Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Technische info
G E L ET:
OP nsole
info
s
over
o
andcradiatoren
e w
nieuw zontal
e
hori na 3)
voor (zie pagi
INHoud
paneelradiatoren
algemeen 10
Integra 12
T6 ventielradiator (50mm middenaansluiting) 18
Integra+ Parada 24
Integra+ Ramo 29
Planora 34
Compact 39
Hygiëne 44
Vertical 48
plintradiatoren
algemeen 54
Integra plint 56
Parada plint 60
Ramo plint 64
decoratieve radiatoren
algemeen 70
Kos H 72
Faro H 76
Kos V 80
Faro V 84
Pago H 88
Pago V 91
kolomradiatoren
algemeen 96
Delta Laserline 98
badkamerradiatoren
algemeen 104
Elato (Djerba) 106
Apolima (Miami) 108
Muna (Korfu) 110
Java (Rio) 112
Minorca (Lima) 114
Flores (Hawai) 116
Flores C (Bilbao) 121
Santorini (Boston) 126
Santorini C (Avignon) 128
Andros CH 130
Andros M 132
Ios M 134
Linosa 136
vloerverwarming
algemeen 138
Eljet 140
Rolljet 142
Noppjet 144
Purjet 146
Clickjet 148
TS 14 150
Verdelers 152
accessoires 154
kleuren 161
omrekening 164
algemeen 166
notities 168
OPGELET: Horizontale radiatoren met
nieuwe consoles
MCW-5 wandconsoles
a x1 x2 x1 x2
65
40
B
65
B = 300 mm
100-120
B ≥ 400 mm
c
Integra (p. 16), Compact (p. 43) & Hygiëne (p. 47)
type 10 type 11 type 21s type 22 type 33
smalle a : - a : 92 mm a : 100 mm a : 137 mm a : 202 mm
montage b : - b : 58,5 mm b : 65,5 mm b : 84 mm b : 84 mm
(24 mm) c : c : 25,5 mm c : 31 mm c : 31 mm c : 31 mm
brede a : 62 mm a : 107 mm a : 116 mm a : 153 mm a : 218 mm
montage b : 28 mm b : 74 mm b : 81 mm b : 100 mm b : 100 mm
(39,5 mm) c : 47 mm c : 41 mm c : 47 mm c : 47 mm c : 47 mm
Inspiratie
The Warm Society is een plaats waar u ten volle kan leven.
Ons uitgebreid aanbod aan verwarmingsoplossingen biedt u
het optimale binnenhuisklimaat het hele jaar door. The Warm Society
draait niet alleen om warmte. Wij nemen design ernstig en wij
zorgen ervoor dat al onze verwarmingsoplossingen niet alleen
de feel maar ook de look van zeer uiteenlopende interieurs
benadrukken.
Producten
Het hart van the Warm Society wordt gevormd door een uitgebreid
assortiment verwarmingsoplossingen geschikt voor alle soorten
producten, in alle vormen, afmetingen en kleuren. Op die manier
kunnen wij onze partners en klanten een ongeëvenaarde keuze
aanbieden. Of het nu gaat om traditionele paneel- en kolomradiatoren,
badkamerradiatoren, decoratieve radiatoren of innovatieve vloer
verwarming: wij hebben de functionaliteit en de stijl die bij u past.
Kwaliteit
Ons engagement om duurzame producten te maken vormt de
basis van the Warm Society. Doorheen onze volledige productie-
en distributieketen is kwaliteit onze topprioriteit. Of het nu gaat om
de materialen die we selecteren, de processen die we toepassen of
onze uiterst nauwkeurige testprocedures: wij zijn verantwoordelijk
voor alles wat we doen. Onze betrouwbaarheid wordt weerspiegeld
in onze gerespecteerde product-kwaliteit.
6
Mensen
De reden waarom the Warm Society werkt is een combinatie
van de knowhow en de ervaring van de mensen die er werken.
Wij willen de wereld bevrijden van al die grijze en saaie verwarmings
oplossingen. Wij laten niets aan het toeval over om dat doel te bereiken.
Opleiding, teamwerk, ondersteuning en service: alles wordt
ingeschakeld om te garanderen dat we dat doel bereiken.
Geëngageerd en trots op ons werk, stellen we alles in het werk
om langdurige zakenrelaties op te bouwen en standaarden voor
uitmuntendheid te creëren die ons zullen onderscheiden van
de concurrentie.
7
PANEELRADIATOREN
Warm design voor elk interieur
paneelradiatoren
Warm design voor elk interieur
kenmerken
• Alle Radson paneelradiatoren zijn vervaardigd uit koudgewalst,
hoogwaardig plaatstaal volgens EN 10130 en EN 10131.
• Wanddikte is 1,25 mm.
• Bepaalde modellen hebben een verticale profilering
van 50 mm. Andere zijn voorzien van een vlakke voorzijde.
• Proefdruk: 8 bar.
Werkdruk: 6 bar.
•Bedrijfstemperatuur: max. 120 °C.
kleuren
Standaardkleur is RAL 9016.
Andere beschikbare kleuren: zie blz. 161. Voeg aan de bestelcode /...
toe en vul de RAL-kleur in. Vb. INT226001350L/3003 voor een radiator
in RAL 3003.
radiator
type
hoogte
lengte
links aansl.:L / rechts aansl.:R
10
paneelradiatoren
Warm design voor elk interieur
Compact
Planora
Vertical
Integra
Parada
Ramo
geprofileerde voorzijde (profilering 50 mm) x - - - x x
vlakke voorzijde - x x x - -
zijbekledingen x x x x x x
bovenbekleding x x x x x -
aangelaste ophangstrippen x x x x x -
aantal aansluitingen 6 6 6 6 4 6
geïntegreerde aanvoerbuis x x x x - -
thermostatisch kraanlichaam inclusief x x x x - -
ophangsysteem inclusief x x x x x x
verpakking is montage klaar x x x x x -
boormal - - - - - x
2-on-1
Een innovatieve lastechniek, in combinatie met de specifieke vorm
van de radiatorbinnenplaat maakt de Radson radiator uniek. Radson
last immers 2 lamellen op élk warmwaterkanaal (2-on-1 principe).
Deze techniek staat Radson toe kleinere verwarmingselementen te
gebruiken.
resultaat
• een uitzonderlijke hoge warmte-afgifte, gelijkmatig verspreid
over de radiator
• een kleinere waterinhoud
• een beduidend snellere warmteregeling
• een energiezuinig gebruik en dus ecologischer
afgiftes
Warmte-afgiftes werden gemeten volgens de norm EN 442,
bij een watertemperatuur van 75/65 °C en een kamertemperatuur
van 20 °C (∆T=50).
verpakking
De radiatoren zijn aan 4 zijden beschermd met karton, inclusief
hoekbeschermers. Dit geheel is verpakt in krimpfolie. De verpakking
kan tijdens de hele duur van de installatie rond de radiatoren blijven om
beschadiging te voorkomen. De volledige verpakking is recycleerbaar.
11
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN
12
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN
13
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN
14
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN
Montage
B = hoogte
C = lengte
maten ophangstrippen
lengte K L
1650 700 650
1800 750 750
1950 850 800
2100 900 900
2250 1000 950
2400 1050 1050
2550 1150 1100
2700 1200 1200
3000 1400 1350
15
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN
Radsoclic-console
B = hoogte radiator
a = 95 mm a = 106 mm
b = 62 mm b = 71 mm
c = 37 mm c = 37 mm
type 22 type 33
a = 142 mm a = 208 mm
b = 89 mm b = 89 mm
c = 37 mm c = 37 mm
Aansluitingen
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam
rechts + + uitstekend
links
16
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN
Een Integra radiator kan aangesloten worden als een Compact wanneer men het
thermostatisch kraanlichaam verwijdert.
ontluchter kraanlichaam
2 plastic stoppen
• Kraanlichaam verwijderen.
• 2 zijdelingse blindstoppen verwijderen en op de onderaansluitingen plaatsen
i.p.v. de plastic stoppen.
• Meegeleverde aftapblindstop op de zijaansluiting plaatsen.
• Indien aansluiting komt waar ontluchter zat, ontluchter van zijde wijzigen.
rechts
+ + uitstekend
+ zeer goed
+ - goed
- normaal
links
+ + uitstekend
+ zeer goed
+ - goed
- normaal
17
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN
18
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN
type 11 hoogte
lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
520 75/65/20°C 294 368 438 505 600 690
90/70/20°C 374 470 560 648 762 888
600 75/65/20°C 339 425 505 583 692 796
90/70/20°C 432 543 647 747 879 1025
800 75/65/20°C 452 566 674 777 922 1062
90/70/20°C 576 723 862 997 1171 1366
1000 75/65/20°C 565 708 842 971 1153 1327
90/70/20°C 720 904 1078 1246 1464 1708
1200 75/65/20°C 678 850 1010 1165 1384 1592
90/70/20°C 864 1085 1293 1495 1758 2049
1400 75/65/20°C 791 991 1179 1359 1614 1858
90/70/20°C 1008 1266 1509 1744 2050 2391
1600 75/65/20°C 904 1133 1347 1554 1845 2123
90/70/20°C 1152 1447 1724 1993 2343 2732
1800 75/65/20°C 1017 1274 1516 1748
90/70/20°C 1296 1628 1940 2242
2000 75/65/20°C 1130 1416 1684 1942
90/70/20°C 1440 1809 2156 2491
2200 75/65/20°C 1243 1558 1852 2136
90/70/20°C 1584 1989 2371 2741
2400 75/65/20°C 1356 1699 2021 2330
90/70/20°C 1728 2170 2587 2990
2600 75/65/20°C 2189
90/70/20°C 2802
2800 75/65/20°C 1982
90/70/20°C 2532
Watt/m 75/65/20°C 565 708 842 971 1153 1327
Watt/m 90/70/20 ˚C 720 904 1078 1246 1464 1708
n-waarde 1,3300 1,3420 1,3540 1,3660 1,3747 1,3830
liter/m 2,00 2,60 3,30 3,70 4,40 5,10
kilogram/m 10,88 14,42 17,91 21,47 28,15 32,12
19
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN
type 21 hoogte
lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
520 75/65/20°C 544 646 741 875 999
90/70/20°C 694 825 948 1111 1283
600 75/65/20°C 503 628 745 855 1010 1153
90/70/20°C 640 801 952 1093 1283 1481
800 75/65/20°C 838 994 1140 1346 1538
90/70/20°C 1068 1269 1458 1709 1974
1000 75/65/20°C 838 1047 1242 1425 1683 1922
90/70/20°C 1067 1335 1586 1822 2137 2468
1200 75/65/20°C 1006 1256 1490 1710 2020 2306
90/70/20°C 1281 1602 1903 2187 2565 2961
1400 75/65/20°C 1173 1466 1739 1995 2356 2691
90/70/20°C 1494 1870 2221 2551 2992 3455
1600 75/65/20°C 1341 1675 1987 2280 2693 3075
90/70/20°C 1708 2137 2538 2916 3420 3948
1800 75/65/20°C 1508 1885 2236 2565
90/70/20°C 1921 2404 2855 3280
2000 75/65/20°C 1676 2094 2484 2850
90/70/20°C 2135 2671 3172 3645
2200 75/65/20°C 1844 2303 2732 3135
90/70/20°C 2348 2938 3490 4009
2400 75/65/20°C 2011 2513 2981 3420
90/70/20°C 2562 3205 3807 4373
2600 75/65/20°C 2179 3229
90/70/20°C 2775 4124
2800 75/65/20°C 2346 2932
90/70/20°C 2989 3739
3000 75/65/20°C 2514 3726
90/70/20°C 3202 4758
Watt/m 75/65/20°C 838 1047 1242 1425 1683 1922
Watt/m 90/70/20 ˚C 1067 1335 1586 1822 2137 2468
n-waarde 1,3270 1,3340 1,3420 1,3490 1,3597 1,3710
liter/m 3,90 5,00 6,10 7,10 8,60 10,20
kilogram/m 16,56 21,99 27,38 32,83 43,06 49,16
20
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN
type 22 hoogte
lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
400 75/65/20°C 972
90/70/20°C 1260
520 75/65/20°C 569 706 832 950 1113 1264
90/70/20°C 725 903 1069 1226 1414 1639
600 75/65/20°C 657 814 960 1096 1285 1459
90/70/20°C 837 1042 1234 1414 1632 1891
800 75/65/20°C 876 1086 1280 1461 1713 1945
90/70/20°C 1116 1389 1645 1886 2176 2521
1000 75/65/20°C 1095 1357 1600 1826 2141 2431
90/70/20°C 1395 1737 2056 2357 2719 3151
1200 75/65/20°C 1314 1628 1920 2191 2569 2917
90/70/20°C 1674 2084 2468 2829 3263 3781
1400 75/65/20°C 1533 1900 2240 2556 3403
90/70/20°C 1953 2431 2879 3300 4412
1600 75/65/20°C 1752 2171 2560 2922
90/70/20°C 2232 2778 3290 3771
1800 75/65/20°C 1971 2443 2880 3287
90/70/20°C 2511 3126 3702 4243
2000 75/65/20°C 2190 2714 3200 3652
90/70/20°C 2790 3473 4113 4714
2200 75/65/20°C 2409 2985 3520 4017
90/70/20°C 3069 3820 4524 5186
2400 75/65/20°C 2628 3257 3840 4382
90/70/20°C 3348 4168 4935 5657
2600 75/65/20°C 2847 3528 4160 4748
90/70/20°C 3627 4515 5347 6129
2800 75/65/20°C 3066 3800 4480 5113
90/70/20°C 3907 4862 5758 6600
3000 75/65/20°C 3285 4071 4800 5478
90/70/20°C 4186 5210 6169 7071
Watt/m 75/65/20°C 1095 1357 1600 1826 2141 2431
Watt/m 90/70/20 ˚C 1395 1737 2057 2357 2719 3151
n-waarde 1,3290 1,3530 1,3770 1,4000 1,4117 1,4230
liter/m 3,90 5,00 6,10 7,10 8,60 10,20
kilogram/m 19,69 26,65 35,05 40,50 53,52 61,42
21
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN
type 33 hoogte
lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
520 75/65/20°C 812 1007 1184 1347 1569 1768
90/70/20°C 1035 1289 1524 1742 2032 2291
600 75/65/20°C 937 1162 1366 1555 1811 2040
90/70/20°C 1194 1488 1758 2010 2344 2644
800 75/65/20°C 1249 1549 1822 2073 2414 2720
90/70/20°C 1592 1984 2344 2680 3125 3525
1000 75/65/20°C 1561 1936 2277 2591 3018 3400
90/70/20°C 1990 2479 2930 3350 3907 4406
1200 75/65/20°C 1873 2323 2732 3109 4080
90/70/20°C 2388 2975 3516 4020 5287
1400 75/65/20°C 2185 2710 3188 3627
90/70/20°C 2786 3471 4102 4690
1600 75/65/20°C 2498 3098 3643 4146
90/70/20°C 3183 3967 4688 5361
1800 75/65/20°C 2810 3485 4099 4664
90/70/20°C 3581 4463 5274 6031
2000 75/65/20°C 3122 3872 4554
90/70/20°C 3979 4959 5860
2200 75/65/20°C 3434 5009
90/70/20°C 4377 6447
2400 75/65/20°C 3746
90/70/20°C 4775
2600 75/65/20°C 4059
90/70/20°C 5173
2800 75/65/20°C 4371
90/70/20°C 5571
3000 75/65/20°C 4683
90/70/20°C 5969
Watt/m 75/65/20°C 1561 1936 2277 2591 3018 3400
Watt/m 90/70/20 ˚C 1990 2479 2930 3350 3907 4406
n-waarde 1,3310 1,3570 1,3830 1,4100 1,4158 1,4220
liter/m 6,00 7,60 9,40 10,80 13,20 15,60
kilogram/m 29,17 39,59 49,87 60,31 75,96 91,61
Neem contact op met uw groothandel voor levertijden volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50)
22
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN
Montage
type 11 type 21
type 22 type 33
23
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN
24
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN
25
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN
26
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN
Montage
B = hoogte
C = lengte
maten ophangstrippen
lengte K L
1650 700 650
1800 750 750
1950 850 800
2100 900 900
2250 1000 950
2400 1050 1050
2550 1150 1100
2700 1200 1200
3000 1400 1350
27
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN
Radsoclic console
B = hoogte radiator
a = 98 mm a = 109 mm
b = 62 mm b = 71 mm
c = 37 mm c = 37 mm
type 22 type 33
a = 145 mm a = 211 mm
b = 89 mm b = 89 mm
c = 37 mm c = 37 mm
Aansluitingen
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam
rechts + + uitstekend
links
28
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN
29
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN
30
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN
31
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN
Montage
B = hoogte
C = lengte
maten ophangstrippen
lengte K L
1650 700 650
1800 750 750
1950 850 800
2100 900 900
2250 1000 950
2400 1050 1050
2550 1150 1100
2700 1200 1200
3000 1400 1350
32
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN
Radsoclic console
B = hoogte radiator
a = 98 mm a = 109 mm
b = 62 mm b = 71 mm
c = 37 mm c = 37 mm
type 22 type 33
a = 145 mm a = 211 mm
b = 89 mm b = 89 mm
c = 37 mm c = 37 mm
Aansluitingen
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam
rechts + + uitstekend
links
33
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN
34
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN
35
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN
36
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN
Montage
B = hoogte
C = lengte
snelmontageset
a = 88 mm a = 95 mm
b = 60 mm b = 65 mm
type 22 type 33
a = 130 mm a = 180 mm
b = 81 mm b = 81 mm
37
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN
Aansluitingen
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam
rechts links
+ + uitstekend
+ zeer goed
+ - goed
links
+ + uitstekend
+ zeer goed
+ - goed
38
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN
39
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN
40
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN
41
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN
Montage
B = hoogte
C = lengte
maten ophangstrippen
lengte K L
1650 700 650
1800 750 750
1950 850 800
2100 900 900
2250 1000 950
2400 1050 1050
2550 1150 1100
2700 1200 1200
3000 1400 1350
42
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN
L-console
B = hoogte radiator
type 22 type 33
Aansluitingen
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk
+ + uitstekend
+ zeer goed
+ - goed
43
Hygiëne
Radiator voor utiliteit
PANEELRADIATOREN
44
Hygiëne
Radiator voor utiliteit
PANEELRADIATOREN
45
Hygiëne
Radiator voor utiliteit
PANEELRADIATOREN
Montage
B = hoogte
C = lengte
maten ophangstrippen
lengte K L
1650 700 650
1800 750 750
1950 850 800
2100 900 900
2250 1000 950
2400 1050 1050
2550 1150 1100
2700 1200 1200
3000 1400 1350
46
Hygiëne
Radiator voor utiliteit
PANEELRADIATOREN
L-console
B = hoogte radiator
a = 90 mm a = 198 mm
b = 55 mm b = 74 mm
c = 21,5 mm c = 21,5 mm
a = 116 mm a = 224 mm
b = 81 mm b = 100 mm
c = 47,5 mm c = 47,5 mm
Aansluitingen
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk
+ + uitstekend
+ zeer goed
+ - goed
47
vertical
Ideaal voor een beperkte wandruimte
PANEELRADIATOREN
HOOGTE TYPE
1500, 1800, 1950, VR 10, 20, 21, 22
2100, 2300 mm
Kleuren
LENGTE RAL 9016 Wit.
300, 450, 600, Andere kleuren
750 mm op aanvraag.
48
vertical
Ideaal voor een beperkte wandruimte
PANEELRADIATOREN
49
vertical
Ideaal voor een beperkte wandruimte
PANEELRADIATOREN
Montage
VR-console
50
vertical
Ideaal voor een beperkte wandruimte
PANEELRADIATOREN
type 10 type 20
type 21 type 22
Aansluitingen
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk
51
PLINTRADIATOREN
Plaats besparen in stijl
PLINTRADIATOREN
Plaats besparen in stijl
kenmerken
• Alle plint-modellen zijn voorzien van een mooi afgewerkt
afdekrooster, elegante zijbekledingen en een geïntegreerd
kraanlichaam. De buis voor aanvoer van het warm water is
verborgen achter het voorste paneel.
• De plintradiatoren zijn vervaardigd uit koudgewalst, hoogwaardig
plaatstaal 1.25 mm dik volgens EN 10130. Constructie: EN 442-1.
• De plintradiator is in de volgende 5 varianten beschikbaar:
- zonder voorpaneel (type Integra)
- met vlak voorpaneel: enkelzijdig (type Parada)
- met vlak voorpaneel: dubbelzijdig (type Parada D)
- met geprofileerd voorpaneel: enkelzijdig (type Ramo)
- met geprofileerd voorpaneel: dubbelzijdig (type Ramo D)
Alle uitvoeringen zijn verkrijgbaar in de types 22, 33 en 44.
• Alle Integra plintradiatoren hebben een verticale profilering van 33 mm.
De Parada plintradiatoren hebben een vlakke voorzijde en de
Ramo plintmodellen hebben een horizontaal gelijnd,
geprofileerde voorzijde.
De versies met een dubbelzijdig voorpaneel noemen we D-versies.
• Proefdruk: 13 bar.
• Werkdruk: 10 bar.
• Bedrijfstemperatuur: max 120°C.
kleuren
Standaardkleur RAL 9016.
Andere beschikbare kleuren: zie blz. 161. Voeg aan de bestelcode /...
toe en vul de RAL-kleur in. Vb. FCV222000600L/3003 voor een
radiator in RAL 3003.
54
PLINTRADIATOREN
Plaats besparen in stijl
Integra plint
Parada plint
Ramo plint
geprofileerde voorzijde (profilering 50 mm) x - -
vlakke voorzijde - x x
zijbekledingen x x x
bovenbekleding x x x
aangelaste ophangstrippen x x x
aantal aansluitingen 6 6 6
geïntegreerde aanvoerbuis x x x
thermostatisch kraanlichaam inclusief x x x
ophangsysteem inclusief x x x
verpakking is montage klaar x x x
boormal - - -
Afgiftes
Warmte-afgiftes werden gemeten volgens de norm EN 442, bij een
watertemperatuur van 75/65°C en een kamertemperatuur van 20°C.
Verpakking
De radiatoren zijn aan 2 zijden beschermd met karton, inclusief
hoekbeschermers. Dit geheel is verpakt in krimpfolie.
Wand- en standconsoles
Opgelet: zowel de wand- als de standconsoles voor alle plint-
modellen dienen apart besteld te worden.
wandconsole standconsole
type 22 type 33 type 44 opbouw inbouw
55
Integra plint
Functioneel en krachtig
plintRADIATOREN
56
Integra plint
Functioneel en krachtig
plintRADIATOREN
57
Integra plint
Functioneel en krachtig
plintRADIATOREN
Consoles type 22
a = 127 mm
b = 76 mm
c = 25 mm
type 33 type 44
a = 177 mm a = 227 mm
b = 76 mm b = 126 mm
c = 25 mm c = 25 mm
Aansluitingen
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam
rechts + + uitstekend
links
58
Integra plint
Functioneel en krachtig
plintRADIATOREN
Een Integra plintradiator kan aangesloten worden als een Compact wanneer men het
thermostatisch kraanlichaam verwijdert.
ontluchter kraanlichaam
2 plastic stoppen
• Kraanlichaam verwijderen.
• 2 zijdelingse blindstoppen verwijderen en op de onderaansluitingen plaatsen
i.p.v. de plastic stoppen.
• Meegeleverde aftapblindstop op de zijaansluiting plaatsen.
• Indien aansluiting komt waar ontluchter zat, ontluchter van zijde wijzigen.
rechts
+ + uitstekend
+ zeer goed
+ - goed
- normaal
links
+ + uitstekend
+ zeer goed
+ - goed
- normaal
59
Parada plint
Strak design
plintRADIATOREN
60
Parada plint
Strak design
plintRADIATOREN
Parada plint
hoogte 200 bestelcode FCV22XXXYYYYZ
lengte Watt + type 22 type 33 type 44
600 ∆T 50 467 659 829
700 ∆T 50 545 769 967
800 ∆T 50 622 878 1105
900 ∆T 50 700 988 1243
1000 ∆T 50 778 1098 1381
1100 ∆T 50 856 1208 1519
1200 ∆T 50 934 1318 1657
1400 ∆T 50 1089 1537 1933
1600 ∆T 50 1245 1757 2210
1800 ∆T 50 1400 1976 2486
2000 ∆T 50 1556 2196 2762
2300 ∆T 50 1789 2525 3176
2600 ∆T 50 2023 2855 3591
3000 ∆T 50 2334 3294 4143
Watt/m 75/65/20 ˚C 778 1098 1381
Watt/m 90/70/20 ˚C 987 1402 1771
n-waarde 1,3030 1,3396 1,3644
liter/m 2,50 3,80 5,00
kilogram/m 15,50 22,20 28,80
Parada plint D
hoogte 200 bestelcode FFCV22XXXYYYYZ
lengte Watt + type 22 type 33 type 44
600 ∆T 50 448 644 805
700 ∆T 50 523 752 939
800 ∆T 50 598 859 1073
900 ∆T 50 672 967 1207
1000 ∆T 50 747 1074 1341
1100 ∆T 50 822 1181 1475
1200 ∆T 50 896 1289 1609
1400 ∆T 50 1046 1504 1877
1600 ∆T 50 1195 1718 2146
1800 ∆T 50 1345 1933 2414
2000 ∆T 50 1494 2148 2682
2300 ∆T 50 1718 2470 3084
2600 ∆T 50 1942 2792 3487
3000 ∆T 50 2241 3222 4023
Watt/m 75/65/20 ˚C 747 1074 1341
Watt/m 90/70/20 ˚C 955 1370 1717
n-waarde 1,3483 1,3361 1,3565
liter/m 2,50 3,80 5,00
kilogram/m 17,60 24,30 30,90
volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) Parada plint is rechts en links verkrijgbaar.
D = dubbele voorplaat
61
Parada plint
Strak design
plintRADIATOREN
Standconsole Wandconsole
type 22, 33, 44 type 22
a = 129 mm
b = 76 mm
c = 25 mm
62
Parada plint
Strak design
plintRADIATOREN
Wandconsole Wandconsole
type 33 type 44
a = 179 mm a = 229 mm
b = 76 mm b = 126 mm
c = 25 mm c = 25 mm
Aansluitingen
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam
rechts + + uitstekend
links
63
ramo plint
Minimalistische elegantie
plintRADIATOREN
64
ramo plint
Minimalistische elegantie
plintRADIATOREN
Ramo plint
hoogte 200 bestelcode RCV22XXXYYYYZ
lengte Watt + type 22 type 33 type 44
600 ∆T 50 467 659 829
700 ∆T 50 545 769 967
800 ∆T 50 622 878 1105
900 ∆T 50 700 988 1243
1000 ∆T 50 778 1098 1381
1100 ∆T 50 856 1208 1519
1200 ∆T 50 934 1318 1657
1400 ∆T 50 1089 1537 1933
1600 ∆T 50 1245 1757 2210
1800 ∆T 50 1400 1976 2486
2000 ∆T 50 1556 2196 2762
2300 ∆T 50 1789 2525 3176
2600 ∆T 50 2023 2855 3591
3000 ∆T 50 2334 3294 4143
Watt/m 75/65/20 ˚C 778 1098 1381
Watt/m 90/70/20 ˚C 987 1402 1771
n-waarde 1,3030 1,3396 1,3644
liter/m 2,50 3,80 5,00
kilogram/m 15,50 22,20 28,80
Ramo plint D
hoogte 200 bestelcode RRCV22XXXYYYYZ
lengte Watt + type 22 type 33 type 44
600 ∆T 50 448 644 805
700 ∆T 50 523 752 939
800 ∆T 50 598 859 1073
900 ∆T 50 672 967 1207
1000 ∆T 50 747 1074 1341
1100 ∆T 50 822 1181 1475
1200 ∆T 50 896 1289 1609
1400 ∆T 50 1046 1504 1877
1600 ∆T 50 1195 1718 2146
1800 ∆T 50 1345 1933 2414
2000 ∆T 50 1494 2148 2682
2300 ∆T 50 1718 2470 3084
2600 ∆T 50 1942 2792 3487
3000 ∆T 50 2241 3222 4023
Watt/m 75/65/20 ˚C 747 1074 1341
Watt/m 90/70/20 ˚C 955 1370 1717
n-waarde 1,3483 1,3361 1,3565
liter/m 2,50 3,80 5,00
kilogram/m 17,60 24,30 30,90
volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) Ramo plint is rechts en links verkrijgbaar
D = dubbele voorplaat
65
ramo plint
Minimalistische elegantie
plintRADIATOREN
Standconsole Wandconsole
type 22, 33, 44 type 22
a = 129 mm
b = 76 mm
c = 25 mm
66
ramo plint
Minimalistische elegantie
plintRADIATOREN
Wandconsole Wandconsole
type 33 type 44
a = 179 mm a = 229 mm
b = 76 mm b = 126 mm
c = 25 mm c = 25 mm
Aansluitingen
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam
rechts + + uitstekend
links
67
Decoratieve radiatoren
Een perfecte weerspiegeling van stijl
decoratieve radiatoren
Een perfecte weerspiegeling van stijl
kenmerken
• Radson biedt u een waardig pallet decoratieve radiatoren in allerlei
types, vermogens, afmetingen en kleuren.
• Door de vele maatwerkuitvoeringen zijn ze ideaal om gunstige
vermogens te bekomen, ook daar waar u weinig plaats heeft.
kleuren
Standaardkleur RAL 9016.
Andere beschikbare kleuren: zie blz. 161. Voeg aan de bestelcode /...
toe en vul de RAL-kleur in. Vb. KOH206001350L/3003 voor een
radiator in RAL 3003.
aansluitingen
voorbeeld bestelcode
bestelcode KOH20XXXYYYY Z
voorbeeld KOH206001200 L
radiator
type
hoogte
lengte
links aansl.:L / rechts aansl.:R
70
decoratieve radiatoren
Een perfecte weerspiegeling van stijl
Pago H
Pago V
Faro H
Faro V
Kos H
Kos V
enkele en dubbele uitvoering - - - - x x
zijbekledingen x x x x - -
werkdruk - in bar 6 6 6 6 6 6
voorraadradiatoren x x x x x x
maatwerk - - - - x x
aanvoer en retour
verticaal / horizontaal omkeerbaar - - - - x x
verticaal omkeerbaar - - x x - x
horizontaal omkeerbaar - - - - - -
boven / onder omkeerbaar - - x x - x
links / rechts omkeerbaar - - x x x x
consoles in verpakking (voorraadradiatoren) 2 2 2 2 2 2
middenaansluiting - - x x - -
afgiftes
Warmte-afgiftes werden gemeten volgens de norm EN 442, met
een watertemperatuur van 75/65 °C en een kamertemperatuur van
20 °C (∆T=50).
verpakking
De radiatoren zijn verpakt in karton met stevige kartonnen
hoekbeschermers en worden vervolgens omwikkeld met krimpfolie.
71
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren
Zoals alle Kos modellen behoort de Kos H met haar vlak voorpaneel
tot de allermooiste radiatoren. Deze decoratieve radiator beschikt
eveneens over ruim voldoende warmteafgifte. Laat de Kos reeks uw
interieur een vleugje sierlijke elegantie – en veel warmte – geven.
72
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren
73
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren
74
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren
Montage
Ophanging met onzichtbare console
B = hoogte
C = lengte
type 20 type 22
type 21 type 33
Aansluitingen
Linkse aansluiting op aanvraag
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk
75
faro H
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren
76
faro h
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren
77
faro H
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren
78
faro h
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren
Montage
B = hoogte
C = lengte
type 20 type 22
type 21 type 33
Aansluitingen
Linkse aansluiting op aanvraag
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk
79
kos v
Strak ontwerp
Decoratieve radiatoren
80
kos v
Strak ontwerp
Decoratieve radiatoren
81
kos v
Strak ontwerp
Decoratieve radiatoren
Montage
VR-console
type 21 type 22
type 21 type 22
a 111 136
b 67 67
c 27 27
82
kos v
Strak ontwerp
Decoratieve radiatoren
type 21 type 22
Aansluitingen ++ uitstekend
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk + zeer goed
83
faro v
Gestyleerd verticaal ontwerp
Decoratieve radiatoren
84
faro v
Gestyleerd verticaal ontwerp
Decoratieve radiatoren
85
faro v
Gestyleerd verticaal ontwerp
Decoratieve radiatoren
Montage
VR-console
type 21 type 22
type 21 type 22
a 111 136
b 67 67
c 27 27
86
faro v
Gestyleerd verticaal ontwerp
Decoratieve radiatoren
type 21 type 22
Aansluitingen ++ uitstekend
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk + zeer goed
87
pago h
Discreet en elegant
Decoratieve radiatoren
88
pago h
Discreet en elegant
Decoratieve radiatoren
Montage
Positie van de bevestigingen
C = 1200 mm C = 1500 - 2200 mm C = 1500 - 2200 mm
enkel dubbel
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
F = bevestging
H = zijaansluiting
89
pago H
Discreet en elegant
decoratieve radiatoren
Aantal elem. c C b
4 44 1200 772
5 119 1800 622
6 44 2000 722
7 119 2200 822
8 194
9 269
10 344
12 494
Aansluitingen
Andere maatvoeringen en aansluitingen: op aanvraag
• Alle enkele en dubbele modellen uit voorraad, zijn links / rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen
aanvoer en retour: Ø 1/2” (15/21)
ontluchting, aftap en stop: Ø 1/8” (5/10).
90
Pago V
Stijlvol design
Decoratieve radiatoren
De Pago V heeft de
elegantie van zijn
horizontale variant,
maar in de verticale
uitvoering is deze
radiator ook
plaatsbesparend.
De radiator is
verkrijgbaar in
enkele en dubbele
uitvoering.
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen,
1 ontluchter, 1 blindstop,
schroeven en pluggen.
• Montage: 4 aangelaste
ophangstrippen op de
rugzijde voor 4 regelbare
muurconsoles.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
91
Pago V
Stijlvol design
Decoratieve radiatoren
Montage
C = 1500 - 2200 mm C = 1500 - 2200 mm
Positie van de bevestigingen
C = 1200 mm
enkel dubbel
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
F = bevestiging
G = onderaansluiting
92
pago v
Stijlvol design
Decoratieve radiatoren
Aantal elem. c C b
4 44 1200 772
5 119 1800 622
6 44 2000 722
7 119 2200 822
8 194
9 269
10 344
12 494
Aansluitingen
Andere maatvoeringen en aansluitingen: op aanvraag
93
94
kolomRADIATOREN
Traditionele radiatoren met een speciale touch
95
kolomradiatoren
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
Hygiëne-certificaat
[100 % LASER]
Delta radiatoren hebben
zeer lage stofafgifte en zijn
gemakkelijk te reinigen. buisprofiel 25 mm
96
kolomradiatoren
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
montage
montage set:
• Meegeleverd en inbegrepen in de prijs:
consoles, ontluchter, blindstop,
schroeven en pluggen
• Alle witte Delta-radiatoren uit het
standaard-assortiment kunnen aan
mekaar gekoppeld worden aan de hand
van nippels, waardoor grotere warmte-afgiftes bekomen worden.
• Opgelet: gekleurde Delta-radiatoren uit het standaardassortiment
kunnen gekoppeld worden indien u dit specifiek vermeldt op uw
bestelbon.
• Voorraadradiatoren van hoogte 600 en 900 mm zijn nippelbaar
mits bijbestelling van nippels en nippeldichtingen EN mits gebruik
van een nippelstang.
afmetingen & bloklengtes
hoogte hartafstand
aansluiting
B A
400 335
500 435
600 535
750 685
2-kolommen 3-kolommen 4-kolommen 900 835
63 mm 101 mm 139 mm
97
Delta laserline
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN
98
Delta laserline
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN
Standaard assortiment
2 kolom
lengte
hoogte
elem.
3 kolom
lengte
hoogte
elem.
99
Delta laserline
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN
4 kolom
lengte
hoogte
elem.
2 kolom 3 kolom
lengte
hoogte
elem.
100
Delta laserline
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN
Aansluitingen
1 = blindstop
2 = ontluchter
101
badkamerRADIATOREN
Ontworpen voor dagelijks comfort
badkamerradiatoren
Ontworpen voor dagelijks comfort
Ios M Linosa
kenmerken
• In het aanbod badkamerradiatoren wil Radson u een brede waaier
aan types, vermogens en afmetingen bieden.
• Elk model onderscheidt zich door zijn decoratief uiterlijk.
• Deze badkamerradiatoren zijn tevens in keuken en toilet
(van particuliere woningen, in hotels, in restaurants,…)
een toegevoegde waarde aan uw interieur.
• Diameter aansluitingen: Ø 1/2’’ (15/21).
• Onze radiatoren krijgen een beschermende grondlaklaag via
electroforese, nadien volgt de eindlaklaag in de kleur van uw keuze.
kleuren
Standaardkleur is wit RAL 9016.
Andere beschikbare kleuren: zie blz. 161. Voeg aan de bestelcode /...
toe en vul de RAL-kleur in. Vb. EL0408/3003 voor een radiator
in RAL 3003. (Bestelcode = type)
104
badkamerradiatoren
Ontworpen voor dagelijks comfort
Santorini C
Andros CH
Andros M
Santorini
Apolima
Minorca
Flores C
Linosa
Muna
Flores
Ios M
Elato
Java
aantal
2 2 2 2 2 2-4* 2-4* 4 4 2 2 2 2
aansluitingen
werkdruk - in bar 4 4 4 8 8 8 8 10 10 4 4 4 4
aanvoer en retour
onder, links / rechts x x x x x x x x x - - - -
omkeerbaar
midden-
- x - - - x x - - - x x -
aansluiting*
bovenaansluiting
(mits plaatsing van - - - - - x x x x - - - -
straalpijp in retour)
ontluchter 1/8” 1/8” 1/8” 1/8” 1/8” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/8” 1/8” 1/2” 1/8”
regelbare consoles
meegeleverd in 2 2 4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 4
verpakking
afgiftes
Warmte-afgiftes werden gemeten volgens de norm EN 442,
met een watertemperatuur van 75/65 °C en een kamertemperatuur
van 20 °C (∆T=50).
verpakking
De radiatoren zijn aan 4 zijden beschermd met stevige kunststof
hoekbeschermers en worden vervolgens omwikkeld in krimpfolie.
Het geheel is verpakt in een kartonnen doos, inclusief de
bevestigingen.
aansluitingen
105
elato
Links of rechts? U beslist
BADKAMERRADIATOREN
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter.
• Montage: 2 aangelaste
ophangstrippen op de
rugzijde voor 2 regelbare
muurconsoles.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
106
elato
Links of rechts? U beslist
BADKAMERRADIATOREN
Montage
bovenaanzicht
Aansluitingen
• Aanvoer en retour steeds onderaan, links / rechts omkeerbaar, hartafstand 50 mm.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21).
• Radiator is omkeerbaar boven / onder.
• Werkdruk: 4 bar.
A = hartafstand
aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand
bevestigingen HORI
X = hartafstand
bevestigingen VERTI
EL0408 EL..11 EL..14 EL0617
107
apolima
Perfect gebogen lijnen
BADKAMERRADIATOREN
De stijlvolle,
gebogen lijnen van
de Apolima zijn een
troef voor elke
kamer die hij siert.
Deze unieke
badkamerradiator
geeft uw interieur
een extra dimensie.
Gebruik deze
blikvanger om uw
stijl te accentueren.
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter.
• Montage: 2 aangelaste
ophangstrippen op de
rugzijde voor 2 regelbare
muurconsoles.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
108
apolima
Perfect gebogen lijnen
BADKAMERRADIATOREN
Montage
bovenaanzicht
Aansluitingen
• Aanvoer en retour onderaan,
links / rechts omkeerbaar,
hartafstand 50 mm.
• Diameter aansluitingen:
aanvoer en retour Ø 1/2’’
(15/21).
• Werkdruk: 4 bar.
A = hartafstand
aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand
bevestigingen HORI
X = hartafstand
bevestigingen VERTI
AP0608 AP0611 AP0614 AP0814 AP0817
109
muna
Vlakke subtiliteit
BADKAMERRADIATOREN
De Muna is een
vlakke badkamer
radiator voor wie
warmte en een
strak design wil
combineren. Door
zijn subtiele look
past deze radiator in
vrijwel elk interieur.
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter.
• Montage: 4 aangelaste
ophangstrippen op de
rugzijde voor 4 regelbare
muurconsoles.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: uitvoering als
“scheidingselement”:
zie blz. 160.
Maatwerk:
extra leveringstermijn.
110
muna
Vlakke subtiliteit
BADKAMERRADIATOREN
Montage
Aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links /
rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen:
aanvoer en retour Ø 1/2’’
(15/21).
• Werkdruk: 4 bar.
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestigingen HORI
X = hartafstand bevestigingen VERTI
111
java
Licht en luchtig
BADKAMERRADIATOREN
De Java is een
traditionele
badkamerradiator
met schuin
geplaatste,
ellipsvormige
buizen. Met het oog
op een optimale
flexibiliteit kunnen
de aansluitingen
van de Java links of
rechts geplaatst
worden, afhankelijk
van uw installatie
behoeften.
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter.
• Montage: 4 aangelaste
ophangstrippen op de
rugzijde voor 4 regelbare
muurconsoles.
• Optie: uitvoering als
“scheidingselement”:
zie blz. 160.
Maatwerk:
extra leveringstermijn.
112
java
Licht en luchtig
BADKAMERRADIATOREN
Montage
Aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links /
rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen:
aanvoer en retour Ø 1/2’’
(15/21).
• Werkdruk: 8 bar.
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestigingen HORI
X = hartafstand bevestigingen VERTI
113
minorca
Een mix van vormen
BADKAMERRADIATOREN
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter.
• Montage: 4 losse,
regelbare muurconsoles
die tussen de buizen
worden geklemd. Deze
consoles zijn standaard
wit. Bij gekleurde
radiatoren zijn de consoles
steeds in chroom.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
114
minorca
Een mix van vormen
BADKAMERRADIATOREN
Montage
bovenaanzicht
Aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links /
rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen:
aanvoer en retour Ø 1/2’’
(15/21).
• Werkdruk: 8 bar.
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestigingen HORI
X = hartafstand bevestigingen VERTI
gewicht 75/65/20 °C
type A B C D X (kg) EN 442
MI0508 450 849 500 295 742 8,00 386
MI0512 450 1220 500 295 1113 11,50 549
MI0517 450 1750 500 295 1643 16,50 778
MI0612 550 1220 600 395 742 13,80 659
MI0614 550 1485 600 395 1379 16,55 791
MI0617 550 1750 600 395 1643 19,30 923
MI0712 700 1220 750 545 742 17,25 824
MI0714 700 1485 750 545 1379 24,83 1187
MI0717 700 1750 750 545 1643 28,95 1385
115
Flores
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN
Deze traditionele
badkamerradiator
met rechte ronde
buizen combineert
elegantie met
comfort. De Flores
is verkrijgbaar in een
groot aantal kleuren
en in chroom.
Hij kan bovendien
gebruikt worden als
scheidingselement
om zoveel mogelijk
uit uw ruimte te
halen.
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter,
gemonteerde straalpijp,
schroeven en pluggen.
• Montage: 3 losse,
regelbare muurconsoles
die tussen de buizen
worden geklemd.
Deze consoles zijn
standaard wit.
Bij gekleurde radiatoren
zijn de consoles steeds in
chroom.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: bovenaansluiting
mits montage straalpijp
in de retour: zie blz. 160.
116
Flores
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN
Montage
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
117
flores m (middenaansluiting)
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN
Montage
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
118
flores ch (chroom)
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN
Montage
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter, schroeven en
pluggen.
• Montage: 3 losse, regelbare
muurconsoles die tussen
A = hartafstand aansluitingen de buizen worden geklemd.
B = hoogte Deze consoles zijn in chroom.
C = lengte • Aansluitingen: 2 x Ø 1/2”.
119
flores
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN
Aansluitingen Flores
• Aanvoer en retour zijn links / rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21).
• Werkdruk: 8 bar.
120
flores c
Gebogen en efficiënt
badkamerRADIATOREN
De Flores C heeft
gebogen ronde
buizen, een zeer
geliefd tijdloos
ontwerp in een
nieuw jasje. Verder
heeft hij alle andere
voordelen van de
Flores reeks, inclusief
mooie en functionele
accessoires. Deze
radiator is ook
verkrijgbaar in
chroom.
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter,
gemonteerde straalpijp,
schroeven en pluggen.
• Montage: 4 losse,
regelbare muurconsoles
die tussen de buizen
worden geklemd. Deze
consoles zijn standaard
wit. Bij gekleurde
radiatoren zijn de
consoles steeds in
chroom.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: bovenaansluiting
mits montage straalpijp
in de retour: zie blz. 160.
121
flores c
Gebogen en efficiënt
BADKAMERRADIATOREN
Montage
bovenaanzicht
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
122
flores c m (middenaansluiting)
Gebogen en efficiënt
BADKAMERRADIATOREN
Montage
hartafstand middenaan-
sluiting tot muur = 78 - 98 mm
bovenaanzicht
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
123
flores c ch (chroom)
Gebogen en efficiënt
BADKAMERRADIATOREN
Montage
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter, schroeven en
pluggen.
• Montage: 4 losse, regelbare
muurconsoles die tussen
de buizen worden geklemd.
Deze consoles zijn
standaard in chroom.
• Aansluitingen: 2 x Ø 1/2”.
bovenaanzicht
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
124
flores c
Gebogen en efficiënt
BADKAMERRADIATOREN
Aansluitingen Flores C
• Aanvoer en retour zijn links / rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21).
• Werkdruk: 8 bar.
125
santorini
Een hedendaagse look
BADKAMERRADIATOREN
De rechte ronde
buizen van de
Santorini creëren
een strakke,
hedendaagse look.
Dat maakt van deze
radiator het perfecte
accent in uw
badkamer. De vrijwel
onzichtbare muur-
bevestigingen zijn
bovendien een extra
pluspunt.
• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter, schroeven en
pluggen.
• Montage: 3 losse,
regelbare muurconsoles
die tussen de buizen
worden geklemd.
• Aansluitingen:
4 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: bovenaansluiting
mits montage straalpijp
in de retour: zie blz. 160.
126
santorini
Een hedendaagse look
BADKAMERRADIATOREN
Montage
Aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links / rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21).
• Werkdruk: 10 bar.
A = hartafstand
aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
127
santorini c
Een traditionele look met een speelse touch
BADKAMERRADIATOREN
128
santorini c
Een traditionele look met een speelse touch
BADKAMERRADIATOREN
Montage
bovenaanzicht
Aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links / rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21).
• Werkdruk: 10 bar.
A = hartafstand
aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
129
andros ch (chroom)
Minimalisme met hoogglans
BADKAMERRADIATOREN
130
andros ch (chroom)
Minimalisme met hoogglans
BADKAMERRADIATOREN
Montage
bovenaanzicht
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
131
andros m (middenaansluiting)
Minimalisme met hoogglans
BADKAMERRADIATOREN
132
andros m (middenaansluiting)
Minimalisme met hoogglans
BADKAMERRADIATOREN
Montage
bovenaanzicht
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestigingen HORI
X = hartafstand bevestigingen VERTI
133
ios m (middenaansluiting)
Onconventioneel
BADKAMERRADIATOREN
134
ios m (middenaansluiting)
Onconventioneel
BADKAMERRADIATOREN
Montage
bovenaanzicht
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestigingen HORI
X = hartafstand bevestigingen VERTI IO0612 IO0617
135
linosa
Geef uitdrukking aan uw stijl
BADKAMERRADIATOREN
• Accessoires worden
meegeleverd en zijn
in de prijs inbegrepen:
ophangingen,
1 ontluchter 1/8”
• Montage: 4 aangelaste
ophangstrippen voor
4 wandconsoles.
• Aansluitingen: 2 x 1/2”.
• Sierlijsten:
roestvrij staal (I) of
Wengé hout (W).
136
linosa
Geef uitdrukking aan uw stijl
BADKAMERRADIATOREN
Montage
A = hartafstand
aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand
bevestigingen HORI
X = hartafstand
bevestigingen VERTI
bovenaanzicht
137
vloerverwarming
Een comfortabel alternatief
Eljet
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Elektrisch systeem
Eljet
Radson elektrische vloerverwarmingset
Dunne convectievloerverwarming 230 V (50/60Hz) voor directe
verwarming, te leggen in tegellijm of een dunne dekvloer. Dikte van
de vloerverwarming ca. 4 mm. Verwarmingsgeleider met dubbele
isolatie uit gevlochten koper met een laag tin en een isolatie uit
temperatuurbestendig PVC.
De verwarmingsgeleiders zijn meandervormig op een draagmat uit
glasvezel aangebracht. Vloerverwarming voor een eenzijdige
aansluiting, inclusief 5 m NTC-weerstand (aansluitingskabel).
140
berekeningen
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Isolatie
vereisten / voorschriften
warmtegeleidingsgroep
Rl m2K/W 045 040 035 025 opmerking
PSTK PS20 PS30 PUR
0,30 14 12 11 8
0,44 20 18 15 11
0,50 23 20 18 13
0,56 25 22 20 14
0,60 27 24 21 15
0,67 30 27 23 17
0,70 32 28 25 18
0,75 34 30 26 19 woningscheidingsvloeren
0,78 35 31 27 20
0,86 39 34 30 22
1,20 54 48 42 30
niet gelijkaardig verwarmd,
1,25 56 50 44 31
grond, onverwarmde ruimten (EnEV)
1,45 65 58 51 36
1,90 86 76 67 48
2,00 90 80 70 50 buitenlucht (EnEV)
2,10 95 84 74 52
2,22 100 89 78 56
2,69 121 108 94 67 onverwarmde ruimten (WSVO 95)
2,80 126 112 98 70
2,86 129 114 100 72 grond, buitenlucht (WSVO 95)
141
Rolljet - Rolljet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Rolljet
Het dragend element van deze vloerverwarming is de vloer
verwarmingsisolatierol waarop een verankeringsnet verlijmd zit.
Rolljet S
Indien u gebrek heeft aan opbouwhoogte is dit systeem ideaal.
Het systeem wordt opgebouwd uit een hoge densiteit
isolatie, type Rolljet 20mm EPS 200 en een dekvloer (chape) van
5 cm. Hieruit volgt een totale opbouwhoogte van 7 cm met een
maximale druk-belasting 15 kN/m².
opgelet:
Dekvloer (chape) moet voorzien worden van het additief Estrotherm speciaal
met een mengverhouding van 0,3 liter per cm per m2 dekvloer (chape).
De densiteit van de onderliggende isolatie moet minstens 30 kN bedragen.
142
Rolljet - Rolljet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Systeemopbouw
1 muur
2 plint
3 elastische voeg
6 U-clips
7 Diffu-Pex buis
10 uitvulling
11 draagwelfsel
143
Noppjet - Noppjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Noppjet
Voorgevormde noppenplaten van geëxpandeerd polystyreen.
Noppjet S
Deze plaat heeft een totale dikte van 30 mm waarbij de isolatiedikte
11 mm bedraagt. De maximale drukbelasting van deze isolatie
bedraagt is 60 KN/m².
Op de isolatieplaat dient een cementgebonden dekvloer (chape) te
worden geplaatst met een dikte van 3 cm boven de nop, dit brengt
de totale opbouw-hoogte op 60 mm. Maximale drukbelasting van
het totaal is 15 KN/m².
opgelet:
De dekvloer (chape) moet worden voorzien van het additief type estrotherm special
ref 50073 met een verhouding van 0,3 liter per cm per m2 dikte van de dekvloer (chape).
De densiteit van de onderliggende isolatie moet minstens 30 kN bedragen.
144
Noppjet - Noppjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Systeemopbouw
1 muur
2 plint
3 elastische voeg
7 Diffu-Pex buis
8 voorgevormde noppenplaat
10 uitvulling
11 draagwelfsel
145
Purjet - Purjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Purjet
Het dragend element van deze vloerverwarming is gespoten
PU isolatie waarop een rasterfolie wordt gelegd.
Purjet S
Indien u gebrek heeft aan opbouwhoogte is dit systeem ideaal,
men kan hier gebruik maken van een dekvloer (chape) van
5 cm met een max. drukbelasting van 15 kN/ m².
opgelet:
Dekvloer (chape) moet voorzien worden van het additief type Estrotherm speciaal
met een mengverhouding van 0,3 liter per cm per m2 dekvloer (chape).
De densiteit van de onderliggende isolatie moet minstens 30 kN bedragen.
146
Purjet - Purjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Systeemopbouw
1 muur
2 plint
3 elastische voeg
6 special PU-clip
7 Diffu-Pex buis
8 gespoten polyurethaan PU
11 uitvulling
12 draagwelfsel
147
Clickjet - Clickjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Clickjet
De staaldraadmatten worden door middel van polyamide rooster
klemmen met elkaar verbonden. De speciale buisklemmen kunnen
overal op de staaldraadmat bevestigd worden, zodat een grote
flexibiliteit bij het bepalen van de verlegpatronen mogelijk is.
Een uniforme overlegafstand van 100 of 150 mm naargelang het
gebruikte net. De klemmen dienen om de Diffu-Pex buis op haar
plaats te houden, maar zorgen ook voor een optimale afstand (15 mm)
tussen de staaldraadmat en de vloer- isolatie, zodat na het aanbrengen
van de cementdekvloer (chape) zowel de staaldraadmat als de buis
geheel in de cementdekvloer (chape) ingebed zit.
Clickjet S
Indien u gebrek heeft aan opbouwhoogte is dit systeem ideaal, men
kan hier gebruik maken van een dekvloer (chape) van 5 cm met een
max. drukbelasting van 15 kN/ m².
opgelet:
Dekvloer (chape) moet voorzien worden van het additief type Estrotherm speciaal
met een mengverhouding van 0,3 liter per cm per m2 dekvloer (chape).
De densiteit van de onderliggende isolatie moet minstens 30 kN bedragen.
148
Clickjet - Clickjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Systeemopbouw
1 muur
2 plint
3 elastische voeg
6 buisklemmen
7 staaldraadmatten
8 Diffu-Pex buis
9 isolatie
10 PE-folie
12 uitvulling
13 draagwelfsel
149
TS 14
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
TS 14
Met Radson TS 14 biedt Radson een compact systeem voor
vloerverwarming. De basis bestaat uit voorgevormde
polystyreenplaten waarin gleuven voor het verleggen van de 14 mm
buis reeds voorzien zijn. Bij een cementdekvloerdikte (chapedikte)
van 6,5 cm bedraagt het totaalgewicht van de vloerverwarming
130 kg/m2. TS 14 gecombineerd met 2,5 cm Fermacell-cementplaten
weegt slechts 40 kg/m2. Voor de renovatie is het grote voordeel dat
de totale opbouwhoogte slechts 60 mm is. Maar het systeem kan
ook in de nieuwbouw toegepast worden, met een cement
dekvloerdikte (chapedikte) van 4,5 cm. Bovendien vallen de
uitzetvoegen weg bij gebruik van Fermacell-cementplaten.
opgelet:
De ondergrond dient volledig vlak te zijn, er mogen geen oppervlakteverschillen zijn.
Indien er holle ruimtes onder isolatie zijn moeten deze worden opgevuld.
Tolerantie ondergrond mag maximaal 3mm onder lat van 2 meter bedragen.
150
TS 14
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Systeemopbouw
1 muur
2 plint
4 stralingsplaat
5 warmtegeleidingslamel
6 cementplaten
7 PE-folie
8 Diffu-Pex buis
9 voorgevormde DS systeemplaten
10 vloerafwerking
11 uitvulling
12 draagwelfsel
151
verdelers - verdelerkasten
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Verdeler
Verdelerkasten
maten opbouwkast verdeler
Opbouw
G AK N L H D
1 tot 3 54123A 460 700 150
2 tot 6 54126A 610 700 150
3 tot 9 54129A 810 700 150
4 tot 12 54132A 1010 700 150
Inbouw
G AK N L H D
1 tot 3 54123L 400 690-800 110-160
2 tot 6 54126L 550 690-800 110-160
3 tot 9 54129L 750 690-800 110-160
4 tot 12 54132L 950 690-800 110-160
maten inbouwkast verdeler
G = grootte
AK = aantal kringen
N = bestelnummer
L = inbouwmaat
H = hoogte
D = diepte
maten in mm
152
constante temperatuurverdeler
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming
Afmetingen kasten
aantal kringen 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
lengte 240 295 350 405 460 515 570 625 680 735 790
lengte incl. kogelkraan 305 380 415 470 525 580 635 690 745 800 855
grootte van de verdelerkast 1 2 3 4
lengte incl. macroset 520 575 630 685 740 795 850 905 960 1015 1070
grootte van de verdelerkast 2 3 4
LT Verdeler
Vloerverwarming verdeler voor een constante
vertrektemperatuur type LT
• Stalen frame, kleur Rood, Ral 3020
• Wilo circulatiepomp RS 25/4.3-130 1 t/m 6 gr.
RS 25/6.3-130 7 t/m 16 gr.
• Thermostaatventiel 1/2” 1 t/m 6 gr. KVS 2.7
3/4” 7 t/m 16 gr. KVS 6.2
• Voetventiel, instelbaar en afsluitbaar 1 t/m 6 gr. 1/2”
7 t/m 16 gr. 3/4”
Regelelement, instelbaar van 20°C tot 50°C met een capillaire
voeler in een dompelhuls.
positie thermostaatkop
* 20 °C
1. 30 °C retour
2. 35 °C
3. 40 °C
4. 45 °C aanvoer
5. 50 °C
Afmetingen
153
accessoires
154
accessoires
155
accessoires
450 9025980450
600 9025980600
750 9025980750
montageset VR 10 9025981100
chroom 9025981101
156
accessoires
sjabloon 593331
bypass 593332
anti-diefstalring 595595
157
accessoires
158
accessoires
onderaansluitblok / 595525
éénpijpsyssteem
haaks
onderaansluitblok / 595524
éénpijpsyssteem
recht
159
accessoires
lakstift 592002
spuitbus 592001
ral-kleurenwaaier 90259200
Kv-regelsleutel 508057
straalpijp 9026100005
Flores, Flores C, Santorini &
Santorini C
montage set
Delta Laserline
nippels DC820230
nippeldichtingen DC820220
nippelstang D8810311
nippelstang, lang model D8810312
160
kleuren
paneelradiatoren
standaardkleur = RAL 9016
andere beschikbare kleuren, voeg aan de bestelcode /... toe
en vul de RAL-kleur in.
Vb. INT226001350L/3003 voor een radiator in RAL 3003.
decoratieve radiatoren
standaardkleur = RAL 9016
andere beschikbare kleuren, voeg aan de bestelcode /... toe
en vul de RAL-kleur in.
Vb. KOH206001350L/3003 voor een radiator in RAL 3003.
badkamerradiatoren
standaardkleur = RAL 9016
andere beschikbare kleuren, voeg aan de bestelcode /... toe
en vul de RAL-kleur in.
Vb. EL0408/3003 voor een radiator in RAL 3003.
kolomradiatoren
standaardkleur Delta = RAL 9016
andere beschikbare kleuren, voeg aan de bestelcode /... toe
en vul de RAL-kleur in.
Vb. S1-2040/10/3003 voor een radiator in RAL 3003.
metaalkleuren
Radson biedt ook metaalkleuren aan.
Metal Alu 0201 - Metal Black 0104 - Metal Grey 0102.
electrolytisch verzinken
Voor een opstelling van paneelradiatoren in een vochtige
ruimte biedt Radson een elektrolytisch verzinkte uitvoering aan.
De prijs bedraagt tweemaal deze van de gewone uitvoering.
161
kleuren
162
kleuren
163
omrekening
164
omrekening
Pago V - enkel
0 + 1 °C + 2 °C + 3 °C + 4 °C + 5 °C + 6 °C + 7 °C + 8 °C + 9 °C
30 °C 0,506 0,529 0,551 0,575 0,598 0,621 0,645 0,669 0,694 0,718
40 °C 0,743 0,767 0,793 0,818 0,843 0,869 0,895 0,921 0,947 0,973
50 °C 1,000 1,027 1,054 1,081 1,108 1,136 1,163 1,191 1,219 1,247
60 °C 1,275 1,304 1,332 1,361 1,390 1,419 1,448 1,477 1,507 1,536
70 °C 1,566 1,596 1,626 1,656 1,687 1,717 1,748 1,779 1,809 1,840
Pago V - dubbel
0 + 1 °C + 2 °C + 3 °C + 4 °C + 5 °C + 6 °C + 7 °C + 8 °C + 9 °C
30 °C 0,509 0,531 0,554 0,577 0,600 0,624 0,648 0,672 0,696 0,720
40 °C 0,744 0,769 0,794 0,819 0,844 0,870 0,896 0,921 0,947 0,974
50 °C 1,000 1,027 1,053 1,080 1,107 1,134 1,162 1,189 1,217 1,245
60 °C 1,273 1,301 1,329 1,358 1,836 1,415 1,444 1,473 1,502 1,531
70 °C 1,560 1,590 1,620 1,650 1,679 1,710 1,740 1,770 1,801 1,831
Pago H - enkel
0 + 1 °C + 2 °C + 3 °C + 4 °C + 5 °C + 6 °C + 7 °C + 8 °C + 9 °C
30 °C 0,529 0,551 0,573 0,595 0,618 0,641 0,664 0,687 0,710 0,733
40 °C 0,757 0,781 0,804 0,828 0,853 0,877 0,901 0,926 0,950 0,975
50 °C 1,000 1,025 1,050 1,075 1,101 1,126 1,152 1,178 1,204 1,230
60 °C 1,256 1,282 1,308 1,334 1,361 1,388 1,414 1,441 1,468 1,495
70 °C 1,522 1,549 1,576 1,604 1,631 1,659 1,687 1,714 1,742 1,770
Pago H - dubbel
0 + 1 °C + 2 °C + 3 °C + 4 °C + 5 °C + 6 °C + 7 °C + 8 °C + 9 °C
30 °C 0,526 0,548 0,571 0,593 0,616 0,639 0,662 0,685 0,708 0,732
40 °C 0,755 0,779 0,803 0,827 0,852 0,876 0,900 0,925 0,950 0,975
50 °C 1,000 1,025 1,051 1,076 1,102 1,127 1,153 1,179 1,205 1,231
60 °C 1,258 1,284 1,311 1,337 1,364 1,391 1,418 1,445 1,472 1,499
70 °C 1,527 1,554 1,582 1,609 1,637 1,665 1,693 1,721 1,749 1,777
165
algemeen
leveringstermijnen
PANEELRADIATOREN voorraad Radson: uit stock leverbaar
op bestelling: 20 werkdagen
166
algemeen
voortvloeiend uit laattijdige betaling, niet werd voldaan; zelfs indien de goederen bewerkt
werden. Eens de goederen geleverd zijn, draagt de koper alle verlies- en vernietigingsri
sico’s. Voor België verwijzing naar artikel 491 van het Strafwetboek; waarvan de tekst als
volgt luidt: Artikel 491: «Hij die ten nadele van een ander goederen, gelden, koopwaren,
biljetten, geschriften van om het even welke aard, die een verbintenis of een schuldbevrij
ding inhouden of teweegbrengen en die hem overhandigd zijn onder verplichting om ze
terug te geven of ze voor een bepaald doel te gebruiken of aan te wenden bedrieglijk
verduistert of verspilt, wordt gestraft met gevangenisstraf van een maand tot 5 jaar en
met een geldboete van zesentwintig frank tot vijfhonderd frank. De schuldige kan
bovendien worden veroordeeld tot ontzetting van rechten overeenkomstig artikel 33.»
8. Betaling. RETTIG BELGIUM NV behoudt zijn recht voor van de koper een waarborg te eisen
tot het nakomen van zijn verbintenissen, zelfs na gedeeltelijke levering der goederen.
Indien de koper weigert de gevraagde waarborg te geven, heeft RETTIG BELGIUM NV het
recht de uitvoering van bestelling of het saldo ervan, te schorsen. De facturen van RETTIG
BELGIUM NV zijn betaalbaar te Zonhoven en dienen contant bij levering te worden
voldaan, tenzij anders wordt overeengekomen. Eventuele discontokosten of andere kosten
zijn ten laste van de koper. Bij te late betalingen heeft RETTIG BELGIUM NV het recht een
nalatigheidintrest in rekening te brengen, berekend op basis van de discontovoet der ECB,
voor niet geaccepteerde handelseffecten, verhoogd met 1 %; na aangetekende
ingebrekestelling zal daarenboven het factuurbedrag met 20 % verhoogd worden wegens
schadeloosstelling. Bij het niet aanhouden van de overeengekomen betalingsvoorwaarden
door de koper, heeft RETTIG BELGIUM NV het recht verdere leveringen uit te stellen en nog
lopende bestellingen zonder verwittiging te annuleren. De niet-betaling op haar vervaldag
van één enkele factuur maakt het verschuldigd saldo van al de andere zelfs niet vervallen
facturen van rechtswege onmiddellijk eisbaar. Wanneer de koper nalaat zijn verbintenissen
uit te voeren, zal de verkoop van rechtswege en zonder ingebrekestelling ontbonden zijn.
De wilsuiting hiertoe per aangetekend schrijven door de verkoper zal hiervoor volstaan.
9. Terugname en / of annulatie van radiatoren is slechts mogelijk na wederzijdse
overeenkomst en enkel voor radiatoren die voorkomen op de laatst geldige voorraadlijst.
Het vergoedingspercentage wordt door onze diensten bepaald in overleg met de klant.
10. Terugzendingen in extensie tot de voorwaarden bij annulaties dienen de volgende
voorwaarden vervuld zijn.
- alle terugzendingen moeten voorzien zijn van een etiket met naam en adres van de
cliënt aan wie ze door ons gefactureerd werden.
- de verzending moet bovendien geschieden met betaald porto. Terughalen door de
vervoerdienst der RETTIG BELGIUM NV kan aangerekend worden.
- slechts na onderzoek zal door ons een eventuele vergoeding worden uitbetaald.
11. Uitgestelde levering. Indien de levering van bestelde materialen door de koper wordt uitge
steld of op afroep geplaatst behoudt RETTIG BELGIUM NV zich het recht voor, na verloop
van drie maanden, hetzij onmiddellijke betaling van de koopsom te vorderen, hetzij de
koopovereenkomst te annuleren, hetzij de materialen ter berekenen tegen de prijs geldig
op de dag der levering, een en ander zonder dat hiervoor aanmaning nodig is en
onverminderd het recht de koper voor schadevergoeding of intrest aan te spreken.
12. Waarborg. Onze radiatoren worden gewaarborgd voor een termijn van 10 jaar voor
installaties vanaf 1 januari 2007. Plintverwarming en elektrische onderdelen worden
gewaarborgd voor een termijn van 2 jaar. De waarborg is enkel geldig tegen alle
fabricagegebreken wanneer zij worden aangewend in normale omstandigheden en voor
een verwarmingssysteem met warm water. Deze waarborg geldt niet voor gebreken
veroorzaakt door installatiefouten of factoren extern aan de radiatoren (waterkwaliteit,
zuurstofdoorlatende leidingen) In geval van grondstof- of fabricagegebreken, door RETTIG
BELGIUM NV erkend, heeft de koper het recht enkel herstelling of vervanging van de
foutieve delen te eisen. Uitdrukkelijk wordt overeengekomen dat RETTIG BELGIUM NV niet
tot enige schadevergoeding is gehouden noch voor persoonlijke ongevallen noch voor
schade aan andere goederen noch wegens gederfde winst.
13. Bevoegde rechtbank. Ingeval van betwisting, zijn de Rechtbanken van Hasselt of de
Rechtbanken van de woonplaats van de koper, naar keuze van de verkoper, alleen bevoegd.
www.radson.com - info@radson.be
167
www.RADSON.com