Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
43; ''Molitvu obavljajte i zekat dajite i zajedno sa onima koji molitvu obavljaju i vi
obavljajte!''.
83 '' I kada samo od sinova Israilovih zavjet uzeli da ćete se jedino Allahu klanjati,
i roditeljima, i bližnjima, i siročadi, i siromasima dobročinstvo činiti, a ljudima
lijepe riječi govoriti i molitvu obavljati i milostinju davati, i vi ste poslije, izuzev
vas malo, izopačili i zavjet iznevjerili,''. 110.'' I molitvu obavljate i zekat dajite, a za
dobro koje za sebe pripremite naći ćete nagradu kod Allaha, jer Allah dobro vidi
ono što radite''.
177.'' Nije čestitost u tome da okrećete lica svoja prema istoku i zapadu; čestiti su
oni koji vjeruju u Allaha, i u onaj svijet, i u meleke, i u knjige, i u vjerovjesnike, i
koji od imetka, iako im je drag, daju rođacima, i siročadi, i siromasima, i
putnicima-namjernicima, i prosjacima, i za otkup iz ropstva, i koji molitvu
obavljaju i zekat daju, i koji obavezu svoju, kada je preuzmu, ispunjavaju, naročito
oni koji su izdržljivi u neimaštini, i u bolesti, i u boju ljutom. Oni su iskreni
vjernici, i oni se Allaha boje i ružnih postupaka klone''.
215.'' Pitaju te kome će udjeljivati: Reci: "Imetak koji udjeljujete neka pripadne
roditeljima, i rođacima, i siročadi, i siromasima, i putnicima-namjernicima; a za
dobro koje učinite Allah sigurno zna."
254.'' O vjernici, udijelite dio od onoga čime vas Mi darujemo, prije nego što dođe
Dan kada neće biti ni otkupa, ni prijateljstva, ni posredništva! – A nevjernici sami
sebi čine nepravdu''.
263.'' Lijepa riječi izvinjenje vrjedniji su od milostinje koju prati vrijeđanje. – A
Allah nije ni o kome ovisan i blag je''.
265.'' Oni koji troše imetke svoje u želji da steknu naklonost Allahovu i da im to
postane navika – liče vrtu na visoravni na koji se izliva obilna kiša, pa daje
dvostruk plod; ako ne bude kiše obilne, bude kiše-rosulje. A Allah dobro vidi ono
što vi radite''.
267.''O vjernici, udjeljujte od lijepih stvari koje stičete i od onoga što vam Mi iz
zemlje dajemo, ne izdvajajte ono što ne vrijedi da biste to udijelili – kada ni vi
sami ne biste to primili, osim zatvorenih očiju. I znajte da Allah nije ni o kome
ovisan i da je hvale dostojan''.
2
270. ''Za sve što potrošite i što zavjetujete – Allah, sigurno, za to zna! – A
nevaljalima neće niko moći pomoći''.
274.'' Oni koji udjeljuju imanja svoja i noću i danju, tajno i javno, dobit će nagradu
od Gospodara svoga; i ničega se oni neće bojati i ni za čim oni neće tugovati''.
277.'' One koje vjeruju i čine dobra djela i molitvu obavljaju i zekat daju čeka
nagrada kod Gospodara njihova; i ničega se oni neće bojati i ni za čim oni neće
tugovati''.
92: ''Nećete zaslužiti nagradu sve dok ne udijelite dio od onoga što vam je
najdraže; a bilo šta vi udijelili, Allah će, sigurno, za to znati''.
134.'' Za one koji, i kad su u obilju i kad su u oskudici, udjeljuju, koji srdžbu
savlađuju i ljudima praštaju – a Allah voli one koji dobra djela čine''.
Sura an-Nisa:
38.'' i one koji troše imanja svoja da se pred svijetom pokažu, a ni Allaha ni u onaj
svijet ne vjeruju. – A kome je šejtan drug, zao mu je drug!''.
77.'' Zar ne vidiš one kojima je rečeno: "Dalje od boja, već molitvu obavljajte i
milostinju dajite! A kada im bi propisana borba, odjednom se neki od njih
pobojaše ljudi, kao što se Allaha boje, ili još više, i uzviknuše: "Gospodaru naš,
zašto si nam borbu propisao? Da si nas toga još neko vrijeme poštedio!" Reci:
"Uživanje na ovom svijetu je kratko, a onaj svijet je bolji za one koji se grijeha
klone; i nikome se od vas ni koliko trun jedan neće učiniti nepravda."
162.'' Ali onima među njima koji su u nauku sasvim upućeni, i pravim vjernicima, -
oni vjeruju u ono što se objavljuje tebi i u ono što je objavljeno prije tebe –
naročito onima koji molitvu obavljaju i onima koji zekat daju i u Allah i u onaj
svijet vjeruju, - njima ćemo sigurno veliku nagradu dati''.
Sura el-Maide:
12.'' Allah je prihvatio zavjet sinova Israilovih – a između njih bili smo postavili
dvanaest starješina – i Allah je rekao: "Ja sam s vama! Ako budete molitvu
obavljali i milostinju davali, i ako budete u poslanike Moje vjerovali, pomagali im i
drage volje zajam Allahu davali, sigurno ću preći preko rđavih postupaka vaših i
uvešću vas u džennetske bašče kroz koje će rijeke teći. A onaj među vama koji ni
poslije ovoga ne bude vjerovao – s pravog puta je skrenuo."
3
55. ''Vaši zaštitnici su samo Allah i Poslanik Njegov i vjernici koji ponizno molitvu
obavljaju i zekat daju''.
Sura an-Aam:
Sura Al-A’raf
156.'' I dosudi nam milost na ovom svijetu, i na onom svijetu, - mi se, vraćamo
Tebi!" – "Kaznom Svojom Ja kažnjavam koga hoću" – reče On -, " a milost Moja
obuhvaća sve; daću je onima koji se budu grijeha klonili i zekat davali, I onima
koji u dokaze Naše budu vjerovali'',
Sura el-Enfal
Sura et-Tevba
5 ''Pa ako se pokaju i budu molitvu obavljali i zekat davali, ostavite ih na miru, jer
Allah zaista prašta i samilostan je''.
11. Ali ako se oni budu pokajali i molitvu obavljali i zekat davali, braća su vam po
vjeri. – A Mi dokaze objašnjavamo ljudima koji razumiju.
18. Allahove džamije održavaju oni koji u Allaha i u onaj svijet vjeruju i koji
molitvu obavljaju i zekat daju i koji se nikoga osim Allaha ne boje; oni su, nadati
se je, na pravom putu.
58. Ima ih koji ti prigovaraju zbog raspodjele zekata. Ako im se iz njega da,
zadovolje se, a ako im se ne da, odjednom se rezljute.
60. Zekat pripada samo siromasima i nevoljnicima, i onima koji ga skupljaju, i
onima čija srca treba pridobiti, i za otkup iz ropstva, i prezaduženima, i u svrhe na
Allahovom putu, i putniku-namjerniku. Allah je odredio tako! -–A Allah sve zna i
mudar je.
67. Licemjeri i licemjerke slični su jedni drugima: traže da se čine nevaljala djela,
a odvraćaju od dobrih, i ruke su im stisnute; zaboravljaju Allaha, pa je i On njih
zaboravio. Licemjeri su zaista pravi nevjernici.
71. A vjernici i vjernice su prijatelji jedni drugima: traže da se čine dobra djela, a
od nevaljalih odvraćaju, i molitvu obavljaju i zekat daju, i Allahu i Poslaniku
4
Sura ar-Rad
22. i oni koji trpe da bi postigli naklonost Gospodara svoga, i koji molitvu
obavljaju, i koji od onoga što im Mi dajemo i tajno i javno udjeljuju, i koji dobrim
zlo uzvraćaju – njih čeka najljepše prebivalište''.
23. edenski vrtovi u koje će ući oni i roditelji njihovi i žene njihove i porod njihov –
oni koji su bili čestiti – i meleki će im ulaziti na svaka vrata''.
Sura Ibrahim
Sura Isra
28.'' A ako moraš da od njih glavu okreneš, jer i sam od Gospodara svoga milost
tražiš i njoj se nadaš, onda im barem koju lijepu riječ reci''.
Sura el-Kehf
Sura Merjem
31. i učinit će me, gdje god budem, blagoslovljenim, i naredit će mi da dok sam
živ molitvu obavljam i milostinju udjeljujem''.
55. i tražio je od čeljadi svoje da molitvu obavljaju i da milostinju udjeljuju, i
Gospodar njegov je bio njima zadovoljan''.
5
Sura el-Enbija
Sura el-Hadž
35. čija srca, kad se Allah pomene, strah obuzme, i one koji strpljivo podnose
nevolje koje ih zadese, i one koji molitvu obavljaju i koji, od onoga što im Mi
dajemo, udjeljuju''.
41. one koji će, ako im damo vlast na Zemlji, molitvu obavljati i milostinju
udjeljivati i koji će tražiti da se čine dobra djela, a odvraćati od nevaljalih – A
Alahu se na kraju sve vraća''.
78. i borite se, Allaha radi, onako kako se treba boriti! On vas je izabrao i u vjeri
vam nije ništa teško propisao, u vjeri pretka vašeg Ibrahima. Allah vas je odavno
muslimanima nazvao, i u ovom Kur'anu, da bi Poslanik bio svjedok protiv vas, i
da biste vi bili svjedoci protiv ostalih ljudi. Zato, molitvu obavljajte i zekat dajite i
u Allaha se pouzdajte; On je Gospodar vaš, i to kakav Gospodar i kakav zaštitnik!
Sura el-Mu'min
4. i koji milostinju udjeljuju,
Sura en-Nur
37. ljudi koje kupovina i prodaja ne ometaju da Allaha spominju i koji molitvu
obavljaju i milostinju udjeljuju, i koji strepe od Dana u kom će srca i pogledi biti
uznemireni,
56. A vi molitvu obavljajte i zekat dajite i Poslaniku poslušni budite da bi vam se
ukazala milost.
Sura Furkan
67. i oni koji, kad udjeljuju, ne rasipaju i ne škrtare, već se u tome drže sredine;
Sura en-Neml
3. koji molitvu obavljaju i milostinju udjeljuju i koji u onaj svijet čvrsto vjeruju.
Sura er-Rum
6
39. A novac koji dajete da se uveća novcem drugih ljudi neće se kod Allah
uvećati, a za milostinju koju udijelite da biste se Allahu umili – takvi će dobra
djela svoja umnogostručiti.
Sura Lukman
4. onima koji molitvu budu obavljali i zekat davali i koji u onaj svijet budu čvrsto
vjerovali;
Sura es-Sedžde
16. Bokovi njihovi se postelja lišavaju i oni se Gospodaru svome iz straha i želje
klanjaju, a dio onog što im Mi dajemo udjeljuju.
Sura el-Ahzab
33. U kućama svojim boravite i ljepotu svoju, kao u davno pagansko doba, ne
pokazujte, i molitvu obavljajte i zekat dajite, i Allaha i Poslanika Njegova slušajte!
Allah želi da od vas, o porodico Poslanikova, grijehe odstrani, i da vas potpuno
očisti.
Sura es-saba
39. Reci: "Gospodar moj daje obilnu opskrbu onome kome hoće od robova
Svojih, a kome hoće uskraćuje; što god vi udijelite, On će to nadoknaditi, On
najbolje opskrbljuje".
Sura el-Fatir
29. Oni koji Allahovu Knjigu čitaju i molitvu obavljaju i od onoga čime ih Mi
opskrbljujemo udjeljuju, i tajno i javno, mogu da se nadaju nagradi koja neće
nestati''.
Sura Jasin
47. A kad im se kaže: "Udjeljujte od onoga što vam Allah daje", - onda nevjernici
govore vjernicima: "Zar da hranimo onoga koga je Allah, da je htio, mogao
nahraniti? Vi ste, uistinu, u pravoj zabludi!’
Sura Fussilet
Sura ez-Zarijat
19. a u imecima njihovim bio je udio i za onoga koji prosi i za onoga koji ne prosi.
7
Sura el-Hadid
Sura el-Mudžadela
13. Zar vas je strah da prije savjetovanja svoga milostinju udijelite? A ako ne
udijelite i Allah vam oprosti, onda molitvu obavljajte i zekat dajite i Allaha i
Poslanika Njegova slušajte! Allah dobro zna ono što vi radite.
Sura el-Munafikun
10. I od onoga čime vas Mi opskrbljujemo udjeljujte prije nego nekom od vas smrt
dođe, pa da onda rekne: "Gospodaru moj, da me još samo kratko vrijeme zadržiš,
pa da milostinju udjeljujem i da dobar budem!"
Sura et-Tegabun
16. zato se Allaha bojte koliko god možete, i slušajte i pokoravajte se i milostinju
udjeljujte – za svoje dobro. A oni koji budu sačuvani gramzljivosti, bit će ti koji će
uspjeti.
Sura el-Hakka
Sura el-Mearidž
24. i oni u čijim imecima bude određen dio, 25. za onoga koji prosi i za onoga koji
ne prosi''.
Sura el-Muzzemil
20. Gospodar tvoj sigurno zna da ti u molitvi provodiš manje od dvije trećine noći,
polovinu njezinu ili trećinu njezinu, a i neki od onih koji su uz tebe. Allah određuje
dužinu noći i dana, On zna da vi to ne umijete izračunati pa vam prašta, a vi iz
Kur'ana učite ono što je lahko; On zna da će među vama biti bolesnih, i onih koji
će po svijetu putovati i Allahove blagodati tražiti, i onih koji će se na Allahovu
putu boriti – zato izgovarajte iz njega ono što vam je lahko, i molitvu obavljajte, i
milostinju udjeljujte, i draga srca Allahu zajam dajte! A dobro koje za sebe
8
unaprijed osigurate naći ćete kod Allaha još većim i dobit ćete još veću nagradu. I
molite Allaha da vam oprosti, jer Allah prašta i milostiv je.
Sura ed-Duha
Sura el-Bejjine
Sura el-Maun
7. i nikome ništa ni u naruč ne daju!