Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2
3
O Estranho Mundo de Tim Burton
Por:
Anna Emília Cortez
Gabriela Mudado
Marina de Paula
Oswaldo Norbim
Soraia Casal de Sá
Belo Horizonte
2º Semestre de 2006
5
Resumo:
Nosso objetivo, neste estudo, foi apontar e caracterizar o trabalho do
diretor de cinema Tim Burton em termos do conceito de autoria
cinematográfica desenvolvido na década de 1950 na França. Além
disso, buscamos destacar os elementos formadores de seu gesto
autoral: matriz e mise en scène.
Abstract:
Our goal, in this study, was to point out and characterize the work
of the movie director Tim Burton on the terms of the concept of
authorship in cinema developed on the 1950’s in France. Besides, we
sought to highlight the elements that form his author gesture:
argument and mise en scène.
6
Agradecimentos
Aos nossos pais,
À orientadora e ao supervisor,
Anna Emilia:
Aos meus irmãos,
à Gabriela
e à Soraia
Gabriela:
À Soraia,
ao Danilo
e ao Henrique
Marina:
Ao Luís Carlos,
à Daniela
e ao Marcelo
Oswaldo:
À Raquel
Soraia:
À Gabriela
À Geny Sá (in memorian)
7
8
Sumário
Introdução 11
A marca de um autor 43
Os Estranhos de Divertem 55
Mise en scène 87
Conclusão 119
Filmografia 127
Imagens 133
9
10
Introdução
O presente trabalho optou pela obra do cineasta Tim Burton
como objeto de estudo. Ao fazer esta escolha, o grupo
imediatamente encontrou uma deficiência bibliográfica não só
em relação à obra deste cineasta, mas também a dos seus
contemporâneos. Seria mais fácil para um projeto experimental
que trata de cinema trabalhar com os grandes cineastas
consagrados, já que existem inúmeras dissertações, trabalhos e
livros a respeito dos mesmos. Entretanto, escolhemos o diretor
Tim Burton pelo desafio de compreender a forma com a qual ele
se estabelece como um diretor dono de uma assinatura capaz de
refletir-se em todos os seus filmes e, por este motivo,
transformar-se em um autor de cinema.
Ao pensar em Tim Burton, rapidamente constatamos que o
diretor é capaz de conquistar a simpatia tanto do público quanto
da crítica, além de ocupar um lugar de destaque raro no contexto
hollywoodiano. Foi pensando nisso que a primeira questão foi
levantada: o que tem de tão especial em suas realizações? E, a
partir desta, como é produzida a assinatura burtonesca nos filmes?
É baseado nestas indagações que este estudo apresenta seus seis
capítulos seguintes.
O conceito da autoria no cinema foi criado na década de 50, ou
seja, o auge do cinema moderno, e será retomado nessa análise
por ser capaz de abranger a obra de Burton, um diretor
essencialmente pós-moderno, sem, no entanto, limitá-la. Para
apontar a autoria cinematográfica de Tim Burton, optamos pelo
auxílio da teoria de Jean-Claude Bernardet, pensador de cinema e
defensor da teoria do autor de cinema. Baseando-nos neste
11
conceito, pretendemos mostrar algumas das características
latentes na obra de Burton que configuram a criação de um
trabalho único na sétima arte. É necessário ressaltar, no entanto,
que compreendemos que esta é uma tarefa bastante ambiciosa
para um estudo como o projeto experimental e que temos
consciência de nossas limitações acadêmicas e imaturidade
teórica, bem como a escassez de tempo disposto para este
trabalho.
Nesta iniciativa de O capítulo “Timothy William Burton” é
dedicado a apresentar o homem responsável pelo mundo
burtonesco, ou seja, o próprio diretor e seus atributos
profissionais.
Em “A Fantástica Fábrica de Filmes”, o objetivo é demonstrar
e esclarecer, através de elementos que regem a indústria
hollywoodiana, a forma como Tim Burton se encontra inserido e
bem posicionado no âmbito comercial do cinema atual.
No capítulo intitulado “Semelhanças, influências ou
apropriações”, pretende-se apontar algumas características das
correntes cinematográficas que mais se destacam na obra do
cineasta, sendo vistas como formadoras da característica híbrida
do cinema burtonesco que se apropria de elementos produzidos
no decorrer da história cinematográfica na produção de um
trabalho inédito.
O capítulo “A marca de um autor”, baseado em Bernardet,
define traços na obra de Burton que o configuram como autor, e
os dois capítulos seguintes, como mera formalidade didática
existente na própria teoria, foram divididos entre os dois
elementos formadores de um gesto autoral: matriz e mise en scène.
Sendo que a matriz, aqui chamada de “Os Estranhos de
Divertem”, é apresentada através da análise de todo o conjunto
narrativo da obra de Burton; e a mise en scène focada nos aspectos
visuais de sua filmografia.
12
Timothy William Burton
1 Filmes lado b: o termo surgiu em Hollywood quando havia apresentações duplas, e o segundo
filme, de menos valor, era chamado de B. Os filmes classificados como lado b, ou apenas filmes-b,
atualmente, são aqueles cujo orçamento para realização é muito baixo comparado aos filmes
realizados no circuito hollywoodiano. Algumas vezes, o termo pode ser utilizado como sinônimo de
cult, mas, na maioria dos casos designa filmes de baixa qualidade e/ou pouca visualização
mercadológica. (WIKIPEDIA, s.d.)
14
15
16
(BURTON; SALISBURY, 2000:4,5). A admiração de Burton pelo
ator é notória, sendo que Price foi homenageado pelo título de
seu primeiro curta, “Vincent” (Vincent, 1982), e, anos depois,
atuou no filme “Edward Mãos de Tesoura” (Edward Scissorhands,
1990) como o criador de Edward.
Existe também um rumor sobre o relacionamento de Burton
com seus pais ser conturbado. Alguns especulam que
desentendimentos entre Tim e o pai (Bill) podem ser a razão pela
qual, ainda aos doze anos de idade, ele mudou-se para a casa de
sua avó. Bill Burton faleceu em 2003, antes das gravações de
“Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas” (Big Fish), sem que
ele e Tim voltassem a se falar. O diretor é relutante ao tratar
sobre o assunto, mas afirma que o filme sobre o relacionamento
de pai e filho serviu como uma forma de terapia para ele
(BURTON, 2003).
Detalhes da sua vida pessoal à parte, Tim Burton foi bolsista
no Instituto de Artes da Califórnia (Cal Arts), criado pela Disney
com o objetivo de incentivar novos profissionais em animação.
Em 1979, no seu terceiro ano no Instituto, Burton foi selecionado
pelos estúdios Disney e contratado como animador. A
padronização dos desenhos fez com que Burton deixasse o
emprego, ele alega que quando cria-se formas específicas para
produzir arte, a criatividade e liberdade do artista é limitada.
Entretanto, sua experiência nos Estúdios de Animação Disney
incluiu em seu currículo trabalhos como animador, desenhista e
fotógrafo, e, foi através dela que Burton foi contratado para
realizar seu primeiro longa-metragem: “As Grandes Aventuras
de Pee-Wee” (Pee-Wee’s Big Adventure, 1985).
Tim Burton também possui alguns trabalhos como escritor. Ele
é autor de contos infantis, como “A Melancólica Morte do
Menino Ostra” (The Melancholic Death of Oyster Boy), lançado em
1997; de algumas das histórias usadas em seus filmes: “Vincent”
17
(Vincent, 1982), “Beetlejuice: Os Fantasmas Se Divertem”
(Beetlejuice, 1988), “Edward Mãos de Tesoura” (Edward
Scissorhands, 1990), “O Estranho Mundo de Jack” (Nightmare
Before Christmas, 1993); e, também, co-autor de um livro sobre seu
trabalho como diretor de cinema, “Burton on Burton” de Mark
Salisbury (1995), já mencionado aqui; além de várias coletâneas
de entrevistas do diretor sobre a produção e realização de seus
filmes.
Burton também é um produtor respeitado em Hollywood,
assinando a produção de quinze filmes, sendo cinco deles para
televisão, um em animação gráfica e nove feitos para o cinema.
Em sua carreira, Burton assina, como diretor, doze longas-
metragens, três curtas e três filmes para TV. Entre seus filmes
mais conhecidos estão: “Beetlejuice: Os Fantasmas Se Divertem”
(Beetlejuice, 1988), “Batman” (Batman, 1989), “Edward, Mãos de
Tesoura” (Edward Scissorhands, 1990), “Ed Wood” (Ed Wood,
1994), “Marte Ataca!” (Mars Attacks!, 1996), “A Lenda do
Cavaleiro Sem Cabeça” (Sleepy Hollow, 1999), “Peixe Grande e
Suas Histórias Maravilhosas” (Big Fish, 2003), “A Fantástica
Fábrica de Chocolate” (Charlie and the Chocolate Factory, 2005) e,
mais recentemente, “A Noiva-Cadáver” (Tim Burton’s Corpse
Bride, 2005). [ver quadro p. 19]
O crítico de cinema William Arnold (2005), do Seattle Poster-
Intelligencer, apesar de depreciar alguns filmes da obra de Tim
Burton, ele diz que o trabalho do diretor possui uma “magia
especial” e é uma contribuição à arte do cinema.
18
Filmografia de Tim Burton
Longas-Metragens Ano Função
A Noiva-Cadáver (Tim Burton’s Corpse Bride) 2005 Direção e Produção
A Fantástica Fábrica de Chocolate (Charlie and the
Chocolate Factory) 2005 Direção
Peixe-Grande e Suas Histórias Maravilhosas (Big Fish) 2003 Direção
Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) 2001 Direção
A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça (Sleepy Hollow) 1999 Direção
James e o Pêssego Gigante (James and the Giant
Peach) 1996 Produção
Marte Ataca! (Mars Attacks!) 1996 Direção e Produção
Batman Eternamente (Batman Forever) 1995 Produção
Ed Wood (Ed Wood) 1994 Direção e Produção
Cabin Boy (Cabin Boy) 1994 Produção
O Estranho Mundo de Jack (The Nightmare Before
Christmas) 1993 Produção e História
Batman - O Retorno (Batman Returns) 1992 Direção e Produção
Edward Mãos de Tesouras (Edward Scissorhands) 1990 Direção, Produção e História
Batman (Batman) 1989 Direção
Beetlejuice, Os Fantasmas se Divertem (Beetlejuice) 1988 Direção e História
As Grandes Aventuras de Pee-Wee (Pee-Wee's Big
Adventure) 1985 Direção
O Caldeirão Mágico (The Black Cauldron) 1985 Concepção Artística
Tron 1982 Animação
O Cão e a Raposa (The Fox And The Hound) 1981 Animação
Curtas-Metragens Ano Função
The World of Stainboy 2000 Direção, Produção e História
Frankenweenie 1984 Direção, História e Storyboard
Vincent 1982 Direção, História e Design
Filmes para TV Ano Função
Lost in Oz 2000 Produção Executiva
Family Dog (Spielberg's Amazing Stories) 1992 Produção Executiva
Beetlejuice - Série de TV 1989 Produção Executiva e Criação
Joãozinho e Maria (esp. Disney: Hansel and Gretel) 1982 Direção e História
Luau (participação como ator) 1982 Direção, Produção, História
Direção, Produção, História e
Stalk of The Celery 1979 Animação
Fonte: IMDB - Internet Movie Database
19
20
A Fantástica Fábrica de
Filmes
Tim Burton é um diretor atual que para criar seu trabalho
enfrenta as condições impostas pelo status do cinema
contemporâneo: a transformação dos filmes em produtos e dos
espectadores em clientes. Apesar disso, o diretor é capaz de criar
películas que se destacam em um meio tão competitivo, que
conquistam grandes públicos e possuem uma espécie de
assinatura diferenciada. Um mundo fantástico é criado e vendido
com sucesso no mercado hollywoodiano. Sob tantas interferências e
tantos interesses em jogo (principalmente o financeiro), Burton
deixa sua marca no produto-arte do cinema atual.
Segundo Costa (1989), o “cinema é aquilo que se decide que ele seja
numa sociedade, num determinado período histórico, num certo estágio
de seu desenvolvimento, numa determinada conjuntura político-
cultural ou em um determinado grupo social”. Ele se constitui, ao
mesmo tempo, como técnica, indústria, arte, espetáculo,
divertimento – cultura.
Ao observar o status da cultura atual, percebe-se que é
necessário levar em consideração alguns aspectos viabilizados
pelo desenvolvimento técnico da humanidade e que se tornam
influências para a criação cinematográfica como, por exemplo, a
onipresença da televisão e das novas estruturas tecnológicas. Sem
dúvida, estas novas tecnologias influenciam o cinema,
principalmente no âmbito da produção, distribuição e consumo
dos filmes.
21
Neste contexto, o cinema vivencia avanços tecnológicos
inumeráveis. Softwares, digitalizações e técnicas televisivas são
arrebanhados pelas técnicas cinematográficas: são tecnologias
muito recentes, capazes de criar praticamente qualquer coisa em
cena. Tim Burton extrai, destas novas tecnologias, possibilidades
expressivas que contribuem para despertar emoções no público,
utilizando-as como quem as domina, e não o contrário. É a junção
destes novos artifícios e as técnicas tradicionais do cinema que
alimenta as produções fantásticas do diretor, sem atingir um
extremo computadorizado ou a simplicidade pura da imagem
capturada.
Segundo Burton (2003), quando as cenas são produzidas sem o
auxílio de computadores, a sensação de realidade é maior e a
atuação dos atores se torna mais próxima de algo que realmente
está acontecendo, o que acaba refletindo diretamente no
resultado final. Até mesmo em animações, o cineasta opta por
bonecos reais que tomam vida a partir da técnica de stop-motion2,
ao invés de produzi-los totalmente através dos recursos
computadorizados. Exemplos disso são os filmes “Vincent”
(Vincent – 1982), “A Noiva-Cadáver” (Tim Burton’s Corpse Bride –
2005), “O Estranho Mundo de Jack” (The Nightmare Before
Christmas – 1993), e “James e o Pêssego Gigante” (James and the
Giant Peach – 1996), – sendo que os dois últimos foram dirigidos
por Henry Selick, mas produzidos por Tim Burton.
2 Stop-motion: técnica de animação cinematográfica que consiste em dar vida a objetos através do
sistema quadro-a-quadro. Nesta técnica, o animador faz um registro das várias nuances do
movimento em diversos quadros diferentes, depois os ordena para formarem um movimento
completo.
22
usar esse recurso, mas tento misturar as técnicas para não
ficar preguiçoso. (...) É algo que acho que as pessoas
percebem. Mesmo que não percebam, sabem
inconscientemente. (...) Não me importa o que digam. Se
fosse efeito, você sentiria. Isso lhe dá um foco que você não
teria em uma sala de tela azul.
(BURTON, Informação verbal)3
4 Kevin Smith: o americano é cartunista, ator, roteirista, diretor e produtor. Seu filme mais
conhecido é Dogma com Bem Affleck e Matt Damon. Kevin também é conhecido como Silent Bob,
personagem que representa em algumas de suas produções.
24
Grandes estúdios realizam, em sua maioria, filmes que possam
ser rentáveis, já que a produção cinematográfica é bastante
dispendiosa. Na tentativa de garantir o sucesso financeiro,
normalmente, os estúdios procuram roteiristas e diretores
dispostos a criarem filmes usando a mesma receita daqueles que
geraram maior renda, criando, assim, uma espécie de moda em
Hollywood. Recentemente, no fim da década de 1990, uma grande
onda de filmes de suspense atingiu as salas de todo o mundo,
películas como “Pânico” (Scream, 1996), “Eu Sei o Que Vocês
Fizeram no Verão Passado” (I Know What You Did Last Summer,
1997), “A Bruxa de Blair” (The Blair Witch Project, 1999) são
exemplos de filmes que seguem tendências do mercado, também
conhecidos como blockbusters. Já no início do século XXI, foi a vez
dos heróis dos quadrinhos: “X-Men” (X-Men, 2000), “O Homem-
Aranha” (Spider-Man, 2002), “O Demolidor” (Daredevil, 2003) e
“O Incrível Hulk” (Hulk, 2003). Sobre isto, podemos observar que
Tim Burton já havia se antecipado à moda, ao lançar o já
mencionado “Batman” em 1989 – uma filmagem do famoso herói
dos quadrinhos criado por Bob Kane em 1939 – e, sendo um dos
responsáveis pela tendência, como sugerem Jim Smith e J.
Matthews (2002:84): “Batman é inquestionavelmente o filme de herói
de maior influência de todos os tempos. Ele iniciou a onda de dark
blockbusters (...) e definiu a abordagem de filmes fantásticos por mais de
uma década”.
Esta recusa de Burton pelas tendências impostas pela
indústria, ainda pode ser observada em outros exemplos:
enquanto as telas eram invadidas pelos thrillers de suspense, Tim
Burton lançou “Marte Ataca!” (Mars Attacks!, 1996) – uma
comédia sobre um ataque alienígena – e, durante o domínio dos
super-heróis, “Peixe-Grande e Suas Histórias Maravilhosas” (Big
Fish, 2003) – um drama sobre a relação de pai e filho. Nos
comentários de Tim Burton em relação ao filme, ele diz que “é
bom trabalhar em um projeto proposto por um estúdio que não seja
25
baseado em quadrinhos, figurinhas ou algo assim” (Informação
verbal)5. Esse tipo de negação aos padrões estipulados no mundo
hollywoodiano consegue estabelecer uma relação contraditória:
mesmo se opondo às tendências, Burton não as recusa
completamente. Explorando formatos cinematográficos que não
se encontram no alvo da moda – mas que já estiveram em alta em
algum momento na história do cinema – o diretor acaba por
lançar ou re-lançar tendências.
Exemplos disso são os filmes “Batman” (1989) e “Marte
Ataca!” (1996). Ambos acabaram por despertar uma tendência
em Hollywood, o primeiro redescobriu a força dos filmes
inspirados em quadrinhos, tendo sido um dos filmes mais bem
sucedidos em comercialização e merchandising da história do
cinema, como já foi dito neste capítulo. Sobre esse caso, ainda
podemos observar que a idéia de lançar o herói Batman nas telas
já era bem difundida no meio televisivo com uma série de TV das
décadas de 1960 e 1970. O grande êxito de Burton se deu pela
forma obscura e sombria com a qual o herói foi apresentado,
causando uma surpresa positiva para a maior parte dos fãs do
personagem que consideravam o Batman da TV uma ofensa ao
trabalho de Bob Kane. Já em “Marte Ataca!” (1996), o tema de
alienígenas e ataques ao planeta também é trazido com uma
abordagem diferente da disseminada por Hollywood: ao invés de
tratar os ataques como algo trágico e repleto de melodrama,
Burton exibe a morte de maneira cômica e critica todos os filmes
criados anteriormente com o mesmo tema ao apresentar uma
solução banal para salvar a humanidade, vindo da fonte mais
improvável na narrativa.
Além das modas impostas às narrativas de tempos em tempos,
outro aspecto que domina o mercado de cinema são as grandes
30
Semelhanças, influências
ou apropriações
Uma das características mais chamativas do trabalho de Tim
Burton é que nele é possível encontrar diversas características
desenvolvidas ao decorrer da história do cinema, provenientes de
variadas épocas, movimentos e escolas. Com o objetivo de
facilitar o seu estudo, a história cinematográfica foi dividida em
correntes e escolas que se organizam de acordo com avanços
técnicos, tipos de linguagem e estilos de expressões
cinematográficas. As divisões periódicas mais disseminadas e
aceitas pelos estudiosos do cinema são: o primitivo, o clássico, as
vanguardas, o moderno e, finalmente, o pós-moderno que
também é chamado de contemporâneo ou, em alguns casos,
maneirista. Algumas destas divisões temporais mostram essas
correntes como algo que existiu apenas em um período histórico
específico, mas é importante ter em mente que um movimento
não precisa cessar sua existência para que outro aconteça. O
hibridismo do cinema pós-moderno é exemplo disso – por ser tão
recente, encontra-se dificuldade em defini-lo causando polêmica
entre os pensadores e críticos atuais que ainda não são capazes de
classificar o cinema da atualidade, principalmente, por não ter o
distanciamento temporal necessário para uma análise mais
‘científica’ dessa corrente. Esta, no entanto, é uma discussão que
está fora dos objetivos e pretensões deste projeto e, portanto, é
31
baseando-se na divisão mais comum que seguirão as
comparações deste trabalho.
Uma característica latente no cinema atual é que ele não tem o
objetivo de romper com nenhum dos movimentos pré-existentes,
ao contrário, ele se torna uma união de todas as correntes
anteriores, dialogando com vários aspectos desenvolvidos pela
linguagem cinematográfica ao longo de sua história, sendo eles
estéticos, técnicos ou narrativos. O rompimento do pós-moderno
é única e exclusivamente com as normas, com o que separa uma
escola de outra, ele é uma interseção de todas as correntes sem se
limitar a uma específica. O cinema da atualidade é um terreno
fértil para a combinação, contraposição, permutação e
descontextualização de diversos elementos situados em variados
segmentos espaços-temporais.
Segundo Ferraraz (2001), baseando-se em Jameson, “o pós-
moderno se caracteriza por um ecletismo muito grande de estilos, de
formas, de paradigmas, numa arte que trabalha com estruturas
esquizofrênicas6” (FERRARAZ, 2001:4). Afirmar que Tim Burton é
um artista pós-moderno significa que ele é produtor de um
cinema pluralista, que segue uma arte que não nega o passado,
pelo contrário, se apropria dele para criar o novo. Na arte pós-
moderna, o que já foi feito é reaproveitado sob uma nova ótica e
forma de criação, ou seja, no cinema, é aquele que arrebanha
todas as escolas passadas e, a partir delas, produz um novo em
uma espécie de pastiche.
Segundo Dubois (2004), na década de 1980, o que se observa
em diretores, tais como Francis Ford Coppola, Peter Greenaway,
Lars Von Trier, Raoul Ruiz e diversos outros, é o verdadeiro
“cinema do depois”, feito por quem tem a nítida consciência de ter
chegado logo após a criação de um ideal de perfeição, quase
como se todas as possibilidades de experiência e inovação já
6 Estruturas esquizofrênicas: grifo do autor
32
estivessem esgotadas. O desafio, colocado para o autor de cinema
hoje, é como filmar algo de forma diferente do que já foi feito, e
ainda, a questão de qual objeto filmar. Assim, pode-se dizer que a
história do cinema se torna um peso para o autor cinematográfico
contemporâneo que é desafiado por ela em todo momento de
criação. No entanto, sob outra perspectiva, ela pode se tornar
uma infindável fonte de inspiração.
Da mesma forma que um cientista se torna mais apto a realizar
pesquisas na medida em que aumenta seu conhecimento teórico,
um artista aumenta suas possibilidades criativas ao conhecer
mais sobre sua arte. É claro que esta analogia não implica que a
criação artística siga os modelos do processo científico, até
porque, o sistema cartesiano – tradicionalmente utilizado nas
ciências – não tem espaço na arte hoje, principalmente após
tantos movimentos do século XX nos quais artistas, como Marcel
Duchamp, lutavam contra a ditadura binária do belo e do feio, o
bom e o ruim, o certo e o errado – atualmente o processo começa
a ser questionado até mesmo pelos próprios cientistas. Esta
comparação é apenas uma forma de tornar mais fácil a
compreensão do acréscimo de possibilidades através do
conhecimento, ou seja, o artista torna-se capaz de se apropriar de
certas características por ele vistas e, a partir delas, se inspirar,
criando algo único. É através deste hibridismo contemporâneo
que Burton explora suas capacidades criativas, re-moldando
elementos já utilizados e transformando-os com a sua
personalidade e gênio criativo. Sua estética visual, por exemplo,
possui características específicas, perceptíveis até para o olhar
mais desatento, o que torna possível a identificação de seu gesto
autoral.
33
comerciales que imperan en el cine manufacturado en serie
en los Estados Unidos. Iniciado como animador en la
todopoderosa Disney y siempre ligado a los grandes
productores americanos, ha conseguido desarrollar su
propia y original forma de hacer cine. Director de culto
para algunos, incapaz de contar una historia de forma
visual para otros, lo cierto es que en Burton encontramos
uno de los mejores ejemplos de lo que se ha dado en llamar
'autoría posmoderna', etiqueta donde se engloban cineastas
como los hermanos Cohen, Tarantino, Cronenberg o David
Lynch.
(ARZA, 2004)
37
continuidade, definiu novos parâmetros como a decupagem, a
montagem, a escala de planos e as relações entre o espaço,
cenário, narrativa e som. A continuidade clássica gerou a
constante homogeneização do significante visual (cenários,
iluminação) e do significado narrativo (as relações legendas –
imagens, o desempenho dos atores, a unidade do roteiro, a
história, o perfil dramático e a tonalidade de conjunto), depois do
significante audiovisual (sincronismo da imagem e dos sons –
palavras, ruídos, música). A introdução da linearidade – modo
pelo qual um plano se vincula ao plano seguinte – despertou
também o vínculo ao movimento (no gesto de um personagem
ou no movimento de um veículo), o vínculo ao olhar (um
personagem olha / enxerga-se o que ele enxerga) e o vínculo ao
som (ouve-se um ruído em um plano, identifica-se sua fonte no
plano seguinte).
Todas essas técnicas criadas pelo cinema clássico têm um
único objetivo: fazer com que o espectador se esqueça do caráter
descontínuo do significante fílmico, constituído de imagens
coladas umas sobre as outras. São elas as responsáveis por
proporcionar a sensação de realidade experimentada pelo
espectador que assiste ao filme com a impressão de estar
participando de eventos reais e testemunhando partes da vida de
alguém. É esta característica hipnótica e ilusionista do cinema
que é responsável por envolver o espectador no ambiente fílmico
e fazê-lo esquecer-se de que o que está sendo projetado foi na
verdade criado, pensado, cortado e novamente remontado antes
de chegar à tela.
Este invólucro que faz o espectador se perder nesse mundo
fictício remete a outra qualidade do cinema: a magia. No
surgimento do meio cinematográfico, ele possuía basicamente
duas expressões: a documentação da realidade ou o ilusionismo.
Esse segundo é o que nos interessa ao falar de Tim Burton. Em
38
39
40
2001, Burton disse: “parte do que eu gosto sobre o meio cinema é que
existe algo místico nele. Quando o cinema apareceu pela primeira vez, as
pessoas não sabiam como era feito e isso dava uma qualidade mágica aos
filmes” (Informação verbal)8. A experimentação visual e
exploração dos efeitos ilusórios possibilitados pelo cinema foram
inicialmente explorados pelo mágico Georges Mèliés que, após a
primeira exibição cinematográfica9, demonstrou interesse pela
nova técnica e, através de experimentações, passou a produzir
filmes que, além de registros documentais de seus números de
magia, também exibiam técnicas de efeitos especiais. Seu filme
mais famoso, “Viagem à Lua” (Voyage dans la lune, 1902), foi a
primeira ficção científica da história do cinema e utilizava
elementos fantásticos e lúdicos, através dos efeitos especiais
descobertos e desenvolvidos por ele. Neste sentido, o trabalho de
Burton se aproxima especialmente com o trabalho do mágico
francês: da mesma forma que Mèliés seduzia seu público com
elementos de magia, Burton exibe um reino de fantasia.
Segundo Pommer (2003), “a disponibilidade que o espectador
manifesta de ser enganado decorre do fato de que ele entra num cinema
(...) para recuperar o contato com um certo estado de coisas que nele
produza emoções”. É sob essa atmosfera da ilusão que Burton
envolve seus espectadores e busca a produção de emoções
mostrando em seus filmes o que na vida real seria impossível e,
misturando acontecimentos prováveis com elementos absurdos,
constrói um mundo de significados reconhecíveis e criaturas
inusitadas.
Além disso, é importante dizer que Burton se encontra
diversas vezes com a história do cinema, apropriando-se e
recriando cenas filmadas por diretores que vieram antes dele. Em
“A Fantástica Fábrica de Chocolate” (Charlie and the Chocolate
8Fala de Tim Burton extraída de “Planeta dos Macacos: Comentários do Diretor” de 2001.
9A primeira exposição cinematográfica foi feita pelos irmãos Lumiére, em 8 de dezembro de 1895,
na França. Ela consistia em nada além de cenas do cotidiano de caráter documental.
41
Factory, 2005), por exemplo, é possível perceber uma referência
direta ao clássico filme “2001: Uma Odisséia no Espaço” (2001: A
Space Odyssey, 1968). A seqüência dentro da sala de TV da fábrica,
além de exibir algumas cenas do filme de Stanley Kubrick,
apresenta o chocolate da mesma forma que o importante
monólito negro do filme de 1968. A trilha sonora também vale ser
mencionada, já que, na seqüência, é a mesma do clássico de
Kubrick.
Outro exemplo é “Marte Ataca!” (Mars Attacks!, 1996), no qual
o diretor empenha-se em homenagear os filmes que fizeram parte
de sua infância. Além de uma cena cômica dos alienígenas
assistindo ao “Godzilla” (Gojira, 1954) na TV, o filme é
preenchido por pequenos detalhes que lembram alguns dos
filmes lado b que Burton destaca como seus favoritos na
juventude (como já foi mencionado no capítulo I): os humanos,
ao serem atingidos pelas armas dos marcianos, transformam-se
em esqueletos agonizantes que se movimentam lembrando os
soldados mostrados em “Jasão e o Velo de Ouro” (Jason and the
Argonauts, 1963) e as naves dos extraterrestres são uma versão
um pouco mais atualizada das naves apresentadas por Ed Wood
no filme “Plan 9 From Outer Space” de 1959. Poderíamos também
considerar como uma referência a “The Brain that Wouldn’t Die”
de 1962, a seqüência na nave alienígena em que Nathalie (Sarah
Jessica Parker) e Kessler (Pierce Brosnan) são submetidos a
experiências e perdem o corpo, sendo que suas cabeças
continuam com funcionamento normal. Ao colocar todas estas
homenagens em seus filmes, Burton, além de se mostrar
conhecedor do meio em que trabalha, ainda demonstra um
respeito à memória do cinema.
42
A marca de um autor
10Jovens Turcos: Conjunto de jovens críticos que escreviam para a revista francesa “Cahiers du
Cinéma” dos anos 50, “que pouco depois se tornariam realizadores famosos, como Jean-Luc Godard,
François Truffaut, Claude Chabrol, Eric Rohmes, Jacques Rivette, Jean Doniol-Valcroze, expoentes da
Nouvelle Vague.” O redator da revista era André Bazin. (Bernardet, 1994, p. 9,10)
44
desenvolvendo sua marca gradualmente em sua matriz e mise en
scène, e sua assinatura quase nunca está clara no primeiro filme –
havendo exceções, como é o caso do diretor Orson Welles, que
conquistou o título de autor já em sua primeira obra: o aclamado
“Cidadão Kane” (Citizen Kane, 1941).
A matriz pode ser concebida como um determinado tema,
moral ou assunto que percorre toda a obra – uma espécie de linha
repetitiva que se apresenta em cada peça como uma obsessão
íntima, e de certa forma inconsciente, de seu criador. “Matriz é
representada por repetições a serem identificadas em um conjunto de
filmes de um mesmo cineasta” (TAMARU, 2004:78). Ela é um
argumento usado sempre pelo autor, mesmo que, explorado de
formas diferentes.
A matriz deve ser entendida como algo que está presente no
autor desde o início de sua carreira cinematográfica, ela é algo
que o artista precisa expressar, necessita dizer, mas não tem
consciência do que é exatamente. Portanto, toda a sua obra
caminha no sentido de descobri-la e é este processo culminará na
maturidade construtiva de um estilo único e pessoal, o que
Bernardet (1994) chama de cristalização. A plenitude da
realização da matriz permite sua percepção até mesmo em obras
anteriores a essa cristalização, gerando uma espécie de panorama
didático das etapas de todo o processo de desenvolvimento da
linguagem do cineasta.
O encontro da matriz pelo cineasta e pelo crítico se dá por
caminhos paralelos. O autor vai buscando a matriz até o
momento da cristalização; o crítico segue as pegadas do
autor, chegando, depois dele, à percepção dessa
cristalização. A partir do momento em que a matriz é
encontrada, ela passa, para o crítico, a ter um efeito
retrospectivo (...) que vai permitir dizer que já estava
presente, mas ainda, digamos, fora de foco porque o
cineasta se buscava.
(BERNARDET, 1994:34,35.)
45
Para compreender a matriz burtonesca é necessário um estudo
e uma análise mais detalhada da obra de Tim Burton, o que será
feito no próximo capítulo deste projeto. Entretanto, ao assistirmos
seus filmes, já podemos apontar diversos elementos que fazem
parte de um conjunto de repetições que figuram as narrativas do
diretor. Analisando o contexto de todas as histórias apresentadas
por Burton, a sua produção revela uma seqüência de elementos
que retratam uma visão pura e livre de preconceitos a respeito
dos acontecimentos. Seus heróis são sempre sujeitos diferentes
que se encontram deslocados em um espaço no qual, muitas
vezes, se vêem obrigados a habitar.
Através dessa inocência do olhar e da percepção do mundo,
Burton conta histórias que transparecem uma visão infantil para
acontecimentos de gravidade psicológica adulta, sendo esta
sempre representada em seus protagonistas e heróis. A
infantilidade, aqui colocada, não se refere a histórias contadas
para crianças, ao contrário, os filmes de Burton não se
configuram como infantis. Por apresentar imagens sombrias,
escuras e algumas vezes assustadoras, Burton traz para os seus
filmes um clima de seriedade e maturidade em sua estética.
Porém, após uma análise mais cuidadosa, podem-se detectar
histórias que demonstram elementos do imaginário infantil: a
liberdade pueril em aceitar novidades e diferenças, além da
fascinação e a curiosidade por entender o novo. Muitas vezes, as
crianças nas histórias são dotadas de maior racionalidade que os
próprios adultos, ressaltando, assim, a pureza e inocência
existente em seus excluídos.
Essa maneira pura e aberta de ver elementos bizarros destaca o
posicionamento em relação aos monstros nos filmes, que são
sempre tratados com mais justiça em comparação aos contos
infantis. Burton parece empenhado em perseguir o ideal de
mostrar o outro lado da história. No intuito de ilustrar a
46
hostilidade com que a sociedade ocidental cria e trata seus
medos, e como ela transforma o estranho em vilão, Burton –
utilizando-se sempre do humor sarcástico e afiado – inverte os
papéis e transforma os monstros em mocinhos. Ele nos mostra o
monstro como uma vítima de uma série de desventuras,
acontecimentos que fogem ao seu controle, que o transformaram
em uma figura desajustada e fizeram com que ele seja incapaz de
se adaptar aos padrões construídos no contexto social em que
vive.
O Edward de “Edward, Mãos de Tesoura” (Edward
Scissorhands, 1990), por exemplo, é resultado das experiências de
um cientista que morre antes de terminar a sua obra, deixando o
personagem incompleto com tesouras no lugar de mãos. Em um
conto infantil tradicional, Edward seria um excelente candidato a
vilão de escritores como os irmãos Grimm ou Hans Christian
Andersen, porém Burton não o coloca como vilão, mas sim como
a vítima. Neste caso, a narrativa do filme de aproxima do
monstro criado e manipulado pelo Dr. Frankenstein no livro de
Mary Shelley lançado em 1831 – o personagem Edward, assim
como o personagem de Shelley, se torna vítima da fúria dos
nativos do local onde a história é narrada. Vale lembrar que
alguns anos antes, em 1984, o clássico de Shelley também foi
referência para Burton na criação do curta-metragem
“Frankenweenie” (1984). O filme faz uma releitura da história do
livro, transformando o monstro da autora em um cão e o cientista
em um garoto que faz seu animal de estimação retornar à vida
depois de um atropelamento.
Sob o contexto que explora a inversão de papéis, alguns
assuntos, considerados tabus, também são constantemente
tratados pelo cineasta. A morte, por exemplo, se apresenta em
todos os filmes de Burton. Algumas vezes retratada com apelo
emocional – como em “Batman” (Batman, 1989) e “Peixe-Grande e
47
Suas Histórias Maravilhosas” (Big Fish, 2003) – e, outras vezes,
como algo trivial e cômico – como em “Beetlejuice: Os Fantasmas
Se Divertem” (Beetlejuice, 1988) e “Marte Ataca!” (Mars Attacks!,
1996). Outro tema recorrente é o conflito entre pais e filhos. Neste
sentido, Burton explora de diversas formas as influências do
relacionamento familiar na estrutura psicológica do indivíduo
sendo que, em todos os seus filmes, um de seus excluídos possui
traumas ou relações problemáticas com pelo menos um dos
progenitores.
Segundo Sá (1974), em todo filme é posto em pauta uma ou
algumas problemáticas humanas – o bem, o mal, o amor, a morte
– o que varia de acordo com as perspectiva de quem os realiza,
com a matriz de seu autor. Muitos deles buscam fazer refletir
sobre a condição humana, como no caso de Burton.
Exibindo sua matriz em um mundo fantástico e diferente, Tim
Burton se preocupa em retratar um mundo recheado de conceitos
próprios e livre das limitações da realidade concreta, mas
mantendo uma similaridade com questões naturais da realidade
de cada espectador de cinema. Os ambientes e os personagens
das narrativas de Burton são uma espécie de caricatura, uma
mistura inusitada estereótipos, mesclados com vários aspectos
cotidianos do mundo real. Os contextos e personagens são
alimentados por características improváveis sob a análise
científica.
48
parece surreal e irreal. Sempre considerei a vida uma
mistura dessas coisas.
(BURTON, Informação verbal)11
12 Fala de Rick Baker extraída de “Planeta dos Macacos: O ‘Making of’ dos Macacos – Cara de
Macaco” de 2001.
50
51
52
possíveis realidades e extremos absurdos. Elas se deslocam a
todo o momento frente aos olhos do espectador, e toda a
fascinação estética provocada por esse fluxo de energia criativa
conta com o contrato da ficção, ou seja, a suspensão da descrença
por parte do espectador. A construção dessa realidade ficcional
percorre um número infinito de signos do cotidiano criando a
afinidade do espectador com as questões apresentadas.
Estas novas realidades trazem a assinatura de sua produção
artística no ambiente cinematográfico. A arte das imagens em
movimento, mais do que a fotografia, o teatro ou a pintura,
transmite o sentimento de assistir diretamente a um espetáculo
quase real. Segundo Metz (1972), este “ar de realidade” atua
diretamente sobre o cerne da percepção humana. A impressão de
realidade do cinema, fundamentada na idéia do movimento,
surge como um elemento capaz de gerar credibilidade especial a
esse tipo de arte.
Uma das razões de não gostar de analisar muito os filmes é
deixar as pessoas decidirem o que quiserem sobre eles.
Bem, quando eu assistia Frankenstein, eu via como se fosse
sobre Burbank (cidade natal), os aldeões furiosos eram os
meus vizinhos. Todos vêem filmes de maneiras diferentes,
eu gosto disso. As pessoas ficam muito literais na vida e
isso é o que eu tento reagir contra. Deixe as pessoas
pensarem coisas da maneira que querem, se eles acreditam
em algo, deixe-os. Eu gosto de saber o que as pessoas
pensam (sobre os filmes) porque isso mostra muito sobre
quem elas são e de onde elas vêm.
(BURTON, Informação verbal)13
13 Fala de Tim Burton extraída de “Planeta dos Macacos: Comentários do Diretor” de 2001.
53
um personagem, no ambiente ou em um fenômeno, cercado de
um contexto familiar e identificável que confunde o espectador a
ponto de se envolver naquela fantasia como que em uma nova
realidade. Apresentado em imagens contrastantes de clareza e
obscuridade.
Portanto, Tim Burton é um autor de cinema, o autor de um
estranho mundo cinematográfico ligado às questões do
imaginário humano e, ao mesmo tempo, à realidade do mundo.
Como Burton mesmo afirma, é mais fácil encontrar realidade no
mundo dos contos de fadas do que nas notícias de jornais, desde
que este conto o atinja pelo emocional.
Assim, esses elementos visuais e narrativos que se repetem e
se complementam, constroem e solidificam a autoria de Tim
Burton, enriquecendo seu trabalho com características únicas e
exclusivas. Apontar quais são esses traços, como eles se
apresentam e quais são seus objetivos, são as metas seguintes
deste estudo. Desta forma, definiremos, nos próximos capítulos,
alguns dos principais componentes da obra de Tim Burton,
porém, sem nenhuma pretensão de abordar plenamente todos
seus aspectos e possibilidades, trabalho que se mostraria
impossível para este projeto experimental devido à magnitude da
obra do cineasta.
54
Dissolução do sujo
Após definir Tim Burton como um realizador de cinema
autoral, é preciso esclarecer alguns aspectos do que está sendo
chamado de autoria na obra burtonesca. Como já foi dito no
capítulo anterior, de acordo com Bernardet (1994), as duas facetas
mais importantes a serem observadas no cinema de autor são a
matriz e a mise en scène, sendo que a primeira, essencialmente
subjetiva, se realiza na segunda, essencialmente objetiva.
Portanto, é correto afirmar que uma não existe sem a outra. No
entanto, optamos aqui por separá-las em dois capítulos para que
seja mais fácil a exposição cada uma delas, mas tendo em mente
que, assim como nos filmes, ambas necessitam estar juntas no
processo de leitura para que sejam completamente
compreendidas. O presente capítulo buscará o que compõe a
matriz de Burton – sendo que, para isso, nos colocaremos no
papel de críticos e seguiremos os passos do autor em busca da
identificação do seu tema recorrente – de modo que, no próximo
capítulo, possamos demonstrar como as descobertas aqui feitas se
dão na estética cinematográfica.
Tendo definido que a matriz é o argumento que se repete na
obra de um autor, deve-se considerar que ela é desenvolvida de
acordo com o amadurecimento artístico da expressão do mesmo,
sendo parte de um processo que acontece de forma natural e
inconsciente. Por conseqüência, a matriz não é exposta com muita
clareza no primeiro filme do cineasta e, na maioria dos casos, sua
apresentação acontece gradualmente e aparece com o avançar
dos anos na carreira de um diretor, provando que ela é, de fato,
uma evolução, um alvo que o artista deve alcançar. Por este
55
motivo, esta análise seguirá a seqüência cronológica da obra de
Burton para demonstrar o processo de evolução da sua matriz. O
trabalho para identificá-la “é como se depusessem os filmes uns sobre
os outros para verificar o que há de coincidente neles” (TAMARU,
2004:78).
Segundo Maxwell Bridiay (Informação verbal)14, Tim Burton
apresenta uma predileção pelo estranho, “pelo forasteiro, pelo
desajustado e pelo não compreendido”. Tal predileção será a linha
guia na busca pela matriz burtonesca, analisando a forma na qual
esta estranheza se apresentou no desenvolvimento de sua obra.
Bauman (1998) diz que o estranho é aquele que vem destacar,
em uma sociedade, a fragilidade dos códigos éticos, padrões
morais e comportamentais criados pela mesma. Os princípios que
guiam a criação destes preceitos objetivam garantir a ordem e a
pureza.
Baseando-se em Freud, Bauman (1998) explica que o ideal da
civilização percorre três conceitos que se relacionam diretamente:
ordem, pureza e beleza. Este último, também chamado de
harmonia, é a conseqüência dos dois primeiros, que, por sua vez,
não existem separadamente. Com o propósito de atingir estes três
ideais, uma sociedade cria padrões, regras e categorias para os
indivíduos que servem de guia para que os inseridos naquele
contexto reajam às situações de forma planejada e esperada.
14
Fala de Maxwell Bridiay extraída de entrevista feira com Tim Burton em
“Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas: Comentários do Diretor” de
2003.
56
um relacionamento com “outras pessoas” previstas sem
atenção ou reflexão particular.
(GOFFMAN, 1988:11,12)
57
Não são as características intrínsecas das coisas que as
transformam em “sujas”, mas tão-somente sua localização
e, mais precisamente, sua localização na ordem de coisas
idealizada pelos que procuram a pureza. As coisas que são
“sujas” num contexto podem tornar-se puras exatamente
por serem colocadas num outro lugar – e vice-versa.
(BAUMAN, 1998 p.14)
58
repousa a segurança da vida diária. Ele vem de longe; não
partilha as suposições locais – e, desse modo, “torna-se
essencialmente o homem que deve colocar em questão quase tudo
o que parece ser inquestionável para os membros do grupo
abordado”.
(BAUMAN, 1998, p. 19)
15 Trecho extraído do diálogo entre um psicólogo e um policial sobre Edward, no filme “Edward
62
para lá. Pelo menos lá ele estará a salvo. E nós voltaríamos
à vida normal.
(em Edward Mãos de Tesoura, 1990)16
16 Trecho extraído do diálogo entre a personagem Peggy, interpretada por Dianne Wiest, e sua
filha Kim, interpretada por Winona Ryder, no filme “Edward Mãos de Tesoura” de 1990.
63
matriz burtonesca não se resume na apresentação do estranho
social e sim, na dissolução deste estranho dentro de um conjunto
social. Ela é baseada no abrandamento do desajustado: ele é
apresentado claramente nos seus primeiros filmes, mas, de forma
gradual, é diluído, sendo cada vez mais difícil identificá-lo no
contexto narrativo. Esse processo é ilustrado pela inversão de
papéis, colocando os estranhos como heróis nas narrativas,
mostrando as impurezas das sociedades apresentadas e
amenizando a obviedade visual dos estranhos. Edward, portanto,
é parte do início do processo matricial em Burton.
O filme seguinte de Tim Burton, “Ed Wood” (1994), destoa um
pouco do conjunto da obra burtonesca, pois é o único longa-
metragem filmado em preto-e-branco e é uma história biográfica
– com personagens reais – que, apesar de suas diferenças,
também colabora no processo de reconhecimento da matriz em
Burton. A narrativa é sobre a vida de Edward D. Wood Jr.
(interpretado por Johnny Depp), que almejava o reconhecimento
pelo seu trabalho como diretor e confiava na qualidade de sua
obra. Na narrativa, o personagem demonstra uma visão diferente
da realidade, principalmente se tratando dos padrões de
qualificação da arte cinematográfica e, apesar de péssimas críticas
e fracassos seqüenciais, ele acreditava ser um vanguardista que
deixaria um legado a ser reconhecido após sua morte.
Algumas características da vida pessoal de Wood o tornam
mais peculiar, como, por exemplo, sua necessidade de vestir
roupas femininas para se acalmar, motivo pelo qual sua
namorada o abandona. Esta atitude de Ed é repudiada pela moça,
que considera o hábito anormal e bizarro, desaprovação que
piora quando a garota percebe que os amigos do cineasta não se
importam: “são um bando de aberrações”, exclama.
Ed Wood passou sua vida se esforçando para conquistar um
lugar no mundo dos grandes diretores, acompanhado por um
64
65
66
grupo amigos que, de alguma forma, também falharam na busca
pelo sucesso em Hollywood, com maior destaque para o ator Bela
Lugosi, interpretado por Martin Landau. A história mostra a
decadência de Bela Lugosi na sociedade hollywoodiana: após sua
exclusão devido ao vício em drogas, ele foi abandonado pela
esposa, não conseguia mais papéis em filmes (o que o levou a
falência) e até o tratamento para a dependência química lhe fora
recusado, pois ele não foi capaz de pagar a apólice do seguro de
saúde. O desejo desesperado pela fama é bem ilustrado na
seqüência que Bela, antes de ser expulso do hospital, está cercado
por repórteres e fotógrafos em seu leito. Ed chega e os expulsa do
local para o choque do amigo. Então, Bela pergunta a Ed porque
ele os havia espantado e diz:
Bela Lugosi: Após todos estes anos, a imprensa se interessa
de novo em Bela Lugosi.
Ed Wood: Eles são parasitas. Só querem explorá-lo.
Bela Lugosi: Ótimo, deixe que explorem. Não existe má
publicidade, Eddie. O homem de Nova Iorque até disse
que vou aparecer na primeira página! “A primeira
celebridade a se internar para reabilitação”. Quando eu sair
daqui, estarei saudável, forte, pronto para retornar [a
atuar].
(em Ed Wood, 1994)17
Trecho extraído do diálogo entre o personagem Bela Lugosi, interpretado por Martin Landau, e
17
70
71
72
poderes para dominar o cavaleiro sem cabeça e forçá-lo a
assassinar pessoas. É somente no fim do filme que a personagem
se apresenta como uma sujeira, e acaba por abrandar a sujeira dos
outros personagens, incluindo, a do próprio fantasma que passa a
ser visto como uma vítima de Lady Mary.
No caso de “A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça” (1999), todos
os personagens, uma vez vistos como estranhos, perdem tal
qualidade no fim da narrativa, sendo que toda a estranheza da
história é transferida para um único indivíduo – sendo ele o
menos provável de todos, o imaculado, apresentado inicialmente
como um exemplo de pureza. Além disto, é incluído no contexto
um tipo de estranho bem sucedido – o estrangeiro – cujo objetivo
não é se incluir no grupo, mas apenas ajudá-lo em sua
conservação como tal. Desta maneira, a estranheza destacada
primordialmente em um indivíduo dentro da obra de Burton –
Edward em “Edward Mãos de Tesoura” (1990) – sofre uma
dissolução sendo eliminada gradualmente em um conjunto maior
de indivíduos e redirecionada a um sujeito que inicialmente não
se apresentava como deslocado. Esta dissolução, ao passo que
suaviza a imagem do estranho, ainda questiona a rotulação que
os grupos impõem aos indivíduos e pode, em uma interpretação
mais complexa, representar a possibilidade de uma falha no que
a sociedade julga ser sujo ou limpo.
Em “A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça” (1999), aquele que
seria a sujeira inicial, o forasteiro, se apresenta como a solução
dos problemas do grupo, e aquele que é apontado como o
responsável pelo abalo à segurança no início da narrativa, o
criminoso, se torna limpo quando o enredo explica sua condição
de manipulado por uma sujeira maior. Ou seja, Burton elimina a
estranheza inicial e inverte os papéis, tanto do deslocado quanto
do ajustado, ao produzir uma narrativa na qual a sujeira é
questionada a cada momento, impedindo o espectador de
73
identificar o causador da insegurança local antes do fim da
história.
Em 2001, no re-make de “Planeta dos Macacos” (Planet of the
Apes), Burton repete o mesmo tipo de discrepância da estranheza
colocada no filme “Marte Ataca” (1996). Nele, a diferença
existente entre os humanos e os macacos é tão óbvia que acaba
por dificultar a identificação de estranhos mais específicos na
trama. Os humanos são estranhos no mundo dominado pelos
macacos, mas, em contraponto, na sociedade conhecida pelos
espectadores, toda a idéia de macacos sendo líderes e dotados de
inteligência já é, em si, de estranheza primordial. Ainda assim,
um estranho principal é apontado: o Capitão Leo Davidson
(Mark Wahlberg) é um astronauta que chega ao planeta e
encontra-se deslocado por ser um estrangeiro no ambiente – ele
não é macaco, mas também não é um humano como aqueles que
lá se encontram. Essa estranheza acaba sumindo e se tornando
um referencial, pois Leo Davidson é aquele que representa um
link com a realidade conhecida pelo espectador, que o identifica
como o indivíduo mais normal em toda a história.
Este estrangeiro é mais uma vez bem sucedido, embora
encontre um grau de dificuldade maior que Ichabod, já que sua
credibilidade entre a classe dominante é diminuída por não ser
um macaco. No fim da narrativa, o estrangeiro deixa o planeta
após efetivas modificações na estrutura social ao apontar
características entre os macacos e os humanos que os tornam
semelhantes, diminuindo o confronto entre as duas espécies.
Percebe-se, portanto, que com o desenvolver da obra de Tim
Burton, cada vez mais são utilizados diferentes artifícios para
confundir e inebriar a figura do estranho. Porém, a dificuldade
em identificá-lo da narrativa atinge sua máxima no filme “Peixe
Grande e Suas Histórias Maravilhosas” (Big Fish) de 2003. O filme
narra um drama entre pai e filho, Edward Bloom (Albert Finney
74
/ Ewan McGregor) e Will Bloom (Billy Crudup). O conturbado e
distante relacionamento entre pai – um grande contador de
histórias inverossímeis e maravilhosas – e filho – um jovem cético
que vê o pai como um reles mentiroso – é desafiado pela
iminente morte de Ed, que sofre de câncer. O problema de saúde
leva Will a querer constatar até que ponto as coisas que Ed conta
sobre sua vida são verdadeiras.
Todas as histórias de Ed Bloom são como contos de fadas
recheados de personagens folclóricos: um gigante, um
lobisomem, um anão, um peixe lendário, uma sereia, aranhas
gigantes, uma bruxa, entre outros. Além das criaturas fantásticas,
seus contos tratam sempre de acontecimentos incríveis vividos
por ele e são estes elementos que fazem com que Will duvide da
veracidade dos contos do pai.
Diversos dos personagens das histórias de Ed são
apresentados no decorrer da narrativa e poderiam ser
considerados estranhos: Karl, o gigante (Matthew McGrory), é
um excluído da cidade natal de Ed, pois a população tem medo
de seu tamanho e acredita que ele pode ser violento; Amos
Calloway (Danny DeVitto), dono do circo no qual Ed trabalha,
esconde de todos o fato de se transformar em um lobo sob a lua
cheia; Jenny (Helena Bonham Carter) vive em uma casa sozinha e
cercada de gatos numa cidade onde as pessoas, principalmente as
crianças, acreditam que ela seja uma bruxa; Don Price (David
Denman) se sente fracassado e excluído socialmente porque não
consegue vencer Ed Bloom em nenhum tipo de competição, e
ainda perde sua noiva para ele.
No decorrer do filme, portanto, é delicado apontar o estranho
da narrativa, ou pelo menos quem o representa principalmente.
Em primeiro lugar, porque, em momento algum, é confirmada a
veracidade de nenhuma das histórias e, em segundo, porque
simplesmente há uma grande variedade nas possibilidades do
75
estranho, sendo quase impossível eleger aquele que se destaca
entre os outros. Por este motivo, o enredo acaba por apontar uma
outra direção, aparentemente muito menos provável numa
análise superficial, mas, ao mesmo tempo, bastante óbvia, uma
vez constatada. Aos poucos, Tim Burton revela que o elemento
mais estranho em todo o conjunto é justamente o personagem
que, por possuir uma enorme habilidade em contar histórias e
entreter o público com seus contos maravilhosos, é tão bem vindo
no grupo, longe de qualquer suspeita de impureza. O diretor faz
em “Peixe grande e suas histórias maravilhosas” (2003) o que
poderia ser considerado um disfarce perfeito. Ele esconde
Edward Bloom atrás de uma máscara de inserção social, fazendo-
o contar as suas histórias que, na verdade, funcionam como uma
forma de protegê-lo não só das suas falhas e erros cometidos
durante a vida, como também da sua insatisfação com a
realidade, da sua sensação de estranheza em relação ao mundo,
da necessidade de colorir e adornar a realidade à sua maneira e
encontrar beleza no cotidiano.
Os maravilhosos contos de Edward Bloom são como um
escudo de proteção que ele possui em relação às outras pessoas
com as quais ele convive, ele se esconde do mundo e de seu
julgamento através delas. Entretanto, suas histórias acabam por
revelar uma característica de Ed que o transforma em um
estranho por definição: ele é um viajante, um estrangeiro que
percorre diversos locais durante toda sua vida sem se fixar a
nenhum deles. Contar suas histórias é o meio que Ed encontrou
de se incluir em um grupo ao qual não pertenceu desde o início,
ele é um estrangeiro por natureza, que se vê, durante sua velhice,
obrigado a se inserir em uma comunidade específica.
Burton apresenta um protagonista deslocado em todos os
ambientes que convive, mas esta qualidade é dificilmente
percebida, pois Ed Bloom é carismático, divertido e popular,
76
diferente de todos os estranhos apresentados no decorrer da obra
burtonesca. Ele é um indivíduo de natureza livre (como ele
próprio afirma), que se sente incapaz de permanecer durante
muito tempo no mesmo lugar, mas que influencia a vida
daqueles por quem cruza, sem ter um papel definitivo como um
indivíduo no grupo, cujas idas e vindas são bem aceitas por todos
em seu caminho.
A liberdade de Bloom se estende inclusive à sua forma de
pensar. O estrangeiro é um sujeito com valores e morais menos
enraizados (ou mais ecléticos) quando comparado a um
indivíduo local, tal característica também se reflete na forma de
julgar as pessoas com as quais se defronta. Isso pode ser ilustrado
na seqüência da história de Karl, o gigante. Edward age como o
mediador do conflito existente entre os moradores da cidade de
Ashton e o gigante. Os moradores têm medo de Karl, enquanto
Karl se sente excluído do mundo, pois é diferente de todos os
habitantes da cidade. “Já pensou que você talvez não seja grande
demais, esta cidade é que é muito pequena?”, diz Ed ao gigante –
refletindo um sentimento próprio em relação à cidade – para
convencê-lo a deixar Ashton.
Suas interferências nas diferentes comunidades se dão de
forma positiva, aceitas como novidades vindas de um olhar
imparcial. “A pessoa fundamentalmente móvel [o estrangeiro] entra
ocasionalmente em contato com todos os elementos do grupo, mas não
está organicamente ligada com qualquer deles por laços estabelecidos de
parentesco, localidade e ocupação” (SIMMEL, 1983:184). Ele se torna
parte do grupo como um elemento temporário, sempre com a
possibilidade de deixá-lo. Quando essa característica é inserida
em um grupo menor – a família, cujos laços são mais estreitos – o
estrangeiro enfrenta problemas. O principal motivo dos conflitos
entre Ed Bloom e seu filho é a característica essencialmente
estranha de Ed. O filho repudia suas histórias por elas serem a
justificativa de sua não participação efetiva como membro do
77
núcleo familiar. Entretanto, no fim da narrativa, Will aceita a
estranheza do pai e compreende sua natureza, assim, Ed Bloom é
o estranho mais bem sucedido e aceito em todo o contexto da
obra de Tim Burton. “Peixe Grande e Suas Histórias
Maravilhosas” (2003) define o auge de um percurso em busca da
dissolução dos estranhos. Segundo David Poland (2003), em
“Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas” (2003), o diretor
atinge sua máxima em termos do “herói forasteiro”.
Partindo de uma estranheza destacada em um indivíduo
específico na narrativa para uma estranheza difusa ou de difícil
identificação, no decorrer da obra de Tim Burton, seus estranhos
se tornam cada vez menos óbvios, mostrando que a estranheza se
apresenta de diferentes formas e repudiá-la não é a única solução
dentro de um grupo social. A evolução ocorrida de Edward de
“Edward Mãos de Tesoura” (1990) para Edward Bloom de “Peixe
Grande e Suas Histórias Maravilhosas” (2003) demonstra uma
matriz focada na dissociação da imagem do estranho como um
indivíduo que, simplesmente, não pode ser aceito em uma
comunidade, chegando assim, na cristalização de sua matriz.
Toda comunidade possui seus próprios estranhos e cada um
deles possui características exclusivas que podem revelar falhas
da própria sociedade, ou ainda, complementar, muitas vezes de
maneira positiva, a estrutura do grupo em questão.
Quando este estudo afirma que Burton dissolve seus estranhos
ou os torna menos óbvios, apenas aponta a maneira utilizada
pelo diretor para destacar e questionar a forma que as sociedades
possuem de receber e tratar seus elementos não planejados.
Realizando filmes com narrativas que mostram os sentimentos
desses estranhos, as conseqüências dos tratamentos por eles
recebidos e principalmente as semelhanças que estes possuem em
relação ao conjunto social, Tim Burton demonstra claramente
uma visão em busca da eliminação dos estereótipos dos
78
79
80
estranhos sociais. Os enredos criam uma empatia pelos
forasteiros e mostram, para o próprio espectador, uma
similaridade dos estranhos com qualquer outro indivíduo
considerado normal.
Ao afirmar que a discriminação sofrida pelo o indivíduo
estigmatizado surge do princípio de que os normais acreditam
que o estranho não seja completamente humano, Goffman (1988)
corre o risco de soar radical justamente porque este processo
acontece muitas vezes sem que o discriminador perceba. Assim,
quando Burton apresenta histórias sob o ponto de vista do
estranho, ele humaniza aquele estigmatizado em questão,
mostrando ao espectador que ele próprio possui diversas
características similares ao excluído. Exibindo ‘monstros’ sob um
ponto de vista diferente daquele criado pela sociedade e
retratado pelo cinema há tantos anos, o cineasta induz o
espectador a se colocar na posição do excluído e entendê-lo,
tomando partido contra as injustiças cometidas pela sociedade
como conseqüência de um pré-conceito. Agindo desta forma, ele
instiga o espectador a se identificar com o estranho do filme e
perceber que, na realidade, todos nós somos, a um só tempo,
discriminadores e discriminados.
Todos estes elementos suscitam questões sobre a validade de
alguns valores sociais, as reações em relação aos estranhos, o
fundamento dos julgamentos realizados contra eles e,
essencialmente, até que ponto estes estranhos se configuram
como sujeiras. Estes questionamentos são exibidos nos filmes de
formas variadas, na maior parte das vezes, através da
caricaturização de elementos comuns na sociedade atual,
exagerando as características do que é considerado normal e
suavizando a monstruosidade do estranho, ele diminui a
distância entre um e outro.
81
Todos estes elementos suscitam questões sobre a validade de
alguns valores sociais, as reações em relação aos estranhos, o
fundamento dos julgamentos realizados contra eles e,
essencialmente, até que ponto estes estranhos se configuram
como sujeiras. Estes questionamentos são exibidos nos filmes de
formas variadas, na maior parte das vezes, através da
caricaturização de elementos comuns na sociedade atual,
exagerando as características do que é considerado normal e
suavizando a monstruosidade do estranho, ele diminui a
distância entre um e outro.
Nos seus dois filmes mais recentes: “A Fantástica Fábrica de
Chocolate” (Charlie and the Chocolate Factory, 2005) e “A Noiva-
Cadáver” (Tim Burton’s Corpse Bride, 2005), como veremos a
seguir, esse mesmo tipo de questionamento e estranheza se
apresentam, confundindo o espectador dentro de conjuntos
compostos por diversos indivíduos com peculiaridades próprias.
O filme “A Fantástica Fábrica de Chocolate” de 2005 é uma
segunda versão cinematográfica de um livro infantil do escritor
norueguês Roald Dahl. Ao comparar as duas versões, o gesto
autoral de Tim Burton é prontamente percebido, sendo que as
diferenças já aparecem no próprio título original em inglês. O
filme de 1971, dirigido por Mel Stuart, tem o nome de “Willy
Wonka and the Chocolate Factory”, enquanto a versão de Tim
Burton leva o nome de “Charlie and the Chocolate Factory”19. A
mudança no nome, apesar de parecer banal, anuncia, na verdade,
uma significativa mudança em relação à obra da década de 70: a
versão de Burton é sobre Charlie, ele é o protagonista, a história é
sobre ele e é nele que o espectador deve prestar mais atenção.
19Willy Wonka and the Chocolate Factory e Charlie and the Chocolate Factory: as traduções para o
português são, respectivamente, Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate e Charlie e a Fábrica de
Chocolate, sendo que os nomes dos dois personagens são mantidos.
82
A versão de Stuart coloca seu foco no dono da fábrica, um
adulto que tem muitas histórias para compartilhar e muito a
ensinar aos pequenos – transformando o filme numa película
cheia de mensagens e lições de moral feitas para ensinar valores
éticos para crianças – já Burton desloca essa função para o
personagem que é um menino aparentemente sem muita
experiência e com muito a aprender sobre a vida, mas que, no
decorrer da narrativa, se mostra sábio o suficiente para
compreender as diferenças – os estranhos – e aceitá-las.
Na história, Willy Wonka (Johnny Depp) é o proprietário da
maior e mais bem sucedida fábrica de chocolates do mundo.
Dentro da fábrica, uma sociedade regulada totalmente de acordo
com os valores de Wonka, a produtividade depende do trabalho
dos Oompa-Loompas (Deep Roy), indivíduos que seguem todas
as ordens do proprietário sem questioná-las. Eles são pequenos
seres idênticos que ocupam todas as funções de uma sociedade
dentro da fábrica, desde o operário ao psicólogo, aptos a
trabalhar em qualquer função. Esta pasteurização das estruturas
sociais mostra que a onipresença de um mesmo rosto limita todo
tipo de fuga de controle do sistema. Eles sempre estarão lá,
qualquer que seja o lugar.
A narrativa do filme se baseia nos acontecimentos que se dão
durante a visita de cinco crianças à fábrica, acompanhadas de um
responsável. Cada uma destas crianças, com exceção de Charlie
(Freddie Highmore), possui características extremamente
exageradas, são caricaturas de aspectos discutidos, atualmente,
em relação ao tipo de mudanças, educação e influências vividas
pela nova geração.
Charlie Bucket, em qualquer outro contexto poderia ser
confundido com o principal estranho na narrativa – já que ele é
excluído socialmente, vindo de uma família de baixo poder
aquisitivo – porém, a sociedade que tem verdadeira importância
83
na narrativa, não é a exterior à fábrica, e sim o próprio sistema
social existente dentro dela. Assim, as outras quatro crianças,
consideradas normais em seus ambientes de origem, são as que
ganham conotação de sujeira, uma vez que não têm possibilidade
de adaptação sob a visão de Wonka. A própria narrativa trata de
eliminar um a um da fábrica, deixando apenas Charlie que acaba
sendo a única criança aceita no ambiente, já que se mostra livre
de preconceitos e oferece ao rico dono da fábrica bens
desvinculados aos valores financeiros, como tolerância e
compreensão.
Desta forma, em a “Fantástica Fábrica de Chocolate” (2005),
Tim Burton coloca na posição de poder um grupo que, na
sociedade ocidental, seria visto como marginal. Charlie se junta a
Willy Wonka e seus Oompa-Loompas e vivem sob suas próprias
regras, em uma sociedade que poderia ser dita como ideal para
estranhos, onde não há lugar para os ‘normais’.
Já na animação “A Noiva-Cadáver” (Tim Burton’s Corpse Bride,
2005), os mortos se misturam com os vivos mais uma vez. Victor
Van Dort é membro de uma família de novos ricos que busca
ascensão social, e está de casamento marcado com Victoria, uma
jovem que pertence à alta sociedade. Na noite após o ensaio de
seu casamento, Victor passeia pelo bosque próximo à cidade e,
acidentalmente, desperta Emily – uma noiva que foi cruelmente
assassinada e enterrada ao lado de uma árvore pelo seu próprio
amante no dia da sua boda – ao colocar uma aliança em seu dedo,
fazendo-a acreditar ter se casado com ele.
Emily, a Noiva-Cadáver, pode ser vista como a maior estranha
da trama: a garota é deslocada no mundo dos mortos, pois ainda
não superou o trauma de seu assassinato e se sente presa à sua
antiga vida. A sua estranheza se agrava com o fato de ter se
casado com uma pessoa ainda viva, o que faz com que o próprio
noivo se transforme num estranho. A tentativa desesperada de
84
Emily em reconciliar seu desejo matrimonial com a sua morte é o
alimento da narrativa.
Victor e Emily acabam por se transformar em um casal de
estranhos: um porque não consegue se adaptar ao mundo dos
mortos e outro simplesmente porque não está morto. No entanto,
o descontraído e animado mundo dos mortos logo arranja uma
solução para que a sujeira seja varrida e a noiva deixe de ser
deslocada: matar Victor. Ao contrário do que acontece em
“Edward Mãos de Tesoura” (1990), a sociedade dos finados é
mais benevolente se comparada com a de Suburbia, e oferece ao
rapaz o livre-arbítrio: a decisão de permanecer ali ou ir embora
deve ser tomada por ele.
No fim da narrativa, o assassinato de Emily é solucionado,
liberando a falecida de sua conexão com o mundo dos vivos. E
Victor, a pedido de Emily, opta por continuar sua vida e tentar a
felicidade junto à Victoria. Assim, ambos encontram formas de se
encaixarem no contexto que lhes é imposto, deixando de serem
deslocados.
Portanto, Tim Burton reafirma sua matriz, uma tentativa de
demonstrar formas de diminuição do atributo estranho em seus
personagens deslocados. Usando caricaturas ou contos
fantásticos, ele simboliza, nas duas narrativas, seu percurso na
dissolução da idéia de deslocado no sujeito, amenizando as
diferenças e destacando a estranheza naqueles que, sob um
primeiro olhar, seriam considerados normais.
No conjunto de sua obra, Burton abre a seguinte questão:
quem são os verdadeiros desviados? Ou ainda: será que é
pertinente a diferenciação entre normais e estranhos? Sem impor
uma resposta, o diretor induz o espectador a refletir sobre seus
conceitos e julgamentos, traçando uma matriz que exprime
sentimentos contrários ao conceito do que é comum, colocando
85
em pauta a padronização imposta em busca de ideais de ordem e
pureza.
Lembrando que um autor expressa sentimentos pessoais e que
sua obra se confunde com ele próprio, poderíamos afirmar que a
dissolução do estranho apresentada por Burton é um reflexo de
sua própria condição: um indivíduo que, a princípio, se sentia
deslocado em seu local de origem (Burbank) e, hoje, é considerado
um sujeito muito bem sucedido na carreira de diretor e no
contexto de Hollywood. Algumas vezes, ele ainda é apontado
como um elemento peculiar ou excêntrico, porém, as críticas a
seus traços estranhos perdem força quando confrontadas com seu
sucesso artístico e, principalmente, seu sucesso financeiro em
uma sociedade capitalista. Tim Burton, assim como seus
personagens estranhos, é um estranho bem sucedido que
encontrou sua posição dentro do mapa social, seja como um
elemento importante no grupo ou apenas como um indivíduo
que conseguiu se misturar aos normais.
86
Mise en scène
87
Segundo Aumont (2004), a cenografia, ou seja, a criação do
cenário, é o que dá início à transformação, em matéria física, do
lugar imaginário onde a ação diegética e ilusória irá se
desenrolar. No teatro, ela é técnica, material, e visa,
fundamentalmente, atingir a expressividade máxima através da
simulação, no palco, de ambientes e arquiteturas reais. A pintura
também é influenciada por este conceito, mesmo que esta não
recorra ao drama da mesma forma que o teatro, porém, ela
trabalha com modelos e se propõe à reprodução e representação
de algo através de uma tela estática. Assim, a escolha do ponto de
vista é produto direto e exclusivo da mente do artista, tal
exclusividade também é característica da formação do quadro
fílmico: o chamado fotograma.
Cada quadro do filme é criado a partir do ponto de vista do
cineasta e nele é refletido todo o esforço do autor para a
expressão de seu argumento. O fotograma é uma imagem plana e
achatada que se torna análoga a real através do movimento
executado no momento da projeção. É através de tal movimento
que a imagem fílmica se transforma em uma “representação muito
realista de um espaço imaginário que aparentemente estamos vendo”
(AUMONT, 2002:21), ou seja, a dimensão achatada da imagem dá
lugar à tridimensionalidade que imita a vida real. Segundo
Aumont (2004), a imagem fílmica é vinculada ao tempo e à
velocidade com que o conjunto de fotogramas é projetado,
portanto, a sua organização é elemento essencial para a
construção de sentido.
Organizar os fotogramas no conjunto do filme é o que confere
a ele um ritmo próprio que dialogará com a forma desejada pelo
diretor para o andamento da narrativa, isto acontece através da
combinação e agrupamento das cenas e planos. Esta organização
é chamada de montagem ou edição e, de acordo com Aumont, o
efeito estético principal do surgimento dela “foi a libertação da
88
câmera20, até então presa ao plano fixo" (AUMONT, 2002:64). Tal
mobilidade foi de extrema importância para a história do cinema,
já que pôde dar ao enredo do filme maior autonomia, visto que a
função da montagem é estritamente narrativa. Segundo Aumont,
em relação à montagem, ela é:
90
Eu me lembro que, quando estava terminando ‘Edward
Mãos de Tesoura’, me olhei no espelho enquanto a garota
fazia a minha maquiagem pela última vez e pensei: (...) “É
isso. Estou dizendo adeus para esse cara, estou dizendo adeus
para o Edward mãos de tesoura.”
(DEPP, s.d.)
97
arquitetura gótica e se parece muito com os cenários dos filmes
expressionistas do começo do século XX, com destaque para a
cidade representada em “Metropolis” (1927) de Fritz Lang,
segundo Jim Smith e Clive Matthews (2002). Os arranha-céus,
construídos próximos uns aos outros, impedem a entrada de luz
e produzem corredores finos e labirínticos. Todas as construções
possuem tons de cinza ou marrom, as gárgulas (figuras típicas de
igrejas góticas) adornam o topo dos prédios e existe uma neblina
constante que compõe o ambiente. Todas essas características
reforçam a idéia de uma cidade entregue a bandidos e a
necessidade de um herói, que, por sua vez, também carrega um
aspecto obscuro e cujo disfarce é inspirado em morcegos.
A arquitetura gótica também é fonte de inspiração direta para
a criação da mansão onde vive o personagem Edward (Johnny
Depp) de “Edward Mãos de Tesoura” (Edward Scissorhands, 1990).
É uma mansão enorme e imponente postada no alto de uma
colina, cujos detalhes, desde maçanetas a imensas escadarias e
pés-direitos altíssimos, são típicos do estilo arquitetônico do
século XIV. A construção tem um aspecto de abandono e sujeira,
um lugar onde teias de aranha e poeira se acumulam, além de
um grande buraco no teto do sótão, tudo isso reforça a idéia de
abandono no próprio anfitrião.
Edward vive há anos no casarão completamente isolado e
poderia facilmente ser confundido com um personagem de um
conto gótico: além de ter sido construído por um cientista, ele
tem tesouras grandes no lugar das mãos – o que dificulta
qualquer tentativa de contato humano – e só usa uma mesma
roupa preta que não é removida em nenhum momento da
história, deixando em questão se são realmente roupas ou se
fazem parte do corpo do personagem. O seu rosto é pálido cheio
de cicatrizes (auto-infligidas por suas tesouras), cabelos
bagunçados, olhos fundos marcados por olheiras.
98
Entretanto, os contrastes bruscos começam já no jardim da
mansão que é em um tom de verde quase ofuscante, cheio de
esculturas vegetais cuidadosamente tratadas. As casas ao pé da
colina são o oposto da mansão: extremamente coloridas (cada
uma de uma cor forte, lembrando uma caixa de lápis de cor),
padronizadas, típicas de bairros planejados, bastante artificiais, e
muitas vezes se parecem mais com uma maquete do que com
habitações reais. Não existem muros ou qualquer tipo de
bloqueio que impeça que as casas sejam observadas da rua, isso
destaca a falta de privacidade existente naquela comunidade,
onde todos se preocupam em demasia com a vida daqueles que
os cercam. Acompanhando a estética de suas habitações, os
moradores de Suburbia, principalmente as mulheres, se vestem de
variadas cores, bem vivas e chamativas. Todos eles são seres
humanos completos e normais, características que se opõem a
Edward, que, além de máquina, é incompleto.
A decoração interna faz lembrar os padrões criados no ideal
americano do American Way of Life dos anos 1950 – que valorizava
ao máximo o conforto e a praticidade no lar – com cozinhas bem
equipadas e dispostas de maneira funcional para o conforto da
mulher, salas de estar bem organizadas e decoradas com fotos de
família.
A estrutura familiar destaca a divisão de papéis entre homens
e mulheres ainda bem definida na época: os homens saem cedo
para o trabalho e as mulheres cuidam de casa, ou exercem
funções específicas para o gênero, como Peggy (Dianne West)
que é uma representante Avon (empresa de cosméticos). Este
contexto implica uma característica masculina que se torna uma
exigência para os padrões sociais, a posição de produtor de renda
que Edward não consegue ocupar.
A limpeza do ambiente também merece destaque, toda a
estrutura de Suburbia parece livre de sujeiras, tudo é muito
99
iluminado e cada coisa possui um lugar específico, o que cria um
contraste nítido quando Edward é introduzido na comunidade.
Cada detalhe que compõe a comunidade de Suburbia serve para
realçar ainda mais o contraste da presença de Edward. Desde o
momento em que é apresentado naquele conjunto, fica óbvia a
diferença de Edward em relação aos outros, ele é fisicamente
estranho em relação ao grupo e diversos fatores impedem sua
adaptação. Este fato é bem ilustrado na cena em que Peggy
empresta as roupas de seu marido para Edward e ele,
atrapalhado com as tesouras, rasga o suspensório ilustrando o
fato de não estar habituado a usar roupas – que é, inclusive,
apenas uma das convenções sociais as quais não está
familiarizado. O figurino ‘normal’ acompanha Edward durante
toda a sua tentativa de se integrar a Suburbia e, na medida que os
problemas do personagem aumentam e suas possibilidades de
adaptação diminuem, o figurino vai se transformando em trapos.
No final do filme, o próprio Edward, ao perceber que não
conseguirá nunca se adaptar, se impacienta e, num ato de
rebeldia contra aquela comunidade e suas regras, termina de
destruir as roupas que lhe foram impostas.
O personagem Edward é exibido com qualidades de ternura e
ingenuidade em uma expressão que é, de certa forma, de
desamparo. Sua timidez fica clara em seus movimentos medidos
e discretos, e sua inocência é bem ilustrada em diversas
seqüências nas quais ele não sabe como agir. Porém, devido sua
condição de estranho no ambiente, suas atitudes são sempre mal
interpretadas, como no momento que tenta salvar Kevin (Robert
Oliveri) de um atropelamento e acaba ferindo o garoto
acidentalmente. Os vizinhos concluem que Edward é violento e
não dão ouvidos ao garoto que tenta defendê-lo. Assim, quando
ele percebe que nunca poderá se adaptar e os vizinhos se voltam
agressivos contra ele, Edward retorna ao seu isolamento inicial.
100
101
102
Portanto, a mise en scène acompanha a matriz e destaca ainda
mais a obviedade do estranho no filme “Edward Mãos de
Tesoura”, sendo Edward o personagem mais estranho e
deslocado em toda a filmografia do diretor, tanto na narrativa,
quanto em sua construção visual.
O filme “Ed Wood” (Ed Wood, 1994), por sua vez, apresenta
características muito particulares – foi filmado em preto-e-branco,
trata de uma biografia real e é metalingüístico, já que o filme trata
da produção de filmes – e, por isto, pode ser considerado o mais
diferente de Tim Burton. Ainda assim, ele se mantém na mesma
linhagem de desenvolvimento e reafirmação matricial que todos
os outros ao criar contrastes visuais entre os personagens
estranhos em detrimento com os ditos normais na sua mise en
scène.
O diretor Ed Wood (Johnny Depp) pode ser descrito como um
sujeito normal em um primeiro olhar, mas no decorrer da
narrativa suas características peculiares são expostas
gradualmente. Primeiro é revelado o fetiche do cineasta em usar
roupas femininas na cena em que Ed veste uma saia, um suéter,
maquiagem feminina e saltos altos a fim de mostrar seu segredo
para a namorada Dolores (Sarah Jessica Parker). No entanto, a
seqüência mais chamativa é a que Ed prepara uma apresentação
de dança para o lançamento de um de seus filmes. Nela, o
personagem aparece vestido em trajes de odalisca – utilizando
um véu para cobrir o rosto – enquanto dança como uma mulher
frente a um grupo grande de pessoas. No fim do espetáculo, Ed
remove o pequeno véu e exibe uma arcada dentária falha, sem os
dentes frontais, causando choque na namorada que grita e
interrompe o show por considerá-lo uma anomalia. Após essa
exibição orgulhosa de Ed de suas peculiaridades, a garota
termina o relacionamento por não aceitar sua condição de
estranho.
103
Um outro personagem que merece destaque é Vampira (Lisa
Marie), uma mulher que usa roupas pretas sensuais e uma
peruca de cabelos longos e escuros, possui sobrancelhas
exageradamente arcadas e caminha em passos curtos, como se
deslizasse pelo chão. Em certo ponto do filme, Vampira entra em
um ônibus onde todas as pessoas a encaram, chocadas com sua
aparência estranha. Bela Lugosi (Martin Landau) também transita
nas ruas vestido como seu personagem Drácula, sem se
preocupar com os olhares das pessoas e apreciando a atenção que
sua aparência evoca, ele caminha tranqüilamente com uma capa
negra e uma bengala.
Todos os personagens que fazem parte do convívio de Ed
Wood são, de alguma forma, estranhos. Alguns se destacam por
suas vestes, outros por seu tamanho e aparência física. Seja qual
for sua diferença em comparação aos normais, este grupo quando
unido traz tantas peculiaridades que elas se anulam, fazendo
parecer que nenhum deles é deslocado.
Desta maneira, diferente de “Edward Mãos de Tesoura” (1990)
onde a presença de Edward choca visualmente em praticamente
todas as cenas do filme, “Ed Wood” (1994) ameniza a idéia de
estranheza no indivíduo por apresentá-lo em um conjunto
bizarro. Quando isolados são bastante estranhos, como foi
ilustrado no exemplo de Vampira, entretanto, em grupo
misturam suas estranhezas e são, mesmo que em um espaço e
tempo limitado, vistos como indivíduos normais. Esse tipo de
disfarce da estranheza é impossível para Edward (“Edward Mãos
de Tesouras”, 1990) já que não existe nenhum outro indivíduo
semelhante a ele no contexto do filme.
Em “Marte Ataca!” (Mars Attacks!, 1996), seu filme seguinte,
Burton explora esta mesma técnica que Burton para camuflar os
estranhos. Na história do ataque alienígena, dois grupos são bem
definidos: os extraterrestres e os humanos. Os marcianos
104
apresentam características físicas bem diferentes dos seres
humanos, aumentando a diferença entre um grupo e outro. Seus
corpos são substancialmente menores, suas cabeças são enormes
sendo que uma grande porção delas é ocupada pela massa
encefálica aparente e protegida apenas por uma cápsula de vidro.
Suas roupas são brilhantes e alguns têm pequenas pernas,
enquanto outros deslizam pelo chão. Os humanos, por sua vez,
são arquétipos de grupos sociais americanos: há entre eles a
entrevistadora de televisão (Sarah Jessica Parker) muito
preocupada com a aparência e que, em alguns momentos, lembra
uma boneca Barbie; um cientista ambicioso (Pierce Brosnan) que
usa sua carreira como forma de conquistar popularidade; um
dono de cassinos em Las Vegas (Jack Nicholson) que usa roupas
chamativas e correntes douradas e tenta lucrar com o ataque
extraterrestre; entre vários outros.
Neste filme é importante perceber que a diferença entre os
alienígenas – completamente estranhos ao planeta – e os seres
humanos faz com que as diferenças existentes dentro do próprio
grupo destes humanos sejam superadas e ignoradas.
Em “A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça” (Sleepy Hollow, 1999),
a ambiência é sombria do começo ao fim. De todos os filmes de
Tim Burton, este é definitivamente o mais ligado ao estilo gótico:
conta uma história de terror baseada em um notório conto gótico
de Washington Irving. Para expor tal conto, o filme também
recorre aos principais elementos das histórias de terror e
suspense: bruxas, fantasmas, florestas sombrias, lugares escuros e
assassinatos. O filme é ambientado no século XVIII e trata de um
mistério em torno de assassinatos ocorridos no pequeno vilarejo
de Sleepy Hollow: um pequeno aglomerado camponês com casas
humildes, com exceção das ricas casas das famílias Van Garret e
Van Tassel, proprietárias de quase tudo que produz renda na
pequena vila. As construções são de madeira, condizentes com a
105
época da narrativa, com um interior que recebe pouca
iluminação, apesar de não se verem barreiras para a entrada de
luz. A cidade é sempre envolta por um clima frio e nublado (o sol
nunca aparece), sendo que a única alteração meteorológica é
ocorrência de relâmpagos e trovões que se dão quando a trama
anuncia a chegada do cavaleiro sem cabeça: montado em um
cavalo negro, com uma espada em punho e, literalmente, sem
cabeça.
As vestimentas são influenciadas pelo período histórico e
ajudam a diferenciar a posição social dos membros do grupo: a
elite de peles alvas e roupas elegantes, e os trabalhadores da
aldeia com aparência de sujos e roupas batidas. O estrangeiro,
Ichabod Crane, não apresenta visualmente nenhuma diferença
em comparação à elite local, ao contrário, poderia facilmente ser
confundido com um membro da comunidade. Entretanto, seus
trejeitos e sua postura logo denunciam a sua condição de
forasteiro. Visto como o solucionador do problema, Ichabod tem
uma postura de líder e é obedecido por todos os outros
personagens, chama a atenção de todos onde quer que vá e o
silêncio é estabelecido sempre que ele tem algo a dizer.
A verdadeira vilã da história, Lady Mary Van Tassel, foge aos
padrões dos vilões comumente retratados no cinema. Uma
senhora respeitada, elegantemente vestida, de pele e cabelos
claros e modos polidos. Assim, Burton, através de uma
caracterização suave, mantém a trama misteriosa até o fim, sem
que o visual permita que o segredo da vilã, que é uma bruxa, seja
revelado.
Portanto, em “A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça” (1999), mais
uma vez podemos perceber a evolução que o diretor faz em
direção a dissolução do estranho, sendo que o personagem que
conceitualmente é o estranho na história (Ichabod) é semelhante
aos outros personagens, enquanto a verdadeira estranha não se
106
destaca visualmente em nenhum momento da narrativa. O gótico
está presente em todos os personagens e ambientes do filme,
uniformizando o tom da mise en scène no filme e tornando
impossível que o diferente seja apontado apenas por seus
aspectos visuais. Desta maneira, o espectador se mantém leigo
quanto à origem da sujeira no filme até o momento do desfecho
da história.
Em “Planeta dos Macacos” (Planet of the Apes, 2001), Burton
recorre novamente à diferenciação de dois grupos claros, de
maneira muito semelhante àquela vista em “Marte Ataca!”
(1996): a discrepância entre homens e macacos faz com que a
diferença dentro destes grupos se anule. No entanto, ele introduz
também a idéia do estrangeiro, vista em “A Lenda do Cavaleiro
Sem Cabeça” (1999), desta vez, na figura do Capitão Leo
Davidson (Mark Wahlberg). O personagem não pertence àquele
mundo ou àquele tempo, embora seja, fisicamente, muito
semelhante aos membros da sociedade humana do planeta – o
que dá possibilidade que ele se misture à comunidade local.
Desta forma, Tim Burton dissolve ainda mais a idéia de sujeira no
indivíduo forasteiro, utilizando duas técnicas que diminuem a
discrepância entre o estrangeiro e o nativo.
Entretanto, é no filme “Peixe Grande e Suas Histórias
Maravilhosas” (Big Fish, 2005) que todo o contraste visual da
construção do personagem estranho deixa de existir. Ed Bloom
(Albert Finney), o personagem estranho da narrativa, é um
senhor simples e comum que se misturaria facilmente em uma
sociedade real. Ele é essencialmente um viajante, como foi
definido no capítulo anterior, mas esta natureza não pode ser
percebida nos termos de sua caracterização visual. Ele nunca
poderia ser identificado como um estranho apenas por sua
composição estética, essa identificação só acontece a partir da
narrativa e das histórias incríveis contadas por Bloom.
107
O conteúdo destas histórias e o espetáculo visual que elas
proporcionam desviam a atenção do espectador, fazendo-o
ignorar a qualidade estranha do narrador. São seqüências irreais
como a do primeiro encontro de Karl, o gigante (Matthew
McGrory), com Ed Bloom (Ewan McGregor). Na cena, Ed vai até
a caverna onde o gigante vive com o intuito de salvar a cidade,
para a tarefa ele se oferece como almoço e, em resposta, ele recebe
um grito tão forte que o faz voar. Ou ainda, a seqüência em que
Ed se vê no meio de uma floresta escura, assustadora e cheia
perigosas aranhas saltitantes, e, ao se safar dos bichos, se depara
com um lugar paradisíaco, tão iluminado e colorido que parece
uma tela de pintura. Também podemos destacar as peripécias de
Ed Bloom para conquistar sua amada Sandra (Alison Lohman),
sendo que a mais extravagante é a cena na qual ele a pede em
casamento. O ambiente é bastante ensolarado e Ed está de pé
rodeado de milhares de narcisos amarelos, criando uma imagem
extremamente iluminada.
Nestes flashbacks, as histórias têm proporções maravilhosas,
com acontecimentos absurdos e personagens improváveis. A
fantasia domina em cenas como as do gigante Karl empurrando
de volta ao prumo a casa torta da jovem Jenny (Helena Bonham
Carter); ou a enchente que faz com que o carro de Ed apareça no
dia seguinte, depois de secar toda a água, em cima de uma
árvore; e a do emocionante primeiro encontro de Ed com sua
amada Sandra (Alison Lohman) onde se vê o tempo parar
congelando pipocas no ar.
No entanto, todos estes acontecimentos tomam lugar apenas
no mundo imaginário do personagem, tornando ainda mais
difícil para o espectador percebê-lo como um estranho, já que
qualquer imagem maravilhosa ou aberração estão relacionadas
apenas com a imaginação do mesmo, e nunca com sua
personalidade e condição como sujeito social. Aparte dos seus
108
109
110
contos fantásticos, o filme é muito realista: todas as cenas atuais
na narrativa são compostas de elementos banais e naturais, todos
os personagens são pessoas comuns e semelhantes (com
diferenças mínimas que caracterizam cada indivíduo como tal).
Os cenários são tradicionais: a casa de Bloom poderia se passar
por uma habitação de qualquer família de classe média
americana, as maquiagens são simples e os figurinos imitam o
dia-a-dia de qualquer espectador, tudo isso acaba formando um
conjunto que pretende ser uma representação fiel do mundo real.
Além disso, o gótico quase não aparece no filme. Pode-se
perceber que este estilo, amplamente usado por Burton em seus
filmes anteriores, ganha uma nova conotação no filme. O
estranho principal, Edward Bloom, e todo o ambiente que o cerca
(no que poderíamos chamar de realidade no filme) são lugares
claros que tomam o lugar da freqüente escuridão do mundo
burtonesco. No entanto, nas histórias fantásticas, personagens
como o lobisomem, o gigante ou a bruxa, seriam perfeitamente
afirmados como partes de um mundo gótico, porém, no filme
eles são exibidos segundo a visão do estranho, ou seja, a visão de
Edward Bloom. Ao contar a história de Amos Calloway (Danny
DeVitto), o dono do circo que vira lobo à lua cheia, Ed comenta:
“Foi naquela noite que eu percebi que a maioria das coisas que
consideramos malignas ou perversas estão, simplesmente, solitárias e em
falta de gentilezas sociais” (Informação verbal)21. Apesar de uma
maquiagem e figurino fiéis ao que tradicionalmente é mostrado
destas criaturas, o filme tenta destacar de forma óbvia que eles
não são, de maneira alguma, personagens perversos.
Tim Burton atinge a máxima expressão de sua matriz ao
colocar a mise en scène para jogar com o espectador – hora
mostrando, hora escondendo os estranhos – assim, ele consegue
21 Trecho extraído da fala de Edward Bloom, interpretado por Albert Finney, em “Peixe Grande e
114
As caveiras e os fantasmas perdem o tom assustador comum e
são os vivos quem ganham olheiras, caras fechadas e depressivas,
e palidez. Há um novo deslocamento da estética gótica: se em
“Edward Mãos de Tesoura” (1990), ela está presente no
personagem estranho e no “Peixe Grande e Suas Histórias
Maravilhosas” (2003), como já foi dito, ela quase desaparece com
a dissolução da estranheza, em “A Noiva-Cadáver” (2005), ela
aparece para caracterizar o que é normal.
A oposição destes dois mundos também é destacada ao se
comparar a aparência das duas mulheres mais importantes da
trama. Vitória (Emily Watson), a noiva viva, é um espelho da
repressão que sofre, com uma aparência impecável e que
transmite pouca naturalidade: a moça usa um espartilho
apertado, roupas alinhadas e o cabelo impecavelmente preso em
um coque. Do outro lado, Emily (Helena Bonham Carter), a noiva
morta, exibe um vestido que deixa boa quantidade de seu corpo à
mostra e tem o cabelo solto, levemente despenteado, uma
representação clara da espontaneidade que lhe é permitida em
sua condição de morta.
Tim Burton introduz a falecida noiva em uma seqüência um
tanto assustadora que envolve a perseguição do mocinho, Victor
Van Dort (Johnny Depp), em uma floresta – que é, mais uma vez,
no mesmo estilo das apresentadas por Burton em sua filmografia,
como, por exemplo, a mostrada em “Peixe Grande e Suas
Histórias Maravilhosas” (2003) – levando o espectador a acreditar
que ela irá fazer algum mal a Victor. Ela é um cadáver em visível
estado de putrefação – ilustrada por um braço esquerdo que cai o
tempo todo e um olho que insiste em saltar de órbita todas as
vezes que o verme Maggot (Enn Reitel), habitante de seu corpo,
tem algo a dizer.
Entretanto, no decorrer do filme o diretor logo trata de
desfazer esta primeira impressão, apresentando a já mencionada
115
perspectiva do monstro. Ele mostra que Emily é bem mais
agradável do que pareceu à primeira vista e acaba seduzindo o
espectador com seus olhos expressivos e voz suave.
É nesta constante variação de significados que Burton compõe
uma filmografia que procura diluir o estranho. Através de uma
mise en scène que alterna cores e escuridão, cenas assustadoras e
monstros simpáticos, o diretor brinca com os padrões estéticos
disseminados pelo cinema. Utilizando-se do gótico obscuro em
contraposição com o que poderíamos chamar de aquarela, Tim
Burton articula os ambientes e seus sujeitos envolvendo o
espectador em imagens tão atraentes e cuidadosamente
compostas que, por mais absurdas que sejam, se tornam
realidade enquanto produtoras de emoções. A obra burtonesca
trabalha questões humanas dentro de uma ambiência fantástica,
seja através dos sentimentos de um ser com mãos de tesoura, das
excentricidades de um diretor medíocre, do instinto de
sobrevivência que surge pela ameaça de pequenos marcianos
cruéis, do medo de um assassino sem cabeça, de macacos
inteligentes, ou de um senhor que conta histórias incríveis.
Uma vez diluído o estranho da narrativa, a história não deixa
de ser preenchida por criaturas que compõem uma espécie de
circo de seres chamativos e imaginários: lobisomens; bruxas;
crianças esticadas, coloridas ou miniaturizadas; pequenos seres
(idênticos) dançarinos; esqueletos cantantes; entre outros,
formando um espetáculo raro de fantasia. Assim, Burton passa
sua mensagem sem perder a idéia da magia do cinema, criando
uma assinatura exclusiva repleta de imagens maravilhosas.
116
117
118
Conclusão
121
Referências
Bibliográficas
ANDRADE, Ana Lúcia. Hollywood, a capital do cinema clássico. Cineclube
Universidade Federal de Minas Gerais. 2003. Disponível em
<http://barbela.grude.ufmg.br/gerus/noticias.nsf/0/13826648a2c706d683256
d6b0071d0c5?OpenDocument> Acesso em 22 out. 2005.
ARZA, Marcos Marcos. Tim Burton: Signo e Imagen – Cineastas, 63. 1. ed.
S.l.: Ed. Catedra, 2004. Disponível em
<http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?ni
tem=829156&sid=0119126537102180456774346&k5=11C6F33E&uid=> Acesso
em 03 dez. 2005.
122
BAUMAN, Zygmut. O Mal-estar da pós-modernidade: I. O sonho da pureza.
Rio de Janeiro: Jorge Zahar ed, 1998. p. 13-26.
DEPP, Johnny. IMDB – Biography For Johnny Depp: Personal Quotes. S.d.
Disponível em <http://www.imdb.com/name/nm0000136/bio> Acessado
em 28 mai. 2006.
DUBOIS, Phillipe. Cinema, Vídeo, Godard. São Paulo: Ed. Cosac Naify, 2004.
123
EVANS, Soraia Yoshida. Tim Burton. Omelete, 20 jul. 2005. Disponível em
<http://www.omelete.com.br/cinema/artigos/base_para_artigos.asp?artigo
=455> Acesso em 01 dez. 2005.
FELLINI, Federico. Think exist dot com: Federico Fellini Quotes. S.d.
Disponível em <http://en.thinkexist.com/quotation/talking-about-dreams-is-
like-talking-about-movies/347931.html> Acesso em 18 dez. 2005.
124
MACHADO, Arlindo. Pré-cinemas & pós-cinemas. 2. ed. São Paulo: Papirus,
2002.
125
RUBINATO, Alfredo. O despertar da Besta: A alma do expressionismo
alemão. S.d. Disponível em
<http://www.geocities.com/contracampo/expressionismoalemao.html>
Acesso em 15 jan. 2006.
SÁ, Irene Tavares de. Cinema em debate: 100 filmes em cartaz, para cine-
clubes colegiais, professores e alunos. Rio de Janeiro: Ed. Agir, 1972.
SMITH, Jim; MATTHEWS, J. Clive. Tim Burton: Virgin Film. Londres: Virgin
Books, 2002.
126
Filmografia
2001: Uma Odisséia no Espaço (2001: A Space Odyssey). Direção: Stanley
Kubrick. Produção: Stanley Kubrick. Intérpretes: Keir Dullea, Gary Lockwood,
William Sylvester, Daniel Richter, Leonard Rossiter e outros. Roteiro: Stanley
Kubrick e Arthur C. Clarke. Warner, 1968. 145 min, som, color.
BRAIN That Wouldn’t Die, The. Direção: Joseph Green. Produção: Rex Carlton
e Mort Landberg. Intérpretes: Jason Evers, Virginia Leith, Leslie Daniels, Adele
Lamont, Bonnie Sharie e outros. Roteiro: Rex Carlton e Joseph Green. St. Clair
Vision, 1962. 92 min, som, preto-e-branco.
BRUXA de Blair, A. (The Blair Witch Project). Direção: Daniel Myrick e Eduardo
Sánchez. Produção: Robin Cowie e Gregg Hale. Intérpretes: Heather Donahue,
Joshua Leonard, Michael C. Williams, Bob Griffin, Jim King e outros. Roteiro:
Daniel Myrick e Eduardo Sánchez. Live/Artisan, 1999. 131 min, som, color.
CÃO Andaluz, Um. (Un Chien Andalou). Direção: Luis Buñuel. Produção: Luis
Buñuel. Intérpretes: Pierre Batcheff, Salvador Dalí, Robert Hommet, Simone
127
Mareuil, Marval e outros. Roteiro: Luis Buñuel e Salvador Dalí. Transflux
Films, 1929. 55 min, mudo, preto-e-branco.
EU Sei o Que Vocês Fizeram no Verão Passado (I Know What You Did Last
Summer). Direção: Jim Gillespie. Produção: William S. Beasley, Stokely Chaffin,
Erik Feig e Neal H. Moritz. Intérpretes: Jennifer Love Hewitt, Sarah Michelle
Gellar, Ryan Phillippe, Freddie Prinze Jr., Bridgette Wilson e outros. Roteiro:
Kevin Williamson. Sony Pictures, 1997. 101 min, som, color.
128
FANTÁSTICA Fábrica de Chocolate, A. (Charlie and the Chocolate Factory).
Direção: Tim Burton. Produção: Brad Grey e Richard D. Zanuck. Intérpretes:
Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah
Taylor e outros. Roteiro: Roald Dahl e John August. Warner, 2005. 115 min,
som, color.
INCRÍVEL Hulk, O. (Hulk). Direção: Ang Lee. Produção: Avi Arad, Larry J.
Franco, Galé Anne Hurd e James Schamus. Intérpretes: Eric Bana, Jennifer
129
Connelly, Sam Elliott, Josh Lucas, Nick Nolte e outros. Roteiro: John Turman,
Michael France e James Schamus. Universal Studios, 2003. 138 min, som, color.
JAMES e o Pêssego Gigante (James and the Giant Peach). Direção: Henry Selick.
Produção: Tim Burton e Denise Di Novi. Intérpretes: Danny Elfman, Chris
Sarandon, Catherine O'Hara, William Hickey, Glenn Shadix e outros. Roteiro:
Roald Dahl, Karey Kirkpatrick, Jonathan Roberts e Steve Bloom. Disney, 1996.
79 min, som, color.
JASÃO e o Velo de Ouro (Jason and the Argonauts). Direção: Don Chaffey.
Produção: Charles H. Schneer. Intérpretes: Todd Armstrong, Nancy Kovack,
Gary Raymond, Laurence Naismith, Niall MacGinnis e outros. Roteiro:
Beverley Cross e Jan Read. Sony Pictures, 1963. 104 min, som, color.
MARTE Ataca! (Mars Attacks!). Direção: Tim Burton. Produção: Tim Burton e
Larry Franco. Intérpretes: Jack Nicholson, Glenn Close, Annette Bening, Pierce
Brosnan, Danny DeVitto e outros. Roteiro: Jonathan Gems. Warner, 1996. 106
min, som, color.
MONSTRO da Lagoa Negra, O (Creature from the Black Lagoon). Direção: Jack
Arnold. Produção: William Alland. Intérpretes: Richard Carlson, Julie Adams,
Richard Denning, Antonio Moreno, Nestor Paiva e outros. Roteiro: Maurice
Zimm (história), Harry Essex e Arthur A. Ross. Universal Studios, 1954. 79
min, som, preto-e-branco.
130
NOIVA-CADÁVER, A. (Tim Burton’s Corpse Bride). Direção: Tim Burton e
Mike Johnson. Produção: Tim Burton e Allison Abbate. Intérpretes: Johnny
Depp, Helena Bonham Carter, Emily Watson, Tracey Ulman, Danny Elfman e
outros. Roteiro: John August, Pamela Pettler e Caroline Thompson. Warner,
2005. 77 min, som, color.
PEIXE Grande e Suas Histórias Maravilhosas (Big Fish). Direção: Tim Burton.
Produção: Richard D. Zanuck, Bruce Cohen e Dan Jinks. Intérpretes: Helena
Bonham Carter, Alison Lohman, Robert Guillaume, Danny DeVitto e outros.
Roteiro: John August. Columbia Tristar Pictures, 2003. 125 min, som, color.
PEIXE Grande e Suas Histórias Maravilhosas: Extras (Big Fish: Bonus). Ewan
McGregor. Columbia Tristar Pictures, 2003. Som, color.
PLANETA dos Macacos (Planet of the Apes). Direção: Tim Burton. Produção:
Richard D. Zanuck. Intérpretes: Helena Bonham Carter, Mark Wahlberg,
Michael Clarke Duncan, Kris Kristofferson, Estella Warren e outros. Roteiro:
William Broyles Jr., Lawrence Konner e Mark Rosenthal. Twentieth Century
Fox, 2001. 120 min, som, color.
PLANETA dos Macacos: O ‘Making Of’ dos Macacos – Cara de Macaco. Fala:
Rick Baker. Twentieth Century Fox, 2001. Som, color.
131
VINCENT. Direção: Tim Burton. Produção: Rick Heinrichs. Intérprete: Vincent
Price. Roteiro: Tim Burton. Disney, 1982. 6 min, som, preto-e-branco.
132
Imagens
Índice organizado por página:
13 – Tim Burton
Tim Burton em imagens extraídas do DVD BATMAN. Extras – The
Dark Knight. Warner, 1989, som, color.
14 – Tim Burton
Tim Burton, imagem de divulgação do filme “Peixe Grande e Suas
Histórias Maravilhosas” de 2003.
25 – Stop-Motion
“Vincent”, 1982
“O Estranho Mundo de Jack”, 1993
26 – Johnny Depp
Johnny Depp como Willy Wonka em “A Fantástica Fábrica de
Chocolate”, 2005.
Johnny Depp como Ichabod Crane em “A Lenda do Cavaleiro Sem
Cabeça”, 1999.
37 – Mágica
Imagem extraída de “Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas”,
2003.
Imagem extraída de “A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça”, 1999.
38 – Homenagens
“A Fantástica Fábrica de Chocolate”, 2005.
“Marte Ataca!”, 1996.
49 – “Dr. Frankenstein”
Vincent Price como ‘O Inventor’ em “Edward Mãos de Tesouras”,
1990.
133
Barret Oliver como Victor Frankenstein em “Frankenweenie”, 1984.
50 – Inversão de Papéis
Edward (Johnny Depp) e Kim (Winona Ryder) em “Edward Mãos de
Tesouras”, 1990.
Emily (Helena Bonham Carter) em “A Noiva-Cadáver”, 2005.
63 – “Edward Mãos de Tesouras” – 1990
Ambas imagens retiradas do filme.
64 – “Ed Wood” – 1994
Ambas imagens retiradas do filme.
69 – “Marte Ataca!” – 1996
Ambas imagens retiradas do filme.
70 – “A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça” – 1999
Ambas imagens retiradas do filme.
77 – “Planeta dos Macacos” – 2001
Ambas imagens retiradas do filme.
78 – “Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas” – 2003
Ambas imagens retiradas do filme.
93 – “As Grandes Aventuras de Pee-Wee” – 1985
Ambas imagens retiradas do filme.
94 – “Beetlejuice: Os Fantasmas Se Divertem” – 1988
Ambas imagens retiradas do filme.
99 – Batmans – 1989 e 1992
Imagem retirada de “Batman, O Retorno”, 1992.
Imagem retirada de “Batman”, 1989.
100 – “Edward Mãos de Tesoura” – 1990
Ambas imagens retiradas do filme.
107 – “A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça” – 1999
134
Ambas imagens retiradas do filme.
108 – “Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas” – 2003
Ambas imagens retiradas do filme.
115 – “A Fantástica Fábrica de Chocolate” – 2005
Ambas imagens retiradas do filme.
116 – “A Noiva-Cadáver” – 2005
Ambas imagens retiradas do filme.
135
136