Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
com
EDUCACIÓN TERAPÉUTICA
EN DIABETES Y EMBARAZO
Lourdes Sáez de Ibarra y Vélez de Mendizábal
27
EDUCACIÓN TERAPÉUTICA
EN LA DIABETES GESTACIONAL
DIABETES Y EMBARAZO
329
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
PROGRAMA EDUCATIVO: las perfectamente en el guión preestablecido para la
sesión. Este procedimiento será muy eficaz si tienen cla-
PRIMERA SESIÓN EDUCATIVA ros los siguientes objetivos:
(GENERAL PARA TODAS LAS PACIENTES)
1. Amortiguar el sentimiento de ansiedad generado por el
diagnóstico, que dificultará en gran medida la capaci-
PRIMERA PARTE: INTRODUCCIÓN dad receptiva de la paciente.
2. Desarmar conceptos erróneos y construir sobre los que
Antes de iniciar la sesión, las mujeres y sus parejas se ajustan a la realidad. No dar nunca nada por sabido,
(colaboradores y apoyo imprescindible en este momento) pues todo conocimiento previo del que no se hable
leen un sencillo manual elaborado por el equipo terapéu- quedará como cierto aunque no lo sea (p. ej., el azúcar
tico que contiene información básica acerca de la diabe- moreno y la miel son buenos y no suben la glucemia; el
tes gestacional. Su lectura en ese momento tiene por parto será por cesárea, etc.).
objetivo centrar al grupo en el problema, de modo que, 3. Comprender lo que está sucediendo (desdramatizar o,
desde el inicio de la sesión, se planteen las dudas de en ocasiones, desbanalizar la situación) dejando las
manera más ágil (fig. 1). cosas en su justa medida.
A continuación se recogen en un sitio bien visible, por 4. Conocer en qué grado es necesaria su participación
ejemplo, una pizarra, los siguientes datos: a) todo lo que activa para controlar el problema.
saben acerca de este problema (se lo ha contado una
amiga, lo han leído u oído, les ha ocurrido en un embara- El mensaje enviado a la mujer tiene claramente el sen-
zo anterior, etc.), y b) las dudas que tienen y lo que les pre- tido de prevenir los potenciales problemas, de manera
ocupa a cada una de las integrantes del grupo (¿mi hijo será que, si sigue los autocuidados recomendados, la situación
diabético?, ¿me sucede esto porque he comido muchos dul- estará controlada. Es importante que la mujer comprenda
ces últimamente?, ¿tendrá malformaciones, me tendrán muy bien, con conceptos simples, cómo y por qué suce-
que hacer cesárea?, ¿«esto» ya es para siempre?). den las cosas. Es también esencial promover la concien-
Esta estrategia educativa tiene la misión de utilizar la ciación para que se produzca un cambio de comporta-
información de las pacientes en la explicación. Las pre- mientos mantenido en el tiempo.
guntas y reflexiones del grupo, sin obviar ni el más míni-
mo comentario, se ordenan con la intención de encajar-
SEGUNDA PARTE: ALIMENTACIÓN
Proteína
5) 20% proteínas 6) 30% grasas
Segundo plato (1 g = 9 cal)
Carbohidratos
2 Reconocimiento y distribución recomendable de los diferentes nutrientes. Consignas simples para comprender el menú.
DIABETES Y EMBARAZO
331
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
turas orgánicas. No hay que olvidar, por tanto, incluir ali- para alimento cocinado», diseñado por las enfermeras
mentos proteicos en todas las ingestas. educadoras del Hospital Clínic de Barcelona, simplifica
Las grasas (alimentos de origen animal y vegetal) tie- tremendamente esta tarea, pues la paciente se limita a
nen también una función energética y se recomienda no respetar el número de medidas que le corresponden del
superar el 30% del total de calorías. Además, la grasa ani- vasito, ajustando siempre la medida a la señal que viene
mal (ácidos grasos saturados) tiene un importante efecto marcada en función del alimento elegido. El intercambio
aterogénico, siendo conveniente consumir prácticamen- con el pan, si se desea, se hace con 20 g de pan por cada
te el 80% en forma de grasa vegetal (monoinsaturados y 1/2 medida del vasito; esta ración de pan se puede dejar en
y guisantes que, junto con el pan, son ricos en hidratos Para disminuir la ingesta de grasa en la alimentación,
de carbono complejos. Su estructura y el contenido en hay que cocinar utilizando más el horno, las planchas, el
fibra determinan la velocidad de absorción con una res- vapor y la cocción, así como eliminar completamente los
puesta glucémica más o menos elevada, lo que lleva a fritos y las salsas de cremas, mayonesa, etc. Además, es
seguir las siguientes recomendaciones en la frecuencia necesario eliminar el consumo de grasa animal visible:
de consumo: legumbres (alto contenido en fibra), consu- tocinos, mantequillas, panceta, embutidos grasos, etc., y
mir unas 3 veces por semana; arroz (índice glucémico los alimentos precocinados.
alto), limitar a 1 vez por semana, y el resto de la semana También hay que controlar el consumo de aceite
se completa variando entre pasta, patata y guisantes. total/día, evitando excederse para no incrementar el
Hay que controlar la cantidad de este primer plato, que aporte calórico pero asegurando que se cubre el aporte
será individualizada de acuerdo a las calorías totales que necesario. Si se sigue con rigor la recomendación ante-
correspondan a cada paciente. El uso del «vasito medidor rior, la ensalada puede estar agradablemente aceitada.
DIABETES Y EMBARAZO
333
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
no haya una contraindicación expresa, es una buena
herramienta que puede utilizar para retrasar o quizás evi-
tar el tratamiento con insulina (fig. 4).
GLUCÉMICO
En esta fase, las mujeres aprenden a medir su glucemia
capilar. La indicación general es medirla a días alternos,
antes de las comidas y 2 horas después. El objetivo del
autoanálisis es vigilar la eficacia de los autocuidados y
detectar precozmente si hay que recurrir a la insulina para
mantener un óptimo control. Este mensaje se lanza con
la intención de promover la participación activa de la
mujer, con una actitud serena y responsable.
La información proporciona a la mujer unas herramien-
tas adecuadas que le aportan seguridad, pues anticipan lo
previsible y su solución, de modo que la responsabilidad
de controlar esta alteración no provoque estrés o ansie-
dad en la paciente:
• Las glucemias de cualquier mujer son inferiores en la ges- 4 El ejercicio físico regular es una parte fundamental del
tación que en circunstancias de no gestación (dato que tratamiento, el sedentarismo favorece el aumento de la
acaban de confirmar al medir su glucemia, pasada la glucemia.
media mañana y en ayunas desde el desayuno temprano).
• El progreso natural de la gestación (aumento de peso y
actividad hormonal) incrementa el déficit de insulina CETONURIA
ya existente, y puede llegar un momento en el que se
precise el apoyo de la insulina inyectada. Esta determinación se hace especialmente en ayunas y
• La insulina inyectada no atraviesa la barrera placenta- en días alternos con la primera orina de la mañana. La
ria y, por tanto, no afecta al bebé. presencia de cuerpos cetónicos señala un aporte pobre en
• Puede suceder que, siendo las glucemias aceptables, la hidratos de carbono o un ayuno excesivo, por lo que la
ecografía indique al médico la necesidad de tratamien- paciente repasará si la ingesta de la cena tenía suficientes
to con insulina. carbohidratos, si hizo correctamente la toma de antes de
acostarse o, si bien, pasaron más de 9 horas desde esta
La experiencia nos indica que es positivo que la pacien- última toma, corrigiendo el error para no reincidir en esta
te conozca las cifras deseables y si las glucemias superan situación no deseable.
los valores óptimos. No cabe preocuparse ni angustiarse,
pues se cuenta con la ayuda de la insulina (inyección sub-
cutánea) para controlar la glucemia materna y, en conse- PROGRAMA EDUCATIVO:
cuencia, el paso adecuado de glucosa al hijo. Es evidente SEGUNDA SESIÓN EDUCATIVA
que se trata de una situación más incómoda, pero necesa-
ria para asegurar su correcto crecimiento.
ADMINISTRACIÓN DE INSULINA
Con el objetivo de evaluar la eficacia de las sesiones
educativas se hizo un seguimiento a 35 mujeres –que La administración de insulina subcutánea se ha de
ignoraban que las glucemias de sus medidores iban a ser interpretar como una ayuda externa que, a diferencia de
controladas con un programa informático– y, a diferencia la insulina endógena, que actúa a demanda del nivel de
de lo publicado por algunos autores, hemos comprobado glucosa en sangre, actúa con independencia de este crite-
que, salvo aisladas excepciones, las pacientes no engañan rio, lo que obliga a una rigurosidad en los horarios y a ase-
en el resultado de sus mediciones. gurar la cantidad fija de los hidratos de carbono en cada
Cuando se sobrepasan los objetivos glucémicos, acuden ingesta. Por lo tanto, es necesario establecer el horario de
a la consulta médica con la aceptación de la necesidad de las comidas compaginando la pauta insulínica y la vida
inyectar insulina, hecho que facilita notablemente la habitual de la paciente. Se aprovecha este momento para
labor del equipo. evaluar las ingestas a lo largo del día anterior, enfatizan-
DIABETES Y EMBARAZO
335
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
marnos a participar más activamente en intervenciones padecer diabetes tipo 2 y de que las medidas de preven-
educativas que favorecieran la lactancia materna exclusi- ción requieren el mantenimiento en el estilo de vida
va en estas mujeres el máximo tiempo posible. saludable: el ejercicio físico regular (30 minutos al menos
Es importante confirmar el comportamiento normal de 5 días por semana) y una alimentación saludable (espe-
la glucosa una vez finalizada la lactancia. Estas mujeres cial control de las grasas) para mantener a la paciente en
ya tienen información acerca del potencial riesgo de normopeso.
Toda mujer con diabetes en edad fértil debe conocer, ya de 3 meses se puede considerar ideal para reciclar a la
desde el momento del diagnóstico de la diabetes, la con- paciente y conseguir el mantenimiento de la HbA1c.
veniencia de programar su embarazo con el objetivo de En el caso de las mujeres que parten de HbA1c excesi-
conseguir la situación glucémica idónea para concebir y vamente elevada, se contemplará de forma individuali-
afrontarlo con riesgos minimizados e igualados en todo lo zada un periodo más prolongado que permita un des-
posible a la población general. censo gradual de la HbA1c.
Durante la etapa fértil y sexualmente activa, utilizará Hay que animar a la mujer a volcarse formalmente en
un método anticonceptivo eficaz y, ante el deseo de tener la consecución de este objetivo sin permitirse parénte-
un hijo, acudirá a una clínica preconcepcional donde un sis (un viaje, vacaciones, etc.) con los que justifique
equipo interdisciplinar, formado por diabetólogo, ginecó- bajar la guardia, una premisa básica en este periodo,
logo, educador, y con la imprescindible participación pues la prolongación de esta etapa provoca en la mujer
activa de la paciente, trabajarán, tanto desde el punto de un alto grado de ansiedad y hastío que puede llevar a la
vista biomédico como psicoeducativo, a lo largo de todo desmotivación por cansancio. Por ello, es necesario
el proceso: preconcepción, embarazo, parto, posparto y promover la implicación, la complicidad y el apoyo de
lactancia, con el fin de que la diabetes no sea un obstácu- la pareja y del entorno más próximo, que en gran medi-
lo para el nacimiento de un bebé sano. da facilitará la estabilidad y el éxito.
También hay que tener en cuenta los casos más particu-
lares: cuando a una mujer por sus características indivi-
PERIODO PRECONCEPCIONAL duales (personalidad, capacidad, etc.) le resulta imposi-
ble conseguir el «objetivo ideal», habrá que negociar y
Son mujeres con una elevada motivación, que afrontan pactar el «mejor objetivo posible». Ante estos casos, el
una situación «nueva y deseada», y como los deseos son el equipo trabajará con un programa exquisitamente ela-
motor directo de la acción, rompen todas las barreras y se borado y que contemple las individualidades.
predisponen a investigar y experimentar acerca de su com- Dar a la paciente la formación que necesita especial-
portamiento glucémico. Esta actitud, bien dirigida y funda- mente en esta etapa de su vida requiere asegurar la cohe-
mentada por parte del equipo terapéutico, provocará en la rencia entre la observancia de aspectos psicosociales, la
paciente los cambios necesarios en hábitos y creencias pre- estrategia pedagógica y la decisión terapéutica. La efica-
vias, tan difíciles de modificar en la cotidianidad habitual. cia del trabajo para conseguir el objetivo previsto impli-
Es el momento ideal para el entrenamiento de la ca una estrecha comunicación constante y fluida entre
paciente en el control de su glucemia, un aprendizaje que los miembros del equipo (ginecólogo, educador, pacien-
le permitirá afrontar la gestación con confianza y seguri- te, diabetólogo) con un sistema firme y estructurado de
dad, minimizando los riesgos derivados del autocontrol. transmisión y con una rotunda concertación.
Tanto la paciente como su pareja deben conocer que este • Segunda etapa: hay que mantener el objetivo ideal de
periodo se divide en dos etapas: HbA1c hasta la concepción. Cuando la paciente tiene
«luz verde» para la concepción, da comienzo la segun-
• Primera etapa: el objetivo es conseguir una HbA1c ≤ da etapa, en la que no se puede bajar la guardia y hay
6,5% en dos controles consecutivos. Conviene pactar que seguir manteniendo la HbA1c en el valor recomen-
el tiempo que durará esta primera etapa, que depende- dado. De igual manera que en el resto de mujeres, esta
rá fundamentalmente de las HbA1c previas, que a su etapa se puede prolongar y conviene que la pareja se lo
vez son sin duda un reflejo del nivel de autocontrol de plantee de antemano para liberarse de la obsesión que
la paciente en su seguimiento glucémico. Un periodo en ocasiones representa un obstáculo más.
1 2 1 1 2 3 4
4 3 2
5 Ejemplo de rotación de zonas de inyección como prevención de lipohipertrofias, favoreciendo al mismo tiempo la regularidad
en la velocidad de absorción de la insulina.
DIABETES Y EMBARAZO
337
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
OBSERVACIÓN DEL TRATAMIENTO INSULÍNICO cipio, es algo diferente, novedoso, avanzado, que las hace
Se trabajarán las cinéticas y los horarios de las insulinas romper con la rutina y potenciar así su motivación. Poco a
que vaya a utilizar para su tratamiento. poco, se transforma en un instrumento de gran ayuda y
AUTOANÁLISIS GLUCÉMICO DE 6 PUNTOS/DÍA
muy eficaz, tanto para el paciente como para el educador.
La representación de los datos glucémicos en diferentes
La indicación de analizar la glucemia preprandial y
gráficos, con el reflejo exacto de la hora y con la informa-
2 horas posprandial tiene el propósito del aprendizaje. No
ción explicativa que introdujo la paciente en su medidor,
hay otra forma posible de conocer las respuestas glucémi-
ayuda a analizar contingencias puntuales y a comprender
cas a las ingestas, al ejercicio físico, a las dosis de insuli-
e interpretar los resultados glucémicos de un modo dife-
na, al tratamiento de hipoglucemias, a los horarios, etc.;
rente y más amplio.
es el único camino posible para llegar a la autogestión del
También resulta estimulante para la paciente analizar
tratamiento con buenos resultados.
periodos cortos (semanales, quincenales) y, en un golpe
El terapeuta tiene que anticiparse y prevenir a la
de vista, tanto con los diferentes gráficos como con los
paciente sobre el posible sentimiento de frustración ante
datos estadísticos: las glucemias medias por comidas, la
los resultados inmediatos, especialmente en las mujeres
glucemia media global, la desviación estándar, el número
que, partiendo de un mal control metabólico, esperan
de hipoglucemias, etc., así podrá comprobar la mejora de
que el esfuerzo (regularidad de horarios, «cuidado» con
su control glucémico.
las comidas, autoanálisis regular, etc.) se traduzca en una
Las pacientes aprenden a incorporar el concepto de
glucemia perfecta y, sin embargo, los resultados están
«desviación estándar» al valor de la glucemia media para
lejos de los objetivos de control. Hay que promover una
interpretar el grado de control metabólico (una buena
actitud abierta con mente amplia dirigida a observar,
glucemia media no es un buen control cuando le acom-
analizar, experimentar con paciencia y detectar errores,
paña una elevada desviación estándar). El número de
para poder sacar conclusiones certeras.
mediciones (6 puntos/día) les permite hacer el cálculo
Por último, se pide a la paciente llevar un registro com-
con la glucemia media para estimar la HbA1c (fig. 6).
pleto de las ingestas en días alternos para trabajarlo en la
Los medidores de glucemia llevan incorporada una
próxima sesión.
agenda de gestión de datos que permite a la paciente aña-
dir información al dato glucémico cuando es necesario.
SEGUNDA SESIÓN: ALIMENTACIÓN Y AUTOANÁLISIS
Ella misma puede ver y manejar tanto los datos estadísti-
NORMAS GENERALES DE ALIMENTACIÓN cos como ciertos gráficos de manera rápida y cómoda, en
La paciente se incorpora a un grupo de mujeres con cualquier momento y lugar.
reciente diagnóstico de «diabetes gestacional» con las
TERCERA SESIÓN: TRATAMIENTO DE LA HIPOGLUCEMIA
que se trabajan las recomendaciones generales de alimen-
tación (véase primera parte del capítulo). Esta sesión HIPOGLUCEMIA
refresca sus conocimientos, actualiza el concepto de ali- La paciente ha de interpretar la hipoglucemia como un
mentación saludable y la alerta del interés de los diferen- «episodio adverso no deseado» que requiere un trata-
tes nutrientes en la gestación. miento específico: con hidratos de carbono de absorción
DIETA POR RACIONES
rápida (azúcar común o tabletas de glucosa), inmediato
(recién percibidos los síntomas) y en cantidad suficiente
Tras la sesión, y de manera individualizada, se trabaja
(en general, 15 g de glucosa o sacarosa). Así, la resuelve
con ella el registro dietético que traía de casa. Se hacen las
de forma rápida, segura, sin excederse y controlando en lo
correcciones o modificaciones adaptadas a lo aprendido en
posible el efecto rebote de hiperglucemia, que con fre-
la sesión y, compatibilizándolo con sus circunstancias per-
cuencia se desencadena tras experimentar los síntomas de
sonales (laborales, familiares, culturales, etc.), se traslada
hipoglucemia.
todo a «la dieta para el control por raciones», de manera
La paciente tiene que aprender cuándo y cómo puede
que queda planificada su rutina diaria: «qué, cuánto y
disfrutar de «ese chocolate, galleta, etc.», y que nunca
cuándo come»), un requisito imprescindible para adaptar
debe ser, precisamente, en una hipoglucemia, pues se trata
tanto la dosis como la pauta de insulina.
de una mala y quizás arriesgada forma de resolverla (la
AUTOANÁLISIS GLUCÉMICO
grasa enlentece la absorción de los azúcares, incrementa el
La paciente necesita medir su glucemia diariamente, aporte calórico y mantiene más elevada la glucosa).
antes y 2 horas después de las comidas. Éste es un requi- Una vez resuelta la hipoglucemia la paciente tiene que
sito imprescindible que le permite convertir la informa- analizar: a) la causa desencadenante, y b) la insulina cir-
ción recibida en su propia experiencia. culante en ese momento, para adoptar la actitud correc-
Las pacientes aceptan con agrado el uso de los programas ta; por ejemplo, una hipoglucemia en la poscomida por
de gestión de datos como herramienta educativa. Al prin- ingesta escasa de carbohidratos o por una actividad física
Precomidas
60 48 Poscomidas
56 44
52 40 Madrugada
48
44 36
40 32
36 28
32 24
28
24 20
20 16
16 12
12 8
8
4 4
0 0
8 17 48 79
<6
8
-99 -130 -161 -193 -224 -256 -287 17 48 79 <6 -99 30 61 93 24 56 87
68 0 1 2 4 5 7 8-3 18-3 49-3 68 0-1 1-1 2-1 4-2 5-2 7-2 8-3 18-3 49-3
10 13 16 19 22 25 28 3 3 10 13 16 19 22 25 28 3 3
6 Se puede conseguir similar HbA1c a expensas de glucemias muy diferentes. La desviación estándar muestra las fluctuaciones o
excursiones glucémicas.
DIABETES Y EMBARAZO
339
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
Hay que entrenar a la pareja en la administración del del perfil glucémico de la paciente. Por ejemplo, en una
glucagón, con instrucciones para su empleo ante una mujer que a las 7:00 horas se inyecta su mezcla manual
pérdida de conciencia. El marido hace la carga del de insulina ultrarrápida y NPH para el desayuno, y hasta
medicamento y pincha a la paciente (con una jeringa las 15:30 horas no hace la comida del mediodía, los pos-
limpia) en la cara posterior del brazo. La sorpresa ante desayunos están por encima del objetivo y no mejoran
la sencillez de la técnica y la respuesta indolora de la aumentando la dosis del bolo pero, sin embargo, a media
paciente garantiza la seguridad que el marido necesita mañana tiene hipoglucemia con tan sólo 1-2 unidades
para actuar en esta circunstancia. de NPH. Esta situación puede resolverse aligerando el
desayuno y aumentando el aporte de la media mañana.
CUARTA SESIÓN: AUTOCONTROL Y HERRAMIENTAS DE APOYO Ahora es el momento de experimentar y confirmar resul-
EN LA EDUCACIÓN tados que afiancen el control correcto de la gestación.
En esta sesión se trata el aprendizaje del autocontrol, en- INSULINA
tendido de la forma más clásica, como el «manejo equilibra- Mayoritariamente, el tratamiento insulínico de estas
do entre alimentación, ejercicio e insulina». Desde el prin- pacientes se hace con un bolo de insulina ultrarrápida
cipio del reciclaje es necesario advertir de un error muy fre- antes de las comidas junto con 3 inyecciones de NPH
cuente: recurrir siempre al aumento de dosis de insulina para como insulina basal; generalmente la NPH de la noche se
bajar la glucemia, olvidando otros aspectos trascendentales, desplaza a antes de acostarse, para intentar paliar el des-
como la inactividad física, una alimentación incontrolada, censo de la glucemia en las horas centrales de la madru-
el consumo de grasas, la administración de insulina en zonas gada y la tendencia a la hiperglucemia del amanecer.
con lipohipertrofia, los horarios irregulares, etc. Es la actitud La mujer tiene que conocer el pico de máxima acción y
más fácil y cómoda pero claramente ineficaz, pues la pacien- la duración teórica de las insulinas y tener claro, para evi-
te en poco tiempo se sitúa en altas dosis de insulina y con la tar errores, que el aumento de la dosis incrementa princi-
sensación de que «la insulina no me hace nada, parece que palmente el pico insulínico, manteniéndose la misma
me inyecto agua», con fluctuaciones inexplicables de la glu- duración. Es imprescindible respetar los horarios, de lo
cemia y quizás con hipoglucemias graves. contrario se provoca un caos, con periodos en los que se
A continuación se destacan determinados aspectos que solapan las insulinas, sumándose su efecto, y otros perio-
deben tratarse cuidadosamente. dos con ausencia de insulina en plasma. Cuando los hora-
ALIMENTACIÓN rios son diferentes (turnos laborales, fines de semana,
Este apartado requiere una dedicación muy importante etc.) se necesitan pautas y/o dosis de insulina diferentes.
por parte del educador, pues para la paciente es muy difí- REVISIÓN DE ZONAS DE INYECCIÓN
cil romper con hábitos fuertemente arraigados y que con- El cuidado de las zonas con el cumplimiento de una
sidera correctos: «Yo siempre como más o menos igual». rotación organizada previene claramente las lipohipertro-
Es necesario que la mujer lleve un registro de las comidas fias. Cuando las lipohipertrofias están presentes, se instru-
para trabajarlas en la sesión con sus correspondientes res- ye a la paciente en la autoexploración: no siempre se ven
puestas glucémicas. El objetivo es detectar errores que desde fuera, sin embargo siempre se palpan, apreciándose
con frecuencia la paciente ignora, aportar trucos o recur- como bolas de grasa, bultitos que claramente rompen la
sos que disminuyan el aporte graso en el cocinado, redis- uniformidad con el resto del tejido graso. Cuando se palpa
tribuir los aportes de las ingestas a favor del propio perfil la zona –amasando–, la paciente siente una sensación
glucémico cuando sea posible, etc. dolorosa que describe generalmente como «pinchazos».
También es importante asegurar el consumo recomenda- La zona tiene que permanecer en reposo durante un
do de los hidratos de carbono, que generalmente están dis- tiempo largo hasta su recuperación y, dado que la insuli-
minuidos a favor de la proteína animal, con el consiguien- na que se inyecta en zonas hipertróficas se absorbe mal y
te perjuicio en la glucemia, peso corporal, colesterol, etc. de forma errática, hay que disminuir la dosis en preven-
La paciente tiene que conocer su ratio de unidades de ción de hipoglucemia cuando se cambia a una zona sana
insulina/ración de hidratos de carbono (10 g) para reali- o virgen (fig. 7).
zar modificaciones puntuales si las circunstancias lo También es importante mantener siempre la misma
requieren (tanto para añadir como para disminuir racio- zona para cada inyección, evitando, especialmente con la
nes), de igual manera que debe saber el incremento de insulina NPH, diferencias en la velocidad de absorción
insulina cuando ingiere un menú más rico en grasa. Sólo que varían la regularidad en el perfil glucémico.
con un control en «la dieta por raciones», respetándolas
en la rutina diaria, se adquiere el conocimiento suficien- MODIFICACIÓN DE LAS NECESIDADES DE INSULINA
te para salvar con éxito los días especiales. Se alteran o fluctúan en el tiempo de modo natural y
El reparto de las diferentes raciones se distribuye a por causas razonables que, sin embargo, se escapan al
razón de sus necesidades y aprovechando la tendencia control del día a día (ciclo menstrual, situaciones de
7 En el tramo «a» del registro, se inyecta la insulina en una zona hipertrófica; al cambiar a una zona virgen (tramo «b»), mejo-
ra la absorción de la insulina, con el consiguiente aumento de hipoglucemias, hasta que ajusta la dosis.
estrés extremo, enfermedades, diferentes estaciones del que lo justifique, o bien, con causa justificada pero que no
año, etc.), por lo que es necesario el autoanálisis para que se puede evitar, se modifica la pauta base de la insulina
la paciente pueda adaptar las dosis del tratamiento en ultrarrápida. Es muy importante respetar un orden lógico
aras del buen control glucémico. para garantizar la seguridad en el autocontrol.
La paciente tiene que tratarse con insulina teniendo EJERCICIO
tres conceptos claros que ha de utilizar ordenadamente:
Cuando la mujer tiende a hacer una vida sedentaria,
la pauta base, una corrección puntual y la modificación
hay que enfatizar los beneficios que aporta el ejercicio
de dosis de la pauta base:
físico, tanto para el control glucémico inmediato (mejo-
ra la sensibilidad a la insulina y disminuyen las necesida-
1. La pauta base: son las dosis de insulina habituales que
des) como para la preparación de una buena forma física
teóricamente se adoptan para alcanzar los objetivos de
de cara al embarazo y al parto.
control.
Hay que debatir ampliamente con la paciente acerca
2. Una corrección puntual: cuando la glucemia preingesta
del factor habitual que ella vive como una dificultad y
está «puntualmente» fuera del objetivo de control; se
que le impide realizar esta actividad: la falta de tiempo. Si
corrige aumentando o disminuyendo la dosis del bolo
se ordenan las prioridades en la obtención de un benefi-
base de insulina rápida. Las correcciones de las glucemias
cio, tiene que conducir a un mínimo cumplimiento.
posingesta sólo se efectúan ante valores muy elevados,
Poco a poco, añadiendo aspectos gratificadores en el
que, por lo general, tienen una causa muy justificada.
entrenamiento (indumentaria, compañía, progresos,
Hay que calcular la duración de esta dosis correctora
etc.) se consigue disfrutar con el ejercicio físico.
para que no se solape con la dosis que corresponde en
Realizarlo a diario y a la misma hora, además de conver-
la siguiente ingesta. El exceso de correcciones puede
tirlo en un hábito, hace más seguro y cómodo el trata-
llevar el control glucémico al caos, por lo que hay que
miento. Es recomendable realizarlo transcurridas unas 2-
tener una actitud paciente, observadora y analizar los
2,5 horas tras la inyección y, quizás, el momento ideal es
resultados glucémicos hasta confirmar definitivamente
al atardecer, coincidiendo con el periodo en que, frecuen-
dónde sobra o dónde falta insulina. Las dosis de correc-
temente, la glucemia tiende a aumentar.
ción deben ser siempre personalizadas: X cantidad de
Sólo los días sin ejercicio hay que aumentar la dosis de
insulina por cada Y mg/dl de glucosa.
insulina antes del ejercicio y, generalmente, también la
3. La modificación de dosis de la pauta base: cuando se ha
dosis de después del ejercicio.
tenido que hacer una «corrección puntual» durante 3 días
Una precaución importante es no hacer ejercicio ante
seguidos sin reconocer una causa justificada, se proce-
una hiperglucemia, especialmente con cetonemia o ceto-
de a modificar definitivamente la pauta base de la insu-
nuria positiva, y también cuando en las horas previas se
lina NPH correspondiente. Para ello, es preciso tener
ha sufrido una hipoglucemia importante; en ambos casos
en cuenta que las modificaciones de la NPH tienen
el ejercicio empeorará la situación.
una cierta repercusión en la glucemia posingesta de la
siguiente comida. SENSOR CONTINUO DE GLUCOSA
DIABETES Y EMBARAZO
341
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
y se resiste a reconocer los aspectos responsables de esta tando como posingesta mediciones hechas 3 y 4 horas
situación, se puede recurrir al sensor continuo de glucosa. después del desayuno y de la comida. Sólo hace las tres
El objetivo educativo es sencillo: la paciente observa ingestas principales, abundantes y prolongadas, con dosis
los resultados obtenidos, analiza las causas con ayuda del elevadas de bolo (10-12 UI); el análisis de los resultados
educador y concluye decidiendo la estrategia que mejor obtenidos con el sensor de glucemia durante 3 días, y el
se adecue a sus circunstancias para mejorar el control glu- registro de las comidas, la deciden a incorporar estrate-
cémico. La evidencia que representa el registro continuo gias de corrección:
de glucosa durante 3 o 4 días consecutivos favorece la
modificación de conductas. • Redistribuir las ingestas, reduciendo el aporte de las
La paciente debe anotar: las comidas (qué, cuánto y comidas principales e incorporando la media mañana y
cómo), los horarios, el ejercicio (tipo y duración), la dosis la merienda.
de insulina de cada inyección (la pautada y las correcciones • Eliminar la grasa en las comidas: sustituir la mantequi-
si las hubiera), los síntomas de hipoglucemia y cualquier lla del desayuno por mermelada sin azúcar y los fritos
otro aspecto que la paciente desee investigar: unos los com- de la comida por la plancha.
partirá con el equipo y quizás otros los considerará privados. • Reducir los bolos de insulina y medir las glucemias
Una constante en los registros de todas las pacientes es 2 horas después de las comidas para ajustar dosis.
que la glucemia media conseguida durante los días del sen-
sor siempre es inferior que la obtenida durante los días pre- QUINTA SESIÓN: HIPERGLUCEMIA Y CETOSIS
vios, de lo que se deduce que la paciente conoce otros Es muy común que incluso las pacientes con un alto
aspectos no planteados con el equipo terapéutico que, nivel de conocimientos respondan de forma muy confusa
mantenidos en el tiempo, mejorarán su control glucémico. en los aspectos que tienen que ver con la actuación ante
En el ejemplo de la figura 8 se trata de una paciente hiperglucemia y cetosis.
con una HbA1c de 7,8%, cuyos resultados obtenidos con La paciente necesita conceptos simples que le faciliten
el autoanálisis corresponderían a un valor de 6,3%. Se la comprensión del proceso y razone como lógicas las
mide 5 puntos al día, omitiendo la poscena e interpre- indicaciones del tratamiento, de manera que, si en la ges-
52
48
44 HbA1c calculada con la media = 6,3%
40
36 HbA1c laboratorio = 7,8%
32 Media de glucosa: 124 Tipo de objetivo: personal
28 Porcentaje dentro del objetivo: 33 Objetivo precomidas: 70-100
24
N.º de lecturas de glucosa: 154 Objetivo poscomidas: 100-120
20
16 N.º de hipoglucemias: 3 Hipoglucemia: 55
12 Desviación estándar: 54
8
4
0
68 -99 30 61 93 24 56 87 17 8 79
68 0-1 1-1 2-1 4-2 5-2 7-2 8-3 8-34 9-3
10 13 16 19 22 25 28 31 34
Glucosa
300
200
150
100
70
8 La discordancia entre la glucemia media y la HbA1c obedece a la omisión de datos posprandiales (2 h). Con el sensor se obser-
van las excursiones posprandiales prolongadas y se plantean estrategias de corrección.
aumento de las necesidades de insulina. Una vez el trata- La paciente se incorpora a una sesión de grupo con por-
miento ha superado la cetosis, hay que aumentar las insuli- tadores ya expertos en este sistema de infusión, y tiene su
nas basales hasta la recuperación del proceso infeccioso. A primer contacto real con los elementos que componen el
pesar de la inapetencia, es necesario asegurar el aporte de sistema ISCI. Son estos pacientes, tutelados por el tera-
carbohidratos en cada comida (yogures, zumos, batidos de peuta, quienes responden a esas preguntas tan habituales,
fruta, purés, etc.). En el caso de tener vómitos y no tolerar que agobian tanto al inicio y en las que, sin duda, se reco-
el alimento, no queda más remedio que acudir al hospital. nocen perfectamente cada uno de los ya expertos:
La experiencia aconseja que la paciente guarde por ¿Dónde se lleva para que no se note, y para dormir, y en
escrito una pauta de tratamiento personalizada para la playa, y en las relaciones de pareja, y todo el día engan-
manejar situaciones de cetosis en función de las gluce- chado a la máquina, etc.? Las respuestas de los otros
mias y cetonurias o cetonemias que presenten. pacientes transmiten realismo y dan más seguridad y con-
fianza a la paciente nueva.
CRONOLOGÍA DE LAS SESIONES:
Son los propios pacientes también quienes transmiten
PROGRAMACIÓN DE LA EDUCACIÓN TERAPÉUTICA
expectativas realistas de los resultados con el nuevo tra-
Las sesiones se programan semanalmente, pero la pre- tamiento; la dedicación e implicación en el control glu-
sión laboral que en la actualidad sufre la mujer trabajado- cémico es la misma que con múltiples dosis, pero de
ra para acudir a la clínica preconcepcional con la fre- manera más segura y cómoda, o, dicho de otra manera:
cuencia ideal supone una desventaja importante, ya que con el mismo esfuerzo se obtienen mejores resultados y
es muy común que se vean obligadas a ocultar su inten- con percepción de mejora también en la calidad de vida.
DIABETES Y EMBARAZO
343
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
• Tasa basal estándar (TB). Cubre las necesidades basales
Block C (00:00 - 09:00)
de insulina adaptadas al perfil glucémico de cada pacien-
400 te. La infusión es continua en pulsos, cada 3 minutos
(0,7 UI/h/20 = 0,04 UI/3 min), lo que permite diferentes
300
intervalos horarios según las necesidades en cada pacien-
200 te y queda programada de manera fija para las 24 horas.
Glucose mg/dl
del programa informático, y confirmación del número de La presentación en común de las dudas o decisiones
raciones que la paciente toma en cada ingesta. tomadas por las pacientes ante situaciones concretas sir-
ven para enfatizar en la comprensión de las actitudes.
• Prevención y tratamiento de una hipoglucemia: ante
la presencia de síntomas, la paciente hace el tratamien- • Instrucciones para el cambio del catéter. La rigurosi-
to con azúcar o tabletas de glucosa en la cantidad que dad en el cumplimiento de las normas es lo que evita-
le indique el médico y comprueba a los 15 minutos que rá en gran medida situaciones de hiperglucemia/cetosis
la glucemia es ≥ 70 mg/dl. En ocasiones, tras resolver la que complican el control y provocan situaciones apu-
hipoglucemia, es preciso elevar la TB para compensar radas: rotación organizada de la zona de inserción;
el efecto rebote. hacer el cambio de catéter por la mañana coincidiendo
Para las «glucemias apuradas», en función de la insuli- con un bolo (hace un aporte suficiente y no se aprecia
na circulante (durante el bolo, o solo la basal) y tenien- retardo en la absorción de la insulina); comprobar
do en cuenta también la actividad que se va a realizar siempre el funcionamiento correcto midiendo la gluce-
en ese momento, adoptará una actitud diferente: apor- mia 2 horas después; sistematizar tanto la frecuencia
tar una ración de carbohidratos, reducir con una tasa del cambio de catéter como del reservorio de insulina
basal temporal o suspender la perfusión. (días fijos de la semana), y vigilar la ausencia de burbu-
• Pauta del médico a la paciente: controla su TB, los jas y el estado de la cánula (al despertar, al mediodía y
bolos de cada ingesta, el FSI, el índice insulina/hidra- antes de acostar).
tos de carbono y da instrucciones concretas a la pacien- • Normas ante situaciones de hiperglucemia con ceto-
te para la hipoglucemia y la cetosis. sis: cuando una glucemia ≥ 250 se acompaña de ceto-
• Inserción del catéter: las pacientes proceden por pri- nemia ≥ 0,5 mmol/l, hay que inyectarse, sin dudarlo,
mera vez a la inserción de la cánula con el objetivo de con la pluma o jeringa (que siempre llevan en el
liberarse definitivamente del temor y la tensión que bolso) la dosis que el médico indicó; después se averi-
este aspecto desconocido les genera. gua la causa desencadenante y se cambia el equipo de
Previamente se trabaja el adiestramiento en la autoex- perfusión en cuanto sea posible. Se toman líquidos
ploración de las zonas, pues es un aspecto básico el que (zumo de naranja) y dieta hiperhidrocarbonada hasta
la cánula se inserte en una zona íntegra para que la la desaparición de la cetonemia. Siempre se debe
insulina se infunda y absorba correctamente. La zona tener, en el lugar habitual de trabajo, un kit de emer-
elegida al inicio siempre es el abdomen (acceso fácil gencia para solucionar problemas imprevistos, y llevar
para la inserción, el manejo y la vigilancia del catéter), uno en los viajes. Afortunadamente, esta situación
y la indicación del tipo de cánula (larga o corta, de suele ser inusual, pero no imposible, y como medida de
inserción perpendicular u oblicua) dependerá de las seguridad la paciente guardará la pauta de cetosis
características del tejido subcutáneo. escrita en el estuche de su medidor. No dudará en
Una vez que la paciente comprueba que la cánula no le emplearla si ha comprendido cómo se desencadena el
produce ninguna molestia, la retira y la deja superpuesta proceso y sus consecuencias.
para continuar con el simulacro: carga el reservorio de • Trabajo para casa: la paciente continuará con el simu-
insulina asegurándose de la ausencia de burbujas de aire, lacro portador de bomba y esta última semana añadirá
lo conecta al set de infusión, prepara la máquina para como tarea el cambio de la cánula y del reservorio; res-
recibir el reservorio (rebobinado) y, tras el cebado del petará los días de cambio que le corresponden: martes,
catéter, se conecta a la cánula y, por último, hace el jueves y sábado o domingo
DIABETES Y EMBARAZO
345
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
QUINTA SESIÓN (Y ÚLTIMA) comer, las cantidades, etc. Desde el principio conviene
Las pacientes se inyectaron en casa sólo la insulina determinar el peso que se va a conseguir para obtener el
rápida del desayuno, y traen su insulina y el material fun- permiso de embarazo y afrontar la gestación no sólo con
gible para ponerse definitivamente la bomba a primera un buen control glucémico, sino también en casi normo-
hora en la unidad de diabetes. Tras la conexión (han peso.
pasado ± 2 horas del desayuno), se miden la glucemia y, Los esfuerzos que hace con el control de la alimenta-
si procede, hacen la corrección; al cabo de 1 hora, con ción serán mucho más eficaces si se acompañan de
otra glucemia, confirman que todo está correcto y con la ejercicio físico, que a su vez ayudará a mejorar la ansie-
tranquilidad del dominio de la situación se van a sus que- dad que le desencadena esta etapa restrictiva de auto-
haceres, con la recomendación de hacer una vida regular control.
(horarios, actividad física habitual, ingesta fija de carbo-
hidratos) hasta confirmar la idoneidad de los valores EJERCICIO FÍSICO
basales y los bolos. Hay que sensibilizar a la mujer acerca de lo «antinatural»
En el tiempo de espera, se revisan las dudas de la sema- del hábito sedentario, de su repercusión negativa en la salud
na y se refrescan las posibles dificultades y su solución. en general, en el sobrepeso y en la glucemia. Suele ser útil,
Cada paciente lleva su pauta de insulina convencional, para la toma de conciencia, el relato de la paciente en voz
también en el estuche del medidor, por si hubiera que alta de la actividad que desarrolla a lo largo del día: «por la
recurrir a ella ante un fallo de la máquina. mañana, en ascensor bajo al garaje para coger el coche, dejo
PERIODO DE SEGUIMIENTO POSBOMBA
a los niños en la puerta del colegio, continúo en coche hasta
el garaje del trabajo y en ascensor llego hasta la oficina,
Durante el primer mes hay una visita semanal para pro- donde me siento a trabajar…», otras veces, el relato tiene
ceder a la evaluación y análisis de contingencias. A par- otros matices, pero son igualmente sedentarios.
tir de aquí, se hace el mismo seguimiento que con el resto Es recomendable introducir mayor actividad física en la
de las pacientes preconcepcionales. rutina del día a día (subir escaleras, desplazamientos
caminando) y procurarse un hueco de tiempo fijo para el
ejercicio físico diario. Es importante dedicar tiempo a
PERIODO PRECONCEPCIONAL analizar con ella el tipo de actividad que mejor se adapte
EN MUJERES CON DIABETES TIPO 2 a sus habilidades, posibilidades y apetencias, que le resul-
te agradable para que tenga continuidad, y que no lo viva
Conviene enfatizar la necesidad de control preconcep- como «una tortura más».
cional también en la mujer con diabetes tipo 2 en trata- No obstante, siempre se puede recurrir a un ejercicio
miento con dieta y ejercicio, acompañados o no de anti- aeróbico sencillo, adaptable a todas las mujeres y eficaz:
diabéticos orales y/o insulina, pues en ocasiones se le caminar a paso ligero (que canse) durante 30 minutos, al
quita importancia y, sin embargo, un mal control metabó- menos 5 días en semana. Cuando no se dispone de tiem-
lico preconcepcional y/o durante la gestación tiene el po para ausentarse los 30 minutos, se puede sustituir en
mismo riesgo de complicaciones maternas y perinatales casa por una tabla de gimnasia, bicicleta estática, cami-
que en las pacientes con diabetes tipo 1. También la obe- nar en la cinta, etc.
sidad (presente en algunas mujeres) por sí misma se asocia Los resultados del ejercicio los verá en el control glucé-
a malformaciones, independientemente de la glucemia. mico antes que en el peso, porque el entrenamiento
Generalmente se trata de mujeres con sobrepeso y que, mejora notablemente la sensibilidad a la insulina, y esto
por supuesto, han intentado en muchos ocasiones redu- siempre la animará a seguir realizándolo.
cirlo con poco éxito. Ésta es la piedra angular que hay que
trabajar: se aprovechará la alta motivación que acompa-
ña a la mujer en estos momentos para modificar en todo
INSULINIZACIÓN
lo posible tanto sus hábitos alimentarios como el seden-
Con frecuencia, estas pacientes siguen un tratamiento
tarismo que habitualmente se da en estas pacientes.
con antidiabéticos orales que el médico sustituirá por una
pauta de insulina que optimice su control glucémico, y
ALIMENTACIÓN mantendrá la insulina durante la gestación y hasta finali-
En cada sesión, de manera continuada, se pactan ajus- zar la lactancia.
tes o modificaciones sobre lo que ella hace: introducien- El autoanálisis se regulariza en 6 determinaciones/día.
do alimentos nuevos «para ella», sustituyendo unos ali- El programa educativo sigue las mismas pautas que en las
mentos por otros y desmenuzando la forma de cocinar, de pacientes con diabetes tipo 1.
DIABETES Y EMBARAZO
347
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com
¿Rebote?
420 confirmar Justificado
400
380
360
340
320
300
280
260
240
Glucosa
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
5:00 7:00 9:00 11:00 13:00 16:00 17:00 19:00 21:00 23:00 1:00 3:00
10 Ejemplo del trabajo entre enfermera y paciente (quincenal). Queda registro de lo trabajado para la información y supervisión
por el diabetólogo.
necesitan formación que les permita una lactancia mater- te el día, cuando el amamantamiento no coincide con
na sin dificultades derivadas del control metabólico. una posingesta, y medio vaso de leche en las tomas de
Existe poca información sobre el comportamiento glucé- la noche. El objetivo es evitar una hipoglucemia que,
mico durante la lactancia materna en mujeres con diabe- al coincidir con este momento, provoque en la pacien-
tes mellitus tipo 1, y con el objetivo de animar a estas te sentimientos confusos y poco positivos.
mujeres en la lactancia materna exclusiva, los autores hici- • Programar y mantener, en la medida de lo posible, el
mos el seguimiento a 36 mujeres con diabetes tipo 1 duran- horario regular de las comidas, anteponiendo la inges-
te los 2 meses posparto para analizar el comportamiento de ta de la madre a la del bebé.
la glucemia y precisar con mayor rigor y contundencia las
instrucciones que se iban a impartir a las pacientes. Las
conclusiones prácticas del estudio fueron las siguientes:
que antes de la gestación (al menos durante los 2 pri- 8 Mujeres que lactan
meros meses) tanto en las mujeres que lactan como en
las que no dan lactancia materna (fig. 11).
• Las mujeres que lactan no tienen más hipoglucemias 7
que las que no lo hacen y tampoco guardan relación las
hipoglucemias de las que lactan con el momento del
amamantamiento. 6
BIBLIOGRAFÍA
American Diabetes Association. Evidence-based nutrition Jansà M, Vidal M. Guía para las personas con diabetes. Servicio
principles and recommendations for the treatment and prevention of de Endocrinología y Diabetes. Hospital Clínic de Barcelona. Bayer
diabetes and related complications. Diabetes Care. 2002;25:S50-60. Healt Care; 2003.
Brown W. The benefits of physical activity during pregnancy. J Sci Lacroix A, Assal JP. L’éducation thérapeutique des patients: nou-
Med. 2002;5:37-45. velles approches de la maladie chronique. Paris: Vigot (Education du
Delgado del Rey M, Herranz de la Morena L, Martín Vaquero patient); 1998.
P, Jañez M, Lozano García J, Darias R, et al. Influencia del control Martín Vaquero P. Infusión subcutánea continua de insulina
metabólico preconcepcional en la evolución de la gestación de la (ISCI) en gestantes con diabetes pregestacional. Av Diabetol.
paciente diabética. Med Clin (Barc). 2001;117:45-8. 2005;21:103-10.
Feig DS, Cleave B, Tomlinson G. Long-term effects of diabetes Martín Vaquero P, Sáez de Ibarra y Vélez de Mendizábal L.
and pregnancy program: does education last? Diabetes Care. ICSI. Infusión subcutánea de insulina. Manual para pacientes.
2006;29:526-30. Madrid: Hospital Universitario La Paz en colaboración con
Figuerola D. Hablemos de la comunicación con los pacientes. Medtronic; 2007.
Barcelona: Menarini Diagnósticos/ACV; 1997. Mensing C. Helping patients choose the right glucose meter. Nurse
Gaspar Lafuente R, Sáez de Ibarra y Veléz de Mendizabal L, Pract. 2004;29:43-5.
Obesso Alcaide A. Evaluación de la veracidad de los datos del auto- Pallardo LF, Herranz L, Martín Vaquero MP, Sáez de Ibarra L,
anális en diabéticas gestacionales: una medida de su participación Barrio R, Gallego F, et al. La diabetes gestacional. Roche
responsable en el tratamiento. Educación Diabetológica Profesional. Diagnostics; 1999.
2000;10:27-30. Pallardo LF, Herranz L, Martín Vaquero MP, Sáez de Ibarra L,
Grupo de Trabajo de Nuevas Tecnologías de la Diabetes. Barrio R, Gallego F, et al. El embarazo en la mujer diabética.
Guía rápida ISCI. Sociedad Española de Diabetes. Barcelona: Mayo; Barcelona: Bayer, División Diabetes Care; 2003.
2007. Sáez de Ibarra y Vélez de Mendizabal L. Educación diabeto-
Grupo Español de Diabetes y Embarazo. Guía asistencial de lógica en relación con la gestación. En: Pallardo LF, González A,
diabetes mellitus y embarazo. 3.a ed. Av Diabetol. 2006;22:73-8. Quero J, editores. Diabetes y embarazo. Madrid: Aula Médica; 1999.
Herranz L, Sáez de Ibarra L, Peralta G. La dificultad para iden- p. 337-50.
tificar las hipoglucemias En: Hablemos de diabetes: estrategias en la Sáez de Ibarra L, Gallego F. Factors related to lipohypertrophy in
práctica diaria con Grupo de Estudio de Educación Terapéutica de la insulin-treated diabetic patients: role of educational intervention.
SED. Barcelona: ACV; 2000. p. 40-50. Pract Diabet Internat 1998;15:9-11.
Herranz de la Morena LF, Sánchez LF. Diabetes y embarazo. Sáez de Ibarra L, Gaspar Lafuente R. Insulinoterapia. Curso de
En: Gomis R, Rovira A, Feliu JE, Oyarzábal M, editores. Tratado SED Diabetes Nacional en Enfermería. Scientific Communication
de diabetes mellitus. Madrid: Panamericana; 2007. p. 487-98. Management; 2001. Unidad didáctica 7:31-6.
Hillman N, Herranz L, Vaquero PM, Villarroel A, Fernández Sáez de Ibarra L, Gaspar R, Obesso A, Herranz L. Continuous
A, Pallardo LF. Is pregnancy outcome worse in type 2 than in type glucose monitoring system: an attractive support tool in diabetes edu-
1 diabetic women? Diabetes Care. 2006;29:2557-8. cation. Eur Diabetes Nursing. 2005;2:19-23.
Hofmanova L. Preconceptional care and support for women with TRIGR Study Group. Study design of the trial to reduce IDDM in
diabetes. Br J Nurse. 2006;15:90-4. the genetically at risk (TRIGR). Pediatr Diabetes. 2007 8:117-37.
DIABETES Y EMBARAZO
349
© EdikaMed S.L. • www.edikamed.com