Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
la[;k 8
vxLr
ewY;
2 #i;s
d'ehj % Hkkjr ds 'kkldksa }kjk gR;kvksa vesfjdk }kjk bjkd ;qº ls okilh
dk flyflyk tkjh dh Hkzked ?kks"k.kk
d'ehj ?kkVh esa py jgs la?k"kZ ds orZeku dh] lqj{kkcyksa dks jksduk ;k turk ls vesfjdk ds vksckek iz'kklu }kjk bjkd flQZ ;g gS fd vc vesfjdh lSfud ;q) dh
nkSj esa lh-vkj-ih-,Q- o vU; lqj{kk cyksa ekQh ekaxuk rks NksM+ksA esa ß;q) dkjZokbZ;kaÞ [kRe djus dh ?kks"k.kk dkjZokbZ vdsys ugha cfYd vius bjkdh
dh xksfy;ksa ls Hkwudj vc rd 61 yksxksa dh eueksgu flag yEcs le; ls d'ehj ds rFkk blds izek.k ds fy, ,d fczxsM dh lg;ksfx;ksa ds lkFk feydj djsaxsA ;fn
gR;k dj nh x;h gSA buesa vf/kdrj ukStoku gkykr ij pqi cSBs gSa] ijUrq 15 vxLr ds bjkd ls okilh dk izpkj lPpkbZ dks >qBykus vesfjdh VqdM+h ds lkFk dqN bjkdh lg;ksxh
gSa] dbZ cPps gSa o efgyk;sa HkhA lqj{kk cyksa bnZfxnZ tks mUgksaus cksyk mlus fl) dj dk ,d HkksaMk iz;kl gSA bl ?kks"k.kk dk gksaxs rks Hkh vesfjdh iz'kklu ds vuqlkj ;g
ds geykoj o ccZj joS;s dk vc rd bruk fn;k fd mudks turk dh vkdka{kkvksa dk edln ,d vksj ;q)&fojksèkh tuer dks ^;q)* dh Js.kh esa ugha gksxkA fu'p; gh ;g
inkZQk'k gks x;k gS fd 61osa ekSr ij d'ehj dksbZ vUnkt ;k dnz gh ugha gSA vktknh ds èkks[kk nsuk gS rFkk nwljh vksj vksckek }kjk ?kks"k.kk ugha gS] cfYd 'kCntky dk bLrseky
iqfyl us ukd cpkus ds fy;s ,d lh-vkj- fy;s o lqj{kk cyksa dh ccjZrk ds fo#) vesfjdk dk jk"Vªifr cuus ds le; tqykbZ dj ;q) dks tkjh j[kus dh ?kks"k.kk gSA bl
ih-,Q- dehZ ij dRy dk dsl ntZ dj yM+rh turk dks mUgksaus vk'oklu fn;k fd 2010 rd bjkd esa ;q) dkjZokbZ;ksa dks xSj&yM+kdw ¼ukWu&dkEcSV½ vesfjdh lsuk ds
fn;kA lqj{kk cyksa o jkT; vkSj dsUnz ljdkjksa ukSdfj;ka nh tk;saxh ! tuoknh vf/kdkj lekIr djus dh ?kks"k.kk dh iwfrZ dk fn[kkok ikl yM+kdw gokbZ tgkt rFkk gSyhdkWIVj
dk turk ij vkjksi ;gha rd lhfer gS fd cgky djus ;k lqj{kk cyksa dks gVkus dh djuk gSA ysfdu vesfjdh lsuk dh VqdM+h Hkh gksaxs rFkk bjkd esa vesfjdh lSfud vM~Ms
xqLls esa fugRFkh turk mudk lkeuk djus ?kks"k.kk dh txg mUgksaus dEiuh ekfydksa dh dh izrhdkRed okilh bl vlfy;r dks iwoZor cus jgsaxsA
ls Mjrh ugha ;k yksx mu ij iRFkj Qsadrs Vhe dks d'ehj Hkstus dh t:jr le>h ! ugha Nqik ldrh fd vesfjdk dk bjkd ds vksckek bjkd ;q) dh lekfIr rFkk
gSaA tokc esa os HkhM+ esa lh/ks xksyh pykrs gSaA f[kykQ ;q) lekIr ugha gqvk gSA bjkd ls vesfjdh lsuk dh okilh ds ukjs
fQj dsUnz ljdkj o jkT; ljdkj d'ehj d'ehj dk eq[;ea=kh o lsuk dk dBiqryh
mej vCnqYyk ?kk;yksa dks feyus x;k µ rF;ksa ij xkSj djsa % vHkh Hkh 56]000 ls ds cy ij jk"Vªifr cus Fks] ysfdu iwathoknh
dh turk dks fgalk ds fo#) mins'k nsrh vfèkd vesfjdh lSfud bjkd esa ekStwn gSaA jktuhfrKksa dh rjg pquko ds ckn mUgksaus
gSaA fdrus lqj{kk cyksa dks ekjk gS turk us \ gsfydksIVj ij p<+dj D;ksafd Jhuxj dh
lM+dksa ls nl feuV dk jkLrk ysuk mlds cl budk ukedj.k ßdkEcSVÞ bdkbZ;ksa ls viuh pqukoiwoZ ?kks"k.kkvksa ls eqdjuk 'kq:
bl nkSj ds la?k"kZ dh tM+ esa D;k gS \ lsuk cnydj lg;ksxh bdkbZ;ksa ds :i esa dj dj fn;kA bjkd ls lsuk dh okilh dh
ds ,d estj }kjk rhu funksZ"k d'ehjh fy;s [krjukd ekuk x;kA [kSj] lqj{kk
cyksa }kjk f?kjs vLirky esa Hkh ?kk;yksa dh fn;k x;k gSA buds vykok vesfjdk ds ?kks"k.kk blh Js.kh esa vkrh gSA
;qokvksa dh xksyh ekjdj gR;k dj mUgsa yxHkx 5 gtkj lSfud ßLis'ky vkijs'ku
vkradoknh crkdj gtkjksa #i;s dh osru efgyk fj'rsnkjksa us mls idM+ fy;k vkSj bjkd dh turk vesfjdh lSU; dCts ds
dqN fiVkbZ dhA lqj{kk cyksa ds fo#) jkstkuk xzqiÞ ¼fo'ks"k dk;Z ny½ ds :i esa rSukr gSa fo#) ;q) pyk jgh gS rFkk vesfjdh lsuk
c<+ks=kh ysukA dksbZ ljdkj D;k ;g ckr ftudk dke vesfjdh dCts ds fojksèkh
Li"V :i ls eku ldrh gS ;k d'ehj dh gks jgs fo'kky izn'kZuksa ls cpus gsrq eq[;ea=kh dks {kfr igqapk jgh gSA vesfjdh iz'kklu
us gqfjZ;r usrk fxykuh ls 'kkfUr dk;e cqf)thfo;ksa o dk;ZdÙkkZvksa dh gR;k djuk }kjk ;q) dk bjkdhdj.k djus dk iz;kl
turk dks ;g vk'oklu ns ldrh gS fd bu gSA ,d fjiksVZ ds vuqlkj bl rFkkdfFkr
dRyksa ds fy;s estj dks ltk nsdj U;k; djokus ds fy;s vihy dhA fxykuh ds bjkdh turk ds la?k"kZ ds lkeus lQy ugha
vkokg~u ij vf/kdrj turk ,d fnu lM+d okilh ds ckn Hkh yxHkx 70 gtkj vesfjdh gks ik;sxkA bjkdh yksxksa dks ;q) esa vkxs
fd;k tk;sxk \ ljdkjksa dks irk gS fd ;g lSfud bjkd esa jgsaxsA buds vykok cM+h
rks vlEHko ckr gS D;ksafd d'ehj ij ykxw ij ugha vkbZ] rks lqj{kk cyksa us NqViqV j[kdj vius grkgrksa dh la[;k ?kVkus dh
izn'kZuksa esa dqN vkSj ukStokuksa ij xksfy;ka la[;k esa futh lqj{kk dEifu;ksa ds lqj{kkdehZ dksf'k'ksa Hkh ;q) ds tehuh gkykr ds pyrs
dkuwu ds vuqlkj tks lsuk djrh gS ogh gksaxsA vesfjdh lsuk dks 50 gtkj rd
Bhd gSA d'ehj dh turk yEcs le; ls pyk nhaA bl rjg ls turk dks NsM+ dj lQy ugha gks ik;saxhA [kqn bjkd ds muds
mls HkM+dk;k tk jgk gSA d'ehj esa cgqer ?kVkus dk nkok lSfud VqdfM+;ksa ds ukedj.k dBiqryh lsukè;{k dk dguk gS fd vxys
lqj{kk cyksa }kjk csxu
q kgksa dh gR;k,a] lkewfgd dks cnyus ds vkèkkj ij fd;k tk jgk gSA
cykRdkj] euekus <ax ls ?kjksa dh [kkst tu usr Ro tsyksa esa ifCyd flD;qfjVh ,DV 10 o"kks± rd bjkd esa vesfjdh lsuk dks
vkfn lgu djrh jgh gSA mldk xqLlk esa can gS ;k mudks ?kj esa canh cuk fn;k vesfjdh iz'kklu dh ?kks"k.kk ds vuqlkj jguk gksxkA [kkM+h ns'kksa ds vesfjdh&ijLr
flQZ QkSjh ?kVukvksa ij vkèkkfjr ugha cfYd x;k gSA Jhuxj lfgr dbZ bykdksa esa vc vesfjdh lSfud viuh leFkZd bjkdh 'kkgksa vkSj vehjksa ds c;ku Hkh bl oLrqfLFkfr
bl yEcs vuqHko ij Hkh gSA ;g t:jh gS fd ^v'kkUr {ks=k ¼fMLVjCM ,fj;k½ dkuwu^ ykxw lsuk dk ;q) esa lg;ksx djsaxsA bldk vFkZ ('ks"k i`"B 5 ij)
Hkkjr dh turk igpkus fd d'ehj esa fgald gS] iwjs d'ehj ij lqj{kk cyksa ds fy;s fo'ks"k
vfèkdkj dkuwu rks ykxw gS ghA tSls gh ,d
i{k lsuk o lqj{kk cy gSa] turk ughaA
fnu yxHkx lkekU; gkykrksa esa fudyk]
dfyaxuxj foLFkkiu&fojksËkh vkUnksyu ds usrk
x gea=kh fpnEcje dks rks igys fnu ls lqj{kk cyksa us 500 cPpksa µ ukStoku dh
gh cPpksa esa y'dj&,&rS;~;ck fn[kus yxk Fkk fyLV ysdj ?kj&?kj [kkst 'kq: dj nh µ
enu dkyqfa n;k dh U;kf;d fgjklr esa ekSr
µ pqfa d muds ^cgknqj^ lqj{kk cy 61 gR;kvksa edln gS ^^iRFkj Qsd a us okyks^a dh fxj¶rkjhA dfyaxuxj ¼vksfM'kk½ ds foLFkkiu&fojksèkh fxj¶rkj dj fy;k tkrk gSA
ds fy;s ftEesnkj gSa] mUgksaus ,d ckj Hkh vkUnksyu ds usrk enu dkyqafn;k dh 3 vkUnksyudkfj;ksa ds f[kykQ jkstejkZ ds
d'ehjh turk ls lgkuqHkwfr rd ugha izdV ('ks"k i`"B 2 ij)
vxLr] 2010 dks U;kf;d fgjklr esa ekSr fglkc ls fu;eiwoZd ntZ fd;s tk jgs >wBs
gks xbZA U;kf;d fgjklr esa dk- enu dh o eux<+ar vkjksiksa dh dM+h esa usrkvksa o
ekSr ljdkj] iz'kklu o iqfyl }kjk VkVk dk;ZdÙkkZvksa dks èkM+Yys ls Qalk;k tk jgk
ds f[kykQ vkfnokfl;ksa ds foLFkkiu&fojksèkh gSA viuh tehu cpkus ds vkfnokfl;ksa ds
la?k"kZ dks dqpyus dh dqps"Vkvksa ds ,d la?k"kZ dks nckus ds fy, jkT; ds fofHké
fgLls ds :i esa lkeus vkbZ gSA mudh ekSr vaxksa rFkk VkVk ds xq.Mksa dh rkdr dk [kqys
u dsoy iqfyl&iz'kklu cfYd U;k;ikfydk rkSj ij bLrseky fd;k tk jgk gSA
}kjk Hkh dkjiksjsV ?kjkuksa dh lsok esa turk dfyaxuxj ds ckfyxksFkk xkao ds 34
ds ekSfyd vfèkdkjksa dh vijkfèkd mis{kk o"khZ; vkfnoklh enu dkyqafn;k dks 15
dh fueZe dgkuh gSA VkVk ds fy, viuh flrEcj] 2009 dks fxj¶rkj fd;k x;kA os
tehu nsus ls badkj djus ij lSdM+ksa foLFkkiu&fojksèkh tueap ds mu vusdksa usrkvksa
vkfnokfl;ksa dks {ks=k ds m|ksxksa esa izkIr o dk;ZdÙkkZvksa esa ls ,d Fks ftUgsa mBkdj
ukSdfj;ksa ls fudky ckgj dj fn;k x;k
QthZ eqdneksa esa vkjksfir fd;k x;kA enu
gSA vkUnksyu ds usrkvksa o dk;ZdÙkkZvksa dks
ds f[kykQ 6 vkijkfèkd eqdnes Fks ftuesa
fxj¶rkj dj fy;k x;k gS vkSj mUgsa tekur
ij Hkh NwVus dh btktr ugha nh tk jgh gS lokZfèkd xaHkhj vkbZ-ih-lh- dh èkkjk 506
10 tqykbZ] 2010 % lh-ih-vkbZ-(,e&,y)&U;w Msekÿslh }kjk tUrj&eUrj ij Án'kZu D;ksafd mUgsa QthZ vkjksiksa ds rgr fQj ls ('ks"k i`"B 6 ij)
2 çfrjks/k dk Loj vxLr] 2010
oS'ohdj.k ds }kjk Hkkjrh; [ksrh ds fouk'k lM+d ds fy, rFkk 'ks"k dks ts-ih- ,lksfl;sVl ~ mldk Qk;nk cM+s iwathifr;ksa dks D;ksa fn;k dybZ [kksyrk gSA Hkkjr dh vfèkdka'k turk
ds pyrs Hkkjr ds fdlku vkRegR;k dks tSls izkiVhZ Mhyjksa dks ns fn;k tk;sxkA Hkwfe tk jgk gS \ budk bLrseky turk ds fy, cngkyh esa thus dks etcwj gSA ns'k ds
etcwj gks jgs gSaA fons'kh dEifu;ksa dks Åaph vfèkxzg.k dkuwu 1894 ds rgr ,DlizSlos D;ksa ugha fd;k tk jgk gS \ vksfM'kk 'kkld turk dh cspSuh ls l'kafdr gSaA
dherksa ij cht] [kkn rFkk dhVuk'kd cspus ds fy, d f"k dh tehu yh tk jgh gS tcfd foèkkulHkk ds ,d tkapny ds vuqlkj jsyos varjkZ"Vªh; foÙkh; iwath rFkk èkuh ns'kksa
ds fy, izksRlkfgr fd;k tkrk gSA fo'o O;ogkj esa fo'kky tehusa ekWy rFkk fjgk;'kh }kjk ys tk;s x;s [kfutksa dks Hkstus okys dk xgjkrk ladV xjhc ns'kksa ds fy, ,d
O;kikj laxBu ds vkxzg ij geus fons'kh dkyksfu;ksa ds fuekZ.k ds fy, nh tk jgh gSaA vkSj ikus okys] nksuksa ds uke&irs tkyh FksA
cSd
a ksa o chek dEifu;ksa ds fy, njokts [kksy]s 1950 ds ckn ls Hkwfe vfèkxzg.k ds tfj;s ldkjkRed fodkl gSA 'kk;n bjkd vkSj
Hkkjr esa [kfut O;kikj esa ekfQ;k lfØ; gS vQxkfuLrku ds ;q) bu lkezkT;oknh
ijUrq vkj-ch-vkbZ- ¼cSd a fu;a=kd½ rFkk vkbZ- ljdkj us mitkÅ Hkwfe rFkk fo'kky ou rFkk gj 'kkld jktusrk ns'k dh ywV esa
vkj-Mh-,- ¼chek fu;a=kd½ us cSadksa vkSj {ks=kksa dks u"V dj fn;k gSA vkfnokfl;ksa] rkdrksa dks lcd fl[kk;saxsA bu vijkèkh
yxk gSA tc [kfutksa ds {ks=k esa jgus okyh lkezkT;okfn;ksa ds detksj gksus ls gekjs
chek dEifu;ksa ij xkaoksa esa bdkbZ;ka [kksyus nfyrksa o fdlkuksa dh vkthfodk ds vfèkdkj turk viuh tehu NksM+us ls badkj djrh
ds fy, ncko ugha fn;kA tc flaxqj ls dh mis{kk dh xbZ gSA vkt tc os loky iwN LFkkuh; vijkèkh 'kkld Hkh fpark esa gSaA
gS rks ljdkj mUgsa ^jk"Vªh; fgr* essa ekj nsrh dfyaxuxj] flaxqj] uanhxzke] txrflagiqj]
fdlkuksa us VkVk eksVlZ dks tkus ds fy, jgs gSa rks ljdkj muds fojksèk dks dqpyus gSA ;g mu lHkh LFkkuksa ij gks jgk gS tgka
ckè; fd;k rks ns'k esa gYyk epk fd m|ksxksa ds fy, lSU; rjhds bLrseky dj jgh gSA ykyx<+] fu;efxjh vkSj gky esa Jhdkdqye
uDlyoknh vkfnokfl;ksa dks muds vfèkdkj ds xzkeh.kksa us bu ^fodkl* ds nykyksa dks
dk Hkfo"; ladV esa gSA ijUrq] ;g loky [kfut ds ckjs esa tkx:d dj jgs gSaA cgqjk"Vªh; vius nkar fn[kk;s gSaA 2007 ds ckn fo'o
ugha mBk fd dkjksa ls igys turk dks
[kk|ké pkfg,A xkaoksa esa fctyh gS gh ugha jktusrkvksa rFkk muds dkjiksjsV fe=kksa dEifu;ka rFkk dkjiksjsV ljdkj ij [kfutksa cSad] vkbZ-,e-,Q- rFkk MCY;w-Vh-vks- dk
vkSj ;fn gS rks og bruh egaxh D;ksa gS \ }kjk [kftu laink dh ywV ppkZ esa gSA ds fu;kZr ds fy, tksj ns jgs gSaA ;g egRo de gks x;k gSA
,ujkWu us ywV ds fy, ^f'k{kk* ij [kpZ dh dukZVd ljdkj ds jsM~Mh caèkq dukZVd o [kqYye[kqYyk ywV ,oa izkd frd lalkèkuksa
vkaèkz izns'k ls xSjdkuwuh [kuu ds }kjk ykSg dk nksgu gS tgka equkQs ds fy, vkfnokfl;ksa 21oha 'krkCnh esa neu ds tfj;s turk
vkM+ esa fj'or nh] ij og vius gh ns'k esa dks dqpyus ds iSjkdkj fnokLoIu ns[k jgs
fnokfy;k gks x;kA Hkkjrh; m|ksxifr;ksa v;Ld dh ywV dj jgs gSaA osnkar tgka dh gR;k,a dh tk jgh gSaA
[kfut miyCèk gS ogka [kuu dj jgh gSA gSaA os fdrus yksxksa dks ekj ldrs gSa \
}kjk fons'kksa esa yh xbZ LVhy rFkk dkj fu"d"kZ
m|ksxksa ds fy, dPps eky dh vkiwfrZ dh iksLdks ikjknhi canjxkg ds cxy esa u;s mudh la[;k gtkjksa ;k yk[kksa ;k djksM+ksa esa
fLFkfr D;k gS \ m|ksxifr ljdkj ls feV~Vh canjxkg dh ekax dj jgh gSA D;k nf{k.k ns'k dh xjhc rFkk vfèkdkjghu turk ugha cfYd vjcksa esa gSA d'ehj esa vc Ldwyh
ds eksy tehu] djksa esa fj;k;r vkfn ds dksfj;k fdlh fons'kh dEiuh dks ,slh lqfoèkk Økafrdkjh ifjorZu pkgrh gSA ^lesfdr o f)* cPps vkSj efgyk;sa lsuk o iqfyl ds f[kykQ
}kjk fo'kky equkQk dek jgs gSaA orZeku nsxk \ iksLdks dks phu esa bLikr la;a=k ds ,d [kks[kyk 'kCn gSA gekjs vfèkdka'k lM+dksa ij mrj vk, gSaA lsuk vkSj iqfyl
ctV crkrk gS fd fdl oxZ dks lgwfy;rsa fy, ykS g v;Ld ugha feykA gekjs vQlj'kkg bl fLFkfr ds fy, ftEesnkj vfèkdkfj;ksa dks Hk; gS fd csxqukg cPpksa o
nh tk jgh gSaA lst us fdl rjg fu;kZr dks jktusrkvksa dks ns'k ds [kfutksa ds [kuu gSaA usg: us 1947 ds ckn fdlh vQlj dks efgykvksa dks ekjrs ns[kdj yksx bu cyksa
c<+k;k rFkk vk;kr dks ?kVk;k \ eueksgu rFkk fu;kZr dh bruh tYnh D;ksa iM+h gS \ nafMr ugha fd;k rFkk 1977 ds ckn >wBh esa HkrhZ ugha gksaxsA oS'ohdj.k Hkz"V vQljksa
flag ljdkj lst ds tfj;s dkjiksjsV dks bLikr m|ksx dks [kkusa vkcafVr djus dh eqBHksM+ksa esa uDlyokfn;ksa dh gR;kvksa ds o jktusrkvksa dks ns'k ds ckgj vLFkk;h
fo'kky equkQk dekus dk volj ns jgh gSA txg [kqys cktkj ls v;Ld [kjhnus dks fy, T;ksfr clq us fdlh vfèkdkjh dks 'kj.k nsus esa ennxkj gks ldrk gS] ij os
lst ds fy, ftEesnkj O;fDr dks jk"Vªh; D;ksa ugha dgk tk jgk gS \ lkoZtfud {ks=k nafMr ugha fd;kA iatkc esa gR;kvksa ds fy, vius èku ds izfr vfèkd vk'oLr u gksa vkSj
jktekxZ fuekZ.k ds fy, Hkwfe vfèkxzg.k dh dh [kuu dEifu;ka m|ksxifr;ksa ds lkFk fdlh iqfyl vQlj dk pkyku ugha fd;k ckgj j[kk x;k dkyk èku Hkh vc lqjf{kr
ftEesnkjh nh xbZA mlus ok;nk fd;k fd feydj dke dj jgh gSaA dkjiksjsV }kjk x;k rFkk 1984 ds fl[k&fojksèkh naxksa ds ugha gSA
;fn jkT; ljdkjsa tehusa miyCèk djk;sa rks fo'kky equkQk dekus ds ckotwn muls de lHkh nks"kh [kqys ?kwers jgsA Hkksiky xSl
20 fdeh lM+d dk og izfrfnu fuekZ.k dj vkSj de jkW;YVh D;ksa yh tk jgh gS \ =kklnh ds ckn ;wfu;u dkckZbZM ds vè;{k ¼vaxzsth esa ys[k dk laf{kIr
djsxkA Hkwfe ds ,d fgLls dk bLrseky ;fn [kfutksa ij jkT; dk vfèkdkj gS rks ,aMjlu ds lkFk O;ogkj okLrfodrk dh fgUnh vuqokn½
Ádk'kd] eqÊd o Lokeh ;rsUnz dqekj }kjk LVkj vkWQlsV] Vh&2151@8&,&2] U;w iVsy uxj] ubZ fnYyh&110008 ls eqfÊr o ckyeqdUn [k.M] fxjh uxj] ubZ fnYyh&110019 ls Ádkf'krA lEiknd % ;rsUÊ dqekj