z Á ¥s É ¸ ÁÛ ¢¸Á DUÁæ g ï ¦ü U À ð eÉ Z É Æ ¸É Æ £Áðqï D¤
¥À z À ª ï ªÁqÁåaA xÉ Æ rA PÀ Ä mÁä A ¯É Æ gÉ m É Æ Ö ¦ü U À ð eÉ P ï ªÉ Ä ¼É Æ £ï ¦ü U À ð eÉ a
ªÁqÁªÀ ¼ ï Dwä à Pï vÀ ± É A ¯ËQPï ¸À A VÛ ¤ A vÀ é j vï jÃw£ï eÁ¯Áå. ¦ü g À Î eï
¸ÁÜ¥À £ É xÁªïß JzÉ Æ ¼ï ªÀ g É Ã Uï ¸É ª Á ¢¯Áè ö å ¸À ª ïð «UÁgÁ¤A ¨É Æ j ¸É ª Á
¢¯Áå D¤ vÁåUï PÉ ¯ Á. D¤ D¥É è Ç fÃªï ªÁgÁAiÀ i Áè . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï «UÁgï
ªÀ i Á| ¨Á| ¹¦æ A iÀ Ä £ï ¦AmÉ Æ ZÁ ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯Áà u Ágï eÁ¬ÄÛ A ¨É Æ jA PÁªÀ i ÁA
eÁ¯ÁåAvï. DeÁ¥ÁA WÀ q É Æ £ïAZï D¸Ávï. ¦ü U À ð eÉ P ï £À ª É A ¸À ¨ s Á ¨s À ª À £ ï,
E¸É Æ Ì ¯ ÁZÉ A £À ª É A ¨ÁAzÁ¥ï, EAVè à µï «ÄÃrAiÀ Ä A E¸É Æ Ì ¯ ï, EUÀ e É ð ZÁ
¸À U Áî ö å PÀ A ¥ËAqÁPï £À ª É A gÀ Æ ¥ï ¢Ãªïß D¤ DvÁA EUÀ e É ð ZÉ A £À « ÃPÀ g À u ï
PÀ g À Ä £ï » ¦ü U À ð eï HAZÁè ö å ¥À æ U À w ZÁ ªÉ Ä mÁAPï ¥ÁªÀ A iÀ i Áè ö å. «UÁgÁ ¸À A UÁvÁ
zÉ Ã ªï ¥À e É ð ZÉ A ¨É Æ gÉ A ªÀ Ä £ï, vÁåUï D¤ ¸À º À P Ágï D¸É Æ £ï » ¦ü U À ð eï
fªÁ¼ï eÁªÁ߸Á. ºÁå ¨s Á V ¸À A zÀ © ü ð A ºÁAªï ¸À ª ïð ¨É Æ gÉ A ªÀ i ÁUÁÛ A
D¤ ¸À ª É ð ¸À à g ï zÉ ª ÁZÉ Æ D¤ ¨s Á UÉ ª À A vï ¯É Æ gÉ v ï ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÉ Æ D²ÃªÁðzï
ªÀ i ÁUÁÛ A . ªÉ V AZï ¥Áè n £À A dÄ©° (75 ªÀ g Áì A ) DZÀ g À u ï PÀ g É Ñ A ¨s Á Uï
¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï «UÁgï ªÀ i Á| ¨Á| ¹¦æ A iÀ Ä £ï ¦AmÉ Æ Pï zÉ Ã ªï ¥s Á ªÉ Ç PÀ g À Ä A¢
ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁUÁÛ A .
ªÀiÁ| ¨Á| £ÉÆçðmï ¯ÉÆèÉÆ
ªÀÄÄ°Ì ¦üUÀðeï «UÁgï.
Rev. Fr. Victor D’Souza
PETHRI, Cherkady Post
Udupi Dist. – 576 215
Ph: 0820-2569251
Mob:9880332605

¸ÀAzÉñï

ºÁ¢ðPï C©ü£ÀAzÀ£ï D¤ G¯Áè¸ï vÀĪÀiÁÌA ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁ£ÉÆA

D¤ «UÁgï ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦ÃAvï ¨Á¥Á£ÉÆA. PÁAAiÀiï ¦üUÀðeï ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï
¸ÀAzÀ©üðA PÀgÉåvï D¸ï°èA AiÉÆÃd£ÁA DvÁAZï vÀÄ«ÄA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁèöåAvï.
ºÉA KPï «±Éõï C¤ ªÀvÉðA ¸ÁzsÀ£ï. PÁgÀuï vÀÄ«ÄÑ zÀÈqï ¥ÁvÉåtÂ, ¨sÀPïÛ D¤
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï D²ÃªÁðzÁA.
d±ÉA ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀvÁÛgÁªÁå ªÀ¸Áð EUÀeÉð ¨ÁAzÁ¥ï «¸ÁÛgï D¤ DPÀ¶ðvï
PÀZÉðA JPï C¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA D¤ zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á, vÀÄ«ÄAZï
Qæ¸ÁÛZÉ «¸ÁÛ¯Éð¯É ºÁvï D¤ Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀZÉðA fªÉA ªÀÄA¢gï eÁA«Ý
ªÀÄíuï ªÉÆeÉA ªÀiÁUÉÚA.
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁ ¦üUÀðeÉAvï wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¸ÉªÁ ¢AªÉÑA ¨sÁUï ªÀÄíPÁ
¥sÁªÉÇ eÁ¯Éè ªÉ½A ¦üUÀðeïUÁgÁ¤A zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ¨sÁªÁxïð, ªÉÆÃUï D¤ GzÁgïªÀÄ£ï
ªÀÄíPÁ GUÁظï D¸Á. ¦üUÀðeï «UÁgÁ xÀAAiÀiï zÁPÀAªÉÇÑ vÉÆ JPÉÆémï D¤ ¨sÁªï
¨ÁAzÀªÀàuï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÉÆA D¤ ygï GgÉÆA. vÀĪÀiÁÑ GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉgï D¤
¤¸Áéyð ªÁªÁæZÉgï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï zsÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA ¯Á¨sÉÆA
ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. zɪÁPï eÁAªï CUÁðA D¤ ºÉÆUÁî¥ï.

ºÁ¢ðPï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁ ¸ÀªÉA.

ªÀiÁ «PÀÖgï r’¸ÉÆÃeÁ
 ±ÁAwzsÁªÀiï PÉƪÉAvï
¤vÁå£ÀAzï £ÀUÀgï ¥ÉÇøïÖ
ªÀÄAUÀÄîgï - 575018

¸ÀAzÉñï
¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå ¦üUÀðeÉ£ï D¸Á PɯÉÆè «±Éõï CAPÉÆ
“vÀĨÉðAvï” ¦üUÀðeÉ£ï 70ªÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÀAªÁÑ D¤ EUÀeÉðZÁ £À«ÃPÀgÀuÁZÁ
GUÁÛªÀuÉZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÁ GqÁ¸ÁPï eÁªÁ߸Á. zɪÁZÉÆå AiÉĪÀÓuÉÆå ¤gÀAvÀgï.
ªÀ¸ÁðA¤ ªÉÄdÄ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA vÀgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï 70 ªÀ¸ÁðAa ºÁAUÁ¸Ágï
ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁ ªÀÄdw£ï zɪÁZÁ PÀÄ¥ÉðZÉÆ ºÁvï ªÉƸïÛ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ QvÁåPï
¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ DzsÁgï CUÁzsï.
C¸À¯Áå ¥À«vïæ ¸ÀܼÁgï ¥ÁmÁèöå 70 ªÀ¸ÁðA¤ ¸À¨Ágï AiÀiÁdPï AiÉÄêïß
vÁAa zsÁ«ÄðPï ¸ÉªÁ ¯ÉÆPÁPï ¢¯Áå. ²¸ÉÛZÉA °¸ÁAªï ¢¯ÁA. ªÀÄjAiÉÄ xÀAAiÀiï
¨sÀPïÛ D¸Á PɯÁå ¯ÉÆPÁ ¸ÀAV G¨Éð£ï ªÁªÀÅ£ïð ¦üUÀðeï G£ÀßvÉPï ¥ÁªÀAiÀiÁèöå.
¦üUÀðeÉPï ¯ÉÆPÁZÁ §gÉ¥ÀuÁPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè ¸ÀA¸ÉÜ GUÉÛ PɯÁåvï. PÉƪÉAvï D¤
E¸ÉÆÌ¯ï ¯ÉÆPÁa zsÁ«ÄðPï, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ DyðPï ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzÉÆæAPï PÁgÀuï
eÁ¯Áåvï. ¥sÀÅqÉA AiÉÄAªÁÑ «UÁgÁAPï ¦¼ÉÎPï §gÉ DªÁÌ¸ï ªÉļÉÆAPï vÀAiÀiÁgï
PɯÁA.
¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ vÀÄ«ÄÑ ¸ÉªÁ,- AiÉÆÃd£ÁA ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄ£ï
zÉSÁèöåAvï. QvÉA vÀÄ«ÄA aAvÁvï vÉA AiÉÆÃd£ï eÁåj PÀgÀÄAPï vÁAQ ©üvÀ¯ÉðA ¸Àªïð
¥ÀæAiÀÄvÀ£ï vÀÄ«Ä PÀvÁðvï. eÁuÁéAiÀiï ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁ£Á, C£ÀĨsÀªï ZÀqï ªÀvÉÆð,
vÀ±ÉAZï zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåtÂA ¥ÁªÁ£Á, ¤gÀAvÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß UÀeïð ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè vÀÄ«Ä
ftÂAiÉÄAvï D¤ PÁAiÀiÁðAvï zÁPÀªïß ¢¯ÁA.
ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄ ªÀAiÀiÁèöå ªÉÆUÁ£ï vÀÄ«ÄA PÀaðA ¸Àªïð PÁªÀiÁA AiÀıÀ¸ÉéPï
¥ÁªÉÇA¢vï. ¸ÀVðA ¨Á¥ÁZÁ D²ÃªÁðzÁ£ï, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄZÁå PÀÄ¥Éð£ï,
ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁ «£ÉƪÉÚ£ï vÀ±ÉAZï ¸ÀPÁØAZÁ ªÀiÁUÁÚöåZÁå §¼Á£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
¦üUÀðeï ¸ÀzÁAZï ªÁqÉÆA ºÀAiÉÄÃðPÁèöåPï eÉdÄa ªÀ¼ÀPï D¤ ªÉÆÃUï ¥sÁªÉÇ eÁAªï
ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.
¨sÀsAiÀiïÚ ¯É¤mÁ r’¸ÉÆÃeÁ UFS
¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ïß
 ÓÜíaÝÆPÝ ¥ÝÊ…°
ÊæãWÝaÝ®æãí,
ÓÜÊæáàÓݤíP… ñÜáÊÜÞRí gá¸æÉÊÝaæ ÍÜá»ÝÍÜ¿å…
ÊÜÞÆYvÝÂíaÝ Ëá®Üñæ®… ŸípÝÌÙ… µWÜìhæaæã ÊÝípæã hÝÊ…° BÓ…ÇæãÉ ¸Ýí¹Ç… ±Ü¨ÝÌaÝ
ÖæËÏÇæã AWÜ£¤ÊÜÞÃ… ¥ÝÊ…° PÜáÄ¿ÞÙ…, AWÝÅÃ… µWÜìhæaÝ WÜwP… ÇÝWæã®… PÜá±ÝÅw ¥ÝÊ…° AÇÝì
ÊÜáØOÝÓÜÃ… ±ÜŨæàÍ… ÇæãÃæpæãr µWÜìh… hÝÊ…° AÔ¤ñÝÌP… ÁáñÝ®Ý, ±Ü¨ÜÊ… Pæàí¨…Å hÝÊ…° ÇæãÃæñ… ÊÜÞÁáb
CWÜh…ì E¼ hÝñÝ.
ÓÜáËìÇæ ËWÝÃ… ¸Ý±… aÝÇ…Õì ®ÜhæÅñ…, ¸Ý> ²àoÃ… ±ÝÊ…É PÝÅÓݤ B¯ ¸Ý±… hæÃÝÇ…x
ËáÃÝí¨Ý, µWÜìhæaÝ ÇæãPÝ ¥Üí¿å… QÅàÔ¤ »ÝÊÝ¥…ì ¦Ã… PÜaÝìÂíñ… ¿áÍÜÔÌ hÝÇæ. E±ÝÅíñæÉ ËWÝÃ…
¸Ý±… AÇæã³à®…Õ wPÜá®ÝØ ±ÜÅÓÜá¤ñ… CWÜhæìaæí ÊÜágã½ñ… ¸Ýí¨Ý±… E»æí PÜñÝìñ…. ¸Ý> ±ÝÉÔv… ²ÃæàÃÝ
CWÜhæìaÝ ¸Ýí¨Ý³aæí PÝÊÜå… ÓÜí±ÜäO…ì PÜ®…ì ÖæãXÛPæP… ±Ýñ…Å hÝÇÝÂñ….
E±ÝÅíñæÉ ËWÝÃ… ¸Ý> Wæãv…µÅà ÓÜÇÝx®ÝØ, ¸Ý> ®æãàŸìp…ì Çæãà¸æã B¯ ¸Ý> ËPÜrÃ… w'ÓæãàhÝ
ÖÝ~í ÊæÙÝ PÝÙÝP… ÓÜÄ hÝÊ…° CWÜhæìaÝ A¼ÊÜê¨æœP… TÝí¨… ÊÜÞaæì ÓÜÊæí µWÜìh… PÜápݾP… GPÜÌqñ…
¨æÊÝaæí B¯ ñÝíaæ ¥Üí¿å… »ÝÊÝ¥…ì Zp… PÜaæìí ±ÝÅÊÜÞ~P… ±ÜÅ¿áñ…° PæÇÝí.
µWÜìh… ËWÝÃÝaæí ®ÜÊæí ZÃ… ñÜÍæí CWÜhæìaæí BPÜÑìP… Pæã±æÇݾÅ ¸Ý> BÂío¯ ÖÝíaÝ
±ÜÅ¿áñÝ°aæã ¶ÜÙ… ñÜÃ…, ±ÝpÝÉé ±Ýía… ÊÜÓÝìí¯ ÓÜÊÝìíP… ËÔ¾ñ… PÜbì ÇæãÃæpæãríñ… hÝÈÉ A¼ÊÜê©œ
ËWÝÃ… ¸Ý> Բſᮅ ²ípæã ÖÝíaæã ËáØ®ÜñÜaæã ¶ÜÙ….
ÖÝÂa…c G²ÅÇ… 30ÊæÃ… EWݤÊÜO… hÝíÊæäc ±ÜÅÊæàÍ…¨ÝÌÃÝ B¯ ®ÜËàPÜêñ… CWÜhæìaÝ ¸Ýí¨Ý³aæí
BÎàÊÜìaÜ®… ÓÜí»ÜÅËáP… gá¸æÉÊÝaæã ±ÜÅÊÜááT… ÊÝípæã. ÇæãÃæpæãr ²WÜìhæaÝ BÔ¤ñÝÌP… ñÜÍæí A¼ÊÜê¨æœP…
PÝÃÜ~àPÜñ…ì ÓÜÊ…ì ËWÝÃÝíP… ÊÜÞ®… ¸ÝWÝÊ…°, µWÜìh… PÜápݾaÝ ÓÝí¨Ý ¥Üí¿å… »ÝÊÝ¥…ì Zp…
PÜÃÜá®… ÇæãPÝaÝ A£¾àP…, ÇèQP… ñÜÍæí PÜápݾ i~¿áP… ±æÅàÃÜO… ©ÇÝÉé ñÝíPÝ ±ÜÅÓÜá¤ñ… ²ÚY hÝÊ…°
BÔcí BËá Síwñ… Má~. GPÝ ÊÜá®Ýbí, GPÝ PÝÙÝjbí ŸÄí ÇæãÃæñ… ÊÜÞÁáb »ÜáXìí hÝÊ…°
iÁáíÊÝcé ÓÜÊ…ì µWÜìh…WÝÃÝíP… ÍÝ»ÝÔR ±ÝÊæä. µWÜìhæaÝ A¼ÊÜê¨æªP… ¯ÓÝÌ¥…ì ÓæÊÝ ©ÇÝÉé ÓÜÊ…ì
WÜáPÝìÃ… ±ÜÅ£¯˜íP…, E±Ý«ÜÂP…Ò, PÝ¿áì¨ÜÎìP… ñÜÍæí ÓÜÊ…ì ÓÜí[… ÓÜíÓݧéaÝ ÓÝí¨ÝÂíP… A¼®Üí¨Ü®…
±Ýo¿Þ¤Óݤ®Ý µWÜìhæaÝ E¨ÜWÜìñæP… ÓÜÖÜPÝÃ… ©ÇÝÉé ÓÜÊ…ì ¨Ý¯íP… ×ñÜbíñÜPÝíP…, ¨æàÊ… ŸÃæí
PÜÃÜáí.
ÇæãÃæñ… ÊÜÞ¿å… BËác ÍÝÃæã£O… BÊÜÞ ÓÜÊÝìíP… QÅàÔ¤ ¸ÝÊÝ¥Ýìíñ… GPÜÌqñ… ÓÝí¸ÝÙÜáí©
ÊÜáØO… BÍæÊ…° ÊÜáØi ¨æãà®… EñÝÅí ÓÜí±Ü¿Þ¤í.
¨æàÊ… ŸÃæí PÜÃÜáí ÊÝÆrÃ… ®æãÃæã®ÝØ,
ÓÜíaÝÆP…, gá¸æÉÊ… ÓÜËá£
 µWÜìh… E±Ý«ÜÂP…Ò EÆ¿Þ¤ ...
hæãÂà PÜáÊæÇæãÉ

gá¸æÉÊ… HP… AÊÝRÓ… BÊÜÞRí ÖÜÃ…

ÊÜÃÝÕí¯ 11 ËWÝÃÝí¯ ÓæÊÝ A²ìÇÝÂ. ÓܸÝÃ…
GPÝÉéP… ÓÜí»ÜÅÊÜááíP…, ¨æÊÝ®… ÇæãÃæñ… ÊÜÞÁá
A¼ÊÜê©œ ÖÝíWÝÓÜÃ… hÝÇÝÂ. µWÜìh… ÇæãPÝ®…
ÊÜááTÝíñ…Å BÊÜÞRí ©ÇÝÉé ¨æOÝÂí TݣÅ
µWÜìh… A¼ÊÜê¨íªæ ñ… QÅ¿ÞÙ… ±Ýñ…Å [æñÝÉ. ¶Ý> hæÄ
©®ÝÌÓÜáíP…, BÊÜÞcé ¶Üâvæí hÝÊ…° WæÇÝÉé¯í PæÈÉí
ËáÃÝí¨Ý®… ÔÊæáñÜÄíñ… SáÄÓ… B¯ CÊÜÞi
PÝÊÜÞí EWÝxÓÜáíP…, gá¸æÉÊÝaÝ EWÝxÓÝP…
ŸÓÜ¿ÞÉéñ…. E±ÝÅíñ… ¶Ý> AÇæã#à®…Õ PÜáím®…
HP… ÓݾÃÜP… ÃÜaÜáíP… B¯ BÊÜÞcé ÊÜááTÝÉé
1963 CÓæÌíñ… ±ÜÅÓÜP…¤ CWÜhæìaæí ¸Ýí¨Ý±…
Áãàg®ÝíP… HP… ©ÍÝ ©àíÊ…R.
ÓÜáÃÜá PæÇæÉí. E±ÝÅíñ… BÀáÇÝÉé ¸Ý> ±ÝÉÔv…
ÇæãÃæpæã µWÜìhæíñ… BËá B©í
²ÃæàÃÝ ÖÝ~í ÓÜí±ÜÁáÉí. Öæí ¸Ýí¨Ý±… BPæàÃ…
¥ÝÊ…° gá¸æÉÊ… ÓÜí»ÜÅÊÜáá®… B¿ÞÉéíÊ…. 1964
PÜÃÜáíP… ÓÜáÊÜÞÃ… ®æãàÊ… ÊÜÃÝÕí ÇÝXÉí. ÓÜñæãÂì
CÓæÌíñ… ¶Ý> AÇæã#à®…Õ PÜáímaÝ PÝÙÝÃ…
B¯ ÊÜááq ñÝí¨ÜáÙ… ÖÝ ¸Ýí¨Ý±… ¸Ýí¨ÝcéP…
BÊÜÞcé µWÜìhæaæã ÃÜá±æäÂàñÜÕÊ… BaÜÄÕÇæãÉ.
B¨Ý¿å… hÝÊ…° BÓ…ÇæÉ. ñÝ E±ÝÅíñ…
¯ÙÝÏé ÔÇÝRaÝ ÆáWÝrÃ… ÇæãÃæñ… ÊÜÞÁáaæí
BÀáÇÝÉé ¸Ý> Wæãàv…µÅà ÓÜÇÝx®ÝØ®… CWÜhæìíñ…
²íñÜáÃ… dݱÜâ®… GPÝ WÜáívÜáÓÜáËÁá®… BÊÜÞcé
ŸÓæãíP… ¸ÝíP… B¯ ¶Ý®Ýíb ÊÜÂÊÜÓݧ PæÈ.
ÍÜpÝìP… ÎPÝìÊ…° ±Ü¨ÜÊ…aÝ PÝpÝ PÜvæ®…
¸Ý> ®æãàŸìp…ì Çæãà¸æã®… AWÝÅÃ… µWÜìhæaæ
¥ÝÊ…° ±ÜâÍÝìíÊ… BÀáÇæãÉ »ÜáWÝì±ÜOÝaæã
±Ü¨ÜÊ… B¯ Óæã®Ýìv… ÊÝvæ ÇæãÃæpæãr µWÜìiP…
EWÝxÓ….
PÜávÜáÕ®… µWÜìib WÜv… ËÓܤÃÝÀáÉ B¯ µWÜìiP…
E±ÝÅíñ… ¶Ý> ®æãàŸìp…ì
B£à WÜhæìaæí BÓ…ÇÝÉé µWÜìh… ZÃ… »Ýí¨æc
Çæãà¸æãaÝ PÝÙÝÃ… »ÝíWÜÃæãàñÜÕÊÝaæí PÝÃæÂí
TݣÅ ±ÜÁáÏ gÊæãíÊæc Áãàg®… [ÝÇæí. ñÝÂ
aÜÇæÉí. 2001 ÊÜÃÝÕ ¶Ý> BÂío¯ Çæãà¸æã ÖÝaÝÂ
E±ÝÅíñ… ¸Ý> ËPÜrÃ… wÓæãàhÝ ÖÝ~í µWÜìhæ
PÝÙÝÃ… 60 ÊÜÃÝÕíaæã ÊÜhæãÅàñÜÕÊ… aÜÇ…ÇæãÉ.
ZÃÝP… ÓÜí±Ü®ã Ü Ç
¾ Ýí gÊæãíÊÝcé ÓÜÊíæ CÓæãÇ
R Ýaæí
BñÝí BËá ÓÜñܤÅ ÊÜÃÝÕíaæã gá¸æÉÊ…
¸Ýí¨Ý±… ®ÜËàPÜÃÜO… PÜÃÜá®… ÓÜ»ÝÓÝÇÝ ŸÄ
BaÜÃÜáÕíaÝ ÓÜí¨Ü»ÝìÃ… BÓÝíÊ…. 1939 CÓæÌíñ…
E±æäÂàWÝP… ÁáàÍæí PæÇæí. 1998 CÓæÌíñ…
ÓÜáÃÝÌñæÉÇÝ BÊÜÞcé µWÜìiíñ… ±ÝpÝÉé ÓÜñܤÅ
ÇæãÃæpæãr BÀáÇÝÉé ¸Ý> BÂío¯ Çæãà¸æã ÓÜÊæí
1
ÇæãÃæpæãríñ… ±ÜÅWÜñæaæ Sáή… ®ÜËí ±ÝÊÝÉí
ÓÜáÃÜá hÝÈí ÊÜáØOæÂñ…. ¸Ý> BÂío¯®…, Æ㨅ì
ÓÝÀá½~aæã WæãÅpæãr, ¸ÝÙæãP… hægáaæã
WæãÅpæãr, g®ÜÃæàoÃ…, µWÜìh… ±Üñ…Å ñÜá¸æìíñ…,
µWÜìhæb Ê清ÓÝ¿å…r, ÔËáÔŒaæí ®ÜËàPÜÃÜO…,
CWÜhæìb ¨ÜáÃÜÔ¤, ñÜÍæía… BñÝí ÓÜ»ÝÓÝÇ… BÓæc
PÜvæ®… ÊÜÞpæãÊ… [ÝÆá®… µWÜìh… ÇæãPÝbí
ÓÜÊÜÞiP… PÝÀáìí PÜÃÜáíP… HP… AÊÝRÓ…
PÜÃÜá®… ©Çæã. ñÜÍæía… HP… ÊÜhæãÅéàñÜÕÊÝaÝÂ
EvÝÓÝP… µWÜìh… ZÃ… ¸Ýí¨æÉí.
2005 CÓæÌíñ… ÖÝíWÝÓÜÃ… ÊÜW…ì
hÝÊ…° BÀáÇÝÉé ¶Ý> Բſᮅ ²ípæã ÓÜÊæí
ÇæãÃæpæãr µWÜìhæ®… GPÝaÝfOæí GQÌÓÝÊÝÂ
ÍÜñÜÊÜÞ®ÝP… ±Ýí¿å… ¨ÜÊÜÇæãì ÊÜáØOæÂñ…. QñÝÂP…
¶Ý> Բſá®Ý PÜvæ®… ÇæãÃæãpæãraÝ A¼ÊÜê©œ
ËÐÝÂíñ… Áãàg®Ýíaæã ¨ÝÙæãa…c BÓ…ÇæãÉ.
ÓÜáÊæìÃ… CWÜhæìaæ㠱ܮæãì ©Óæãc ¨æãÃæã
®ÜÊÝ ˮÝÂÓÝ®… ¸Ýí¨ÜáíP…, E±ÝÅíñ… CWÜhæì
ÊÜsÝÃÝP… CíoÃ…ÇæãàP…Õ, vÝÊÜÞÃ…, CÓæãRÇÝP…
ÍÜñÜÊÜÞ®æãàñÜÕÊ… ÓݾÃÜP… hÝÊ…° ®ÜÊæí Óæã¼ñ…¤
¸Ýí¨Ý±… CñÝ©, CñÝ©. ÖÝ ÎÊÝ¿å…
ÓÜáÊÜÞÃ… ÓÝp… ÇÝT… ÃÜá±Ü¿å… SaÜáì®…
¶ÜPÜñ… ®æãàÊ… ÊÜá×®ÝÂíaÝ BÊæªíñ… E»æí
hÝÇæÉí ÓÜáÓÜijñ… ÇæãÃæpæã ÊÜÞñÝ ÓܻݻÜÊÜ®…
PæãvÝÂÙ… ÍæÃÝ »Ý¿å…Å BÊÜÞcé ÊÜsÝÃÝíñ…
AñÜÂíñ… ŸÃæí ÓܻݻÜÊÜ®… ÊÜáØO… ®ÝíÊÝvÝÉí.
ÇæãÃæpæãr ñÜÍæía… »æãíÊܤ~aÝ ÓÜÊ… ÇæãPÝP…
»ÝÄa…c E±ÝRÃÝaæí hÝÇÝí. ÇæãÃæãpæãraæí
®ÝíÊ… WÝgíÊ…R ±ÝÊÝÉí. ñÜÍæía… Öæí
ÓܻݻÜÊÜ®… µWÜìhæP… HP… B¨Ý¿Þaæí ÊÜáãÙ…
2
hÝÇÝí. 200-9 & 10 ÊÜÃÝÕ µWÜìhæP… ÓÜñܤÅ
ÊÜÃÝÕí ÓÜí±Ýcé ÓÜí¨Ü¼ìí CWÜh…ì ËÓݤÃÝíÊ…R
CWÜhæìaÝ ÊÜááUÉ PÜãÓ… hæí B©í ¸Ýí¨Ý¤®Ýí
ÓÜí±Ü®Üã¾ÙÝaÝ A»ÝÊÝ®… »ÝÄa… ÓݨÝÂ
Ä࣮… ¸Ýí¨…ÇæÉí. ÖÝPÝ HP… ®ÜÊæí B«Üá¯P…
ÃÜã±… ©íÊæcí Áãàg®… ñÜ¿ÞÃ… PæÇæí. ñÝÂ
ŸÃÝŸÃ… µWÜìib ¶ÜâwÉ A¼ÊÜê©œ ÊÜá®Ýíñ…
¨ÜÊÜÃÜá®… CWÜh…ì ËÓݤÃÝÊ…° ÇæãPÝaÝ ÓèÆñÝÂ
TݣÅ ©í¹Áá ¸ÝíP… PÜÃæcí Áãàg®…
µWÜìh… WæãËÛP… ±ÜÄÐÜ©aÝ ÓÜÖÜPÝÃÝ®…
ñÜ¿ÞÃ… PæÇæí. E±ÝÅíñ… Bp… ÊÜá×®ÝÂíaæã
SÚ¾ñ… ®Ýñ…ÇæãÉ ÓܸÝÃÝíaæã ÊÝÊ…Å, ËWÝÃ…
¸Ý> Բſᮅ ²ípæã®… GPÜáÕÃæãa…c ±ÜÁáÏ
gÊæãíÊÝcé gÊݸݪÃæP… ÊÜÞñæí ÊÜÞÃÜá®… Bh…
BÊæácí ÊÜááTÝÃ… ÖÜhÝÃæãí ÇæãPÝP… QÅÓݤaæã
»ÝÊÝv…¤ B¯ QÅÓݤíÊÝb AÔ¾ñÝ¿å… ±ÜWÜìp…
ÓÝP…Õ hÝÊ…° E»æí ÃÝÊÝÉí B¯ ñÝaæ ÓÝíWÝñÝ
Óæã»æcí ±ÜÅÊæàÍ… ¨ÝÌÃ… ÓÜñܤÅ ÊÜÓÝìíaÝ
µWÜìhæP… Óæã»ÝÁáaæã ÊÜááPÜáp… hÝÇÝí.
±ÝpÝÉé ±Ýía… ÊÜÃÝÕí¯ ÓÜÄÓÜáÊÜÞÃ… ¨æãà®…
PæãÃæãv… ÃÜá±ÝÂb µWÜìib A¼ÊÜê©œ PÝÊÜÞí
PÜÃÜÀáÇÝÉé ËWÝÃ… ¸Ý> Բſᮅ ²ípæãP…
ÖÝíÊ… A¼®Üí¨Ü®… ±Ýo¿Þ¤í B¯ ñÝÂ
ÊÝÊÝÅíñ… ÓÜÖÜPÝÃ… ©ÇÝÉé ÓÜÊÝìíaæã ÖÝíÊ…
E±ÝRÃ… Bo¿Þ¤í. Öæí ÓÜÊ…ì PÜÃÜáíP… ÓÝ«…Â
PæÇÝÉé BÊÜÞcé ÍÝÃæã£O… ÇæãÃæñ… ÊÜÞÁáP…
ÖÝíÊ… ÊÜÞ®… »ÝWÝ¿Þ¤í.
ÓÜÊ…ì ÇæãÃæpæã µWÜìh…WÝÃÝíP… ÓÜñܤÅ
ÊÜÃÝÕíaÝ gá¸æÉÊÝaæ EÇÝÉÓ….
 PÝ¿áì¨ÜÎì ¥ÝÊ…° ...
ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ
“vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ºÁAªï ªÀÄíeÉA ©qÁgï
PÀgÉÆÛ¯ÉÆA. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA fAiÉÄvÀ¯ÉÆA”. ¥À«vïæ
¥ÀŸÀÛPÁaA »A GvÁæA ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï
¸ÀªÀĦð¯Áèöå ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀvÁÛgï
ªÀgÁìAZÁå dĨÉèªÁZÁå vÀ±ÉA £À«ÃPÀÈvï zÉêï
ªÀÄA¢gÁZÁå GUÁÛªÀuÉ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀÄíPÁ
GUÁظÁPï D¬ÄèA.
ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï DªÀiÁÑ PÀÄmÁä f«vÁPï
DzÀ±ïð. zɪÁxÀAAiÀiï CRAqï ¨sÀªÁð¸ÉÆ
zÀªÀgÀÄ£ï vÁZÁå RÄ±É ¥ÀæªÀiÁuÉ ªÀiÁAiÀiÁ
ªÉÆUÁ£ï DªÉÄÑA PÀÄmÁä f«vï fAiÉÄAªïÌ ªÀÄj
DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAAiÀiï DªÀiÁÑ
¦üUÀðeï PÀÄmÁäa ±ÁgÉÆwuï. wZÁå «£ÉƪÉÚ£ï
D¤ ªÀÄdw£ï DªÉÄÑ ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á|
¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ zÁéjA eÁAiÉÄÛA DwäÃPï vÀ±ÉA
¯ËQPï §gÉA¥Àuï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁì¤A ºÁAUÁ¸Ágï
eÁ¯ÁA D¤ eÁvÉZïÑ D¸Á.
KPï ¦üUÀðeï «UÁgï D¥Áèöå DªÉÝAvï
DzÁèöå ¥ÀæAiÀÄvÁߣï D¥ÀÅuï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ
¦üUÀðeÉAvï QvÉA ¸ÀPÀÌqï gÀÄvÁ PÀvÁð vÉA ¸Àªïð
ªÉvÁ£Á xÀAAiÀÄìgïZïÑ ¸ÉÆqïß ªÉvÁ. DªÀiÁÑ
¢AiÉĸÉfAvï ¸À¨Ágï ¦üUÀðeÉÆ D¸Ávï. xÉÆqÉÆå
¨ÁAzï¯Áèöå ¹ÜvÉgïZï D¸Ávï vÀgï, ¸À¨Ágï
¦üUÀðeÉÆå ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA DzsÀĤPÀvÉAvï
«Ä¸ÉÆî£ï ¥ÀæUÀvÉZÁå ªÉÄmÁ¤A ZÀqÉÆ£ïAZï
D¸Ávï. ºÁPÁ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï xÀAAiÀÄìgï
¸ÉªÁ ¢AªÉÑ «UÁgï ªÀÄíuï RArvï ¸ÁAUÉåvï.
«UÁgÁAZÁå ªÀÄwAvï C©üªÀÈzÉÞaA ¸Àé¥ÁÚA
D¤ ¥Àj¹ÜvÉPï SÁAzï ªÀiÁgÉÑA zsÉÊgï D¸ÉÆ£ï
¯ÉÆPÁZÉÆ ºÁPÁ ¥ÉæÇÃvÁìºï D¸Á vÀgï C©üªÀÈ¢Þ
RArvï eÁvÁ. DªÀiÁÑ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAwÃ
vÀ±ÉZï WÀqÁèA. «UÁgÁA xÀAAiÀiï C©üªÀÈzÉÞa,
DzsÀĤPÀvÉa zÀÆgïÖ vÀgï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ
3
ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï
ªÀÄíuÉåvï. ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÉüï AiÉÄvÁ£Á ¥sÁªÉÇvÁå
ªÀÄ£ÁêöåAzÁéjA ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ£ï DªÀiÁÑöå
¦üUÀðfAvï RArvï DeÁ¥ÁA PɯÁåAvï D¤
PÀvÉðZïÑ D¸Á.
¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA D¢A ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Áèöå
ºÁå ¦üUÀðeÉZÉA zÉÃªï ªÀÄA¢gï ¯Áí£ï D¸ï¯ÉèA.
G¥ÁæAvï vÉA ªÀíqï D¤ ªÀÄdÆâvï eÁªïß £ÀªÁå£ï
GzɯÉA D¤ DvÁA PÀÄmÁä ¸ÀASÉÆ ZÀqÁÛ£Á
vÁPÁ ¸Àj eÁªïß ¥ÀgÀvï ªÀíqï D¤ DzsÀĤPï
eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁ¯ÁA. ºÁZÉ §gÁ§gï
EUÀeÉð ¨sÀA«Û ªÀÄdÆâvï D¤ ¸ÉÆ©üvïÛ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï,
£ÀªÉA E¸ÉÆÌ¯ï ¨ÁAzÁ¥ï, vÀ±ÉA «UÁgÁAZÁå
WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï EUÀeÉð ¨sÀA«Û D¤ E¸ÉÆ̯Á
¸ÁªÀiÁÌgï EAlgï¯ÉÆÃPïì Ggï¯Áèöå ¸ÀĪÁvÉPï
qÁªÀiÁgï D¤ PÀA¥ËAqÁPï ¸ÉÆ©üvïÛ zÉÆgÉÆ,
D±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¯ÉÆPÁ£ï aAvÀÄAPï £Ávï°è ¥ÀæUÀw
¥ÁmÁèöå 5 ªÀgÁìA¤ ºÁå «UÁgÁAZÁ ªÉ¼Ágï
ºÁAUÁ¸Àgï eÁ¯Áå. ¦üUÀðeï PÀÄmÁäAvï ªÁqÁåA
ªÁqÁåA ªÀÄzsÉA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï, fªÁ¼ï ¯Áí£ï
Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½... D²
¥ÀnÖ ¯ÁA¨ÁvïÛ ªÉvÁ.
ºÁå ¸Àªïð C©üªÀÈzÉÞAvï ¯ÉÆgÉvï
ªÀiÁAiÉÄa ªÀÄdvï «UÁgï ¨Á. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ
ºÁAa R½ävï £Á¹Ñ «Ä£Àvï vÀ±ÉA ¦üUÀðfZÁå D¤
¦üUÀðeÉ ¨ÁAiÀiÁèöå ¯ÉÆPÁZÉÆ ªÉÆmÉÆ ¸ÀºÀPÁgï
RArvï eÁªïß D¸Á. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï
DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgÁAPï ¦üUÀðeÉZÁå ¸Àªïð
PÀÄmÁäAPï, ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåAPï, zÁ¤APï D¤
»vÀaAvÀPÁAPï ºÁAªï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA.
zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.
 ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉa ZÀjvÁæ

²æêÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆ, ®Æqïìð ªÁqÉÆ

ºÀgÉåÃPÁ ¸ÉPÀÄAqÁPï gÀhÄUÀèuÁå §j WÀqÁÑ £ÀªÉ¸ÁAªÁA

ªÀ«ðA DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁa ¥ÀæUÀw ºÀgÉåÃPï ¢Ã¸ï £ÀªÉÇ zÁPÉÆè gÀavïÛ ªÉvÁ. vÁAwæPÀxÁ
vÀ±ÉAZï ªÉÊeÁÕ¤Pï PÉëÃvïæ ºÁå ¥ÀæUÀvÉZÉA ªÀÄƼï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. C¸À¯ÉAZïÑ JPï £ÀªÉ¸ÁAªï
AiÀiÁ DeÁå¥ï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvÁèöå §AmÁé¼ï ªÁgÁqÁåZÁ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ¥ÁmÁèöå
70 ªÀgÁìA xÁªïß WÀqÉÆ£ïAZïÑ DAiÀiÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï DªÀiÁÌA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ zÉÃªï ¥ÀæeÉPï
C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. D¤ ºÉA DZÀAiÉÄðA WÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁªÁ߸Ávï, ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁ
D²ªÁðzÁ£ï, wZÁ ªÀÄdw£ï, wZÁ ¥ÉæÃgÀuÁ£ï ¥ÁmÁèöå 70 ªÀgÁìA¤¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï
¯Á¨sï¯Éè ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï, ±ÁwªÀAvï, vÁAQªÀAvï, eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀ¯Éð¯É D¤ zÉÃªï ¥ÀeÉðPï
¨sÁªÁxÁð£ï, ªÉÆUÁ£ï, JPÀémÁ£ï JPÁ PÀÄmÁä¨sÁ±É£ï ¸ÁA¨Á¼Éî¯É, ¦üUÀðeÉPï HAZÁèöå
ªÀiÁ¥Áa ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ªÀÄdÆãvï xÀgÁ£ï §¼Á¢üPï PɯÉè zɪÁZÉ ªÀÄtÂAiÀiÁj, ¦üUÀðeï
«UÁgï.
Cwà §½µï× jÃw£ï gÁeï PÀgÁÑ »AzÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøw D¤ ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA 1939 £ÀªÉA§gï
1 ªÉgï CUÁægï D¤ §AmÁé¼ï ¦üUÀðeÉ xÁªïß ªÉļï¯Áèöå £ÉÆÃªï ªÁqÁå ¸ÀªÉA ¸Áܦvï eÁ¯Áèöå
ºÁå ¦üUÀðeÉPï, DAiÀiÁÑ ¢¸Á gÁeï gÀ¸ÁÛZÁ §UÉègï ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÁAiÉĸÀªÉA DmÁè¸ÁZÉgï
RAZÀAiÉÄè° ±Á¨sÁ¹Ì ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ¸Àªïð ¦üUÀðeï «UÁgÁAPï ¥sÁªÉÇ
eÁvÁ.
zÀĸÁæöå ªÀĺÁgÀhÄeÁ ªÉ¼Ágï, ¦üUÀðeÉZÁ G¨sÉð¸ïÛ ªÀÄÄSÉå¯Áå¤A D¥ÁèöåZï ªÀÄí¼Áîöå
zÉêïªÀÄA¢gÁZÁ D¹ÛvÉéSÁwgï §AmÁé¼ÁÑ «UÁgïªÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¯ÁÛeÁgï CgÁ£Áí
D¤ vÀªÀ¼ÉÆÑ ©ü¸ïà C¢üPï ªÀiÁ! J.Dgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁZÁå ¥ÀªÀðuÉÎSÁ¯ï 1938 £ÀªÉA§gï
1 ªÉgï §ÄzsÁégÁ ¯Áí£ï±Áå JPÁ ªÀÄqÁèZÁå UÉƪÉǼÁAvï, CUÁægï ¦üUÀðeÉZÁ ¸ÀºÁAiÀÄPï
«UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ZÁ¯ïìð £ÀdgÉvï ºÁtÂA ¥À«vïæ §°zÁ£ÁA¸ÀªÉA ºÉA «Ä¸ÁAªï PÁªÀiï
¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. G¥ÁæAvï 9 ªÁqÉ ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï, 1939 £ÀªÉA§gï 1 vÁjPÉgï »
¦üUÀðeï C¢üPÀÈvï GzÁÏl£ï eÁ°. ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢¯Áèöå ºÁå zÉêï
ªÀÄA¢gÁa 60 ªÀgÁìAa ZÀjvÁæ ¦üUÀðeÉ£ï ¥ÀæZÁgï PɯÁèöå ªÀeÉÆæÃvÁìªï ¸ÁägÀPï CASÁåAvï
CmÁ¥Áèöå D¸ÁÛ£Á, D«ÄA ¥ÀgÀvï C£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¸À«¸ÁÛgï ZÀjvÁæ §gÀAªÉÑA ªÁfâ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï
¸ÀªÀÄÓvÁAªï, vÀjà vÁå PÁ¼Ágï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåAaA £ÁAªÁA G¯ÉèÃSï PÀgÉÑA DªÉÄÑA
PÀvÀðªïå.

4
 ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ¸ÉªÁ ¢¯Éè zɪÁZÉ ªÀÄtÂAiÀiÁj

1. ªÀiÁ! ZÁ¯ïìð ¦. £ÀeÉævï :- (1-11-1939 xÁªïß 30-12-1949)

¸ÁÜ¥ÀPï «UÁgï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯Áèöå ªÀiÁ| £ÀeÉævï ¨Á¥Á¤A ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁAZÉ WÀgï
vÀ±ÉAZï DvÁAZÉA £ÀªÉA E¸ÉÆ̯ï D¸ï¯Áèöå eÁUÁågï KPï PÉƥɯï, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨sÁAzÁ¥ï
D¤ d£Égï 1940 Avï §AmÁé¼ï ¦üUÀðeÉZÁå DqÀ¼ÁÛöå xÁªïß ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï DqÀ¼ÁÛöåPï
E¸ÉÆÌ¯ï ºÀ¸ÁÛAvÀgï PɯÉA. ªÀiÁ| ¨Á¥ï £ÀeÉævï ¸ÁzÁå ªÀåQÛvÁéZÉ, PÀ¶Ö, ªÀiÁAiÀiÁà¹, zsÀAiÀiÁæ¢üPï,
²PÁgÉAvï ¥Àæ«Ãuï D¤ PÀªÁAiÀiÁvÁAvï «±Éõï D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÉÆè AiÀiÁdPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.
ºÁuÉA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï zsÁ ªÀgÁìA D¤ zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÉA ¸ÉªÁ D¦ð¯Áå.

2. ªÀiÁ| ¦Ãlgï ¥Áªïè PÁæ¸ÁÛ :- (30-12-1949 xÁªïß 21-05-1950)

vÁvÁÌ°Pï «UÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áèöå ªÀiÁ£Á¢üPï ¦Ãlgï ¥Áªïè PÁæ¸ÁÛ£ï ¯ÉÆPÁZÁå
DwäÃPï vÀ±ÉAZï EvÀgï UÀeÁðAvï §gÁå jÃw£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÀÄ£ï 5 ªÀÄ»£Áåa ¸ÉªÁ ¢¯Áå.

3. ªÀiÁ| eÉgÁ¯ïØ «ÄgÁAzÁ :- (21-05-1950 xÁªïß 26-01-1961)

¦üUÀðeÉZÁ EvÀgï C©üªÀÈzÉÞ ¸ÀAV ¹«Ä¹ÛçAvï PÁ¯Áégï zÉÆAUÁæZÉA zÀȱïå DmÁ¥ÉÑÇ
RÄj¸ï G¨Á£ï𠹫ĹÛçAvï ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÉÊ°è QÃvïð vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

4. ªÀiÁ| C¯ÉÆá£ïì r’PÀÄ£Áí :- (26-01-1961 xÁªïß 07-04-1971)

gÉƪÀiÁAvï vÁtÂA ¢¯Áèöå ¨sÉmÉ ªÉ¼Ágï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæZÁå ¨Á¹°PÁAvÉèA KPï ¯Áí£ï
PÉÆ¥É¯ï ¥À¼Éªïß ¥ÉæÃjvï eÁ¯Éè vÉ, vÀ¸À¯ÉAZï KPï ¥ÀæwgÀÆ¥ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï PÀjeÉ ªÀÄí¼Áîöå
ºÀĪÉÄ¢£ï vÁtÂA ºÁAUÁ¸Ágï £ÀªÁå EUÀeÉðZÉA ¨ÁAzÁ¥ï G¨ÁgÀÄAPï ¸ÀĪÁðvï PÉ°.
Deï dgï vÀgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï Ewè ªÀÄdÆâvï EUÀeïð ¸ÉƨsÁÛ vÀgï, PÁgÀuï eÁªÁ߸Ávï
ªÀiÁ| C¯ÉÆá£ïì r’PÀÄ£Áí ¨Á¥ï.

5. ªÀiÁ| M¸Áé¯ïØ ®¸ÁæzÉÆ :- (01-04-1971 xÁªïß 23-05-1971)

KPï ªÀÄ»£ÉÆ D¤ vÉ«¸ï ¢Ã¸ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï vÁvÁÌ°Pï «UÁgï eÁªïß ªÀiÁ! ®¸ÁæzÉÆ
¨Á¥ÁA¤ ¸ÉªÁ ¢¯Áå.

6. ªÀiÁ| ¥Áè¹qï ¦gÉÃgÁ :- (23-05-1971 xÁªïß 16-05-1981)

£ÀªÁå EUÀeÉðZÉA C¥ÀÇuïð D¸ï¯ÉèA PÁªÀiï ¥ÀÇuïð PÀgïß, EUÀeÉðPï zsÀ餪ÀzsÀðPï, «Ãeï
¢ªÉ, vÀ±ÉAZï WÁAna vÉÆÃgï ¨sÁAzï°è QÃvï ºÁAa. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï C¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß
zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚA AiÉÄÃAªïÌ D¤ PÉƪÉAvï ¸ÁÜ¥À£ï eÁAªïÌ ºÉZï PÁgÀuï. 1971 dÆ£ï
28ªÉgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ¥ÀæxÀªÀiï ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½ ¸ÁÜ¥À£ï PÉ°. PÁjvÁ¸ï ¸ÀA¸ÁÜöå

5
xÁªïß PÀĪÉÆPï ºÁqÉƪïß ¦üUÀðeÉAvï ¸À¨Ágï ªÀiÁgÉÆUï ªÁºÀ£Á ªÉZÉ wvÉè gÀÆAzï D¤
¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁaA ªÀÄļÁ« ¹Üw GvÀÛªÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA.

7. ªÀiÁ| UÉÆqï¦æà J¯ï. ¸À¯ÁÝ£Áí:- (16-05-1981 xÁªïß 24-05-1988)

¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï DwäÃPï ¨sÀPïÛ ªÁqÉÆAªÁÑ ¸ÀªÉA EUÀeÉðPï §¸ÁÑöå ¨ÁAPÁaA, ¥sÉ£ÁaA,
E¸ÉÆ̯ÁPï «Ãeï ¸ÀPÉÛa ªÀåªÀ¸ÁÜ, ¤vÁåzsÁgï AiÀÄÆvï PÀè¨ï D¤ ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ªÉÄüï
¥ÁægÀA¨sï PÉ°è QÃvïð ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

8. ªÀiÁ| £ÉÆçðmï ¯ÉÆèÉÆ :- (24-05-1988 xÁªïß 18-05-1995)

d£ÀªÀj 1, 1990 ªÉgï CUÁægï D¤ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉ UÀrgï D¸ï¯Áèöå ¸ÉÆ£Áðqï D¤
¥ÀzÀªÁaA WÀgÁA, dÆ£ï 1, 1991ªÉgï ¸ÉÆ£Áðqï E¸ÉÆÌ¯ï ©¸ÁàAZÁ rPÉæ ¥ÀªÀiÁðuÉA
¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï ºÀ¸ÁÛAvÀgï eÁ°A. EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï, ¦AiÉÄAªÁÑ GzÁÌa £À« ¥ÉÊ¥ï
¯ÁAiÀiïß WÁ°. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÉÆ 50 ªÀgÁìAZÉÆ dĨÉèªï zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀjì¯ÉÆ.

9. ªÀiÁ| «PÀÖgï r’¸ÉÆÃd :- (18-05-1995 xÁªïß 21-05-1998)

ºÁtÂA GzÁÌ C¨sÁªÁPï ¥ÀjºÁgï eÁªïß ¨ÉÆgïªÉ¯ï D¤ vÁPÁ ¥ÀA¥ï UÁ®ÄAPï «Ä£Àvï
WÉwè. E¸ÉÆ̯ï DzsÀĤPï jw£ï ¸Àdªïß ¸ÀUÉîA E¸ÉÆÌ¯ï ¸À¨sÁ¸Á¯ï eÁªïß G¥ÀAiÉÆÃUï
PÀZÉð§jA PɯÉA. £À« EUÀeïð ¨sÁAzÀÄ£ï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ dĨÉèªï DZÀgÀuï PÀZÉðA
¨sÁUï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA.

10. ªÀiÁ| DåAl¤ ¯ÉÆèÉÆ :- (25-05-1998 xÁªïß 25-05-2005)

¨Á¥ï DAmÉÆä ¯ÉÆèÉÆ ªÉÄà 21, 1998ªÉgï ²vÁðr ¦üUÀðeÉ xÁªïß ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï
DAiÉÄè. EUÀeÉðPï d£ÀgÉÃlgÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ, EUÀeÉðZÁ ¸ÁQæ¹Û ªÀAiÀiïæ ¸É£ÉPÀ¯ï £ÁAªÁZÉA «Ä¤
ºÁ¯ï, DvÁAZÉA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀiÁvÁ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï D¸ï¯Áèöå eÁUÁågï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ¯Éƪïß
ªÀgÉÆAPï vÁvÁÌ°Pï ªÀÄmÁéa ªÀåªÀ¸ÁÜ, ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï-ªÀiÁ®Pï ¸ÀAWï, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï
D¤ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ï gÀPÀëPï-²PÀëPï ¸ÀAWï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉ. «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉÆAªÁÑ ªÉâZÉA
£À«ÃPÀgÀuï, ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ UÉÆæmÉÆÖ D¤ ¦üUÀðeï «UÁgÁZÉA ªÀ¸ÉÛ WÀgï ¨sÁAzï°è
QÃvïð ºÁAa. ªÀiÁ£Á¢üPï ¯ÉÆèÉÆ ¨Á¥ÁAZÁ 50 ªÀgÁìAZÁ dĨÉèªÁZÁ GUÁظÁPï
¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀiÁvÁ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzïæ D¸Á PɯÉA. 2001 ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 23 vÁjPÉÃgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
¦üUÀðeÉZÉÆ ªÀeÉÆæÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀgÉÑA ¨sÁUï vÁAPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. ««zsï
vÁ¯ÉAvÁ¤A ¨sÀgÀè¯ÉÆ ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï DAmÉÆä ¯ÉÆèÉÆ ¦üUÀðeïUÁgÁA xÀAAiÀiï ¨sÀPïÛ
D¤ ²¸ïÛ Hfðvï PÀgÁÑöåAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆ. ºÁtÂA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï 7 ªÀgÁìAa
¸ÉªÁ ¢¯Áå.

6
11. ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ :- (25-05-2005 - ... ... ... ... ...
‘DzsÀĤPï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÉ ²°à’ ªÀÄíuÉÆ£ï £ÁAªÁqï¯Éè DªÉÄÑ «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï
¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ªÉÄà 25, 2005ªÉgï UÀÄgÀÄ¥ÀÅgï, PÉÊPÀA§ ¦üUÀðeÉ xÁªïß DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉPï
DAiÉÄè. vÉ ¸ÀzÁAZï ºÁ¸ÁÛöå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉ, ¸ÁzÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉ, zÉêÀ¸Ààt eÁªÁ߸ÁÑöå ºÁAPÁA
zÀĨÁîöå xÀAAiÀiï «±ÉÃµï ªÉÆÃUï. ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï D¬Ä¯ÉèZï
¦üUÀðeÉZÁ ºÀgÉåÃPï PÀÄmÁäa ¨sÉmï PÀ£ïð, vÁAPÁA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¦üUÀðeï ªÀÄí¼ÉîA
KPï PÀÄmÁªÀiï ¨sÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑAvï ¨sÉÆêï GuÁå DªÉÝAvï vÉ AiÀıÀ¹é eÁ¯Áåvï. ºÁåZï
ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 25 vÁjPÉgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉPï AiÉÄêïß 5 ªÀgÁìA
¸ÀA¥ÁÛ£ÁA ºÁå DªÉÝAvï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï eÁ°è ¥ÀæUÀw ¸ÀAQëÃ¥ïÛ jw£ï ªÀtð£ï PÀjÑ
vÀgï.
1. DwäÃPï ¥ÀæUÀw: ¦üUÀðeÉAvÁèöå EvÀgï C©üªÀÈzÉÞZÁQà ZÀqï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ vÁtÂA DwäÃPï
¸ÀAVÛ¤A zÁPÀAiÀiÁèöå.
• °vÀÄfð DxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑPï «Ä¸ÁZÁ ¥ÀAiÉÄèA vÉZï PÀAvÁgÁZÉ
D¨sÁå¸ï ¢vÁvï.
• ºÀgÉåÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ °vÀÄfðPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÑPï PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁå xÁªïß §æzÀgÁPï ºÁqÉƪïß
¨sÀÄUÁåðAPï ªÁeÁAvÁæAvï vÀ¨sÉðw. » ªÀÄÆå¹Pï PÁè¸ï ºÀgÉåÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ 2 xÁªïß 4
ªÉÇgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï zsÀªÀiÁðxïð ZÀ¯Éƪïß D¸Á. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉaA ¨sÀÄVðA ¸ÀévÀAvïæ¥ÀtÂA
ªÁeÁAvïæ ªÁdAªÁÑAvï ¥Àæ«Ãuï eÁ¯ÁåAvï D¤ °vÀÄfð gÀAVãï D¤ ZÀqï ¨sÀQÛPï
eÁ¯Áå.
• °vÀÄfðPï PÁAiÀiÁð¤A ¸ÀPÁØA¤ QæAiÀiÁvÀäPï xÀgÁ£ï ¥Ávïæ PÁuÉÏAªïÌ ¸ÀPÀÌqï PÀAvÁgÁA
DmÁ¥Éè¯É £ÀªÉ PÀAvÁgÁZÉ §ÆPï MzÀUÀÄì£ï ¢¯Áåvï.
• ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄa ¨sÀPïÛ ªÁqÀAªïÌ £ÉƪɣÁZÉÆå PÀrÛ¯ÉÆå PÀ£ïð EUÀeÉðAvï ºÀAiÉÄÃðPÁ
DAiÀiÁÛgÁZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï D¤ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäA¤ ºÀAiÉÄÃðPÁ ¢¸Á ¸ÁAeÉZÁ vɸÁð
G¥ÁæAvï £ÉÆªÉ£ï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA.
• DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉPï D¬Ä¯Áèöå ¸ÀĪÉðgï vÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ «±Éõï jw£ï ©üUÀqÁèöåjà ¦üUÀðeÉZÁ
¸ÀPÀÌqï PÀÄmÁäAa vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÉmï PÀjÑ, WÀgÁtÂA ¨ÉeÉäAvï PÀgÀÄ£ï, ¸Àªïð PÀÄmÁä ªÀÄzsÉA
DwäÃPÁAiÉÄZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï Hfðvï PÀZÁðAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯Áåvï.
• EUÀeÉðAvï vÀ±ÉAZï WÀgÁA¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁPï ¥Ámï ¨sÁAzÀÄ£ï, ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ºÀgÉåÃPï
¢¸Á ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ªÁZÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï D¤ DªÀiÁÑöå ZÁ¯ÁÛöå f«vÁAvï ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß
gÁUï, ºÀUÉA, zÉéõï EvÁå¢ ¸ÉÆqïß ªÉÆUÁ£ï D¤ ¨sÉÆUÀìuÁå£ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA DzsÁgï
¢¯Á.
• ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀ¸Áð ¥Áæavï PÁ¼Ágï D¥ÀÀŨÁðAiÉÄa gÉwgï D¸Á PÀgÀÄ£ï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï
DwäÃPï jw£ï UÉæøïÛ eÁAiÉÄêA DzsÁgï ¢¯Á.
• ªÀÄ»£ÁåªÁgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÆÑöå ªÁqÁå dªÀiÁvÉÆå JPÁZï DAiÀiÁÛgÁ wwÃ£ï ªÁqÁåAvï

7
D¸Áèöåjà ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï xÉÆqÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀÅtÂà ºÁeÁgï D¸ÉÆ£ï dªÀiÁw fªÁ¼ï PÀgÉÑA,
vÀ¨Éðw ¢A«Ñ, ¸Àªïð PÀÄmÁäAPï ºÀĪÉÄ¢£ï ¨sÀgÉÑA, VvÁA ²PÉÆA«ÑA, Qéeï ZÀ¯ÉÆAªÉÑA D¤
¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï f«vÁAvï D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀºÁAiÀiï PÀvÁðvï.
• EUÀeÉðZÉÆå ¸Àªïð EªÀiÁeÉÆå ¥ÉÊnAUï PÀgÀÄ£ï KPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÁA.
• ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁì ¨Á¼ÁÌAZÁ ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï ¸Àªïð ¨Á¼ÁÌA SÁwgï «ÄÃ¸ï ¨sÉlªïß ¨Á¼ÁÌAZÁ
vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgïß «±ÉÃµï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛvï. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁåðAPï SɼÁ ªÀ¸ÀÄÛ D¤
UÉÆqÉêA ªÁAlÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ««zsï SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï.
• ¦qɸÁÛAZÁ WÀgÁ¤A vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï vÁAPÁA QæøïÛ¥Àæ¸Ázï ¢Ãªïß vÁAZÁ
JPÀÄìgï¥ÀuÁAvï ¸ÁAUÁvï ¢vÁvï.
• ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÁ ZÀjvÉæAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA Qæ¸Àä¸ï zÀ¨ÁeÉÆ GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ºÀeÁgÉÆA
¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÉ°è ±Á¨sÁ¹Ì ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

2. zÀĨÁîöåAZÉÆ ªÉÆÃUï :- ªÉƪÁ¼ï PÁ¼ÁÓZÉÆ ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï zÀĨÁîöåA xÀAAiÀiï

«±Éõï zÀAiÀiÁ. PÉÆtÂà vÁAZɯÁVA ªÀiÁUÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆè SÁ° ºÁvÁ£ï ¥ÁnA UɯÉÆè
£ÁA. ¦üUÀðeÉAvÁèöå ºÀgÉåÃPÁ PÀÄmÁäa DyðPï ¥Àj¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï RAZÁ PÀÄmÁäPï vÁAa UÀgïÓ
D¸Á vÁå PÀÄmÁäPï vÁAZÉ xÁªïß DzsÁgï ¯Á¨sÁè.

• DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï «Ãeï ¸ÀPÀvï £Ávï¯Áèöå 10 zÀĨÁîöå PÀÄmÁäAPï «Ãeï ¸ÀPÉÛa D¤ ¥sÉ£ÁAa
ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÀÄ£ï ¢¯Áå.
• zÀĨÁîöå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁàPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÑöå SÁwgï vÁt ¦üUÀðeïUÁgï÷²æà jZÁqïð
r’¸ÉÆÃeÁ xÁªïß ¦üUÀðeÉPï gÀÆ.10 ¯ÁSÁAa D¤ ²æà «¯Éàçqï ¥sÉ£ÁðAr¸ï CUÀwÛªÀiÁgï
ºÁZÉ xÁªïß gÀÆ. 2 ¯ÁPï C±ÉA gÀÆ. 12 ¯ÁPÁAa ±Á±Àévï ¤¢ü PÀgïß zÀªÀgÁèöå D¤ ªÉļï°è
ªÁqï vÁå GzÉÞñÁ SÁwgï ªÁ¥ÀvÁðvï.
• ºÀgÉåÃPÁ Qæ¸Àä¸ÁPï zÀĨÁîöå ¨sÀÄUÁåðAPï £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¢vÁvï.
• ¯ÉÆgÉmÉÆÖ vÀ±ÉAZï ¸ÉÆ£Áðqï E¸ÉÆ̯ÁZÁ zÀĨÁîöå ¨sÀÄUÁåðAPï ºÀgÉåÃPÁ ªÀ¸Áð ²PÁàPï
§ÆPï C¤ ¸ÀªÀĪÀ¸ïÛç MzÀUÀÄì£ï ¢vÁvï.
• DyðPï jw£ï ¥ÁnA D¸ï¯Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï HAZÁèöå ²PÁàPï PÀĪÉÆPï ¢¯Áå.
• vÁAZÁ FµÁÖA¤ »vÀaAvÀPÁ¤A ¢°è PÁtÂPï D¥ÁÚPï zÀªÀj£Á¸ÁÛ£ÁA zÀĨÁîöåaA UÀgïÓ
¸ÀªÉÆÓ£ï WÀgÁA ¨sÁAzÀÄPï vÉ ¥ÀAiÉÄê PÀĪÉÆPï ¢vÁvï.
• ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥ÁPï §° eÁ¯Áèöå zÀĨÁîöå zÁPÁÖöåAPï ¦üUÀðeïUÁgÁAZÁ PÀĪÉÄÌ£ï ªÀ¸ÀÄÛgï
vÀ±ÉAZï zÀÄqÁéa ¸ÀºÁAiÀiï ¢¯Áå.
ºÉA ªÀiÁvïæ £ÉÊA D¸ÁÛA, GeÁéöå ºÁvÁ£ï ¢¯ÉèA zÁªÁå ºÁvÁPï PÀ¼À£Ávï¯Éè §j ºÁuÉA PɯÉèA
¸À¨Ágï zÁ£ï vÁAZÁ ªÀåQÛvÁéPï RAZÀ¬Ä¯ÉèA yPï eÁªïß ¥Àdð¼ÁÛ.

8
3. ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöå ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÉªÁ :- vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ «±ÉÃµï ªÉÆÃUï D¸ÁÑöå ¨Á¥ï
¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ªÉÊ.¹.AiÀĸï vÀ±ÉAZï L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï ZÀqï §¼Á¢üPï
PɯÁA. ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁì ºÁå ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï.
¥Àæ vÉå ÃPï eÁªïß ªÁqÁåªÁgï ««zsï ¸Àà zsÉ ð ªÀiÁAqÀÄ £ï ºÁqïß ¦ü UÀ ðeÉ ZÁ ¯ÉÆ PÁ£ï
JPÀén vï eÁAªÉÑ §j PɯÁA. ªÉÊ.¹.AiÀĸï D¤ L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï vÁAZÉÆ
zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. DªÉÄÑ ¦üUÀðeÉPï vÉ AiÉÄvÁ£Á J¸ï.«.¦.
Avï 4 ¸ÁAzÉ D¸ï¯Éè DvÁA 16 ¸ÁAzÉ D¸ÉÆ£ï ¦üUÀðeÉAvÁèöå zÀĨÁîöå zÁPÁÖöåAPï eÁ¬ÄÛ
PÀĪÉÆPï vÉ ¢vÁvï. DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉAvï J¸ï.«.¦.ZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ªÀiÁ£Á¢Pï ¨Á¥ï UÉÆqï¦üæ
¸À¯ÁÝ£ÁßZÁ CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï 15-03-2009ªÉgï J¸ï.«.¦.ZÉÆ 25 ªÀgÁìAZÉÆ dĨÉèªï
zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀgÀuï PÉ°è QÃvïð ºÁAPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

PÁå¥ï ¸É¯Áè xÁªïß ºÉʸÀÆ̯ï vÀ±ÉAZï vÁZÁå ªÀAiÀiÁèöå «zÁåyðAPï ªÀÄÄPÁèöå ²PÁà
«±ÁåAvï vÀ±ÉAZï PÁªÀiÁA «±ÁåAvï ¥sÁªÉÇ vÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÁvï. ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï
D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ ªÀÄÄSÁAvïæ ««zsï vÀ¨Éðw ²©gÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï GvÉÛÃd£ï
D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¸Àªïð ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåAaA ¦QßPÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï
ºÁqÀÄ£ï vÉ vÁAPÁ ¸ÁAUÁvï ¢vÁvï. ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁì UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½a ¥ÁvÉÆæ£ï
¸ÁAwuï ¹¹°AiÀiÁZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÀÄ£ï UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½ §¼Á¢üPï PɯÁå. ºÀAiÉÄðPÁ
¥sɸÁÛPï vÉ ¸ÀévÀºÁ PÀAvÁgÁA C¨sÁå¸ï ¢vÁvï. vÁAZÁ GvÉÛÃd£Á£ï w¹æ NqïÝ, ªÀÄjAiÀiÁ¼ï
¸ÉÆqÀ°n vÀ±ÉAZï D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð vÁAa ¸ÉªÁ GªÉÄ¢£ï ¦üUÀðeÉPï ¢Ãªïß D¸Ávï.
4. ¨sÁAzÁà ¥ÀæUÀw :- ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉgï zÀªÀgï¯Áèöå ¥ÁvÉåuÉ£ï, vÁAZÁ D±ÁªÁ¢
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï D¤ zsÉÊgÁ£ï, ¥ÁmÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ vÁtÂA ºÁwA zsÀgï°èA ¸Àªïð
PÁªÀiÁA AiÀıÀ¹é jw£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁ¯ÁåAvï. vÁtÂA PɯÁèöå PÁªÀiÁZÉÆ ªÀÄmÁéöå£ï «ªÀgï
¢AªÉÇÑ vÀgï.
* EUÀeÉðPï £ÀªÉA ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiï, £ÀªÉ ¯ÉÊmïì, xÉÆrA ¥sÉ£ÁA EvÁå¢.
* ¥ÁzÁæöå¨ÁZÁ WÀgÁPï E£ïªÀlðgï D¤ PÀÄeÁßa zÀÄgÀ¹Û.
* EUÀeÉð ªÀÄÄSÁèöå PÀA¥ËAqÁPï ¸ÉÆ©üvïÛ zÉÆgÉÆ D¤ UÉÆgÁéA ¤AiÀÄAvÀæPï ªÀåªÀ¸ÁÜ
* EUÀeÉð ªÀÄÄSÁèöå DAUÁÚPï 7000 ZÀzÀgï Cr eÁUÁågï EAlgï¯ÁPïì.
* ªÀÄÄSÁèöå UÉÃn xÁªïß ¥ÁzÁæöå¨ÁZÁ WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ ªÁmÉPï qÁªÀiÁgï.
* 05-06-2006ªÉgï DªÀiÁÑ EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯Áa ¸ÀĪÁðvï
PÉ°. 45 ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAV ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉèA ºÉA E¸ÉÆ̯ï DªÀiÁÑöå D¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ªÉļÁZÉÆå
zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA ºÁa dªÁ¨ÁÝj Wɪïß DªÀiÁÑöå £ÉtÄÛ¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï ²¸ÉÛaA D¤ QæùÛ
ªÀi˯ÁåzsÁjvï ²PÀëuï ¢vÁvï.
* ¹¦æAiÀÄ£ï ¨Á¥ÁAZÁ EµÁÖ¤A D¤ C©üªÀiÁ¤¤A ¢¯Áèöå gÀÄ¥ÉÇAiÀiï KPï ¯ÁSï zÁ£Á
xÁªïß ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï PÀA¥ÀåÇlgï ¸ÉAlgï ¥ÁægÀA¨ï PɯÁA.

9
* 04-06-2006ªÉgï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï WÁ¯ïß ¥sÀPÀvï 10 ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï
60 ¯ÁSï RZÀÄð£ï 800 ¯ÉÆPÁPï §¸ÉÌZÉA ªÀÄdÆãvï, ¸ÀĸÀfÓvï ¸ÉÆ©üvï, ¸ÀPÀÌqï ¸Ë®vÉÆå
DmÁ¥ÉÑA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀiÁvÁ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï 08-04-2007ªÉgï GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¦üUÀðeÉaA,
¦üUÀðeÉ ¨sÁ¬ÄèA vÀ±ÉAZï ¸Àªïð eÁw PÁwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁå ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁZÉÆ §gÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï
PÀ£ïð D¸Ávï. ±ÉÊPÀëtÂPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï PÁAiÀiÁðAPï zsÀªÀiÁðxïð eÁªïß ºÉÆ¯ï ¢vÁ¸ÁÛ£Á
zÀĨÁîöåAPï ªÉƸïÛ jAiÀiÁ¬ÄÛ vÉ PÀvÁðvï.
* ºÉƯÁPï vÀ±ÉAZï EUÀeÉðPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉѧj ¥À£ÉðA d£ÀgÉÃlgï «PÀÄ£ï ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê
UÁ¯ïß 15 PÉ.«.ZÉA £ÀªÉA d£ÀgÉÃlgï ºÁqÁèA.
* ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ï 2011 ªÁå ªÀgÁì 100 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀªÁÑ ªÀUÁÛ DvÁA D¸ÉÑA E¸ÉÆ̯ÁZÉA
¨ÁAzsÁ¥ï DzsÀĤPï ²PÁà jwPï ¥ÀÇgÀPï eÁªÁßvï¯Áèöå£ï D¤ DvÁAZÁ PÁ¼Áa UÀeïð
eÁªÁ߸ÁÑ EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ï D«ÄA ¥ÁægÀA¨sï PÀZÉÆð GzÉÝñï zÀªÀ£ïð
02-12-2007 ªÉgï £ÀªÁå E¸ÉÆ̯ÁPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï WÁ¯ÉÆ. ºÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁPï qÉ°è
xÁªïß ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÁAzÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉAvÉÆêÀiï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè D¤ ºÁZÉ
xÁªïß E¸ÉÆ̯ÁZÁ ¨ÁAzÁàPï gÀÆ.15 ¯ÁSï gÀÄ¥ÉÇAiÀiï zsÀ£À¸ÀºÁAiÀiï ªÉļÉÆAPï «UÁgÁA¤
ªÉƸïÛ «Ä£Àvï PÁqÁèöå. E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¸ÉÆ©üvïÛ ¨ÁAzsÁ¥ï ¸ÀA¥ÀÇuïð PÀ£ïð 2009 dÆ£ï
1 ªÉgï £ÀªÁå ¨ÁAzÁàZÉA GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. E¸ÉÆ̯Á ªÀÄÄSÁgï «¸ÁÛgï SɼÁ ªÉÄÊzÁ£ï
D¸Á PÀgÀÄAPï D¤ ¨sÁAzÁàPï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï gÀÆ.60 ¯ÁSï RZÀð¯É.
* EUÀeð É ZÁ ¥À£Áåð ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁAvï GzÁPï GuÉA eÁ¯Áèöå£ï ¸À¨Ás ¨sª À £
À Á ¥ÁmÁèöå£ï
25-02-2009 ªÉgï ¸ÀĪÀiÁgï 1,35,000/- RZÀÄð£ï 450 ¦üÃmï UÀÄAqÁAiÉÄZÉA ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï PÁqÀÄ£ï
vÁPÁ 10 ºÉZï.¦. ¥ÀA¥ï UÁ®Ä£ï GzÁÌa ªÀ媸 À ÁÜ PɯÁå. (41/2 EAZÁ GzÁPï ªÉļÁîA)
* ¸ÀªÁå PÁè¹ xÁªïß EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆÌ¯ï ¥ÁægÀA¨sï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁPï Dfð
WÁ¯Áå. ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸Á. 2010-11ªÁå ªÀ¸Áð dÆ£Á xÁªïß ¸À«
PÁè¸ï ¥ÁægÀA¨sï PÀjÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï D¸Á.
* E¸ÉÆ̯ÁZÁ ¨sÁAzÁà ªÀÄÄSÁgï gÀÆ.1 1/2 ¯ÁSï RZÀÄð£ï 7000 ZÀzÀgï Cr ªÉÄÊzÁ£ÁPï
EAlgï ¯ÉÆÃPïì WÁ¯ïß E¸ÉÆ̯Áa ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉÆrÛ PɯÁå.
* £ÀªÉA§gï 1, 2009ªÉgï D«ÄÑ ¦üUÀðeï D¹ÛvÁéPï AiÉÄêïß 70 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¦èA. ªÀiÁ| ¨Á¥ï
C¯ÉÆá£ïì PÀÄAeÁÕ£ï £ÀªÁå£ï ¨ÁAzÀÄ£ï DSÉÃgï PÀZÁð ºÀAvÁgï D¸ï°è » EUÀeïð
ªÀiÁ| ¨Á¥ï ¥Áè¹qï ¦gÉÃgÁ£ï DSÉÃgï PÉ°. EUÀeïð ¨sÁAzÁÛ£Á ªÀÄÄQè PÀƸï C¤Qà 20
¦üÃmï ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï ¨ÁA¢eÁAiÀiï ªÀÄí½î PÀÄAeÁÕ ¨Á¥ÁAa D±Á eÁªÁ߸ï°è, vÀjà vÀªÀ¼ÁÑ
DyðPï CqÀÑuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀír¯ÁAZÁ GvÁæAPï SÁ¯ï eÁªïß DvÁA
D¸Á wwè ¨ÁA¢Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï eÁ°è ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀír¯ÁA C¤ ¦üUÀðeÉZÁ
ªÀiÁ®ÎqÁåA xÁªïß PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ªÀiÁUÁðZÁ zÉUÉgï D¹Ñ D«ÄÑ EUÀeïð ¨sÀQÛªÀAvÁPï
C£ÀÆ̯ï eÁªÁ߸Á D¤ DvÁA ¦üUÀðeÉAvï PÀÄmÁäAAiÀiï ZÀqÁèöåAvï. DAiÀiÁÛgÁZÉA C¤
¥sɸÁÛA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ¤A eÁUÁåa CqÀÑuï eÁvÁ. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁªïß D«ÄÑ EUÀeïð ªÀÄÄPÁèöå

10
zÁªÁðmÁå xÁªïß 30 ¦üÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀgïß £ÀªÁå «£Áå¸Áa vÉÆÃgï, ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ
D¤ eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉÆ UÉÆæmÉÆÖ, £ÀªÁåZï ±ÉʯÉZÉÆ ¥ÉÇnðPÉÆ, ªÀÄÄPÁgï UÉÃmï D¸ÉèPÀqÉ£ï
¸ÉÆ©üvïÛ ¥ÀæªÉñï zÁégÁ, ¹«ÄAmÉZÁå zsÀtÂðPï ªÀiÁ§ð¯ï-UÁæ£ÉÊmï, ¨sÀQÛªÀAvÁPï ZÀrvï C£ÀÆ̯ï
jw£ï °vÀÄeÉðAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ¢A¨Éå ¨ÁAPï D±ÉA ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï gÀÆ.60 ¯ÁSÁAZÉA
EUÀeÉðZÉA £À«ÃPÀgÀuÁZÉA AiÉÆÃd£ï ºÁwA zsÀgÁèA C¤ PÁªÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÛZï D¸Á.

ºÁåZï J¦æ¯ÁZÁ 30 vÁjPÉgï EUÀeÉðZÁ GUÁÛªÀuÁZÁ PÁAiÀÄð¸ÀAV ¦üUÀðeÉZÉÆ

70 ªÀgÁìAZÉÆ dĨÉèªï DZÀgÀuï PÀgÉÑA ¨sÁUï ¦üUÀðeï ªÀír¯ï ªÀiÁ! ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ
¸ÀAV CªÀiÁÌA ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
¦üUÀðeÉPï DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï 5 ªÀ¸ÁðA ©üvÀgï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 2 PÉÆgÉÆÃqÁAaA ¨ÁAzÁà ¥ÀæUÀw
eÁ°. vÁtÂA ºÁwA zsÀgï¯Áèöå AiÉÆÃd£ÁAPï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¨sÀ¥ÀÇðgï xÀgÁ£ï zsÀ£ï-
¸ÀºÁAiÀiï vÁtÂA ºÁqÀAiÀiÁèöå. D¤ ºÁZÉ SÁwgï eÁ¬ÄÛ «Ä£Àvï vÁtÂA PÁqÁèöå. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
¦üUÀðeÉZÁ PÀÄmÁäAa PÀĪÉÆPï ªÀiÁvïæ £ÉÊA D¸ÁÛA «UÁgï ¨Á¥ÁAZÁ FµÁÖA-ªÀÄAvÁæA¤,
»vÀaAvÀPÁ¤A vÁtÂA ªÁªïæ ¢¯Áèöå DzÁèöå ¦üUÀðeïUÁgÁA¤, C©üªÀiÁ¤A¤ eÁAiÉÄÛA zÁ£ï
DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉPï ¢¯ÁA D¤ ¸Àªïð AiÉÆÃd£ÁA AiÀıÀ¹é jw£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁ¯ÁåAvï.
ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀiÁ! ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉƸÀAV C«ÄA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ zÉÃªï ¥ÀæeÁ ¸Àªïð
zÁ¤AZÉÆ C¨sÁgï ªÀiÁ£ÁÛAªï. ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÉA GvÀgï eÁªÁ߸Á RAZÉAAiÀiï
AiÉÆÃd£ï ºÁwA zsÀgÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¥ÀAiÉÄèA zsÉÊgï D¤ «±Áé¸ï D¸ÁeÁAiÀiï. zÀÄqÀÄ zÀĸÉæA
ºÀAvï eÁªÁ߸Á. vÁAPÁA zɪÁ xÀAAiÀiï D¤ ¦üUÀðeï ¥ÁvÉÆæ£ï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ xÀAAiÀiï
D¸ï°è «±ÉÃµï ¨sÀPïÛ vÁAaA ¸Àªïð AiÉÆÃd£ÁA AiÀıÀ¹é jw£ï ¥ÀÇuïð eÁAªïÌ PÁgÀuï
eÁªÁ߸Á.

5. ¦üUÀðeï ¥Àvïæ : DzÁèöå «UÁgÁ£ï ªÀUïð eÁªïß ªÉZÁ JPÁ ªÀ¸Áð ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁægÀA¨sï
PɯÉèA “vÀĨÉðAvï” ¦üUÀðeï ¥Àvïæ ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á£ï D¤ «Ä£Àw£ï
ªÀ¸ÁðPï wãï CAPÉ (¥Á¸ÁÌAZÉÆ, ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉÆ D¤ Qæ¸Àä¸ÁZÉÆ) PÁqïß ¦üUÀðeï PÀÄmÁäaA
zÉtÂA Hfðvï PÀgÀÄAPï, ªÀiÁ®ÎqÁåAa ªÀ¼ÀPï ¢ÃAªïÌ, PÀÄmÁäZÉÆ ¨ÁAzï ªÁqÉÆAªïÌ,
¥sÉÆãÁ-¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï EvÁå¢ DzsÁgï ¯Á¨sÁè. ¥ÁmÁèöå 5 ªÀ¸ÁðA¤ 14 CAPÉ vÀgï, vÁAvÉè
2 CAPÉ «±Éõï CAPÉ (¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁZÁ GUÁÛªÀuÉ ªÉ¼Ágï D¤ ºÉÆ dĨÉèªÁZÉÆ CAPÉÆ)
GeÁéqÁPï ºÁqÁèöåvï.

6. EvÀgï §gÉA¥Àuï : ªÀiÁ£Á¢Pï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¸Àªïð vÁ¯ÉAvÁ¤A ¨sÀgÉè¯É JPï
¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀåQÛ. ¦üUÀðeÉAvÁèöå ºÀgÉåÃPÁ PÀÄmÁäAZÁ ªÀåQÛAPï ªÀÄíuÉÓ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð xÁªïß
ªÀiÁ®ÎqÁåA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÁVì¯Áå£ï vÉ ªÀ¼ÁÌvÁvï. ºÀgÉåÃPÁ ªÀåQÛAaA £ÁAªÁA vÉ eÁuÁAvï.
vÁAZɯÁVA UÉæøïÛ zÀĨÉÆî, ¯Áí£ï ªÀíqï, ²Qà C²Qà ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï ¨sÁªï ©®ÄÌ¯ï £ÁA.

11
¸ÀªÁðAPï ¸ÀªiÀ Á£ï zÀȵɣ Ö ï vÉ ¥À¼ÊÉ vÁvï. 15-06-2009 xÁªïß 07-08-2009 ¥ÀAiÀiÁðAvï 54
¢¸ÁAZÁ gÀeÉgï ¥ÀUÀðªÁAPï (EAUÉèÃqï, ªÀiÁ¯ÁÖ, ¨É°ÓAiÀÄA, ¥Áåj¸ï, ®Æqïìð D¤ CªÉÄÃjPÁ)
¸À¨Ágï eÁUÁåAPï gÀeÉgï UɯÁèöå vÉzÁ¼Á¬Äà ¦üUÀðeïUÁgÁAZÉÆ vÁAPÁA EvÉÆè ºÀĸÉÆÌVÃ
ZÀqÀÄuÉA ¦üUÀðeÉZÁ 250 PÀÄmÁäAPï vÁtÂA ¥sÉÇ£Ágï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁ. ¦üUÀðeïUÁgÁAZÁ
ºÀgÉåÃPÁ PÁAiÀiÁðAvï vÉ ¨sÁUï WÉvÁvï. RAAiÀiï vÉ ªÀZÉÆA¢vï vÁtÂA eÉÆqÉÆè¯ÉÆ
C£ÉÆãÃUï vÉ ¦üUÀðeïUÁgÁA ªÀÄzsÉA ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï. ¦üUÀðeÉPï £ÀªÉA PÀÄmÁªÀiï DAiÉÄèA
vÀgï DAiÀiÁÛgÁZÉA «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¦üUÀðeï PÀÄmÁäPï vÁAa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢Ãªïß vÁAPÁA
¸ÁéUÀvï PÀgÉÑA, ¦üUÀðeÉAvÉèA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA PÁeÁgï eÁªïß ¨sÁAiÀiÁèöå ¦üUÀðeÉPï ªÉvÁ vÀgï
vÁPÁ GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß §gÉA ªÀiÁUÉÑA, DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉPï PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áèöå
£ÀªÁå ºÉÆPÁèAPï PÁtÂPï ¢Ãªïß ¸ÁéUÀvï PÀZÉðA, ºÉA ¸Àªïð «UÁgÁAZÉÆ D¤ ¦üUÀðeï
PÀÄmÁäAZÉÆ ¨sÁAzï §¼Á¢Pï PÀgÁÛ. ¦üUÀðeÉAvÁèöå vÁ¯ÉAvïªÀAvï ¨sÀÄUÁåðAa ¥Àæw¨sÁ ªÀ¼ÉÆÌ£ï
vÁAPÁA ¥sɸÁÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ¸À£Áä£ï PÀgÉÆÑ, PÁtÂPï ¢A«Ñ, GvÉÛÃd£ï ¢AªÉÑA ºÁAZÉÆ
«±Éõï UÀÆuï eÁªÁ߸Á.
ºÀgÉåÃPÁ ªÀ¸Áð ²PÀëPÁAZÁ ¢¸Á «Ä¸Áa °vÀÄfð ²PÀëPÁ¤AZï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑ
¸ÀAV ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. ¨sÀÄUÁåðAZÁ ¢¸Á ¦üUÀðeÉAvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ««zsï Sɼï
ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß ªÀÄ£ÉÆÃgÀAfvï PÀgÁÛvï. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÉÊA D¸ÁÛA ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ
¦qɸïÛ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèöågï vÁAZÁ WÀgÁA¤ ¨sÉmï ¢A«Ñ, D¸ÀàvÉæAvï D¸Áèöågï D¸ÀàvÉæPï
¨sÉmï ¢A«Ñ, vÁAZÉ SÁwgï «Ä¸ÁªÉ¼Ágï ªÀiÁUÉÑA, vÁAPÁA ¦üUÀðeïUÁgÁA xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè
ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÀiÁÛ. PÀÄmÁäZÁ RAZÁAiÀiï PÁAiÀiÁðAPï vÁAPÁA D¥ÉǪÉÚA ¢¯Áågï Qwè gÁmÁªÀ¼ï
D¸Áèöåjà vÁAZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁvï. 01-01-2010ªÉgï ¦üUÀðeÉZÁ 200 ¯ÉÆPÁPï
«Ä¯ÁVæ¸ï D¸ÁPɯÉèA ¨Éʧ¯ï ¥ÀæzÀ±Àð£ï D¤ ¦QßPï vÁtÂA zsÀªÀiÁðxïð ªÀÄí¼Éî§j ªÀiÁAqÀÄ£ï
ºÁqï¯ÉèA. ¯ÉÆPÁZÁ vÁ£ï ¨sÀÄPÉ xÀAAiÀiï ZÀqï UÀªÀÄ£ï ¢AªÉÑ DªÉÄÑ «UÁgï ºÀgÉåÃPÁ ¥sɸÁÛ
¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁPï PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï vÀ±ÉAZï gÁwAZÉ «Äøï D¸Áèöå
vÉzÁ¼Á ¦üUÀðeÉAvÁèöå zsÁ¤AZÁ PÀĪÉÄÌ£ï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï zsÀªÀiÁðxïð ªÁºÀ£ÁAa
ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÁÛvï. ¦üUÀðeï «UÁgÁA¤ ¦üUÀðeïUÁgÁA xÀAAiÀiï §gÉÆ ¸ÀA§Azsï, ²¸ïÛ, ¨sÀPïÛ
D¤ Dvï䫱Áé¸ï gÀƦvï PɯÁ. ªÀÄgÉåªÀiÁAiÉÄ xÀAAiÀiï vÁAPÁA D¸ï¯Áèöå «±ÉÃµï ¨sÀQÛ£ï
D¤ wZÁ D²ÃªÁðzÁ£ï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï DwäÃPï vÀ±ÉAZï ¯ËQPï ªÁqÁªÀ¼ï HAZÁèöå
ªÀiÁ¥Á£ï Hfðvï eÁ¯Áå.
¥Àæ¸ÀÄævï ²æà eÉÆåà PÀĪɯÉÆå ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß D¤ ²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ
PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß ¦üUÀðfPï ¤¸Áéyð ¸ÉªÁ ¢vÁ¸ÁÛ£Á ¸ÀPÀÌqï ªÁqÁåAZÉ UÀÄPÁðgï «UÁgÁAPï
§gÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¦üUÀðeï PÀÄmÁäPï C©üªÀiÁ£ÁZÉÆ eÁªÁ߸Á. ºÁå
dĨÉèªÁZÁ ªÀgÁì DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï 12 ªÁqÉ D¸ÉÆ£ï 380 PÀÄmÁäAvï 2012 PÀxÉÆ°Pï
Qæ¸ÁÛAªï ¸ÁAzÉ fAiÉÄvÁvï.
¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï ªÁqÉÆA, ZÀqÉÆA D¤ ¸Àªïð zÉuÁå¤A ¨sÀgÀÄA.

12
 ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÉÆ ¸ÀvÀÛgï ªÀ¸ÁðAZÁå
dĨÉèªÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï
‘J¦æ¯ï 30 ªÉgï £À«ÃPÀÈvï EUÀeÉðZÉA D¤
ªÀĺÁzÁégÁZÉA GUÁÛªÀuï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï D¸ÉÛ¯ÉA’
D±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï CªÀiÁÑöå «UÁgÁ¤A ¸À ªÀÄ»£Áå
D¢AZï w½ìvÁ£Á D¤Qà ¢Ã¸ï D¸Ávï £ÉÊA?
ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÉÆ D¬Ä¯ÉÆè
ªÀÄíuÁÛ£ÁA ¸ÀPÁØAZÁå PÁ¼ÁÓZÉÆå GrAiÉÆ
ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆèöå. EUÀeÉðZÉA PÁªÀiï
eÁvÁVÃ? ªÀÄí¼ÉÆî DPÁAvï JPÁ PÀIJ£ï
eÁ¯Áågï, dĨÉèªÁZÁå PÁgÁåAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï
PÀjÑ gÁmÁªÀ¼ï C£ÉåPÁ PÀIJAvï. vÁZÁå ªÀÄzsÉA
UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï, ««zsï ¸À«ÄwAZÉA «ÄÃnAUï,
dĨÉèªÁZÁå GUÁظÁPï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï
««zsï ®QÌ Sɼï, D±ÉA vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á J¦æ¯ï
ªÀÄ»£ÉÆ DSÉÃgï eÁªïßAZï DAiÉÆè... ¢Ã¸ï
gÁvï ªÀÄí¼Éî§j EUÀeÉð PÀqÉ duï JPÁÖAAiÀiï
eÁvɯÉ. PÁªÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA.. GUÁÛªÀuÉPï
ªÉƸïÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁAªïÌ D¸ï°è. ««zsï
PÁªÀiÁA ªÁqÁåUÁgÁAPï ªÁAlÄ£ï ¢°èA. D¤
wA vÁtÂA ¨ÉÆgÁå ªÀÄ£Á£ï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï
PÉ°A D¤ ¸ÀPÁØAZÁå ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ°A.
1. gÁeïå gÀ¸ÁÛöåa ¸ÀÄAUÁðgÁAiÀiï: dĨÉèªï
DZÀgÀuÁZÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀÄíuÉÓ
J¦æ¯ï 28ªÉgï ¸ÀPÁ½A 8.30 ªÉÇgÁgï zÀÄTB
¸Á¬Äâuï D¤ ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ªÁqÁåUÁgï
¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉî. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¥ÀzÁégï xÁªïß
ªÀÄAqÀ® ¥ÀAZÁAiÀÄvï §¸ï ¸ÉÖÃAqÁ ¯ÁUÀìgï
¥ÀAiÀiÁðAvï vÉÆÃgÀuÁA D¤ FAzÁZÉ
13
²æà gÉÆñÀ£ï ¦AmÉÆ, vÀ¤AiÀÄ
²æà ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ, C¯Áð
vÁ¼Áå¤A ªÁmï ¸ÀÄAUÁðgÁ¬Äè. FAzÁZÉ
vÁ¼É SÁAiÀiÁßvï¯Éè§j UÉƪÁðAPï ¨ÁAzÀÄ£ï
UÁ®ÄAPï «UÁgÁA¤ DAiÀiÁÛgÁZÉA w½ì¯ÉèA
eÁ¯Áèöå£ï vÁ¼É ±Á©vï GgÉè D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï
ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÉè. gÁwA «Ãeï ¢ªÁå¤A gÀ¸Æ É Û
¸ÉƨsAÀ ªïÌ ¯ÉÆgÉmÆ
É Ö ¸ËAqïì ºÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï ²æÃ
¸É¨É¹ÖAiÀÄ£ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï zsÀªÀiÁðxïð ªÀåªÀ¸ÁÜ
PÉ°è. ¥ÀzÁégï vÀ±ÉAZï ¥ÀAZÁAiÀÄvï §¸ï
¸ÉÖÃAqÁ ¯ÁUÀìgï DzsÀĤPï ±ÉʯÉgï G¨Ágï¯Éè
zÉÆãï dAiÀiïÛ ¸ÁéUÀvï UÉÆÃ¥ÀÅgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï,
ªÉÆUÁ£ï DªÀÄAwævï PÀgÉÑ §jA ¢¸ÁÛ¯É.
ªÀĺÁ¯ï vÉÆÃmÁAvÁè ²æà C«¯ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï
¥ÁæAiÉÆfvï PɯÉè UÉÆÃ¥ÀÅgï §ºÀıÁB §AmÁé¼ï
vÁ®ÆPÁAvïZï ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA EvÉè ¸ÉƨsÉÑ
¢¸ÁÛ.
2. EUÀeÉða ¤vÀ¼ÁAiÀiï: dĨÉèªÁPï EUÀeïð
ºÉÆPÉè§j ¸ÀÄUÁðAgÁAªïÌ D¤ ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï
¨ÉæøÁÛgÁ 29ªÉgï ¸ÀPÁ½A 8.30 ªÉÇgÁgï
¦üUÀðeÉ xÀAAiÀiï C©üªÀiÁ£ï zÀªÀgïß ¸ÀĪÀiÁgï
150 duÁA AiÀÄĪÀPï-AiÀÄĪÀw, ¨sÀÄVðA ªÀØqÁA
ºÁdgï D¸ï°èA. EUÀeïð gÀhiÁqïß, ¥ÀŸÀÄ£ï,
¨ÁAPï zÀªÀgÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PÉ° £ÉÊA D¸ÁÛA
EUÀeÉðZÉA ¥Àj¸Àgï ¨sÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvïÛ PɯÉA.
EUÀeïð ¥sÀůÁA¤A, vÉÆÃgÀuÁ¤A £Él¬Äè.
®Æqïìð ªÁqÀåZÁ ²æà ®Ä«¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï
¸ÀªÉÄøÁÛAPï PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï D¸Á PɯÉÆè.
3. eɪÁÚa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï: GUÁÛªÀuÉZÁ
¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ¯ÉÆPÁPï GAqÁå ªÀiÁ¸ÁZÉA
eɪÁuï ¢AªÉÑA ªÀÄíuï ¤zsÁðgï WÉvÁ£Á,
eɪÁÚZÉA ªÉÄðéZÁgÀuï ¥À¼ÉA«Ñ dªÁ¨ÁÝj
UÀÄvÁÛgÁÑöå ²æà D®âmïð r¸ÉÆÃdPï ¢°è.
J¦æ¯ï 29 ªÉgï gÁwA 9 ªÉÇgÁgï «UÁgï
¨Á¥Á¤A ªÀiÁUÁÚöå ªÀiÁj¥sÁvï eɪÁÚZÁå
vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï ¸ÀÄgÁévï PÉ°. ®UÀãUï 200 ªÀAiÀiïæ
¦üUÀðeïUÁgÁ¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DzÁ¼É,
¸ÀÄgÉÆå, PÉÆAiÉÆÛöå EvÁå¢ Wɪïß ¦AiÀiÁªï,
«Ä¸ÁðAUï, zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, PÀÄAPÁتÀiÁ¸ï ¸ÀÄn
PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. DzÁèöå PÁeÁgÁAPï
ªÁqÁåUÁgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï eɪÁuï
vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ GUÁØ¸ï ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA DAiÉÆ.è
QvÉA PÁuÉÆå, ¥ÉÇPÀuÁA, ¥ÀzÁA, PÀAvÁgÁA,
ºÁ¸ÉÆ! ¥sÁAvÁågï 4.00 ªÉÇgÁgï ¦üUÀðeÉZÁå
¸ÉeÁgÁÑöå ªÁqÁåUÁgÁA¤ AiÉÄêïß gÁAzÁàZÁå
PÁªÀiÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. gÁAzÁàPï r¯ÉÊmï
PÉÃljAUïZÁå ªÀiÁí®Pï ²æà ¹j¯ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï
¨ÉÆj ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. ¸ÀªÁðAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï
2500 ¯ÉÆPÁPï gÁAzÁ¥ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA.
zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, PÀÄAPÁتÀiÁ¸ï, GAqÉ, ¸ÀuÉ ¸ÀÄPÉ,
²vï, ¸Ágï, ¯ÉÆuÉÑA, L¸ïQæÃA
4. ªÀĺÁzÁégÁZÉA GUÁÛªÀuï C¤
D²ÃªÀðZÀ£ï: J¦æ¯ÁZÁå 30 vÁjPÉgï 9
ªÉÇgÁgïZï. ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ¯ÉÆÃPï ¸ÉÆ©üvïÛ
PÀgïß £É¸ÉÆ£ï ºÁdgï eÁ¯ÉÆè. ¸ÀPÁ½A
D²ÃªÁðzÁA gÀĦA E¯ÉÆè¸ÉÆ ¥Áªïì
±ÉuÁAiÉÆè vÀjà zɪÁZÁ D¤ ¯ÉÆgÉvï
ªÀiÁAiÉÄZÁå ªÀÄdw£ï ªÉÆÃqï ªÀiÁvïæ D¸ÉÆ£ï
xÀAqï ªÁvÁªÀgÀuÁZÉÆ D£ÉÆãÃUï ¯ÉÆPÁPï
¯Á¨sÉÆè. 9.25 ªÉÇgÁgï UÉÆ«î ¨Á¥ÁZÉA
DUÀªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. ¨ÉAqÁ UÀ£Áð½AZÁå
DªÁeÁ ¸ÀAV D¤ dªÉÄè¯Áå 50 AiÀiÁdPÁA,
14
zsÁ«ÄðPÁA D¤ ¯ÉÆPÁ ¸ÀAV «UÁgï ªÀiÁ|
¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ D¤ G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ
eÉÆåà PÀĪɯÉÆè£ï UÉÆ«î ¨Á¥ÁAPï ¥sÀůÁAZÉÆ
ºÁgï WÁ¯ïß ¸ÁéUÀvï PɯÉA. gÁeïå gÀ¸ÁÛöå
§UÉèPï, EUÀeÉðZÁå ªÀÄÄSÁgï G¨ÁgÉè¯Áå
¸ÉÆ©üvïÛ ¸ÀÄAzÀgï ªÀĺÁzÁégÁZÉA GUÁÛªÀuï,
zÁégÁZÉ ¥ÁæAiÉÆÃdPï eÁªÁ߸ÁÑöå ²æà C¯ÉPïì
D¤ ²æêÀÄw Lj£ï «Ä£ÉÃd¸ï ºÁtÂA PɯÉA.
G¥ÁæAvï ªÀiÁ§ð¯Á ªÀAiÀiïæ PÁAvÀ¬Ä¯ÉèA
£ÁAªï vÁtÂA C£ÁªÀgÀuï PɯÉA. UÉÆ«î
¨Á¥Á¤A ªÀĺÁ zÁégÁZÉA D²ÃªÀðZÀ£ï
PɯÉA.
5. £À«ÃPÀÈvï EUÀeÉðZÉA GUÁÛªÀuï,
D²ÃªÀðZÀ£ï D¤ ¥À«vïæ §°zÁ£ÁZÉÆ
¸ÀA¨sÀæªÀiï : ªÀĺÁzÁégÁ xÁªïß ‘eÉdÄ
¨ÉÆgÁå UÉƪÁîöå’ ªÀÄí¼ÉîA VÃvï UÁªïß
UÉÆ«î ¨Á¥ï, AiÀiÁdPï D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆÃPï
¥ÀűÁðAªÁgï EUÀeÉð ¯ÁVA ¥ÁªÀÛZï
¦Avï PÁvÀ g ïß UÉ Æ «î ¨ Á¥Á¤A £À « ÃPÀ È vï
EUÀ e É ð ZÉ A GUÁÛªÀuï PɯÉA D¤ w
D²ÃªÀð¢vï PÉ°. G¥ÁæAvï ¸ÀĪÀiÁgï 50
AiÀiÁdPÁA ¸ÀAV UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A «Ä¸ÁZÉA
§°zÁ£ï ¨s É l AiÉ Ä è A .UÉÆ«î¨Á¥Á¤A D¥Áèöå
¥Àæ¸ÀAUÁAvï “ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉÄa ¨sÀPïÛ ZÀqÀAªïÌ”
G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀÄAUÀ¼ÀeÉÆåÃwZÁå ¢gÉPÉÆÛgï
ªÀiÁ| ¨Á| ¨ÉƤ¥Á¸ï ¦AmÉÆ£ï °vÀÄfðZÉA
PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀuï PɯÉA. ªÁqÁåZÁå ¸Àªïð
UÀÄPÁðgÁ¤A PÁtÂPÉZÁå ¥ÀűÁðªÁAvï ¨sÁUï
WÉvÉÆè. §Á| D¨É¯ï D¤ §Á| eÉ. ©. ¹PÉéÃgÁZÁ
ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï ¸ÀĪÀiÁgï 40 duÁAZÁå
UÁAiÀiÁ£ï ¥ÀAUÁØ£ï ªÀÄzsÀÄgï VvÁA zÁéjA
«Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Áa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀ¬Äè.
¯ÉÆÃPï EUÀeïð ¨sÀgÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Áèöå
ªÀÄmÁéAvï D¸ï¯ÉÆè. vÁAPÁA EUÀeÉð
©üvÀgï eÁA«Ñ ¥À«vïæ «¢ü n.«.ZÉgï ¥À¼ÉA«Ñ
ªÀåªÀ¸ÁÜ CªÀiÁÑöå ¸ÀĤ¯ï ¦AmÉÆ£ï PÉ°è. «Ä¸Á
G¥ÁæAvï dªÉÄè¯Áå 2500 ¯ÉÆPÁPï DªÀiÁÑ
AiÀÄĪÀduÁA¤ xÀAqï ¦ÃªÀ£ï D¤ PÉÃPï
ªÀåªÀ¹Ûvï xÀgÁ£ï ªÁAnè. ²æà D¯ÉPïì «Ä£ÉÃd¸ï
ºÁZÉÆ ¥ÁæAiÉÆÃdPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.
6. ¸À¨sÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï: ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉA ¸À¨sÁ
PÁAiÀÄðPÀæªÀiï DªÀiÁÑöå ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁAvï dĸïÛ
11.30 ªÉÇgÁgï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. PÁAiÀÄðZÁå
ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæöåAPï ¨ÉAqÁ ªÁZÁà£ï ºÉƯÁPï
D¥ÉǪïß ºÁqÉèA. DªÀiÁÑöå zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚA¤
vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¥ÁæxÀð£ï
£ÀÈvïå zÁéjA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁa ¸ÀĪÁðvï PÉ°.
«UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ¸ÀªÁðAPï
¸ÁéUÀvï PÀgÀÛZïÑ, ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAZÁå dĨÉèªÁZÁå
ªÉâ PÁAiÀÄðZÉA GzÁÏl£ï ¢ªÉÇ ¥ÉmÉƪïß
UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A PɯÉA. ¦üUÀðeï PÁAiÀÄðzÀ²ð
²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ£ï 70 ªÀ¸ÁðAa
ªÀÄné ªÀ¢ð ªÁaè. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À¬ÄæA eÁªïß
ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¨sÀAiÀiïÚ ¯É¤mÁ r’¸ÉÆÃd£ï
dĨÉèªÁZÁå GUÁظÁPï bÁ¥ï¯ÉÆè “vÀĨÉÀÉðAvï
«±Éõï CAPÉÆ” ªÉÆQîPï PÀgÀÛZïÑ, ¸ÀA¥ÁzÀPï
²æà gÉÆñÀ£ï ¦AmÉÆ D¤ CAvÀgï eÁ¼ï
¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà CgÀÄuï ªÁ®Øgï ºÁAPÁ ¸À£Áä£ï
PɯÉÆ. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè
¸À¨sÉZÁå gÀÄ¥ÉåÇÃvÀìªÁZÁå GUÁظÁPï vÀ±ÉAZï
¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAZÁå dĨÉèªï DZÀgÀuï ¸ÀAzÀ©üðA
¦üUÀðeÉZÁå zÉÆãï zÀĨÁîöå PÀÄmÁäAPï ¨sÁAzÀÄ£ï
¢¯Áèöå £ÉƪÁå WÀgÁAZÉÆå ZÁ«AiÉÆ ²æêÀÄw
Lj£ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï vÁå WÀgÁÑöåAPï ºÀ¸ÁÛAvÀgï
PÉ°. ¨Á¥ï gÉÆPï qɸÁ£ï gÀÆ. KPï ¯ÁSï
D¤ ZÀrvï zÁ£ï ¢¯Áèöå zÁ¤APï ¸À£Áä£ï PÀgïß
PÁgÁåPï ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÉèA. £À«ÃPÀÈvï EUÀeÉðZÁå
¨ÁAzÁàAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áèöå ªÁªÁæqÁåAPï
15
²æà qÉÆ°á r’¸ÉÆÃd£ï ªÀiÁ£ï PÀgïß vÁuÉA
D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁjèA. ²æà ©. gÀªÀiÁ£ÁxÀ
gÉÊ£ï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï D¤ ZÀrvï zÁ£ï
¢¯ÁèöåAPï ¸À£Áä£ï PÀgïß “UÀÄgÀÄÌ¯ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖqï
¨sÁj PÁgï¨Ágï ªÀįïÛzÉgï, Fvï ¥Éǯïð
EAUÉæÃf AiÀiÁ£ï PÀ£ÁðlPÉÆqï ªÉÇïï¯Á
vÀÆvïf” ªÀÄíuï «UÁgÁAa ²¥sÁgÀ¸ï G¯ÉʯÉÆ.
gÀÄ. ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï zÁ£ï ¢¯ÁèöåAPï D¤
gÀÄ. zsÁ ºÀeÁgï ªÀAiÀiïæ dªÉÆ PÀgïß ¢¯ÁèöåAPï
ªÀiÁ£É¸ïÛ D¯ÉPïì «Ä£ÉÃd¸ï D¤ ²æà PÉ. ¸ÀAvÉÆõï
PÀĪÀiÁgï ¨sAÀ qÁj£ï ªÀiÁ£ï PÉ¯Æ É .¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï
¸ÉªÁ ¢¯Áè öå DzÁè öå «UÁgÁAa ¥À jZÀ AiÀ iï
²æ à ªÁ®Ö g ï £ÉÆ gÀ £Áí £ï PÀ gÁÛ ¸ÁÛ £Á
UÉ Æ «î ¨Á¥Á¤A ¨Á| £ÉÆçðmï ¯ÉÆèÉÆ
D¤ ¨Á| «PÀÖgï r’¸ÉÆÃd ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï
PɯÉÆ. ¦üUð À eÉAvï ¥ÁmÁèöå 36 ªÀ¸ÁðA xÁªïß
¸ÉªÁ ¢¯Áèöå C¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ªÉļÁZÁ zsÁ«ÄðPÁAPï
G¥ÁÌj ªÀÄ£ï zÁPÉÆAªÁÑöå SÁwgï ¥Àæ¸ÀÆÛvï
ªÀír¯ïß ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁPï ¸À£Áä£ï PÀgÁÛ£Á,
¦üUÀðeÉ xÁªïß ¸À¨Ágï AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPÁA
G§Ó¯Áèöå ¯ÉPÁgï ¦üUÀðfZÁ ªÀiÁ®ÏqÁå
AiÀiÁdPÁPï ªÀiÁ. ¹¯Á£ÀAzï PÁªÀiÁvÁPï
UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¦üUÀðfZÉÆ
ªÀiÁ®ÏqÉÆ »vÉʶ D¤ zÁ¤ eÁªÁ߸ÁÑöå
D®ÄäqÉZÁå ²æà ªÀiËj¸ï r’¸ÉÆÃdPï ¦üUÀðeï
PÀÄmÁäZÁ ¯ÉPÁgï UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ ¸À£Áä£ï
PɯÉÆ. G¥ÁæAvï UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ ²æà C¯ÉPïì
D¤ ²æêÀÄw Lj£ï «Ä£ÉÃd¸ï, EAf¤AiÀÄgï
²æà ¯ÁgÉ£ïì PÀÄn£ÉÆí, PÀAmÁæPÀÖgï ²æà J¥sÉæªÀiï
¹PÉéÃgÁ D¤ ²æà eÉÆøɥsï ¦AmÉÆ, ««zsï
dªÁ¨ÁÝgÉÆå §gÁå£ï ¸ÁA¨Á¼ïß PÀĪÉÆPï
PɯÁèöå ²æà ¸ÀĤ¯ï ¦AmÉÆ, ²æà eÉÆÃ£ï ¦AmÉÆ,
²æà ¦AiÀÄĸï gÉÆræU¸ À ï, ²æ à eÉ Æ Ã£Àì £ï ¯É Æ Ã¨É Æ ,
²æà ¸ÉÖäè r’PÀÄ£Áí, ²æà ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áí, ²æÃ
ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ, ²æà eÉÆåà PÀÄªÉ¯Æ É ,è ²æêÀÄw
ªÁAiÉÄm è ï r’¹¯Áé ºÁAPÁ ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . ²æÃ
eÉÆåà PÀÄªÉ¯Æ É £
è ï «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æ AiÀ Ä £ï
¦AmÉÆ £ï ¯ÉÆgÉmÆ É AÖ vï PɯÁèöå C©üªÈÀ ¢Þa
gÀhļÀPï ¢vÁ¸ÁÛ£Á, UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A vÁAPÁA
±ÉÆÃ¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï GUÁظÁa PÁtÂPï ¢°.
G¥ÁæAvï UÉÆ«î ¨Á¥ï D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï
“¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï
CeÁå¥ÁA WÀqÁÛvï vÀgï ºÁPÁ «UÁgï ªÀiÁ.
¹¦æAiÀÄ£ï eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ D¤ «Ä£Àvï PÁqÁèöå”
ªÀÄíuÉÆ£ï ±Á¨sÁ¹Ì GZÁj¯ÁUÉÆè. ªÉ¢ ªÀAiÀiÁèöå
¸ÀªÁðAPï «UÁgÁ¤A GUÁظÁa PÁtÂPï
C¦ð°.
¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ²æà eÉÆåÃ
PÀĪɯÉÆèöå£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ ¢ü£Áé¸ï ¥ÁoÀAiÉÆè.
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁå VÃvÁ ¸ÀAV dĸïÛ 1.25
ªÉÇgÁgï PÁgÉåA ¸ÀA¥ÉèA. ²æà gÉÆñÀ£ï
¦AmÉÆ D¤ ²æêÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆ ºÁtÂA
D¥ÀÄð¨ÁAiÉÄ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯ÉA.
ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¯ÉÆPÁPï EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï
12 PËAlgÁA ¸ÀªÉA D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï GAqÁå
ªÀiÁ¸Áa D¤ gÁAzÁéAiÉÄZÁ eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ
PÉ°è. ¦üUÀðeÉZÁ 150 AiÀÄĪÀduÁA¤ ¨sÉÆêï
²¸ÉÛ£ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgïß 21/2 ªÉÇgÁA
©üvÀgï 2800 ¯ÉÆÃPï zsÁzÉƲ eÉêïß ¥ÁnA
¥ÀvÁð¯ÉÆ.
¸ÁAeÉZÉA ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁAiÉÄðA:
30.04.2010 ¸ÀÄPÁægÁZÉÆ ¢Ã¸ï. ¯ÉÆgÉvï
ªÀiÁAiÉÄZÁ ¦üUðÀ eÉZÁ ZÀjvÉAæ vï C«¸Àägt
À ÃÂ AiÀiï.
£À«ÃPÀÈvï EUÀeð É ZÉA vÀ±A
É ¨sÆ
É Ãªï
¸ÉÆ©üvï zÁégÁZÉA GUÁÛªÀuÉZÉA
PÁAiÉÄðA¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁ DeÁ¥ÁAZÁ
¸ÀvæÉ ¥ÀAzÁ D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï D¤ UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï
¸ÀPÁ½AZÁ ªÉ¼Ágï ZÀ¯ÉèA. ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁ
¦üUÀðeÉZÁ ¸ÁÜ¥À£ÉZÁå 70 ªÀ¸ÁðAZÁ dĨÉèªÁ
16
¸ÀAzÀ©üðA ¸ÁAeÉZÁ ªÉ¼Ágï ¸ÁA¸ÀÌøwPï
PÁAiÉÄðA eÁªïß “ZÁ ¥ÀgÀÌ” ¥ÀAUÁØ xÁªïß
‘‘§zïÌzï MjAqÁ” vÀļÀÄ £ÁlPï D¸Á PɯÉÆè.
£ÁlPÁ ¥ÀAiÉÄèA ¯Áí£ï±ÉA ¸À¨sÁ PÁAiÉÄðA
D¸ï¯ÉèA. C°è¥ÁzÉ ¦üUÀðeÉZÉ «UÁgï ¨Á¥ï
ªÀiÁ! ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï CzsÀåPïë eÁªïß
PÁAiÉÄðA ¸ÉƨsÉʯÉA. £À«ÃPÀÈvï EUÀeÉða
¸ÉƨsÁAiÀiï ¥Àæ±ÀA¸Á PÀgïß, ºÁPÁ PÁgÀuïPÀvïð
eÁ¯Áèöå «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ
vÀ±ÉA ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áèöå ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁA
«²A CzsÀåPÁë¤A ºÉÆVîPï GZÁjè. ªÉâgï
«UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¦üUÀðeï
UÉÆ«î ªÀÄAqÀ½ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉÆåÃ
PÀĪɯÉÆèöå, PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÀÆå§mïð
¯ÉÆèÉÆ vÀ±ÉA 70 ªÀ¸ÁðAZÁ dĨÉèªï DZÀgÀuï
¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ²æà ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áí
ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ¨sÁV ¸ÀAzÀ¨sÁðgï,
70 ªÀ¸ÁðAZÁ dĨÉèªÁZÁ GqÁ¸ÁPï D¸Á
PɯÁèöå ®QÌ SɼÁAvï «eÉÃvï eÁ¯ÁèöåAPï
GqÁ¸Áa PÁtÂPï eÁªïß vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè
Momento ¢Ãªïß G¯Á蹯ÉA G¥ÁæAvï ¹ÛçÃ
¸ÀAWÀl£Á£ï ZÀ®ªïß ªÉ¯Áèöå ¨Éʧ¯ï Qéeï
¸ÀàzsÁåðAvï fPï¯ÁèöåAPï D¤ L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï£ï
ªÁqÁåªÁgï ZÀ®ªïß ªÉ¯Áèöå ««zsï ¸ÀàzsÁåðAZÁå
«eÉÃvÁAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAlÄ£ï C©ü£ÀAzÀ£ï
¥ÁoÀAiÉÄè. ²æêÀÄw ±ÉʯÁ §¨ÉÆÃðeÁ D¤
PÀÄ| C¤vÁ ¥sÉÇ£ÉìÃPÁ ºÁtÂA «eÉÃvÁAaA
£ÁAªÁA ªÁZÀÄ£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ.
‘vÉ°PÉzÀ ¨ÉÆ½î’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ
£ÁlQøïÛ ²æà zÉêÀzÁ¸ï PÁ¦PÁqï ºÁPÁ
«UÁgï ¨Á¥Á¤A ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÉâ
PÁAiÀiÁð G¥ÁæAvï ‘§zïÌzï MjAqÁ’ vÀļÀÄ
£ÁlPï ‘ZÁ ¥ÀgÀÌ’ ¥ÀAUÁØZÁ¤A SɼÉÆ£ï
zÁPÉʯÉÆ. £ÁlPï ¨sÁj ¨ÉÆgÉÆ D¸ï¯ÉÆè.
¯Á£ÁA ªÀíqÁAPï, PÁeÁgï eÁAªÁÑAPï §gÉÆ
¸ÀAzÉñï vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ¥À¼Éªïß
ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï
¯ÉÆÃPï RÄ±ï ¥ÁªÉÇè. ¥ÁªÁìaA ªÉÆqÁA D¤
gÀhÄUÁèuÉA D¸Áèöåjà 6.45 ªÉÇgÁgï DgÀA¨sï
eÁ¯ÉèA PÁAiÉÄðA ¸ÀªÁðAZÁ ¸ÀºÀPÁgÀ£ï «UÁgï
¨Á¥ÁAZÁ ªÀvÁåð «Ä£ÀvÉ£ï «±Éõï eÁªïß
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁ ªÀÄdw£ï 10.15 ªÉÇgÁgï
AiÀıÀ¹é eÁªïß ¸ÀA¥ÉèA. ¥À¬Äê¯Áå ¯ÉÆPÁPï
ªÀZÉÆAPï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁ ªÀiÁ£ÉøïÛ C«¯ï
«Ä£ÉÃd¸ï ºÁuÉA wÃ£ï §¸ÁìA zsÀªÀiÁðxïð
MzÀVì°èA. ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄa CeÁ¥ÁAa
¸Àwæ £Ávï°è eÁ¯Áågï RArvï eÁªïß DªÉÄÑA
PÁAiÉÄðA ¨ÉÆgÁå jÃw£ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå
£Ávï¯ÉèA. ¸ÀªÉð¸Ààgï zɪÁPï ¢ü£Áé¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑ
¥ÁvÉÆ£ æ ï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï £ÀªÀiÁ£ï PÀgÁÛAªï.
ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆåà PÀĪɯÉÆè£ï PÁAiÀÄðPï ¸ÁéUÀvï
ªÀiÁUÉÆè. «UÁgï ¨Á¥Á¤A ¸ÀªÁðAZÉÆ
G¥ÁÌgï DmÉƪïß zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÉʯÉ. ²æÃ
¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd£ï PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï
PɯÉA.
¸ÀA¨sª
æ À iÀ Áa «±ÉõÀvÁ - ºÀAiÉÄÃðPÁèöåa ¥Àwæ QæAiÀiÁ :
¥sÁAvÁågï 4.30 xÁªïß PÀpÃuï gÀhÄUÀèuÉA
D¸ï¯ÉèA. ¸ÀPÁ½A ¸ÀÄAiÉÆð GzɯÉÆèZï £ÁA.
¸ÀUÁîöå¤A ªÉÆÃqï... vÉuÉA ºÉuÉA ¥Áªïì.
PÁPÀð¼ï - »UÁð£ï xÁªïß D¬Ä°èA, PÉÊPÀA§
xÁªïß D¬Ä°èA, ²vÁðr- ªÀÄÆqï©¢æ xÁªïß
D¬Ä°èA, PÉÆqÁå¼ï - §AmÁé¼ï xÁªïß
D¬Ä°èA, §æºÁäªÀgï ªÀÄÆ°Ì xÁªïß D¬Ä°èA
G¯ÉÊvÁvï KPïZïÑ R¨Ágï “ ¸ÀUÁîöå£ï ¥Áªïì
©©ðgÁÛ ¥ÀÇuï ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï ¸Á¬ÄâtÂ£ï ¸Àwæ
¸ÉÆqÀAiÀiÁèöå. zɪÁ£ï ºÁAUÁ ¸ÉAlæ¯ï J.¹.
(Air condition) WÁ®AiÀiÁèöå. zÁmï ªÉÆÃqï
vÀjà zÀU ï £ÁA. ²ÃvÀ¼ï ªÁgÉA ªÁ¼ÁÛ. xÀAqï
eÁvÁ. §gÉA eÁvÁ ºÀ±ÉðAZÁå§jA WÁªÀiï
¸ÀÄmÁ£Á, vÁ£ï ¯ÁUÀ£Á, RĶ eÁvÁ. ºÀ±ÉðAZÁ
§j eÁ¯Áågï EvÁèöå ¯ÉÆPÁZÁ SÉ n Avï,
±Á«ÄAiÀ i Á£ÁZÁ ¥À A zÁPï QvÉ ¥s À Å UÁ¸À u ï
eÁvÉ A ! Deï Different! «UÁgÁZÉA R½ävï
£Ávï¯ÉèA ªÀiÁUÉÚA, §gÉA ªÀÄ£ï... zɪÁ£ï D¤
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ£ï vÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁ̯ÉA.
vÁAZÁ §gÁå ªÀÄ£ÁPï zsÁgÁ¼ï ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÁè.....

ÓÝíWæã¡é
* PæãàO… ÊæãWÝP… iPݤñ…X £í iËñÝP… iPݤñ…. PæãàO… ÊæãWÝíñ… ÓÜÆÌñÝñ…Xà £í ÓÜíÓÝÃÝP… iPݤñ….
* £PæRÍæ ñÜáhæ ¨æãÙæ «Ýí±… B¯ £àÓ… ÓæPÜáívÝí ñÜáhæËÎí bàíñ…. ¨æãÙæ EWæ¤ PÜÃ…, B¯ ñÜáí hÝOÝ
hÝñÜÇæã¿å… Qà ñÜáÊæí 30 ÓæPÜáívÝí ±Ýv… PæÇÝÂí¿å… ñæí. ¨æPÜá®… ¯ÐÜøÁãàgP… ÓÜíX¤íËÎí bíñæcí ÓæãvÝ.
* ÖÝÓæã ñæãívÝ ¥ÝÊ…° ñæãívÝP… E¸æã®… ŸÓÝcé ÓÜáPÝ¡éŸÄí. ñÝPÝ ÍÝÎÌñ… WÜãv… ñÜáhæ ÊæäípÝíaæÃ…
ÊæáÙݤ®Ý, ñÜáPÝ ÓܨÝía… ÓÜíñæãÓܽÄñ… ¨ÜÊÜÃݤ B¯ iËñÝíñ… ÓܨÝía… ÖÝÓæã ¶ÝíPÜ¿Þ¤.
* ¨ÜãT… ÊÝípÝÉéÃ… ñæí EOæí hÝñÝ. ÓÜíñæãÓ… ÊÝípÝÉéÃ… ñæã ¨æãvæ㤠hÝñÝ. ¨æPÜá®… ¨ÜãT… B¯
ÓÜíñæãÓ… ÊÝíoá®… [æ. ±ÜÅñæÂàP… hÝÊ…° ñÜáhæã ÊæãàW… B¯ gñÜ®… PÜÃÝcéíPÜvæ
* iPæcí ÊÜáØÙÝÂÃ… ±ÜÁáÉí Óݧ®… hæãvæcí ÊÜáØO… ®ÜØ¿å… ! iPæcí ÊÜáØÙÝÂÃ… ±ÜÁáÉí PæÇÝÉé Êܯì A˜P… ŸÃæí
PæÇÝí¿å… ÊÜáØO… ¨ÝPÜíÊæcí

* PÝÚh… EWæ㤠ŸãP… BÓ…ÇæÉŸÄí. EWæ㤠PÜÃ…° QñæÉí ÊÝaݤ¿å… ñÝaæÃ… Öæãí¨æã®… BÓÝ. ÊÜááT…±Ý®…
±ÜÙæÊ…° ÃÜkáw¤ PÜÄ®ÝPÝñ….

17
 ¸ÀAzÉñï - ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï
Dear Fr. Cyprian,

Thank you for your invitation to the 70th anniversary celebration of your parish
church on 30th April.
Please accept very hearty Congratulation on renovating the church and
constructing a Dwara. You have carried our many other projects too, specially a hall & a
new school building at Loreto.

Best wishes and prayers for the success of the function of 30th prox.

Yours Sincerely,
+ Ignatius Pinto
Archbishop Emeritus of Bangalore

*****
Dear Fr. Cyprian Pinto,

Thank you very much for your kind invitation for the 70th JUBILEE
CELEBRATION of the Parish of Our Lady of Loreto and Inauguration and Blessing of the
Renovated Church and Dwara on Friday 30th April, 2010.
While pleading my inability to participate in the unique function due to pre-
occupation, I wish the function a grand success. However I’ll join with you in Spirit in
thanking and praising the Lord for all the blessings that He has showered on you in all these
years.

May Our Lady of Loreto intercede for you all and bless you.

With prayerful wishes,

Yours in Christ,
+ Gereld Lobo
Bishop of Shimoga

*****
Dear Fr. Cyprian,

You and your Parishioners are celebrating the 70th Jubilee of your Parish marked
with the Inauguration and Blessing of the Renovated Church and Dwara on 30th April. I
would like to congratulate you on your achievement. May showers of blessing descend

18
upon your parishioners and Donors. I pray that this grand occasion turns out to be a new
Pentecost of faith- awakening and Christ-witnessing. I wish you every blessing on this
occasion.

Yours Sincerely,

+Most Rev. Robert M. Miranda

Bishop of Gulbarga Dear Rev. Father

*****
Dear Rev. Fr. Cyprian Pinto,
Season’s Greetings!
I am indeed happy to note that Our Lady of Loreto Parish under your able leader-
ship is at the threshold of celebrating its 70th Jubilee. On this auspicious occasion the reno-
vated church and the new Dwara add colour and significance to the celebration. At the very
outset I would like to congratulate you and the parishioners for this great achievement.
Yours in the Risen Lord

Rev. Dr. Archibald Gonsalves, OCD

Provincial Superior
Karnataka-Goa Province

*****
Dear Fr. Cyprian,
Received your invitation to the 70th Jubilee Celebrations of your Parish and
Inauguration and Blessing of the Renovated Church and Dwara, to be held on 30th April
2010. Thank you for the same. I wish the function all success. You are really a great
builder!

With kind regards,

Yours Sincerely
V. Rev. Fr. Mathew Vas
Parish Priest & Vicar Forane, Udupi Varado

****
Dear Fr. Cyprian,

Greetings to you from Fr. Francis D’Souza (Mukti)

At the Very outset kindly accept my hearty Congratulations and prayerful wishes
for you have achieved something very precious. You have renovated Loreto Church to
thank, praise and worship the Lord. May God be praised. I have seen the Toil and struggle

19
you have undergone to Build up the Parish Community. God has worked wonders through
you.
With every Good Wish & Prayers,

Rev. Fr. Francis D’Souza

Jeppu, Mangalore

*****
Dear Fr. Cyprian,

Greeting from Fr. Gomes. I am in receipt of your Parish bulletin ‘vÀĨÉðAvï’. Thank
you.
You have come back after your world tour. You succeeded because you planned it
well. Hope you collected some lakhs for your Church extension Project.
You have completed Hall project, School project and now church extension.
I wonder how you get funds for the Project. People give you because they know you are
spending the money for their welfare. You have knack for collection. Keep it up.
You have brought up the tone of the Parish by liturgy, catechesis and SCC. While
congratulating you for the good work you are doing, I wish you success in your future proj-
ects.
Assuring you my prayers.
Yours Sincerely

Rev. Fr. L. Gomes

St. Antony’s Institution, Jeppu

*****
Dear Fr. Cyprian,

Congrats on the renovation of Loretto. God, Our Lady & you be praised.
You have given signs of your greatness – before God and men. I am sure you will
do greater things than anybody thinks of. God has endowed you with certain qualities. You
will make good use of them.

You have my Prayers in plenty. Bless me. Pray for me. God love you.

Sincerely in
Rev. Fr. F.P.S. Moniz
Jeppu, Mangalore-575 002

Dear Fr. Cypry,

20
 You are a great successful & faithful Pastor. You have worked wonders. Money
has flown to all your projects in abundance. This is not be human hand but the divine
providence.
Yours Sincerely,

V. Rev. Fr. Richard A. Coelho

Shirva, Udupi
*****
My Dear Fr. Cyprian,

These few lines to appreciate you and congratulate you. You have given a new
look to you Parish church. With the hall, School and now with the new look to the Church
building the location has rich looks . It speaks volume to your rich mind and noble heart.
God has blessed you with rich talents and you have enriched them with your dedication.
I have been watching your growth over the years. It is something to be proved
of. Your prayerful life, your touching sermons, your loving approach to the people, your
that transform the surroundings are a rich tribute to your personality. May God bless you
and lead you. The years ahead of you lead you to a greater awareness of His
Presence!

I once again congratulate you and your parishioners and show my appreciation of
your leadership.
May God Bless you,
Rev. Fr. William Gonsalves
Alangar

*****
Dear Fr. Cyprian Pinto,

On the occasion I like to Congratulate you on your achievement. I greet you with
a special connotation that you are a “Mega builder”. Repeated Congrats!
The picture of the front area of the Church looks beautiful.

Yours Sincerely
Rev. Fr. J.J. Martis
Vianny Home, Kankanady

*****
Dear Fr. Cyprian,

21
 Accept my hearty Congratulation on having renovated the church so beautifully
and I thank you for your kind invitation.

Rev. Fr. Norbert D’Souza

Senior Priests House, Jeppu

*****
Dear Fr. Cyprian,
Greetings from Fr. Maxim. Thank you for the kind invitation. Wonderful works
you have done. The Church looks very beautiful. Congratulations and all the best.
Kindly excuse me. I will be going to the Holy Land on 26th April along with my
parishioners.

Have a wonderful event.

With best wishes,

Rev. Fr. Maxim Rosario

Valencia, Mangalore.

*****
Dear Rev. Father,
This is to thank you for your invitation to the 70th Celebrations of the Parish of
Our Lady of Loreto on 30th April 2010.
I hereby offer you, the parishioners and the PPP members of you parish for this
achievement and wish the celebrations every success.
Thanking you once again and with every good wish,
Yours sincerely,
V. Rev. Fr. Baptist Menezes
Episcopal Vicar, Udupi Dist

*****
¨sÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï ¥sÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï,
AiÀiÁdPÁAPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢¯Áèöå ºÁå ªÀgÁì, vÀĪÀiÁÑ AiÀiÁdQà f«vÁ SÁwgï zɪÁPï CUÁðA
¢vÁA. zɪÁ£ï vÀĪÀiÁÌA ¸À¨Ágï zÉuÁåA¤ £ÉlAiÀiÁèA. vÁZÉA GvÀgï ¥ÀUÀðmï PÀgÉÑA «±Éõï zÉuÉA
vÀĪÀiÁÌA ¢¯ÁA. ºÁå ¸Àªïð zÉuÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÉÆUÁ ªÀiÁAiÀÄà¸Áa ¸ÉªÁ vÀÄ«ÄA ¢ÃªïßAZï DAiÀiÁèöåvï.
ºÁå SÁwgï vÀĪÉÆÑ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA.
ªÉÆUÁ ¸ÀªÉA,
jaÑ, PÀįÉêPÀgï

22
 ¯ÉÆgÉmÉÆÖ d±ÉA D¢A... PÀ±ÉA DvÁA...
²æà PÉë£ï r’¸ÉÆÃd, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
¹«Ä¹ÛçZÁå RÄgÁìªÀÄĽA «±ÉªÁAvï
D¸ÁÑöå JPÁ ¥sÉÇAqÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï G¨ÉÆ
eÁ¯ÉÆA. ªÀíqï ªÀÄdÆâvï EUÀeïð ¨sÁAzï¯Áèöå
dAiÉÄÛªÀAvÁPï eÉÊ ªÀÄíuÉÆAPï. ¥ÀÇuï dAiÀiÁÛZÁå
RÄgÁì ªÀÄĽA «±ÉªÁAvï D¸ÁÑöå ¥sÁ. D¯ÉÆá£ïì
PÀÄAk xÁªïß QvÉAZï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉîA
£ÁA. ªÀÄíeÉ PÁ£ï ªÀÄíeÁå ¥Àj¸ÀgÁ vÉ«ê£ï
¤Ãmï PɯÉ. vÉzÁßA DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÎqÁåA
xÀAAiÀiï ¨Á| PÀÄ£Áí ªÀÄíPÁ fªÀAvï ªÉļÉÆî.
vÁZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï ¸ÉÆzÁÛ£Á ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï
CªÀiÁÑöå ¥Àæ¸ÀÆÛvï «UÁgÁA xÉÊA xÉÆqÉÆå
¸ÀAVÛ vÁ¼ï ¥ÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆèöå. ¸ÀPÀÌqï £ÉÊA
vÀjÃ, zÉÆãï vÀjà ¸ÁAUÁeÁAiÀiïZïÑ. ªÀíqï
EUÀeïð ¨Á| PÀÄAkZÉA ¸À¥Áuï eÁªÁ߸ï¯ÉèA.
vÀjà ©ü¸ÁàZÀå ªÉÇvÁÛqÁPï ¯ÁUÉÆ£ï w ¯Áí£ï
eÁ°. vÁa D±Á ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£Áa eÁ° D¤
¥sÁ PÀÄAkZÉA ¸ÀéÀ¥Áuï Deï ¤Ãeï eÁ¯ÉA.
zÀĸÉæA ¸Á¯ÁäAªï gÁAiÀiÁ£ï zɪÁZÉA ªÀÄA¢gï
¨ÁAzÁÛ£Á PÁªÀiï PÀgïß ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉÆè ¯É Æ ÃPï
vÁPÁ ¥À Å ¥ÀÅ ðvÁð¯É Æ RAAiÀ iï. vÀ jà ¨Á|
PÀ Ä Ak£ï EUÀ eïð ¨ÁAzÁÛ £ÁA PÉÆ Ãt Ã
vÁPÁ ¥ÀÅ ¥À Å ð£Áðvï¯Éè . QvÁåPï xÉ Æ qÉ Æå
¸À vÉÆåð D¤ ªÀÄÄn vÁAzÀÄ¼ï ¸ÉÆqÁèöågï zÀĸÁæöå
RAAiÀiÁÑöåAiÀiï «²A ¯ÉÆPÁPï ªÉÇvÁÛqï vÁuÉA
WÁ®ÄAPï £Ávï¯ÉèA. RAAiÀiï xÁªïß PÀ±ÉA
¥ÀAiÉÄê ºÁqÁAiÉÄè ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï CdÆ£ï
23
eÁ¥ï £ÁA. vÁAZÉ ¨sÀjZï ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£Á¤Ã
¸ÀPÁðgÁZÁå PÀĪÉÄÌPï ¥ÁAiÀiÁAZÉÆå PÁw
gÀhÄgÀAiÉÆèöå. GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå GzÁgï¥ÀuÁPï
ºÁvï GzÁgÉ zsÀgÉè ²ªÁAiÀiï PÉÆuÁAiÀiÁÑöå
¨ÉƯÁì PÀIJPï w¼ÀÄAPï £ÁA. “AiÉÄAiÀiÁ £ÁA
vÀgï ¢AiÀiÁ” “ªÀZÁ D¤ ºÁqÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï
¥ÁmÁèöå 5 ªÀ¸ÁðA¤ gÀÆ.2 PÉÆgÉÆqÁ ¥Áæ¸ï
ZÀqï AiÉÆÃd£ÁA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÉ°A vÀjà ©®Ä̯ï
vÁtÂA ªÀÄí¼ÉîA£ÁA.
“PÉÆAqÀÄ vÀAzÀÄ, ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁj ¯Á¨sÀ UÀ½¸À®Ä
«zÉåAiÉÄãÀÄ §¼ÉAiÀÄ ªÀiÁgÁlªÉ?” ªÀÄíuÉÆ£ï
gÀ£Àß ªÀÄí¼Áîöå PÀ«Pï vÉÆ ²PÀ¥ï «¸Á£ïð UɯÁèöå
UÀÄgÀÄ£ï «¸Ágï¯ÉèA RAAiÀiï. ªÀiÁvÁågï
¸ÁªÀiÁ£ï «PÀÄ£ï ¢Ã¸ï PÁqÉÆÑ ºÉÆ ZÉPÉÆð
KPï ¢Ã¸ï ªÀíqï PÀ« eÁ¯ÉÆ. vÁZÉA PÀ«vÁ
²PÀ£Ávï¯ÉÆè PÉÆtÂà D¸ÉÆÑ £ÁA. vÀ²Zï D¸ï°è
D«ÄÑ UÀeÁ¯ï. ªÉǼÁ zÉUÉZÉÆ ¥ÀÅvÁÛªÀiï D¤
zÉA§ÄqÉZÉÆ E£Á¸ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ºÉgï xÉÆqÉ
ªÀiÁ£ÉøïÛ DªÀiÁÌA EUÀeïð eÁAiÀiï ªÀÄíuï
©¸ïà Dgï. «. ¥sÉ£ÁðAr¸Á¯ÁVA «¸ÁgÁÛ£Á
“vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA 500 gÀÆ¥ÉÊ ¢AªÉÇÑ PÉÆtÂÃ
D¸ÁVÃ?” ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï £Á¸ÁÛ£Á
¥ÁnA D¬Ä¯Éè. vÀjà xÉÆqÁå ¢¸Á¤A
ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï eÁªïß ªÀiÁ£ÉøïÛ
¨É£Áðqï «Ä£Éeï vÀª¼ À ï ¨ÉÆA¨ÉÊAvï (I.C.I.
Avï -Imperior Chemical Industries) ªÁªïæ
PÀvÁð¯ÉÆ C¤ ºÁPÁ ©ü¸Áà ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ
PÀvÁð£Á ©ü¸ÁàZÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÉĽî.
ºÁPÁ ªÀiÁ£É¸ïÛ ®Ä«¸ï «Ä£ÉeÁ£ï ¨É£Áðqï
«Ä£ÉfPï PÀĪÉÆPï PÀgï ªÀÄíuï §gÉʯÉA PÁUÀzï
G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉèA. D±ÉA DªÉÄÑA ¸Àé¥Àuï eÁåj
eÁAªÉÑ ¢Ã¸ï GzɯÉ.
vÉzÁ¼Á §AmÁé¼ïZÉ «UÁgïªÁgï
eÁªÁ߸ï¯Áèö ¨Á| DgÁ£ÁíPï §ºÀıÁ: ¨sÀ«±ïå
eÁuÁ eÁA«Ñ ¸ÀPÀvï D¸ï°è, £ÁA vÀgï 100
ªÀgÁìA D¢A ºÁå ¸ÀÄPÁå UÀÄqÁågï vÉ E¸ÉÆ̯ï
¨ÁAzÉÛVÃ? vÉAZï ªÀÄƼï PÁgÀuï eÁAªïÌ
¥ÁªÉèA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ UÁAªÁÑöå EvÁèöå C©üªÀÈzÉÞPï.
zÉPÀÄ£ï Deï ºÀeÁgï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁPï
¨sÁªÁqïÛ ¥Á¸ÁgÉÑA PÉÃAzïæ vÉA eÁAªïÌ
¥ÁªÁèA. E¸ÉÆ̯Áa C²Ãgï ªÉÇuÉÆzï PÁqïß,
ªÀiÁr ªÉÆqÁèA PÉƯÁé¤A G© eÁ°è EUÀeïð
70 ªÀgÁìAa vÀ£Áðn eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöå. ºÁå
¥ÁzÁæöå¨ÁPï ¸ÀÄgÁw ªÀÄíuï ¸Àªïð ªÀ¼ÁÌvÁ¯É.
¥ÉÃeÉPï KPï DA¨ÉÆ D¸Áèöågï vÁAPÁA
¥ÁªÁÛ¯ÉÆ. KPï PÁ¥ï JPÁ PÁfvÉÆgÁPï,
C£ÉåÃPï PÁ¥ï C£ÉåÃPï PÁfvÉÆgÁPï ¢Ãªïß
vÉ ¥Ágï vÁAPÁA zÀªÀvÁð¯É. D±ÉA ¸ÀÄgÁvï
PÀgïß ¥ÀÅAeÁ¬Ä¯ÉèA ªÉÆqÁAPÁ¥ïZÉA zÉêï
ªÀÄA¢gï WÀmïÖ PÀrà ¥sÁvÁæA¤A G¨ÁgÀÄAPï
PÀĪÉÆPï eÁ¯ÉA. ¯ÉÆgÉmÉÆÖa C©üªÀÈ¢Þ eÁAªïÌ
¥Á«è. ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA ©ü¸ïà D¬Ä¯Áèöå
ªÉ¼Ágï DUÁægï xÁªïß ¸ÉÊPÀ¯Ágï D¬Ä¯Áèöå
§Á| £ÀÀdgÉvÁPï ºÉÆZï vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ªÀ Ä ÄPÉ Æ è
«UÁgï ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, ¯É Æ gÉmÆÉ U
Ö ÁgÁAPï
¸ÀUÁðPï ¥ÁªÉÇAPï wãïAZï UÉÃuÁA ªÀļ
¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ É UÉÆ.è ¥ÀÇuï ¨Á| £À dgÉ vÁPï QvÉ A
¨sÉÆ UÉ è A? vÁuÉ A QvÉè PÀ µïÖ PÁqÉè ? ºÉ A
¥sÁ . ¹¦æ AiÀÄ £ÁPï PÀ ½vï eÁAiÀiïÛ . QvÁåPï
PÁPÀ ð¼ï PÁfvÉÆ gï D¸ï¯Áè öå vÁAPÁA
ºÁåZïÑ ¥Àj »UÁð£ÉÑ ¥ÀAiÉÄè «UÁgï PɯÉè. ¸ÉÊPÀ¯ï
UÀÄqÁتïß vÀjà ¯ÉÆgÉmÉÆÖPï KPï EUÀeïð,
E¸ÉÆ̯ï D¤ «UÁgÁPï KPï WÀgï vÁtÂA
PÁAiÀiÁªÀiï PɯÉA. vÀgï » EUÀeïð §zÀÄèAa
UÀeïð QvÉA ¥Àrè? UÉƪÉǼÁ §j JPÉÆqÁå
¥sÁvÁæAaA, zÉÆÃ£ï ¥ÁPÁåAa, EUÀeïð
¥À¤ð eÁ°è, ¯Áí£ï eÁ°è, ªÉǼÁZÁå zÉUÉãï
D¸ÉÆ£ï zsÀtÂðPï ±É¼ï AiÉÄvÁ°, ¥ÁªÁìAvï
±É¼Égï ªÀiÁvÁð¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï vÀªÀ¼ï D¸ÁÑöå
E¸ÉÆ̯ÁAvï ²QÑA ¨sÀÄjÎA ¥ÁªÁì¼ÁåAvï ±É¼ï
AiÉÄvÁ ªÀÄíuï gÀÄPÁ PÀÄqÁÌöågï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgïß
§¸ÁÛ°A. ¨Á| «ÄgÁAzÁ£ï JPÁ ¥ÁvÁæ wwè
G¨Ágï PÀgïß E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA PÀgÁßA
vÁPÁ ªÀiÁw ¨sÀgï°è. ºÁå PÁªÀiÁPï PÀƯï
eÁªïß ¨sÀÄgÁÎöåAPï ZÉÆPÉèmÁA ªÉļÁÛ°A. ºÁå
EUÀeð É Avï KPï ªÀiÁvïæ ¸ÀÆÖ¯ï D¸ï¯É.è vÉÃAAiÀiï
D¨É¯ï UÉÆëĸÁ£ï vÁPÁ ¨ÉƸÉÆAPï ªÀÄu í ï
ºÁqï¯ÉA è . QvÁåPï ªÀļ í Áågï vÁZÉA ¥ÉÇÃmï wPÉÌ
ªÀq
í A
èÉ . ¸ÀPA À iÀiïè ¨ÉƸÉÆAPï wPÉÌ PÀµïÖ eÁvÁ¯É.
(vÉA ¸ÉÆqÁèöågï KPï ©üêÀiï JPÁ PÀIJ£ï
zÀªg À ÄÀ ¯ÉÆ.è xÉÆqÉ vÁZÉgï PÀÄ¯É vÉAPÁÛ¯.É )
vÀ¸À¯Áå ªÉ¼Ágï JPÁ £ÀªÁå ªÀÄA¢gÁZÉA
¸Àé¥Áuï ¸ÉÆ¥ÉÚAªÉÑA ªÁfâ eÁªÁ߸ï¯ÉèA.
vÉzÁßA PÉAYÕ xÁªïä D¬Ä¯Éè ¨Á| PÀÄAk ºÁå
«±ÁåAvï aAw¯ÁUÉè. GzÉAwZÁå gÉƪÀiÁAvï
gÉƪÀiÁa ªÁ¸ÀÄÛ ²¯Áà vÁtÂA WÀrè. ªÀAiÀiïæ
xÁªïß ¥À¼ÉʯÁågï RÄgÁì gÀÄ¥Ágï ¢¸ÉÑA zÉêï
ªÀÄA¢gï vÁtÂA G¨ÁgÉèA. ºÁå ªÁªÁæAvï
í Æ
É î ªÀiÁ| D¯ÉÆà£ïì PÀÄAk D¤ ªÉÄÃ| D¯ÉÆá£ïì PÀÄAk
zÉÆÃUï ¥ÀæªÀÄÄSï. ªÀiÁ| ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁ£Á¢Pï,
ªÉÄÃ| ªÀÄí¼Áågï ªÉÄøïÛ, JPÉÆè EAf¤AiÀÄgï,
C£ÉåÃPÉÆè ªÉÄøïÛ. ºÁAZÉA PÉÆA©£ÉõÀ£ï
24
¨sÉÆÃªï §gÉA D¸ï¯ÉèA. KPï ¢Ã¸ï «UÁgï
C¦à ªÉÄùÛç ¯ÁVA QvÉAVà G¯ÉÊvÁ£Á ªÀAiÀiïæ
ªÉÇtÂÛgï D¸ÉÆÑ C¦à ªÉÄøïÛ wPÉÌ gÁUÁgï eÁ¯ÉÆ
D¤ «UÁgÁAPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀÄ«ÄAAiÀiï
D¯ÉÆá£ïì D¤ ºÁAªï¬Äà D¯ÉÆá£ïì. vÀÄ«ÄAAiÀiï
PÀÄAk, ºÁAªï¬Äà PÀÄAk. vÁAPÁèöågï vÀÄ«Ä
ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAiÀiÁ D¤ ¥À¼ÉAiÀiÁ. ºÁåZïÑ C¦à
ªÉÄùÛçPï ªÉÇtÂÛa G¨ÁgÁAiÀiï ¥À¼ÉÊvÁ£Á
JPÉÆèZï ZÀqÉÆAPï zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉèA.
wPÉÌ ªÀÄÄvÉÆ£ï AiÉÄvÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¹¸ÀÖgÁAZÁå
PÉƪÉAvÁ PÀIJ£ï D¸ï¯Áèöå ©üvÀgÁèöå ªÁmÉ£ï
PÁmÁå PÀqÉA ªÀZÉÆ£ï ¹àjvÁ£ï ¨sÀgÁÛ¯ÉÆ.
vÉzÁ¼Á ¹ªÉÄnZÁå UÉÆuÉåPï 13
gÀÄ¥ÀAiÀiï, gÀÄPÁmï c.f.t Pï 10 gÀÄ¥ÀAiÀiï, 15
gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉĹÛça ªÀírè PÀƯï. UÉÆÃqï D¤
¸ÀÄ£ÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÁgÉÆuï PÀvÁð¯É. ºÁa
WÀmÁAiÀiï ¥ÉÇÃgï xÉÆÃgï PÁqï¯ÁèöåAPï
RArvï PÀ½vï D¸ÉÛ°. ¨sÁAzÁàPï JPïZï KPï
¥sÁvÉÆgï ¨sÁAiÉÄè ºÁqÀÄAPï £ÁAvï. EUÀeÉð
¥ÁmÁèöå£ï PÀ®àuÉA PÉÆAqï¯ÉèA. vÀªÀ¼ï ¸ÀUÁîöå
EUÀeÉðPï gÀÄPÁmï ¥ÀÅvÀÆÛgï xÁªïß ºÁqï¯ÉèA.
ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀíqï ¸ÀAiÀiïÛ ©üêÀiï ºÁqÉÑA ¸À°Ã¸ï
£Ávï¯Éè. ºÁå ¥Á«ÖA PÀÄjAiÀiÁ¼ÁÑöå eÉÆãï
¦AmÉÆZÁå «Ä£ÀvÉ£ï ªÉÃtÆgï, ¨É¼ÀÛAUÀr,
¹zÀÞPÀmÉÖ xÁªïß DzÁèöå ©üêÀiÁAPï ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ï
eÁAªÉÑA ©üêÀiï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÉè. vÀªÀ¼ï j¥ÁAPï
N¬Ä¯ï PÁqÀÄAPï ¦zÀä¯ÉZÉÆ J«Ó£ï ¦AmÉÆ
PÉ£ÁA Wɪïß ¯ÉÆgÉågï §¸ÉÆ£ï «Ä¯Ágï PÀIJ£ï
UɯÉÆè. vÉA N¬Ä¯ï ºÁqïß j¥ÁAPï ºÁAªÉ¬ÄÃ
¢¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï vÁPÁ ¨sÉÆêï
RĶ. ©üêÀiï G¨É PÀvÁð£Á KPï PÀƸï
G© PÀgïß w ºÁ¯Á£Ávï¯Áèöå §j ¨ÁAzÀÄ£ï
G¥ÁæAvï C£ÉåÃPï PÀÆ¸ï ¯ÁmÁåA¤ ªÀAiÀiïæ
ªÉÇqï°è. ºÁå ¥Á«ÖA ¸ÀPÀÌqï ¥sÁvÉÆgï ¨sÁAiÉÄZ è ï
25
ªÉƯÁPï ºÁqï¯É.è vÉzÁßA DªÀiÁÑöå vÀ£ÁðmÁåAPï
PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï r¥ÁmïðªÉÄAmÁZÉ D¬Ä¯Éè.
¥ÀÅuï DvÁA DªÀiÁÑöå «UÁgÁ£ï aAvÁèöågïZï
¸ÀmïÖ PÀgïß ºÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ªÀiÁ£É¸ïÛ ¦AiÀÄĸï
gÉÆræUÀ¸ÁZÉA §¼ï DªÉÄÑ ¸ÀAV D¸ï¯ÉèA.
vÁå ªÉ¼Ágï ºÉA ªÀÄA¢gï KPï £ÀªÁ¯ïZï
¸ÉÊ. ¥À¼ÉʯÉÆè ºÉA £ÉÆAiÉÄZÉA DPïð ªÀÄíuï
GzÁÎgÁÛ¯É. ¯ÉÆPÁA xÉÊA §gÉA ªÀÄ£ï
D¸ï¯Éè. DªÀiÁÌA EUÀeïð eÁAiÀiï ªÀÄí¼Éî DvÉæUï
D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅgÁì®aѯï D¤ D¯Áð ªÁqÁåAvï
WÀmïÖ vÀ£ÁðmɬÄà D¸ï¯Éè. UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½
£Ávï°è vÀ j Ã, UÉ Æ ªÁî ö å ¸À A V SÁAzï
vÉ A PÉ Ñ ªÀĸïÛ duï D¸ï¯Éè. E¸ÉÆ̯ÁaA
¨sÀÄVðA eÁAªï ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï¯Éè ªÀiÁ®ÏqÉ
eÁAªï ºÁå PÁªÀiÁPï zÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯É.
ºÁPÁ ¸ÁPïì ªÀÄí¼Éî§j ¸ÉÆqÉ°naA ¨sÀÄVðA
¥ÁuÉgïZÁå £ÀAAiÀiïÛ gÉÃAªï ¨sÀgÀÄAPï UɯÁèöåAªï
ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀĺÁ¯ïvÉÆÃmÁa ¨É¤ß «Ä£ÉÃeï
DvÁAAiÀiï GqÁ¸ï PÁqÁÛ. EUÀeð É ZÉA ¨ÁAzÁ¥ï
G¨ÁgÁAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£ÁA ¥sÁ| PÀÄAk¬Äà C¥ÁÚZÁå
f«vÁZÁå GAZÁAiÉÄPï ¥Áªï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÉÆ
¤ªÀÈvïÛ eÁvÁ£Á ¥sÁ| ¥Áè¹qï ¦gÉÃgÁ ¨Á¥Á¤A
¥Á«ÄðnZÁå ¹«Än ¥ÁmÁèöå£ï zÁAªÉÇ£ï,
¸ÁgÉÆ£ï PÀgÀÄ£ï, EUÀeÉðZÉA GUÁÛªÀuï vÁAtÂA
PɯÉA. ºÁå ¹«Än SÁwgï vÉ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ xÁªïß
©.¹.gÉÆÃqï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯É.
vÉzÁßA zÉÆªÉ zÉÆªÉ ¥Á¢æ ¸ÀvÉæ ¥ÀAzÁ¬ÄÃ
©AqÁ ¸ÁPÉð eÁvÁ¯É. ºÉA ¥À¼ÉʯÉè CvÁA¬ÄÃ
vÁAa ©üªÉÆðvï ¥ÁªÁÛvï. ºÉA ¸ÀUÉîA DªÉÄÑA
EUÀeð É ZÉA AiÉÆÃd£ï DSÉÃgï eÁvÁ£Á ªÀ¸ÁðA
£ÉÆêï¬Äà ¸ÀA¥ï°èA. ¥ÀÅuï ºÉ ¥Á«ÖA ¸ÀUÉîA
AiÉÆÃd£ï (PÁqÉÑA D¤ PÀÄqÀÄìAZÉA) 8 ªÀÄ»£Áå
©üvÀgïZïÑ DªÀiÁÑöå «UÁgÁ£ï ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA.
 vÉzÁ¼Á ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¥ÀzÁéZÉ ¥sÁvÉÆgï
§gÉ ªÀÄíuÁÛ¯É. zÉPÀÄ£ï §AmÁé¼ï ¦üUÀðeÉPï
D¸ï¯Áèöå ºÁå eÁUÁågï ¥sÁvÉÆgï PÁvÁgÁÛ¯É.
CvÁA ºÁAUÁZÉA ªÁgÉA §gÉA ªÀÄí¼Éî §j
¨sÉÆUÁÛ. ZÀqï D¤ ZÀqï £À«A £À«A WÀgÁA
DªÀiÁÑöå ¥ÀzÁégï ¸ÉƨsÁÛvï. vÁPÁ DvÁA «Ä¤
zÀĨÉÊ ªÀÄíuÁÛvï. ºÉgï ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁPï
ºÀgï UÀeÁðAPï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï ¨sÆ É Ãªï
¸ÀÆPïÛ ªÀļ
í Aî É ¨sÆ
É UÁÛ. C¸À¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¨Á| PÀÄAka
ªÀq
í ï EUÀeïð ¨ÁA¢Ñ D±Á ¸ÁQð ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ.
37 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆ£ï vÉzÁßA ¨ÁQ eÁ¯ÉèA PÁªÀiï ºÁwA
WÉvÉèA. ºÉå ¥Á«ÖA PÉêÀ¯ï ¨ÁAzÉÑA ªÀiÁvïæ
£ÉÊA, xÉÆqÉA PÁqÀÄAQà D¸ï¯ÉèA. vÉA
PÁqÉÑA ¸À°Ã¸ï £Ávï¯ÉèA. xÉÊA KPï EwºÁ¸ï
D¸ï¯ÉèA. ¨sÉÆUÁÚA D¤ ¹AwªÉÄAvÁA D¸ï°èA.
DzÁèöå PÁªÀiÁAZÉA «ªÀgÀuï D¸ï¯ÉèA. xÉÆqÉA
PÁqÀÄ£ï ZÀrvï D«ÄA ªÉļÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. ºÁå
ªÉ½A vÁå ªÉ¼ÁZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï DªÉÄÑ xÉÊA
gÀƦvï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï JPÀémÁZÉÆ
¹àjvï ºÁAUÁ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ¯ÉÆ.
«¸ÁgÁßvÁèöåj ¢vÁ¯É, PÀĪÉÄÌPï zsÁAªÉÇ£ï
AiÉÄvÁ¯É. «UÁgÁZÁå ¸Àé¥ÁÚPï DzsÁgï eÁªïß
gÁªÁÛ¯É. ºÁå PÁªÀiÁZÁå UÀA©üÃgÁvÉPï KPï
zÀȵÁÖAvï ¢AªÉÑA vÀgï ©üêÀiï ªÀAiÀiïæ ªÉÇqÁÛ£Á
eÁAiÉÄÛ ªÀÄÄPÁèöå zÁªÀðmÁå¯ÁVA G¨É D¸ï¯Éè.
vÉ zÉÆj ªÉÇqÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ¥ÁªÉÇAPï
£ÁAvï. ªÀíqï KPï ¥ÉǼÉA ¥ÁPÁå xÁªïß
AiÉÄêïß zÁªÁðmÁå PÀqÉZï ¥ÀqÉèA. “¸ÀéAiÀÄ
EdÓAiÀiÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀíqï vÁ¼Áå£ï DªÀiÁÑöå
PÉÆAmÉæPÁÖgï ²æà J¥sÉæªÀiï ¹PÉéÃgÁ£ï ¨ÉÆèï
ªÀiÁjè. ¥ÀÀÇuï vÉA ¥ÉǼÉA PÉÆuÉA UÁ¯ÉèA
D¤ PÀ±ÉA ¥ÀqÉèA ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁQà PÀ½vï £ÁA.
26
vÀjà PÉÆuÁ¬ÄÌ QvÉAZï ¨ÁzÀPï eÁAªïÌ £ÁA.
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉA DeÁ¥ï ºÉA. PÀgÉdäZÁå
¢¸Á¤A J¦àAiÀiÁªÀiÁ£ï SÁqï ¸ÉÆqï¯ÉèA.
SÁqï ªÁqï¯Éè §j J¦àAiÀiÁªÀiÁZÉA mÉ£Àê¤Ã
ªÁqÀÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï vÁZÁå ¦PÁå SÁqÁZÉÆ
¸ÀAPÉƬÄà ZÀqÁÛ¯ÉÆ. J¦à ¤eÁ¬ÄÌ ªÀiÁvÁgÉÆ
eÁ¯ÉÆVÃ? ªÀÄí¼Áîöå §j ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. KPï
¢Ã¸ï vÁZÁå ºÀzsÁåð ¨sÉÆA«Û zÀÆPï D¬Ä°è.
xÉÆqÉ ©üAiÀiÁA£ï zÁPÉÛgÁPï zÁPÉÊ ªÀÄíuÁ¯É,
xÉÆqÉ J¦à GUÁÛªÀuÉZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï D¸ÉÆÑ
£ÁA ªÀÄíuï aqÁAiÀiÁÛ¯É. qÁPÀÖgï ªÀiÁvïæ
PÁªÀiï ZÀqï eÁ¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. QvÉA¬ÄÃ
eÁAªï J¦à£ï ªÀÄíuÉåvï “vÀÄA C¦à, ºÁAªï
J¦à vÀĪÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA, ºÁAªÉA DSÉÃgï PɯÉA,
vÀÄAªÉA ¨ÁAzï¯ÉèA, ºÁAªÉA ¸ÉƨsÀAiÉÄèA.”
EUÀeÉðZÉA PÁªÀiï DSÉÃgï eÁªïß
AiÉÄvÁ¯ÉA ºÉuÉA ªÀÄíeÉA ¯ÉÃR£ï¬Äà DSÉÃgï
eÁvÁ£Á ¥ÀgÀvï ºÁAªï ¨Á| PÀÄAkZÁå
¥sÉÇAqÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇèA. vÀÄ«ÄÑA ¸À¥ÁÚA eÁåj
eÁ°A ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÅuï
¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA £ÁA.
QvÁåPï DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï KPï ¥ÁvÉåt D¸Á.
ªÉįÁèöåAa D±Á eÁåj eÁ¯Áågï DvÁäöåPï
±ÁAw ªÉļÁÛ ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÁAa
D±Á eÁåj PɯÁèöå ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï
¥À¼ÉAªïÌ DAiÉÆèA. vÉ EUÀeÉðZÁå ªÀíqï PÀÄAzÁå
ªÀÄļÁAvï ¯Áí£ï PÀÄAzÉÆ vÀ±ÉA G¨sÉ D¸ï¯Éè.
¯Áí£ï vÀjÃ, ¸ÀUÉîA DmÁ¥ÉÑ, §¼ÀéAvï PÀÄAzÁå
¸ÁPÉð vÉ ªÀÄíPÁ ¢¸Éè.
(eÁAiÉÆÛöå ¸ÀAVÛ ¥ÀAiÉÄèAZÁ ‘ªÀeÉÆævÀìªï
¸ÁägÀPï ¸ÀAaPÉ’Avï °SÁèöåvï zÉPÀÄ£ï ¥ÀgÀvï
ºÁAUÁ «ªÀgÀÄAPï £ÁAvï.)
 CeÁ¥ÁA WÀqÁÛvïVÃ...!
-ºÀ¯ÉÆÃ..

EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï G¨É D¸ï¯Éè «°è D¤ dĪÁAªï PÀ¸À¯ÉÆVà UÀA©üÃgï «µÀAiÀiï ZÀZÉð
PÀgÉѧjA ¢¸ÁÛ¯É. §UÉè£ï ¥Á±Ágï eÁAªÉÇÑ ºÁAªï WÀr¨sÀgï gÁªÉÇèA. «µÀAiÀiï “DeÁ¥ÁAZÉÆ”..
DvÁAZÁå PÁ¼Ágï CeÁ¥ÁA WÀqÁ£ÁAvï ¸ÁAiÀiÁâ. vÀÄeÉ vÀ¸À¯É, ªÀÄíeÉvÀ¸À¯É D¤ C¼É ºÁZÉ
vÀ¸À¯É (ªÀÄíPÁ zÁPÀªïß) D¸Áèöågï CeÁ¥ÁA WÀrÑA eÁ¯Áågï¬Äà PÀ±ÉA? PÉzÁ¼ÁAiÀiï vÀÄPÁèAªÁÑ
¸Àé¨sÁªÁZÁå «°èZÉÆ ªÁzï.

“eÁA«Ìà ¥ÀÅgÉÆ, D¢A ¯ÉÆPÁPï zÉÃªï ©ügÁAvï ZÀqï D¸ï°è. DvÁ ¸ÀUÉîA DzsÀĤPï
eÁ¯ÁA. ZÀqï G¯ÉʯÁågï zÉêïZïÑ £ÁA ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï GzÉvÁ. zÉPÀÄ£ï §ºÀıÁ zɪÁ£ï
CeÁ¥ÁA zÁéjA CªÉÄѯÁVA G¯ÉÆAªÉÑA ¸ÉÆqÁèA D¸ÉÛ¯ÉA” dĪÁªïß PÀÄrì¯ÉA.

“CeÁ¥ÁA DvÁAAiÀiï WÀqÁÛvï ¸ÁAiÀiÁâ” ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA. ¥ÀÇuï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉÆAªïÌ,

¥ÁPÀÄðAPï D¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ ¥ÀŸÀðvï £ÁA. ¯Áí£ï ¯Áí£ï DeÁ¥ÁA DªÀiÁÑ ftÂAiÉÄAvï
CªÀiÁÑ ¨sÉÆA«Û ¸À¨Ágï WÀqÁÛvï. vÀjà D«ÄA vÁå «²A aAvÀÄAPï £ÁA ªÀ UÀĪÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï
£ÁA”. ¥ÉÇÃgïZïÑ «UÁgÁA¤ «Ä¸Á ªÉ¼Ágï G¯ÉèÃSï PɯÉèA WÀrvïÛZïÑ aAvÁåA. EUÀeÉðZÁå
¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀiï PÀgÉÑ ¸À¨Ágï ªÁªÁær vÀ±ÉA ºÉgï ¸À¨Ágï duï ¨ÁAzÁà ©üvÀgï ºÉuÉA vÉuÉA
UÀÄAªÉÇ£ï PÁªÀiï PÀjvïÛ D¸ï¯Éè D¤ vÁå ªÉ¼Ágï ZÁ½Ã¸ï ¥sÀÅmï ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉèA KPï ¥ÉǼÉA
PÀ±ÉAVà D¥Áèöå eÁUÁågï xÁªïß ªÉÄPÉîA eÁªïß ¸ÀPÉʯï UÀ¼ÉîA. dqÁAiÉÄZÉA ¥ÉǼÉA. ¥Àqï¯Áèöå
¸ÀAzÀ¨sÁðgï dgï PÉÆuÁ JPÁèöåZÁ vÀPÉègï ¥Àqï¯ÉèA eÁ¯Áågï C¥ÁAiÀiï RArvï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÇuï
DeÁ¦A xÀgÁ£ï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ£ï gÁPï¯ÉèA.

zÀĸÉæA CeÁ¥ï J¦æ¯ÁZÁ 1 vÁjPÉgï ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¢¸Á WÀqÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï zÉqÁêöåA
ªÀAiÀiïæ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉªÀPï D¤ ¨ÁAzÁàZÁå PÁªÀiÁZÉ £À¼É ºÁqÀÄAPï, ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï, ªÀAiÀiïæ ¢ÃAªïÌ
ªÀÄíuï ªÁªÁægï D¸ï¯Éè. vÁå ªÉ¼Ágï ZÁ½Ã¸ï-¥À£Áß¸ï ¥sÀÅmï ªÀAiÀiïæ xÁªïß £À¼É ºÁvï ZÀÄPÉÆ£ï
¸ÀPÀAiÀiïè ¸À¨Ágï ¥Àqï¯Éè. ¥ÀÇuï PÀ¸À¯ÉÆZï C¥ÁAiÀiï eÁAªïÌ £ÁA. D±ÉA ªÀÄíuÁÛ£ÁA JPï
¨sÀÄUÉÆð eÉÆ ¥À¬Äê¯Áå ¦üUÀðeÉZÉÆ ºÁAUÁ¸Ágï ¸ÉÊgÁåAUÉgï D¬Ä¯ÉÆè. vÉÆÃAiÀiï ºÉgÁA ¸ÀªÉA
ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï PÁªÀiï PÀjvïÛ D¸ï¯ÉÆè. vÀªÀ¼ï £À¼ÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÁPÁå xÁªïß ¸ÀPÉʯï
UÀ¼ÉÆî D¤ vÉÆ vÁå ¨sÀÄUÁåðZÁå ¥Ángï ¥À¸ÉÆî£ï WÀ¸ÉÆÖ£ï ªÉvÁ£Á ¨sÀÄUÉÆð DPÁAvÉÆè, ¥ÀÇuï
xÉÆqÁå ±ÀıÀÆævÉ£ï ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉÆ. dgï vÉÆZï £À¼ÉÆ PÁAAiÀiï xÉÆrA EAZÁ ºÉ«ê£ï ¥Àqï¯ÉÆè
vÀgï!... ZÉPÁåða vÀQèZï ¥sÀÅnÛ. PÁAAiÀiï C¥ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA vÉÆ £À¼ÉÆ ¸ÀPÁè ¥Àqï¯ÉèA KPï
DeÁ¥ïZïÑ £À»AVÃ?
EUÀeÉðZÁå ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉè ¢Ã¸ï xÁªïß Deï ¥Á¸ÉÆ£ï zɪÁ£ï/¸Á¬Äât£ï
DªÀiÁÌA ±Á©vÁAiÉÄ£ï gÁPÁèA. «UÁgÁAZÉA ¯ÉÆPÁZÉA ªÀiÁUÉÚA vÁuÉA DAiÀiÁ̯ÁA. ±Á©vÁAiÉÄ£ï
DªÉÄÑA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAiÉÄêA PɯÁA. C¸À°A CeÁ¥ÁA CªÀiÁÑöåZïÑ f«vÁAvï D«Ä w¼ÀÄ£ï
¥À¼ÉʯÁågï ¸À¨Ágï £ÁAvïVÃ?
27
 eÉdÄ Qæ¸ïÛ ±Éæõï× AiÀiÁdPï
ªÀiÁ. ¨Á¥ï eÉÆÃ¸É¥ï ¯ÉÆèÉÆ
«UÁgï, ¤qÉÆØÃr ¦üUÀðeï

‘vÀÄ «Ä ªÀÄí PÁ «AZÀÄ £ï PÁqÀ Ä APï £Á. ºÁAªÉ A vÀÄ ªÀ iÁÌ A «AZÀÄ £ï PÁqÁè öåvï.’
(dĪÁAªï: 15-16) ºÁå GvÁæ¤A AiÀiÁdPÁZÉA D¥ÉǪÉÚA D¤ «AZÉƪïÚ ¸ÀéµïÖ GvÁæ¤A ¸ÉƪÀiÁå£ï
PÀ½vï PɯÁA. AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA dĪÁAªï ªÀÄj «AiÀiÁ¤ßZÁ ªÀÄgÁÚZÉA, ¸ÀA¥ÉÚZÉA 150
ªÀgÀ¸ï AiÀiÁdPÁAZÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiï⠨ɣɢPïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï 2009ªÁå ªÀgÁìZÁ dÄ£ÁZÁå
19 vÁjPÉ xÁªïß 2010 ªÀ¸ÁðZÁ dÄ£ÁZÁå 19 vÁjPÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÀgÀÎmï xÀgÁ£ï ¥ÁZÁgÉèA. ¸ÀUÁîöå
¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÑ AiÀiÁdPÁAPï » KPï ¸ÀAvÉƸÁa vÀ±ÉAZï C©üªÀiÁ£Áa §j R§gï. AiÀiÁdQÃ
f«vÁZÉgï vÀ±ÉAZï AiÀiÁdQà ¨sɸÁZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ºÉÆ KPï §gÉÆ DªÁ̸ï. AiÀiÁdPÁZÉA
¸ÁÜ£ï, vÁZÉA D¥ÉǪÉÚA D¤ «Ä¸ÁAªï, vÁZÉA §¼ï D¤ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, vÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï zɪÁ D¤
ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA, ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï, gÀhÄUÉØA, ¸ÀAªÁzï, ¸ÀA¥ÀPïð D¤ ¥ÀjºÁgï ºÁå «µÁåAvï aAvÁ¥ï
DmÉÆAªïÌ ºÉA ªÀgÀ¸ï KPï D¥ÉǪÉÚA D¤ DªÀÄAvÀæuï eÁªÁ߸Á. AiÀiÁdPÁA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁÛ¸ÁÛ£Á,
AiÀiÁdQà ¨sɸÁ «µÁåAvï ¤AiÀiÁ¼ÉÑA CxÀð¨sÀjvï.
AiÀiÁdPï Qæ¸ÁÛZÉÆZï ªÀÄtÂAiÀiÁj eÁªÁ߸ÉÆ£ï, Qæ¸ÁÛZÉA «±Áé¹¥Àuï ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÑAvï vÁZÉA
C£ÉåÃPï gÀÆ¥ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. AiÀiÁdPï Qæ¸ÁÛZÉÆ ªÀÄtÂAiÀiÁj eÁªïß ¯ÉÆPÁ£ï ºÁqï°èA zÁ£ÁA
Wɪïß ¸ÁQæ¦ü¸ï §°zÁ£Á zɪÁPï ¨sÉmÉÊvÁ. D±ÉA vÉÆ KPï ¸ÁAPÉƪï AiÀiÁ UÁAZï eÁvÁ D¤
zɪÁ D¤ ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA RgÉÆ ªÀÄzsÀå¸ïÛ. AiÀiÁdQà f«vï KPÁ ¨Á¥ÁAiÀiï §j eÁAªïÌ eÁAiÀiï.
¥ÀæªÀÄÄSï xÀgÁ£ï ¯ÉÆPÁa dvÀ£ï WÉAªÁÑAvï, ªÁAlÄ£ï ¢AªÁÑvï D¤ ¸ÉƹÚPï eÁAªÁÑAvï
¥ÀæªÀÄÄSï xÀgÁ£ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. KPï zÁPÉÛgï AiÀiÁ EAf¤AiÀÄgï ZÁgï AiÀiÁ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA¤
vÀ¨sÉðw eÉÆqÁÛvï D¤ vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. ¥ÀÅuï AiÀiÁdQà ¨sɸÁa vÀ¨sÉðw PÀ¤µï× ªÀÄí¼Áågï 9-12
ªÀ¸ÁðA ¥ÀgÁåAvï D¸ÁÛ. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï AiÀiÁdPÁ£ï PÀgÁÑ ªÁªÁæPï D¤ vÁuÉA eÉÆqÁÑ vÀ¨sÉðwPï
¢Ã¸ï gÁvï ªÀåvÁå¸ï D¸Á. ¯ÉÆPÁZÉÆå DwäÃPï UÀeÉÆð w¸ÀÄðAPï, «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAªïÌ,
¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÁAlÄAPï JPÁ AiÀiÁdPÁa ¥ÀæªÀÄÄSï UÀeïð D¸Á vÀgï DªÀiÁÌA PÀ¸À¯ÉÆ AiÀiÁdPï
eÁAiÀiï ªÀÄíuï «AZÉÑA ºÀPïÌ ¯ÉÆPÁPï £Á. vÉA zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉA D¤ «AZÀªïÚ ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA
GqÁ¸ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. PÀ¸À¯ÉÆ AiÀiÁdPï DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ vÉA DªÉÄÑA £À²Ã¨ï D¤ ¨sɸÁAªï.
§gÉÆ eÁ¯Áågï vÉÆ DªÉÄÑ ¸ÀªÉA gÁªÁèöågï §gÉA £ÁA vÀgï ªÉVÎAZï UɯÁågï §gÉA ªÀÄíuï DzsÀĤPï
PÁ¼ÁZÉA aAvÁ¥ï.
ºÁå PÁ¼Ágï ¯ÉÆPÁ¤A ªÀVÃðPÀÈvï PɯÉè AiÀiÁdPï D¸Ávï. §gÉÆ, G¨sÉð¸ïÛ, PÀÄ¥Éð¸ïÛ,
ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ªÀÄíuï xÉÆqÉ ªÉǯÁAiÀiÁÛvï vÀgï ºÉgï xÉÆqÉ ¤zÉæ¸ïÛ, ¦qɸïÛ, C¸ÀÌvï, ¥ÁæAiÉĸïÛ, ¸ÁzÉÆ,
eÉÆÃgï, ªÀiÁvÁgÉÆ, vÀ£ÁðmÉÆ, §ÄzÀéAvï, ±ÁwªÀAvï, ¸ÉÆ©üvï, zɪÉÇvï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁÛvï. D¤
xÉÆqÉ ²¸ÉÛZÉÆ, ªÀÄí£Áê¥ÀuÁZÉÆ, ªÉÆUÁ¼ï, §gÉÆ, ²ÃzÁ ªÀÄíuï ªÉǼÉÆÌ£ï WÉvÁvï vÀgï, xÉÆqÉ
gÁVµïÖ, ¨ÁA¢à, gÉwgÉZÉÆ ªÀÄí¼Áîöå ©gÀÄzÁ¤A ¥À¼ÉAiÀiÁÛvï. ¯ÉÆPÁZÁ aAvÁàAvï D¤ G¯ÉƪÁÚöåAvï
««zsï gÀÆ¥ÁAZÉ AiÀiÁdPï D¸Ávï. ¸Àªïð ±ÉUÀÄuÁA¤ D¤ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ£ï D¤ GuÉA¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÉè¯É
AiÀiÁdPï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï.
ºÉ¨ÉæªÁAZÉ ¥Àvïæ DªÀiÁÌA ¸ÀéµïÖ PÀ½vï PÀvÁð eÉdÄ DªÉÆÑ ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPï “DªÀiÁÌA D¸Á KPï

28
±Éæõï× AiÀiÁdPï, ¸ÀUÁðgï UɯÁ vÉÆ eÉdÄ, zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï, D¤ vÉÆ PÁAAiÀiï DªÉÄÑ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ«²A
PÀuÁé¼ÁAiÀiï £Á vÀ¸À¯ÉÆ ±Éæõï× AiÀiÁdPï £ÀíAiÀiï, DªÉÄÑ §jZïÑ ¸Àªïð ¸ÀAVÛ¤A PÀµïÖ ¸ÀAPÀµïÖ
¨sÉÆUï¯ÉÆè vÀ¸À¯ÉÆ, vÀjÃ, vÁuÉ A ¥ÁvÀPï PɯÉA£Á. vÀgï UÀeÉð DPÁAvÁZÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA zÀAiÀiÁ
D¤ DzsÁgï ªÉļÉÑ SÁwgï D«Ä zsÉÊgÁ£ï zɪÁZÁ PÀÄ¥Éð ²AiÀiÁ¸ÀuÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÁåA”.(ºÉ¨Éæªï
4:14-16) “ºÀgÉåÃPï ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPÁPï ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉÆè «AZÀÄ£ï PÁqÁÛvï D¤ ªÀÄ£ÁêAZÉ vÀ¥sÉð£ï
zɪÁ ºÀÄfgï ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ¥ÁvÁÌA SÁwgï PÁtÂPÉÆ D¤ §°zÁ£ÁA ¨sÉmÉÆAªïÌ £ÉªÀiÁÛvï.
vÉÆZïÑ C¸ÀÌvï eÁ¯Éèà ¤«ÄÛA £ÉuÁgÁåAPï D¤ ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÀè¯ÁåAPï vÉÆ PÀté¼ÁAiÀiï zÁSÉÆAªïÌ
¸ÀPÁÛ. D¤ ºÉZï C¸ÀÌvÁÌAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ï d±ÉA ¥ÀeÉðZÁ ¥ÁvÁÌA ¥Á¸Àvï vÀ±ÉA D¥ÁèöåZï ¥ÁvÁÌA
SÁwgï¬Äà vÁuÉA §°zÁ£ÁA ¨sÉlAiÀiÁÓAiÀiï. (ºÉ¨Éæªï:5:1-3)
AiÀiÁdPï vÁZÁ ¸ÉªÉAvï PÀ®àªÀÈPÀë §j D¤ PÁªÀÄzsÉãÀÄ §j eÁAiÀÄÓAiÀiï. ¸ÉƪÀiÁåZÁ ¥À«vïæ
¸ÁߣÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áèöå D«Ä vÁZÁ AiÀiÁdPï ¥ÀuÁAvï ¸Àªïð ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªïß D¸ÁAªï.
AiÀiÁdQà ¨sÉ¸ï ¸ÉªÉ-zsÁ«ÄðPï jÃwAvï D¤ vÁZÁ dªÁ¨ÁÝjAvï ªÉUÉÆî eÁªÁ߸Á. KPï PÁ¼ï
D¸ï¯ÉÆè, AiÀiÁdPï ¸ÀªÉÆÓt eÉÆqï¯ÉÆè, HAZï ²PÁ¥ï ²Pï¯ÉÆè, HAZÁèöå ªÀUÁðZÉÆ ªÀÄíuï
¯ÉPÁÛ¯ÉÆ. AiÀiÁdPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¯ÉÆÃPï ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ.
EvÀgï zsÀªÀiÁðZÉ ¸ÁµÁÖAUï £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgïß ¥ÁAiÀiÁAPï ¸À¥ÀðqÀÛ¯É. DwäÃPï ªÀír¯ï ªÀÄíuï UËgÀªï
¢vÀ¯É. zÀĨÁîöåAPï D¤ ZÀqï ²PÁ¥ï £Ávï¯Áèöå vÁå PÁ¼Ágï AiÀiÁdPÁAPï ZÀqï ¸ÁÜ£ï ªÀiÁ£ï
D¸ï¯ÉÆè. DwäÃPï UÀgÉÆÓ ¸ÀÄzÁ¸ÀÄðAZÁ ¨ÁAiÀiïæ ¯ÉÆPÁa ºÀgÉåÃPï UÀeïð AiÀiÁdPï ¸ÀÄzÁjìvÀ¯ÉÆ.
²PÉÆAªïÌ, ¦qÉPï ªÀPÁvï, ¥ÀAZÁAiÉÆÛ PÀgÀÄAPï, ¸ÁªÀiÁfPï, gÁdQÃAiÀiï D¤ PÀÄmÁäZÉ ¸ÀªÀĸÉå EvÁåxïð
PÀgÀÄAPï AiÀiÁdPÁAZÉÆ DzsÁgï D¤ PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉÆ. vÀªÉǼï AiÀiÁdPÁZÉA
¸ÁÜ£ï D¤ ªÀiÁ£ï DzsÀĤPï PÁ¼Ágï D¸ÁÑ ¨ÉAPÁAZÉ J.n.AiÀĪÀiï. D¸ï¯Éè §j. ¥ÀÅuï DzsÀĤPï
PÁ¼Ágï ¥Àj¹Üw §zÀ¯Áèöå. AiÀiÁdPÁAPï ¯ÉÆÃPï CdƤà ªÀiÁ£ï C¤ UËgÀªï ¢vÁ. ªÀiÁ£ï
¢A«Ñ jÃvï §zÀÄè£ï DAiÀiÁèöå. vÉÆ KPï ªÁmï zÁPÉÆAªÉÇÑ ¨Á¥ÀAiÀiï, UÉÆ«î, ªÉÆUÁZÉÆ vÁAqÉ°,
§gÉÆ ªÀÄÄSÉ°, ¥ÀæªÁ¢ZÁ ®PÀëtA¤ ¨sÀgÀè¯ÉÆ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¯ÉÆÃPï ¸ÀÄzsÁgÁè.
§ÄzÀéAvï D¤ ²Qà eÁ¯Á. UÉæøïÛ eÁ¯Á. ºÁå PÁ¼Ágï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ªÁªïæ EUÀeïð D¤ DwäÃPï
¸ÀAVÛAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁ¯Á. JPÁ PÁ¼Ágï vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiÁ§j D¸ï¯ÉÆè AiÀiÁdPÁa ¸ÉªÁ
D¤ vÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï Deï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï ¢¸Á£Á. AiÀiÁdPÁAZÉÆ ªÁªïæ, ¸ÁQæ¦ü¸ï
DzsÀĤPï PÁ¼Ágï aAvÁàAvï ¸ÀàAzÀ£ï eÁAiÀÄÓAiÀiï QvÉèA ªÀÄí¼Áåj vÁZÁå ¨sɸÁZÁ ¤AiÀiÁªÀiÁAZÁ ¥Àj¢
©üvÀgï vÁuÉA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð jÃw£ï ¥sÀůÉƪïß ªÁqÉÆAPï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï
¥Àdð¼ÉÆAPï vÁPÁ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß.
vÁå zÉPÀÄ£ï vÁuÉA ¸ÀzÁA Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï JPÀémï eÁªÁ߸ÉÑ C¢üPï UÀeÉðZÉA. vÁZÉ xÀAAiÀiï
Qæ¸ÁÛZÉ ¸ÉªÉZÉÆ ¹àjvï ¥Àdð¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. D¤ vÉÆ C£ÉåÃPï QæøïÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï Qæ¸ÁÛZÉA ªÀÄÄSÉîàuï
D¥ÁÚAiÀiÁèöå vÁuÉA Qæ¸ÁÛ ¸ÁPÉÆð eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¤ªÀiÁuÉA eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀgÉÑA
AiÀiÁdPÁAZÉA ¸ÁÜ£ï eÁ¯Áågï vÁa dªÁ¨ÁÝj ªÀwð eÁªÁ߸Á. ªÀÄ£Áê ªÀÄzÉÆè vÉÆ «AZÀè¯ÉÆ
eÁ¯Áèöå£ï ªÀÄ£Áêöåa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï vÁZÉ xÉÊA D¸Á. ªÀiÁUÁÚöå zÁéjA D¤ vÁåUÁZÁ ¸ÀªÀĦðvï fuÉå
xÀAAiÀiï Qæ¸ÁÛa ¸ÀPÀvï DvÁäöå¤A D¸Á. vÁZÁ ªÀiÁUÁÚöåPï ¨sÁªÁxÁðZÉÆ §°µï× DzsÁgï ªÉļÁîöågï
Qæ¸ÁÛZÉÆå PÀÄ¥Éð gÀhÄj vÁZÉgï ¤gÀAvÀj vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ªÁ¼ÉÛ¯ÉÆå. zÉPÀÄ£ï ºÁå AiÀiÁdPÁAZÁ
ªÀ¸Áð AiÀiÁdQà ¨sɸÁZÉgï DmÉƪï PÀgÁÛ£Á ¸Á¹ÚPï AiÀiÁdPï eÁªÁ߸ÁÑ ±Éæõï× AiÀiÁdPï eÉdÄZÉÆ
RgÁå ¥ÀÅtÂà ¥ÁmÁèªï PÀgÁåA. ºÀgÉåÃPÉÆè AiÀiÁdPï eÉdÄZÁ PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉÆð eÁAªïÌ ªÀiÁUÁåA.

29
 AiÀiÁdPÁAZÁ ªÀ¸Áð DªÀiÁÑöå «UÁgÁAPï ¸À£Áä£ï
- PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ xÁªïß

“D¥ÁÚPïZïÑ vÁuÉA SÁ¯ÉÆÛ PɯÉÆ, zÉPÀÄ£ï vÁPÁ HAZï G¨ÁgÁè 16.01.1961

E¸ÉéAvï ²vÁðr ¦üUÀðeÉZÁ KPÁ zɪÉÇÃvï PÀÄmÁäZÉA ZÀªÉÛA ¨Á¼ÉêA eÁªïß ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA
¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï zÉSÉÆè. ¸ÀA¸ÁgÁgï GeÁéqï eÁªïß fAiÉÄAªÁÑPï zÉÊ«Pï G¯ÁåPï
¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß eÉÆQÛ vÀ¨Éðw D¥ÁÚªïß 02-05-1988ªÉgï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë ¹éÃPÁgï PÀgïß
D¥ÁÚPïZïÑ zɪÁZÁ ¸ÉªÉPï ¸ÀªÀĦðvï PÀgïß, ¤¸Áéyð ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. vÉZïÑ eÁªÁ߸Ávï
ªÀiÁ£Á¢üPï ¥sÁ! ¹¦æ.. vÉ ‘¦üæÃ’ zÉPÀÄ£ïAZï ¸ÀªÁðAPï ¦æAiÀÄ-d£À¦æAiÀÄ eÁªÁ߸Ávï.
PÁPÉÆð¼ï mË£ï ¦üUÀðeÉAvï wÃ£ï ªÀgÁìA PÁfvÉÆgï eÁªïß ªÁªÀÅgïß »UÁð£ï £ÀªÁå
¦üUÀðeÉZÉ ¥ÀAiÉÄè «UÁgï eÁªïß ¸Ávï ªÀgÁìA ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀªÁðAVÃuï C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï
ªÀíqÁ ºÀĪÉÄ¢£ï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß, PÉÊPÀA§-UÀÄgÀÄàgï ¸Ávï ªÀgÁìA AiÀiÁdQÃAiÀiï ¸ÉªÁ C¥ÀÅð£ï,
¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÁAZï ªÀgÁìA xÁªïß ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï R½ävï £Ávï°è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï
eÁ¯Áåvï.
vÉ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆ©üvïÛ, vÁAaA PÁªÀiÁA PÉzÁ¼Á¬Äà ±Á©vïÛ. ¸ÀzÁAZï ¸ÀÄqÀÄìrvï,
PÀvÁðvï ¸ÀªÁðAPï CAiÀĸÁÌAvÁ¥ÀjA DPÀ¶ðvï. CwäÃPï vÀ±ÉA ¯ËQPï UÀeÁðAPï vÀÄgÀAvï
¥ÁAªÉÇÑ, ¦qɸÁÛAPï ¨sÉmÉÆÑ, gÀqɯÁåAPï ¨sÀÄdAªÉÇÑ UÀeÉðªÀAvÁAPï PÀĪÉÆPï PÀgÉÆÑ, ºÀgÉåÃPÁèöåZÁ
¸ÀÄSÁAvï zÀÄBSÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÇÑ, ¥ÁæAiÀÄéAvÁA xÀAAiÀiï «±ÉÃµï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAªÉÇÑ,
¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ KPï ¤Ãeï UÉÆ«î. UÀÆAqï aAvÁàZÉÆ, ¸ÀvÁ-¤wZÉÆ,
zɪÁ¸ÀàuÁZÉÆ, ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ, ºÁ¸ÁÛöå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ, GUÁÛöå PÁ¼ÁÓZÉÆ, GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉÆ,

30
RıÁ¯ï ¥ÀuÁZÉÆ, ¸ÀÄqsÁ¼ï GvÁæAZÉÆ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ ¸ÁUÉÆgï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ,
ºÀgÉåÃPÁèöåZÁ PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁAvï gÁeï PÀgÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ï DªÉÆÑ. vÉ KPï C¥ÀǪïð
¥Àæ¸ÀAUïzÁgï GwÛêÀiï ¸ÀAVÃvïUÁgï, C©üªÀÈzÉÞZÉÆ ¸ÀÆvïæzÁgï. £À«A PÁªÀiÁA ºÁwA
WÉAªÁÑAvï DvÀÄgÁAiÀiï vÀ±ÉA wA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÁÑöåAvï ºÀıÁgÁAiÀiï, ZÀvÀÄgÁAiÀiï,
ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ºÉÆVîPÁAiÉÄa. ºÁPÁ ¸ÁPïì ¥ÁmÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ DªÀiÁÑöå
¦üUÀðeÉAvï eÁ°è D¤ eÁªïß D¹Ñ C©üªÀÈzÉÞa ²APÀ¼ï. ¥sÀPÀvïÛ Dmï ªÀÄ»£ÁåA¤ gÀÆ.60
¯ÁSï dªÉÆ PÀgïß G¨ÁgÉè¯ÉA ‘¯ÉÆgÉmÉÆÖ ªÀiÁvÁ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï’ ºÁAZÁ ¸ÁªÀÄxÉðPï ¸ÁPïì.
D±ÉA EvÀgï ¸À¨Ágï AiÉÆÃd£Á zÉSÉÆAPï AiÉÄAiÀiÁvï vÀÄ«ÄA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ D¤ ¥À¼ÉAiÀiÁvï
vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï.
D¥Áèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA §¼Á¢üPï ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï
ºÁqÀÄAPï JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï, JPÀémï WÀmï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁrÑ w jÃvï
ºÀgÉåÃPÁèöåPï ªÉÄÃ¯ï ¥sÁAPïÛ D¤ ¥ÉæÃgÀuï. vÁAZÉA ºÀAiÉÄÃðPï PÁªÀiï ¥ÀmÁ_¥sÀmï ¸ÀmÁ¸Àmï
D¤ dmï¥Àmï. C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîAZï vÁAZɯÁVA £ÁA. ºÁAa QæAiÀiÁvÀäPï, gÀZÀ£ÁvÀäPï vÀ±ÉA
¸ÀÈd£ÁvÀäPï AiÉÆÃd£ÁA ¥À¼Éªïß zÁ¤¤A GzÁgï ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁèA. vÉ WÉvÁvï ªÀiÁvïæ
£ÉÊA ¢vÁvï ¸ÀAiÀiïÛ. vÁAa ¨sÀPïÛ vÀ±ÉA «AZÁÚgï GvÁæA °vÀÄfðAvï ¸ÀªÁðAPï QæAiÀiÁ¼ï
ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¸ÀPÀvï ¢vÁvï. ¨sÁªÁqïÛ ygï PÀgÁÑ SÁwgï ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉÄa ¨sÀPïÛ ªÁqÀªïß
zɪÁaA «AZÁÚgï D²ÃªÁðzÁA ªÁ¼ÀAªÉÑ SÁwgï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉA £ÉÆªÉ£ï ¥ÁægÀA¨sï
PɯÉèAZï, C©üªÀÈ¢Þ ªÁgÁåªÉÃUÁ£ï eÁAªïÌ PÁgÀuï. ªÁqÁåAvï JPÀémï ZÀqÀAªïÌ, ¯Áí£ï
Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï vÀ±ÉA ««zsï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ fªÁ¼ï D¤ PÁAiÀiÁð¼ï D¸ÉÆAPï PÁgÀuï
«UÁgï ¨Á¥ÁAZÉA ¸ÀÆPïÛ ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï. gÉwgÉÆå ¸À¨Ágï ¢¯Áåvï D¤ ¢AªÁÑöåAvï
¸ÉAZÀÄj ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁgÁèöå. vÁtÂA ªÀÄíuÉÑA D¸Á “gɸïÖ £ÁA eÁ¯Áåjà ªÀíqï £ÁA, ¥ÀÅuï PÀjÑA
PÁªÀiÁA ªÀiÁvïæ ‘zÀ ¨É¸ïÖ’ eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ªÉ¼Ágï eÁAiÀiÁÓAiÀiï.” ªÉ¼ÁPï ªÉÆÃ¯ï ¢AªÉÇÑ
vÁAZÉÆ «±Éõï UÀÆuï.
eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ GvÁæ¤A vÀ±ÉA PÀgÁßöåA¤A ¥ÀUÀðmï PÀgïß
dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯Áèöå DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ÁAPï ªÀiÁ£ï PÀvÁðAªï. ºÉªÀiÁäöå£ï
C©üªÀiÁ£Á£ï DªÉÆÑ ¥ÁzÁæöå¨ï ªÀÄíuÉÆAPï ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛAªï. C¸À¯É zÉuɪÀAvï,
zÉTªÀAvï, ±ÁyªÀAvï, ¨sÁUɪÀAvï «UÁgï ¯Á¨sï¯Éè D«ÄA ¤Ãeï eÁªï߬Äà CzÀȵïÖªÀAvï.
vÉ KPï D¯ï-gËAqÀgï ªÀÄí¼Áågï GvÉàçÃPÁë eÁAªÉÑ£ÁA.
DªÉÄÑ SÁwgï ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ vÀĪÉÆÑ PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß ¨sÁªÀÅqÁÛAªï G¥ÁÌgï.
¸Àªïð vÀĪÀiÁÑ PÁªÀiÁAvï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛAªï DªÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï. ªÀíqÁ ªÀiÁ£Á£ï D¤ C©üªÀiÁ£Á£ï
D«ÄA PÀgÀÄAPï DvÉæUÁÛAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀvÁÌgï. zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï PÀgÁ vÉ vÀÄ«Ä ¹éÃPÁgï. zɪÁPï
eÁAªï ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ ºÉÆUÁî¥ï.

²æà ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd

CzsÀåPïë, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
31
 DªÀiÁÑöå ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£Áa ªÀíréPï
¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉÆ
UÁAªï ºÀAiÉÄÃðPÁèöåAPï
DPÀ¶ðvï PÀgÉÆÑ UÁAªï.
¸ÁAeÉZÁ ªÉ¼Ágï ¥sÀůÉÆ£ï
AiÉÄAªÁÑöå ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï
PÀ¼Áå§j ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉÆ
¸Áézï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï
«¸ÁÛgÀÄ£ï D¸Á. ºÁå ¥ÀªÀÄð¼ÁZÉÆ PÉÃAzïæ
ªÀåQÛ DªÉÄÑ «UÁgï ¨Á¥ï eÁªÁ߸Ávï. vÁuÉA
ºÁwA WÉvï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï AiÉÆÃd£ÁA ¸ÁxÀðPï
eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄíPÁ ªÀvÉÆð
C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ.
¥sÀPÀvï 9 ªÀÄ»£ÁåA¤ 800 ¯ÉÆPÁPï
§¸ÉÌZÉA ªÀÄdÆãvï, ¸ÀĸÀfÓvï, ¸ÉÆ©üvïÛ, ¸ÀPÀÌqï
¸Ë®vÉÆå DmÁ¥ÉÑA ºÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï J¦æ¯ÁZÁ
8 vÁjPÉgï 2007 ¥ÁægÀA¨sï eÁªïß 3
ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï DªÀiÁÌA
¦üUÀðeïUÁgÁAPï ªÀvÉÆð C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ.
D«ÄÑ EUÀeïð ªÀiÁUÀðzÉUÉgï ¸ÉƨsÁÛ eÁ¯Áèöå£ï
ºÀAiÉÄÃðPï §¸ïì, EUÀeÉðZÁå ªÀÄÄPÁgï
gÁªÁÛ£Á ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAa ¢ÃµïÖ DªÀ i ÁÑ ö å
¯É Æ gÉ v ï ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå ªÀ o ÁgÁAvï ¸É Æ ¨s Á Ñ
EUÀ e É ð ZÉ g ï, E¸É Æ Ì ¯ ÁZÉ g ï, zÁé g ÁZÉ g ï D¤
32
ªÉÄ°é£ï D¤ ¯É¤ß ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÉÇA¥ÉÊ ªÁqÉÆ
DªÀiÁÑöå ¸À¨Ás ¨sª
À £
À ÁZÉgï RAZÁÛ. ºÀAiÉÄÃðPÁèöåZÆÉ
GzÁÎgï, ºÁå ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¸ÁªÉA î vï
PÀ¸°
À A DeÁ¥ÁA eÁ¯ÁåAvï ! PÀ¸À° C©üªÀÈ¢Þ
eÁvÁ. ºÁå C©üªÀÈzÉÞPï PÁgÁuï DªÉÄÑ «UÁgï
¨Á¥ï ¥sÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¯Áí£ÁA
xÁªïß ªÀíqÁAZÁå vÉÆAqÁA¤ ªÁ¼ÁÛvï wA
GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ£Á ¤eÁ¬ÄÌà DªÀiÁÌA
ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉƸï D¤ C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ.
C¸À¯É «UÁgï ºÁå ¦üUÀðeÉPï ¥sÁªÉÇ PɯÁèöåPï
RArvï eÁªïß ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï D«ÄA
CUÁðA ¢vÁAªï.
DzÁèöå PÁ¼Ágï ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆÃPï
¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï PÁAiÉÄðA
ªÉǯÁZÉA PÁAiÉÄðA, RgÁgï, ªÁ¶ðPï
«Ä¸ÁZÉA eɪÁuï, dĨÉèªï, PÀĪÀiÁÎgÁZÉA
PÁAiÉÄðA, PÁeÁgï, WÀgÁA¤ eÁvÁ°A.
¯ÉÆPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA
eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï gÁªÉÇ£ï ¸ÀÄzÁ¹ðvÁ¯ÉÆ.
¥ÀÇuï DvÁA PÁ¯ï §zÀ¯Áèö. ¯ÉÆPÁPï
¥ÀŸÀðvï GuÉA eÁ¯Áå. PÀÄmÁäA¤ ¸ÁAzÉ GuÉ
eÁ¯Áåvï. PÁ¬ÄðA WÀgÁA¤ PÁqÀÄAPï PÀµïÖ
eÁvÁvï. ªÁmÉÆ ¥ÀAiÀiïì, UÀÄqÉ, zÉÆAUÉÆgï,
D¸ï¯ÉèPÀqÉ ªÀiÁUÀða ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á£Á. C¸À¯É
PÀqÉ PÁ¬ÄðA PÁqÀÄAPï ¨Ájà PÀµïÖ. ¯ÉÆPÁPï
DvÁA ZÀrÛPï ¨sÉåA ¥ÁªÁìZÉA. PÉzÁ¼Á ¥Áªïì
AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. WÀgÁA
¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÁèöåAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁAªÁÑöå SÁwgï,
PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA CxÁð¨sÀjvï D¤ ªÀåªÀ¹Üvï
xÀgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑöåPï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£Áa
UÀeïð D¸ï°è. ¥ÀAiÉÄèA ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁ¬ÄðA
E¸ÉÆ̯ÁA¤ vÁvÀÌ¯ï ªÀiÁmÉƪï WÁ¯ïß
PÁeÁgÁA eÁvÀ°A. ºÉA ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁgÀUï
vÀ±ÉA PÀµÁÖZÉA eÁvÀ¯ÉA eÁ¯Áèöå£ï DªÀiÁÑöå
«UÁgï ¨Á¥Á¤ ¯ÉÆPÁZÉÆå UÀeÉÆð eÁuÁA
eÁªïß ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀºÀPÁgÀ£ï gÀÆ. 60 ¯ÁSï
RZÀÄð£ï ºÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï G¨ÉA eÁ¯ÉA.
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¸ÁªÉîAvï G¨ÉA
eÁ¯ÉèA ºÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï
G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁªÁ߸Á. eÁ¬ÄÛA
¯ÉÆgÉmÉÆÖaA vÀ±ÉAZï D¸ï¥Á¸ï D¸ÁÑöå
Qæ¸ÁÛAªï vÀ±ÉA DQæ¸ÁÛAªï ¨ÁAªÁØaA eÁ¬ÄÛ
PÁ¬ÄðA eÁ¯ÁåAvï D¤ eÁªïßAZï D¸Ávï.
wA DªÀiÁÑöå zÉƼÁåA¤ D«Ä ¥À¼ÉÊvÁAªï.
3 ªÀ¸ÁðA¤ ºÁå ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁAvï eÁ¬ÄÛA
PÁ¬ÄðA eÁ¯ÁåAvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÉǯÁZÉA
PÁAiÉÄðA, PÀĪÀiÁÎgï, RgÁgï, ªÁ¶ðPï
«Ä¸ÁZÉA eɪÁuï, dĨÉèªï, NqïÝ, PÁeÁgÁA,
¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåaA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA, £ÁlPï,
Ev猢..
ºÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï D¸Á PɯÁèöå£ï
eÁAiÉÄÛ §gÉA¥Àuï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï
C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. PÉêÀ¯ï UÉæøÁÛAPï ¥ÀAiÉÄê
D¸ï¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ £ÉÊA, vÁAPï £Ávï¯ÁèöåAPï
GuÁåzsÀjgï, zÀĨÁîöåAPï zsÀªÀiÁðxïð ¸Ë®¨sÀå
33
ªÉļÁîöå. ºÁPÁ PÁgÀuï DªÀiÁÑöå «UÁgï
¨Á¥ÁAZÉ GUÉÛA ªÀÄ£ï, zÀĨÁîöå zÁPÁÖöåAZÉÆ
ºÀĸÉÆÌ. ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁeÉ
PÉêÀ¯ï ¥ÀAiÀiÁêA SÁwgï ¨ÁAzï¯ÉèA £ÉÊA.
¯ÉÆPÁZÁå §gÁå¥ÀuÁ SÁwgï ¨ÁAzï¯ÉèA
ªÀÄí¼ÉÆî KPïZïÑ DªÀiÁÑöå «UÁgÁAZÉÆ GzÉÝñï.
ºÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï D¸Á PɯÁèöå£ï,
¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeïUÁgÁAaA vÀ±ÉAZï ºÁå
ªÀoÁgÁAwè ¯ÁVê°A D¤ ¥À¬Äê°A PÁ¬ÄðA
eÁvÁ eÁ¯Áèöå£ï ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï AiÉÄÃAªïÌ
¸ÀÄ®¨sï eÁ¯ÁA ªÀiÁvïæ £ÉÊA eÁAiÀiÁÛöå
¯ÉÆPÁPï ªÉ¼Ágï gÀ¸ÉàgÁPï ªÀZÉÆ£ï «Ä¸ÀZÁå
§°zÁ£ÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁè.
PÁeÁgÁA ¥ÀAiÀiïì D¸Áèöågï ¯ÉÆPÁPï ªÀZÉÆAPï
PÀµïÖ, §¸ÁìZÉÆ RZïð, ªÉÃ¼ï «¨Áqï,
¥ÀÅgÁ¸Àuï, ªÁªïæ PÁreÉ ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ¸ÀUÉÆî
¢Ã¸ï «¨Áqï eÁvÁ¯ÉÆ. ºÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï
D¸Á PɯÁèöå ªÀ«ðA ¯ÉÆgÉmÉÆÖa QÃvïð
HAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÁèöå. ªÉüï GgÁè. ¸Àªïð
¦üUÀðeïUÁgÁAPï D¸ï¥Á¸ï D¸ÁÑöå ¸ÉeÁgÁ
¦üUÀðeïUÁgÁAPï DQæ¸ÁÛªÁAPï G¥ÁÌgÁPï
¥ÀqÉÑ vÀ¸À¯ÉA ZÁjà PÀIJ¤Ã ªÁºÀ£ÁA¤ AiÉÄêïß
¥ÁQðAUï PÀgÀÄAPï eÁUÉÆ D¸ÉÑ, ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁZÁ
¨ÁAiÀiïæ¬Äà eÁUÉÆ D¸ÉÆ£ï eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ
D¹Ñ, ZÀrÛPï ¯ÉÆPÁPï ¨ÉƸÉÆAQà DªÁ̸ï D¸ÉÑ,
PÉÆqÁå¼ï ±ÉgÁPï «ÄPÉÆéAZÉA ªÀÄdÆâvï, ¸ÉÆ©üvïÛ,
¸ÀĸÀfÓvï, ¸ÀPÀÌqï ¸Ë®vÉÆå DmÁ¥ÉÑA, ¸Àªïð
¯ÉÆPÁPï ªÉÆUÁZÉA. UÀeÉðPï ¥ÁAªÉÑA ºÉƯï
eÁªÁ߸Á DªÉÄÑA ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÉA ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï.
¤eÁ¬ÄÌà DªÀiÁÌA ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ªÀvÁåð
C©üªÀiÁ£ÁZÉÆ «µÀAiÀiï eÁªÁ߸Á D¤ ªÀÄÄPÁjÃ
eÁ¬ÄÛA PÁ¬ÄðA ºÁå ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁAvï eÁA«Ý
ªÀÄíuï D±ÉvÁA. ºÉA ¸À¨sÁ-¨sÀªÀ£ï ¨ÁAzÀÄAPï
ªÀwð «Ä£Àvï PɯÁèöå DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï
¨Á¥ï ªÀiÁ£Á¢üPï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï ¨ÉÆj
¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÁÛA.
 ¦üUðÀ eÉZÁå ªÁqÁªÀ½Avï CªÉÄÑ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ
D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAa ¸ÉÆqÉ°n
DªÀÄÑöå ¦üUÀðeÉAvï D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAa ¸ÉÆqÉ°n D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß D¸Á. D«Ä
ºÀAiÉÄÃðPÁ DAiÀiÁÛgÁ zÀĸÁæöå «Ä¸Á G¥ÁæAvï D«ÄÑ dªÀiÁvï ZÀ¯Éƪïß ªÀgÁÛAªï. CªÉÆÑ
ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ D¤ DªÀiÁÌA DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ AiÉÄAªÉÑ
§æzÀgï §gÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÁvï. DªÀiÁÑöå ¸ÉÆqÉ°nAvï 4 ¥ÀAUÀqï D¸Ávï. JPÉÃPÁ
DAiÀiÁÛgÁZÉA JPÉÃPï ¥ÀAUÁØAZÉ ¸ÁAzÉ «Äøï gÀeÁgï PÀvÁðvï. gÀeÉZÁ ¢¸ÁA¤ eÁvÁ wvÉè
D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð vÁAZÉ ¯ÉÆèï WÁ¯ïß D¯ÁÛjZÉgï ¸ÉƨsÁÛvï DªÀiÁÑöå DvÁAZÁ «UÁgÁA¤
CªÀiÁÌA 35 ¸ÉmïÖ ¯ÉÆèÉÆ ºÁqïß ¢¯Áåvï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï D«ÄAZï vÉ WÀgÁ ªÀgïß ¤vÀ¼ï
PÀgÁÛAªï.
ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀ¸Áð DªÉÄÑ «UÁgï DªÀiÁÌA ¦QßPÁPï D¥ÉǪïß ªÀgÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ØA
D«Ä QæPÉmï ¥ÀAzÁåmï ZÀ®ªïß ªÀgÁÛAªï. EUÀeÉða zÁgÁA d£É¯ÁA zÁA¥ÁÛAªï. EUÀeïð
¤vÀ¼ï PÀgÁÛAªï. D«ÄA MlÄÖPï 45 D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð D¸ÉÆ£ï DªÀiÁÑöå «UÁgÁA ¸ÀAV ²¸ÉÛ£ï D¤
¨sÀQÛ£ï ªÁqÁÛAªï.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ qÉjPï ¦AmÉÆ eÉøÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ

¢gÉPÉÆÛgï CzsÀåPïë PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÀÄgÁå¼ï ¸ÉÆqÉ°n
ªÀÄgÁå¼ï ¸ÉÆqÉ°nZÉÆå dªÀiÁvÉÆå ªÀÄ»£ÁåZÁå ºÀgÉåÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ D«ÄA ªÀiÁAqÀÄ£ï
ºÁqÁÛAªï. ¸ÉÆqÉ°nAvï D«ÄA 32 ¨sÀÄVðA D¸ÉÆ£ï 8 duÁZÉA 4 ¥ÀAUÀqï D¸Ávï. ºÀAiÉÄðPÁ
¥ÀAUÁØAvï JPÉÃPï ªÀÄÄSÉ° D¸ÉÆ£ï vÁvÁAZÉA PÁªÀiï §gÁå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀígÁÛvï. ªÀiÁUÁÚöå«¢ü,
zɪÁZÉA GvÁgï ªÁZÉÑA, ¸ÁA¸ÀÌøwPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, £ÉÆÃn¸ï ¨ÉÆÃqïð ¸ÀeÉÆAªÉÑA PÀvÁðAªï.
EUÀeÉða ¤vÀ¼ÁAiÀiï, °vÀÄeÉðAvï QæAiÀiÁ¼ï ¥Ávïæ WÉAªÉÇÑ, ¦qɸÁÛaA ¨sÉmï PÀað DªÉÄÑA
«Ä¸ÁAªï. ªÀ¸ÁðPï KPï ¥Á«ÖA C«ÄA ¸ÀªÁðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï næ¥ÁàPï ªÉvÁAªï.
DwäÃPï ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ. ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ªÀÄ»£ÁåAvï KPï ¥Á«ÖA DªÉÄÑ
dªÀiÁvÉAvï ªÁAmÉÆ Wɪïß DªÀiÁÌA ¸ÀÆPïÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÁvï. D«ÄÑ ¤zÉÃð±ÀQ ¨sÀAiÀiïÚ
¹¸ÀÖgï °Ã£Á DªÀiÁÑöå ºÀgÉåÃPÁ dªÀiÁvÉPï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¸À®ºÁ-¸ÀÆZÀ£Á ¢vÁ.
D«ÄA ¸Àªïð ¸ÉÆqÉ°nZÉ ¸ÁAzÉ D«ÄÑ ¥ÁvÉÆæ£ï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁ ªÀÄdw£ï QæAiÀiÁ¼ï
jÃw£ï DªÉÆÑ ¥Ávïæ §gÁå£ï ¤ªÀð»¹vÁAªï.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¥sÉÆæ¬ÄØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ±ÉjÃ£ï ¥sÉÆ£ÉìPÁ

¢gÉPÉÆÛgï CzsÀåPïë PÁAiÀÄðzÀ²ð

34
 ªÉÊ.¹.AiÀĸï
vÀªÀ¼ï L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï KPï ªÀ¸ÁðZÉA ¨Á¼ï. ºÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå GªÉÄ¢ªÀAvï «UÁgï
¨Á| «PÀÖgï r’¸ÉÆÃd ¨Á¥Á¤A DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfAvï D¥ÉèÇ ªÉÃUï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå ªÉÊ.¹.AiÀĸÁ£ï DªÉÄÑ
¦üUÀðeÉAvï ¸ÀĪÀiÁgï 1996 E¸ÉéAvï d¯ïä WÉvÉèA. ²æà PÉ«£ï r’¸ÉÆÃd ºÁZÉÆ ¸ÀZÉÃvÀPï eÁªïß
vÀ¨sÉðw eÉÆÃqïß D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï ²æà CgÀÄuï ªÁ®Øgï ºÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï ªÉÊ.¹.AiÀĸï
¯ÉÆgÉmÉÆÖ gÀƦvï eÁ¯ÉA. “£À« ¸ÀªÀiÁeï gÀƦvï PÀgÁåA” ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï, “¥À¼É, ¥ÁQð D¤
PÁAiÀiÁðPï zÉÃAªï” ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀå «zsÁ£ï ªÉÊ.¹.AiÀĸïZÉA.
ªÉÊ.¹.AiÀĸï. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¨Á| «PÀÖgï ªÀUïð eÁªïß UɯÉ. ¨Á| DAmÉÆä
¯ÉÆèÉÆZÁå PÁ¼Ágï ªÉÊ.¹.AiÀÄ¸ï §°µï× eÁ¯ÉA. ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ £ÀªÉ ¤zÉÃð±ÀPï eÁªïß
¯ÉÆgÉmÉÆÖ D¬Ä¯Áèöå zÀĸÁæöå ªÀ¸Áð L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï ¸ÀAV ªÉļÉÆ£ï D¥ÉèÇ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï
25.12.2005ªÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÁå PÁgÁåPï ¸ÁÜ¥ÀPï ¤zÉÃð±ÀPï ºÁdgï D¸ï¯Éè.
¥sÁ! ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðZÉÆ ªÉÊ.¹.AiÀĸï WÀlPï ¤zÉÃð±ÀPï D¤ ªÁgÁqÉÆ
¤zÉÃð±ÀPï eÁªïß ZÀqï D£ÉÆâÃUï D¸ï¯Éè ªÀ«ðA DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉPï D¤A DªÀiÁÑöå §AmÁé¼ï
ªÁgÁqÁåPï vÉ ZÀqï G¥ÁÌgÁPï ¥ÁªÉè ªÀiÁvïæ £ÉÊA DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉAvï ªÉÊ.¹.AiÀÄ¸ï §¼Á¢üPï
eÁ¯ÁA. vÁtÂA ¦üUÀðeÉZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉƸïÛ GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA ªÀiÁvïæ £ÉÊA ¥ÁmÁèöå 4
ªÀ¸ÁðA¤ §AmÁé¼ï ªÁgÁqÁå ªÀÄmÁÖgï HAaè PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåAvï.
ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁ ¸ÉÆqïß ºÉgï DAiÀiÁÛgÁA¤ D«ÄÑ dªÀiÁvï D«Ä ²¸ÉÛ£ï
ZÀ®AiÀiÁÛAªï. CªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgÁAZÁ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï DAiÀiÁÛgÁZÉA DªÀiÁÑöå
¦üUÀðeÉAvï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ AiÉÄAªÉÑ §æzÀgï DªÀiÁÑ ¸ÀZÉÃvÀPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢vÁvï. ¥Àæ¸ÀÆÛvï
«UÁgÁAZÁ GªÉÄ¢£ï ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA EeÉÆä¯ï DªÀiÁÑöå vÀ¨sÉðwPï ¢vÁvï. PÀĪÀiÁj gÉñÁä
«Ä£ÉÃd¸Á£ï ²æêÀÄw eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï D«ÄÑ ¸ÀZÉÃvÀQ eÁªïß ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðAa ¸ÉªÁ
DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁèöå. ¥Àæ¸ÀÆÛvï ²æà PÉ«£ï r’¸ÉÆÃd ¸ÀZÉÃvÀPï, ¹ªÀiÁì£ï gÉÆræUÀ¸ï CzsÀåPïë PÀĪÀiÁj
gɤmÁ «Ä£ÉÃd¸ï PÁgÀåzÀ²ð eÁªïß ªÁªïæ ¢vÁvï. DªÀiÁÑöå WÀlPÁAvï ºÀAiÉÄÃðPÁ ¥ÀAUÁØAvï
10-12 ¸ÁAzÉ D¸ÉÆ£ï MlÄÖPï 44 ¸ÁAzÉ D¸Ávï. ºÀgÉåÃPÁ ¸ÁAzÁåPï §gÉÆ DªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ.
ºÀgÉåÃPÁ ªÀ¸Áð DªÉÆÑ ¤zÉÃð±ÀPï ¨Á¥ï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ DªÀiÁÑ ¦QßPÁAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï
PÀgÁÛvï. ««zsï Qéeï, ¸ÀàzÉð, SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. ªÁgÁqÁå D¤ ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖgï
eÁAªÁÑöå ºÀAiÉÄÃðPÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï D¤ ¸ÀàzsÁåðA¤ D«Ä ªÁAmÉÆ Wɪïß ¸À¨Ágï E£ÁªÀiÁA
D¤ ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå ªÉļÉÆAPï vÉ DªÀiÁÌA GvÉÛÃd£ï D¤ ¥ÉæÇÃvÁìºï ¢ÃªïßAZï DAiÀiÁèöåvï. DªÀiÁÑöå
ªÉÆUÁ¼ï «UÁgÁAPï C¤ ¸ÀZÉÃvÀPÁAPï D«Ä D¨sÁj eÁªÁ߸ÁAªï.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¹ªÀÄì£ï gÉÆræUÀ¸ï gɤmÁ «Ä£ÉÃd¸ï

¢gÉPÉÆÛgï CzsÀåPïë PÁAiÀÄðzÀ²ð

L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï
1996 ªÀiÁgïÑ 3ªÉgï DªÀiÁÑ ¦üUÀðfAvï vÀªÀ¼ÉÆÑ «UÁgï ªÀiÁ. ¨Á¥ï «PÀÖgï r’¸ÉÆÃdZÁ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï “PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ” ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. vÀªÀ¼ï
35
xÁªïß CdÆ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÉÄÑA L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉAvï ¨sÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï,
G¨Éð£ï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ªÀiÁ. «PÀÖgï r’¸ÉÆÃd G¥ÁæAvï 7 ªÀ¸ÁðA DªÉÄÑ «UÁgï
eÁªÁ߸ï¯Áèöå ªÀiÁ| DAl¤ ¯ÉÆèÉÆ£ï DªÉÄÑA L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï §¼Á¢üPï PɯÉA D¤ eÁ¬ÄÛA
PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA vÁAZÁ ªÉ¼Ágï ¥sÀ¼Á¢ÃPï eÁ¯ÁåAvï.
¥ÁmÁèöå 5 ªÀ¸Áð D«Ä AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß ¦üUÀðfZÁ ¸ÀPÀÌqï
AiÀÄĪÀduÁAPï vÀ¨Éðw C¤ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÁAªï. ¦üUÀðfZÁ ªÁqÁåUÁgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ
ºÁqÉÑ SÁwgï ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀ¸Áð ‘DªÁÌ¸ï’ £ÁAªÁ SÁ¯ï ªÁqÁåªÁgï ªÉÇ°¨ÉÆïï, vÉÆæèÉÆïï,
QæPÉmï, Qéeï, UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàzÉÆð EvÁå¢ ZÀ®ªïß ªÀgÁÛAªï. DzÁèöå ªÀ¸Áð ªÁqÁåªÁgï GeÉÆ
£Á¸ÁÛ£Á ¸À¯Ázï PÀgÉÆÑ ¸ÀàzÉÆð, ºÁå ªÀ¸Áð £ÀvÀ¯ÁA ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï £ÉPÉvÁæA ¸ÀàzsÉÆð, zÉÆj
ªÉÇqÉÆÑ ¸ÀàzÉÆð EvÁå¢ ZÀ®ªïß ªÉ¯Áåvï D¤ ¦üUÀðeÉZÁ ¯ÉÆPÁ£ï ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï G¨Éð£ï
UÁAiÀiÁ£ÁAvï ¸ÀàzsÁåðAvï ªÁAmÉÆ WÉvÁè. ºÀAiÉÄÃðPÁ Qæ¸Àä¸Á ªÉ¼Ágï ¸ÉÆ©üvïÛ UÀzÀð£ÁZÉÆ
UÉÆmÉÆ PÀvÁðAªï. ªÀÄ»£ÁåZÁ zÀĸÁæöå DAiÀiÁÛgÁa °vÀÄfð ZÀ®ªïß ªÀgÁÛAªï. ¥sɸÁÛA ªÉ¼Ágï
«Ä¸Á G¥ÁæAvï ºË¹-ºË¹ Sɼï, £ÁlPï, ¥ÉÇPÀuÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛAªï. ¥ÁmÁèöå 4
ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¦üUÀðfZÁ ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðAPï “¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï” DZÀgÀuï PÀgïß vÁAPÁA
««zsï Sɼï - ¸ÀàzÉð ZÀ®ªïß ªÀgïß L¸ïQæÃA ªÁAlÄ£ï zÁzÉƲ PÀgÁÛAªï. ªÁgÁqÁå ªÀÄmÁÖgï
eÁAªÁÑöå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¤ ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï ¨sÁUï WÉvÁAªï, dªÁ¨ÁÝj WÉvÁAªï.
ºÁåZï J¦æ¯ÁZÁ 2 ªÉgï DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ D¥À¬Ä¯Áèöå ¦üUÀðfZÁ
AiÀÄĪÀduÁAZÁ «ÄÃnAUÁPï ¦üUÀðfZÉ 151 AiÀÄĪÀduï ºÁdgï eÁ¯Éè DªÀiÁÑöå ¦üUÀðfZÉA
KPï ZÁjwæPï WÀrvï. G¨Éð¸ïÛ ¸ÁAzÁåA ¸ÀAV ¤zÉæøïÛ ¸ÁAzÁåAPï GvÉÛÃfvï PÀgÀÄAPï DªÉÄÑ
«UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ eÁ¬ÄÛ «Ä£Àvï PÀgÁÛvï. ²æà gÉÆñÀ£ï ¦AmÉÆ D¤ ²æà jZÁqïð
«Ä£ÉÃd¸ï DªÉÄÑ ¸ÀZÉÃvÀPï eÁªïß DªÀiÁÌA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð ¢vÁvï. ºÁå ªÀ¸Áð ¥Àæ«Ãuï r’¸ÉÆÃeÁ
CzsÀåPïë eÁªïß ¸ÉªÁ ¢vÁ.
DªÉÆÑ AiÀÄĪÀPï ¸ÀAWï ¸ÀªÁðAPï KPï DzÀ±ïð eÁA«Ý D¤ ¸À¨Ágï GwÛêÀiï
PÁ¬ÄðA D¤ ¸ÁzsÀ£ÁA PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA fPÀÄ£ï AiÀıÀ¹é eÁA«Ý ªÀÄíuÉÆ£ï D±ÉvÁA.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¥Àæ«Ãuï r’¸ÉÆÃeÁ ¯ÉÆ°mÁ ¦AmÉÆ

¢gÉPÉÆÛgï CzsÀåPïë PÁAiÀÄðzÀ²ð

¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï

DªÀiÁÑöå ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ¸ÀĪÀiÁgï ¸Ávï ªÀgÁìA xÁªïß ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï
fªÁ¼ï eÁªïß ¨sÀgÁ£ï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. vÀªÀ¼ï «UÁgï eÁªÁ߸ï¯Áèöå ªÀiÁ| ¨Á¥ï
DAmÉÆä ¯ÉÆèÉÆZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁ£ï D¤ UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ¸Àªïð ªÁqÁå¤A
¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¹ÛvÀéPï DAiÉÄè. ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÁqÁå¤ ªÁqÁå ¸À«Äw gÀavï eÁªïß
¦üUÀðeÉAvï KPï PÉÆÃgï ¸À«Äw gÀaè. ¦üUÀðeÉAvÁèöå zsÁ«ÄðPï vÀ±ÉA ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄSɯÁåA¤
ªÁqÁå-ªÁqÁåAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï
¦üUÀðeïUÁgÁAPï PÀ½vï PɯÉÆè.

36
 2005ªÁå ªÀgÁìAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï «UÁgï ªÀiÁ! ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁAZÁå AiÉÄuÁå
G¥ÁæAvï ªÁqÁå dªÀiÁvÁåA¤ ¥ÀjUÀvï §zÀ°è. ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA xÀAAiÀiï «±Éõï
UÀĪÀiÁ£ï D¸ï¯Áèöå vÁtÂA DªÀiÁÑöå ªÁqÁå¤A ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀÄÄSÁAvïæ PÀÄmÁä
ªÀÄzsÉÆè ¨sÁAzï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ªÉÄmÁA PÁrèA. ²¸ÉÛ£ï ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀÄí»£ÁåZÁå ZÁgï DAiÀiÁÛgÁ¤A
¥Àæw DAiÀiÁÛgÁ wãï wÃ£ï ªÁqÁåA ¯ÉSÁgï dªÀiÁvÉÆå ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉÆå. ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÁqÁå¤A
eÁAªÁÑöå dªÀiÁvÁåAPï ¸ÀévÁB ºÁeÁgï eÁvÁvï. zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚ¤A D¤ DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸ÉªÁ
¢ÃAªïÌ AiÉÄAªÁÑöå §æzÀgÁA¤ ªÁqÁå dªÀiÁvÉa ªÀÄÄSÉîàuï ¢ÃAªïÌ GvÉÛÃd£ï ¢vÁvï. ºÁZÉÆ
¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¸Àªïð ªÁqÁå¤A dªÀiÁvÉÆå ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁ¯Áåvï. ºÁeÁgÀàuï ZÀqÁèA.
dªÀiÁvɪɽA «UÁgÁ¤A ¯Áí£ï ¯Áí£ï Sɼï ZÀ¯ÉÆAªÉÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁaA VvÁA C¨sÁå¸ï PÀgÉÆAªÉÑA
¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÁqÁå¤A ºÁdgï eÁAªÁÑöå PÀÄmÁäAZÉÆ D¤ duÁAZÉÆ
¸ÀASÉÆ ZÀqÁÛ. ¥ÁmÁèöå 5 ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÁqÁå¤A ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ªÁqÁå
¥sɸÁÛA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀvÁðvï. ºÁå ªÀ«ðA PÀÄmÁä ªÀÄzsÉA ¸À¼ÁªÀ¼ï, ¸ÀA§Azsï D¤
JPÀàmï ªÁqÁè. ¥sɸÁ۪ɼÁgï ºÉgï ¸Àªïð ªÁqÁåAZÁå UÀÄPÁðgÁAPï D¥ÀªÉÚA ¢A«Ñ jªÁeï PɯÉè
¤«ÄÛA ¸Àªïð ªÁqÁåA ªÀÄzsÉA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ eÁ¯Á. ªÁqÁåªÁgï EUÀeïð ¤vÀ¼ï PÀjÑ,
DAiÀiÁÛgÁAZÁå «Ä¸ÁAa °vÀÄfð ZÀ¯Éƪïß ªÀgÉÑA ¸ÀÄ®¨sï eÁ¯ÁA. ªÁqÁåA ªÁqÁåA ªÀÄzsÉA
ZÀ¯Éƪïß ªÀgÁÑ ««zsï ¸ÀàzsÁåðA D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÀ«ðA ¸À¨ÁgÁAaA zÉtÂA
GeÁéqÁPï DAiÀiÁèöåAvï. ªÀÄÄSÉîàuï ZÀqÁèA.
¥ÁmÁèöå 5 ªÀ¸ÁðA¤ CªÀiÁÑ ¦üUÀðeɪÀÄvï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁ£ï wãï
vÀ¨Éðw ²©gÁA ZÀ®ªïß ªÀgïß ªÁqÁådªÀiÁw «±ÁåAvï eÉÆQÛ ¸ÀªÉÆÓt ¢¯Áå. ªÁqÁå dªÀiÁw
ªÉ¼Ágï ¨Éʧ¯ï Qéeï ZÀ®ªïß ªÀgïß ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÀ «±ÁåAvï ZÀrvï ¸ÀªÉÆÓt ªÉļÉÆAPï DªÉÄÑ
«UÁgï DªÀiÁÌA G¨sÉð¸ïÛ PÀvÉðZïÑ D¸Ávï. ¥ÁmÁèöå 7 ªÀ¸ÁðAxÁªïß ²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ
¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ¦üUÀðeï ¸ÀAAiÉÆÃdPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢vÁ. ªÁgÁqÁå ªÀÄmÁÖgï
D¤ ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖgï eÁAªÁÑöå ¸ÀPÀÌqï vÀ¨Éðw ²©gÁA¤ DªÀiÁÑöå ¦üUÀðfZÉ ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï
ªÁAmÉÆ Wɪïß vÀ¨Éðw eÉÆqÁÛvï. 13.12.2009ªÉgï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¦üUÀðeï
ªÀÄmÁÖgï “¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¢Ã¸ï” ¸ÀA§æªÀiÁ£ï DZÀjì¯ÉÆ. ¸ÁAeÉgï 3.30 xÁªïß 7.30 ªÉÇgÁA
¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÁqÁå xÁªïß 15 «Ä£ÀÄlAZÉA
ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀPÀÌqï ªÁqÁåZÁ UÀÄPÁðgÁAPï
D¤ ¸ÀAZÁ®PÁAPï «UÁgÁA¤ ¸À£Áä£ï PÀgïß GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢°è. ºÁå PÁAiÀiðPï ¦üUÀðfZÁ
1000 ¯ÉÆPÁ£ï ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè.
RjA Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑöå ªÁªÁæAvï ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ªÁªïæ §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï C©üªÀÄ£ÁZÉÆ eÁªÁ߸Á.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ

¢gÉPÉÆÛgï ¸ÀAZÁ®Pï

37
 D«ÄÑ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀĦð¯Áèöå DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ 1992-93ªÁå
ªÀ¸Áð ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï £ÉÆçðmï ¯ÉÆèÉÆ ºÁAZÁå ¤zÉÃð±ÀPÀàuÁPÁ¯ï D¤ ²æà ªÁ®Ögï
£ÉÆgÉÆ£Áí ºÁAZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁPÁ¯ï D¹ÛvÀéPï D¬Äè.
¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA¤ DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå «UÁgï ¨Á¥ÁAZÁ
¤zÉÃð±À£ÁPÁ¯ï, ºÀÄzÉÝzÁgÁAZÁ vÀ±ÉA ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAZÁå ¸ÀºÀPÁgÀ£ï ¸ÉªÁ, vÁåUï JPÀémï
ªÀÄí¼Áîöå zsÉåÃAiÀiÁPÁ¯ï gÁdQÃAiÀÄ eÁUÀÈw DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀªÀÅæ£ï ¦üUÀðeÉAvï
QæAiÀiÁvÀäPï xÀgÁ£ï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á.
1. gÁdQÃAiÀÄ eÁUÀÈw: gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÁæAvï eÁUÀÈw GoÉÆAªÁÑöå EgÁzÁå£ï DªÀiÁÑöå
¯ÉÆPÁPï eÁAiÀiï ¥ÀÅwð ªÀiÁºÉvï ¥ÁªÁ² PÀgïß vÁtÂA ZÀÄ£ÁªÀuÉAvï ¸ÀQæÃAiÀiï jÃw£ï ¥Ávïæ
WÉAªïÌ ¦üUÀðeï ªÀÄmÁÖgï ªÀÄÄSɯÁåAPï «AZÀÄAPï vÁAQ ¥ÀÅvÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁA.
2. ²PÀëuï: PÀxÆÉ °Pï ¸À¨Ás ºÀgåÉ ÃPï ªÀ¸Áð ¥Àw
æ ¨sÁªÀAvï ¨sÄÀ UÁåðAPï ªÀÄu í ÓÉ ¸Áwé, zsÁ« vÀ±A
É
¦.AiÀÄÄ.¹.Avï C¢üPï CAPï eÉÆÃqïß GwÛÃuïð eÁ¯Áèöå «zÁåyðAPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢Ãªïß G®è¹vÁ.
ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀ¸Áð ¨sÁµÀuï ¸Àz à Æ
És ð D¸Á PÀgïß «eÉÃvÁAPï §ºÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß vÁAa vÁ¯ÉAvÁA
Hfðvï PÀgÄÀ APï DªÁÌ¸ï ¢vÁ. DªÀiÁÑöå PÀxÆ É °Pï ¸À¨ZÉs Áå zÀ±ª
À iÀ Á£ÉÆÃvÀª
ì ï ¸ÀAzÀ©ð ü A £ÁlPï
SÉ¼Æ É £ï dªÉÆ eÁ¯Áèöå LªÀeÁa ªÁqï zÀĨÁîöå ¨sÄÀ UÁåðAZÁå ²PÁàPï DzsÁgï eÁªïß ¢vÁ.
3. PÀȶ: ¥ÀæUÀw ¥Àgï gÉÊvÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß ¯Á¨sÀzÁAiÉÄPï PÀȶ ªÀiÁºÉvï ²©gÁA
ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÁAvÀÄ ¨Ávï, ªÀiÁqï, ªÀiÁr, PÀ¼Áå gÀhÄqÁA C¸À¯ÉÆå ¥ÀÇgÁ PÀȶ PÀgïß ºÁZÉÆ
¥sÁAiÉÆÝ PÀ¸ÉÆ eÉÆqÉåvï, vÀ±ÉAZï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß PÀȵÉPï PÀ¸À¯ÉÆå ¸Ë®vÉÆå ªÉļÁÛvï ºÁZÉ «²A
¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¯ÉÆPÁPï ¢¯Áå. GzÁÌZÉÆ D¨sÁªï D¸ÁÑöå DAiÀiÁÑöå PÁ¯Ágï GzÁPï PÀ±ÉA
¨sÀÆ«ÄAvï fgÀªïß GzÁÌZÉÆ DA±ï ¨sÀÄ«Ägï ZÀqÀAªÉÑ «²A ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPï ªÀiÁºÉvï ¢Ãªïß
ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁ¸ÉÆ PɯÁ.
4. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ²©gï: ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀiÁºÉvï ²©gÁA
ZÀ®ªïß ªÉ¯ÁåAvï. ºÁåZï ¥sɧæªÀjvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¹.M.r.¦. ¸ÀA¸ÉÆÜ D¤ ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègïì
ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥ÀwPï D¸Ààvïæ ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå vÀ±ÉA ¥Àj¸ÀgÁZÁå
¯ÉÆPÁPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÁÑ «²A D¤ ºÉÆëÄAiÉÆ¥ÀwPï aQvÉ쫲A ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå.
5. ¦QßPÁA: ºÀgÉåÃPï ªÀ¸Áð PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåA ªÀÄzsÉA JPÀémï ªÁqÀAªÁÑ GzÉÝñÀ£ï
ºÀgÉåÃPï ªÀ¸Áð ««AUÀqï eÁUÁåAPï ¦QßPï D¸Á PÀgÁÑ ¸ÀªÉA ºÁå ªÀ¸Áð ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÁ
¸ÁAzÁåAQà ¸ÁAUÁvÁ ¦QßPï D¸Á PÀgÀÄ£ï zÉÆäà ¸ÀAWÀl£Á ªÀÄzsÉA ¨ÁAzï JPÀémï ªÁqÀAªïÌ
¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁA.
¥ÁmÁèöå 5 xÁªïß DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ï ªÀiÁ£Á¢üPï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀSÁ¯ï D¤ WÀlPÁZÁ ¸ÁAzÁåAZÁ ¸ÀºÀPÀgÁ£ï DªÉÄÑA WÀlPï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï
QæAiÀiÁ¼ï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ªÁgÁqÁåZÁ ºÀgÉåÃPÁ ZÀlĪÀnPɤA D¤ G¨Éð£ï ªÁAmÉÆ Wɪïß
DªÀiÁÑöå vÁAQa ¸ÉªÁ ¢ÃªïßAZï DAiÀiÁèöåAªï.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ Lj£ï r’¸ÉÆÃeÁ

¢gÉPÉÆÛgï CzsÀåPïë PÁAiÀÄðzÀ²ð

38
 w¹æ NqïÝ
¸ÉPÀįÁgï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï w¹æ NqïÝ 1953 E¸ÉéZÁå d£Égï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï
eÉgÁ¯ïØ «ÄgÁAzÁZÁå dvÉßSÁ¯ï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï «£ÉìAmï ¯ÉÆèÉÆZÁ CzsÀåPÀëvÉSÁ¯ï DªÀiÁÑöå
¦üUÀðeÉAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. G¥ÁæAvï ¸Àªïð «UÁgÁAZÁ «Ä£ÀvÉ£ï C¤ ¥ÉæÇÃvÁìºÁ£ï vÀ±ÉA ¸Àªïð
DwäÃPï ¤zÉÃð±ÀPï ¨Á¥ÁAZÁ ¤zÉÃð±À£Á£ï, WÀlPÁZÁ ¸Àªïð ºÀÄzÉÝzÁgï D¤ ¸ÁAzÁåAZÁ
ºÀĪÉÄ¢£ï D¤ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ºÉÆ DªÉÆÑ ªÉÄüï fªÁ¼ï D¤ PÁAiÀiÁð¼ï eÁªïß D¸Á. DªÀiÁÑ
ªÉļÁ xÁªïß JQè ¨sÀAiÀiïÚ ²æêÀÄw ®Æ¹ r’¸ÉÆÃeÁ ¥ÁæAvÁåa CzsÀåPïë eÁªïß ªÁªïæ ¢Ãªïß
D¸Á.
ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå ZÉƪÁÛöå DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï dªÀiÁvï ZÀ¯Éƪïß
ªÀígÁÛAªï. dªÀiÁvÉgï zɪÁZÉA GvÁgï ªÁZÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ¸ÀÄSï zÀÄBSï ªÁqÀÄA£ï WÉvÁAªï.
ºÀAiÉÄÃðPÁ dªÀiÁvÉPï JPÉÃPÁèöåPï ¥ÉæÃgÀPï eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqïß ºÀAiÉÄÃðPÁèöåPï ªÀÄÄPÁgï AiÉĪÀĪïÌ
DªÁ̸ï PÀ£ïð ¢vÁAªï. 2003 E¸ÉéAªÀvï DªÀiÁÑöå WÀlPÁZÉÆ ¨ÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï
ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉÆè.
¨ÉÆjA PÁªÀiÁA: ¦qɸïÛ D¤ ¥ÁæAiÀÄéAvÁAa ¨sÉmï, UÀeÉðªÀAvÁAPï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ. zÀĨÁîöå
¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁàPï PÀĪÉÆPï PÀað, Qæ¸ïªÀÄ¸ï ªÉ¼Ágï ¦qɸïÛ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚAa ¨sÉmï PÀ£ïð vÁAPÁA
£ÀvÁ¯ÁAa PÁtÂPï ¢Ãªïß Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁmÉÊvÁAªï. vÀ±ÉAZï ªÀ¸ÁðAvï KPï ¥Á«ÖA
eÁAªÁÑöå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚAvï vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå ¥ÁæAvÁåAvï eÁAªÁÑöå ºÀAiÉÄÃðPÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï
¨sÁUï Wɪïß ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¥Ávïæ WÉvÁAªï. ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀ¸Áð ¨Á¥Á ¥Áæ¸ÁÌZÉA ¥sɸïÛ D«ÄA
DxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï DZÀjìvÁAªï.
ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀ¸Áð £ÀªÉ ¸ÁAzÉ ¨sÀwð eÁvÁvï. £É¸ÉÆuï Wɪïß DAUÉÆAªÉÇÚöå PÀvÁðvï.
DªÀiÁÑöå ¨sÁªï ªÉÄüÁ xÁªïß RAZÉÆAiÀiï ¸ÁAzÉÆ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÉÆ£ÁðZÁ WÀgÁ
ªÀZÉÆ£ï vÁAQa PÀĪÉÆPï PÀ£ïð vÁAZÁ zÀÄBSÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁAªï, vÀ±É ªÀ¸ÁðPï KPï
«Äøï vÁAZÁ DvÁäöå SÁwgï ¨sÉmÉÊvÁAªï.
DªÀiÁÑöå ¦üUÀðfZÉ «UÁgï vÀ±ÉAZï DªÉÄÑ ¤zÉÃð±ÀPï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ DªÀiÁÌA
ªÉÆUÁZÉ eÁªÁ߸ÉÆ£ï DªÀiÁÑöå dªÀiÁvÉgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÉmï ¢Ãªïß DªÀiÁÌA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï
¢vÁvï. vÁAPÁA D«ÄA D¨sÁj eÁªÁ߸ÁAªï. vÁtÂA DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¥ÁmÁèöå 5 ªÀ¸ÁðA¤
ªÉƸïÛ D©üªÀÈ¢ÝaA PÁªÀiÁA PɯÁåAvï D¸ÁÛA DªÀiÁÑöå ªÉļÁ xÁªïß vÁAPÁA ¥ÉæÇÃvÁìºï eÁªïß
EUÀfðZÁ £À«ÃPÀgÀuÁZÁ AiÉÆÃd£ÁPï gÀÆ.10,000/- zÁ£ï eÁªïß ¢¯Áåvï.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ Qæ¹Û£ï ®Æ«¸ï DAeÉ°£ï rªÉįÉÆè

¢gÉPÉÆÛgï CzsÀåPïë PÁAiÀÄðzÀ²ð

39
 ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
¢AiÉĸÉeÉAvÁèöå ºÀAiÉÄÃðPÁ ¦üUÀðeÉAvï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¸Á PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå
UÉÆ«î¨Á¥ÁAZÁå DzÉñÁSÁ¯ï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï DAvÉÆãï
¯ÉÆèÉÆZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï 1999 ¥sɧæªÀjZÁå 13 vÁjPÉgï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. ¸ÁÜ¥ÀPï CzsÀåQëuï
eÁªïß ²æêÀÄw °°è r’¸ÉÆÃd »uÉA dªÁ¨ÁÝj WÉwè.

C) ¥ÁmÁèöå 11 ªÀ¸ÁðA¤ D«ÄA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA ªÀiÁºÉvï ²©gÁA:

¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï QvÁåPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå «±ÁåAvï eÁUÀÈw, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ, ¹ÛçÃ
D¸ïÛ, ºÀPÁÌA D¤ PÁ£ÀÆ£ï, DªÀAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉZÁå ªÀÄí£Áê¸ÀAV
PÀÄmÁä f«vï, £ÉʸÀVðPï PÀÄmÁä ¤AiÀÄAvÀæuï, PÀÄmÁäAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ, ªÀÄ»¼Á eÁUÀåw ²©gï,
PÀȶ D¤ ¥sÀůÁ gÀhÄqÁA «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, PÀ¼ÁåA gÀhÄqÁA «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, PÀÈvÀPï ¥sÀůÁA
PÀZÁåð «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÁåðPï ªÁqÉÆAªÁÑöåAvï DªÀAiÉÆÑ ¥Ávïæ, ¨ÁåAQAUï
D¤ E£ÀÆêgÉ£ïì «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï. ¥ÉÇøÀÖ¯Á «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, ¨sÉƯÁ¬ÄÌ ªÀiÁºÉvï ²©ügï,
gÁAzÁà UÁå¸Á «±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï, ¸Àé GzÀåªÀiÁ «±ÁåAvï vÀ¨Éðw, PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÁa vÀ¨Éðw,
¸Àé-¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀAUÁØ «±ÁåAvï vÀ¨Éðw, AiÉÆÃUÁ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «±ÁåAvï vÀ¨Éðw.
D) D«Ä ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè ¸ÀàzsÉð:
¨sÀÄUÁåðAZÁå ¢¸ÁPï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ vÀ¹éÃgÉ ¸ÀàzsÉÆð, ªÁqÁåªÁgï ªÉǪÉÇå ªÉøïð ¸ÀàzsÉÆð,
¥ÁAZÉé xÁªïß zsÁªÉ ªÀUÁð ¥ÀAiÀiÁðAvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁAeɯÁa ªÁZÁàA ªÁZÉÆÑ ¸ÀàzsÉÆð,
¥ÁAaé xÁªïß zsÁªÁå ªÀUÁðZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¨Éʧ¯ï Qéeï.

E) EvÀgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA:
ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀ¸Áð ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀvÁðAªï. vÁå ¢Ã¸ï
¦üUÀðeÉAvï vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeÉ ¨sÁAiÀiÁèöå ««zsï PÉëÃvÁæA¤ QÃvïð D¥ÁڬįÁèöå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸À£Áä£ï
PÀvÁðAªï. zÀħîöå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁàPï PÀĪÉÆPï PÀvÁðAªï. ºÀgÉåÃPÁ r¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï
¨Á¼ÁÌAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀ£ïð ¨sÀÄUÁåðAPï SɼÁ ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¨Á¼ÁÌAPï ¸ÀàzsÉð ZÀ®ªïß E£ÁªÀiÁA
ªÁAmÁÛAªï. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á SÁwgï, ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀ¸Áð ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¦QßPÁPï
ªÉvÁAªï.
¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÀiÁÑöå ¸ÀAWÀl£ÁAvï 25 ¸ÁAzÉ D¸Ávï. ºÀAiÉÄÃðPï dªÀiÁvï ªÀÄ»£ÁåZÁå
zÀĸÁæöå ¸À£ÁégÁ zÉÆ£ÁàgÁA 3.00 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛAªï. vÁå ¢¸Áa «Ä¸Áa
°vÀÄfð ZÀ¯ªïß ªÀvÁðAªï. ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Á D¸Á PɯÁèöå £ÉÆÃn¸ï ¨ÉÆÃqÁðgï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï
¸ÀA§A¢üvï ¯ÉÃPÀ£ÁA WÁ¯ÁÛAªï.
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁå D²ÃªÁðzÁ£ï D¤ DªÀiÁÑöå G¨ÉðªÀAvï ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ï
ªÀiÁ£Á¢üPï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï ¨ÉÆgÁå jw£ï ZÀ®ªïß D¸Á.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ °ré£ï ¥sÉÆ£ÉìPÁ ±ÉʯÁ ¨Á¨ÉÆðeÁ

¢gÉPÉÆÛgï CzsÀåPïë PÁAiÀÄðzÀ²ð

40
 UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½
DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½ DvÁAZÁ DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï
ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¨Á¥ÁAZÁ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á D¤ vÀ¨Éðw ¸ÁAUÁvÁ fªÁ¼ï eÁªÁ߸ÉÑA
DªÀiÁÌA zÁzÉƲ PÀgÁÛ. ºÀgÉåÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA D¤ ¥sɸÁÛZÁ ¥ÀAiÉÄèA DªÉÄÑ «UÁgï
«Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA ¦üUÀðfZÁ ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆPÁPï UÁAiÀiÁ£ï C¨sÁå¸ï ¢vÁvï. DAiÀiÁÛgÁA¤ ¸ÉªÁ
¢ÃAªïÌ AiÉÄAªÉÑ §æzÀgï DªÀiÁÌA «Ä¸ÁaA QÃvÀð£ÁA ²PÀAiÀiÁÛvï. ¥ÁmÁèöå 5 ªÀ¸ÁðA¤
DªÀiÁÑ «UÁgÁAZÁ «Ä£ÀvÉ£ï zsÀªÀiÁðxïð ¸ÀAVÃvï PÁè¹ ZÀ®ªïß ¥É¯ÁåZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß DªÀiÁÑ
¦üUÀðfZÉA ¸À¨Ágï ¨sÀÄVðA Qà ¨ÉÆÃqïð SɼÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï UÁAiÀiÁ£ï §gÉA
eÁvÁ D¤ °vÀÄfðAvï QæAiÀiÁvÀäPï ªÁAmÉÆ WÉAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ.

DvÁAZÉ «UÁgï DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï D«Ä ¸À¨Ágï £À«A PÀAvÁgÁA ²PÁèöåAªï. vÁtÂA
zsÁgÁ¼ï £ÀªÉ PÀAvÁgÁZÉ §ÆPï D¤ ¥sɸÁÛA ªÉ¼Ágï PÀAvÁgÁZÉÆå PÀrÛ¯ÉÆå D¸Á PɯÁèöå£ï
¸ÀªÉÄøÁÛAPï UÁAiÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁè. ºÀAiÉÄÃðPÁ ªÀ¸Áð D«Ä DªÀiÁÑ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA
¹¹°AiÀiÁZÉA ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀjìvÁAªï. ¦QßPÁA PÀgÁÛAªï. ¥ÁmÁèöå 3 ªÀ¸ÁðA xÁªïß
DªÀiÁÑ ºÉƯÁ SÁwgï ¨sÁAiÀiÁèöå ¦üUÀðfaA gɸÉàgÁAAiÀiï ºÁAUÁ eÁvÁvï zÉPÀÄ£ï UÁAiÀiÁ£ï
PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ZÀrvï ¸ÀAzÀæ¥ï ªÉļÁîöåvï. DªÉÄÑ «UÁgïZï D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÁA¨Á¼ï¯Áèöå£ï
D¤ ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÉ DªÁÌ¸ï ¢vÁvï zÉPÀÄ£ï D«Ä ¸ÁAzÉ ¸ÀAvÉƸÀãjvï D¸ÁAªï.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ gÉÆñÀ£ï ¦AmÉÆ eÁ£Émï ¥À¸À£Áß

¢gÉPÉÆÛgï CzsÀåPïë PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï D¤ ªÀiÁí®PÁAZÉÆ ¸ÀAWï

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁxÀ¼ÁA ¸À¨Ágï ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï D¤ ªÀiÁí®Pï
D¸Ávï ªÀÄí¼Éî ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè «UÁgï¨Á¥ï ¸ÀPÀÌqï ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï vÀ±ÉA ªÀiÁí®PÁAPï ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï
ºÉA ¸ÀAWÀl£ï 26.07.1998ªÉgï DzÉè «UÁgï ¨Á¥ï ¥sÁ. DAl¤ ¯ÉÆèÉÆZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï
ªÀvÁåð GªÉÄ¢£ï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. ºÉÆ ¸ÀAWï DvÁA 12 ªÀ¸ÁðAZÁå GA¨Áægï AiÀıÀ¸Ééa
ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸Á. 5 ªÀ¸ÁðA xÁªïß DªÉÆÑ «UÁgï ¨Á¥ï ¥sÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ
ºÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á£ï D¤ §¥ÀÇðgï ¸ÀºÀPÀgÁ£ï ºÉÆ ¸ÀAWï ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥ÁªÁè ªÀÄíuï
¸ÁAUÉÆAªïÌ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ.
ªÉÆAw¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ. ªÀÄjAiÉÄZÉ ¨sÀQÛPï eÁ¯Éè ¸Àªïð ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï
vÀ±ÉA ªÀiÁí®Pï ¸À¥ÉÖA§gÁZÁ 8 vÁjPÉgï D¥ÉèÇ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. ¸Àªïð
¸ÁAzÉ JPÀénvïxÀgÁ£ï ¸ÀéRıɣï D¦è ªÀAwV ¢Ãªïß ºÉA ¥sɸïÛ UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï.
¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸Àªïð ¨sÀQÛPÁAZÉÆ vÀ±ÉAZï DQæ¸ÁÛAªï ¨ÁAªÁØAa ªÁºÀ£ÁA
¦üUÀðeï «UÁgï D²ÃªÁð¢vï PÀgÁÛvï. ZÀqÁªÀvï 300-400 ªÁºÀ£ÁA ªÉÄÊzÁ£Ágï ¥sÀůÁA¤

41
¸ÀÄAUÁðgÁªïß ²¸ÉÛ£ï D¤ ªÀiÁAqÁªÀ¼É£ï zÀªÀgï¯ÉèA ¥À¼ÉvÁ£Á ¤eÁ¬ÄÌ ªÀÄ£Á ¦¸ÀévÁvï.
¥sɸÁÛZÁ DzÁèöå ¢¸Á ¸ÀAWÀZÉ ¸Àªïð ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï EUÀeïð ¤vÀ¼ï PÀjÑ, UÉÆæmÁÖöåPï
¥sÀůÁA WÁ°ÑA, qÉPÉÆgÉñÀ£ï, PÉÆ§Ä ºÁqÀÄAPï, ¥sÀůÁA ºÁqÀÄAPï D¤ EvÀgï PÁªÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ
ªÉļÉÆ£ï PÀgÁÛvï. D¤ ¥sɸÁÛa ¸ÀVî °vÀÄfð vÉZï ªÁAlÄ£ï PÁuÉÏvÁvï D¤ ¸ÀVî ªÀiÁAqÁªÀ¼ï
§j PÀgïß PÀgÁÛvï.
¸ÀPÁ½A 7.30 ªÉÇgÁgï ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¥ÉÇzÁégï «UÁgï
¨Á¥Á¸ÀªÉA ªÀÄjAiÉÄa EªÀiÁeï ¸ÀÄAUÁðgÁªïß ¥À®èQgï zÀªÀgïß ¥ÀÈyégï eÁ¯ÉèA £ÉƪÉA,
gÁAzÀéAiÀiï ¨ÉAeÁgï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁUÁÚöå«¢ü ZÀ®ªïß G¥ÁæAvï ¥ÀűÁðAªÁgï 12 ªÁqÁåAZÉ UÀÄPÁðgï
¥Àæw¤¢ü gÁAzÀéAiÀiï Wɪïß ¨sÀÄVðA ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀgïß ¥sÀůÁA GqÉÆ£ï ¨sÀQÛ£ï VvÁA UÁªïß
¸ÀPÁØAPï zÉÃSï ¢Ãªïß ªÀiÁ£Á£ï D¤ UËgÀªÁ£ï, ¨ÉAqÁ UÀ£Áð½ ¸ÀªÉA EUÀeÉðPï AiÉÄvÁAªï.
«Ä¸Á G¥ÁæAvï «UÁgï ¨Á¥ÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï «Ä¸ÁPï D¬Ä¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï PÉƧÄ,
¥À¥ïì D¤ ¦AiÉÄAªïÌ ªÀiÁ¯ïÖ ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¤ ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA «rAiÉÆà awæÃPÀgÀuï PÀjÑ D¤
PÉç¯ï n.«. ZÉgï WÁ¯ïß ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆPÁ¤A ¥À¼ÉA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÀgÁÛvï.
ºÁå ¥sɸÁÛPï «UÁgï¨Á¥ÁZÁ ¥sÉæÇÃvÁìºÁPï D¤ ¸ÀºÀPÁgÁPï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁvÁPï
ºÁvï ¢Ãªïß ºÉA ¥sɸïÛ UÀzÀݼÁAiÉÄ£ï PÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁåAvï. ºÁå ¥sɸÁÛPï dªÉÆ eÁ¯ÉÆè
LªÀeï RZïð PÁqïß GgÀįÉÆè ¦üUÀðeÉZÁ §gÁå PÁªÀiÁSÁwgï UÀ½ìvÁAªï. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï
PÉ°è §jA PÁªÀiÁA EUÀeÉðPï ªÉÆ£ÁðZÉA ªÉÄÃeï, E¸ÉÆ̯ÁPï ¨ÉÆÃqïð, ªÀÄjAiÉÄa EªÀiÁeï
vÀ±ÉA ZÁgɯï, J¯ÉÆd£ï ¯ÁAiÀiïÖ÷ì, ¸É£ÉPÀ¯ï ºÉƯÁPï 50 PÀzɯÁA, EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï D¸ÉÑA
PÀ®àuÉA UÀÆAqï PÀgïß GzÁPï fgÉÆAªÉÑA AiÉÆÃd£ï, Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¥sɸÁÛPï gÀ¸ÀªÀÄAdj, EUÀeÉðZÁ
ªÀiÁqÁAPï ¹àçAPÀègÁA, ºÉƯÁZÁ AiÉÆÃd£ÁPï PÀĪÉÆPï, ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï ¥ÁmÁèöå 3 ªÀ¸ÁðA¤
zsÀªÀiÁðxïð £ÁlPï EvÁå¢. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉÆ ¸ÀAWï AiÀıÀ¸ÉéaA ªÉÄmÁA PÁqÁÛ
vÀgï ºÁPÁ PÁgÀuï DªÉÄÑ «UÁgï ¨Á¥ï ¥sÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ DªÉÄÑ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß §gÉA
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¥sÉæÇÃvÁìºï D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï vÁAZÉÆ D«Ä G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛAªï.
70 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÑ DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉPï, ºÁå dĨÉèªÁ ¸ÀAzÀ©üðA EUÀeïð £À«ÃPÀgÀuï PɯÁèöå DªÀiÁÑöå
«UÁgï ¨Á¥ÁAPï ±Á¨sÁ¹Ì D¤ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAAiÀiï vÁAPÁA vÀ±ÉAZï
DªÀiÁA ¸ÀªÁðAPï ¸Àªïð ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï ¸ÀÄgÀQëvï xÀgÁ£ï gÁPÉÆA¢ D¤ ¸ÁA¨Á¼ÀÄA¢ ªÀÄíuï
ªÀiÁUÁÛAªï. eÁAiÀiÁÛöå DªÀÏqÁA ¤«ÄÛA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå ªÁºÀ£ï ZÁ®Pï vÀ±ÉA ªÀiÁ®PÁAZÉƬÄÃ
GqÁ¸ï PÁqÁÛ D¤ ¸Á¹ÚPï ¸ÀÄSï ªÀiÁUÁÛAªï.

ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ jZÀÑqïð r’¸ÉÆÃeÁ ªÉÄ°é£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï

¢gÉPÉÆÛgï CzsÀåPïë PÁAiÀÄðzÀ²ð

¤ªÀÄð® D±ÀæªÀiï PÉƪÉAvï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï ¤ªÀÄð® D±ÀæªÀiï PÉƪÉAvï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¥Áè¹qï ¥ÉgÉÃgÁZÁ
ªÀÄÄSÉîàuÁ£ï 1971 E¸ÉéAvï vÀªÀ¼ï “D¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ªÉÄüÁa ªÀĺÁ ªÀír¯ïß

42
eÁªÁ߸ï¯Áèöå ªÀÄzÀgï D£Éð¹Ö£ÁZÁ PÁ¼Ágï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA.
zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚAZÁå ªÀ¸ÉÛSÁwgï, ¦üUÀðeÉxÁªïß D¤ ²æêÀÄw ¸ÀAvÁ£ï ªÉÃUÀ¸Á£ï eÁUÉÆ zÁ£ï
¢¯ÉÆ. ºÁå eÁUÁågï 1974 Avï ¤ªÀÄð® D±ÀæªÀiï PÉƪÉAvï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. Ggï¯ÉÆè
eÁUÉÆ ¥ÀtÂÎ¯ï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA £Á¯ÁðZÉ ªÀiÁqï D¤ ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛAZÉ gÀÆPï gÉÆAiÉÄè.
1971 xÁªïß ¨sÀAiÀiïÚ ªÉj£ï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ M°«AiÀiÁ ¹zÀÞPÀmÉÖ PÉƪÉAvÁ xÁªïß ºÁAUÁA ²PÀëuï
¸ÀA¸ÁÜöåAvï D¥ÉèÇ ªÁªïæ ¢vÁ°A. PÀæªÉÄÃuï ¨sÀAiÀiïÚ ªÉj£ï ¤ªÀÄð® D±ÀæªÀiï PÉƪÉAvÁa ¥À¬Äè
ªÀír¯ïß, ¨sÀAiÀiïÚ M°«AiÀiÁ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÉÄùÛuïð eÁ°A.
zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAZÉ «Ä¸ÁAªï E¸ÉÆ̯ÁAvï §gÉA ²PÀëuï ¢AªÉÑA, zÉÆvÉÆ£ïð ²PÉÆAªÉÑA,
¸ÁQæ¹ÛZÉA PÁªÀiï PÀgïß, °vÀÄfðPï PÁAiÀÄðPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀað, ¦üUÀðfZÁå PÀÄmÁäAPï ¨sÉmï
¢A«Ñ, ¦qɸÁÛAa ¨sÉmï PÀað. ºÁå ¢¸ÁA¤ D«ÄA ªÁqÁå dªÀiÁvÁåA¤ ªÁAmÉÆ WÉvÁAªï
D¤ ZÀ°AiÀiÁAa ¸ÉÆqÉ°n ZÀ®ªïß ªÀvÁðAªï. ²PÁàAvï ¥ÁnA D¸ï¯ÁèöåAPï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ
¢AªÁÑöå ¸ÀAV ¨sÀÄUÁåðAPï E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÉæÉÇÃvÁìªï ¢vÁAªï.
¥ÁmÁèöå ªÀ¸ÁðA¤ ¨sÀ¬ÄÚA UÉæøï D¯Áéj¸ï, M°«AiÀiÁ ¹PÉéÃgÁ, PÉÆ£Àì®vÁ £ÉÆgÉÆ£Áí, qÀįÁè
r’¸ÉÆÃd, ¹¹° ¦AmÉÆ, Lj£ï ¥ÁAiÀiïì, ªÉÄÃj r’¸ÉÆÃd, næÃeÁ Dgï., ¸ÉÖ¯Áè ªÉÄÃj r’¸ÉÆÃd
ºÁtÂA PÉƪÉAvÁa ªÀír°ß eÁªïß ¸ÀºÀPÀjì¯ÁA.
¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ D¤ ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï
ªÀÄAqÀ½ZÁ ¥ÀªÀðuÉΣï D¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ïß ¨sÀAiÀiïÚ ¸ÀIJïÁ ¹PÉéÃgÁ D¤ ¨sÀAiÀiïÚ ¯É¤mÁ
ºÁtÂA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß 2006 dÆ£ï 5ªÉgï DªÀiÁÑöå PÉƪÉAvÁAvï ¦æ¥ÉæöʪÀÄj PÉÆ£ÉéAmï
E¸ÉÆÌ¯ï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. ¨sÀAiÀiïÚ UÉéæAiÀÄ¯ï »uÉA ºÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉA ªÀÄÄSÉîàuï WÉvÉèA.
¥Àæ¸ÀÆÛvï £À¸Àðj, J¯ï.PÉ.f. D¤ AiÀÄÄ.PÉ.f. D±ÉA 3 «¨sÁUÁA¤ 75 ¯Áí£ï D¤ £ÉtÂÛA ¨sÀÄVðA
D¥ÉèA ²PÀëuï D¥ÀÀŨÁðAiÉÄ£ï eÉÆÃqïß D¸Ávï.
¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁ, ªÀír¯ïß eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¨sÀ! ¸ÉÆ¥ÁAiÀÄ, ¨sÀ! UÉéæAiÀįï,
¨sÀ! ¦æêÀiÁ, ¥É湯Áè PÉÆgÉAiÀiÁ ¸ÉªÁ D¥ÀÅð£ï D¸Ávï. DªÉÄÑ ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ.
¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ DªÀiÁÌA HAZÉèA DwäÃPï, £ÉÊwPï, ¯ËQPï D¤ ±ÉÊPÀëtÂPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï
¢vÁvï.
“¸Àªïð zɪÁZÁ ªÉÆUÁ SÁwgï” ªÀÄí¼Áîöå zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï, ¸ÉªÁ D¥ÀÅðAPï, ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÀiï
waA ¨É¸ÁAªÁA ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑgï ªÉÇvÀÄA¢.
¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁ,

d¼Áj ºÁ! QvÉÆèöå d¼Áj

AiÉÄvÁvï D«Ä ¤zï¯Áèöå ªÉ¼Áj
¨sÉÆAªÁÛvï DªÀiÁÑöå PÁ£ÁA ¨sÉÆAªÁjA
¢vÁvï DªÀiÁÌA ªÀįÉÃjAiÀiÁ ªÀÄí½î ªÀiÁj
vÁAPÁA ªÀiÁgÀÄAPï ªÀÄíuï UɯÁåjÃ, eÁvÁvï vÉÆå ¥ÀgÁj.

43
 dĨÉèªÁ ¸ÀAzÀ©üðA DªÉÄÑA ¦QßPï
£ÀªÁå ªÀgÁìZÉA AiÉÄuÉA ¸ÀA¸ÁgÁgïZïÑ ¸ÀAvÉƸÁZÉA G¯Áè¸ÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï
gÀƦvï PÀgÁÛ vÀgï, DªÀiÁÌA ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¦üUÀðeïUÁgÁAPï £ÀªÁå ªÀgÁìZÉÆ ¥ÀAiÉÆè
¢Ã¸ï KPï JPÉÆémÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ G¯Áè¸ÁZÉÆ D¤ ¨sÁªï ¨ÁAzÁªÀàuÁZÉÆ ¢Ã¸ï
eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè.
ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf£ï DAiÉÆÃfvï PɯÁèöå ªÉÄUÁ ¨Éʧ¯ï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ
CvÉæUÁ£ï D¸ÁÑöå ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ D¥ÉǪïß ªÀgÉÑA KPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï
DªÀiÁÑ «UÁgÁ¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¨Éʧ¯ï ¥ÀæzÀ±Àð£ï ¥À¼ÉÆAªÁÑ ¸ÀªÉA xÉÆqÁå ¥À«vïæ
eÁUÁåAPï ¨sÉmï vÀ±ÉA zÉÆ£ÀàgÁA G¥ÁæAvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á SÁwgï zÀAiÀiÁð vÀrPï D¥ÉǪïß
ªÀjÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï¬Äà vÁtÂA PÉ°è.
2010 d£ÀªÀjZÁå KPï vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½AZÁå «Ä¸Á £ÀAvÀgï £ÉÆÃªï ªÉÇgÁAZÉgï
ºÁeÁgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀĪÀiÁgï 200 duÁAPï Wɪïß wÃ£ï ªÀíqï §¸Áì¤A vÀ±ÉA KPï «Ä¤
§¸Áìgï D«ÄA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. 10.15 ªÉÇgÁAZÉgï «Ä¯Ágï EUÀeÉð ªÀoÁgÁPï ¥Áªï¯Áèöå
D«ÄA xÀAAiÀÄìgï PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï ¸ÀA¥ÉǪïß «Ä¯Ágï EUÀeÉðAvï D¸Á PɯÉÆè DPÀó¶ðvï
UÀzÀð£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ ¥À¼Éƪïß ªÀÄÄPÁèöå ªÀoÁgÁAvï D¸ÁÑ ¨Éʧ¯ï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁZÁå xÀ¼ÁPï
¥ÁªÁèöåAªï xÀAAiÀÄìgï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï DzsÁjvï ««zsï ¸ÁPÁëöå avÁæAZÉA «ÃPÀëuÁ ¸ÀªÉA
«PÉÆæöå D¸ï¯ÉÆèöå zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉƯÁPï Wɪïß PÁªÉÄð°vï ¥ÁzÁæöå¨Á¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï
ºÁqï¯ÉèA eÉdÄ£ï PɯÁèöå DeÁ¥Á ¸ÀA§A¢ü KPï ¨ÉÆA¨Áå ¥ÀæzÀ±Àð£ï (puppet show)
C«ÄA ¥À¼ÉʯÉ. G¥ÁæAvï xÀAAiÀiï xÁªïß s¸ÁqÉ ¨ÁgÁ ªÉÇgÁAZÉgï gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯Áa
D«Ä ªÁmï zÀjè.
DªÀiÁÑ «UÁgÁA ¸ÀAV gÀÄeÁAiÀiï PÀxÉzÁæ¯ÁAvï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄ£ï xÀAAiÉÆÑ «UÁgÁAZÉÆ
¸ÀAzÉñï vÀ±ÉA D²ÃªÁðzï D«Ä WÉvÉèA. PÀxÉzÁæ¯Áa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¨sÉÆÃªï ¯ÁVì¯Áå£ï ¥À¼Éƪïß
eÁvÉZïÑ ¯ÁUÁìgïZïÑ D¸ï¯Áèöå C¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ªÉļÁZÁå zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚAZÁå PÉƪÉAvÁPï D«Ä
¥ÁªÁèöåAªï. DªÉÄÑA AiÉÄuÉA vÁAPÁA PÀ½vï D¸ï¯Áèöå£ï ¨sÉÆÃªï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï vÁtÂA DªÀiÁÌ
¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¥ÀAiÉÄèAZï PɯÁèöå ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥ÀæªÀiÁuÉ r¯ÉÊmï PÉlgÁgÀì¤ xÀAAiÀÄìgï eɪÁÚ
¸Á¯ÁAvï eɪÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. gÀÄaPï eɪÁuï ¸ÀªÁðAPï zÁzÉƲ eÁ¯ÉA.
C¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ªÉļÁZÁå zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚ¤A ZÀ¯Éƪïß ªÀgÉÑA ‘¤A¥Á ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀiï’
¯ÁUÁìgïZïÑ D¸ï¯Áèöå£ï ¸À¨sÁgÁ¤ xÀAAiÀÄìgï ªÀ¹Û PÀgÁÑ ¸À¨sÁgï ¥ÁæAiÉĸÁÛAa ¨sÉmï PÉ°.
¨sÀÄVðA £Ávï°èA ªÀ ¥ÀAiÀiïì ¥ÀUÁðªÁAvï D¸ï°èA ¥ÁæAiÉĸÁÛA, JPÀÄìgÁåAPï WÀgÁ¤A ¨sÀzÀæw
£Ávï¯Áèöå£ï ºÁAUÁ¸Ágï ªÀ¹Û PÀgÁÛvï D¤ ºÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï wA ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA
DªÀiÁÑ ¸ÀªÉÆÓuÉPï DAiÉÄèA ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ²æà »¯Áj ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄSɯÁàtgï
xÉÆqÉ Sɼï SɼÀÛZïÑ GªÁð EUÀeÉða D«ÄA ªÁmï zÀjè.

44
 zÉÆ£ÁàgÁ G¥ÁæAvÁèöå 2.40 Pï GªÁð EUÀeÉðPï ¥Áªï¯Áèöå D«ÄA ¥ÉÇA¥ÉÊ
¸Á¬ÄâtÂZÁ vÁå ¥À«vïæ eÁUÁågï zsÁ «Ä¤mÁA ªÀiÁUÁÚöåAvï Rað°A. xÀAAiÀiï xÁªïß
DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ DAiÀiÁÑ ¢¸ÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ pPÁuÉÆ eÁªÁ߸ï¯Áèöå vÀtÂÚÃgÀĨÁ« zÀAiÀÄðvÀrPï
eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.
wÃ£ï ªÉÇgÁAZÉgï vÀtÂÚÃgÀĨÁ« ¥ÁwªÀiÁ ¸Á¬ÄãtÂZÁå zÉÃªï ªÀÄA¢gÁPï D«ÄA
¥ÁªÁèöåAªï xÀAAiÀÄìgï «UÁgï DªÀiÁÑ ªÀ½ÌZÉÆZïÑ eÁ¯Áèöå£ï vÁtÂA DªÀiÁÌA §gÉÆ ¸ÁéUÀvï
PɯÉÆ. zÉÃªï ªÀÄA¢gÁa ¨sÉmï eÁvÉZïÑ GzÁÌAvï zÉAªÉÛ¯ÁåAPï ªÀ¸ÀÄÛgï §zÀÄèAPï £ÁAªïÌ
¸Àªïð CªÁ̸ï vÁuÉA DªÀiÁÌA Rıɣï PÀgÀÄ£ï ¢¯É. ¸ÁAeÉZÉÆ PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï xÀAAiÀÄìgï
Wɪïß ¸ÁqÉ wÃ£ï ªÉÇgÁAPï D«ÄA zÀAiÀiÁðZÁå GzÁÌa ªÁmï zÀjè.
¸Àªïð ¸ÁPÉðA D¸ï¯ÉèA. zÀAiÀiÁðZÉA GzÁPï ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¯ÁgÁA ¸ÀªÉA
±ÁAvï D¸ï¯ÉèA. ¨sÀÄVðA vÀ±ÉA ªÀíqÁA¤ ºÁAUÁ¸Ágï zÉÃqÁ ªÉÇgÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï ¨sÉÆêï
D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï Rað¯ÉÆ. ¨sÀÄUÁåðAZÉgï vÀ±ÉA vÀ£ÁðmÁåAZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgÀÄ£ï
«UÁgï vÀ±ÉA G¥ÁzsÀåPïë GzÁÌ ªÀÄzsÉUÁvï CPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï G¨É D¸ï¯Éè. ¸ÁAeÉgï
5.30 ªÉÇgÁgï D«ÄA ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÀvÁð¯ÁåAªï. ¸Ávï ªÉÇgÁA ©üvÀgï D«ÄÑA ªÁºÀ£ÁA
¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁå ªÀoÁgÁPï ¥Áªï°èA. «UÁgÁAPï zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÉÆ£ï
¸ÀªÁðA DªÉÆgÉZÁå ªÉ¼Ágï ©qÁgÁPï ¥Áªï°èA.

ÖÝÓæã
aævÝÌaÝ ZÄcí : BÊÜÞRí HP… AÓÜÇæã aævæã hÝ¿áj¿å…Qà Qñæía… TÝ¿Þ°ñ…ÇæãÉ, ²Áá®Ýñ…ÇæãÉ B¯
Síaæí¿å… ÊÝ¿å…r PÝÊÜå… PÜÄ®Ýñ…ÇæãÉ
±Üíwñ… : ñÜÓÜÇæã aævæã ñÜáÊÜÞRí ICU GÊÜáÃæj¯Õ ÊÝvÝìíñ… ÊæáÙܤÇæã.
***
¨ÝPæ¤Ã… : ñÜáhÝ NãÊÝP… ÓÜÊÜÞ«Ý®… B¯ ÓÜÊÝRÓÝÁáb WÜh…ì BÓÝ. ÖÝíWÝÓÜÃ… ¥æãvæã ¯¨æaæãÂ
WÜáÚÁã BÓÝñ….
¸Ý¿å…É : Pæ¨ÝÙÝ ©àhÝ¿å… ?
¨ÝPæ¤Ã… : Öæã WÜáÚÁã ñÜáhæ TݣÅ.
***
qaæÃ… : BÊæãc ¨æàÍ… QñÝÂP… ÊÜááTÝÃ… ÊÜaÝ®Ý ?
WÜáívÜ : ×ÊÜÞÆ¿å… ±ÜÊÜìñ… Bv… BÓÝ ¨æPÜá®….
***
ÓÜíñÜ : ÊÜÞØPÝ Ÿv…ì ±ÜäÉ hÝÇæÉ ŸÄí »æãWݤ
WÜáívÜ : ñÜáPÝ PÜÍæí PÜÚñ… ?
ÓÜíñÜ : PÝÇ… ¥ÝÊ…° ÊÜÞØPÝ E»æãíP… ÊÜá®… ÁáñÝ.

45
 CeÁå¥ÁAa ¸ÁPïì

ºÁAªï eÉÆ«mÁ ¦AmÉÆ ¸ÉÆ£Áðqï ªÁqÁåZÁ ²æêÀÄw

»¯ÁØ ¦AmÉÆ D¤ zɪÁ¢üãï eÉÆÃ£ï ¦AmÉÆa zsÀĪï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
E¸ÉÆ̯ÁAvï ZÀªÁÛöå PÁè¹Avï ²PÁÛA. ªÀÄíPÁ D«Ñvï PÀpÃuï vÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ
eÁ¯ÉÆ. §AmÁé¼ï vÀ±ÉA ©.¹.gÉÆÃqÁZÁ §gÁå zÁPÉÛgÁAZÉA ªÉƸïÛ
ªÀPÁvï PɯÉA vÀjà ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ£Á. vÁ¥ï ZÀqÉÆè D¤ ªÀÄíPÁ PÀAPÁßr
D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. ¢¸ÁPï D¤ gÁwPï vÁ¥ï AiÉÄêïß vÀPÉèPï ZÀqÉÛ
D¸ÉÆè. ¸ÉƪÀiÁgï xÁªïß ±ÀÄPÁægï ªÀÄíuÁ¸Ágï QvÉèA ªÉÇPÁvï PɯÁåjÃ
vÁ¥ï gÁªÉÇè£Á. vÀªÀ¼ï DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆPÀqÉ ªÀiÁUÉÆAªïÌ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆè D¤ vÁtÂA £ÉƪɣÁ ªÉ¼Ágï, ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁ
DgÁzsÁ£Á ªÉ¼Ágï ªÉƸïÛ ªÀiÁUÀAiÉÄèA. vÁåZï ¢¸Á xÁªïß ªÉÆeÉÆ vÁ¥ï GuÉÆ eÁªïß
DAiÉÆè D¤ eÉÆ«mÁ ¦AmÉÆ ºÁAªï ¨ÉÆjA eÁ°A. DvÁA ºÁAªï ¸ÀzÁAZÉ ¥ÀjA
E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄêïß D¸ÁA. ªÀÄíeÉSÁwgï ªÀiÁUï¯Áèöå DªÀiÁÑ «UÁgÁAPï D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï
ªÀÄ£À¥ÀǪÀðQ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA. zɪÁPï D¤ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï CUÁðA ¢vÁA.

ºÁAªï »¯ÁØ ¦AmÉÆ, ªÀÄíPÁ GzÁÌZÉ ¸ÀªÀĸÉå D¸Éè zÉPÀÄ£ï

ºÁªÉA ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï PÁqÀÄAPï aAvÉèA. D¤ ¥sɧæªÀj 16ªÉgï ¸ÀPÁ½A
11.30 ªÉÇgÁgï ¨ÉÆÃgï PÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. 298 ¦üÃmï ªÀÄíuÁ¸Ágï
1/2 EAZïvïÛ GzÁPï D¸ÉèA. D«ÄA ªÉƸïÛ ªÀiÁUÉÚ PÀjvï D¸ÁèöåjÃ
GzÁPï ZÀrvï ªÉļÉÆAªïÌ £ÁA. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï
«UÁgÁAPï ¥sÉÇãï PÀgïß ªÀiÁUÉÆAªïÌ ¸ÁAUÉèA D¤ vÁtÂA ªÀÄíPÁ
“¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉgï ¨sÀPïÛ ¸ÁAr£ÁPÁ” ªÀÄíuï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA C¤
vÁtÂAAiÀiï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄPÁ GzÁPï RArvï ªÉļÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï zsÉÊgï
¢¯ÉA. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï 299 ¦ünZÉgï 4 EAZï GzÁPï ªÉļÉîA. ºÉA CeÁå¥ï «UÁgÁAZÁ
ªÀiÁUÁÚöå zÁéjAvï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ªÀÄíPÁ RArvï ¨sÉÆUÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå ¥ÁvÉÆæ£ï
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï CUÁðA ¢vÁA D¤ DªÀiÁÑöå SÁwgï ªÀiÁUï¯Áèöå D¤ zsÉÊgï ¢¯Áèöå DªÀiÁÑöå
«UÁgÁAQà ªÉƸïÛ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.

ºÁAªï ZÁ¯ïìð r’¸ÉÆÃd, D¯Áð ¸ÀPÉʯÁå ªÁqÁåZÉÆ. ªÉÆf

UÁ¨ï D¸ï°è KPï ªÀíqï UÁAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï 30 ¦üÃmï ¸ÀPÉʯï D¸ï¯Áèöå
UÀÄAqÉåAvï ¥Àrè. ¥ÀqÁÛ£Á wZÉ ¥ÁAiÀiï ªÀAiÀiïæ D¤ UÉÆ«ÄÖ ¸ÀPÉʯï
D¸ï°è. w ¹Ûw ¥À¼Éªïß DªÀiÁÌA ©ügÁAvï ¢¹è. D«Ä ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPÀqÉ
ªÉƸïÛ ªÀiÁUÉèA. ªÁw ¥ÉmÉʯÉÆå, «UÁgÁA PÀqÉA ªÀiÁUÉÆAPï «ZÁ¯ÉðA.
zÁPÉÛgÁPï D¥ÉǪïß ºÁqÉèA. zÁPÉÛgÁPï CeÁ¥ï. EvÁèöå ªÀAiÀiïæ xÁªïß
46
D¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï UÁ¨ï UÁAiÀiï ¥ÀqÁèöåjà wPÁ QvÉAZï ªÁAiÀiïÖ WÀqÁ£ÁvÉèA ¥À¼Éªïß vÉÆ
ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ ºÉA CeÁ¥ïZï ¸ÉÊ”. ºÉA D¤ ºÁZÁ ¥ÀAiÉÄèA D¤ G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ PÀÄmÁäAvï
¸À¨Ágï CeÁ¥ï PɯÁèöå zɪÁPï D¤ DªÀiÁÑöå ¥ÁvÉÆæ£ï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï DªÉÄÑA ¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï
CUÁðA ¢vÁ.

ºÁAªï J¸ÉÛ¯ï C¯ÉäÃqÁ, PÉƸɸÁAªï ªÁqÁåaA. ªÉÆeÉÆ

zÁzÉÆè ¯ÁdgÁ¸ï D¯ÉäÃqÁ 2009 J¦æ¯ï 25ªÉgï KPïZï ¥Á«ÖA
¦qɸïÛ eÁ¯ÉÆ. ºÁvï-¥ÁAiÀiï PÁA¥ÉÇ£ï ¥ÀqÉÆè. ªÉƸïÛ ¤vÁæt eÁ¯ÉÆ.
vÁPÁ vÀPÀëuï PÀAPÁßr D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉÆ D¤ DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï
ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉƯÁVA ¸ÁAUÉèA. vÁtÂA ªÉÆeÁ zÁzÁèöå SÁwgï
EUÀeÉðAvï ªÉƸïÛ ªÀiÁUÀAiÉÄèA. ºÁªÉAAiÀiï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPÀqÉ ªÉƸïÛ
ªÀiÁUÉèA. ZÀ¯ÉÆAPïZï eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå D¤ ªÀÄvï PÁªÀiï PÀj£Ávï¯Áèöå
ªÉÆeÁ zÁzÁèöåPï ¯ÉÆgÉvï ¸Á¬ÄâtÂ£ï §gÉÆ PɯÉÆ. ªÀÄíPÁZï DeÁ¥ï ¢¸ÁÛ DvÁA vÉÆ
¥ÀAiÉÄèAZÁ §j WÀgÉÑA D¤ gÁAzÁéAiÉÄZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. DªÉÄÑA WÀgï EUÀeÉð xÁªïß ªÉƸïÛ
¥ÀAiÀiïì vÀjà D¤ ªÁmï ªÉƸïÛ PÀµÁÖAa vÀjÃ, ªÁºÀ£ÁAa ¸ËPÀAiÀÄð £ÁA vÀjÃ, vÉÆ ºÀAiÉÄÃðPÁ
DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁ. §gÁå ¨sÉƯÁAiÉÄÌAvï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ªÉÆeÁ zÁzÁèöå SÁwgï
zɪÁPï D¤ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï CUÁðA ¢vÁA. DªÀiÁÑöå SÁwgï ªÉƸïÛ ªÀiÁUÉÚA PɯÁèöå D¤
D«ÄÑ §j dvÀ£ï WÉAªÁÑöå D¤ ªÉÆÃUï zÁPÀAªÁÑöå DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.

ªÉÆUÁZÁå «UÁgï ¨Á¥Á£ÉÆA vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉSÁwgï ªÉƸïÛ

ªÀiÁUÉèA. ¸Á¬Äâuï ªÀiÁAiÉÄPÀqÉ ªÀiÁUÉèA. ¯ÉÆPÁ¤A ªÉƸïÛ ªÀiÁUÉèA QvÁåPï
ªÀÄí¼Áågï vÁjPï 28.12.2005 zÀ±ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï JQìqÉAmï eÁ¯ÉèA ºÁå
zÀ±ÉA§gÁPï 28 vÁjPÉgï 4 ªÀ¸ÁðA eÁ°A. ªÀÄíPÁ zɪÁ£ï ªÉƸïÛ §gÉÆ
PɯÁ. ªÀÄíPÁ zÉƼÉÆ ¢¸Á£Ávï¯ÉÆè DvÁA zÉƼÉÆ ¢¸ÁÛ. ¥ÁAAiÀiï zÀÆPï
eÁ¯ÉÆè DvÁA UÀÆuï eÁ¯ÉÆ. vÀQè ªÉƸïÛ zÀÆPï D¸ï°è DvÁA UÀÆuï
eÁ¯Áå ºÁAªï ªÉƸïÛ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÀ¯ÉÆA DvÁA ¸ÉÆgÉÆ CªÀiÁ¯ï
¦AiÉÆuÉA C¥ÁqÁß. RAZÉAiÀiï ¦AiÉÄ£ÁA 4 ªÉǸÁðA eÁ°A. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ¸Á¬Äâuï
ªÀiÁAiÉÄPï ªÉƸïÛ CUÁðA ¢vÁA. ªÀiÁUÁÚöåAvï «avïæ ¸ÀPÀvï D¸Á. ºÁAªï «UÁgï ¨Á¥ÁZÉÆ
ªÉƸïÛ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA ªÀÄíeÉSÁwgï ªÉƸïÛ ªÀiÁUÁèA. ¯ÉÆPÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA.
eÉÆÃQA r’¸ÉÆÃeÁ, PÀÄ¥Áær

ºÁAªï ®Æqïìð ªÁqÁåZÉA £ÉÆ°mÁ ¸À¯ÁØ£Áß, ¥sÁ! ªÀÄÄ®ègïì PÁ¯ÉÃfAvï w¸Áæöå

ªÀ¸ÁðZÉA ©.J¸ï.¹. £À¹ðAUï ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï D¸ÁA. ºÁAªï ªÉÆeÁ f«vÁAvï eÁ¯ÉèA

47
¯Áí£ÉêöåA WÀrvï D¤ vÁAvÀÄ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ£ï PɯÉÆè ªÀvÉÆð G¥ÁÌgï
vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÀÄAPï D±ÉvÁA.
ªÉÆeÁå zÀĸÁæöå ªÀ¸Áða CAwªÀiï ¥ÀjÃPÁë ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áèöå D¤ JPÁ
¥ÀjÃPÉëAvï wÃ£ï ¸À¨ÉÓPïÖ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆgÉÆAªïÌ D¸ï¯Éè. ¥ÀÇuï ªÉªÉUÁîöå
¥É¥ÀgÁA¤ ºÁAªÉ §gÀAiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á JPÁ ¥É¥ÀgÁZÉA PÉÆÃqï £ÀA§gï C£ÉåÃPÁ
¥É¥ÀgÁPï WÁ¯ïß C¢è §¢è PÀgïß §gÀ¬Ä¯ÉèA. ¥ÀjÃPÁë §gÀAiÀiÁÛ£Á
ªÀÄíPÁ ªÀÄwPï ªÀZÉÆAPï £ÁA. ¥ÀÇuï ¥ÀjÃPÁë §gÉƪïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á,
ºÉƸÉÖ¯ÁPï ¥ÁªÁèöå G¥ÁæAvï ªÀÄíPÁ Ravï eÁ¯ÉAQà ºÁAªÉ PÉÆÃqï £ÀA§gï C¢è §¢è PɯÁA...
ºÁAªï ©üAAiÀiÁ£ï xÀgÀÛjèA QvÁåPï JPÉPï ¥É¥Àgï JPÉPï PÀqÉ PÀgÉPÀë£ÁPï ªÉvÁ eÁ¯Áèöå£ï D¤
ªÉÆfA ¥É¥ÁgÁA D¢è §¢è eÁ¯Áèöå£ï QvÉA PÀgÉÑA PÀ¼ÉîA£ÁA. vÀPÀëuÁAZï ªÉÆeÁ ¯ÉPÀÑgÁgÁAPï
D¤ ¦æ¤ì¥Á¯ÁPï «µÀAiÀiï PÀ¼ÀAiÉÆè. ¥ÀÇuï ªÉüï GvÁæ¯ÉÆè. ¥É¥ÀgÁAPï §Azï PÀgïß , ¹Ã¯ï
PÀgïß AiÀÄĤªÀ¹ðnPï zsÁqïß eÁ°èA. ¥ÁnA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á JPÉPÉèA JPÉPÁ jÃwgï ªÉÆeɯÁVA
¸ÁAUÁÛ°A. xÉÆqÁåA¤ ªÀÄí¼ÉAQà D±ÉA PɯÁèöå£ï ¥sÉïï eÁAªÉÑA ¸ÁzsÁåvÁ ZÀqï D¸Á, ¥ÀvÀÄð£ï
¥ÀjÃPÁë ¨ÉÆgÉÆAªïÌ gÉr PÀgï AiÀiÁ vÀÄeÉA j¸Á¯ïÖ «zïºÉ¯ïØ (withheld) AiÉÄvÁ¯ÉA. ªÀÄíPÁ
CPÉæÃPï ¯ÉPÉÑgÁgÁA¤ ¸ÁAUÉèA. “be prepared for withheld” ºÁAªï ©üAiÉÄ°èA, JPÁzÁªÉ¼Á
¥sÉïï eÁ¯Áågï ªÉÆeÉ wäà ¸À¨ÉÓPïÖ ªÉvÁvï D¤ ¥ÀvÀÄð£ï ¥ÀjÃPÁë §gÀAiÀiÁèöåjà KPï ªÀgïì
¥Áqï eÁvÁ. ªÀÄíPÁ zÀÄ¹æ ªÁmïZï £ÁA eÁ°. ¥É¥ÀgÁA §AqÁ¯ÁA PÀgïß ¸À¨Ágï PÉƯÉfZÁ
§AqÀ¯ÁA¤ ¨sÀ¸ÉÆð£ï JzÉƼïZï ¨ÉAUÀÄîgÁÑ gÁfêï UÁA¢ü AiÀÄĤªÀ¹ðn D¥sï ºÉ¯ïÛ ¸ÁAiÀÄ£ïì
ºÁPÁ zsÁqïß eÁ°èA. ºÁAªï ©üAiÉĪïß gÀqÉÆ£ï D¸ï°èA D¤ ªÀÄÄSÁèöå zÉÆÃ£ï ¥ÀjÃPÁëAQÃ
ªÀÄíPÁ ¸ÀªÀiÁ ªÁZÀÄAPï eÁªÁß D¤ vÉÆå ¥ÀjÃPÁë¬Äà ºÁAªÉ ¸ÀªÀiÁ ¨ÉÆgÉÆAªïÌ £Ávï¯ÉÆèöå. ºÁå
¸ÀUÁîöå ªÉ¼Ágï ºÁªÉA ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAAiÀiï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ ¸ÁAvï CAvÉƤ PÀqÉA ªÀiÁUÁÛ°A.
gÁwA ¤zÁèöåjà ªÀÄzsÉAZï ©üAiÀiÁ£ï eÁUï eÁvÁ° D¤ QvÉÆèöåVà gÁwA ¤Ãzï £Á¸ÁÛ£Á ºÁAªÉ
¥Á±Ágï PɯÉÆèöå. D±ÉA ¸À¨Ágï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ªÉÆeÉA j¸Á¯ïÖ DAiÉÄèA. ¸ÀPÁØAZÉ j¸Á¯ïÖ
AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÉA ªÀiÁvïæ PÀA¥ÀåÇlgÁgï C¥ïqÉÃmï eÁªÁßvÉèA ¥À¼Éªïß ºÁAªÉA aAvÉèA «zïºÉ¯ïØZï
eÁ¯ÁA D¤ ºÁAªï ºÉƸÉÖ¯ÁAvï ªÉÆeÁ PÀÄqÁAvïZï gÁªÉÇ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ°A. wvÁèöågï
¨sÁAiÀiÁèöå£ï ªÀqÁèöå£ï ¨ÉƨÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆå “£ÉÆ°mÁZÉA j¸Á¯ïÖ DAiÀiÁèA”. ªÉÆeÉ ªÀiÁPïìð
¥À¼ÉÊvÁ£Á ªÀÄíPÁ ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÉè. ªÀÄíPÁ 72% ªÀiÁPïìð ªÉļÉî. §gÉA j¸Á¯ïÖ ºÁqïß ¢¯Áèöå
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAAiÀiï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ ¸ÁAvï CAvÉƤPï CUÁðA ¸ÀÄÛw eÁAªï.

«UÁgÁ xÁªïß,
vÉÆ ¢Ã¸ï ¨ÉæøÁÛgï, J¦æ¯Áa 29 vÁjPï gÁwPï 9 ªÉÇgÁA. GUÁÛªÀuÉZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï
¨sÀgÁ£ï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ°. JPÁ ªÁmÉ£ï EUÀeïð ¸ÉƨÉÆAiÀiÁÛvï, C£ÉåÃPï ªÁmÉ£ï ¨sÀgÁ£ï
PÁªÀiÁA eÁvÁvï. JPÁ ªÁmÉ£ï gÁAzÀÄAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï C£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï ¯ÉÆÃPï
EUÀeïð ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÁvï. gÁwaA ¸ÀĪÀiÁgï 9 ªÉÇgÁA. ªÀíqÁèöå£ï KPï ¨sÉÆêï eÁ°.

48
w ¨ÉÆÃ¨ï §AmÁé¼ÁÑ QæAiÉÄñÀ£ï ªÀiÁ®Pï ²æà ¸ÉÖä r’¸ÉÆÃeÁa. vÉÆ ¨ÁgÉPÁqÁÑöå ²æà ¹¦æ
¸ÁAUÁvÁ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï £ÀªÁå£ï G¨Ágï¯Áèöå ªÀÄdÆâvï UÉÆæmÁÖöåZÁ D±ÁåðZÉgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
ªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀÄí¼Éî ¸À¨ïÝ PÀ£ÀßqÀ ¨ÁµÉAvï PÁAvÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁAZÁ ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèöå ºÀ¯ÉÆÃd£ï
¯ÉÊmÁ xÁªïß KPïZïÑ ¥Á«ÖA ±ÉÆÃPï ªÀiÁ¯ÉÆð. ¹¦æ ¯ÉÊmÁ ¸ÀAV ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè vÀgï ¸ÉÖä ¨ÉÆèï
ªÀiÁjvïÛ D¸ÁÛ£Á vÉuÉA ºÉuÉA D¸ï¯Éè ¸ÀPÀÌqï zÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè. vÀPÀëuï ªÉ®APÀt ¸ËAqÁìZÁ ²æÃ
«£ÉìAmï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÀ£ÉPÀë£ï ZÀÄPÀAiÉÄèA. 2 ªÉÆ£ÁðA ¥ÀrèAUÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀPÀÌqï DPÁè¸ï
¨sÉÆUÁÛ£Á ºÁå zÉÆUÁA¬ÄÌ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ£ï ¸ÀÄgÀQëvï gÁPï¯ÉèA.
wZÉA £ÁAªï §gÀAiÀiÁÛ£Á WÀqï¯ÉèA ºÉA WÀrvï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå
«UÁgÁ ¸ÀAV ¸ÀªÉÄøÁÛAPï KPï WÀr ¸ÀªÀÄzsÁ£ÉZÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqïß
zɪÁPï D¤ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA.

J¦æ¯ï 30, dĨÉèªÁZÉÆ D¤ GUÁÛªÀuÉZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï.

zÉÆ£ÀàgÁAZÉA eɪÁuï eÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï 2.30 ªÉÇgÁgï PÉƸɸÁAªï
ªÁqÁåZÁ ²æà ªÀiÁPÀÄð C¤ C¤vÁa zsÀĪï. ªÀÄÆågɯï DªÀiÁÑ
E¸ÉÆ̯ÁAvï zÀĸÉæ PÁè¹Avï ²PÁÛ. DªÀAiÀiï ¸ÀAV ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¥ÀzÁégï
¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï G¨Ágï¯Áèöå ¥ÀæªÉñï UÉÆÃ¥ÀÅgÁ ¯ÁVA ªÀiÁgÉÆUï
GvÁgÁÛ¯ÉA. vÀPÀëuï KPï ªÀiÁgÀÄw PÁgï DAiÉÄèA. ªÀÄÆågɯÁPï
¨sÀgÁ£ï ¯ÁUÉèA D¤ vÉA ªÀiÁUÁðZÁ §UÉèPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. ªÀíqÉèA
CªÀÏqï WÀqÀeÁAiÀiï C¸ï¯ÉèA vÀjà ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ£ï vÁPÁ gÁPÁèA.
ªÀiÁvÁåPï xÉÆqÉÆ ªÀiÁgï eÁªïß C¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÀ£ïð aQvÁì
¢Ãªïß vÁPÁ WÀgÁ ¥ÁnA ºÁqÉèA. DeÁå¦A xÀgÁ£ï ªÀÄÆågɯÁPï
gÁPï¯Áèöå zɪÁPï D¤ ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï vÁZÁå PÀÄmÁäAa ¥ÀgÀvï
¥ÀgÀvï CUÁðA ¢vÁvï.

ºÁ¸ÉÆ
¥ÀÇvï: ¥À¥Áà ºÁAUÁ AiÉÄ.
DªÀAiÀiï: ¥ÀÇvÁ ¨Á¥ÀAiÀiïÌ vÀ±ÉA D¥ÀAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄgÁåzÉ£ï D¥ÀAiÉÄÓ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£ÉÃ?
¥ÀÇvï: ¥À¥Áà, ªÀÄgÁåzÉ£ï ºÁAUÁ AiÉÄ.

qÉÆPÀÖgï: PÁ£ÁA ©üvÀgï ¥Á¯ï ªÉvÁ ªÀÄíuÁ¸Ágï QvÉA PÀgÁÛ¯ÉÆAiÀiï?

¸ÀzÁðgï: ¥ÀAiÉÄèA d¼Ágï WÁ° vÁPÁ zsÀgÀÄAPï ¥Á¯ï UÉ°. zsÀgïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ ªÀÄíuï
aAvÀÄ£ï ªÉÇUÉÆZï gÁªÉÇèA.

49
 fuÉå PÁtÂ... .. ²PÁj
‘²PÁj PɯÉÆè ©üPÁj eÁvÁ’ ªÀÄíuï ²æà ªÀiËj¸ï r’¸ÉÆÃeÁ, C¯Áð
DªÉÄÑ ªÀiÁ¯ÁÏqÉ ¸ÁAUÁÛ¯É vÀjà ºÁAªï
PÁAAiÀiï ©üPÁj eÁAªïÌ £Á. 1957 E¸ÉéAvï ¨ÁAiÀiïè ¸ÀzÁAZï ¥ÀÅ¥ÀÅðvÁð°. vÀÄeÁ
ºÁAªÉ wãï gÀÄ¥ÉÇAiÀiï ¨ÁgÁuÉ RZïð ²PÁgÉ zÀªÀiÁð£ï ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÀåðAPï ªÁqÉgï
PÀgïß §AzÀÆPÉZÉA ¯ÉʸÀ£ïì PɯÉèA. vÉzÁ¼Á UÁ¯ÁÛAiÀiï. WÀZÉðA KQà PÁªÀiï PÀgÁßAAiÀiï
r.¹.Pï Cfð PÀjeÉ D¸ï°è. ºÁAªï ªÀÄíuÁÛ°A. D±ÉA D¸ÁÛA ºÁAªï gÀÆPï agÁÑöå
¥ÁAaé PÁè¸ï ²PÁèöåjà PÁªÀiÁPï ¸ÉÆêÀĪÁgÀ
ºÁAªÉAZï r.¹.Pï ¥ÉÃmÉ WÀmÁPï UɯÉÆA.
Cfð ¨ÉÆgÉƪïß xÉÊA JPÁ UËqÁZÁ
¯ÉʸÀ£ïì PɯÉèA. §AzÀÆPï WÀgÁPï gÀÆPï agÀÄ£ï
PÉ°èZïÑ vÀqÉƪï, D¸ï¯ÉÆèA. vÉzÁ¼Á xÉÊA
¥sÁAvÀågï ªÀÄíPÁ ¤zÉ- UËqÁZÁ PÁªÀiÁZÉÆ
AvÉÆè GoÉÆAªïÌ duï ºÁgÉAV ªÀÄí¼ÉÆî
AiÉÄvÁ¯É. ªÉÆfA PÀÄgÀħgÁZÉÆA UËqÁa
zÀÄ¢AiÀiÁA SÉ°A, xÉÆmÁåa §AzÀÆPï
ªÉÆfA ¨ÉÆ©îA PÁuÉΪïß KPï PÁA¨ÉƼï
PÉ°A. vÁå ªÁAzÁæAPï KPï ªÀiÁAqÉÆ PÉÆAiÉÆÛ
®UÁqï PÁqï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁvÁZï ¨ÁAiÉÄèPï
¥ÀgÁvÁÛ¯É. ªÀÄíPÁ » ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉΪïß
ªÀrè vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï ²PÁgÉPï ªÉvÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉ
eÁ°è eÁ¯Áåjà zÁ- ¥Á«Ö gÁ£ï zÀÄPÉÆgï
PÉëuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÁAzÁæAPï ªÀiÁvÁð¯ÉÆA. ªÀiÁ£ïð WÉƪÁ ¨ÁAiÉÄè£ï ªÁªÉÇ£ï ºÁqïß
gÁwPï PÁ°Ý PÁdÄZÉÆ ¨ÉƸÉƪïß ²PÁgÉPï DªÀiÁÌA ªÀiÁ¸ï ¢¯ÉèAAiÀiï D¸Á. D±ÉA D¸ÁÛA
UɯÉÆA vÀgï zÉÆÃUï vÉÃUï ¸ÉÆA¸É, ¨ÉgÀÄ, ¨sÀ- ªÉÆeÉA PÁªÀiï DSÉÃgï PÀgÀÄ£ï ¥Á¸ÁÌAZÁ
jAPÁ ªÀiÁ£ïð ºÁqÁÛ¯ÉÆA eÁ¯Áåjà ªÀÄíeÉA ¥sɸÁÛZÁ xÉÆqÁå ¢¸Á¢A UÁAªÁPï CAiÉÆèA.
¨ÁAiÀiïè ²PÁgÉZÉA ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁßvï°è. ¥sÁ¸ÁÌAZÁ ¥sɸÁÛPï gÁ£ï zÀÄPÁæa ²PÁj
gÁAzÀÄ£ï ¢vÁ° PÁgÀuï w ¨ÁæºÀäuÁZÁ PÀgÀÄAPï RAZÁ gÁ£ÁPï UɯÁågï zÀÄPÉÆgï
eÁUÁågï d¯ÉÆä£ï ¯Áí£ï ªÀíqï eÁ°è. vÉ- ªÉĽÛvï ªÀÄwAvï ¯ÉÃPï WÁ¯ÁÛ£Á ¹zÀÞPÀmÉÖ
uÉA wãï UÁæªÀiÁZÉA »AzÁéZÉA ªÀÄíeÁå D¹è xÁªïß 1 1/2 ªÉÄÊ¯ï ¥ÀAiÀiïì ¥ÀÀÅZÀÑ ªÉÆUÀÄæ
UÁAªÁ£ï ªÀ¼ÉÆÌZÉA ¥Áæ¸ï, ¨ÉrvÁÛ ¥ÀgÀÄâ¯ï ¸ÉÆAPÁåZÁ ¯ÁUÁìgï §°¥ÀPÁqÀÄ ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqÉèA
ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï ªÀÄíPÁ ªÀ¼ÁÌvÁ¯É. ªÉÆf gÁ£ï D¸Á vÁå gÁ£ÁAvï zÀgÀ§¸ïÛ ªÀÄÈUÁA

50
fAiÉÄvÁvï. vÁå gÁ£Á zÉUÉ£ï UÀÄgÀÄàað
£ÀAAiÀiï ªÁ¼ÁÛ eÁ¯Áèöå£ï zÁzÉƲ GzÁPï
¦AiÉÄAªïÌ ªÉļÁÛ. vÁå £ÀAAiÀiï zÉUÉgï KPï
ªÀqÉÆè ªÉÇqÁZÉÆ gÀÆPï D¸ï¯ÉÆè. vÁå
gÀÄPÁgï ¥sÀ¼ÁA eÁ¯Áågï ¥sÀ¼ÁA SÁAªïÌ
ªÉƸïÛ gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓw AiÉÄvÁ¯ÉÆå. ¥Á¸ÁÌA
¥sɸÁÛZÁ DzÁèöå gÁwA ²PÁgÉPï ªÉZÉA ªÀÄíuï
¤UÀAmï PɯÉA. DvÁA ªÀÄíPÁ KPï LrAiÀiÁ
d¼ÁÌ° ¸ÉÆêÀiÁgÁ ¥ÉmÉZÁ ºÁgÉAV ªÀÄí¼Áîöå
PÀÄgÀħgÁZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè. vÁuÉ
vÁZÁ ¨ÁAiÉÄèPï ²PÁgÉPï AiÉÄvÁ£Á D¥ÉǪïß
ªÉ¯Áèöå§j ºÁAªÉAiÀiï ªÀÄíeÁ ¨ÁAiÉÄèPï QvÁå
D¥ÉǪïß ªÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï aAvÉèA. ¥ÀÅuï
ªÉÆf ¨ÁAiÀiïè DAiÀiÁÛ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï
¨ÁAiÉÄèPÀqÉ£ï ªÉÆf D¯ÉÆÃZÀ£ï ¸ÁAVè. ºÉA
DAiÉÆÌ£ï ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¯ÁAiÉÆ ¥sÀÅmï¯Éè §j
¥sÀÅnè eÁ¯Áåjà wPÁ ªÀĸÁÌ¥Á°¸ï PÀ£ïð
eÁvÁZï ªÀÄíeÁ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃAªïÌ M¦è.
vÁå ¢Ã¸ï DªÀiÁªÁ¸Éa gÁvï w ¸ÁAeÉgï
¸Ávï ªÉÇgÁgï ¨ÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï ªÉÇZÉÆ£ï
ªÉÇqÁ gÀÆPÁ ªÀÄļÁAvï ¥ÁªÁèöåAªï. vÁå
gÀÄPÁPï ZÁgï ¦üÃmï G¨ÁgÁAiÉÄgï ªÉÆmÉ
¥ÁAmÉ Dqï ¤zï¯Áèöå ¨sÁµÉ£ï D¸ï¯Éè. vÁå
¥sÁAmÁå ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆ£ï §¸ï¯ÁèöåAªï.
WÀgÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á D¥ÀÀÅmï PÁdÄZÉÆ
D¢ð ¨Ánè ¸ÉÆgÉÆ D¤ E¯ÉèA ¨Áeï¯Éè
ZÀuÉ ªÉ¯Éè. JPÉÃPï UÉÆmï PÁdÄZÉÆ ªÀiÁ£ïð
ZÀuÉ SÁªïß §¸ÁèöåAªï E¯Áèöå ªÉ¼Á£ï KPï
¸ÉÆA¸ÉÆ GqÁÌuÁ WÁ°vïÛ AiÉÄêïß ¥sÀ¼ÁA
SÁAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÉzÁ¼Á ¯ÉÆÃªï §AzÀÆPï
PÁqïß ¸ÉÆA¸ÁåPï UÀļÉÆ WÁ¯ÉÆ. ¸ÉÆA¸ÉÆ
ºÀļÀÄé¼ÉÆ£ï ªÉįÉÆ. ¯ÉÆÃªï ¸ÀPÉʯï
zÉAªÉÇ£ï zÉÆÃ£ï ¦ü à mï G¨ÁgÁAiÉ Ä gï
GªÀ i ÁÌ ¼ ÁÑ ªÉ Ç qÁZÁ (dAvÉ P ï) ¥Á¼ÁPï
51
¸ÉÆA¸ÁåPï UÀmïÖ ¨ÁAzÀÄ£ï ¥ÀvÀÄð£ï gÀÄPÁgï
ZÀqÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆèA, ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíf PÁA¨ÉƼï
¥ÁAUÉÆæ£ï gÀÄPÁPï UÀmïÖ ªÉÇuÉÆÌ£ï ¤Ãzï
PÁqÁÛ°. vÉzÁ¼Á KPï gÁ£ï zÀÄPÉƯÉðªÀÄ
zÁ-¨ÁgÁ ¦¯ÁAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß
gÀÄPÁZÁ ªÀÄļÁPï AiÉÄêïß ºÁAªÉA
GªÀiÁ̼Á¬Ä¯Áèöå ¸ÉÆA¸ÁåPï ºÀÄAPÁÛ£Á
KPï UÀļÉÆ UÁ¯ÉÆ. vÁå CªÁeÁPï ¨ÁAiÀiïè
ªÀÄíf ¥ÁAUÀįÉð PÁA©î ¸ÀªÉÄÃvï gÀÄPÁgï
xÁªïß ¸ÀPÉÊ¯ï ¥Àrè. vÉzÁ¼Á wZÁ PÁA©î
©vÀgï zÉÆÃUï zÀÄPÁæ ¦ü¯É jUÉÆ£ï zÀqÀâqÁÛ¯É.
ºÁAªï ¸ÀgÁgÁA gÀÄPÁgï xÁªïß ¸ÀPÉʯï
zÉAªÉÇ£ï ¨ÁAiÉÄèPï GPÉƯÁÛ£Á zÀÄPÁæ
¦¯É zÁAªÉè. ¨ÁAiÉÄèZÉÆ KPï ¥ÁAiÀiï
ªÀiÁvïæ zÀÆPï eÁ¯ÉÆè. wPÁ GPÉƯïß
SÁAzÁgï WÁ¯ïß zÀÄPÁæPï xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqïß
WÀgÁÑ PÀIJ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆèA. vÁZÉ
G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ²PÁj PÀað §Azsï
PɯÁå. DvÁA PÀÄAPÁØZÁ ¦¯ÁAPï ªÀgÉÆAPï
PÁªÉî DAiÀiÁèöågï WÀgÁZÀ PÀÆqÁAvï
gÁªÉÇ£ï d£É¯ÁZÁ EqÁåAvÁèöå£ï §AzÀÆ-
PÉa £À½ jUÉƪïß ªÀiÁvÁðA DvÁA ªÀÄPÁ
87 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÀiï eÁ° zÉPÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ï
¸ÉÖõÀ£ÁPï ZÉPï D¥ï PÀgÀÄAPï ªÉ¯Áågï
FgÉUï zÁAiÉÄ DeÉÓgÉ ¨sÉr ªÀÄíuï ¥Éǰøï
«ZÁvÁðvï zÉPÀÄ£ï vÀĪÉÄÑ ¥ÉÊQ PÉÆuÁ¬ÄÌ
§AzÀÆPï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÀPÉÊ¯ï ¢¯Áèöå
JqÉæ¸ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ.
Behind Mukti Complex
Kallige Cross Road, Kaikamba,
Jodumarga Post, Bantwal T.Q. 574 219.
 ªÀÄíeÁå fuÉåZÉÆ GzÉÝñï

“§gÉA PÀgÀÄAPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï, ¥É¯ÁåZÁå PÀĪÉÄÌPï ªÀÄíeÉÆ

«±Á¯ï ºÁvï, ¨sÀzÀæw ºÁqÀÄAPï ªÀÄíeÁå zÉñÁAvï, JPÀémï ºÁqÀÄAPï ªÀÄíeÁå
UÁAªÁAvï, ¸ÀÄSï ¸ÀAvÉƸï gÁeï PÀgÀÄAPï ªÀÄíeÁå ªÀÄ£ÁAvï” ºÉ GzÉÝñï
CªÀiÁ ¸ÀªÁðAZÁ fêÀ£ÁAvï.
ºÀgÉåÃPÁ f« ¥À¬ÄÌ ªÀÄ£Áêöå f« KPï GwÛêÀiï, ºÉA KPï zɪÁ£ï
¢¯ÉèA ªÉÆÃ¯ï ¨ÁzÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA zÉuÉA. vÉA D«ÄA PÀ±ÉA, RAZÁå
jÃw£ï UÀ½ìvÁAªï DªÀiÁÑöå ªÀAiÀiïæ ºÉÆAzÀÄ£ï D¸Á. D«ÄA ¸ÀªÁð dAiÀiïÛ ªÉÄ£Àí¯ï vÁªÉÇæ,
eÉÆqÀÄAPïZïÑ d®ä¯ÁåAªï, vÀgï D«Ä vÉA DªÀiÁÑöå fuÉåªÀÄvï PÁgÀåUÀvï PÀjeÉ. ®Æqïìð ªÁqÉÆ
zɪÁ£ï ¢°èA zÉuÉA Hfðvï PÀjeÉ, f«vÁAvï ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÉ.
ªÀĤ¸ï PÀ±ÉA aAvÁ, vÀ±ÉA D¥Éè f«vï gÀƦvï PÀgïß ¥ÉÇAvï ¥ÁªÀAªÁÑöåPï GzÉÝñï
ªÀÄíuÁÛªÀĪï. ²PÀëPï ªÀÈwÛ, ¸ÉʤPÁZÉA, zÁPÉÛgï, EAf¤AiÀÄgï, ¥ÉÇð¸ï, ªÀQÃ¯ï ºÉ xÉÆqÉ GzÉÝñï.
ªÀÄ£Áêöå xÁªïß ªÀÄ£ÁêöåPï ºÉA ««zsï D¸ÁÛvï. vÁAZÁ §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï, D¸ÀPÉÛPï, ¸ÀAvÉƸÁPï ºÉÆAzÀÄ£ï
D¸Ávï. GzÉÝÃ±ï £Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï, f«vï ªÀÄí¼Áîöå ¢ªÁåðZÉA ªÉÆïï PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè. ªÀÄ£ÁêöåPï
ªÀÄ£Áêöå¥Àuï £ÁA vÀgï vÉÆ ªÀÄ£ÁÓwAZÁåQà QÃ¼ï ªÀÄíuÉåvÁ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀĤ¸ï eÁªïß d®ä¯ÁåA¤
KPï £ÁA KPï ªÀÈwÛ PÀjeÉ ºÉA zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉA.
ªÀÄíeÁå fuÉåZÉÆ ¥ÀAiÉÆè GzÉÝÃ±ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï §gÉA PÀgÀÄAPï, ºÉgÁAPï ªÀÄíeÉÆ PÀĪÉÄÌZÉÆ
ºÁvï ¢ÃAªïÌ, ªÀÄ£Áêöå¥ÀuÁ£ï ºÉgÁAPï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgïß, vÁAZÁ JPÀémÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÉÆÑ ªÀÄíeÉÆ
zsÉåÃAiÀiï. ºÁAvÀÄ£ï ¸À¥sÀ¯ï eÁvÉ°A ªÀÄíuï ªÀÄíPÁ ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸Á. zÀĸÉÆæ GzÉÝñï fuÉåZÁ ªÀÈvÉÛPï
¸ÀA§A¢üvï, ºÉÆ GZÁgÀÄAPï ªÀÄíPÁ UÀªïð¬ÄÃ, SÁªÉÓt¬Äà ¨sÉÆUÁÛ. » ªÀÈwÛ zsÁzÉƸÁÌAiÉÄa,
ºÉgÁAPï ¸ÀAvÉƸï, ¸ÀªÀÄzsÁ£ï, ¨sÀzÀæw ¢A«Ñ, vÀ±ÉAZï ºÁå ªÀÈvÉÛ xÁªïß ¥ÉǼïß zÁªÀÅAPï ¥ÉZÁqÉÑA.
vÀgï » ªÀÈwÛ PÀ¸À° vÀÄ«ÄA eÁuÁAvï? ªÀÄíeÁ fuÉåZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï GzÉÝñï eÁªÁ߸Á “¸ÉʤPï”
eÁAªÉÑA.
zÉñÁZÁå GzÀUÀðvÉSÁwgï ¨ÉÆjA KPï ¸ÉʤPï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ªÀÄíf D±Á. ¸ÉʤPï ªÀÈwÛ
PÀµÁÖAaA ªÀiÁvÁåPï KPï PÁAmÁåZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï vÀjà ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀÄSï ¸ÀAvÉƸï RArvï ¯Á¨sÁÛ. ºÁå
ªÀÈvÉÛPï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðAa vÀ¨Éðw UÀeïð. ªÁåAiÀiÁªÀiï, ²PÀëuï, gÀPÀëuï «²A ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï eÁAiÉÄÛA
eÉÆreÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ªÀÄwZÉA ¸ÀıÉUï ªÁqÁÛ. DªÀiÁÑ zÉñÁ SÁwgï gÀPÀëuï
PÀgÁÑöåAvï zsÀAiÀiïæ G¨Áð D¤ ©üAiÀiÁ«uÉA ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï «±Áé¸ï ¨sÉÆUÁÛ. ºÉgÁAPï zÉÃSï,
eÁuÁéAiÀiï ¢ÃAªïÌ ºÀĪÉÄzï ZÀqÁÛ. vÁå SÁwgï ¸ÉʤPï ªÀÈvÉÛZÁå GzÉÝñÁ£ï fêÀ£ï ªÀÄÄPÁjìvÉ°A,
zÉñÁZÉA gÀPÀëuï PÀgÉÛ°A.
PÀ¸ÉÆ PÁ¼ÉÆPÁ ¥ÁmÁèöå£ï GeÁéqï D¸ÁÛ, vÀ±ÉAZï PÀµÁÖAZÁ ¥ÁmÁèöå£ï ¸ÀÄSï ªÉļÁÛ.
DªÉÄÑA fêÀ£ï ¸À¨Ágï ªÉÄmÁA¤A ZÀªÀÄÄÌ£ï ¨ÉÆgÉÆ GzÉÝÃ±ï «AZÀÄ£ï PÁqÁåA. ¥ÀÅvÁåð ªÉÆ£Á£ï,
¸ÀªÀÄzsÁ£É£ï, ¸ÀAvÉƸÁ£ï D«ÄÑ ªÀÈwÛ «AZÁåA.
vÀÄA«ÄAiÀiï ªÀÄíeÁå §jA ¨ÉÆgÉÆ GzÉÝñï zÀªÀ£ïð fêÀ£ï ªÀÄÄPÁjìAiÀiÁ, ºÉgÁAPï DzsÁgï
eÁAiÀiÁ, ¨ÉÆgÉA £ÁAªï eÉÆqÁ. ªÉÃ¼ï «¨Ár£Á¸ÁÛA ZÀªÀiÁÌAiÀiÁ. vÀªÀ¼ï gÁeïå gÁµïÖç GzÁÝgï
eÁvɯÉA ªÀÄíuï ªÀÄíf D¥ÉÃPÁë eÁvÉ°. vÀªÀ¼ï ft £ÀAzÀ£ï, ¸ÀÄ¥sÀ¼ï.
(PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ¨sÁµÀuÁAvï ªÁgÁqÁåAvï w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï ¯Á¨ÁèA)
52
 PÀ«vÁ
1. DªÀiÁÑ UÁAªÁAvÁèöå PÀgÁªÀ½Pï DAiÀiÁèöå ¸ÁAiÀiÁâ ¸ÉgÀhiï
²æà ªÀiËj¸ï r’¸ÉÆÃeÁ, C¯Áð
¸ÉgÉhÄ ©üvÀgÁèöå gÀ¸ÁÛöåAPï ¸ÁAiÀiÁâ eÁ¯Áå ªÀĸïÛ Keï
gÀ¸ÁÛöåZÁ ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï eÁ¯Áåvï ºÀeÁgï ¥ÉÇAqÀÄ̯É
ªÀÄPÉÌgï PÁuÉϪïß zÉAPÉî zÀgÀÄAPï ¥ÉÇAqÀÄ̯Á¤A
zÉAªÁÛvï ¸ÉeÁgÉÑ zÁPÉÖ zÁPÉÖ ªÀiÁtÄ̯É

2. KPï ¢Ã¸ï ¨Á¨Á UÀ¨Éð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï DAiÉÆèöå

¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁZÉÆå AiÉÄuÉÆ,
wPÁ jPÁëgï ¨ÉƸÉƪïß D¸ÀàvÉæPï ªÀZÁåð ªÁmÉgï
jPÁë ¥ÀvÉÆð£ï eÁ° ªÀrè ¥ÀfAvï.

3. ªÁmÉ£ï ªÉZÁ ªÁlÄìgÁå¤ zÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß

jPÁë GPÀÄè£ï ¥À¼ÉÊvÁ£Á UÀ¨Éð¸ïÛ ¹ÛçÃ
¥Àæ¸ÀÆvï eÁ¯Áå ¥ÉÇAqÀÄ̯ÁAvÁèöå ªÉļÁå GzÁÌAvï
WÉƪï wZÉÆ AiÉÄêïß ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇè
zÁPÉÛgÁPï ¢AªÉÑ ºÀeÁgï gÀÆ¥ÉÇAiÀiï G¯Éð ªÀÄíuï

4. KPï ¢Ã¸ï ¨Á¨Á ¯ÁA¨ï SÉÆmÉÀZÉÆå ªÁuÉÆ WÁ®Ä£ï

D¬Ä° KPï ¯ÉÃr
¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¥ÁqÁå ¸ÁAUÁvÁ
zÁAªÉÇ£ï D¬Äè KPï ¥Ár
¥ÁrAiÉÄPï ¥À¼Éªïß ©üAiÀiÁ£ï zÁAªÉÇ£ï
ªÀZÉÆ£ï ¥ÉÇAqÀÄ̯ÁAvï ¥Àrè ¯ÉÃr
ªÁlÄìgÁå¤ ¥À¼Éªïß GPÀÄè£ï PÀƹPï ªÉÇvÁð£Á
®eÉ£ï ¸ÀVîZï zÉÆrè ¯ÉÃr

5. UÁAªÁÑ xÉÆqÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛ¤A ªÀiÁUÁðgï

gÉqÁåAPï zÁAªÁØAªïß PɯÉÆ PÁA¨ÉƼï
¸ÉeÁgÁÑ xÉÆqÁå vÀ£ÁðmÁå¤ ¯ÁAiÉÄè
¥ÉÇAqÀÄ̯ÁA¤ PÉA¼Éâ. ¸ÁAeï ªÀZÉÆ£ï
¸ÀPÁ¼ï eÁvÁ£Á UÉƪÁðAZÁ ¥ÉÇmÁAvï ¸ÉÆA¨Éè

6. ºÉÆå ¸ÀPÀÌr QvÁ¥Àw eÁvÁZï ¸ÀPÁðgÁPï ¢¯ÉÆå ªÀÄ£ÀªÉÇå

zÉÆUÁA ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆ WÉƪï eÁ¯Áèöå ¸ÀPÁðgÁPï
vÁAa ¥ÀPÁë vÁAaA PÀzɯÁA WÀmï PÀað
PÀ² ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄ£ÀªÉÇå UɯÉÆå PÀZÁæöå qÀ¨ÁâöåPï

53
7. zÉÆÃ£ï ¥ÁrÛ¤A gÁZÀÑ ¥ÀAvÁmï Sɼï SɼÉÆ£ï
qÉʪÉǸïð ¢ÃAªïÌ PÀvÁðvï PÀZÁÑmï
D¢üPÁgï D¥ÁÚAªïÌ PÀvÁðvï G¥Áé¸ï
UÁA¢fZÁ gÀÄ¥ÁÚöå ªÀÄļÁAvï
d¼ÁjAZÉ ªÀiÁgï SÁAªïß DAUÁ vÁAZÉA zÁqÉØA eÁ¯ÁA
ZÀÄZÀÄðgÁÛvï vÉ ¨sÀgÀÄAPï DªÁ̸ï ZÀÄPÉÆè
ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAZÉA ReÁ£ï

8. zÉÆUÁA ¨ÁAiÀiÁèAPï ¢¯ÉÆè qÉʪÉǸïð ¥ÁnA

PÁqÀÄ£ï ¥ÀvÀÄð£ï JPÀémï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁèöåvï
gÁeï ¥Á¯ÁPï ZÉÆ«¸ï WÀAmÁåAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ
¢Ãªïß ¨É¸ÁÖAªïÌ ¯ÁUÁèöåvï

9. zÉêÉUËqÀ zÀÈvÀgÁµÁÖçZÉÆ Sɼï SɼÁÛ

©eɦZÉÆ JPÀémï WÀqÀÄAPï ¨ÁgÁ ¸ÀÆvÁæZÉA
±Àvïð WÁ¯ÁÛ
vÁZÉÆ ¥ÀÇvï PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä zÀÄAiÉÆÃðzÀ£ÁZÉÆ
¥Ávïæ WÉvÁ

10. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Äa ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁªÁPÀqÉ

zÀÆgï ¢vÁ
vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï ªÉÆeÉÆ WÉÆªï ªÀiÁ¥ÁîöåZÁ
WÀgÁ ¤zÉÆAPï UɯÁ
SÁªïß eÉêïß JPÀÄìgÁåPï ªÀÄíPÁ G¥Á²A UÁ¯ÁA
zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA zÀÄ¹æ ªÁmï zÀjeÉ eÁ¯Áå

11. zÀĨÁîöå PÀÄmÁäAPï gÉñÀ£ï PÁqïð ¢ÃAªïÌ

vÁAPÁ£ÁvÁèöå gÁdPÁgÀtÂAPï
ªÀiÁgÉÆUï ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁvÁèöå
¥ÉÇmÁgÁåAPï ªÉÇÃmï ¢Ãªïß ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèöåAªï
D¤Pï ¥ÀÅt eÁUÀÄævï eÁªÁåA
ªÉÇÃmï ¢vÁ£Á zÀUÁ¯ï ¨Áf gÁdPÁgÀtÂAPï
SÉÆÃmï ¢ªÁåA.

ÖÝÓæã ÓÜÊÝÇ… : ¨æÊÝ®… ÔŒàÁáP… ÃÜaÝcé ±ÜÁáÉí ¨Ý¨ÝÉéP…

qaæÃ… : “A” E±ÝÅíñ… Qñæí ÁáñÝ ? QñÝÂP… ÃÜaæãÉ ?
ÓÜíñÜ : bíñÜá®… ÊÜáØOÝÇæã PÝ ¸æãȤ ñÜã ? ¨Ý¨æãÉ : ¥æãwí Ëá®ÜápÝí ÓÜíÓÝÃÝÃ… ÓÜW…ì
»æãWÜáíP….
54
 ºÀAPÁj gÀÆPï
¸Áéw ¸ÀĪÁj¸ï, ®Æqïìð ªÁqÉÆ
JPÁ UÁAªÁAvï ¯ÁzÀÄæ ªÀÄí¼ÉÆî gÉÊvï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁ vÉÆmÁAvï ¸À¨Ágï ªÀiÁqï D¸ï¯Éè. vÁå
ªÀiÁqÁ ¥À¬ÄÌ KPï ªÀiÁqï ªÀÄmÁéöå eÁwZÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁ ¯ÁVÎA KPï DA¨ÁåZÉÆ gÀÆPï gÀÆAzï
D¤ ¥ÀÅqÀÄàrvï eÁªïß ªÁíqï¯ÉÆè. vÉÆ DA¨ÁåZÉÆ gÀÆPï vÁå ªÀiÁqÁPï ¸ÀzÁAAiÀiï aqÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁå
ªÀiÁqÁPï ªÀĸïÛ zÀÆSï ¨sÉÆUÀÛ¯ÉA.
D±ÉA ¥Á«ì¯É ¢Ã¸ï DAiÉÄè. ªÀíqÉèA ¸ÀAiÀiïÛ ªÁgÉA, ¥Áªïì ªÉÇvÉÆè vÁå ªÀ«ðA DA¨ÁåZÉÆ gÀÆPï ¯ÁzÀÄæZÁ
WÀgÁZÁå ¥ÁPÁå ªÀAiÀiïæ ¨ÁUÉÆé£ï gÁªÉÇè.
zÀĸÁæöå ¢¸Á vÉÆÃmï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀÄíuï D¬Ä¯ÉÆè ¯ÁzÀÄæ vÁå ªÀÄmÁéöå eÁwZÁå ªÀiÁqÁPï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA.
“ºÁå ªÀiÁqÁPï RA¬ÄÑVà ¦qÁ DAiÀiÁèöå. PÀȶ ªÀĺÉÃvïUÁgÁAPï ºÉÆ ªÀiÁqï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï” ªÀÄíuï
aAvÀÄ£ï PÀȶ ªÀĺÉÃvïUÁgÁAPï D¥ÀAiÉÄèA. PÀȶ ªÀiÁºÉvÁZÉ vÉÆÃmÁPï AiÉÄvÁ£Á ¨ÁUÉÆé£ï gÁªï¯Áèöå
DA¨ÁåZÁ gÀÄPÁPï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA. “ºÉÆà DA¨ÁåZÉÆ gÀÆPï vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁZÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÉÇqÉÑA RArvï.
DvÁAZï ºÁå gÀÄPÁPï PÁwæeÁAiÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÁzÀÄæPï ¸ÁAV¯ÁUÉè. ¯ÁzÀÄæPï ¨ÉeÁgï ¨sÉÆUÉèA. eÁ¯ÁåjÃ
vÉÆ gÀÆPï vÁZÁ WÀgÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÉÇqÁÑ D¥ÁAiÀiÁPï, ©üAiÀiÁ£ï gÀÄPÁPï PÁvÀÄæAPï ªÀÄÄSÁgï DAiÉÆè.
vÁå ¢¸Á ¸ÁAeÉgï gÀÆPï PÁvÀÄæAZÉ DA¨ÁåZÉ gÀÆPï PÁvÀÄæAPï DAiÉÄè. ºÉA ¥À¼Éªïß DA¨ÁåZÉÆ gÀÆPï
¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇè. “ºÁªÉA ªÀiÁqÁPï aqÁAiÉÄèA. vÉÆ ¯Áí£ï eÁwZÉÆ D¸Áèöåjà vÉÆ fªÀAvï GgÉÆè”.
PÉÆtÂà PÉÆuÁAiÀiÁÑQà Qüï zÀȵÉÖAvï ¥À¼ÉAªÉÑA D¤ UÀªÁð£ï ¨ÉÆgÉÑA £ÀíAAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ.
¥À¼ÉÊvÁ£Á DA¨ÁåZÉÆ gÀÆPÀ zsÀjÚPï D¥ÁÖ¯ÉÆ.
D«ÄA DA¨ÁåZÁ gÀÄPÁ ¥ÀjA eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. DªÀiÁÌA ªÉƸÉÆgï, ºÀUÉA, UÀªïð, ºÀAPÁgï D¤
zÀĸÉæA QvÉAAiÀiï ¥Áqï aAvÁ¥ï D¸Áèöågï D«ÄA vÉA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆreÁAiÀiï.

ºÁ¸ÉÆ£ï gÁªÁ...
²æà ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¯ÉÆèÉÆ ®Æqïìð ªÁqÉÆ
UÀ¯ÁáAvï D¸ï¯Áèöå D¥Áèöå ¥ÀwPï UÁAªÁAvï D¸ï¯Áèöå ¥ÀwuÉ£ï aÃmï §gÀ¬Äè. ¥ÀÇuï ªÁPïå
¸ÀA¥ÀÇuïð eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï “¥ÀÇtð «gÁªÀiï” WÁ®ÄAPï £Ávï¯ÉèA. aÃmï CSÉÃgï eÁvÁ£Á D¦è
ZÀÆPï PÀ½î. D¤ DªÉÆìgÁ£ï ªÉVA, ªÉVA, ªÉļÉî¯ÁåPÀqÉ “¥ÀÇtð «gÁªÀiï” WÁ®ÄAPï ¯ÁVè. UÀ¯ÁáAvï
D¸ï¯Áèöå ¥ÀwPï w aÃmï ªÁZÁÛ£Á ºÁå ¥Àj Cxïð eÁvÁ¯ÉÆ.
ªÉÆUÁZÁ ¥ÀwPï, vÀÄeÁ ¥ÀwuÉ£ï §gÀA«Ñ aÃmï. ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÀiÁUÉÑA ¨É¸ÁAªï. QvÉA
R§gï ªÀiÁPÁ. vÀÄAªÉA EvÉÆè vÉÃA¥ï PÁUÁvï WÁ®ÄAPï £ÁAAiÀiï PÀIJZÁ eÉ£ÉmÁPï. PÁªÀiÁ xÁªïß
PÁqÁèA vÀÄeÁ ¨sÀ¬ÄÚPï. ZÉPÉÆð eÁ¯Á vÀÄeÁ DªÀAiÀiïÌ. fªÁPï §gÉA £ÁA ªÀiÁeÁæPï. WÀgÁ xÁªïß
¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁA ¨sÀÄUÁåðAPï. ¸ÀzÁAAiÀiï E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqÁÛA D¨ÁPï. PÀIJZÉÆ ¸ÉÆeÁªÀiï ¸ÉÆgÉÆ
ºÁqïß ¢vÁ ªÀiÁPÁ. vÀÄeÉÆ ¸ÀzÁAAiÀiï GqÁ¸ï PÁqÁÛ RIJZÉA ®«Ã£Á. ¸ÀzÁAAiÀiï gÁwA ªÉÆeÉ
¸ÁAUÁvÁ ¤zÉÆAPï AiÉÄvÁ ¥ÁmÁèöå WÀZÉÆð ±ÉnÖ. ªÀiÁqÁZÉ £Á¯ïð PÁqïß ¢¯É ¥ÁzÁæöå¨Á£ï. WÀgï
¨ÉAeÁgï PɯÉA ZÉÆgÁ£ï. vÁAzÀÄ¼ï ¸ÀUÉÆî ZÉƯÉÆð UÁAiÀiïß. ªÁ¸ÀÄæA WÁ¯ÁA PÉÆA¨Éå£ï. ¦¯ÁA
PÁqÁèöåAvï ¨sÀÄUÁåðA¤. vÀÄeÉÆ ZÀqï GqÁ¸ï PÁqÁÛvï ¸ÀÄtÂA. ¨ÉÆjA D¸Ávï ¸ÀVî ¸ÉÊjA-zsÉÊjA. vÀÄPÁ
«ZÁvÁðvï. EvÁèöågï ºÉA PÁUÁzï DSÉÃgï PÀvÁðA ªÀiÁPÁ. PÀÆqÉè eÁ¥ï §gÀAiÀiï.
vÀÄf ªÉÆUÁ¼ï ¥Àwuï

55
 ¸À£Áä£ï
¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁå ²æà eÉÆÃQA gÉÆræUÀ¸ï D¤ ²æêÀÄw °°è gÉÆræUÀ¸ï ºÁAa
zsÀĪï jãÁ gɤmÁ gÉÆræUÀ¸ï ºÁuÉA r¸ÉA§gÁAvï ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå 2nd All India
Inter Health University Athletic Champi-
onship 2009 ºÁAvÀÄ ¨sÁUï Wɪïß
400 mts., 800 mts., 1500 mts., 4X400
j¯ÉÃAvï D±ÉA 4 ¨sÁUÁA¤ ¥ÀAiÉÄèA
¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. vÀ±ÉAZï 400 mts.,
1500 mts. £ÀªÉA gÉPÁqïð ¸Áܦ¯ÁA.

vÀ±ÉAZï NITK Surathkal

ºÁAUÁ¸Ágï ZÀ®ªïß ªÉ¯Áèöå NITK
Golden Jubilee Cup athletic champion-
ship ºÁAvÀÄ ¨sÁUï Wɪïß 400mts.,
ºÁAvÀÄ
800mts., 1500mts., triple jump
¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚªïß, ªÉÊAiÀÄÄQÛPï
ZÁA¦AiÀÄ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA.
C¸À¯Áå ¥Àæw¨sÁªÀAvï
ZÀ°AiÉÄPï ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï Qæ¸Àä¸ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï
«Ä¸Á G¥ÁæAvï G¯Á蹯ÉA. ²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè ¥À¸À£Áß£ï ±Á¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. Qæ¸Àä¸Áa
PÁtÂPï eÁªïß «UÁgÁA¤ ¦üUÀðeÉ ¯ÉPÁgï wPÁ ²PÁàPï PÀĪÉÆPï eÁªïß gÀÆ.5,000/- ¢¯É. ºÁå
PÁAiÀiÁðPï ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë, PÁAiÀÄðzÀ²ð D¤ ZÀqÀÄuÉA 1300 ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

C©ü£ÀAzÀ£ï
¥sÁè«AiÀiÁ ¦AmÉÆ, zsÀĪï zÉ. eÉÆÃQA ¦AmÉÆ D¤ jhÄÃmÁ ¦AmÉÆ, ¸ÉÆ£Áðqï ªÀiÁZÁðZÁ
21 vÁPÉðgï, «Ä¯ÁgÁAvï “¥sÀÅqÁgï ¥ÀæwµÁ×£ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï - 2010”
ºÁtÂA D¸Á PɯÁèöå §AmÁé¼ï ªÁgÁqÁåAvï ¦.AiÀÄÄ.¹. PÁè¹ZÁ ¥À©èPï
¥ÀjÃPÉëAvï 2008-09ªÁå ªÀ¸ÁðAvï CvÀÄåvÀÛªÀiï CAPï eÉÆqï¯Áèöå vÀÄPÁ
DªÉÄÑ C©ü£ÀAzÀ£ï

2. jAiÉÆïÁ r’¸ÉÆÃeÁ, zsÀĪï jZÁqïð

D¤ «ÃuÁ r’¸ÉÆÃd, ®Æqïìð, 2008-’10
PÁè¹Avï CvÀÄÛvÀåªÀiï CAPï eÉÆqï¯Áèöå vÀÄPÁ DªÉÄÑ
C©ü£ÀAzÀ£ï.

56
 PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁåðAvï 8 xÁªïß 10
PÁè¸ï ¥ÀgÁåAvÁèöå PÉÆAQÚ D¤ PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÁAvï ¤vÁåzsÀgï ªÁqÁåZÁ ²æÃ
¥sÉræPï D¤ ²æêÀÄw ¸ÀjvÁ r’ªÉįÉÆè ºÁAZÁ zsÀÄªÉ£ï ±Éʤ r’ªÉįÉÆè£ï
¦üUÀðeÉ ªÀÄmÁÖgï, ªÁgÁqÁå ªÀÄmÁÖgï D¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ¥ÀAiÉÄèA
¸ÁÜ£ï D¥ÁÚªïß ¦üUÀðeÉPï QÃvïð ºÁqÁèöå. vÁPÁ DªÉÄÑA C©ü£ÀAzÀ£ï.

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï xÁªïß ZÀ¯ï¯Áèöå J°¸ÁªÁAvï

CªÀiÁÖr 1£Éà ¨ÁèPï xÁªïß ®Æqïìð ªÁqÁAvÁèöå ²æÃ
¥sÉ°Pïì r¸ÉÆÃeÁ D¤ CªÀiÁÖr 5£Éà ¨ÁèPï xÁªïß
¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ªÁqÁåZÁå ²æà J¥ÉæªÀiï ¹PÉéÃgÁ fPÉÆ£ï
DAiÀiÁèöåvï. vÁAPÁ ¦üUÀðeÉ xÁªïß C©ü£ÀAzÀ£ï
¥ÁlAiÀiÁÛAªï C¤ vÁAZÁå ªÁªÁæPï dAiÀiïÛ
ªÀiÁUÁÛAªï.

¦üUÀðeï «UÁgï D¤ zÉÃªï ¥ÀæeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ

¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄ «±ÁåAvï... ªÀiÁºÉvï

EmÉ°ZÁå GvÀÛgï ¥ÀǪÀðAvï D¸ÉÑA ¯Áí£ï KPï ±ÀºÀgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄjAiÉÄ
ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀĦð¯Áèöå zɪÁ¼ÁAvï D¸ÉÑA gÀÄPÁqï E¸ÁæAiÉįï UÁAªÉÑ D¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå
PÁ¼ÁZÉA ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ¸ÁAUÁÛ. ªÀÄjAiÉÄZÉgï D¸ï¯Áèöå «±ÉÃµï ¨sÀQÛ£ï EvÁ°AiÀÄ£ÁAa
¥ÁvÉåt eÁªÁ߸Á, ªÀÄjAiÉÄZÉA WÀgï DAeÁA¤ GPÉƯïß ºÁqïß ¯ÉÆgÉvÉÆAvï zÀªÀ¯ÁðA
ªÀÄíuï. » vÁAa ªÀÄgÉå ªÀ¬Äè ¨sÀPïÛ Ewè §¼Á¢üPïVà xÀAAiÀiï ªÉƸïÛ CeÁ¥ÁA WÀqÁÛvï D¤
vÀ±ÉA EmÉ°Avï “¯ÉÆgÉvÉÆ” ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¨sÁjZïÑ ªÉÆUÁZÉA. ªÀÄjAiÉÄZÉA WÀgï EmÉ°Avï
D¸Á zÉPÀÄ£ï EmÉ° UÁAªï zɪÁPï ªÉÆUÁZÉÆ ªÀÄíuï vÁAa ¥ÁvÉåtÂ.
QvÉA¬Äà eÁAªï, ªÀÄjAiÉÄZÉA WÀgï £ÀdgÉvÁAvï D¸ÉÆA ªÁ ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï D¸ÉÆA,
¥ÀÅuï ªÀÄj DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ, wZÁå ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ vÉA ªÀiÁvïæ ¸Àvï.
ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï zɪÁPï KPï WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï, vÉA ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀªÀĦð¯ÉèA
vÉA EmÉ°ZÁå ¯ÉÆgÉvÉÆAvï DAeÁA¤ ºÁqïß zÉƪÉǯÉð¯Áå WÀgÁ wvÉèAZï ªÀĺÀvÁéZÉA.
QvÁåPï SÉÊA ªÀÄj D¸Á xÉÊA ªÁAiÀiïÖ aAvÁàPï D¤ ªÁAiÀiïÖ G¯ÉƪÁàPï DªÁÌ¸ï £Á, QvÁåPï
ªÀÄj ¤vÀ¼ï, ¤¸À̼ï PÀÄr-ªÀÄ£Áa eÁªÁ߸ï°è.
- ¨sÀAiÀiïÚ ¯É¤mÁ, AiÀÄÄ. J¥sï. J¸ï, ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ïß

57
 ¯ÉÆgÉmÉÆÖZÁå CAUÁÚAvï QæAiÀiÁ¼ï PÁ¬ÄðA
¦üUÀðeÉAvï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï
ºÀgÉåÃPÁ ªÀåQÛZÁå fêÀ£ÁAvï ²PÀëPÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. ºÉA ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï
ºÁåZïÑ ¸À¥ÉÛA§gï 6 vÁjPÉgï, DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå «Ä¸Á zÁéjA PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå
£ÉÃvÀævÁégï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ.
‘²PÀëPÁA ¨sÀÄUÁåðAZÉA fêÀ£ï gÀƦvï PÀaðA ºÁvÉgÁA. vÁAa ¸ÉªÁ M¼ÀÄÌ£ï PÁuÉϪïß
vÁAPÁA UËgÀªï ¥ÁlAªÉÑA
¸ÀªÁðAZÉA PÀvÀðªïå eÁªÁ߸Á’
ªÀÄíuï ²æà ¹j¯ï gÉÆræUÀ¸Á£ï
«Ä¸ÁZÁå ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÁAvï G¯ÉèÃPï
PɯÉÆ. ¥À«vïæ §°zÁ£ÁAvï
²PÀëPÁA¤A ¨sÉÆêï CxÁð¨sÀjvï
xÀgÁ£ï ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè.
eÉdÄ DªÀiÁA ¸ÀªÁðAZÉÆ
RgÉÆ ²PÀëPï, vÁZÉA DzÀ±ïð
¸Àªïð ²PÀëPÁA¤A D¥ÁÚZÉA PÀgïß
Wɪïß ªÀÄÄQè ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄ£ï
ºÁqÀÄAPï, «UÁgï ¨Á¥ï ªÀiÁ|
¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁtÂA D¥Áèöå
¥Àæ¸ÀAUÁAvï G¯ÉÆ ¢AªÉÑ ¸ÀAV ¸Àªïð ²PÀëPÁAPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄèA.
«Ä¸Á G¥ÁæAvï ²PÀëPÁAPï G¯Áè¸ÀÄAZÉA ªÀÄmÉéA PÁAiÉÄðA ¦üUÀðeï ºÉƯÁAvï
ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÉâgï «UÁgï ¨Á¥Á ¸ÀªÉA ¦üUÀðeÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ²æà eÉÆåà PÀĪɯÉÆè,
PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë ²æà ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd, PÁgÀåzÀ²ð ²æêÀÄw Lj£ï r’¸ÉÆÃd D¤
²PÀëPÁAaA ¥Àæw¤¢ü eÁªïß ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯Áa ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛuï𠹸ÀÖgï °Ã£Á ºÁtÂA §¸ÁÌ
¸ÉƨsÀ¬Ä°è. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå CzsÀåPÁë£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè. PÁgÀåPÀæªÀiÁAvï ²æà PÉ«£ï
r’¸ÉÆÃd ºÁuÉA ²PÀëPÁAPï Sɼï ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯É. PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï f¯ÁèöåAvï ²PÀëQ eÁªïß ªÁªïæ
PÀað DªÀiÁÑöå ¸ÉeÁgÁÑöå ¨É¼ÀÆîgï ¦üUÀðeÉa ²æêÀÄw ¥sÉèÇÃj£ï r’¸ÉÆd »uÉA D¥ÁÚaA ¨sÉÆUÁÚA
GZÁgïß ¸Àªïð ²PÀëPÁAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA.
¸Àªïð ²PÀëPÁAPï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè. «UÁgÁA¤ ¸Àªïð
²PÀëPÁA¤ vÁAZÁå ªÁªÁæAvï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï vÀ±ÉA ²¸ÉÛPï ZÀqï ¥ÁæzsÁ£ÀåvÁ ¢AªÉÑ ¸ÀAV ¦üUÀðeÉZÉ
ZÀlĪÀnPÉAvï ¸ÀQæÃAiÀiï xÀgÁ£ï ¥Ávïæ PÁuÉÏAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.
²PÀëQ ²æêÀÄw ¥sÉèÇÃj£ï r’¸ÉÆÃd »uÉA ²PÀëPÁAPï UËgÀªï ¥Ál¬Ä¯Áèöå «UÁgÁAPï
vÀ±ÉAZï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw Lj£ï
r’¸ÉÆÃd »uÉA zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. gÀÄaPï PÁ¦ü-¥sÀ¼ÁgÁ ¸ÀAV PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÉèA. ²æà ªÁ®Ögï
£ÉÆgÉÆ£Áí ºÁuÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.
58
 ¦üUÀðeÉAvï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï
PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPÁ£ï ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÁå
DSÉæÃPï ¦üUÀðeÉZÁå ¥Àæw¨sÁªÀAvï «zÁåyðAPï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¸Á PɯÉÆè.
2009ªÁå ªÀ¸ÁðZÁå CAwªÀÄï ¥ÀjÃPÉëAvï ¸ÁvÉéAvï 85% ªÀAiÀiïæ, zsÁªÉAvï 80% ªÀAiÀiïæ
D¤ ¦AiÀÄĹAvï 75% ªÀAiÀiïæ CAPï eÉÆqï¯Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï GqÁ¸Áa PÁtÂPï D¤ ¥Àæ±À¹Û ¢Ãªïß
¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvï PɯÉA.. «UÁgÁZÁå D¥ÉÃPÉë SÁ¯ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁPï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå “ªÉÆAw”
£ÁAªÁZÁå vÉUÁA ªÀiÁ®ÏqÁåA ¹ÛçÃAiÀiÁA¤A ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÁAmÉÆè. ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðA¤A vÁAZÁå
ªÀÄÄSÁèöå fêÀ£ÁAvï vÁtÂAAiÀiï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÉÑ GzɲA vÁAPÁA GvÉÛÃfvï PÀgÀÄAPï PÀxÉÆ°Pï
¸À¨sÉ£ï ºÉA ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁgÀåPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ D¥Áèöå
¸ÀAzÉñÁAvï w¼ÀÄìAZÁå ¸ÀAV PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè.
CzsÀåPïë ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd, G¥ÁzsÀåPïë ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ, PÁgÀåzÀ²ð Lj£ï r’¸ÉÆÃd
ºÁtÂA PÁgÀåPÀæªÀiï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

PÀȶ ªÀiÁºÉvï ²©gï

PÀȶ PÀ² ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPï PÀgÉåvï ªÀÄí¼Éî «²A PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPÁZÁå
ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï 20.09.2009ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁå
¸Á¯ÁAvï “¯Á¨sÀzÁAiÀÄPï PÀȶ” ªÀiÁºÉvï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ
eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï vÉÆÃlUÁjPï E¯ÁSÉZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¤zÉÃð±ÀPï eÁªïß D¸ÉÆÑ DªÀiÁÑöåZïÑ
¦üUÀðeÉZÉÆ ²æà eÉÆåà ¥Àæ¢Ã¥ï r’¸ÉÆÃd, D¤ GfgÉZÉÆ ¥ÀæUÀw¥Àgï gÉÊvï ²æà ¥Àæ¨sÁPÀgï ªÀÄAiÀÄå
G¥À¹Üvï D¸ï¯Éè. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPÁZÉÆ CwäÃPï ¤zÉÃð±ÀPï «UÁgï ¨Á¥ï
ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, G¥ÁzsÀåPïë ²æà dÆåqï PÀĪɯÉÆè PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë ²æà ¹¦æAiÀÄ£ï
r’¸ÉÆÃd, PÁgÀåzÀ²ð ²æêÀÄw Lj£ï r’¸ÉÆÃd ªÉâgï ºÁdgï D¸ï°èA. «UÁgï ¨Á¥Á ¸ÀªÉA
ªÉâgï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¢ªÉÇ ¥ÉmÉÆAªÁÑöå ¸ÀªÉA ªÀiÁºÉvï
²©gÁZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA.
¨sÁ gÀ vï PÀÈ ¶ ¥Àæ zsÁ £ï zÉ Ã±ï, ¥ÀÇ uï Deï PÁ¯ï ¸À ASÉ Æ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á PÀȶ
Gt eÁªïß AiÉÄvÁ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï gÉÊvÁA¤A GzÁÌZÉ ¸Ë®vÉ «²A, eÉÆPÁÛöå ©AiÀiÁ¼Áå
«²A ZÀrvï UÀªÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. JPÁZïÑ PÀȵÉZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÁ£Á¸ÁÛA, ««AUÀqï
ªÁ CAvÀgï ¨É½A PÀgïß PÀ鵃 xÁªïß ¯Á¨sï eÉÆqÉåvï ªÀÄí¼ÉA D¤ ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁªïß
¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÉļÁÑöå ¸Ë®vÀå «±ÁåAvï vÀ±ÉAZïÑ “UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj AiÉÆÃd£ï” ºÁå
«²A ²æà eÉÆåà ¥Àæ¢Ã¥ï r’¸ÉÆÃd£ï ¥sÁªÉÇw ªÀiÁºÉvï ¢°.
²æà ¥Àæ¨sÁPÀgï ªÀÄAiÀÄå ²PÀëPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÀjà PÀ鵃 xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁªïß ²PÀëPï
ªÀÈwÛ vÁåUï PÀgïß, D¥Áèöå JPÀénvï PÀÄmÁäZÁå eÁUÁågï C¯Áå xÁªïß ¸ÀÄgÁévï PÀgïß ¸ÀÆuïð, ¨sÁvï,
gÁAzÀéAiÀiï, ªÀiÁrAiÉÄa PÀȶ PÀgÉÑ ¸ÀAV C¥Áèöå PÀÄmÁäa ¹Üw ¸ÀÄzÉÆæAPï PÀȶ PÁgÀuï eÁ¯Áå ªÀÄí½î
¨sÉÆUÁÚA vÁuÉA GZÁjèA.

59
 ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ xÁªïß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï eÁ¦
ªÉļÁÑöå ¸ÀAV ²©gï AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï ¸ÀA¥ÉèA. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CzsÀåPïë ²æà ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd
ºÁuÉA ¸ÁéUÀvï PÀgïß, ²æà ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï zsÀ£ïåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄèA. ²æà ¹j¯ï gÉÆræUÀ¸Á£ï
PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ²©gÁyðAPï PÁ¦ü-¥sÀ¼Ágï D¸Á PɯÉÆè.

¨Éʧ¯ï Qéeï
¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðfZÁ L.¹.ªÉÊ.AiÀÄA. ªÀiÁ£ï 18.10.2009ªÉgï ªÁqÁåªÁgï ¨Éʧ¯ï
Qéeï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆ£ï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ªÉ¢ZÉgï zÀªÀgï¯Áèöå ¸ÉÖAqÁZÉgï GUÉÆÛ PÀgïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ D¤
¸ÀªÉÄøÁÛA¤ “GvÁgï vÀÄeÉA f«vï ¢vÁ.” ªÀÄí¼ÉîA VÃvï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï UÁAiÉÄèA. ºÁå GUÁÛªÀuÉZÁ
PÁAiÀÄðPï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë ²æà gÉÆÃ°á ¹PÉéÃgÁ, ¦üUÀðeï
G¥ÁzsÀåPïë ²æà eÉÆåà PÀĪɯÉÆå, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. zɪÁZÉA
GvÁgï ªÁZÀÄAPï D¤ ¨Éʧ¯Á «±ÁåAvï ZÀrvï ¸ÀªÉÆÓt D¥ÁÚAªïÌ ºÉÆ ¨Éʧ¯ï Qéeï KPï §gÉÆ
¸ÀAzÀ¨sïð eÁªïß MzÀUÀÄì£ï
¢¯Áèöå L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiÁPï,
¸Àà¢üðPÁAPï D¤ ¥ÉæÃPÀëPÁAPï
«UÁgÁA¤ C©ü£ÀAzÀ£ï
¥ÁmÉʯÉA. ¦üUÀðfZÁ
¸ÀPÀÌqï ªÁqÁåA¤ ºÁAvÀÄ
G¨Éð£ï ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè.
ºÉÆ Qéeï ¥sg À A
À V¥ÉÃmÉ
PÁ¥ÀÅa£ÁAZÉÆ ¥Áæzï
ªÀiÁ| ºÉ¤æ r’¸ÉÆÃd£ï
D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß
ªÉ¯Æ É . L.¹.ªÉÊ.
AiÀÄA. CzsåÀPïë ²æà ¥À«
æ Ãuï
r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï ¸ÁéUvÀ ï PɯÆ
É . C¤vÁ ¥sÇÉ £ÉÃì PÁ£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqïß PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PɯAÉ .

AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÉÆ ¥À£Á߸ÁªÉÇ d¯Áä ¢Ã¸ï
17.10.2010ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÁ «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¸ÁzÁå jw£ï CUÁðA §°zÁ£ï ¨sÉlªïß
DZÀjì¯ÉÆ. «±Éõï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï «UÁgÁA¤ D¥ÁÚPï ¥À£Á߸ÁªÁå d¯Áä ¢¸ÁPï ªÀÄíuÉÆ£ï
vÁAZÁ ªÀ½ÌZÁ JPÁ PÀÄmÁä£ï vÁAPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¢¯Éè gÀÆ. 50,000/- ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðfZÁ JPÁ
zÀĨÁîöå PÀÄmÁäPï £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï PÀĪÉÆPï eÁªïß ¢¯É. w zÀÄ©î ¹Ûçà KPï «zsÀªï D¤

60
waA vÉUÁA ¨sÀÄVðA
²PÁÛvï. vÁAZÁ £ÀªÁå WÀgÁPï
21.12.2009ªÉgï «UÁgÁA¤
§Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï ¨ÉAeÁgï
PɯÉÆè.
AiÀiÁdPÁAPï ¨sÉmÉƪïß
¢¯Áèöå ºÁå ªÀ¸Áð DªÉÆÑ
ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¸À¨Ágï
zÀħð¼Áå PÀÄmÁäAPï ««zsï
xÀgÁA¤ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï eÁªïß
DyðPï PÀĪÉÆPï ºÁqÉƪïß
¢vÁvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï DªÀiÁÌA
¦üUÀðeïUÁgÁAPï ªÀvÁåð
¸ÀAvÉƸÁZÉÆ D¤ C©üªÀiÁ£ÁZÉÆ.

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «²A ªÀiÁºÉvï vÀ¥Á¸Àuï D¤ aQvÁì ²©gï

23.10.2009ªÉgï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzsï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeï, ¹Mr¦(j) ¸ÀA¸ÉÆÜ, ªÀÄAUÀÄîgï,
¥sÁ| ªÀÄÄ®ègïì ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥Ày ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃeï D¸Ààvïæ, zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ, ºÁAZÉ xÁªïß ¯ÉÆgÉ-
mÉÆÖ ªÀiÁvÁ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÁAvï,
E¸ÉÆ̯ÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï
vÀ±ÉA ªÀír¯ÁAPï “¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ
ªÀiÁºÉvï ²©gï vÀ¥Á¸Àuï
D¤ ªÀUÁÛAa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á
PÉ°è.
PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁZÉ A
GzÁÎl£ï ¢ªÉÇ ¥Élªïß
ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ
ºÁtÂA PɯÉA D¤ D¥Áèöå
¸ÀAzÉñÁAvï ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgÁÑ
¦qÉ«²A §j ªÀiÁºÉvï ªÉĽî
vÀgï 30-40 ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ¸ÁÛA
¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¸À¨Ágï ¦qÁ DqÁªÉåvï. zÉRÄ£ï ºÁå ²©gÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï G¯ÉÆ
¢¯ÉÆ. ªÉâZÉgï CzsÀåPïë eÁªïß ²æà LªÀ£ï «Ä£ÉÃd¸ï ¹.N.r.¦ ¸ÀAAiÉÆÃdPï, ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÄæ
eÁªïß ²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ PÁgÀåzÀ²ð UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï, ¹¸ÀÖgï °Ã£Á ¦gÉÃgÁ ªÀÄÄSÉïï
ªÉĹÛç£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ eÁªïß qÁ! ¢ªÁå gÉÊ ºÁdgï D¸ï°èA
²æà LªÀ£Á£ï ²©gÁyðAPï ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ï “gÁ¶ÖçÃAiÀiï UÁæ«ÄÃuï DgÉÆÃUÁå

61
C©üAiÀiÁ£À’’ ºÁå «²A ªÀiÁºÉvï ¢°. D«ÄA QæøÁÛAªï ¸ÀPÁðj ¸Ë®vÉÆå PÁuÉϪïÌ ¥ÁnA
D¸ÁÛA ¸Ë®vÉÆå D¥ÁÚAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.
¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ¤A ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉA ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁºÉvï ¢°. G¥ÁæAvï
UÀeÉðªÀAvÁAPï vÀ¥Á¸Àuï PÀgÀÄ£ï ªÀPÁÛA ªÁAnèA.
ºÁåZï ¢¸Á ¹.N.r.¦. ¸ÀA¸ÉÆÜ ºÁZÉ xÁªïß ¨ÁgÉPÁqÁAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï°è
ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày ªÉÄrPÀ¯ï AiÀÄĤmï ªÀÄÄSÁèöå ¢¸ÁA¤A ¯ÉÆgÉmÉÆÖ EUÀeÉðZÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæAvï
¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA ¸ÀÄPÁægÁ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A 10.00 ªÉÇgÁA xÁªïß 12.00 ªÉÇgÁA ªÀgÉUï
ZÀ¯ÉÛ° ªÀÄíuï w½ì¯ÉA.
PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯Áa ²PÀëQ ²æêÀÄw eÉÆùà£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÁéUÀvï
PÀ£ïð ²æêÀÄw Lj£ï PÁ¯ÉÆð£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè. PÀÄ| gÉêÀw ¹.N.r.¦. PÁAiÀÄðzÀ²ð »uÉA
PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÁì WÀlPï

vÁjPï 08.08.2009ªÉgï ¨ÁgÉPÁqï D±ÀæAiÀÄ PÁ®¤AvÁèöå ¯ÉÆPÁ SÁwgï ¹.M.r.¦.
‘j’ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀÄAUÀÄîgï ºÁtÂA ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègïì ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Ày ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃeï D¸Ààvïæ
zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ ºÁAZÁ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀPÁ¯ï ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAPï JPï ¥Á«ÖA ZÀ¯ÉÑA ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Ày
aQvÁì WÀlPï DgÀA¨sï PɯÉèA.
ºÉÆ WÀlPï ¨ÁgÉPÁqÁAvÁèöå
CAUÀ£ÀªÁr¯ÁVA GUÁÛöå
eÁUÁågï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÆ£ï
¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÉå D¸ï¯Éè.
¦qɸÁÛAPï vÀ¥Á¸Àuï PÀgÀÄAPï,
ªÀUÁÛA zÀªÀÅæAPï ªÀåªÀ¸ÁÜ
£Ávï°è GzÁPï £Ávï¯ÉèA.
ªÀÄAUÀÄîgï ¹.M.r.¦.
¸ÀA¸ÁÜöåAvï ªÁªÀÅZÉð DªÀiÁÑöå
¦üUÀðeÉZÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ ²æÃ
LªÀ£ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï DªÀiÁÑöå
ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqï¯ÉèAZï QvÉAZï ¥Àæw¥sÀ¼ï
D¥ÉÃQë£Á¸ÁÛA, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÀæAvï ºÉÆ WÀlPï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀgÀÄAPï DªÁ̸ï PÀgïß
¢¯ÉÆ. vÁjÃPï 23.10.2009ªÉgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉA ªÀír¯ÁAPï D¸Á
PɯÁèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ²©gÁ ¢¸Á ¨ÁgÉPÁqï xÁªïß ¯ÉÆgÉmÉÆÖPï ¸ÁAPÉÃwPï gÀÄ¥Ágï ºÉA PÉÃAzïæ
ªÀUÁðªÀuï eÁ¯ÉA. DªÀiÁÑöå «UÁgÁA¤ ºÉA PÉÃAzïæ GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAPï JPï
¥Á«ÖA ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀPÁ½A 9.30 xÁªïß 12.30 ªÉÇgÁA ªÀgÉUï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï
JzÉƼïZÁå ¸À¨ÁgÁA¤ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁè.
¯ÉÆPÁZÉ ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¯ÉÆPÁZÁ PÀµÁÖA-D£ÁégÁAvï D¤ ¦qÉ-²qÉAvï ¸ÀzÁAZï

62
¸ÀºÀPÁgï ¢AªÁÑöå DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï D«ÄA D¨sÁj
eÁªÁ߸ÁAªï D¤ vÁAZÁ ¨sÉƯÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï.

¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðfZÁ 15 ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï 25.10.2009ªÉgï
¸ÀPÁ½AZÁ 8.00 ªÉÇgÁAZÁ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÁ §°zÁ£Á zÁéjA CxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï
ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁaA ¨sÀÄVðA vÁAZÁ DªÉÊ-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAV ¥ÀűÁðAªÁgï
ªÉ¢gï ªÉvÁ£Á UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½£ï gÀAVÃvï UÁAiÀiÁ£ï UÁAiÉÄèA. ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÁ
¨sÀÄUÁåðA¤AZï °vÀÄfð ZÀ®ªïß ªÉ°. ZÀqÀÄuÉA 1000 ¯ÉÆPÁ£ï ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï
ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA.
¸ÀAiÉÆæ ¥ÁzÁæöå¨ï eÁªÁ߸ï¯Áèöå ªÀiÁ. PÉ£ÀÆåmï M.¹.r.£ï ²PÉÆuÁÝAiÉÄPï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ. D£ÉåÃPÉÆè
¸ÀAiÉÆæ ¥ÁzÁæöå¨ï eÁªÁ߸ï¯Áèöå ªÀiÁ. «dAiÀiï «PÀÖgï ¯ÉÆèÉÆ£ï «Ä¸Áa ¸ÀºÀ¨sÉl«Ú PÀgïß
PÉÆAvÁ-¨ÉAwuÉÆå ¨ÉAeÁgï PɯÉÆå. ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁ£ï ¨sÀÄUÁåAPï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀªïß
CxÁð¨sÀjvï °vÀÄfð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è.
«Ä¸ÁZÁ CSÉæÃPï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆPÁPï ¨sÀÄUÁåðAZÁ £ÁAªÁ£ï
ªÀiÁ®Äàj ªÁAmÉÆèöå. ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ vÁAZÁ PÀÄmÁäZÁ ¸ÁAzÁåAPï
«UÁgÁA¤ PÁ¦ü-¥sÀ¼ÁgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ «UÁgÁA¤ ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÁ
¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðAZÁ WÀgÁA¤ ¨sÉmï PÀgïß, vÁAPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥Álªïß ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA.

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ - ¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPï ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÉÆð

PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ¯Áí£ÁA vÀ±ÉA ªÀíqÁA xÉÊA ¨sÁµÀuÁa G¨Áð ZÀqÉÆAªïÌ
vÀ±ÉA ««zsï «µÀAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÀÄÓt ªÁqÀAªÁÑ GzÉÝñÁ£ï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÉÃA¢æAiÀiï
¸À«Äw£ï ºÀgÉåÃPÁ ªÀ¸Áð D¸Á PÀgÁÑöå ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁåðPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ
¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPÁ£ï ºÁåZï £ÀªÀA§gï 8 vÁjPÉgï ¦üUÀðeÉZÁå ¯Áí£ÁA vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï ¨sÁµÀuï
¸ÀàzÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. ¥ÁæxÀ«ÄPï «¨sÁUÁZÁå “ªÀÄíeÁå fuÉåZÉÆ GzÉÝÃ±ï” ªÀÄí¼Áîöå
«¨sÁUÁAvï ZÀqï ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè. ¸Àà¢üðPÁA¤A vÁAZÁå vÁAZÁå «µÀAiÀiÁZÉgï
¨sÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï «µÀAiÀiï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉÆè ºÉÆVîPÉZÉÆ «µÀAiÀiï eÁªÁ߸Á.
¨sÁµÀuï ¸ÀàzÁåðPï ªÀgÀAiÀiÁÚgï eÁªïß ¨Á¥ï ¸ÀAvÉÆõï qɸÁ, §æ. eÉÆÃAiÀÄì£ï D¤
²æà £ÉÆAiÉÄ¯ï ¯ÉÆèÉÆ ªÉÆUÁ£Áðqï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ²æà £ÉÆAiÉÄ¯ï ¯ÉÆèÉÆ ºÁuÉA ¸Àà¢üðPÁAPï
¨sÁµÀuï vÀ±ÉA «µÀAiÀiï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÉÑ «²A G¥ÀAiÀÄÄPïÛ ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢AªÉÑA ¸ÀAV ¥ÉÇõÀPÁAPï
ºÁå ¢±É£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉæÇÃvÁìºï ¢ÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁåð ªÉ¼Ágï «UÁgï
¨Á¥ï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¸Àà¢üðPÁAPï GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA.
WÀlPï CzsÀåPïë ²æà ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgÉÑ ¸ÀAVA ¨sÁµÀuï ¸ÀàzÁåðZÉÆå gÉUÉÆæ
¸Àà¢üðPÁAPï w½ì¯ÉÆå. G¥ÁzsÀåPïë ²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ£ï ¨sÁµÀuï ¸ÀàzÉÆð ¸ÀĸÀÆvïæ xÀgÁ£ï
ZÀ®ªïß ªÀgÀÄAPï ¸ÀºÀPÀgÀÄì£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè.

63
¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁåðAvï «eÉÃvï eÁ¯ÁèöåAaA £ÁAªÁA:
PÉÆAQÚ:
1. (1-4) ¤vÀ¼ÁAiÀiï
1 - ªÉÄ°æ£ï r’¸ÉÆÃd, 11 - «AiÉƯÁ ®Ä«¸ï 111 - ªÉÄ°æAiÀiÁ ¹PÉéÃgÁ

2. (5-7) ªÀÄíeÁå fuÉåZÉÆ GzÉÝñï

1 - ªÀĤ±Á eÉÃ£ï ¹PÉéÃgÁ, 11 - ªÉÄ£À¯ï vÁªÉÇæ, 111- «AiÉƯÁ C¤±Á r’¸ÉÆÃd
3. (8-10) ¢¸Á¼Áå D¤ £ÉªÀiÁ¼Áå ¥ÀvÁæAZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï
1 - ±Éʤ r’ªÉįÉÆè, 11 - L£Éeï r’¸ÉÆÃd

4. (16-25) DªÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÀÌøwZÉgï ¥Á±ÁÑöåvï ¸ÀA¸ÀÌøwZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï

1 - C¤vÁ ¥sÉÇ£ÉìÃPÁ, 11 - ®«mÁ ¸À¯ÁØ£Áí, 111 - ®«£Á ¦AmÉÆ

5. 26 ªÀ¸ÁðA ªÀAiÀiÁèöåAPï
¨sÁgÀvÁAvÁèöå QæøÁÛAªÁAZÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àj¹ÜvÉPï PÁgÀuï
1 - «¤vÁ ®Ä«¸ï

PÀ£ÀßqÀ:
1. (5-7) ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀé
1 - ªÀĤ±Á eÉÃ£ï ¹PÉéÃgÁ, 11 - ªÉÄ£À¯ï vÁªÉÇæ, 111 - ¦æAiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï

2. (8-10) EA¢£À ²PÀët ¥ÀzÀÞw £À£Àß §zÀÄQUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÉÃ?

1 - ±Éʤ r’ªÉįÉÆè, 11 - L£Éeï r’¸ÉÆÃd,

3. 16 ªÀ¸ÁðA ªÀAiÀiÁèöåAPï
zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¨ÉgÉvÁUÀ DUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
1 - ®«Ã£Á ¦AmÉÆ, 11 - ®«mÁ ¸À¯ÁØ£Áí

¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï

15.11.2009ªÉgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁ L.¹.ªÉÊ.AiÀÄA.£ï ¦üUÀðeÉZÁ ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðAPï
¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA §æzÀgï
eÉÆÃAiÀÄì£ï ¸À¯ÁØ£Áß£ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁPï PÀAvÁgÁZÉA D¨sÁå¸ï ¢¯ÉA. 10.30 ªÉÇgÁgï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ
¦üUÀðfZÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï UÀÄdgÁvÁAvï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ÉÆÑ ªÀiÁ. ªÀiÁåQìªÀiï PÁæ¸ÁÛ£ï ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï
CxÁð¨sÀjvï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉmÉƪïß ¨sÀÄUÁåðA xÉÊA D¸ÁeÉ eÁ¯Áèöå zÉuÁåA D¤ ±ÉUÀÄuÁA
«±ÁåAvï ²PÉÆuÁÝAiÉÄPï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ. ²PÀëPÁA¤ CxÁð¨sÀjvï °vÀÄfð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè.
«Ä¸Á G¥ÁæAvï L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå 300
64
 ¨sÀÄUÁåðAPï UÀqï§qï L¸ïQæêÀiï
¢Ãªïß ¸ÀAvÉƸÁAiÉÄèA. G¥ÁæAvï
¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðAPï PÁ蹪Ágï
««zsï Sɼï-¸ÀàzsÉð ZÀ®ªïß ªÉ¯É.
¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï G¯Á蹯ÉA
D¤ L.¹.ªÉÊ.AiÀÄA. ¸ÁAzÁåAPï
C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉʯÉA. Cz-
sÀåPïë ²æà ¥Àæ«Ãuï r’¸ÉÆÃeÁ£ï
¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¸ÁéUÀvï PÀgïß
gÉÆîá£ï r’¸ÉÆÃd£ï zsÀ£ÀåªÁzï
¥ÁmÉʯÉ. ¸ÀĤ¯ï ¦AmÉÆ£ï ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÁåA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA AiÀıÀ¹é eÁAªÁÑöå SÁwgï
«±ÉÃµï «Ä£Àvï PÉ°è.

¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¨Éʧ¯ï Qéeï

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁ 70 ªÀgÁìAZÁ dĨÉèªÁZÁ DZÀgÀuÁ ¸ÀAzÀ©üð, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï,
¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPÁ£ï ¸À« xÁªïß zsÁ« PÁè¹ZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï, ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¨Éʧ¯ï Qéeï
¸ÀàzsÉÆð £ÀªÉA§gÁZÁ 22 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A 11.00 ªÉÇgÁA xÁªïß 1.00 ªÉÇgÁ
¥ÀAiÀiÁðAvï EUÀfðZÁ ºÉƯÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè.
DªÀiÁÑöå ¦üUð À fPï DAiÀiÁÛgÁa ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ AiÉÄAªÁÑ PÁªÉÄð°vï §æzg À ï eÉÆÃAiÀÄ£
ì ï
¸À¯ÁØ£Á£ï ºÉÆ ¸Àz à Æ
És ð ZÀ¯ÆÉ ªïß ªÉ¯Æ
É .è
²æêÀÄw ¯É¤ß ¥s£
É ÁðAr¸Á£ï ªÀiÁUÁÚöå zÁéjA PÁgÀåPª
æÀ iÀ ï ¥ÁægA
À ¨sï PɯA
É . WÀlPÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ ²æêÀÄw
DAeÉ°£ï r’ªÉįÉÆ£ è ï wZÉÆ 60 ªÀgÁìAZÉÆ d¯Áä ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÑ ¸ÀAzÀ©üð ªÀÄÄSÉïï
¸À¬Äæ eÁªïß PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¦üUÀðeï «UÁgï D¤ ¤zÉÃð±ÀPï ªÀiÁ£Á¢üPï
¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¦üUÀðeï PÁgÀåzÀ²ð ²æêÀiÁ£ï ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ, §æzÀgï eÉÆÃAiÀÄì£ï
¸À¯ÁØ£Áí, ²æêÀÄw DAeÉ°£ï r’ªÉįÉÆè D¤ WÀlPÁa CzsÀåQëuï ²æêÀÄw °ré£ï ¥sÉÇ£ÉìÃPÁ ªÉâgï
G¥À¹Üvï D¸ï°èA.
²æêÀÄw DAeÉ°£ï r’ªÉįÉÆè£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÁÑ ¸ÀªÉA wPÁ ºÉÆ DªÁ̸ï
¢¯ÁèöåPï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤, ¨sÀÄUÁåðAPï ºÉÆ ¸ÀàzsÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï
ºÁqï¯Áèöå ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÁ ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï G¯Á蹯ÉA. ¨sÀÄUÁåðAPï GzÉÝøÀÄ£ï - «Äøï
eÁ¯ÉèAZï SɼÉÆAPï vÀÄ«ÄA zÁAªÀÛ¯Áåvï, ¥ÀÅuï Deï ¹ÛçÃAiÀiÁ¤A ¨Éʧ¯ï Qéeï ªÀÄí¼ÉÆî zɪÁZÁ
GvÁæAZÉÆ Sɼï vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè ªÀÄíuÉÆ£ï eÉÆPÉÆÛ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. MlÄÖPï 150
¨sÀÄUÁåðA¤ ºÁå ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¸ÀàzsÉÆð ¸ÀA¥ÀÛZï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï PÁ¦ü-

65
¥sÀ¼Ágï D¸Á PɯÉÆè. ²æêÀÄw ¸Áéw PÁ¯ÉÆð£ï PÁAiÉÄðA ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯ÉA. ²æêÀÄw °ré£ï
¥sÉÇ£ÉìÃPÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ²æêÀÄw ±ÉʯÁ §¨ÉÆÃðeÁ£ï ¸ÀªÁðAPï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É. ¸Àà¢üðPÁA
D¤ ¥ÉæÃPÁëPÁA ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 150 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï r¸ÉA§gï 13 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄZÉÆ
¢ªÀ¸ï ¨sÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¸ÀA¨sÀæªÉÆè. zÉÆ£ÀàgÁA G¥ÁæAvï ¸ÁqÉ wÃ£ï ªÉÇgÁgï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå
ªÉ¢ PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß CUÁægï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï vÀ±ÉA §AmÁé¼ï ªÁgÁqÉÆ
¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ªÁgÁqÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ªÀiÁ. ¨Á. ¨ÉAd«Ä£ï ¦AmÉÆ ºÁdgï
D¸ï¯Éè. ¸ÁAUÁvÁ §AmÁé¼ï ªÁgÁqÉÆ ¯Á¬ÄPï ¸ÀAAiÉÆÃdPï PÀÄ. ºÉ¯É£ï ¥sÉæAPï, ¦üUÀðeï «UÁgï
ªÀiÁ. ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¹. °Ã£Á ¦gÉÃgÁ, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë
²æà dÆåqï PÀĪɯÉÆè, ¦üUÀðeï PÁAiÀÄðzÀ²ð vÀ±ÉA ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÀAZÁ®Pï ²æÃ
ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ D¤ «±ÉÃµï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ¦üUÀðfZÉÆ »vÀaAvÀPï ²æà C¯ÉPïì «Ä£ÉÃd¸ï D¤
vÁa ¥Àwuï ²æêÀÄw Lj£ï «Ä£ÉÃd¸ï ºÁtÂA ªÉ¢ ¸ÉƨÉƬÄè.
¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA VÃvï vÀ±ÉA ¸ÁéUÀvÁ G¥ÁæAvï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁPï ªÀiÁ£ï
PÀgÀÄ£ï ªÀiÁ£ÁZÁå eÁUÁågï zÀªÀgÉÆè. ²æà ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd£ï ªÀÄné ªÀ¢ð ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀjè.
G¥ÁæAvï ¸Àªïð ªÁqÁåAZÁå UÀÄPÁðgÁAPï vÀ±ÉA ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÀAZÁ®PÁPï
vÁAa ¸ÉªÁ ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß «UÁgÁ¤A ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÉÊgÁå ªÀÄÄSÁAvïæ GUÁظÁa PÁtÂPï
¢Ãªïß C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÉÄèA. D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï «UÁgÁ¤A ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï
¦üUÀðeÉAvï fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï ªÁªÀÅgÁÑ ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.
ªÉ¢ PÁAiÉÄðA
¸ÀA¥ÀÛZïÑ ¦üUÀðeÉZÁå ¨ÁgÁ
ªÁqÁåAxÁªïß 3 ªÉÇgÁAZÉA
««zï ¸ÁA¸ÀÌøwPï
ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï
ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.
ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀĪÀiÁgï
800 ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆPÁPï UÉÆqÉêA
D¤ xÀAqï ¦ÃªÀ£ï D¸Á
PɯÉèA. ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ²æÃ
»¯Áj ¯ÉÆèÉÆ ºÁuÉA
ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯ÉA.

66
 £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï

“¸ÉÆqÀéuÁÝgï DªÀiÁÌA Deï d¯Áä¯Á, ¸ÀAvÉƸï D«ÄA ¥ÁªÁåA” ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀAzÉñÁSÁ¯ï Qæ¸Àä¸ï
2009 D«Ä DªÀÄÑöå ¦üUÀðeÉAvï ªÀvÁåð ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉA. DªÀiÁÑ ¦üUÀðfZÁ ZÀjvÉæAvï
¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ºÁå ªÀ¸Áð D«Ä Qæ¸Àä¸ï gÁvï GUÁÛöå ªÉÄÊzÁ£ÁZÉgï DZÀjì°. ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï
¸ÀĪÀiÁgï 1300 ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÉÆ©üvïÛ ªÉâ G¨Ágï°è.
¸ÁAeÉZÁ 7.15 ªÉÇgÁgï £ÀvÁ¯ÁaA VvÁA UÁ¬ÄèA 7.45 ªÉÇgÁ «UÁgï ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆ£ï ¸ÀĪÀiÁgï 40 D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉƪïß zɪÁZÁ
ªÉÆUÁ «±ÁåAvï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÉÆè. «Ä¸Á G¥ÁæAvï dªÉÄè¯Áå ¸ÀPÀÌqï
¯ÉÆPÁPï gÀÄaPï PÉÃPï D¤ ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï PÁ¦ü ªÁAnè.
EUÀfðZÉA ¸ÀUÉîA ªÉÄÊzÁ£ï, ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï D¤ «UÁgÁZÉA WÀgï «Ãeï ¢ªÁåA¤
¸ÀÄAUÁðgÁ¬Ä¯ÉèA. L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÉÆ©üvïÛ ªÀíqï UÀzÀð£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ,
ªÉÄÊzÁ£ï¨sÀgï £ÉPÉvÁæA¤ ¸ÉƨsÉÆAiÀiÁÛ£Á ªÉÊ.¹.AiÀÄ¸ï ¸ÁAzÁåA¤ 2 Qæ¸Àä¸ï næà D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï
¸ÀÄAUÁðgÁ¬Ä¯ÉÆèöå.
«Ä¸Á G¥ÁæAvï «UÁgÁAZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¸ÉÆ©üvïÛ zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸Á
PɯÉèA. G¥ÁæAvï L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï D¤ ªÉÊ.¹.AiÀÄ¸ï ¸ÁAzÁåA¤ xÉÆqÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÁªïß
¥ÀzÁA, £ÀÈvïå, ¥ÉÇPÀuÁA, ¸ÁAvÁPÉÆèøï, ºË¹ ºË¹ Sɼï EvÁå¢ ZÀ®ªïß ªÉ¯É. ªÁqÁåªÁgï
£ÉPÉvÁæAZÉÆ ¸ÀàzsÉÆð D¸Á PÀ£ïð ¸ÀPÀÌqï ªÁqÁåaA ªÀírèA ªÀírèA £ÉPÉvÁæA UÀzÀð£ÁZÁ UÉÆmÁåZÁ
§UÉèPï «Ãeï ¢ªÁåA¤ ¸ÀÄAUÁðgÁªïß ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ°èA. ¥À¬Äì¯Áå ¯ÉÆPÁPï WÀgÁ ¥ÁnA
ªÀZÀÄAPï ²æà D«¯ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï §¸ÁìAa zsÀªÀiÁðxïð ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. ¸ÀUÁîöå PÁAiÀiÁðPï
gÀÆ.50,000/- RZÀð¯ÉÆè. GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁ zÁ¤A¤ Rıɣï zÁ£ï ¢¯ÉèA. vÁAPÁA «UÁgÁA¤
ªÀiÁ£Áa ªÁvï ¢Ãªïß zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁmÉʯÉ.
Qæ¸Àä¸ÁZÁ ¸ÀPÁ½AZÁ «Ä¸ÁQà ¸ÀĪÀiÁgï 400 ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï
gÀÄaPï PÉÃPï D¤ ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï PÁ¦ü D¸Á PÉ°è.
¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA
ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï
«±ÉÃµï ¸ÀAvÉƸÁZÉA,
C©üªÀiÁ£ÁZÉA eÁªïß, ¸ÀUÁîöå
PÁAiÀÄða D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï
ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁèöå
ªÉÆUÁ¼ï «UÁgÁAa
D¤ vÁAPÁA GeÉÆé
ºÁvï eÁªïß ¤¸Áéyð
¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ²æà ¸ÀĤ¯ï
¦AmÉÆa ¥Àæ±ÀA¸Á
GZÁjè.

67
 ¨Á¼ÁÌAZÉ ¥sɸïÛ

¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPÁ£ï zÀ±ÉA§gï 28 vÁjPÉgï ¨Á¼ÁÌAZÉA ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï

DZÀgÀuï PɯÉA. ¸ÀPÁ½A 7.30 ªÉÇgÁAZÉgï ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆ£ï CxÁð¨sÀjvï ±ÉªÀiÁðAªÁ ¸ÀAV «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉmÉʯÉA. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAZÉA
£ÉuÉÛ¥Àuï, ªÀír¯ÁAa ¨ÉeÁgÁAiÀiï
¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄ£ï PÀÄmÁäAvÉÆè ¸ÀAvÉƸï
ªÁqÉÊvÁ. vÀ±ÉAZï DAiÀiÁÑöå PÁ¯Ágï
¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¤ ºÀgÉåÃPÁ PÀÄmÁäPï
zɪÁZÁ RÄ±É ¥ÀªÀiÁðuÉA JPÁ
ªÀ¤ðA ZÀqï ¨sÀÄUÁåðAa UÀeïð
D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ºÁå
«Ä¸ÁZÁ §°zÁ£ÁPï ¨Á¼ÁÌA D¤
vÁAZÁ ªÀír¯ÁA ¸ÀªÉA ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï
350 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA.
«Ä¸Á G¥ÁæAvï «UÁgï
¨Á¥Á¤A ¸Àªïð ¨Á¼ÁÌAZÁ vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgïß ªÀiÁUÉÚA PɯÉA D¤ ¥À«vïæ DvÁäöåZÉA VÃvï
UÁªïß vÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆè. G¥ÁæAvï 130 ¨sÀÄUÁåðAPï SɼÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¢Ãªïß vÁAPÁA
¸ÀAvÉƸÁAiÉÄèA. ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï «ÄoÁ¬Ä ¯ÁqÀÄ ªÁAmÉè. ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Á£ï 5 ªÀgÁìA
©üvÉgÁèöå ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÁ ¥ÁæAiÉÄ vÉQzï ««zsï SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè D¤ SɼÁAvï
fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ºÉA PÁgÀåPÀæªÀiï ¨ÉÆgÁå xÀgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁÛöå
zÁ¤A¤ DªÀiÁÌA PÀĪÉÆPï PɯÁå. vÁAZÉÆ ¸ÀªÁðAZÉÆ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¨sÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï
vÁAPÁ zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛ.
¹Ûà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåQëuï ²æêÀÄw °ré£ï ¥sÉÇ£ÉìÃPÁ£ï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ²æêÀÄw
¸Áéw PÁ¯ÉÆð£ï Sɼï ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯É. PÁgÀåzÀ²ð ²æêÀÄw ±ÉʯÁ §¨ÉÆÃðeÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè.
¸ÀªÁðAZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï D¤ PÀĪÉÄÌ£ï PÁgÀåPÀæªÀiï ¨sÉÆÃªï ¨ÉÆgÁå jÃw£ï ¸ÀA¥ÉèA.

£ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï

“zɪÁ D¤ ¥É¯Áå xÉÊA G¥ÁÌj ªÀÄ£ÁZÉ eÁªÁåA AiÀiÁdPÁA SÁwgï ªÀiÁUÁåA” ªÀÄí¼Áîöå
£ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÁ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÁ zsÉåÃAiÀÄSÁ¯ï 2010ªÉA ªÀgÀ¸ï DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï
¨Á¥ÁAZÁ ¥À«vïæ ºÁvÁA¤ ¢ªÉÇ ¥Élªïß GUÁÛªÀuï PɯÉA. vÁAPÁ ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë,
PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á£ï D¤ ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ¥ÉÇõÀPï
eÁªÁ߸ÁÑöå ¥ÉÇA¥ÉÊ ªÁqÁåZÁ ªÀĺÁ¯ïvÉÆÃlZÁ ²æà D¯ÉPïì D¤ ²æêÀÄw Lj£ï «Ä£ÉÃd¸ï ºÁtÂA
68
¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ¢ªÉÇ ¥ÉmÉʯÉÆ.
31.12.2009 ªÉgï ¸ÁAeÉgï 7.00 ªÉÇgÁgï CªÉÆj, vÉøïð eÁvÁZïÑ «UÁgÁA¤
¸ÁPÀæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÁ£ï «²µïÖ
xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß ªÀgïß CxÁð¨sÀjvï
CUÁðA ªÀiÁVÚA ¨sÉl¬ÄèA. 7.45
ªÉÇgÁgï £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï
«Äøï zÉÆUÁA ¸ÀAiÀiÁæöåA ¥ÁzÁæöå¨ÁA
¸ÀAV ¨sÉmÉʯÉA.ºÀAiÉÄðPï £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï
zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢AªÉÇÑ KPï DªÁ̸ï
zÉPÀÄ£ï vÉA ¥sÀ¼Á¢Pï PÀjeÉÊ, £ÀªÉ
¤zsÁðgï WÉeÉÊ, ªÀÄj-zɪÁa ªÀiÁvÁ
D¤ DªÀiÁÑ ¦üUÀðfaAiÀiï ¥ÁvÉÆæ£ï
zÉPÀÄ£ï wZÁ ªÀÄdw£ï £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï
PÀÄ¥Éð¨sÀjvï PÀgÁåA ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀiÁÑ
«UÁgÁA¤ CxÁð¨sÀjvï ¥Àæ¸ÀAUï
¢¯ÉÆ.
ºÁå ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ²æà C¯ÉPïì «Ä£ÉÃd¸ï ªÀĺÁ¯ï vÉÆÃl ºÁuÉA D¥ÁÚZÉÆ
70ªÉÇ d¯Áä¢Ã¸ï DZÀjì¯ÉÆ D¤ «Ä¸ÁPï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀĪÀiÁgï 1100 ¯ÉÆPÁPï ºÀÄ£ï
¥À¥ïì D¤ ªÀiÁ¯ïÖ ªÁAmÉèA. UÀ£Áð½, ¥ÀmÁQ D¤ zÁgÉé ¸ÀAV ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ZÀrvï UÀzÀݼÁAiÀiï
D¸ï°è. Rıɣï zÁ£ï ¢¯ÁèöåAPï «UÁgÁA¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆå ªÁw ªÁAmÉÆèöå. ¥À¬Äì¯Áå ¯ÉÆPÁPï
vÁAZÁ WÀgÁ ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï ²æ C«¯ï «Ä£ÉÃd¸ï ªÀĺÁ¯ï vÉÆÃm ºÁtÂA 2 zsÀªÀiÁðxïð
§¸ÁìAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ªÉ¼Ágï ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß ªÉ¼Ágï DSÉÃgï PɯÁèöå «UÁgÁAa
¸ÀªÀÁðA¤ ¥Àæ±ÀA¸Á GZÁjè.

EUÀfðZÁ £ÀªÁå ¥ÀæªÉñï zÁégÁPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï

DªÀiÁÑ ¦üUÀðfPï 70 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ï¯Áèöå ¸ÀAzÀ©üðA DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ÁAZÁ D±ÉPï
¥ÀÇgÀPï eÁªïß EUÀfðZÁ £À«ÃPÀgÀuÁZÉA PÁªÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¸ÁÛ£Á ªÀiÁUÁð §UÉèPï ¸ÉƨsÁÑöå
DªÀiÁÑ EUÀeÉðPï KPï ¥ÀæªÉñï zÁégÁa eÁAªïÌ D¯ÉÆZÀ£ï PÀvÁð£Á, DªÀiÁÑöåZï ¦üUÀðfZÁ
¥ÉÇA¥ÉÊ ªÁqÁåZÁ ªÀĺÁ¯ï vÉÆÃlAvï ªÀ¹Û PÀZÉÆð (¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨É°ÓAiÀiÁªÀiÁAvï¬Äà ªÀ¹Û PÀvÁð)
²æà C¯ÉPïì D¤ ²æêÀÄw Lj£ï «Ä£ÉÃd¸ï ºÁtÂA ºÁå ¥ÀæªÉøï zÁégÁZÉÆ ¥ÁæAiÉÆÃdPï eÁ¯ÉÆè
«µÀAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ. wA DªÀiÁÑöå «UÁgÁPï vÁAZÁ ¥ÀÅvÁ ¥ÀjA ªÀiÁAzÁÛvï D¤
vÁAZÁ ºÀgÉåÃPÁ AiÉÆÃd£ÁPï ¥ÀÅvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï ¢vÉZï DAiÀiÁèöåAvï.
C±ÉA ²æà C¯ÉPïì «Ä£ÉÃd¸ï ºÁZÉÆ 70ªÉÇ d¯Áä¢Ã¸ï 31.12.2009ªÉgï DZÀgÀuï PÀZÁð
¸ÀAzÀ©üðA vÁåZï gÁwAZÁ £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÁ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÁ ¥ÀAiÉÄèA gÁwPï 7.45 ªÉÇgÁgï
EUÀfðZÁ ¥ÀæªÉñï zÁégÁZÉÆ §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ²æà D¯ÉPïì
69
D¤ Lj£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë, PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀAVA ¨ÉAeÁgï PɯÉÆ. «Ä¸ÁZÁ
D¯ÁÛj¯ÁVA ¥sÀůÁA¤ ¸ÀÄAUÁðgÁ¬Ä¯Áèöå §Ä£Áå¢ ¥sÁvÁæAvï ¥À«vïæ ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¥sÀůÁA WÁ¯ïß
ºÁå AiÉÆÃd£Áa ¸ÀĪÁðvï PÉ°. GzÁgï ªÀÄ£Á£ï zÁégÁZÉÆ ¥ÁæAiÉÆÃdPï eÁAªïÌ Rıɣï
gÀÆ. 3 ¯ÁPï zÁ£ï ¢¯Áèöå ²æà C¯ÉPïì D¤ Lj£ï «Ä£ÉÃd¸ÁPï «UÁgÁA¤ ªÀiÁ£Áa ªÁvï ¢Ãªïß
zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁmÉʯÉ. PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÁAZÁ £ÁAªÁ£ï PÁ¦ü-¥ÀísÀ¼Ágï
ªÁAmÉÆè.

ªÁqÁåªÁgï QæPÉmï vÀ±ÉA zÉÆj ªÉÇqÉÆÑ ¥ÀAzÁåmï

¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ¸ÀAZÁ®£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁå ¸Àªïð ªÁqÁåUÁgÁAPï
¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÑ SÁwgï d£Égï 24ªÉgï QæPÉmï vÀ±ÉAZï zÉÆj ªÉÇqÉÆÑ ¸ÀàzÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï
ºÁqï¯ÉÆè. GUÁÛªÀuï PÁAiÀÄðPï ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ.¨Á. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¸ÀAV ¦üUÀðeï
G¥ÁzsÀåPïë eÉÆåà PÀĪɯÉÆè, PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ, ¸À®ºÁzÁgï gÉÆñÀ£ï ¦AmÉÆ,
CzsÀåPïë ¥Àæ«Ãuï r’¸ÉÆÃd ºÁdgï D¸ï¯Éè. DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgÁA¤ ¥ÀAzÁåmï GUÁÛªÀuï
PÀ£ïð ¸ÀUÁîöå PÁAiÀÄðPï AiÀıÀ¹é ªÀiÁVè. ºÁå ¥ÀAzÁålPï gɦüæ eÁªïß ²æà ªÀÄ£ÉÆúÀgï, ¸ÀÆgÀeï,
¥Àæ¢Ã¥ï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¥ÀAzÁåmï §gÁå xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. vÀ±ÉAZï zÉÆ£ÀàgÁA G¥ÁæAvï
zÁzÁèöåAPï vÀ±ÉAZï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zÉÆj ªÉÇqÉÆÑ ¸ÀàzsÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. D¤ vÁå ¸ÀàzsÁåðAvï
¥ÉÊ¥ÉÇÃn D¤ GªÉÄzï Ewè D¹èQà zÉÆj RAZÁ¬Äà PÀIJ£ï ªÀZÉÆAPï DAiÀÄÌ£Ávï°è. QæPÉmï
¥ÀAzÁåmÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ®Æqïìð ªÁqÁåPï, zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï PÀÄ¥Áær ªÁqÁåPï D¤ w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï
zÀÄBT¸Á¬Äâuï ªÁqÁåPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. vÀ±ÉAZï zÁzÁèöåAZÁ zÉÆj ªÉÇqÁÑöå ¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÀAiÉÄèA
¸ÁÜ£ï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ªÁqÁåPï, zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï ¤vÁåzÀgï ªÁqÁåPï D¤ w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï ¥ÉÇA¥ÉÊ ªÁqÁåPï
¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. vÀ±ÉAZï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå
¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ¥ÉÇA¥ÉÊ
ªÁqÁåPï, zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï ®Æqïìð
ªÁqÁåPï D¤ w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ
ªÁqÁåPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA.
¦üUÀðeïUÁgÁA ªÉÄÊzÁ£Ágï
¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï
SɼÁÎqÁåAPï ¥ÉæÇÃvÁìºï ¢¯ÉÆ.
¥ÀAzÁåmÁªÉ½ fêÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ
vÀ±ÉAZï C¤vÁ ¥sÉÇãÉìÃPÁ C¤
PÀªÉÄAnæ ¸ÁAUÉÆPï PÀĪÉÆPï PÉ°.
jãÁ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. CzsÀåPïë ¥Àæ«Ãuï r¸ÉÆÃdPï D¤ ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAPï ¦üUÀðeï
UÁgÁA¤ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄèA.

70
 ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ÁAvï UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªï DZÀgÀuï
¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ÁAvï 26.01.2010 UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªï 9.00 ªÉÇgÁgï ¸ÀPÁ½A DZÀgÀuï
PɯÉÆ. ºÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁPï E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ CzsÀåPïë
eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’, ¥ÁæxÀð£ÁzÁéjA PÁgÀåPÀæªÀiï DgÀA¨sï PɯÉA. «UÁgï
¨Á¥Á£ï gÁµÀÖçzsÀéd G§AiÉÆè. ¸Àªïð «zÁåyð¤A vÀ±ÉA ²PÀëPÁA¤ gÁµÀÖçVÃvï, ±ÀĨsÀdAiÀiï VÃvï
UÁªïß ªÀiÁ£ï ¨ÁUÀAiÉÆè.
G¥ÁæAvï ¸Àªï𠫸Áåyð¤A ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÀªÁAiÀÄvï ¥ÀæzÀ±Àð£ï PɯÉA. 6ªÁå ªÀUÁðZÁå
«zÁåyð ¸Ë¨sÁUÀå£ï gÁµÀÖçUËgÀªÀ «µÁåAvï ¨sÁµÀuï PɯÉA. CzsÀåPïë «UÁgï ¨Á¥ÁA¤
UÀtgÁeÉÆåÃvÁìªÁZÉÆ ªÀĺÀvïé w½ì¯ÉÆ. ªÀÄÄSÉ¯ï ²PÀëQ ¹¸ÀÖgï °Ã£Á£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉA.
7ªÁå ªÀUÀðZÁ «zÁåyð ¦æAiÀiÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè. JPÀénvï WÉÆõÀuÁ ªÀÄÄSÁAvïæ vÉÆÃAqï
UÉÆqï PÀgïß PÁgÀåPÀæªÀiï DSÉÃgï PɯÉA.

ªÁqÁåªÁgï ªÁ°¨Á¯ï D¤ vÉÆæèÁ¯ï ¥ÀAzÁåmï

ºÁåZï ¥sɨÉægï 7 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉZÁå L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï WÀlPÁ£ï
¦üUÀðeÉZÁ ¸Àªïð ªÁqÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÑöå SÁwgï ªÁqÁåªÁgï zÁzÁèöåAPï ªÁ°¨Á¯ï
vÀ±ÉAZï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÉÆæèÉÆÃ¯ï ¥ÀAzÁåmï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï
¨Á¥ï ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ºÁtÂA ¸ÀUÁîöå ¥ÀAzÁålPï ªÉÆmÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉèA.
ºÁå zÉƤà ¥ÀAzÁåmÁZÁ GUÁÛªÀuï PÁAiÀiÁðPï ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë eÉÆå PÀĪɯÉÆè.
PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ, ¸À®ºÁzÁgï gÉÆñÀ£ï ¦AmÉÆ vÀ±ÉAZï CA¥ÁAiÀÄgïì ºÁdgï
D¸ï¯Éè. DªÀÄÑ ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀPÀÌqï ªÁqÁå¤A ºÁå ¥ÀAzÁåmÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. ªÁ°¨Á¯ï
¥ÀAzÁåmÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ®Æqïìð ªÁqÁåPï, zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï C¯Áð ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁqÁåPï D¤
w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï PÀÄ¥Áær ªÁqÁåPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. vÀ±ÉAZï vÉÆæèÉÆÃ¯ï ¥ÀAzÁåmÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï
¤vÁåzÀgï ªÁqÁåPï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï ®Æqïìð ªÁqÁåPï D¤ w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï PÀÄ¥Áær ªÁqÁåPï ¥sÁªÉÇ
eÁ¯ÉA.
¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ªÀÄíuÁ¸Ágï ºÉA ¥ÀAzÁåmï L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉ¯É.
¦üUÀðeïUÁgï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï SɼÁ ªÉÄÊzÁ£Ágï «ÃPÀëPï eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè ¥À¼Éªïß ¸ÀªÉÄøÁÛAPï
¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆè D¤ ºÁAUÁ¸Àgï ¦üUÀðeï UÁgÁA ªÀÄzsÉÆè JPÀémï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ.

¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀiÁºÉvï ²©gï

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ WÀlPï, ¹.M.r.¦. ¸ÀA¸ÉÆÜ D¤ ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègïì ºÉÆëÄAiÉÆ¥Àw

D¸Ààvïæ ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁàuÁgï 14.02.2010ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ EUÀeÉðZÁå
¸Á¯ÁAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀiÁºÉvï ²©gï D¤ Gavï vÀ¥Á¸Àuï vÀ±ÉA aQvÁì ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÉ°è.

71
 «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègïì ºÉÆëÄAiÉÆ¥Àw D¸ÀàvÉæZÁå
ªÀAiÀiÁÓAa ªÀÄÄPɯïß qÁ. eÉÆ° r’ªÉįÉÆè, ¹.M.r.¦. ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ¥Àæw¤¢ü ªÀiÁ£É¸ïÛ LªÀ£ï
«Ä£ÉÃd¸ï, ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ²æà dÆåqï PÀĪɯÉÆè, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ D¤
PÁAiÀÄðzÀ²ð£ï ²æêÀÄw Lj£ï
r’¸ÉÆÃd ªÉâgï ºÁdgï
D¸ï°èA. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ Cz-
sÀåPïë ²æà ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd£ï
¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ.
«UÁgï ¨Á¥Á¤A vÀ±ÉA
ªÉâgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀAiÀiÁæöåA¤A
¢ªÉÇ ¥ÉlAªÁÑ ¸ÀAV PÁAiÀÄðZÉA
GzÁÏl£ï PɯÉA. PÀxÉÆ°Pï
¸À¨sÁ DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï
¯ÉÆPÁZÁå §gÁå¥ÀuÁ SÁwgï
§gÉÆ ªÁªïæ PÀgïß D¸Á D¤
ºÁå GzɲA Deï ºÁAUÁ¸Ágï
vÁtÂA DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ºÉÆëÄAiÉÆ¥ÀwPï aQvÉìZÉA ªÀiÁºÉvï ²©gï D¸Á PɯÁA. D±ÉA
PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉPï D¥ÁÚZÉ vÀ¥sÉð£ï D©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAªÉÑ ¸ÀAV ²©gÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆÃqÀÄAPï
«UÁgï ¨Á¥ÁA¤ D¥ÁÚZÁå ¸ÀAzÉñÁAvï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.
qÁPÀÖgï eÉÆ° r’ªÉįÉÆè »uÉA ¯ÉÆPÁPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÉÑ«²A, PÀÄra ¤vÀ¼ÁAiÀiï,
eɪÁÚ SÁuÁ «²A, ªÁåAiÀiÁªÀiï vÀ±ÉA ¤vÀ¼ï GzÁPï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAZÉ «²A «ªÀgï ¢¯ÉÆ.
1790 E¸ÉéAvï dªÀÄð¤Avï ¥ÁægÀA¨sï eÁ°è ºÉÆëÄAiÉÆ¥ÀwPï aQvÁì DeïPÁ¯ï ¸ÀUÁîöå
¸ÀA¸ÁgÁgï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄ®¨sï jÃw£ï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ eÁ¯Áèöå£ï ¯ÉÆPÁ£ï ºÁå
aQvÉìZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï wuÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀiÁºÉvï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå
UÀeÉðªÀAvÁAPï DªÀiÁÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæAvï Gavï vÀ¥Á¸Àuï vÀ±ÉA aQvÁì MzÀVì°.
²©gÁPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï PÁ¦ü ¥sÀ¼ÁgÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ï°è. ²æà ¸ÀĤ¯ï
¦AmÉÆ ºÁuÉA PÁgÀåPÀæªÀiÁZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå PÁqïß ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. ²æà ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁuÉA
PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ²æêÀÄw «¯Áä UÉÆêÀiïì »uÉA zsÀ£ÀåªÁzï D¥ÀÅðAZÉ ¸ÀAV PÁAiÀÄðPÀæªÀiï
¸ÀA¥ÉèA.

¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉ xÁªïß zÀĨÁîöå PÀÄmÁäPï £ÀªÉA WÀgï

¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨Ás , ¯ÉÆgÉmÆ É Ö ¸ÀªÄÉ äüÀ£Á£ï DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆZÁ D¤ ¸À¨Ágï zÁ¤AZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï D®ð zÀĸÁæöå ªÁqÁåAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ²æà ºÉ¤æ PÁæ¸ÁÛ
ºÁZÁå zÀĨÁîöå PÀÄmÁäPï ¸ÀªÄÉ äüÀ£ÁZÁå gÀÄ¥ÉÇåÃvÀªì ÁZÁå D¤ ¦üUð À eï PÀÄmÁäZÁ 70 ªÀ¸ÁðAZÁ
GUÁظÁPï ¨ÁAzï¯Áèöå £ÀªÁå WÀgÁZÉA GUÁÛªu À ï D¤ D²ÃªÀðZÀ£ï ¥s§ É ª
æ j
À ZÁå 21 vÁjPÉgï
ZÀ¯A
èÉ .
72
 ¯ÉÆgÉmÆ É Ö ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè
¸ÀªÄÉ äüÀ£ÁZÉÆ CzsåÀ Pïë ²æà jZÁqïð
r’¸ÉÆÃeÁ ºÁuÉA £ÀªÁå WÀgÁZÉA
GUÁÛªu À ï PÀvð É ZïÑ «UÁgï ¨Á¥ï ªÀiÁ|
¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁuÉA D²ÃªÀðZÀ£ï
PɯA
É . D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï vÁtÂA
C¸À¯Æ É å zÀAiÀiÁ¼ï PÀ£Æ É åð zɪÁPï
ªÀiÁ£ÀévÁvï ªÀÄu í ÁÛ¸ÁÛ£Á ¥s¼ À ï eÉÆqï¯Áèöå
ºÁå PÀÄmÁä£ï zɪÁ D¤ ¥É¯Áå xÉÊA
G¥ÁÌj ªÀÄ£ï zÀ«e æ ÁAiÀiï ªÀÄuí ÆÉ £ï
G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ¯ÉÆ-
gÉmÆÉ Ö WÀlPÁ£ï ºÁå WÀgÁPï «Ãeï
¸ÀA¥ÀPïð ¯Á¨sÁAªÁÑ RZÁðPï SÁAzï
ªÀiÁgï¯Áèöå£ï vÁAZÉÆAiÀiï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆ.è PÀxÆ É °Pï ¸À¨ZÉs ÆÉ CzsåÀ Pïë ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï
D¦èA ¨sÆ É UÁÚA GZÁjèA. ¦üUð À eï G¥ÁzsåÀ Pïë ²æà dÆåqï PÀÄªÉ¯Æ É £
è ï ¸ÁéUv À ï vÀ±A
É zs£
À åÀ ªÁzï
¥ÁoÀAiÉÄ.è PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï ²æà »¯Áj ¯ÉÆèÉÆ£ï ZÀ¯Æ É ªïß ªÉ¯A É . ºÁå PÁAiÀÄðPï ¸ÁA. «±ÉAvï
¥Áªïè ¸À¨Z És Á, PÀxÆ É °Pï ¸À¨Z É Á ¸ÁAzÁåA ¸ÀAV ¸ÀPÌÀqï ªÁqÁåUÁgï ºÁdgï D¸ï¯É.è
¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸ÀªÄÉ äüÀ£Á£ï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï PÁ¦ü-¥s¼ À ÁgÁa
ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°.è

¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀåªÀ¸ÁÞ D¤ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï

ZÀÄ£ÁªÀuï «²A ªÀiÁºÉvï PÁAiÉÄðA

ªÀÄÄSÁèöå ¢¸Á¤A eÁAªïÌ D¸ÁÑöå UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÀuÁPï vÀAiÀiÁj eÁªïß

¨ÉÆgÁå ¥Àæw¤¢üZÁ «AZÀªÉÚ SÁwgï vÀ±ÉAZï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀåªÀ¸ÁÜ ºÁå «²A JPÁ
¢¸ÁAZÉA ªÀiÁºÉvï PÁAiÉÄðA ¦üUÀðeïUÁgÁAPï vÀ±ÉA ¸ÀéPÀĪÉÄÌ ¥ÀAUÁØAPï 25-02-2010ªÉgÁ
¹.M.r.¦. ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀÄAUÀÄîgï ºÁuÉA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ EUÀfðZÁ ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.
²©gÁZÉA GzÁÏl£ï £ÀAzÁ ¢Ã¥À ªÀĺÁ¸ÀAWÁa CzsÀåQëuï ²æêÀÄw ¨sÁgÀw ZËl£ï ¢ªÉÇ
¥Élªïß PɯÉA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ eÁªïß ¹.M.r.¦. ¸ÀA¸ÁÜöåAvï ªÁªÀÅZÉð ²æà LªÀ£ï «Ä£ÉÃd¸ï
D¤ ²æà ±ÀAPÀgï ©. ±ÉnÖ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ²©gÁgï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï
D¤ eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÉ°è. PÀĪÀiÁj gÉêÀw£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÀÄ| ZÀAzÁæªÀw£ï
zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè. ²æêÀÄw jÃl£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï¨Á¥ï
ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ºÁå ²©gÁPï GvÉÛÃd£ï D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß §gÉA ªÀiÁUÉèA.

73
 QæÃ¹Û ²PÀëuï ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï
28.02.2010ªÉgï QæÃ¹Û ²PÀëuÁZÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï D¤ CxÁð¨sÀjvï
xÀgÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¸ÀPÁ½A 7.30ªÉÇgÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¢Ã¥ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï (PÁªÉÄð°vï)
ºÁtÉA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlªïß, zÉêï D¥ÀªÉÚA, zɪÁ D¤ DªÀiÁÑöå ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azsï, QæùÛÃ
ªÀi˯ÁåA PÀ²A fuÉåAvï gÀÄvÁ PÀjÑA,
zÉêï D¥ÉǪÉÚA vÁåUï £ÉÊA ¨sÁUï
ªÀÄíuï §gÉÆ ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ. vÁå
¢¸Áa ¸ÀVî °vÀÄfð, «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA
RĸÁðªÁmï ¨sÀÄUÁåðA¤A ZÀ¯Éƪïß
ªÉ°. eÁAiÀiÁÛöå ¨sÀÄUÁåðA¤A «Ä¸ÁZÁ
§°zÁ£ÁAvï ªÁZÁàA, ¨sÁªÁqÁÛaA
¥ÁæxðÀ £ÁA, ¥ÁæavÁa jÃvï, PÁtÂPÉÆ
ºÁAvÀÄ£ï QæAiÀiÁ¼ï ¥Ávïæ WÉvÉÆè.
¸ÀUÁîöå ªÀ¸Áð G¨Éð£ï zÉÆvÉÆ£ïð
²PÀ¬Ä¯Áèöå ¸ÀPÀÌqï ²PÀëPÁAPï «UÁgï
¨Á¥ÁA¤ GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß
G¯Á蹯ÉA. G¥ÁæAvï¥ÀjÃPÉëAvï ¥ÀAiÉÄèA C¤ zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï, §gÉÆ
ªÁªÁæ §ÆPï PɯÁèöåAPï, ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á zÉÆvÉƤðPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå D¤ JPÉÃPï ¥Á«ÖA
PÁgÀuÁAvÀgï zÉÆvÉƤðPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯ÁèöåAPï «Ä¸Á G¥ÁæAvï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢°.
DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå §æzÀgï eÉÆÃAiÀÄì£ï ¸À¯ÁØ£ÁíPï DzÉêïì PÁAiÉÄðA D¸Á PɯÉèA.
GUÁظÁa PÁtÂPï ¢Ãªïß ¸Àªïð ¯ÉÆPÁA vÀ¥sÉð£ï «UÁgï ¨Á¥Á¤A vÁPÁ ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÉèA.
«Ä¸Á £ÀAvÀgï ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉA ªÀír¯ÁAPï PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï D¸Á PÀgÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå
ªÀUÁð xÁªïß zsÁªÁå ªÀUÁð ªÀgÉUï ««zsï Sɼï ZÀ®ªïß ªÉ¯É. ºÁå PÁgÀåPï ¸ÀĪÀiÁgï 600
¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¸ÀAAiÉÆÃdQ ²æêÀÄw ¸Áéw PÁ¯ÉÆð,
G¥ÁzsÀåPïë ²æêÀiÁ£ï dÆåqï PÀĪɯÉÆè, PÁgÀåzÀ²ð ²æêÀiÁ£ï ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ ºÁdgï D¸ï°èA.
Qæ¹Û ²PÀëuï ªÀåªÀ¹Ûvï xÀgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉA ²PÀëPÁAPï GvÉÛÃd£ï
¢¯Áèöå «UÁgï ¨Á¥ÁAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÉƪïß PÁgÉåA ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA.

dĨÉèªÁ ¸ÀAzÀ©üðA ¦üUÀðeï PÀÄmÁäPïSɼï

70 ªÀ¸ÁðAZÁ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ¸ÀA§A¢ü DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ï
¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ¥ÉæÃgÀuÁ£ï D¤ ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÁ ¸ÁAzÁåAZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁ£ï
¦üUÀðeÉAvï 3 ºÀAvÁgï ««zsï ®QÌ Sɼï ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯É. ¥ÀAiÉÆè ºÀAvï eÁªïß 28-02-2010ªÉgï
¦üUÀðeÉZÁ ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðAPï, zÀĸÉÆæ ºÀAvï eÁªïß 07-03-2010ªÉgï ¦üUÀðeÉZÁ ¸ÀPÀÌqï
¹ÛçÃAiÀiÁAPï, w¸ÉÆæ ºÀAvï eÁªïß 07-03-2010ªÉgï ¦üUÀðeÉZÁ ¸ÀPÀÌqï zÁzÁèöåAPï ¸ÀPÁ½AZÉA
74
«Äøï eÁ¯ÉèAZï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï Sɼï
ZÀ®AiÉÄè. ªÀåªÀ¹Ûvï xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß
ªÉ¯Áèöå ºÁå SɼÁA¤ ¦üUÀðfZÁ
¯ÉÆPÁ£ï ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï ¥Ávïæ
WÉvÉÆè. ºÁå SɼÁ zÁéjA ¦üUÀðeï
PÀÄmÁäZÉÆ JPÀémï ZÀqÉÆAªïÌ DzsÁgï
eÁ¯ÉÆ. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß 75
ªÀ¸ÁðAZÁ ªÀiÁ®ÎqÁåA ¥ÀAiÀiÁðAvï
SɼÁA¤ ¨sÁUï WÉAªÉÑA ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á
¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¸ÀAvÉƸï, ºÁ¸ÉÆ D¤
vÀÈ¦Û ¨sÉÆVè.

SÉ¼ï ªÀåªÀ¹Ûvï xÀgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï PÀĪÉÆPï PɯÁèöå ¹¦æ ªÀiÁ¸ÀÖgï, gÉÆñÀ£ï
ªÀiÁ¸ÀÖgï, ¸ÀĤ¯ï ªÀiÁ¸ÀÖgï, ²æêÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆ D¤ ¥ÀAUÁØPï D¤ ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiÁa
ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁèöå ²æà «£ÉìAmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï C¤ ¥ÁæAiÉÄa UÀqï £Á¸ÁÛ£Á ªÁAmÉÆ WÉvï¯Áèöå
¸ÀPÀÌqï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï «UÁgÁA¤ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉʯÉA.

§æzÀgï eÉÆÃAiÀÄì£ÁPï DzÉêïì PÁAiÉÄðA

DzÁèöå dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï xÁªïß DªÀiÁÑ ¦üUÀðfPï DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ PÉÆqÁå¼ï
PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁågï xÁªïß §æzÀgï eÉÆÃAiÀÄì£ï ¸À¯ÁØ£Áí AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁa ¸ÉªÁ D«Ý 28-02-2010ªÉgï
¸ÀA¥ÁÑöå ¸ÀAzÀ©üðA DªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁ£ï §æzÀgÁPï
DzÉêïì PÁAiÉÄðA 28-02-2010ªÉgï ¸ÀPÁ½AZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï D¸Á PɯÉèA. «UÁgÁA¤ §æzÀgÁa
¸ÉªÁ ªÁSÁtÄ£ï ‘vÉÆ ¸ÁzÉÆ,
ºÁ¸ÁÛöå ªÀÄÄRªÀļÁZÉÆ, SÁ¯ÉÆÛ,
ªÉÆUÁ¼ï, ºÀĵÁgï D¤ ¸ÀÄqÀÄìrvï
eÁªÁ߸ÉÆ£ï vÁuÉ ªÉÊ.¹.AiÀĸï
¨sÀÄUÁåðAPï D¤ D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAPï
§gÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ ²PÉƪïÚ
¢¯Áå. ¨sÀÄUÁåðAPï PÀAvÁgÁA D¤
QÃvÀð£ÁA D¤ ¸ÀAVÃvï ²PÀAiÀiÁèA.
vÁPÁ AiÀiÁdPï eÁAªïÌ C¤Qà 2
ªÀ¸ÁðAa vÀ¨Éðw D¸Á. vÉÆ KPï
G¨ÉðªÀAvï D¤ §gÉÆ AiÀiÁd-
Pï eÁAªïÌ D«ÄA ¸ÀªÉÄøÁÛA¤
vÁZÉSÁwgï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï’ ªÀÄíuï
vÁPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï D¤ zsÀ£ÀåªÁzï
¥ÁmÉʯÉ. «UÁgÁA¤ ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. G¥ÁzsÀåPïë ²æà eÉÆåà PÀĪɯÉÆè£ï ¥sÀůÁAZÉÆ
75
vÀÄgÉÆ D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ£ï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢Ãªïß G¯Á蹯ÉA.
§æzÀgÁ£ï D¥ÁÚaA ¨sÉÆUÁÚA GZÁ£ï𠓯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðf «µÁåAvï D¤ ºÁAUÁZÁ
¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï «UÁgÁ «µÁåAvï D¥ÉÚA ªÉƸïÛ §gÉA G¯ÉʬįÉèA DAiÀiÁ̯ÉèA. ºÁAUÁ ¸ÉªÁ
¢A«Ñ D±ÁAiÀiï D¥ÁÚPï D¸ï°è. ªÀÄíPÁ KPï C¥ÀǪïð D£ÉÆãÃUï ºÁAUÁ xÁªïß ¯Á¨sÁè.
ºÁAUÁZÉ «UÁgï ¦üUÀðfZÁ ¯ÉÆPÁ xÉÊA ªÉƸïÛ ªÉÆÃUï D¤ ºÀĸÉÆÌ zÀªÀ£ïð, ªÉƸïÛ DwäÃPï
vÀ±ÉA ¯ËQPï ªÁªïæ PÀvÁðvï. vÁAa ¨sÀPïÛ, ªÀiÁUÉÚA, ¨sÁªÁxïð ¯ÉÆPÁ xÉÊA vÁAZÉA G¯ÉƪÉÚA,
¥Àæ¸ÀAUï, ¸ÀªÁðAPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥ÀtÂA ¯ÉPÉÑA zÀĨÁîöåA xÉÊA vÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ, ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ£ï ¸ÉªÁ
PÀZÉðA EvÁå¢ D¥ÁÚPï KPï ªÀvÉðA ¥ÉæÃgÀuï eÁ¯ÁA. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA D¤ ¸ÀUÁîöå ¦üUÀðeï
PÀÄmÁäPï vÁtÂA C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉƪïß zsÀ£ÀåªÁzï C¦ð¯É. ºÁå PÁAiÀÄðPï ¦üUÀðfZÉÆ 1000
¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ÁZÁ ¥À£Áåð «zÁåyð xÁªïß...

99 ªÀ¸ÁðAa ZÀjvÁæ D¸Áèöå DªÀiÁÑöå ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²Pï¯ÉÆè «zÁåyð DªÀiÁÑöåZï
PÀÄ¥Áær ªÁqÁåZÉÆ ²æà qɤ¸ï «Ä£ÉÃd¸ï Deï ¥ÀÇ£Á ±ÀºÀgÁAvï D¥ÉèA ¸ÀéAvï EAVèÃµï «ÄÃrAiÀiÁA
E¸ÉÆ̯ï HAZÁèöå ªÀÄmÁÖgï ZÀ¯Éƪïß D¸Á. vÁZÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï J¯ï.PÉ.f. xÁªïß zsÁ« PÁè¹
ªÀgÉÃUï ¸ÀĪÀiÁgï 1000 ¨sÀÄVðA ²PÉÆ£ï D¸Ávï. vÉÆZïÑ E¸ÉÆ̯ÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ vÀgï
vÁa ¥Àwuï ²æêÀÄw Lj£ï «Ä£ÉÃd¸ï ¦æ¤ì¥Á¯ï eÁªïß ªÁªÀÅvÁð. wuÉA DªÀiÁÑöå ºÁå¯ÉÆgÉmÉÆÖ
E¸ÉÆ̯ÁAvï 1967-68 ªÀ¸Áð ²PÀëQ eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áå D¤ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÉƸïÛ ªÉÆÃUï
PɯÁ. DAiÉÄèªÁgï gÀÆ.3 PÉÆgÉÆqï RZÁð£ï vÁt ¥ÀÇ£ÁAvï E¸ÉÆ̯ÁPï £ÀªÉAZï ¨ÁAzÁ¥ï
G¨ÁgÁèA.

DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÉgï D¤ DªÀiÁÑ E¸ÉÆ̯ÁZÉgï

vÁPÁ «±ÉÃµï ªÉÆÃUï D¤ UËgÀªï zÉPÀÄ£ï vÁuÉA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ D¤ ¸ÉÆ£Áðqï E¸ÉÆ̯ÁZÁ
¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÆUÁa PÁtÂPï eÁªïß ¸ÉÆ©üvïÛ JPÉÃPï ¥É¤ì¯ï, ZÉÆPÉèmÁ, UÉÆqÉêA EvÁå¢
zsÁqïß ¢¯ÁA. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ºÉA zÉƤà E¸ÉÆ̯ÁZÁ ²PÀëPÁAPï D¤ «zÁåyðAPï
15-03-2010ªÉgï ªÁAmÉèA D¤ ªÀÄí¼ÉA “¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÀZÁð
¸ÀAzÀ©üðA, DªÀiÁÑöå ¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ÁZÁ JPÁ DzÁèöå «zÁåyðPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ²PÁÑöå «zÁåyð
«±ÁåAvï aAvÀÄ£ï, vÁAPÁ ªÉÆUÁa PÁtÂPï zsÁqï¯ÉèA WÀrvï vÁPÁ DªÉÄÑ xÉÊA D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï
D¤ C©üªÀiÁ£ï zÁPÉÊvÁ. ªÀÄÄPÁèöå ªÀ¸ÁðA¤ DvÁAZÁ «zÁåyðA¤ §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥Áªï¯ÉèAZï
vÁAZÁ E¸ÉÆ̯Á xÉÊA C¸À¯ÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï zÁPÉÊeÉ” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ªÀÄÄSÉïï
²PÀëQ ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁmÉʯÉ.

76
 ¸ÁA ¨ÉƸÁÛöåAªÉÑ ¥sɸïÛ

ºÀgÉåÃPÁ ªÀ¸ÁðZÁ
¥ÁæavÁZÁ ¥ÁAZÁéöå DAiÀiÁÛgÁ
DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉAvï ¸ÁA ¨sÉƸÁÛöåAªÉÑ
¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀjìvÁvï.
ºÁå ªÀ¸Áð D«Ä 21.03.2010ªÉgï
ºÉA ¥sɸïÛ CxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï
DZÀjì¯ÉA. ¦üUÀðeï PÁAiÀÄðzÀ²ð
²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ£ï ¥sɸÁÛPï
RÄ±É£ï ªÀÄÄqÉÆݪÀiï ¢¯ÁèöåAaA
£ÁAªÁA «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀÄ£ï
¸ÁAVèA.
¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï
DªÀiÁÑöå «UÁgÁA¤ ¸ÁA ¨sÉƸÁÛöåAªÁÑ
«±ÉÃµï ªÀÄdw£ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁ xÉÊA
wÃ£ï ¥Á«ÖA D¬Ä¯Áèöå ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀiÁjZÁ ¦qÉ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļï¯Áèöå «±ÁåAvï G¯ÉèÃSï
PÀgïß, ¸ÁA ¨sÉƸÁÛöåAªï ªÀÄ£ÁêAPï D¤ ªÀÄ£ÁÓwAPï UÀÆuï PÀgÉÆÑ «±ÉÃµï ªÀÄdvïzÁgï ªÀÄíuÉÆ£ï
§gÉÆ ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ.
«Ä¸Á G¥ÁæAvï ºÁdgï eÁ¯Áèöå 1000 ¨sÀQÛªÀAvÁ¤A ¸ÁA. ¨sÉƸÁÛöåAªÁa EªÀiÁeï
Wɪïß ¨sÀQÛ£ï ¥ÀűÁðAªï PÁqÉÆè. G¥ÁæAvï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¥ÉÇA¥ÉÊ ªÁqÁåZÁ
²æà £É®ì£ï ªÁ®ØgÁ£ï zsÀªÀiÁðxïð zÁ£ï ¢°èA «ÄAfvÁA «UÁgÁA¤ ¨ÉAeÁgï PÉ°A D¤
¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀ¢üZÁ ¸ÁAzÁåA¤ ¯ÉÆPÁPï ªÁAnèA.
«Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆPÁPï «UÁgÁA¤ xÀAqï ¦ÃªÀ£Áa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï
PÉ°è.
PÀgÉeÁäAvï gÉwgï
DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå 70 ªÀ¸ÁðAZÁ dĨÉèªÁ ¸ÀA§A¢ü vÀ±ÉAZï ¥Á¸ÁÌAZÁ ¥sɸÁÛPï
vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ¥Áæfvï PÁ¼Ágï ºÁåZï ªÀiÁZÁðZÁ 26ªÉgï JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A
8.30 xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 ªÉÇgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ¦üUÀðeï
PÀÄmÁäPï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è.
eÉ¥ÀàÅ ¸ÁA CAvÉÆãï D¸ÁæöåZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ¨Á¥ï ªÀÄÄQÛ ¥ÀæPÁ±ï(¥sÁæ¤ì¸ï r’¸ÉÆÃd)
D¤ DAeɯÉÆgï ¦üUÀðeÉZÉÆ PÁjeÁäwPï gÉwgÉ ¥ÀAUÁØZÉÆ ¤zÉÃð±ÀPï §æzÀgï zÉƫĤPï r’¸ÉÆÃd
²PÉƪïÚzÁgï eÁªÁ߸ï¯Éè. ¸ÀPÁ½A 8.30 ªÉÇgÁgï «UÁgÁA¤ ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PÀvÉðZïÑ ¥À«vïæ
DvÁäöåZÉA VÃvï UÁªïß gÉwgÉPï ¸ÀĪÁðvï WÁ°.
§æzÀgï zÉƫĤPÁ£ï PÁjeÁäwPï VvÁA D¤ ²PÉƪÉÚzÁéjA gÉwgÉAvï QæAiÀiÁvÀäPï xÀgÁ£ï

77
¥Ávïæ WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï PɯÉA. ¨Á¥ï ªÀÄÄQÛ ¥ÀæPÁ±Á£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÉÊA D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj D¤
JªÀÌj¸ÁÛ«²A ¸À«¸ÁÛgï ²PÀªïÚ ¢°. eÉdÄ C¤ eÁPÉ̪ï, ªÉaPï ¥ÀÅvÁa ªÉÇ¥Ágï, ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁèöå
¨ÉÆPÁæöåa D¤ ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉèA £ÁuÁåa ªÉÇ¥Ágï C¸À¯É zÁPÉè ¢Ãªïß ¸ÀªÉÄøÁÛAPï PÀĪÀiÁìgÁPï
vÀAiÀiÁgï PɯÉA. 9 duï ¥ÁzÁæöå¨ï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ DzsÁgï
eÁ¯ÉÆ.
AiÀiÁdPÁAPï ¸ÀªÀĦð¯Áèöå ºÁå ªÀ¸Áð AiÀiÁdPÁAPï D«ÄA QvÁåPï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï
¢ÃeÁAiÀiï, AiÀiÁdPï DªÀiÁÌA QvÁå UÀeïð D¸Ávï ºÁå «² ªÉÆqÀAPÁ¥ï ¦üUÀðeÉZÁ ¸ÀºÁAiÀÄPï
«UÁgï ¨Á¥ï GzÀAiÀiï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ²PÉƪïÚ ¢°.
DªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ¯ËQPï f«vÁPï DzsÁgï eÁªïß
zÉÆ£ÁàgÁA «Ä¸ÁZÁ ¥ÀAiÉÄèA ¨ÉAeÁgï PɯÉÆè GAqÉÆ ¢Ãªïß ¸ÀªÉÄøÁÛAa ¨sÀÄPï xÁA§¬Äè. ºÉ
GAqÉ zsÁ ªÀgÁì D¢A zɪÁ¢Ã¸ï eÁ¯Áèöå ¤vÁåzÀgï ªÁqÁåZÁ N°é£ï gÉÆræUÀ¸ÁZÁ CªÀÄgï
GqÁ¸ÁPï vÁZÁ PÀÄmÁäZÁå¤A ¥ÁæAiÉÆÃdPï PɯÉè. G¥ÁzsÀåPïë ²æà eÉÆåà PÀĪɯÉÆå£ï zsÀ£ÀåªÁzï
¥ÁmÉʯÉ. ºÁå ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðPï ZÀqÀÄuÉA 650 ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥sÉÛÇ 2010

Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄrÛZÉÆ ¨sÁªÁxÁðZÉÆ WÀÄmï ¸ÀA¨sÀæªÉÆÑ ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥sÉÛÇ DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï
¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉÆ. DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁ£ï
¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ²¸ÉÛ£ï D¤ ¨sÀQÛ£ï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. EUÀfðZÁ £À«ÃPÀgÀuÁZÉA PÁªÀiï ¨sÀgÁ£ï
ZÀ¯ÉÛZï D¸Á eÁ¯Áèöå£ï ºÁå ªÀ¸Áð ¨sÀQÛPï PÁAiÉÄðA DªÀiÁÑöå ¸À¨sÁ-¨sÀªÀ£ÁAvï ZÀ¯ÉèA. «¸ÁÛgï D¤
G¨Ágï ¸ÉÖÃfZÉgï ¸ÉƨsÉÆ¬Ä°è «Ä¸Áa ªÉ¢, ªÉ¢ZÉgï 40 ªÀAiÀiïæ D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð, PÀÄAzÁåAa
DqÀÌ¼ï £Ávï¯ÉèA ¸Á¯ï, ¸Á¯Á¨sÁAiÀiïæ ±Á«ÄAiÀiÁ£Á WÁ®Ä£ï ªÀiÁAqï°èA PÀzɯÁA, ©üvÀgï vÀ±ÉA
¨sÁAiÀiïæ ªÀíqï ¯ÉÆPÁdªÉÆ, ªÉ¼Ágï
¸ÀÄgÀÄPÀ£ïð ªÉ¼Ágï DSÉÃgï eÁ°è
DxÁð¨sÀjvï °vÀÄfð, WÀtÎtÂvï,
°¸ÁAªï¨sÀjvï «UÁgÁAZÉ ¥Àæ¸ÀAUï
gÀAVÃvï UÁAiÀiÁ£ï, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï
¥ÀjµÀzÉZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁgï °vÀÄfð,
¤ªÀiÁuÁå ¨ÉæøÁÛgÁ 1200 ¯ÉÆPÁPï
GAqÉ, ¥Á¸ÁÌAZÁ gÁwPï 1300
¯ÉÆPÁPï vÁAvÁåZÉ ¥À¥ïì, PÁ¦ü,
UÀ£Áð½, ªÀiÁ¯É¥ÀmÁQ, ¥À¬Äì¯ÁåAPï
WÀgÁ ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï zsÀªÀiÁðxïð
§¸ÁìAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï, ¥ÀvÁåð£ï
¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁPï D¬Ä¯Áèöå 350 ¯ÉÆPÁPï PÁ¦ü-¥sÀ¼Ágï, ¥ÁzÁæöå¨ÁZÉA WÀgï ¨ÉAeÁgï, ¤ªÀiÁuÁå
¸ÀÄPÁægÁ E¸ÉÆ̯ÁZÁ £ÀªÁå ¨ÁAzÁàZÁ ¥ÉÇÃnðPÉÆZÉgï D¤ G¥ÁæAvï GUÁÛöå ªÉÄÊzÁ£ÁZÉgï

78
ªÁqÁåªÁgï RĸÁðªÁmï... ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ¸ÉÆ©üvïÛ D¤ ±Á©vï. ¯ÉÆPÁ xÁªïß §gÉA
ªÉÄvÉgÀàuï D¤ ¥Àæ±ÀA¸Á, zÁ¤AZÉÆ DzsÁgï D¤ zÁ¤APï «UÁgÁAZÉÆ D¨sÁgï. ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï
²¸ÉÛ£ï D¤ ¨sÀQÛ£ï ªÁAmÉÆ WÉvï¯Áèöå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï C©ü£ÀAzÀ£ï D¤ zsÀ£ÀåªÁzï.

¯ÉÆgÉmÉÆÖ E¸ÉÆ̯ÁAvï DzÉêïì PÁgÉåA

“¥ÁæxÀ«ÄPï ºÀAvÁgï ¸Ávï ªÀ¸ÁðAZÁ DªÉÝAvï ²PÁ¥ï eÉÆqï¯Áèöå ±Á¼ÁZÉÆ D¤ ²PÁ¥ï

¢¯Áèöå ²PÀëQAZÉÆ, «zÁåyð¤A ªÀÄÄPÁèöå f«vÁAvï ft ¨sÀgï GUÁظï zÀªÀgÀÄ£ï ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï
¸ÀA§Azsï Hfðvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ²PÀëPï ²PÀëQA vÁAZÁ ªÀÄÄPÁèöå GvÁgï ¥ÁæAiÉÄgï vÀĪÀiÁÌA
RAAiÀiï vÀj ¨sÉmï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA WÀ£Á£ï ªÀiÁ£Á£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀÄÄPÁèöå vÀĪÀiÁÑ
f«vÁAvï wA vÀĪÀiÁÌA ¨sÉmï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁtÂA vÀĪÀiÁÌA vÀĪÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï ¢¯ÉÆè
ªÉÆÃUï GUÁظï PÁqÀÄ£ï UËgÀªÁ£ï vÁAPÁA ¯ÉPÀÄ£ï vÁAZÉPÀqÉ ªÉÆUÁaA zÉÆãï GvÁæA
G¯ÉʯÁågïZïÑ ¥ÀÅgÉÆ. wZïÑ eÁªÁ߸Á vÀÄ«Ä vÁAPÁA C¥ÀÅðAa ªÀwð “PÁtÂPï” ªÀÄíuï J¦æ¯ÁZÁ
7ªÉgï ZÀ¯ï¯Áèöå ¸ÁvÉé PÁè¹ZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÁ DzÉêïì PÁAiÀiÁðAvï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯Áèöå «UÁgï
ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¨Á¥ÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.
07-04-2010ªÉgï ¸ÀPÁ½A 10.00 ªÉÇgÁAPï E¸ÉÆ̯ÁZÉ ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á¥ï ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆZÁ CzsÀåPïë¥ÀuÁgï ¸ÁvÁéöå PÁè¹ZÁ ¨sÀÄUÁåðAZÉA ‘DzÉêïì PÁAiÉÄðA’ D¸Á PɯÉèA. CzsÀåPïë
¨Á¥ÁA¤ §¸ÁÌ ¹éÃPÁgï PÀgÉÛZïÑ ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥ÁæxÀð£Á zÁéjA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ¸ÀĪÁðvï PÉ°.
¸ÀªÁå PÁè¹ZÁ jÃUÀ£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¨ÉÆgÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. CzsÀåPïë ¨Á¥ÁAPï,
ªÀÄÄSÉ¯ï ²PÀëQAPï ¥sÀůÁAZÉ §ÄPÉÌ ¢Ãªïß ¨sÀÄUÁåðA¤A ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¸ÀªÁå PÁè¹ZÁå ±ÀgÀ¯ï
¥sÉÇ£ÉìÃPÁ£ï ¸ÁvÁéöå PÁè¹ZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï “DzÉêïì ¥Àvïæ” ªÁZÉèA. ¸ÁvÁéöå PÁè¹ZÁ «zÁåyð
£ÁAiÀÄPï D®£ï ¯ÉÆAiÀiï r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå xÁªïß ¸Áwé PÁè¹ ¥ÀgÁåAvï ²PÉʯÁå ªÀÄÄSɯï
²PÀëQ D¤ ²PÀëQAPï ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÉÆ£ï, G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqïß E¸ÉÆ̯ÁZÉA £ÀªÉA ¨ÁAzÁ¥ï, SɼÁ
ªÉÄÊzÁ£ï, ²PÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ÉÆÑöå ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå MzÀUÀÄì£ï ¢¯Áèöå «UÁgï ¨Á¥ÁAPï ¨ÉÆgÉA
ªÀiÁUÉÆ£ï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZïÑ ¸ÁvÁéöå PÁè¹ZÁ ªÀÄjmÁ £ÉÆgÉÆ£Áí£ï
vÁaA ¨sÉÆUÁÚA GZÁjèA. ‘«zÁAiÀiï VÃvï’ ¨sÀÄUÁåðA¤ UÁAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï ªÀÄÄSÉ¯ï ²PÀëQ£ï
¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÁ ªÀÄÄSÁèöå f«vÁPï ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÉèA. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ G¥ÁæAvï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï
UÉÆqÉêA D¤ L¸ï QæÃA ªÁAmÉèA.

¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï MrÝZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï

22.04.2010ªÉgï DªÀiÁÑ ¦üUÀðfAvï DªÀiÁÑöåZï ¦üUÀðfZÁ ²æà eÉÆãï D¤ PÁ«Äðuï

r’¸ÉÆÃdZÉÆ ¥ÀÇvï ¢AiÀiÁPÉÆ£ï ªÀiÁPïð CgÀÄuï r’¸ÉÆÃdPï D¤ CUÁægï ¦üUÀðfZÁ
²æà vÉÆêÀĸï D¤ r’¸ÉÆÃdZÁ ¥ÀÅvÁPï ¢AiÀiÁPÉÆ£ï qÉäAiÀÄ¯ï ¥ÀæPÁ±ï r’¸ÉÆÃdPï AiÀiÁdQÃ
¢ÃPÉëZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®AiÉÆè.
DªÀiÁÑöå ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î ¨Á¥ï D¢üPï ªÀiÁ£Á¢Pï zÉÆvÉÆgï C¯ÉÆùAiÀĸï r’¸ÉÆÃd

79
ºÁtÂA ¸ÀPÁ½A 9.30 ªÉÇgÁgï ¸ÀA¨sÀæ«ÄÃPï «Ä¸Á §°zÁ£ÁZÉgï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë ¢° C¤
AiÀiÁdPÁAPï ¨sÉmÉƪïß ¢¯Áèöå ºÁå ªÀ¸Áð ¸ÀªÀĦðvï AiÀiÁdPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¨sÉmÉÆAªïÌ £ÀªÁå
AiÀiÁdPÁAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.
¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, DUÁægï ¦üUÀðfZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ. ¨ÉAd«Ä£ï
¦AmÉÆ, ¥Á¯ÉÆèmÁAiÀiïß ªÉļÁZÁ
¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ÁZÉÆ ¸À¯ÁºÉzÁgï
ªÀiÁ. ZÁ¯ïìð ºÁAZÉ ¸ÀAVA ºÉgï
25 ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPï D¸ï¯Éè. ¦üUÀðeï
«UÁgÁAZÁ vÀ¨sÉðvÉ ¸ÀAVA UÁAiÀiÁ£ï
ªÀÄAqÀ½£ï ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉ PÉƪÉAvÁZÁ
ªÀiÁ£Á¢üPï eÉ.©. ¹PÉéÃgÁ£ï D¤
ªÁªÀÄzÀ¥ÀzÀªÀÅ ¦üUÀðeï «UÁgï
ªÀiÁ£Á¢üPï D¨É¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï
gÀAVÃvï UÁAiÀiÁ£ï UÁAiÉÄèA. ¦üUÀðeï
UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀ¢£ï ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA
²¸ÉÛ£ï D¤ ¨sÀQÛ£ï eÁAªïÌ ¸ÀºÀPÁgï
¢¯ÉÆ.
«Ä¸ÁZÁ §°zÁ£Á G¥ÁæAvï ¦üUÀðeï ¸À¨sÁ-¨sÀªÀ£ÁAvï £ÀªÁå AiÀiÁdPÁAPï D¤
vÁAZÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ G¯Áè¸ÀÄAZÉA PÁAiÉÄðA D¸Á PɯÉèA. eɪÁÚ ¸ÀªÉA PÁAiÉÄðA
¸ÀA¥ÉèA. ºÁå ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðPï 1000 ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA D¥ÀÀŨÁðAiÉÄ£ï
ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï £ÀªÁå AiÀiÁdPÁA¤ ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆPï
zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁmÉʯÉ.
ºÉ zÉÆVà £ÀªÉ AiÀiÁdPï ¥Á¯ÉÆèmÁAiÀiïß ªÉļÁZÉ.

¯ÉÆgÉmÉÆÖAvï AiÀÄĪÀduÁA¤ ZÀjvÁæ WÀrè

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï 30-04-2010ªÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï D¸ÁÑöå 70
ªÀ¸ÁðAZÁ dĨÉèªï, £À«ÃPÀÈvï EUÀeïð GUÁÛªÀuï D¤ ªÀĺÁzÁégÁZÁ GUÁÛªÀuÉ ¸ÀA§A¢ü
DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ¦üUÀðfZÁ ¸ÀPÀÌqï AiÀÄĪÀduÁAa KPï
dªÀiÁvï ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ 02-04-2010ªÉgï ¸ÀPÁ½A 9.00ªÉÇgÁgï D¸Á PÉ°è. 70 ªÀ ¸ ÁðAZÁ
¦ü U À ð fZÁ ZÀ j vÉ æ A vï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á«ÖA ªÀÄí¼Áîöå§j ¦üUÀðfZÉ 151 vÀ£ÁðmÉ KPïZï ¥ÁPÁå ©üvÀgï
KPÁZï ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯ÉèZï KPï ZÁjwæPï zÁPÉÆè. GªÉÄ¢£ï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀPÀÌqï
AiÀÄĪÀduÁAPï «UÁgÁA¤ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï PÀgïß 30-04-2010ªÉgï eÁAªïÌ D¸ÁÑöå ¦üUÀðfZÁ
¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ «ªÀgï D¤ AiÀÄĪÀduÁAa dªÁ¨ÁÝj «ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAUÉèA. EvÁèöå AiÀÄĪÀduÁAPï
¥ÉæÃjvï PɯÁèöå vÁAZÁ ªÀír¯ÁAPï «UÁgÁA¤ zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁmÉʯÉ.
¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð£ï AiÀÄĪÀduÁAZÉ 12 ¥ÀAUÀqï PÀgïß, ºÀAiÉÄÃðPÁ
¥ÀAUÁØPï JPÉÃPï ªÀÄÄSÉ° «AZÉè. dĨÉèªï ¸ÀAZÁ®Pï ²æà ªÁ®Ögï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï dªÁ¨ÁÝj

80
ªÁAlÄ£ï ¢°. ¸ÀPÀÌqï ªÁqÁåZÉ UÀÄPÁðgï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

30-04-2010ªÉgï D«Ä ZÀ®ªïß ªÀgÉÆÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ²¸ÉÛ£ï D¤ GwÛêÀiï jÃwgï eÁAªÉÑ

SÁwgï ¸ÀPÀÌqï AiÀÄĪÀduÁA¤ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï JPÁ PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁZÉ eÁªïß ¸ÀºÀPÀgÀÄìAPï «UÁgÁA¤
G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀiÁvïæ £ÉÊA, ªÀÄÄPÁèöå ªÀ¸ÁðA¤ ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï fªÁ¼ï zÀªÀÅæAPï ¸ÀPÀÌqï
AiÀÄĪÀduÁA¤ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÀAWï eÁªÁ߸ÉÑA L.¹.ªÉÊ.AiÀĪÀiï §¼Á¢Pï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ
¢¯ÉÆ. «UÁgÁA¤ ¦üUÀðeï xÉÊA C¤ AiÀÄĪÀduÁA xÉÊA Ewè GªÉÄzï WÉvÁ£Á D¤ EvÉÆè
¸ÀºÀPÁgï-¸ÀA§Azsï ¢vÁ£Á, AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÉÆ DªÁ̸ï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï «£ÀAvï PÉ°.
¦üUÀðeï ¥ÁvÉÆæ£ï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï VÃvï UÁªïß dªÀiÁvï 10.30 ªÉÇgÁgï CSÉÃgï PÉ°.

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ D¤ ¹ÛçÃ-¸ÀAWÀl£ÁZÉA ¦QßPï

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ vÀ±ÉA ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ºÁAZÉA dAn ¦QßPï 14.01.2010ªÉgï
¨ÉæøÁÛgÁ ¢Ã¸ï AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉèA.
¸ÀPÁ½A 8.30 ªÉÇgÁgï CªÉÆÑ «UÁgï ¨Á¥ï ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆZÁ ªÀiÁUÁÚöåzÁéjA
¦QßPï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. ºÁå ¦QßPÁPï «UÁgï ¨Á¥Á ¸ÀªÉA 31 ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè.
PÀAvÁgÁA, ¥ÀzÁA, ºÁ¸ÉÆ, §Ar ¸ÁAUÁvÁ ¯ÉÆgÉmÉÆÖ xÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉèA ¦QßPÁZÉA §¸ïì 9.45Pï
¸ÀįÁÛ£ï §vÉÛÃj ¨ÉÆÃmï PÀè¨ÁâPï ¥ÁªÉèA. xÉÊA¸Àgï D¸ï¯ÉèA n¥ÀàÅZÉA PÉÆmÉA ¥À¼Éªïß ªÉÆÃmÁgï
¨ÉÆÃngï ªÀÄÄPÁÌ¯ï ªÉÇgÁZÉ ‘GzÁÌ «ºÁgï’ZÉÆ D£ÀAzï ¨ÉÆUÉÆè. ºÁå ªÉ¼Ágï ¨ÉÆngïZï
gÀÄaPï PÁ¦ ¥sÀ¼ÁgÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÉ°è.
GzÁÌ «ºÁgÁ G¥ÁæAvï GzÁÌ ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ “ªÀÄídðgï ¢éÃ¥ÁPï” ¥ÁªÁèöåAªï. xÉÊA¸Àgï
Sɼï, ¥ÉÇPÁuÁA zÁéjA ¸ÀªÁðAPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¯Á¨ÉèA. DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgÁA¤
DªÀiÁÌA ««zsï Sɼï SɼÀAiÉÄè.
zÉÆ£ÁàgÁA 1.30 ªÉÇgÁgï
¸À£Áß-ªÀiÁ¸ÁZÉA eɪÁuï
eÉêïß ¸Àªïð ¸ÁAzÉ ¸ÀAvÉƸï
¥ÁªÉè.
zÉÆ£ÁàgÁA 2.30
ªÉÇgÁgï ¢éÃ¥À xÁªïß ¥ÁnA
¸ÀįÁÛ£ï §vÉÛÃj ¨ÉÆÃngï
DAiÀiÁèöåAªï. xÉÊA xÁªïß
¥ÀtA§Ægï ©ÃZÁPï
¥ÁªÁèöåAªï. zÀAiÀiÁðZÁ
GzÁÌAvï £Áªïß vÀrgï PÀ§rØ,
¸À¹AiÀiÁl SɼÉÑ ¸ÀAV ZÀqÁªÀvï
¸ÁAzÁåA¤ ¦QßPÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆè. 5.00 ªÉÇgÁAZÉgï ¥ÁnA ¨ÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áèöå D«ÄA
ªÀÄzsÉA ¥ÀA¥ïªÉ¯ï ¥ÀzÀä²æà ºÉÆmÁèAvï «UÁgï ¨Á¥ÁZÁå d¯Áä ¢¸Á ¯ÉPÁgï PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï ¸ÉªÉÇè.

81
¥ÁnA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á §¸Áìgï ¦QßPÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÀzÁA zÁéjA ªÀåPïÛ PÀgÁÑ ªÀÄzsÉA PÀxÉÆ°Pï
¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë ²æà ¹¦æAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃd ºÁuÉA ¦QßPÁPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå «UÁgÁAZÉÆ vÀ±ÉA
¸ÀªÉÄøÁÛAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ¦QßPÁZÉÆ GqÁ¸ï fªÉÇ zÀªÀgÀÄAPï ²æà ¸ÀĤ¯ï ¦AmÉÆ£ï
vÀ¹égÉÆå PÁqïß ¸ÀºÀPÀjì¯ÉA. PÀ¤µïÖ zsÀjgï ¦QßPÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvï¯Áèöå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAPï ºÉA
¦QßPï GqÁ¸ÁAvï GgÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. DªÉÆj vÉøÁð zÁéjA ¸ÉƪÀiÁåPï CUÁðA
¢°A. ¸ÁAeÉZÁå 7.15 ªÉÇgÁAPï ¥ÁnA ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¥ÁAªÉÑ ¸ÀAVA DªÉÄÑA ¦QßPï AiÀıÀ¸Éé£ï
¸ÀA¥ÉèA.

ªÉÊ.¹.AiÀÄ¸ï ¦QßPï
vÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgÁZÉÆ vÁjÃPï ¥sɧæªÀj 14 AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀÄwAvï C¥Áèöå ªÉÆÃUï
PÀgÁÚgÁAPï ¤AiÀiÁ¼Áîöågï D«ÄÑA 35 ¨sÀÄjÎA UÀqÁAiÀiï ¥sÁvÉÆgï ZÀqÁÑöå «µÁåAvï aAvÁÛ°A.
DAiÀiÁÛgÁZÉÆ ¢Ã¸ï eÁ¯Áèöå£ï «Äøï eÁ¯ÉèAZï CªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ
ºÁtÂA vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgï¯ÉÆè £ÀµÉÆÖ PÀgïß ¦QßPÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ°A. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ vÁå
¢¸ÁZÉ UÀeÉðZÉ «µÀAiÀiï DªÀiÁÌA w½ì¯É. DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ DªÉÄÑ ¸ÀZÉÃvÀPï §æzÀgï eÉÆÃAiÀÄì£ï
D¤ ²æà PÉë£ï r’¸ÉÆÃeÁ D¸ï¯Éè. EUÀeÉða UÉÃmï GvÁ°ðZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A D«ÄÑA ¥ÀzÁA-
§Ar, PÀAvÁgÁA EvÁå¢. vÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï §æzÀgÁZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï eÁ¯Áèöå£ï vÁPÁ
D«Ä d¯Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï¬Äà ¥ÁlAiÉÄè. D±ÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ¨É¼ÀÛAUÀr §æzÀgÁZÁå
¨sÀ¬ÄÚUÉgï gÁªÉèA. §æzÀgÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚZÁå
PÀÄmÁäZÁå¤A DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉÆ
¸ÁéUÀvï PɯÉÆ D¤ PÁ¦ü ¥sÀ¼ÁgÁa
ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgïß ¸ÀAvÉƸï¨sÀjvï
PɯÉA.
11.30 ªÉÇgÁgï «UÁgï
¨Á¥ÁZÁå £ÁAªÁ£ï PÀÄmÁäZÁå ¸ÀPÀÌqï
¸ÁAzÁåAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÉÑ
¸ÁAUÁvÁ DªÀiÁÑöå GUÁظÁa ¯Áí¤ê
PÁtÂPï vÁAPÁ ¢°. ¸ÀPÁØAPï DzÉêïì
ªÀÄíuÉÆ£ï D«Ä zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ UɯÁåAªï.
ºÉÆPÉè £ÉƪÁæöåPï DAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ ¯ÁAiÀiïß D¸ï¯Áèöå ¥Àj eɪÁÚa ¯ÁAiÀiïß ¯ÁA¨ï
D¸ï°è vÀjà eɪÁuï eÁ¯ÉèAZï ¸ÉÆ©üvï ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁPï UɯÁåAªï. xÀAAiÀiï D«ÄA ¥À¼ÉAªïÌ
£Ávï¯ÉÆèöå ¸À¨Ágï ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆîöå D¤ C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ D¸ï¯ÉÆèöåUÁAiÀiï! ªÀÄíuï ªÉƸïÛ
DeÁ¥ï ¨sÉÆUÉèA. xÉÆrA duÁA ¸ÁAvÉAvï D¸Áèöågï D¤ xÉÆrA ¥ÁPÁðAvï xÉÆrA WÀĪÀiÁÖöå
¸À²ð£ï D¤ xÉÆrA mÉA¥Áågï §¸ÉÆ£ï «±Éªï WÉvÁ°A. D±ÉA DªÀiÁÌA ¢¯Éè zÉÆãï WÀAmÉ
C«Ä zsÀªÀÄð¸ÀܼÁAvï Rað¯É. xÀAAiÀiï xÁªïß GfgÉ EUÀeÉðPï ¨sÉmï ¢°. xÀAAiÀiï xÁªïß
DªÉÆÑ mÉA¥ÉÇ UɯÉÆ ¨É¼ÀÛAUÀr D¸ÁÑöå UÀqÁAiÀiï ¥sÁvÁæZÁå ªÀÄļÁAvï. PÉ«£Á£ï UÀqÁAiÀiï

82
¥sÁvÁæZÉÆ ªÀĺÀvïé «ªÀ¹ðvÁ£Á D«ÄA KPï WÀr »¸ÀÖj PÁè¹Avï D¸ÁAªïUÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA.
mÉA¥Áågï xÁªïß ªÀíqÁ GvÀìªÁ£ï ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï ¢ÃµïÖ G¨ÁgÁÛ£Á ¢¸ÁÛ UÀqÁAiÀiï ¥sÁvÉÆgï.
GzÁÌZÉ ¨ÉÆwè Wɪïß ZÀqÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁåAªï.
ªÀiËAmï JªÀgɸÁÖPï ZÀqï¯Áèöå§j C«ÄA UÀqÁAiÀiï ¥sÁvÁægï ZÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA.
¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áåjà eÉÆÃPïì, vÀªÀiÁµÉ, C£ÀĨsÀªï C¤ PÀµïÖ-zÀÆSï JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï
ªÀÄÄPÁgï UɯÁåAªï D¤ ¥sÁvÁæZÁå vÀPÉèPï ¥ÁªÁèöåAªï. ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆè. xÀAAiÀiï
§¸ÉÆ£ï, £ÁZÉÆ£ï, SɼÉÆ£ï DªÉÆÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÀUÀðmï PɯÉÆ. xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï
¯ÉÆgÉmÉÆÖa ªÁmï zsÀgïß ¸ÁAeÉgï 7.30 ªÉÇgÁgï EUÀeÉðZÁå UÉn ©üvÀgï jUÁèöåAªï. D±ÉA DªÉÄÑA
KPï ¢¸ÁZÉA ¦QßPï ±Á©üvï jÃw£ï eÁ¯ÁèöåPï ¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄPï CUÁðA ¢vÁAªï.
EvÉèA D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA ¦QßPï DªÀiÁÌA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁ
«UÁgÁAPï, ¸ÀZÉÃvÀPï ²æà PÉ«£ÁPï D¤ §æzÀgÁPï D«ÄA D¨sÁj eÁªÁ߸ÁAªï. vÁAPÁA zÉêï
§gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛAªï.

C¯Áð ªÀAiÀiÁèöå ªÁqÁåZÉA ¥sɸïÛ

¸À¥ÉÖA§gï ªÀÄ»£ÁåZÁå 13 vÁjPÉgï D«ÄA ¸ÁA eÉÆQZÁå ªÁqÁåUÁgÁ¤A ªÁqÁåZÉÆ
UÀÄPÁðgï ²æà CAvÉÆÃ£ï ¨Á«Û¸ï ¦AmÉÆUÉgï DªÀiÁÑöå ªÁqÁåZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï eÁªÁ߸ÁÑöå ¸ÁA
eÉÆQZÉA ¥sɸïÛ DZÀjì¯ÉA. ¥sɸÁÛZÉ ¸ÀĪÁðvï eÁªïß ¸À¥ÉÖA§gÁZÁå 12 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A
8.30 ªÉÇgÁgï ªÁqÁåUÁgÁA¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï EUÀeïð ¤vÀ¼ï PÉ°. vÁåZïÑ ¢¸Á gÁwA
ªÁqÁåUÁgï UÀÄPÁðgÁUÀgï dªÀiÁèöåAªï D¤ DªÀiÁÑöåZï ªÁqÁåZÁå ²æêÀÄw J«è£ï ¯ÉÆèÉÆ
D¤ ²æà °ÃAiÉÆ ªÁ¸ï ºÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï ¥sɸÁÛZÁå gÁAzÁàa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°.
¸À¥ÉÖA§gÁZÁå 13 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½AZÁå «Ä¸Áa °vÀÄfð ¸ÁA eÉÆQZÁå ªÁqÁåUÁgÁA¤ ZÀ®ªïß
ªÉ°.
zÉÆ£ÁàgÁA 12 ªÉÇgÁgï ¸ÀªÉÄøïÛ ªÁqÁåUÁgï UÀÄPÁðgÁZÁå WÀgÁ dªÀiÁèöåAªï. ªÁqÁåZÁå
xÉÆqÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ‘KPï PÀÄmÁªÀiï eÁªïß’ ªÀÄí¼ÉîA VÃvï UÁªïß ¥sɸÁÛZÉÆ
¸ÀA¨sÀæªÀiï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉÆ.
DªÀiÁÑöå ªÁqÁåZÁå ºÁå
¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï CzsÀåPïë eÁªïß
DªÉÄÑ ªÉÆUÀ¼ï «UÁgï
ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï
¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè.
ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß
¦üUÀðfZÉ G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ
eÉÆå PÀĪɯÉÆè, PÁAiÀÄðzÀ²ð
²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ
ºÁtÂA ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¸ÉƨsÀAiÉÆè.

83
vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå D¥ÉǪÁÚöåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ¸ÁA dÄeÉ ªÁqÁåa UÀÄPÁðgïß ²æêÀÄw ®Æ¹
r’¸ÉÆd, ¤vÁåzsÀgï ªÁqÁåa UÀÄPÁðgïß ²æêÀÄw ¸ÀjvÁ r’ªÉįÉÆè D¤ C¯Áð ¸ÀPÉʯÁå ªÁqÁåZÉÆ
UÀÄPÁðgï ²æà gÀÄqÉÆïïá ¯ÉÆèÉÆ ºÁAZÁå ºÁdgÀàuÁ£ï DªÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï ZÀqÀAiÉÆè. ºÁdgï
D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï DªÀiÁÑöå ªÁqÁåZÁ UÀÄPÁðgÁ£ï ¸ÁéUÀvÁZÁå GvÁæAzÁéjA §gÉÆ AiÉÄêÁÌgï
ªÀiÁUÉÆ£ï, UÀįÉÆ¨ï ¢Ãªïß vÁAPÁA ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.
QæøïÛ eÁªÁ߸Á ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï, ºÉÆ GeÁéqï DªÀiÁÑöå ªÀÄzsÉA ¸ÀzÁAZï ªÀ¹Û
PÀgïß D¸Á ªÀÄí¼Áîöåa ¤±Á¤A eÁªïß, «UÁgï ¨Á¥Á¤A D¤ ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ vÀ±ÉAZï UÀÄPÁðgÁ£ï
¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¢«Ö ¥Él¬Äè D¤ ªÀiÁUÁÚöå«¢ü ZÀ®ªïß ªÉ°. ªÁqÁåa PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw
D±Á ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ªÁqÁåa ªÁ¶ðPï ªÀ¢ð ¸ÀªÁðA ªÀÄÄPÁgï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVè.
²æêÀÄw ¥sÉèÇÃj£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÀqÁAPï vÀ±ÉA ¯Á£ÁAPï ««AUÀqï Sɼï ZÀ®ªïß ªÉ¯É.
PÀÄ! eÉƤmÁ ¹PÉéÃgÁ£ï ¨Éʧ¯ï Qéeï ZÀ®ªïß ªÀ£ïð ªÁqÁåUÁgÁA ªÀÄzsÉA zɪÁZÁå GvÁæAa
eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀ¬Äè. “¸ÁA eÉÆQZÁå SÁ¯ÁÛöå¥ÀuÁZÉÆ ±ÉUÀÄuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß ªÁqÁåAvï JPÁ
PÁ¼ÁÓaA D¤ JPÁ ªÀÄ£ÁAa eÁªïß fAiÉĪïß ªÁqÁåAvÉÆè JPÀémï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï ªÀÈ¢Þ
PÀgÁåA” ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ¸ï «UÁgï ¨Á¥Á¤A ¢¯ÉÆ. ªÁqÁåAvÁèöå ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ ºÁdgï
D¸ï¯Éè SÁwgï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ºÉÆVîPï GZÁ°ð. ¥sɸÁÛZÉA PÁAiÉÄðA ¨sÉÆêïZïÑ ªÀåªÀ¹Üvï
xÀgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß ªÉ¼Ágï eɪÁuï ¢¯Áèöå SÁwgï, «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ªÁqÁåUÁgÁAPï
C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÉʯÉ. PÀÄ. KgÉÆ°£À£ï ¸ÀªÉÄøÁÛAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. PÀÄ. ¥sÉÆæìÄØ£ï
PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀPï eÁªïß ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉÆ.

zÀÄBT ¸Á¬Äâuï ªÁqÁåZÉA ¥sɸïÛ

zÀÄBT¸Á¬ÄâtÂPï ¸ÀªÀĦðvï PɯÁèöå zÀÄBT¸Á¬Äâuï ªÁqÁåZÉA ¥sɸïÛ ¸É¥ÉÛA§gï 27ªÉgï
zÉÆ£ÀàgÁA 12.00 ªÉÇgÁgï ²æà ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï D¤ ªÉÆäPÁ r’¸ÉÆÃd ºÁAZÁ WÀgÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï
DZÀgÀuï PɯÉA.
CzsÀåPïë eÁªïß DªÉÄÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀAiÉÄæ
eÁªïß G¥ÁzsÀåPïë ²æà eÉÆåà PÀĪɯÉÆè, PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÀĤ¯ï ¦AmÉÆ vÀ±ÉAZï
¸ÁAvï DAvÉÆãï, ¤vÁåzÀgï D¤ ¸ÉÆ£Áðqï ªÁqÁåZÉ UÀÄPÁðgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥ÁæxÀð£ï
£ÀÈvÀåzÁéjA PÁAiÉÄðA ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. G¥ÁæAvï PÀĪÀiÁj gÉÊ£Á£ï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï
UÀįÉÆ¨ï ¢Ãªïß ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÁAiÀÄðzÀ²ð£ï CzÁèöå ¥sɸÁÛa ªÀ¢ð ªÁaè. G¥ÁæAvï
UÀÄPÁðgÁ£ï DªÉÇäj ²PÉÊ°. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï ¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï, ¥sɸÁÛPï
¨sÀÄVðA, vÀ£ÁðmÉ D¤ ªÀíqÁA ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¸ÀªÉÄøÁÛA¤ G¨Éð£ï ªÁAmÉÆ WÉAªÉÇÑ ¥À¼Éªïß
ªÁqÁåUÁgÁAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè ªÀiÁvïæ £ÉÊA ªÁqÁåAvï D¸ÉÆÑ JPÀémï ¥À¼Éªïß ºÉÆVîPï GZÁjè.
G¥ÁæAvï G¥ÁzsÀåPÁë£ï ªÁqÁåUÁgÁAPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß ¥sɸÁÛZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÉÄè. PÀĪÀiÁj
C¤vÁ ¥sÉÇ£ÉìÃPÁ D¤ £À«Ã£Á£ï ¯Áí£ÁAPï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï £ÁlÄ̼É, qÁå£ïì, Sɼï EvÁå¢ ªÀiÁAqÀÄ£ï
ºÁqï¯Éè. fPÉè¯ÁåAPï vÀ±ÉA ¨sÁUï WÉvï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. G¥ÁæAvï ¥sɸÁÛZÁå
AiÀıÀ¸ÉéPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áèöå ªÁqÁåZÉÆ UÀÄPÁðgï ²æêÀiÁ£ï DAmÉÆä ¥sÉÇ£ÉìÃPÁ ¥Àæw¤¢ü

84
CgÀÄuï r’¸ÉÆÃd, ¸ÀĤvÁ PÁæ¸ÁÛ, ªÉÆäPÁ r’¸ÉÆÃd, ºÁAPÁ «UÁgï ¨Á¥Á¤A UÀįÉƨï
¢Ãªïß C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÉÄèA.
gÉõÁä£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄèA.
¤ªÀiÁuÉA eɪÁÚZÉgï «UÁgÁA¤
D²ÃgÁézï ªÀiÁUÉÆ£ï
ªÁqÁåUÁgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ
ªÉļÉÆ£ï gÁAzï¯Áèöå ¸À£Áß
ªÀiÁ¸ÁZÉA gÀÄaPï eɪÁuï
eÉêïß ¥sɸïÛ ¨sÉÆêïZï
UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÀgÀuï PɯÉA.
¥sɸÁÛPï ¸ÀĪÀiÁgï 150 ¯ÉÆÃPï
ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. PÀĪÀiÁj
C¤vÁ ¥sÉÇ£ÉìÃPÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

w¸Áæöå NrÝZÉA ¥sɸïÛ

¯ÉÆgÉmÉÆÖ ¦üUÀðeÉAvï CPÉÆÖçgÁZÁ 4 vÁjPÉgï ¸ÉPÀįÁågï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ¨sÁªï ªÉļÁZÁ
¸ÁAzÁåA¤ vÁAZÉA ¨sÁªï ªÉļÁZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÉA. ¸ÀPÁ½AZÁ 7.30 ªÉÇgÁAZÁ ¥sɸïÛ
«Ä¸ÁZÁ §°zÁ£ÁAvï ¸Àªïð ¸ÁAzÁåA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¦üUÀðeÉZÉ «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï
¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÉ §°zÁ£ï ¨sÉmÉʯÉA. ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï D¹¹ ¨Á¥ÁZÁå fuÉå
«±ÁåAvï ªÀÄmÁéöå£ï ¨sÉÆêï CxÁð¨sÀjvï jÃw£ï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ.
«Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ÁAvï w¸Áæöå NrÝZÁ ¸Àªïð ¸ÁAzÁåA¤ ªÁZÁàA, ¨sÁªÁqÁÛaA
¥ÁæxÀð£ÁA D¤ PÁtÂPÉZÁ ¥ÀűÀðªÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ºÉƯÁAvï ¸À¨sÁ
PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA.
¨sÀAiÀiïÚ UÉæmÁÖ gÉÆræUÀ¸ï »uÉA
¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁUÁÚöå
¸ÀªÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï DgÀA¨sï PɯÉA.
CzsÀåQëuï ¨sÀAiÀiïÚ Qæ¹Û£ï ®Ä«¸ï
»uÉA ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï
¸ÁéUÀvï PɯÉA. ¦üUÀðeï «UÁgï
ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ,
G¥ÁzsÀåPïë ²æà dÆqï PÀĪɯÉÆè,
PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ºÀÆå§mïð
¯ÉÆèÉÆ, ªÀiÁf G¥ÁzsÀåPïë ªÁ®Ögï
£ÉÆgÉÆ£Áí, ¹j¯ï gÉÆræU¸
À ï,
PÉƪÉAvÁa ªÀr í ¯ïß ¹¸ÀÖgï °Ã£Á D¤ ¥ÁæAvÁåa CzsåÀ Qu
ë ï ¨sÀAiÀiïÚ ®Æ¹ r’¸ÉÆÃd ºÁtÂA ¥sɸÁÛZÉ
¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÉÄè. DªÀiÁÑ ºÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁPï CzsÀåPïë eÁªïß DªÉÄÑ «UÁgï

85
¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁtÂA w¸Áæöå NrÝZÁå ¸ÁAzÁåA¤ JPÁ PÀÄmÁäZÁå ¹àjvÁ£ï fAiÉÄeÉ,
ªÀiÁUÁÚöåZÁ ¹àjvÁ£ï fAiÉÄA«Ñ ªÀåQÛ eÁAiÀÄÓAiÀiï, DªÀiÁÑ G¯ÉƪÁÚöåAvï, ZÁ¯ï-ZÀªÀÄÌuÉAvï
ºÉgÁAPï DzÀ±ïð eÁAiÀÄÓAiÀiï, ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgïß fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ vÉÆ ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ªÀĤ¸ï
eÁªÁ߸Á. SÁ¯ÁÛöå¥ÀuÁ£ï, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï, ªÀÄAiÉÄð ¨sÁ±É£ï fAiÉÄAªïÌ ²PÀeÉ D±ÉA ªÀÄíuÉ D±Éªïß
¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁoÉʯÉÆ.
DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÉ ¸Àªïð ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï D¤ ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ
ºÁZÉ ¸ÁAzÉ PÁgÀåPÀæªÀiÁPï ºÁdgï D¸ï¯Éè.
G¥ÁæAvï PÁAiÀÄðzÀ²ð ¨sÀAiÀiïÚ DAeÉ°£ï r’ªÉįÉÆè£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¨sÀAiÉÄè °°è
r’¸ÉÆÃd »uÉA PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀuï PɯÉA.
DSÉæÃPï ¨Á¥Á ¥Áæ¸ÀÌZÉA VÃvï UÁªïß PÁ¦ü-¥sÀ¼ÁgÁ ¸ÀªÉA ¥sɸÁÛZÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï
¸ÀA¥ÉèA.
ºÉÆUÁî¥ï eÁAªï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï DvÁA D¤ ¸ÀzÁA ¸ÀªÀðzÁA

¥ÉÇA¥ÉÊ ªÁqÁåZÉA ¥sɸïÛ

vÁjÃPï 11.10.2009ªÉgï ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï ¥ÉÇA¥ÉÊ ªÁqÁåaA ¸Àªïð PÀÄmÁäzÁgÁA

¥ÉÇA¥ÉÊ ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀZÉð SÁwgï ²æà ¨É£ÉrPïÖ «Ä£ÉÃd¸ÁZÁ WÀgÁ dªÀiÁèöåAªï.
«UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ²æêÀiÁ£ï dÆåqï PÀĪɯÉÆè,
PÁAiÀÄðzÀ²ð vÀ±ÉA ¯Áí£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ, PÉÆ£ÉéAmÁa
¹¸ÀÖgï ¦æêÀiÁ, ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ªÁqÁåZÉÆ UÀÄPÁðgï ²æà D®âmïð r’¸ÉÆÃd ºÁdgï D¸ï°èA. ¸Àªïð
¸ÀAiÀiÁæöåAPï ªÁqÁåZÉÆ UÀÄPÁðgï ²æà ¹j¯ï gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï ±ÁAw
«Ä£ÉÃd¸Á£ï ªÀiÁUÁÚöå «¢ü ZÀ¯Éƪïß ªÉ°.
ªÀiÁUÁÚöå «¢ü £ÀAvÀgï ªÁqÁåAvï £ÀªAÉ ªÉÇPÁ¯ï eÁªïß D¬Ä¯Áèöå ²æà ¦Ãlgï D¤ ±ÁAw
«Ä£ÉÃd¸ÁPï «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ UÀįÉÆ¨ï ¢Ãªïß ¸ÁéUv À ï ªÀiÁUÉÆ.è ¯ÉÆgÉmÆ
É Ö ¦üUð
À eÉAvï 70 ªÀ¸ÁðAZÉÆ
¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ¯ÉÆAªÁÑ ªÀUÁÛ ªÁqÁåAvï 70 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÉÇAªÁÑ ²æêÀÄw Lj£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤
²æêÀÄw zÀÄ°ì£ï ªÁ®Øgï ºÁAPÁA «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. DPÉÆÖçgÁAvï 50 ªÀ¸ÁðA
¸ÀA¥ÉʯÁå ²æêÀÄw dÄ°AiÀiÁ£Á PÁæ¸ÁÛ D¤ ²æêÀÄw Lj£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁAPÁA «UÁgï ¨Á¥ÁA¤
G¯Á蹯ÉA. ªÉÊ.¹.AiÀĸÁAvï ªÁgÁqÁåAvï ¸ÀºÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå
gɤmÁ «Ä£ÉÃd¸ï D¤ ¸ÁvÉéAvï UÀjµïÖ CAPï PÁqï¯Áèöå ¯É£Àì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAPÁA «UÁgï
¨Á¥ÁA¤ UÀįÉÆ¨ï ¢Ãªïß C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉʯÉA. G¥ÁæAvï G¥ÁzsÀåPïë D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð£ï
ªÁqÁåUÁgÁAPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß G¯Áè¸ï ¥ÁmÉʯÉ. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï
ªÁqÁåAvï ¯Áí£ï ¯Áí£ï ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï D¸Áèöåjà vÉ §UÉèPï zÀªÀÅæ£ï ¸ÀªÉÄøÁÛA¤ JPÀémÁ£ï ªÁqÉÆ
¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ²æêÀÄw ¯É¤ß ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¯Áí£ÁAPï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï Sɼï
ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè D¤ fPÉè¯ÁåAPï E£ÁªÀiÁA ¢°A. 85 duÁA ºÁå ¥sɸÁÛPï ºÁdgï D¸ï°èA.
gɤmÁ «Ä£ÉÃd¸Á£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ²æêÀÄw ºÉ¯É£ï PÁæ¸ÁÛ£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï

86
¨ÁªÀÅqÉÆè. ¤ªÀiÁuÉA ¨É£ÉrPïÖ «Ä£ÉÃd¸Á£ï UÀqïÝ ¥Ánða ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è.
¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß DzÁèöå ¢¸Á ¸À£ÁégÁ ¸Àªïð ªÁqÁåUÁgÁ¤A EUÀeïð ¤vÀ¼ï
PÉ°. zÀĸÉæ ¢¸Á DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÁ «Ä¸Áa °vÀÄfð CxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉ°.

®Æqïìð ªÁqÁåZÉA ¥sɸïÛ

®Æqïìð ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢¯Áèöå ªÁqÁåZÉ ¸Àªïð ¸ÁAzÉ D¥ÉǪÉÚ ¢¯Áèöå ¸ÀAiÀiÁæöåA
¸ÀAV ‘ªÁqÁåZÉA ¥sɸïÛ’ DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¥sɧæªÀjZÁå 14 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁAZÉgï
EUÀeÉðZÁå «Ä¤ ºÉƯÁAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁîöåAªï.
¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A 8.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÁqÁåUÁgÁA ªÉļÉÆ£ï
EUÀeïð D¤ EUÀeÉðZÁå ¨sÉÆA«ÛA ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÉ°. DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 7.30 ªÉÇgÁAZÁå «Ä¸ÁZÁå
¥À«vïæ §°zÁ£Á ¸ÀAV ¥sɸÀÛZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï DgÀA¨sï PɯÉÆ. ¥sɸÁÛZÁå «Ä¸Áa °vÀÄfð ªÁqÁåZÁ
¸ÁAzÁå¤A ZÀ®ªïß ªÉ°è. PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPï ²æêÀÄw ªÉÄÃj ¦AmÉÆ£ï D¥Áèöå ªÀÄmÁéöå ¥Àæ¸ÁÛªÀ£Á
¸ÀAV ¸ÁAeÉZÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. DªÀiÁÑ ¦üUÀðeÉZÉ «UÁgï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ,
¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ²æà dÆåqï PÀĪɯÉÆèöå, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ, PÉƪÉAvÁa
ªÀír¯ïß ¨sÀAiÀiïÚ °Ã£Á ¦gÉÃgÁ D¤ ªÁqÁåa UÀÄPÁðgïß ²æêÀÄw Qæ¹Û£ï ®Ä«¸ï ªÉ¢gï G¥À¹Ûvï
D¸ï°èA.
ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀAiÀiÁæöåAPï D¤ dªÀiÁèöå¯Áå ¸ÀªÁðAPï ²æêÀÄw Qæ¹Û£ï ®Ä«¸Á£ï ¸ÁéUÀvï
PɯÉÆ. ®Æqïìð ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÑöå zÁéjA ®Æqïìð ªÀiÁAiÉÄZÉA VÃvï UÁªïß
PÁAiÀiðZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA.
¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï D²ÃªÁðzï ªÀiÁUÉÆ£ï ²æêÀÄw ¹AwAiÀiÁ r’¸ÉÆÃd D¤ ¸ÁAUÁvÁåA¤
ªÀiÁUÁÚöå«¢ü ZÀ¯Éƪïß ªÉ°.
¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ²æêÀiÁ£ï ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ£ï ¥sɸÁÛZÉ
C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉÆAªÉÑ ¸ÀAVA ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÀªÁðAPï JPÉÆémÁAªÉÇÑ KPï
¨ÁAzï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.
UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ²æêÀiÁ£ï dÆåqï PÀĪɯÉÆå£ï ¥sɸÁÛZÉ ±ÀĨsÁ±ÀÀAiÀiï
¥ÁmÉƪïß DªÀiÁÑöå ¸ÀUÁîöå ¦üUÀðeÉAvï ®Æqïìð ªÁqÉÆ ºÀAiÉÄðPï ¸ÀAVÛ¤ ªÀÄíuÉÑ ²PÁàAvï, DyðPï
xÀgÁ£ï, ²PÀëuÁAvï EvÁå¢ vÁ¯ÉAvÁ¤A ¨ÉÆgÉÆè¯ÉÆ eÁªÁ߸Á ºÉ vÀÄ«Ä ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÀígïß
ºÉgÁAPï KPï DzÀ±ïð eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÁqÁåa UÀÄPÁðgïß ²æêÀÄw Qæ¹Û£ï ®Ä«¸Á£ï
ªÁqÁåAvï eÁAªÁÑöå C©üªÀÈ¢Þ ¥À¼Éªïß wa ¸ÀAvÉƸÁa ¨sÉÆUÁÚA ªÀåPïÛ PÉ°A. D¤ ªÀÄÄPÁèöå
¢¸Á¤A ªÁqÁåUÁgÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¥ÉÃQê¯ÉÆ.
¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ DzsÀåPïë ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ºÁ¯ï¨ÉÆÃgï ¯ÉÆÃPï
D¸ï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀåPïÛ PɯÉÆ. ºÀAiÉÄÃðPï ¦üUÀðeÉAvï ¥ÁvÉÆæ£ÁZÁå £ÁAªÁZÉÆ
ªÁqÉÆ D¸ÁÛ. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ºÉA £Á. ®Æqïìð ªÁqÁåAvï ZÀqï PÀÄmÁä D¸ï¯Áèöå ªÀ«ðA
ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ºÉÆ ªÁqÉÆ zÉÆãï PÀ£ïð, C£ÉåÃPÁ ªÁqÁåPï ‘¯ÉÆgÉvï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ ªÁqÉÆ’
ªÀÄíuï £ÁAªï ¢AªÉÑA ªÀÄíuï vÁAa D±Á GZÁjè. ¸ÁAUÁvÁZï EvÀgï ªÁqÁåZÁå UÀÄPÁðgÁAPï
D¤ ¥Àæw¤¢üAPï PÁAiÀÄðPï C¥ÉǪÉÚA ¢vÁ£Á vÁAa £ÁAªÁ GZÁgïß vÁAPÁA ¸ÁéUÀvï PÀjeÉ
ªÀÄíuï ¸À®ºÁ ¢°. ®Æqïìð ªÁqÁå xÁªïß ¥Àæw¤¢ü UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉAvï D¸Ávï, ºÁtÂA ªÁqÉÆ
87
JPÀénvï PÀgïß ZÀ¯Éƪïß ªÀjeÉ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢AªÁÑöå ¸ÀAV ¥ÁAaà ¥Àæw¤¢üAPï ¥sÀůÁA ¢Ãªïß
¸À£Áä£ï PɯÉÆ.
G¥ÁæAvï dªÀiÁè¯Áå ¸ÀªÁðAPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAfvï PÀgÁÑöåPï DªÀiÁÑöå ªÁqÁåAvÁèöå zÁPÀÄÖ¯Áå
vÀ±ÉAZï ªÀíqÁA ¨sÀÄUÁåðA¤ D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ £ÁZï £ÁZÉÆ£ï ¸ÀªÁðAPï zÁzÉƲ PɯÉA. ºÁå
¨sÀÄUÁåðAPï ²æêÀÄw ªÉÆ° ¦AmÉÆ C¤ PÀÄ. jãÁ r’¸ÉÆÃeÁ£ï vÀ¨Éðw ¢°è.
G¥ÁæAvï dªÀiÁèö¯Áå ¸ÀªÁðAPï ¸ÀÄqÀÄìrvï PÀgÁÑöåPï ²æêÀÄw ¥Á«è£ï r’¸ÉÆÃd D¤
²æêÀÄw ªÀÄjãÁ vÁªÉÇæ£ï ¥ÁæAiÉÄ vÉQÃzï ««zsï SÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè. SɼÁAvï fPÉè¯ÁåAPï
E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA.
²æêÀiÁ£ï ®Ä«¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÁ¦ü-¥sÀ¼ÁgÁa ªÀåªÀ¸ÀÜ PÉ°è, ¸ÀªÁðA¤ w ¹éÃPÁgï
PɯÁèöå G¥ÁæAvï PÁAiÀÄðZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ºÀAvï eÁªïß ¥Àæw¤¢ü ²æêÀÄw °ré£ï ¥sÉÇ£ÉìÃPÁ£ï
¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 150 duÁA ºÁdgï D¸ÉÆ£ï
PÁAiÉÄðA ¨ÉÆgÁå xÀgÁ£ï ¸ÀA¥ÉèA.

PÀÄ¥Áær ªÁqÁåZÉA ¥sɸïÛ

DªÀiÁÑ ªÁqÁåZÁ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA. dÄeÉZÉA ¥sɸïÛ 21.03.2010Pï ¨ÉÆÃªï ¨ÉÆgÁå jÃw£ï
DZÀgÀuï PɯÉA. ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A ªÁqÁåUÁgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ
ªÉļÉÆ£ï EUÀeïð ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï, vÁåZïÑ ¸ÁAeÉgï ªÁqÁåAvï G¨Ágï¯Áèöå RĸÁðPÀqÉ ¸ÁAUÁvÁ
ªÉļÉÆ£ï ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÉ°. zÀĸÁæöå ¢¸Á DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Áa °vÀÄfð ªÁqÁåUÁgÁA¤ZïÑ ZÀ®ªïß
ªÉ°. G¥ÁæAvï ¸ÁAeÉgï 4.30Pï RĸÁðPÀqÉ ªÁqÁåaA ¸ÀVîA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁîöåAªï. G¥ÁæAvï
D¬Ä¯Áèöå ¸ÀAiÀiÁæöåAPï ªÉâPï D¥ÉǪïß ªÀÄÄTè §¸ÁÌ ¢°. vÀ±ÉA ªÁqÁåa UÀÄPÁðgïß ²æêÀÄw ®Æ¹
r’¸ÉÆÃd£ï GvÁæA¤ vÀ±ÉA ¥sÀůÁA ¢Ãªïß ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï ¸ÁA dÄeÉZÁ EªÀiÁeÉPÀqÉ
DªÀiÁÑ «UÁgï ¨Á¥ï ªÀiÁ. ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ£ï ªÁvï ¥ÉmÉÊ°. vÁå ªÁwZÁ GeÁéqÁ xÁªïß
¸ÀAiÀiÁæöåA¤ vÀ±ÉA ªÁqÁåZÁ ºÀAiÉÄÃðPÁ PÀÄmÁäZÁ JPÁ ¸ÁAzÁå£ï ªÁw ¥ÉmÉƪïß zÀªÉǯÉÆåð.
vÀ±ÉA PÀAvÁgï UÁªÀÅ£ï zɪÁZÉA GvÁgï ªÁZÉèA D¤ ¤AiÀiÁ¼ï PɯÉÆ. ¦üUÀðeÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë
dÆåqï PÀĪɯÉÆè, PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÆå§mïð ¯ÉÆèÉÆ D¤ «UÁgÁA¤ ¥sɸÁÛZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁmÉƪïß
¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß ¸ÀªÁðAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉʯÉA. G¥ÁæAvï ªÀiÁZÁðAvï d¯Áä ¢ªÀ¸ï D¸ï¯Áèöå
¸Àªïð ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚAPï UÀįÉÆ¨ï ¢Ãªïß ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÉƪïß G¯Á蹯ÉA. vÀ±ÉAZï 22 vÁjPÉgï
d¯Áä ¢ªÀ¸ï D¸ï¯Áèöå G¥ÁzsÀåPïë dÆåqï PÀĪɯÉÆèPï ¥sÀįÁAZÉÆ vÀÄgÉÆ ¢Ãªïß G¯Á蹯ÉA.
PÀxÉÆ°Pï PÉærmï ¸ÉƸÉÊnAvï qÉÊgÉPÀÖgï eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Áèöå Lj£ï D¤ ®Æ¹
r’¸ÉÆÃeÁPï G¥ÁzsÀåPÁë£ï UÀįÉÆ¨ï ¢Ãªïß C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉʯÉ. °Ã£Á r’¸ÉÆÃd£ï D¤
¥ÉǯÉmï ¦AmÉÆ£ï ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAPï SɼÉÆAªïß fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. PÉƪÉAvÁa
¸ÀĦÃjAiÀÄgï ¹¸ÀÖgï °Ã£Á ºÁdgï D¸ï°è. eɹAvÁ «Ä£ÉÃd¸ï »uÉA dªÀiÁè¯Áå ¸ÀªÁðAZÉÆ
G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅØ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁmÉʯÉÆ. DSÉæÃPï ¸ÁA dÄeÉZÉA VÃvï UÁªÀÅ£ï eÁvÁZïÑ vÀAiÀiÁgï
PɯÉÆè PÁ¦üAiÉÄ ¥sÀ¼Ágï ªÁAmÉÆè. vÁå ¢¸ÁZÉA ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ¸ÉÆ©üvïÛ D¤ ªÀåªÀ¹Ûvï jÃw£ï
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPï eÁªïß UÉæmÁÖ gÉÆræUÀ¸ï »uÉA ZÀ¯ÉʯÉA.
******
88