AhXm

AhXmcnI
cnI
kzman hnthIm\µsâ PmXnta[mhnXzm\pIqe kz`mhw shfns¸Sp¯p¶
Hcp {KÙw Fkv. sI. _nizmkv GXm\pw sImÃw ap¼v cNn¡pIbp−mbn.
AXnsâ aebmfw ]cn`mjbpsS {]km[IÀ Bhiys¸«X\pkcn¨v AXn\v
Rm³ AhXmcnI FgpXnbncp¶p. _nizmknsâ asämcp IrXn¡v AhXmcnI
FgpXm\pÅ Ahkcw Ct¸mÄ F\nbv¡v ho−pw e`n¨ncn¡p¶p. BZy
IrXnbn {]ISambncp¶ At±l¯nsâ hn{Kl`RvPt\mÕpIX CXnepw
ImWmhp¶XmWv. AXn sslµhtZiobXbpsS Gähpw henb Bßob
{]XoIs¯ X¨pS¨ At±lw CXn Gähpw henb CSXp]£ I£nbpsS
]ptcmKa\]camb BhcWw ]n¨n¡odp¶p.

I½yqWnk¯nsâ Ncn{Xw sshcp²y§Ä \ndªXmWv. apXemfn¯¯nsâ

ASnØm\kz`mhamb NqjW¯n\v F§s\ AdpXnhcp¯msa¶
Nn´bmWv ImÄ amÀIvkns\ sXmgnemfnIfpsS kwLSnXiàn D]tbmKn¨v
apXemfn¯s¯ D·qe\w sN¿p¶ ]²Xnbntebv¡v \bn¨Xv. am\hNcn{Xw
hÀ¤kac§fpsS Ncn{XamsW¶pw sXmgnemfnhÀ¤w kmbp[hn¹h¯neqsS
apXemfnhÀ¤s¯ Iogvs¸Sp¯pt¼mÄ hÀ¤clnXkaqlw sI«n¸Sp¡m³
Ignbpsa¶pw At±lw Nq−n¡m«n. A¯c¯nepÅ hn¹h¯n\\pIqeamb
kmlNcy§fp−mhpI hnIknX apXemfn¯ cmPy§fnemIbm AXv
BZyw hymhkmbnI kaql¯nemIpw kw`hn¡pIsb¶mWv FÃmhcpw
IcpXnbXv. At±l¯nsâ PohnXIme¯pXs¶ bqtdm¸nse hnIknX
cmPy§fn hn¹h§Ä s]m«n¸pds¸s«¦nepw Ahsbm¶pw hnPbn¨nÃ.
F¶m ]cmPb§Ä XmXvImenIamsW¶pw A´nahnPbw sXmgnemfn
hÀ¤¯n\v AhImis¸«XmsW¶papÅ ZrVamb hnizmkw ]cs¡ \ne
\n¶Xn\m Xncn¨SnIsfm¶pw amÀIvkns\sbm At±l¯nsâ A\pbm
bnIsfsbm XfÀ¯nbnÃ. ]s£ amÀIvkv hn`mh\ sNbvX coXnbneÃ
Imcy§Ä \o§nbXv. hnIknX apXemfn¯ cmPy§fnse sXmgnemfn
{]Øm\§sf AÛpXs¸Sp¯ns¡m−v hymhkmbnIcwK¯v XmcXtay\
]n¶nembncp¶ djy³ km{amPy¯n se\n\nsâ t\XrXz¯nepÅ
t_mÄsjhn¡pIÄ 1917Â A[nImcw ]nSns¨Sp¯v temIs¯ BZy
tkmjyenÌv cm{ãw Øm]n¨p. tkmhnbäv bqWnbsâ BhnÀ`mht¯msS
temIsam«p¡v amÀIvknÌv {]Xybimkv{Xw IqSpXÂ kzoImcyX t\Sn.
_nizmkv C´ybnse I½yqWnÌv {]Øm\¯nsâ {]hÀ¯\w kq£vaambn
]cntim[n¡p¶p. AXnsâ BZyIme t\Xm¡fpsS kmaqlnI ]Ým¯ew
hniZambn hniIe\w sN¿p¶tXmsSm¸w C´ybnse `cWhÀK¯nsâbpw
sXmgnemfnhÀK¯nsâbpw ASnØm\kz`mhw At±lw \nÀ®bn¡p¶p.
Cuhn[ At\zjW¯n\nSbn sshZnIÀ F´psIm−v I½yqWnÌpIfmbn,
Hcp {_mÒW\v amÀIvknÌv t\XmhmIm³ Ignbptam XpS§nb tNmZy§Ä
At±lw D¶bn¡pIbpw Ahbv¡v D¯cw Is−¯m³ {ian¡pIbpw
sN¿p¶p. Cu D¯camWv 'a\phmZn amÀIvknÌpIsf kq£n¡pI' F¶
Xes¡«nepÅ BZys¯ A²ymb¯nepÅXv. C´ybnse I½yqWnÌv
{]Øm\¯ns\Xnsc XpS¡wapXÂs¡ hntZi¡qdv DÄs¸sS \nch[n
Bt£]§Ä D¶bn¡s¸«n«p−v. Ahsb AXnPohn¨psIm−mWv
kn.]n.sF.bpw AXnsâ t\XrXz¯n heXp]£ Nn´mKXn Btcm]n¨v
]pd¯pt]mbhcp−m¡nb kn.]n.F½pw tZiobI£nIsf¶ \nebnÂ
C´ybnse A[nImchyhØbpsS `mKambn hfÀ¶n«pÅXv. B \nebv¡v
]gb Bt£]§Ä BhÀ¯n¡p¶Xn henb AÀ°anÃ. AtXkabw
AhbpsS hÀ¤kz`mhs¯¸än hnaÀiIÀ, {]tXyIn¨pw ASnØm\hÀ¤
hàm¡Ä, DbÀ¯nbn«pÅ tNmZy§fpsS {]kàn XÅn¡fbm\mhnÃ.
C´ybpÄs¸sS ]e cmPy§fnepw I½yqWnÌv {]Øm\w BIÀjn¨Xv
£bn¨p sIm−ncp¶ ^yqU IpSpw_§fn ]nd¶v, hfcp¶ ]pXnb a²y
hÀ¤¯nsâ `mKambn amdnb sNdp¸¡mcmbncps¶¶Xns\ tIhew
bmZrÝnIXbmbn ImWmhp¶XÃ. C´ybnse GsX¦nepw `mjbnÂ
I½yqWnk¯nsâ ]camNmcys\¡pdn¨v BZyambn {]kn²oIcn¡s¸«
teJ\w kztZim`nam\n cmaIrjvW]nÅ aebmf¯nsegpXnbXmIpsa¶v
]dbs¸Sp¶p. ZenXcpsSbpw apt¶m¡PmXn¡mcpsSbpw Ip«nIsf
H¸ancp¯n ]Tn¸n¡p¶Xns\ Imfsbbpw IpXncsbbpw Htc \pI¯nÂ
sI«p¶Xpt]msebmsW¶v hnizkn¨ cmaIrjvW]nÅbmWv hÀ¤clnX
kaql¯nsâ {]hmNIs\ aebmfnIÄ¡v ]cnNbs¸Sp¯m³ apt¶m«p
h¶sX¶Xv IuXpIIcamb hkvXpXbmWv. cm{ãobImcy§fnÂ
Ime¯ns\ms¯m, AXn\p ap³s]m, k©cn¨ cmaIrjvW]nÅbv¡v
kmaqlnIXe¯n kam\amb kao]\w kzoIcn¡m\mbnÃ. AÂ]Imew
ap¼v e−\nencp¶v amÀIvkv AhXcn¸n¨ X¯z§fn AS§nbncn¡p¶
hn¹ht_m[w Xncn¨dnª At±l¯n\v kz´\m«n Xsâ PohnXIme¯v
A¿³Imfn \S¯nb {]hÀ¯\§fn DÄt¨À¶ncp¶ hn¹ht_m[w
Xncn¨dnbm³ IgnªnÃ.
tIcf¯nse I½yqWnÌv {]Øm\¯nsâ BZyIme t\Xm¡fmbncp¶ ]n.
IrjvW]nÅbpw F.sI.tKm]me\pw tIm¬{KkpImsc¶ \nebnÂ
PmXobamb A\oXnIÄ¡Xncmb ssh¡w kXy{Kl¯nepw KpcphmbqÀ
kXy{Kl¯nepw ]s¦Sp¯hcmbncp¶p. I½yqWnÌv ]mÀ«nbntebv¡v
\o§nbtijw AhÀ A¯c¯nepÅ Hcp kac¯nepw ]s¦Sp¯tXbnÃ.
\¼qXncn kapZmb¯nse ]cnjvIcW {]Øm\¯nsâ bpht\Xmhmbn
s]mXpPohnXw Bcw`n¨ C.Fw.Fkv. \¼qXncn¸mSv tIm¬{Kknembncp¶
Ime¯pw PmXym[njvTnXamb A\oXnIÄs¡Xncmb Hcp kac¯nepw
]s¦Sp¯ncp¶nÃ. A¼e§sf kw_Ôn¨ Imcy§fn Fs´¦nepw
amä§fmhiyamsW¶ [mcW A¶nÃmXncp¶XpsIm−mWv KpcphmbqÀ
kXy{Kl¯n ]s¦Sp¡mªsX¶v BßIYbn At±lw ]dbp¶p−v.
]n¶osSs¸msgm A§s\sbmcp [mcW D−msb¶ kqN\ At±l¯nsâ
hm¡pIfneps−¦nepw ]n¡me¯pw At±lw PmXnhncp² ]cn]mSnIfnÂ
`mK`m¡mbnsöXmWv hmkvXhw. \¼qXncn ]cnjvIcW {]Øm\¯nsâ
kÀthm¶X t\Xmhmb hn.Sn.`«Xncn¸mSv an{it`mP\w, an{ihnhmlw
XpS§nb ]cn]mSnItfmsS PmXnbpsS thens¡«pIÄ XIÀ¡m³ hnime
Iq«mbvabv¡v cq]w\ÂInbt¸mÄ AXn\Iw amÀIvknk¯n BIrã\mb
C.Fw.Fkv aäv \¼qXncn bphm¡fpambn I½yqWnÌv ]mÀ«nbntebv¡v
t]mhpIbmWv sNbvXXv. hÀj§Ä¡ptijw ZenXv thmbvkv ]{Xm[n]À
hn.Sn.cmPtiJÀ PmXobamb AhiXItfmSv apJwXncn¨p\n¡p¶ CSXp
kao]\s¯ \ninXambn hnaÀin¨t¸mÄ hÀ¤kacw FÃmhn[ hn`mKob
{]iv\§Ä¡papÅ ]cnlmcamsW¶v hmZn¨psIm−v ZenXv {]iv\§Ä
AhKWn¡p¶ ]mÀ«n \bs¯ At±lw \ymboIcn¨p.
I½yqWnÌv t\Xmsh¶ \nebn hÀ¤m[njvTnX kao]\w kzoIcn¨Xnsâ
^eambmWv F.sI.Pn. IpSnbnd¡p `ojWn t\cn« IpSntbä IÀjIsc
klmbn¡m³ AacmhXnbn HmSnsb¯nbXv. AtX XpSÀ¶v IpSntbä
XmÂ]cy§Ä kwc£n¡p¶Xn\pÅ {ia§fn kn.]n. F½pw ss{IkvXh
]utcmlnXyhpw ]¦mfnIfmbn. cm{ãobe£yt¯msS Ahcp−m¡nb
Iq«psI«v PmXnaX kwLS\IÄ Agn¨phn« sImSp¦mäns\ XpSÀ¶v
A[nImc¯nÂ\n¶v ]pd¯m¡s¸« C.Fw.Fkv. \¼qXncn¸mSn\v GXm−v
Gsg«psImïn\ptijw ho−pw apJya{´nbmIm³ klmbIambn.
F.sI.Pnbnepw C.Fw.Fknepw IqsS kn.]n.Fw. t\Snb cm{ãobhnPb¯n\v
tIcf¯nse Gähpw ZpÀ_e hn`mKamb BZnhmkn kaqlw sImSpt¡−n
h¶Xv henb hnebmWv. hn¹hIcsa¶v I½yqWnÌv I£nIÄ Ct¸mgpw
sIm«nKvtLmjn¡p¶ `q]cnjvIcW \nbaw ]c¼cmKXambn h\`qan Irjn
sNbvXv Pohn¨ncp¶ BZnhmknIsf P·namcpw AhÀ ssIhiw h¨ncp¶
`qan \nbahncp²ambn (`qanbpsSta DSaØmhImiw Øm]n¡m\pXIp¶
tcJIsfm¶pw CÃmXncp¶ kmlNcy¯n BZnhmknIÄ¡v \nba]cambn
AXv ssIamäw sN¿m\mIpambncp¶nÃ) ssI¡em¡nb IpSntbä¡msc
]m«¡mcpam¡n. BZnaP\§tfmSv IpSntbä¡mÀ \S¯nb h©\bpsS
IYIÄsIm−v \ndªXmWv am\hNcnXw. \qäm−pIfpsS ]g¡apÅ
IYIfmWv Ahbntesdbpw. ]ptcmKa\¯nsâ Ip¸mbaWnª {]Øm\w
tIcf¯nse BZnhmknIÄs¡Xnsc sImSnb h©\ \S¯nbXv \½psS
Ime¯mWv.
I½yqWnÌpImÀ ap³ssIsbSp¯v \S¯nb `q]cnjvIcWw asämcp ZpÀ_e
hn`mKamb ZenXscbpw h©n¨p. CSXp}\Øm\w cq]s¸Sp¶ kab¯v
tIcfw Hcp ImÀjnIkaqlambncp¶p. AhÀ apt¶m«psh¨ "kaXzkpµc
tIcfw' F¶ Bibhpw "Irjn`qan IÀjI\v' F¶ ap{ZmhmIyhpw
Irjnsb B{ibn¨pIgnªncp¶ ]m«¡mscbpw IÀjIs¯mgnemfnIsfbpw
Hcpt]mse BIÀjn¨p. Cu c−v hn`mK§fpw I½yqWnÌv sImSn¡ognÂ
AWn\nc¶p. AhcnÂ\n¶v h³tXmXn t\Snb ]n´pWbmWv 1957se
s]mXpsXcsªSp¸n tIcf¯n A[nImc¯ntedm³ Ahn`à
I½yqWnÌv ]mÀ«nsb {]m]vXam¡nbXv. ]s£ ]mÀ«n A¶v XpS§nsh¨Xpw
Hcp ]n¡me kÀ¡mÀ ]qÀ¯oIcn¨Xpamb `q]cnjvIcW \nbaw `qan
DSaØXbv¡pÅ AhImiw ]m«¡mcnembn ]canXs¸Sp¯n. ]mS¯nd§n
]WnsbSp¡p¶hÀ¡v DSaØmhImiw \ntj[n¡s¸«p. hÀ¤]cambn
t\m¡pt¼mÄ sXmgnemfnhÀ¤s¯ Hgnhm¡ns¡m−v a²yhÀ¯nIsf
klmbn¡pIbmWv I½yqWnÌv ]mÀ«n sNbvXXv. kmaqlnIbmYmÀ°y§Ä
]cntim[n¡pt¼mÄ PmXnt{iWnbpsS ASn¯«nembncp¶ ZenXsc GXm−v
]qÀ®ambn Hgnhm¡ns¡m−v CS¯«pImsc kzoIcn¡pIbmWv ]mÀ«n
sNbvXXv. \qäm−nsâ c−mw ]IpXnbn A[nImc¯nse¯nb I½yqWnÌv
t\Xm¡fpw BZy ]Xnäm−n cmaIrjvW]nÅ t]mbXn\¸pdw t]mIm³
X¿mdmbncp¶nsömWv CXv hyàam¡p¶Xv.
I½yqWnÌv ]mÀ«n t\XrXz¯n\v AhtcmsSm¸ap−mbncp¶ ZenXcpsS
am\knI hfÀ¨sb¡pdn¨pÅ [mcWbpw kztZim`nam\n cmaIrjvW
]nÅbptSXnt\¡mÄ hyXykvXambncp¶nsöv IcpXm³ \ymbap−v.
I½yqWnÌv ]mÀ«n BÀ.Fkv.]n.bpambn tNÀ¶mWv 1952 \S¶ H¶mw
s]mXpsXcsªSp¸n tIm¬{Kkns\ t\cn«Xv. sImÃs¯ temIv k`m
koäpw Akw_vfn koäpw ]mÀ«n BÀ.Fkv,]n.bv¡v hn«psImSp¯p. BÀ.
Fkv.]n. Øm\mÀ°nIfmbn F³. {ioI¬T³ \mbÀ temIv k`bv¡pw Sn.
sI. ZnhmIc³ \nbak`bv¡pw aÕcn¨p. sImÃw temIv k`m aÞe¯nÂ
s]mXpkoäp IqSmsX ]«nIPmXn kwhcW koäpap−mbncp¶p. kn.]n.sF.
sbm BÀ.Fkv.]nsbm kwhcW koäntebv¡v Bscbpw \nÀ¯nbnÃ. c−v
I£nIfpw AXn\Iw Xs¶ [mcmfw ZenXsc BIÀjn¨ncp¶p. F¶n«pw
kwhcW koäv AhÀ Hgn¨n«p. CXn\v Hcp ImcWsa \ÂIm\mIq. H¸apÅ
ZenXsc ]mÀesaâv koän\v aÕcn¡m³ tbmKyXbpÅhcmbn t\Xm¡Ä
I−nÃ. tIm¬Ìnäyphâv Akw_vfnbn AwKambncp¶ BÀ. thembp[³
aÕcn¡m\m{Klns¨¦nepw tIm¬{Kkv koäv \ÂInbnÃ. At±lw
sImïv kzX{´\mbn aÕcn¡m³ Xocpam\n¨p. kz´w Øm\mÀ°n
CÃm¯ kmlNcy¯n CSXp]£w At±ls¯ ]n´pW¨p. {ioI¬T³
\mbtcmsSm¸w At±lhpw hnPbn¨p.
hnPbkm[yXbpÅ Nndbn³Iogv temIv k`m koäntebv¡pw kn.]n.sF.
A¶v Øm\mÀ°nsb \nÀt±in¨ncp¶nÃ. hma\]pcw \nbak`m koäntebv¡v
kzX{´\mbn aÕcn¡m³ ]mÀ«n \ntbmKn¨ hn. ]n. \mbÀ AhnsS
\ma\nÀt±i ]{XnI \ÂImsX B temIv k`m koän\mbn aÕcn¡pIbpw
hnPbn¡pIbpw sNbvXp. At±lw Ahkm\\nanj¯n aÞew amdnbXp
sIm−v tIm¬{Kkn\v hma\]pcw koäv FXncnÃnsX Pbn¡m\mbn. ASp¯
sXcsªSp¸p Imeambs¸mtgbv¡pw kn.]n.sF. k¦pNnX kao]\w amän.
A§s\ 1957 sImïp\n¶v hn.]n. \mbcpw ]n.sI. sImSnb\pw
Nndbn³IognÂ\n¶v Fw.sI.Ipamc\pw temIv k`bnse¯n. ]mÀ«nbpsS
D¶X LSI§Ä F´psIm−v ZenXÀ¡v C¶pw _mentIdm aebmbn
XpScp¶psh¶v a\Ênem¡m³ Cu Ncn{X]Ým¯ew D]Icn¡pw.
_m_mkmln_v _n. BÀ. Awt_UvIÀ `mcXob kaqls¯ {Kkn¡p¶
tcmKw IrXyambn \nÀ®bn¨t¸mÄ PmXnta[mhnXz hn`mK§fn P\n¨p
hfÀ¶ C´y³ I½yqWnÌv {]Øm\¯nsâ t\Xm¡Ä¡v AXn\mbnsöv
_nizmkv c−mw A²ymb¯n Nq−n¡mWn¡p¶p. ZoÀLImeambn kn.
]n.Fw A[nImc¯nencn¡p¶ ]Ýna _wKmfnsebpw {Xn]pcbnsebpw
A\p`h§tfmsSm¸w tIcf¯nsâ kao]Ime Ncn{X¯ntebv¡pw At±lw
{i² £Wn¡p¶p−v. kn.]n.F½nsâ tImb¼¯qÀ kt½f\w ]mkm¡nb
Hcp {]tabw ZenXv {]iv\§Ä ssIImcyw sN¿p¶Xn ]mÀ«nbv¡v sXäv
]änsb¶v AwKoIcn¡pIbpw Xncp¯Â \S]SnIfpsS BhiyIX Du¶n
]dbpIbpw sN¿p¶p−v. Xangv \m«nse Hcp {Kma¯n ZenXv IpSpw_§sf
amän\nÀ¯m\mbn PmXnt¡mac§Ä \nÀ½n¨ aXnÂs¡«v XIÀ¡m³ ]mÀ«n
P\d sk{I«dn {]Imiv Imcm«v apt¶m«ph¶Xv ]pXnb \b¯nsâ
ASnØm\¯nemWv. At±lsa¯p¶Xn\p ap¼p Xs¶ kwØm\ kÀ¡mÀ
aXn s]mfn¨pamän. {ZmhnU {]Øm\§fneqsS ]n¶m¡ hn`mK§Ä
A[nImcw ]nSns¨Sp¯ Xangv \m«n ZenXÀ C¶pw A[nImchyhØbv¡v
]pd¯msW¶p am{Xaà kmaqlnIamb Häs¸Sep¯en\v hnt[bcpamWv.
apJy {ZmhnU {]Øm\hpambn F¡mehpw \à _Ôw ]peÀ¯nbncp¶
kn.]n.Fw. AhnsS ZpcnXa\p`hn¡p¶ ZenXÀ¡\pIqeambn CSs]Sm³
X¿mdmbXv kzmKXmÀlamWv. F¶m ]mÀ«n A[nImc¯nencn¡p¶ ]Ýna
_wKmfnepw tIcf¯nepw `qanbv¡mbn s]mcpXp¶ ZenXscbpw aäv ZpÀ_e
hn`mK§sfpbpw I−nsöp \Sn¨psIm−v AXv aänS§fn CSs]SepIÄ
\S¯pt¼mÄ t\XrXz¯nsâ at\m`mh¯n bYmÀ°¯n Fs´¦nepw
amäap−mbn«pt−msb¶v kwibn¡Ww.
km{¼ZmbnI amÀIvknÌv coXnbn _nizmkns\ I½yqWnÌv hncp²s\¶v
ap{ZIp¯n B{Ian¡m³ Ffp¸aÃ. At±lw amÀIvknÌv XXzkwlnXsb
]msS \ncmIcn¡pIbà sN¿p¶Xv. I½yqWnÌv t\Xm¡Äs¡Xncmb
At±l¯nsâ {][m\ Bt£]w AhÀ amÀIvknks¯ ZpÀhymJym\w
sN¿p¶psh¶XmWv. amÀIvknkw F´msW¶v a\Ênem¡nb Awt_UvIÀ
C´ybnse kmlNcy§fn AXv A]cym]vXamsW¶pI−Xnsâ ^eambn
kz´w Nn´m]²Xn cq]oIcn¡pIbmbncps¶¶v aq¶mw A²ymb¯nÂ
At±lw kaÀ°n¡p¶p. Ahkm\ A²ymb¯n At±lw
amÀIvknsâbpw Awt_UvIdnsâbpw cm{ãob– km¼¯nI–Bßob
Nn´Ifnse kmZriy§Ä NÀ¨ sN¿p¶p.
C´y t\cnSp¶ k¦oÀ®amb kmaqly {]iv\§fn XmÂ]cyapÅ
GsXmcmfpw Kuch]qÀhw hmbnt¡− H¶mWv Fkv. sI. _nizmknsâ
Cu ]pkvXIw. F{X iàamb hntbmPn¸pIfpÅbmÄ¡pw At±ls¯
AhKWn¡m\mhnÃ.

Xncph\´]pcw, tabv 30, 2008 _n. BÀ. ]n. `mkvIÀ