Vous êtes sur la page 1sur 1

Canada et par les trait?s internationaux.

IT IS ILLEGAL AND STRICTLY PROHIBITED TO DISTRIBUTE, PUBLISH


T IS ILLEGAL AND STRICTLY PROHIBITED TO DISTRIBUTE, PUBLISH, OFFER FOR SALE, LICENSE OR SUBLICENSE, GIVE OR DISCLO
© Copyright Envision SBS. 2006. Tous droits réservés. Ce contenu est protégé par les lois sur les droits d’auteur des États-Unis, du Canada et par les traités
internationaux. IL EST ILLÉGAL ET STRICTEMENT DÉFENDU DE DISTRIBUER, PUBLIER, OFFRIR EN VENTE, LICENSER OU SOUS-LICENSER, DONNER
OU DIVULGUER CE CONTENU À UNE TIERCE PARTIE ET CE, EN FORMAT DIGITAL, PAPIER OU AUTRE. TOUS LES CONTREVENANTS SERONT
POURSUIVIS EN JUSTICE.

ACTE DE TRANSFERT DE TITRE PAR RENONCIATION

Le présent acte de transfert de titre par renonciation (“l’Acte constitutif de propriété”) est élaboré et prend
effet à compter du [DATE],

ENTRE: [NOM DU CEDANT] (“Le cédant”) une société constituée et régie par la loi de
[ETAT/PROVICE], et ayant son siège social à :

ET: [NOM DU CESSIONNAIRE] ("le cessionnaire") une société constituée et régie


par la loi de [ETAT/PROVICE], et ayant son siège social à :

CONDITIONS

En contrepartie d’un montant de [MONTANT] le cédant cède au cessionnaire toute la propriété foncière
située à [VILLE] dans l’Etat de [ETAT/PROVINCE] et délimitée comme suit:

[DESCRIPTION LEGALE DE LA PROPRIETE FONCIERE]

EN FOI DE QUOI, les parties concernées ont signé le présent acte à la date susmentionnée.

LE CEDANT LE CESSIONNAIRE

______________________________________ ___________________________________

Signature Autorisée Signature Autorisée

_______________________________________ ___________________________________
Nom et Fonction Nom et Fonction

s trait?s internationaux. IL EST ILL?GAL ET STRICTEMENT D?FENDU DE DISTRIBUER, PUBLIER, OFFRIR EN

Acte constitutif de propriété Page 1 sur 1