;

UNIVERSIDADE FEDERAL DO .PA.RANA.

SISTEMA DE BIBLI10TE:CAS

:5:5, IDI55 '_,' 1~f;OES, MC!NIOGRAFIAS E ,'RA'B,ALJH'OS A,C-, ,'E __ - CI_,S

II: - III - I!..., I ,.ll • ~ .. ~ d

lI::s'fJ',e VO _~ IJJ IM,a es ~,a D19' ece 'Cl s co n u i'!~,ole s i!!'X ~ 9 II~ H',l'S p'al ru CJ

clp:('1eS,e tJ'iiita ~)rl 0 d QS e!lliemle'ntos q u Eli (0 nst ifu e m 0 s teses, d];i sserto ~6e:s'l mlonogrrofiias e truD,alholSl (Jc}adi:'mi-c'os. e destine-se ClIOS, cluf'ore's.

1.,1 'TIESE

lese ,e' 0 ftO b 0 ~ ho ,q u e Cl p rese n;ta 0 res u HOId-O' .d,e u m estodo cl em1tt rFiJifo 0 U U rno p esq u h)'CI exp's ri Ime r1ltO Ide 'te m a espee i'~i CiO e be m d 18,1 j ml~ t'Ode ~ IDerve sa r ,eii,o b e rn d o com bClse ,9 m i nves'HQ'(]I~oo ,o-rig i no I,

, , d- II' . il-... ., - ,. I'd d

1(10 nst I t u ~I ne o- see m 11'\8101 (:o,n~'n IJ u II~'CI 0 P Cllir-O' CI es pee I a I,'· :0', - e em

. ',iI·~ IE"- f . -, - IL... '.. .'-'.,. -e- . d - - . . - ,- ~ . -- d - .. d- . -. •

quesmo. -€; to SOD oflenilbll'~co_e urn pes,q'U'I$'iJ,OFj YISign~ 0 a

obtlen~a 0 dlo 'f ifu I 0 ,die do uf10rr e dos 'f iiu I~o s a co d e m i (OS, de i ivred ocente e p refesscr ,tiiltu !llel r,

o i'sse:rtal~a 0 e' 0; 'fro be I no que a presente a res u I tad 0 de u m est u do. C~I,e nt i'filco I de "e' n-,Q u n leo e b ern de ~ i m lirhldlo em SIU10 e:de rrs a 0 .

iiiiiII

:2

., .Ji

co rn 10 obi etivo die, reu n i Ir., ,a] n a I i so rei Inlle. rp r~li!] r ~ n fa! rm a ~o e s ~ 10 eve evidencior ,a, conhecimento d,e li~*~rGIUlra existente sabre 0' ass,un't',o e a cc"p'ac,id![ll de id,e s brtemc,tizo ~o 0' e do m ln io do terno e sco~lh ida. '1F Ill.. " ,r> £ "f _ - IL - ,;; - .Ii - d . d OJ dl ,,,_ ~IClm eem e J1i!11 '(] ,5;0'11:11' orle'IIi1'!i"C'~ao (, 18: um pesq uII,sa .: 'or~ V~ls,a n ,0, u

o bh~ n ~ao d 0 tl~iu 1,0 de mestre. Tas e s 19' d i 55 e rt a ~oe's SI[iIO ,t ro b alii h os de p esqu i SiQl dJ,efe ndl! d,QS em pub;11 :111[,011 •

Os modelos de ,e:5,trufura de teses e dmssert~aljo,es ,{f;ig,. 11 )1, rrM)iIilo'{glrgrnO'S ('fiug. 2] e 'f'rOlballlho!s ocadilml'ic,os (fig. 3]1 upresentom a olrd em,"1 em que dey!! m ser dii:SIP'OI,$h)S os el~mlelrd'os n ~'~S e S tr,abal ~ hDS~

M- f-" :2 ~ • ... • d bl

. _ JJ n 0 9 ra _ Ul ' '8 a eXf'J'ios I ~a (). 'B',}{I[J UI s.'t, Iva .. ~ e !lJI m pro " e ml,a 0 u

1(Dj.S,5U nto le:Slpe(';rn'fii,c:okf i ~1'N3!!,5,tiglado cient~'f;ic'Qmlenh~. 0 'hra he lho de

. -

p es,q u is,a ,p oldie' ,SIe-Ir d e·n 0 milil n a d '0, rncnog Iro,f;~ a q u ,e: n doe '0 pres e n1tad,o

, -

ccrno req:u~,sUo iP'(llfici0 IIPora [:II ,gb't'eni~CI(J' do t'it'u iOI de esp e,c.i'a I ishJ '" IOU

p ode se r den om 'i nrc'd 0 ,t re b nl tMJI d,s ,CiO n c I u s,d '0 de, CIIJ' rso, ql U a ndo e ICDI pres e ntod 0 cc m 0 f,eq u i s ~ito pia! fcru'a ~ p,a ~i'QI I(II co n c IIU.sla 0 de CUI rso, At mo"oiQ~ncd:ial p,ode ser d['efendid,CI ern pyb,ll~ilco ou nClo. ,A nnono'g.ra,fill,a

bl i, t · d ~ ,,"

pu Il'Clamen e comun ICCI (I' em C)on'9!r'B'S;s.O:S., encontrcs, ~,l mpcsros.

..j' , d d ; - ,"t, d · I'..J '-I

IDJ,C;,ltll'u ern I a S r ,S,CH':.I e _ ,0.···· es C:i e'nlillil'ca,s l' $le'9 iU nc 0 no rm a is as tIP U .l1~IUi~,S, p,el ,a

(oord,enor;,'(Jo dessos reun i'Q"es e/oU' enti dodes, e denOlm i n,odu

2,.1. 1 COPOI

iC:OIIPiO e 101 ,ooberturo exferna de meteriol n~\xfvel [brOlchuro) 'D'U Ir'~'giido, (Icapo dluf'liJ 'DtlUi ,c,a:rtorMldiICl)lt confeceioncde em pepel, 'CIO ri10,111 i no t co U 11'"'0 IOU 0 I!Jt ro m citedcl,f.' q uhe' ,(] b re ng e' as Io I hllClIS que ,c)on,sfilt'ue!m 0 tra! be I h to ,I, 0 pro i'eto 9 nllfi 001 d '~I O(ID P o f~i,cia a crij'h§ rio d (JI

" - ., • =...J - ,...Ii • -

In,st'lltu'ml~iao, S'~n(IO, no .Intonto" ing'ISplenS(llve'~1 que ,c:o'irnlt1enh(J 01 InOM,€:

d 0 ,0 yfo Ii, 0' * ~t u 11,0~, (11 no,t(J1 i nd rn'c~CI n do 10 n (J ~lJ ,'e:z:,.o o,eiC] de 1m i'C'DI 1('9 fiD U I 10 rea 'el ou d i sc~iIP,11 iina.l f. IOJ un id ad e de e ns i rMJ'~, a i n S'~ ihJ i 1~la 0 I 01 nome

. ..J i 'd- ,- ~- -, '.' ·

uO o'rle:nf@I,-:; o'r;, 10' J)CO I e' ,0 0 n o, E obng o'h),trlIOI S,O men te 'em ,t€'S~'S e

diiss,en\(l~6,e,s3 .

2,.1 .2, LOM bedo

ILolMllb c'd,o 0 u derse Ie a porte dill co' p a que re U n e (1(;'0 i [II d o ~" c,cHd~:rod,os 'OiU glrol'mI=Hi'HJdas,~ (l1:[5, felhcs do 'trNJb~IH10', CQilnJ'~e;m (JI nliQlmle do glutor; 0 titulo e! 0, nnmere dllo 'Vol um,e [coso 0 trnbnlho tenho m 0 is de U lin) 1'1 se m II' re q U'~ P 0:5,5 i ve ~ 9 IF(J~[Dtd O;S, ~lla 1F~':l'O rd'(] lrn e. nte 0 u, no C(Uj,IO' de l'lo'mlibado:s fines, de cimo pero baixo.

I As d ei~ f'!li,~'O es de lese e di S,S'9If1a~aO d ifs,!r!em des (lo,of,ad (]I,S 'e I'lil oU'1 f';O~ pill t~e:5'

:1 V,e_ ~8J~@iu~ii,~ n. 94/91.!'1, do ,eil'ns~lho_ de' En!iitr~oi IP'esqul:is"a e IEi(t\~!r'ts.~o ~:CEPE]I, q'Y e fi~,o "s n ~Irml!:l!i pc F-QI es CU r:s;o:s, d 0 'QSP ee i Q Iij 2:0<;~ 0 e '~P e r'~lei ;00 m ~nto ~CI~O !iern,s ~ de IlJ n~\liersidatd~ F\ede~m I clio Pglr,olrllO, (U FPlll I

I Pc Fa 0' co m LJ!"II!d ode diQ U F p,~. (t! I( !JI!lpa ~:h~'''le 'SIB! r 1,n1,p res 5 rr, CO n'l (]I rm c pad I"Cl 0 d a ~ t"tS.~'I~!J ~IC;O 0, 1110 I iIllill Ii' ensa Un~ 'riEl'r:s,i'h::llfl (]

lI£.TO

4~T~!:-1 E;Sur.:

IL ~

$.J ",o!lRI a Ib~1otW

n Af'AA.DIECl1lF- tre I Oi dt:.i'lTOH fj

""E_A"iM [M; APRrr!!.A~O ~ ... ,.j~ I;r. I'il!J5I;J!

(j • Bern W.fio ~..;ooa~

ill [:: ~ C«1 ~lOAa1:I!I!

Folh.J~ '~L~~!!ii J) Y- m !l;

eIln • I.gQr.!t~ (Om •

/:it )8 ,(leo ~6 o ~i i~ _ !!;CI1'Il.ij1l':': ,rna:;. neo ~iIlD!;!b3 n:ilmsl'ifJ

FI GURA 2 - ES1I'lRUTUlRA DE M.O'NOGftAfllAS

5

&:l>Irm n'1ps. ~'''"dJlll:i'S:

E~ntos 'Ill e" t,e>:JU 15

iiP~;;i: ~~i:;U,I1'ECfM~t!ffDS I t DEIi)I fr~

FOLHl.IDE" RQST'O ~

L

9 51 . "(1 'OOitIOnc

II - Eleme "fl, 00i'i" - NIrlo a nece~d!J

J

fDr :s mnlarllitrs,'~ merM~S «1ft'! rgauiSili'lOs romBni1l'S

~ ~I· t! ee iI"t.l"Slo. [1 I} j:I ~~adtl ma~1f1 . r~1it ftU _ ~

I !!Ill r,::A.PA I

Eol ern e I'I'!.O 51

~Q(t.WillS • I',NEXOPS

l Fil5F:I5:FtE~lAS II GlOS$J.FOlIO

E'lemen~o~

~8'~tu.lIS

efel'llil3ni;Qs pr8·te:IdU~l~

~~!1a5 oeruadas C FlIJrm.oradaiS U!i'II"! .a1,g~(I~J:nuS ,ar.;;llll;;,;d$

A fOIli1Ei tfe- ~e:w.~o (1 111 eo WflffJi1Ia n1~S 'f!~O r~ 'ilurn"4l:nl!.

'MIA" IF. BiDr::h;!;gmda~io 'ei IClldtsQ~~!io dQ~ he:ltb;i ~iidti!i~ Id iiuron e Ig m~trill1D em 50,1',0.5 '~\nl~iO!d\o$, I~(!!m yhlilll!lg-:U., Pi!,,~lCiooIbClI~ 19 'tt '73 'f,. DisS!ertrr;ool ('i~i'U~s:tr,iljJdo 'em A91!f0I!'1Cm'~) - IEsCQ~I~1 Sup-s'rU or ,de ,Agricul~UffQ '-'1L1lJ~rz Ide 'Que'irQ~,jj' I Ulniversidli;Dde de S6)Q P-"Qulo"

'7'

2,.1,.3 Errata

E:r r'ohl. Ie u me I' hs.;hJ die erros H pOlg ra f CJO:S 'D'U de 0 ut rQI

t d ~d- - ~ d' =, d ~ lh ~I"-h

1'1'1' - r' :_·:-I.,·, - '-'1 -:- I' '.-.~ -:: .. ::: .... _. '-:'1-=' "." "'=-\:·1--·-: .-:. - ... -: -~·I:-:I =.-: -··;·-·j:-I-=-'·-:I·- ·'·-'1--=' : ........ :- .. -1·· .~ .. -.~ ··.12 1·- 1 ~ ....

naJJr~~OJ;!' ClOlml as, -.~rvILcOS, C;,glll'i'e·9.0~S .~ Iln~ ~COc.;;JtlO, (lS, 0, (l·S e n, JJS

I~n' q u e (] PiC rece m . Pode ser e nccdernodo i un'h:. a,o m iolo do

ollili"'illlb' -,n ~ h- - - n ny n U nl Fill ·d' In rnlil9li1L1BP,~j~1 nnli!'lild-I-,n: AI[nAC ,AI ,c,'n" ..... II"'IiI..,.!lj,B - i"iIi,A r,If.iIR4Io,.:;,t-a, II'I'!;;III .. II!;.i!lI """" ....... f '''"i!' .~i,I-"_"",, ' ... , ..... !II~~·~""""'" YI!II!IIIblI::.: 'bi!!' Y FY.;;\II !;;ill ~ _!I;-.~I~~. IIIY·~'I;;;I!Y g....,,~-"""t

::djmpl~,e~:mente i1nfi1en::allladol elm seu 'in~eri·o.r;, Ne:sh~ 'CCI.SOI; la' erroto e' em pa'lPe'l~ CJ'YU lso ('~Higsl" '1[ e 4,).

A e rrOlta Iderve cprese ntor em seu rodol:p e' (I n,t~:f,e'fttiHl,da d,c). 'firo be I ho ~ princ i po Ilimlen~e Iqua 1110,0 for e I,CI be rend a e m pc PiE! II OVIU I so ~ pa,rul 'f,a,di,1 ;tallr sua ildlentiJfi(ol~Glo,.

IReJ(C);lfflllend,(] - se q] u e d U Ira nte '0 pre ce S;S,OI de .ed i f10l ro,~;a 0 sei~la m reo ~ izo des 1011rrd'ICI s re'vi'slch:lS q uo ""DS fOIr8m n e'C:eSSalfli as, '01 fa.' m die S,i2' €iV'itOI r 10 U f'i ~ b:.o <;;0110' d·al e rrrcdlCJI" 'q 1~le imp I i;,C'c no p;e:rdlo do nll~ 1~;Il'iiI~I'~ld;i!"i'dle e cred ~bli;I·I-dIIMd~ -:-"1"""" ,j11l'\;i"!ib',ii"!iI ho

~YY~III "-Ij_ .. j'.: ' ~~··lI··1l jy W fJlJ.~1 il~l~ '-1 .!i

1~-lr__:_11 ~IID AA "~"o'- '''-DCI '0':-' Ii'"\~' ~II!)DI"'T.·.A lfI_~U~ '''J; - .II'if'li'--=.~",.- !J.,i!'~. ~1r\~,_iI"'\

E!IIRAIJA

LEIA-5E

C· 'CJ Ii'ii'il -ll .. :g. : .c, ,;.. I!, rJfig~ •

CftlOl2 0,01 :mo, l"

ktividlcdei rn'ic;r'Obj'cult!1 u~ol Ide 11~C~gil i'0Q:S'c' ,1l::GI'I!Sumidlrl g-i h-i

FigulFJla 6 ~' M'g legeJnd(ill, '9 I'e~a JGPn'llilllilU!!DI 'ilil'nlI'II IlliIiEI!9 rilo

2.2

F:,o~,hCl dlie F"'O\$,f,(J; e ,I] 'fall he q uece nN~ m iQ,S, e I e mentos essen dn i~ illl ide nl i" i CCD'c~lCI 0' do fro be I hal I"f~ig:s. 5, ~ 6 /' 1 ~ B, e 9], 'OdUj! s,e;,i a ;

Icd 'a u'f'o:r( es]: qua Indo hl!o UV'IB:[r rne is de I~J m I [~e I 01 d"o n III - ilQ s 'em ,oilra,em al'I'JDb~t icc;

b) tn'uillol; cll~[r'o, re preciso, con+endo p'a~I'JV'lt(1I;S, que ; dent if~i que m 0 SIS U conte.(~ d e e pessi b il ~ t e m a i ndie'xu ~Q'O e Fe CILI' perc ~,a 0 Ida ~ ii1if,o F'm a r;ii 0;

c) 5,U Ibt, tlLJ I QI,~ se heuve r, C'l,ei WiClI me nh~~ su bOird 'ii n Q d 0, I(] 0' 't"irtullo principal, preeedide ,d,e dials, pontes «~I;

dJ nurnero do volume, q uon do h 0 uver m,lel is que um ~ ern (11 ~ glOI ri s m os a IflJJ bii COI:e;,;

el' IflOhll iln,di,aJlndo a ncturezc la"caderTl~c;o.l do trebolho 'glr,tlu~ drea a/ou di:SlcdIPlh1C1I), e urnid!(]ldle de e nslno (depClllrtlclme'nlo~, ,CIJ.U'SIO, setor;, e:sc,o~ili.l CHJ institute, e:ntre' o u'h"os) " 'G 10 ; n sffi'iitu' j,(;tll 0 'e!lm '~I u e 'e tl :pn~CSI8:n m'o do l[fi!Q., 9);

ij InO me dOI{s}1 a rrne'n~a d olJl[e$) OIU p,ro'fesslo r,'e,s) do d mscrnlP Ililna;' 9.1, I ocol [ci d ad ie] do i n S'~ itu i ~,jj 0' n a 'q u ,a I o mlrai bo 'I h 0' Io ii (h~~f'e'n,d i do,;.'

h} aWHJ eml cdg:,a rlsmos o rd,b~ cos ('PC nll tn:llil"allhos o ClCl] d e'm ices re co me nd If] - se eel oen r 0 m,es e ,0' an a,) .

Dedi'cat6ri:a 8: Cl.lmengfhJI e,~ que o"alJ~or J"reshll hornencgem ,ou dedieo 0 'tlnlbalho, a algillJljnl,. IE coiooc\aa eml f'olhal dfsfintolj.' Ilog:o ICllpOS o terme de QprrOval~fjlo~, rro (CISO de ~ese,s Ie di'ssena~oels~ ou III pos, a fo~lhal de reste I no, (iJ SiO' die, mlon og liafias lei trcllba,lhos ooode'm,ic-05, ~ri'g,s\i I ~ 2. e: 3:)1.

QUCllndo IPQUCO le,xt~l'itSQt o dedicat'Q,r,i,Cl pede fii,guirtU'· no mesme '~ollhol ao(s ,Q"Qlrodecim,entosm

E)(e~mlpl~ os,::

Ao' Imle:u \SiD nhe de' um s~s,te'i'n ill dlife'r:e nte ICIsdil'CiO

-E t d' rt - do-se o i '~ - d- f'" h

- ,.". ,I,' .. " '".' I' I I. ("'" . [' (. '. ", . ('" "! '. ".,'. ,'" 0lI0;'. : I' .. ". . .", ",' ",. " . : I "," ,"' •.

_m eses e J.. isse ClI~oes recornert em se OJ mnc, USICIO I, e u: ICl

..... 'lI!"iIltii"i1 lo n ifi":N!I!·. ;i!!i;li"jij;,i IIi"i 0' '!U'~r~-.t"I; din fe 'IU'" ii"iI d e li"if."j; 1i.':',;L,." ~"f; II'ii iii o",,~

.... ~ " y ~ ,,: ~ III I~,'~ _'I~,,;.,r- 11(11 ''If~'"' ;;j.v :!~ '';;;' ~ I'! y ," " I!I Y;I.~ ~I"'" ~,_ '!~l;, II,,', ~ •

D,I" , '" " ,- -...,."',..,:'""" 'I,d: ',:, - ,IE", ,',.. ,t" ,,',,' ",,' ' .,,' ,', -",,""" " ',,' '-- ,1;",-:-,-IIIil..-

r alr,a 0 cpresei nOl~ClO -" OS eiernem 615 que compoem lal~O nOI

d e rosto, Vie II' vo I u m e 8 - Redo ~do e E'dUo"u,do.

[JiE!di:~~ e~tet 'tra;bcdho (I ,orh~lPed iu e' '00 rumbal" ~ue' 'fomm es se'me;n~iEMil d(J~ mllAhg~ aim ~mdes., A ,cnO\pecUa: me (Drn"cede'iUi IQ venhJrtll e ,e ai:egdol de opr'9nrdlt!!i' 0 '~f\t:dar lesoes, OSiOOS e cadicWlIOlr'l8S 18 0' '~'I)~boll" (:Ii coeheeer 101 lazer e 0' ,d.j'vert~imentlol, ne~tlO ml~il~lh~1 breve paSJS(]lgEHD Jpel!o Ihomem

Ii A fie'h.ill ,t;Jt!I1f{lj I ~g rQ,fi'iCtI_ ,ql~~' diffiive ;ie'If' e!lo baroda po PO' p rofi S 51 ona I es.pec i:~ IIi:;,tlado. ,e g C>Q i'1 iun~Q d Q d(lllcl O'!il. s j,s;toJ'!f'I (alti,tJ(UllIEH1'J,ie orc erlO d Ci';), ,t;:orn ~ t'h~!s:clrh;;6'o 'fisi,t:'i;J 'e '~~rrul!l~ IJ!i:OI d C! fro bo ~ho; ~g. fnli!;e~ndo I!.iI nta i d G to :s;um6in ill d 10, as 50 !ullIn 0 rcUo do e die, se uS (lI~'P'~,! .. J~:5 fisi CDS:

E' umpFB'!";;SG nD IPll]ll"t~ ill1'li~,rioll'" do paglill1HJi_ em 'Urn re~t.O~lIg,ukl! de 1.5 em P!flI,f 1 2'~$ ~Iml~ cGi'iIfoll"Tlflle AACI~2 t~:igi,"1 emil"

5 P'arf-Q Q '00 iiiril!l)nid(mlcl!e do IUIFIPI~, Q \~G'Ii'1ImO de Qpr1Q\!,·(D¢O e obrigo,tc,r~ot.' po Ifill, e,f!~i1'O do c~m,p ri 11l@l'!Ift,iOa ,riG d~p-~it'O II~gcll "(II 1Bibl uO'!~c~ Centr'ct segund,o '[I le~oilijl9fio I!II. i!i\,61 9'1 do (:!E1PlE e Of. Ci Ir!OlLJ~ ~ IF n. ,4lg'8JIC>"UI R ~

HJ

MAR'IIA DO CA!RMO MAACOINDEllBRANIDjO l.en.IIM

IG!O'S,"O~ PRAZll::1 E SO'CIAlil LIII"DE:' BA,r;tES E RESTltUiRANTI.SI DE CURII Til" 1 19510-6101

'~Q~IiI!'IIiI!O'~~'!!l!-IP*,~~, Ijj'm Hi!~iii'i\. SC,,1iiil If dlGi Ci'm'~!l:1I!l:li~ 1i*!.i!1fIiiJ@t:i !l!!lS!~ ~,.-'lrili!5 ,~ ""titliliiS, [U!l1iiiVlliir,$id~'~iIll h!l!!!Gir'~~ Id~ IPomrnu'1 iI5~liii!G! Ir·equI:dh::i' lil!orcim'Il'D ~'D't91ii~~C!' aha ~ituhjl' die' Cilouf0r em, 1I11is-.tot;I'a.

On1>!J;J!'!~!ll!dG!!I'~ PII'O~:" (h'. (Qth:itS; Ro,IiJ'(H'a'iiiI' ~llU lfiiCiS; !:lios :$'iiirn'O:5J

'~UIRt'IBA 1'91

,ClURllrTI Bft "191891

IICONC:·'·i'i'lll'U, '11"'£'0:,", liC "II-·:D-:: 'E'M' JIIUI.'.·D-"A"

-- . _ii.l'II~111 ,II~ .' .:. '!!;,;I!'", . " [ iii! ::..1 ' I~ ..

,AS IN!OI_MAS CON'S,TITUtliiOINlAms IE SEllS, E;F,EIIIOS SO,IRE '0 IDIIE llO ,ANTIERIQ,R

IE!!iI~e !1i!l!;~;«lo, apM;!le~1ta'd~ Clom'Q ",q,ui:5~l1i1ii' "_~liI!'iJ~ ,1lI1 ob,1@niti3i1l llliiIi, 'g_-- .,11,- i..- .... ~- '-- - - -, . ~ ,. _ '._ _ ., ... U' I~JI!II ;J!I11!i",.I"t!!.

,eml r.ur.e~tQ,. ICUBO de' Nl""Gn1I)chjiilll~B' '~1l1 ~~roi~g,., S!l!l~D\If d~ ~~encl!!liI~ ,~u,~i!llli\c:~,5\,. I!JFI~~Dik If-ie'd\eili"il!ll CI\o. :P!i:iij,tI!lfIG.

12

CIOLlElciO 10 E 5ER~IA!rlOISI itA, BIIB,UiOIJ1E:,CA 'liE Cd! NCIAS DA SAU DE: "IAI AMENTO! E C RIA,C;Ao 'D\~ UN BASE DIE, D'ADIOS IR~I FIE:IRI N CI,~,l

M~{fijogn:dl!li! gpll"e~M}nlh:Hdlg (II di!~(il!l!~111fI11IlI1 MehKYo~5s [00 ~ em ~bf~icl I[~ [iIlHfIi!D l'egu1sl!1!II pardon !:iJ 'fQrKtuyi~, ,do ~ • ' 1!i3~ l'c.l~l"lIImm:a e D!Mllimgm'l!!l~. '~ de II: '~'!J": il:h:il~ 1M U iJfi !:111\'11il1~,~ L,~'h1l!ll~~ ~ Afh~". IUfo!l&,!,~i".::~,dJjjj ~'C. Jcd\~~1 ~~ 'QjI~n~.

cu In if 111,,1. 11'99'8,

'13 fliGURA 18 '_, M,QIDIElO IDlE FOUiA DE ROST'O IDlE JRA!1ALHIO A'CADIEMI(:OI

PRO[nJ~,O' G'IAFICA; TECNCU.JOGI~, IPIOCESS,OS, ,E

A1']LI CA,i£;O'I;S, -

'[ool!:uililho de 1Ii\QliihIQ~~ !!:!IJ!!;Ii''eSiBll!if!Jdo' ,~ di&Iii~':pnltl(ll] Pro,b~IQ D~' Pr.odVto Iv d\iII!' iCur'So, H 'D'e'~~hlO' Iindtillihl'ii!l~ do, ,Sft,1H' ,lie' tle!'li~iii!!i Hg~~Ci<l. !li.t!11"(1!!11 e ArilCI ,1kI UII'lfY'ersft!lJijj;j;Je Fedefliljl (1\0 'PD~!l'!& •

CU It.lfll:A '11".,"

'T' a ~5,'efl!lilld~, CI!!ln'U:!I' lIIei!!lllIJI-5irA!!I pl;l I"(:io I iill ~tE<fti ~m;Q do, ,- i"iI.tU d; IDQ'jlnor.:. If!) ~i!!I (lu 0 dle: I. i)5i~G'I'~d1I01~iiilD' e;m l[iifiilittiGS ... .h:EiDI Zoo.'l\oSiil,!l:I', de = ,1(i!1I" de (li"d05i B.ilQ' iligi C;f1!5i hi llh1lin"t! 'iiilltlidl ' if,C<!lh!li'1Iil11 do, Patr(n'il~.,

Ori(iiDf;fldljj;r~ Pruf. DII'. )l:~l( ~

Dis:; - i1g~aQ lCI,Jlt, ,gladlCii ,(\~m,o I' qtJ I ;Ufl! p~r.[ i~1 ifIi il:i1:!!II'E!'frIliD1D ii!IlOI 'Di'1it1llJ1 !IiIlg, Mii!!~'IIit8',. , hI, IC~lJr'$,O d, POI~-,GIi"I~d:lllcI~uiliffilQ! liI!'R.1i

(i~!DlI1dgi: ~,AfI,-1il!I BeUrli! D' ()~~ ,do :S.e~iCi ,!Ill

ti e od'D!5i Ii!'i,o IO'i!lli UII:5t dlQ U IIIlh i -Iii'; lfi::l aid ' iFe'ilI'{ulil d~ Ili!iIllllIl'Dn~.

- ...!I" ';I,

[Di~~_'I1~~lilio JCltfi!!~1!'_5e ',-al~a ![iOmO' ;·equll5.h;!iJ

lP~r'Clh::d 6 ~bl\ei"l~i 0 dOl 'Ir'i!:l I!JI die' M~,~tlf~1 -- ,hi' 'C'v. r ,'0' Id" P 6.;s.,- G. r'a1,dlu a ,,:6 0. 1m , iel'lldllil~ ,- iIlife\!iJ 'G.l!irbit-ilDiliI~ ilI,~ Su.I'G(1I' chr. C~ irlid'QI~ l!HiII!l,6gl~i(a$ dilli !iJfiI~iv,~, ,{5i,i,dlod,e, f.o'd 'r'l!ll Ido lPai(llinli'il.

':rie ,11liI;1l' iii, I1Itom!l;q iClGIfi!IJ ~U!lU\O P ~lflC )ilIl Ii III i-.e'llIl1!;fio ar;) iDriCnil 1,- - DIj!.iitl'ar.:~ 1P1iil!\g (un;,O Id" PO-.5.~G!\'1adu IlI~GQ !em iOilflc;iOi5: .. " ,0 m~irfi_Iloili!; do 5e'~ d'e Iit:~.e~~ 'Dl~61E1~C(lSJ 1-' g Unfit mc!!lad"", d' ral do, iPQmnti.

MOilrlCi fl'ctnliill 'il:iiIP~' . ,'n luda ptl!M o.~ lII~i'O dClI t,itu ~Ij de E5peifijiha ~1:!i(1llif1 ltom Oiif~G!cilI0If1~h:;!1 III'C!' '!l:1Ulr5.~ ilIl,g P6'!5i~,Gr;(llfh!la'-::Qg, I-m 0!10diOi!!I~;I:!!,. Se~i;i!!r de ICiil!l1d~:5i' ,hI! 51i1,~ull'='l 1llIn. . - nldii:iid - Fd' nil I Idtli f,gif'lill- 6~

OI'1ii1i1ad~l': 1P'ir,Of.. ~ "'m'i"l

h,opo till p~l1'iili U'i\!lb!l~ hiOi Ide' '1IIIli"G!d\Yil:l!~Iii!(Ii opllfil!$(!n1u;!lg ClIIlIl 'flliiIFSD., Id~ !D ''liIho [ndus~!'1cd., :Sier:or id'~' litle1lTl~~I:J~' ifiII!IJln~rnD5", terra:;: ,AFIi-' ~ UlIlll~iIlF idClid F,dler.!!if.! ,do '-.ot'op6.

IIUJlb iIlIll ho d,.; I[ iIiIlnliii hlll:5C1 G iilIa d icl p~lhil!(i1 Me,tll:i!do,lo"giillil do ,Pe"q,u'~l!iiQ i!Hf11 IC~,elJl'i,;l~!ilI" 6 s,'llIIio da I rlifolflllaioclr :5 "'Or de' t:Jenda!5l [lrhJll!lilongili~, Lli!iillfiii[s- ,A'IfI\c;J.. IUnl~l: ~Id~d lI'ed~n:l1 (II:!! IPt,,:ullpc.

'Tr.liliIblil!lt1iO' ClliIi!! ~1,_dp-I'll!! III 1E1'!:Ibo;ra!jfliol e Ap.n!'4tHl'f,g~!iilm; Itt 'l'!I'~HI[iri~s~ ICUJiSO, d' '~'Q~jstll::(I1 :5'e, -alii'" 1lIli! Ci iiicia:iii lE:!iilmI1'C11. YJ11h;e.f' ~d\i:ud,e fiedelfil:Jl ,d@ IInmrna.

P.I!I'~, I~ d . J5iqll!~ g Q'~ 'ntv!!loo tlJ dls'itiipli 0(1 lPIe~q,IIiJI:$-'1:J 1- m Fill'o. li:il\'iiiiill., '5011\011" .:1,- tl,'fic:hj,s, ',gi"ar~,gl!i", - Iilii vl!Ill'":siidcnli'e! ifll!l,d:-I"gll iilIliC PClI!f(H1 illI.

S.~'lv,~ I- Hele'rri!J de' FOlinl01 Nunes

,A, b'bl~of,eoo e :SlUDS Irepfesenrh)!~oes: arn6iilSe dOis fQiPJlfesenh:i~oe$ d~ alunOiS Ie p",ofe,sSOre5, na IJ FP'R J HfeIe n(ll de' ~6~irm!CI N lines, S~trv,O;, ~ ICulil'lirbo, "09'8.

. 3,0 - J:

IIl)('j- ':".: :3 i, •

D[isse,rto:Q,i1;Q' (M~hs'~ra dOl) - S effiOf de ~d ulC)a~fjQ', 1J.D1fiI,iversidade Federom do IPO rona.

U . Re,F.H':e'S'8i'DtOii/6e.s soclols, 2. PsicotogTa $o~~all. J., U n'iversidoldle Re.deJtaII Id~o Par"Clnul ~ Bilibli~lltecas. I. liitullo I

COD 3,0(2.12 CDILlI J,[U _ '151

15

GOS,'fO; PtAlER E SO C~ AEUIILII[),\A,DlE:

BARfS, ,E RESlAURAN1E'S IDiE CUlRlmlBA-i '1'950-~M)

Ji'!\O'f ['},r. CiJilO!; ~Ob"i'fO Aim.!'u.r\"'~' d~~ 5(li"l10'S OeportlJlril'l!nto do Hlisirilric. UfiP'R

Pt<o~'_'!1 IDr:r11 E'G\I~;nD "if!"! rt.d!ll!a.e O'~U:)Oriflh'ti!ntD de Hlis:fanc. Ur PR:

Prof ID~' ~~i!Ii L~!J;fI:aJdD Nas,c;hIilJiIl;n'liO ()ti!i~ftiillFfLi"HllltQ d~ Hi!il~ni~. UNfSf'

Pra~ (0 Or.. i1' S!lmQfa Jr:;drlin.l" Pc~~~nlo [I~fli!ilffi~Il!ri)i, difi! If:ii!'Ir)f1ir::l. Uf ItG~

Pr!ll!~' '" Dr. t. 'S~I"~i;II Manci hreioo de Amt.jo Drlllf'(ith!iillriret'llltl,~,e CteilCliH~ ~iilil~. UfiF,l1'l:

Ag:ro'dlec::imen~os, SaO men~(ies que. 01 IIJIlLdtH' 'fClllO ~~U3ISS010:s

l'li!"'!;; .' .t'·lf' " .: - - ~ do - "IUft ~ ,Ifo' i5"jI'~ F'irJi - I~ m~' -Ill"".... reeeb U' _' - " ., lit"'IiJ n - A

e ~'IJ I nSIIIi. U I ~oe~,,~;.,;;.s ,., ,r..;;.I~ ~;""";""",, 1111'iUtIJ UII' "I~ '!!IC~ ~ '!iOi'4"~ - e,I, I ~IPOllv '~' q u e

conce iirerO'n1 de' mlonei fD rei'evonte IflOI!rJ(JI 0 o e',senVOlilvim:elnto, do tro DC ~ h e. 'O'S ag'radec i mleliillDtS UIPOlr'ecem em fOil ha d i',sti n~al~, O'POS, lal ded i'ocdor;i a r em 'teses,;- dlsselrlo~i,I,e,s e· m on ogra~i'a,s (~i'lg, 112').

l~

_ ,f

E:III~! i D ,.Ii "1 "'!i M' ' 'O"-"In.IEj~O"- "It" DC: ,Ii ~,D .tD' Erl' .lJiEN' r-Io" ' ,e' IF~UU~ II~, 'ill i· : ··.·_·~·Ul =-rg.J I : . ..Ji :I}~ l~I\.;fl~~·, I;\.. J-"_, ,", I ':.' '~'[~

,AGRADleCIIMENfO$,

JC(:iql~iM e' ,ESperofii~a,~

qlUe Im,iSimiO Inlo. emel1lae'ndo SQUbefla m

,i!!!''Ail"riIf!li!F;lI!!Iili!!iojl!'lli..JI a·r' IC Id~I'I""r'\ei'n ii"",,,'j.

'!i.i-~J':II'r~I~~~ll~U~u! .' II~~ ~11!1~~"!!iI!.1

Mii'fOnd'g e IE)llpiid le,

pella, i'lIli(en~iv\o (.II difeN·n~a.

A\giii''6ldle~o 01 pn)ife,s SceHic e QI.ri e nta dio'irg Ma do, lUli:s a AI boqlltl'~rqlye,. pe,lg, acollin,a" h a;I1i'U:'"~O e IreYi~a:ol do eiSi~udoi e 00 il:o",oiriieModc r Rffioonfo de' AJrne,i'da FllSJC1~er~, pelo~ ~!!'rt~·,cas ql~le' iPifOpi'., ~ial~a m um maii'Oif aplmfurnda m e Irido nos q~r~\sfoe"s, 11)<011 eml~Ci('JIS; d'D ,p'esqu IISO.

Elplitgrc:fe e' (ll insc:dt;fllo de urn trecho em pro,s,c au c:omIIPo\Sli,~ao pCU!"rr~lccl que de ce'f~al formlOI ernhoseu a c,ons,tru~ao [' o trabal ho, .segu,id[c de iindli'cat;oo! de o"ut'orria,. _::m h~s.e!s e dis5e~ICHj:QeS pede CllpOllr,ecer em folho 'CUS.tiW'n,tO,. OPOlS 0 termo de 'QPlrov[a~.,fJo, <QUI ClIPOS 01 ded~ccDlf6lriio 8 O1S [algr(jdedilmtenIfOS~ se houver, podendofigulnllr ~ia m be~m, I, 0. jim i do dos se~o es pri m alrkJ S ou d as pri n di po is d iV-'D,se es do fro bcdllho, Em menog ~afia:s B demols tro bOil hes, podel Cliptarec'e'lu-' cpos 0 felh DI de roste (fii'QIS,. 1 r 2 ,e 3)..

Exernlpllo,:

Po.;,C)o, ~on[he,Oi:nlH~.n~tO fo[~ que cs cricr~u!T'as. se si tern

, Of"glu 111 @'SOis,.

MlJI'j~'o (Qrnhedment'o'r IqUtlJ se sinfiQ[m hlJ.llmil~des. ,~ essim qlJ'~ es es piglJs SSfi!i1I, QriS'o,!ji, el~ uem d,es~h~ln hQ5a me'nte a c'~ibe~(I po M eeeu 1 Ei'llquonh) [q U Eli Q~ eh eit~as !lJ ilia 1(XCi!lm IPC rtO o term! sua m ia e. n

SUi mo riO'b e ta e n UlmleIIi'O~ICt()1 dos co r:u'hJ I es ~ s,er;Oie!S ou panes do fro tho I he, In a 10 rdlem ,e A1 qu e [el PIO reQe m no 'teJdoJ lin d iecndo suo s SI: bordlin(J,~,'o'e.,sl bem ccrne es folhes em que se miciom (fr~91" 13').

S,e 0, trolbol ho for [Qpn!s~ntald,o em mo is de rum v,o~um,ei em [clade urn dlulllle's d,ev1e Gonstor 0 sumerio completo do tnJh(]~h'OI, e5pe~cmfric,andoi lOS CCllpitUi~[OS~ Sle~OI0S, au pcrtes die cede volume. IE d esn ecessla rio eml trOlbal1 h os IP0U-CO e'xtJ'e nsos 0 U po uco d i vi d 'i dais.

a sumlOJ rio de'vQ' ser tCD p ese~ntadQI de selQu; nte m ane ira;

0) ern folho dlsti nte, 0 pos a '~O,III a de roste, 0 termo de

olproY(l[Cjihl', a I. edicotorle, os ,oIQI,radec'ime,n"os 01

ep i 9 r,c,fe tf~lgs[. " I 2 e ,3) ,;

b} liel(u:~io.,n,alndlo, O'S f~rtulos, dtos ,e:llem,entos ,pn!,-,te'x'tJ'uoliisl IqUIQ opD~eeeJm ClIP_OS 0 5um,gri,o,1' corn leu(ce~aO da dedil(ctolrkl, die,s !olgralde,d'lmenI1ose do ,e,piglraf,e, sem indicnfive die numerOIr;QIO;

i!I P'Qfa c sym(]lr~'Q' veil Norma BrciS; "1Ieilf:C Ilte~lisl'l'lOdIOI (Na,R] 602"7 r do As:5o~iCl~ClI'o[ ,ms,ilei'i'C dQ Nc' mcs Teci ieos, tABNrT).

19 Ie) re Ila( rona ndOI OiS. Utu los de, tJtod!os os e:lie m ernh)s, p 6,st'exfuo's~ sern i'ndicofifvo de nu m erC\t;,Cl'O;

d,"~" I· ~

I Ir~[ taclio;~ando cs t,~tiu'l~os, dos ,alelm'en" ,O,S pre~f,extu'ais,t d',o,s

EjIF,em,en',os fexiuOli1s (do,s; ,cap,itul[Qs~, dos se~oes QUI dos; p. CI r1es.,) 18 dOl e I eme.nfo.s pas·.tex-tUG its, [oo[rn: 0 rnesmo paid roo !gn5fi,co, lempre,ga,di,o no '~exto;

[e) cIa do cia p i,t'url [0 t se[~ao, 0 U F-Hli r1e dave a P rese nflClllr 0 S seg'uintes, dades:

- i'lndiclotilYo nu,merrico7,f quando hovver;' ,-, ti1ulo;

,- nlulm,eim, dill fojlho iinfciQI~'t I!i'g[odo 00 titulo. pOI!" ul11Icllinnc' pontdhadlCJ,.

o sumolrio. noo, dave .se'f' ,(jon~undiido 'cc'm!.:

[0'1 indl!ce" que e 0 ri8[k.u;ao deta~hada dos ,ossunfos~, nomes [(~~ pessoas,~ ge'oglnlficos, Ie Q:utros,) e tifu~o&" em erdem [~llfalbet'~cai' q'u'e aplIQ're!ce 00 fin,g~ d'D[ dto,cum"eni'hl~ Jo.callzand[Q e' remetendo pOlll'ia os ii'nfolrmQ'20es contiidas ne tD"I;I'~O:""

~, ¥''',~ , .,

lb] res u m O,~, q u1lel e ill CI prese In ta c;a 0, ItO. n it iSla :d 0 fexh) l~lestQcond,o 01 cspectes de m'Qllior Ir1Ule'yoncig, e que

'figul"[Q nos 'fo~lhas; [pri-te'xfuOi~S,,;' '

c} [Ii',s,ttl"~ que Ie a re~a~ao de e,l'e'm,eni[os de! ICJ',,[rosenrt'a~aIO' de' dodos 'e inf'ollrmlla~oes, hJrtdiico'$,jf mapQIS~ t,abe,llas,I.' lla m i'n atl" ,fot'ografi us, ~ oblrev''" o~u r-os e ,S "'1m b O~Os.,) utii I iZ(lido~ no ,tf1Q1ballho', e que ti'gurQI nos "o"llhas, pre ... 'fextU'ai's.

-

20

3, ,MATEA:IAlIE' Mb'oDOS,,, " ~" , " .. ,,, ,,". ,",.",.,,,.,, ,., .~ ~ .. ,. , u .. , .. ~.",." .. ,.27

I '

L i s:,to de, j'llu s,mlrQ~o,es e a r,e il'cl'~ia 0 de hJ be I es, 'II u a dros e fj'g' UifiCll';S ee n :!da ntes e m IJ ml 't'fDltb 011 ho' 1['fti'Q ,. 1.4).

D d- I b ,= d [~" ""~ _.d

..... ecomenl~, GI"",:sei 1(1 e a_ora~ao-~le 1'~\S,'illC1 pifolP,na poru C'UgljJ

'~'i po de Ii I u s,tnl~a 0'" de'sde' q ue a I ishll 1(1 p'Wle!Se!lnme n 0 mll~'n Ii rno de i s miens, I[f~~ 9 ~ 11 5;:),., C (] se cent irQ ril o'~ p a,de '_, se e ~I o bo Ira r U ,m'OI (j In i 'COl ,~ h;:hl' denom i'no do USIA 1t'J..I:: ~UJSr,RA(;'()ES t ident.ifi:c:a n de- s e n,eicessa ri~alm,enfJ\e <) "'ip!c ,die i~u.s,trQ~alo '!'Jlnles, do nu~mle:lro ,(t~9~ 14,).,

N 0, httX,to~ [OlMI ,exioe,;:f]o ,de ·fa bel 01;8, e: ,q'uad res, fcd as, es

,,d '. ''''I .:110 ~ d ,- ., ..JI ,1['" :9 d . d

iIJ'elmOII$ ~'I_u,:s,~,ra'Qoeis peeem ,elf 'r::e,erilua:s, 'p,or wl'Qurc':fl ou ,_enOmllnQI:' g:s

es pec:iiiwciom,e nlie come gnl'fi;to~ mepe, IP IQlntc r e nlhr-e' outro~.

Q'luln'do pouce exrenscs , os Hs+cs rn,od~,m f;g u re I!" sequenc:ikJllmen~e nOI mesme fo,~ha (fi'g" 1161]"

As, li:shl!Si dl!evem ~

q) ser a p rese nto,o 01:5; em 1'0 I he d 'i s'~'ilnt'!a ~ 'C] P'OIS, 0 S U m'cl.'t"i o ,['f,igIS. ~ e 2);

b) a p'l~eselrdtl r ,eQ d a se ~tiQ corn os s e'g IUJ i nfes d a d,os,: .. tiipo, de, Hu:s,t~a"fio ,e 'il1'ii'fd~e'afJiivo n,um'~'riico;

,.., f~'t!U 1'0;

,_, nil mero de 'fo, I 11 al que' (,0 nh~~ M' (l ~,I us't-ro ~,6 0',. I ;'9 a dl,o D,O' ti'tull;o iPor IU mlQ II inh 10 P(Hl,H I h:c,d a ,.

iL:Ui,I. ID'E ,AlBIRI&l.VIAIU RlAS Ii ILl S,T A ID'E ·SIIGLAS~ ,d'.' 5 ' •• ' •• '. ~ •• , •••• ~,.,. ~. '. i" ' •• ' •• ". ~,., ..... " •• ,.)(:

IIIIII,M,O., " .. ,., ".". , ~. " .. " "" .~" """ " "" .. ~ ..• ,.~ ,,~. ~",,,,,,,, __ .~.,_,., .,,' ,. , .. , .. ,_"~ "'.,_~. ,,,,.,,)(1

AlISTrRA,Cf ." "" .... " . ",." . '" ", .. ". , " , .. " . "" ." " '" '" .. "- .. , " , .. ~. '''' .",., _ .. _ '.',. ~ .. ~ _ ," ' ,,, ,",',' . ' ,;Xili

1 INTIODIUi.;AO .. , "'''"." ",. " "" ",. " .. ,., "" .. J ••••• "., ....• ",. .,.~ •• ''"''C' .~ , •• '," ", ,' '1'

2· nE'i,rl S'A'~ 0" .;; r. -L-I'=-,'iE;in.ACTi,Iii a,A :l

." lRI!I!!,¥ :-"." ..... w~, _ I§l~ UaM,1l1i .,11. 1111 .1I1.'111I1'I1l,1'l •• ,1111 .111. Ill. 11.1 •••• 11 •• "".111 •• 11.).11. III II • 11 •• 11/... 111111111 •••• ,IJ.Hl.fll.,IOIII.,Il.,II01j

2 ~ ~ 10 IAGN'O,S.T~CO N UT'PJCII'OINlAL ,. "" .. ' u • "" ' ... ., .• "'" ... "" , ..... , ... """ .... , ..... " "." .. , u • """ • ",;1

',-' 1 --, _,~" F 'ii" a

2oi! I 'P E:..An'[JI,:l:se ,::OI~llialri!!~'ii:"'II'ii!jo!!'P"'!I'P.II'P.'i1.!i'II"1I P.'I'II"I'!!II'.!'i'II'!!i'. III !II". 'I' !II III'! II'. IIJ II! '.' !II ill 1I'IlI'!i'II'I". 'II'III'P.II •• [II e 'P II ' •• ' I! 111.'1' •• ' •• HIIII! ••• '. Ii ••••... :.

"'Iii 11 1 '~I iC"~ - .,.' ~ .4

,t;, .. 'I " ,.! cil!lUl't'Orr!l!J 5, VlllSIV\€:I!IS,. ' •• '. '.,,", .. ' •• ' ••• ' •• '. ~., '. ~ ... ".". ~. ' •• " " ••• ' •• ' •••• ' •• ' ..... , .. "'.". "P"" •• ~. "'" H • m. " •• "' .... '

2 .. ~ . '1.2 [NJluve~' crifi'co e .i)i'J~ 'cr.irl'i,(;1C1 de elememos quf'mkoig" .' .. '."' .. " .. "'" .~ , .. " .. s

2'~ ~1 .. :2 An~l~ii:se d'c, 50110'",.- u,', •• ,., •• , , •• _ " ... a , •• ', .... , ...... """.,.,_",_"",~," ... "'.' •• ,., .~."i"'''-''''''''.''-'' _." 11

1: .. ~ ,,:2. 11 PrOif>wied.flde~ I~'ulil~-ni'()~s dos solos, a a ',., •• '." _ " .. ,.~, .. '_ , ~, ••• ' '."'", .• ' '.+ a , 1 a

"Ii, '111 "'!i '~I 1 C,-, - --lIi ..... t l .. ~-.II.. -,- --. fi'It"I""IJ]''''''''' Im-- , .... ...dl:,FNlkClI'I·U 1I1' .J.n~' ~, ..... li,.".£_'.- 1 ;10

". II .".t:;,_. II • ': _lJ]r~Ic:~,"""III:Si~H;i!JI:s ' Y4i'_l~.': ~ '",," r: """,~-mY ~'~ ~'''' 11iJ liOlI 'iOlI'bo!'~"=,,,iB""'" ,,-.',.,," .~.,", ""., II;;;!

2.2. NIEC:ESS,IIDADIES, INUl'RJ!(]rO NAJ S IJ 0 IE u~alyplus. ,g,m nd;s , ,~, _, .• '. ,. ~ ~,~. "f' .-2-4

":) - n~'C"c' It -Ir:io'" '. ~EIDJj;11 ~,;II; A'jlllli--: E',A 21

~ii'~ ll;..lll;;.;;j"·, JRI1~;-~'~ 'Ul;;~~ Ii..!'R .~' ·~I;" I'.~I.~'I •• [I •••• IIJ.II •••• I •••• JlI.'I •• III.IIIJ.IIl II •• iI.11 •• II.Il.I.II •• ,Il"'

3.2 CLJMA" .. ", "" .. '" '" '" " ", .. " " " ,,. "".,," ,.~,. '''~ ~ ,,, ,,. .2,8

3'.2J Aspedo'5 R,e~ativ'Ots. ao! Clim,i] rllO Muni~cl~piil~ de C:ur1iitibo .. PIR '''1 2'9

~"3 Sil:lll!:r~,o' D~ ''m'',iI.~ 'I!.JiO-"'E\~' 3 1

.;o!Io. -', ,-',' I~ II);:;~-A,," - --= ,I~ III".., 1!W!fl ',:-- - =~;J!~ ~ '. ~. ' •• ' •• ' •• ' ••.• ' •• '. ~ •• ,. ~. ' •• '. ' •• ' ,. ' •••• '. "," ,i" ' •• '. ' •• ,i" ~. ' •• '. ~. ,.'--',

3i . .4 VAR~IAv.E IS ,AjNALI SA_OAS.,~.~., .-".' ==' ••.•• ~ ''''-+;0.,. ~ •• "" •• ,.~ .. ·.m .~.~ .'.'.,' ' •• ' •• ~.~ •.•• ,. "i,.m .+.~ .. ,3:3

::lL 4. 1 CQlieto do So~o ,'"d, .~.,. ~ ."' " •• , ••.• ~ •.•• '" .• - ~ ••• '. , ~. ,." •••••• '. ~'o+ ••••• "" .. i • ~.,., ••• ' .. ' •• ,.~ ".,3,6

:1.4".-2 'C:lhl ssi~t,()Cj~gIO dos, SO~'os , " .. ,', " .. " .. , .. , , .. ,' ". _ _ " .. ~ _ , .. ~ _ .. ,', _ .. _ .. ~ ,".', " .. , .,3,8

3:.5 ANAL I,SE ESJAfi STi:C·A , .. " " .. , •. 10" •• " ~. ", •• ,',. n ". ,,,. """ , •••• " ••••••• ". , •• ,.". , ••• ,,, •••• , •• , .,4·1

I I

,

, I

,&

41 R!E~5UIL'AD[OS tE DIIS;CUS,SOES ... II.U •• II.~ ••• ~ ~II ••• m~.ll .~. lUI •••• lll.~ .UI.II .1~.I~.U •••• I~.l •••• Il.~ •• _,UII ••• ,,4~5

P'Q,r,o ,01 'CI pre'senta,~jj Q die s; ~ i~,1'o,s, 've r vlo,l~u mlie, a _ R'edo,t;'l-o e' Ed;fDfla~O\O!l1

,4.1 'C LASS, I fllC'A'C;'A'O' DOS SOI~OS " , .. ~ " " .. ~ ".'." "."."i " •• 4,5

4.:2 ANJiJlISE' DOS PAIRAMIEJR"'OS. DE CRlESC~M ENl'O',. ' ' .. " .. ' ' ~"',.,., ,.".46

c4" 2 '. 1 I n~llu IrHt~ Cl dOi M[Jfk!\rigl~ ,de! 'O'n'igem dlCl Ve9Ie1\~~,aO Naf~ul1Jll~ dOl 'Cl~ilm~1

.e dos SOfM, .. n.OI ICIf,eSidm!~Hlto co' ,f,uoo~Y;jO:ftJS g!fio~dis.,.., .. ,.~.",.,~ "."." .",~.~.,.",4·7

A._2,.1,.1 'le'ores, de' e,llemento:$, qjuim,ic.c,,5 dos fOU1QS, .. " "."." .. ",." " .. " .. "'.~." "" ".m".' ".~ •• 5"0'

4.2 .,3' U-~liil~ill)~l~tdQ' do A.nollmSie de Fcdolfe's para Inte'rp~e.hJ'~(h) d.as

- I' Q ' F'" . ~'II' .JI'.t, 1

,Mel I:SEllS ..••.. ui ml!,CnS, e, . 'ISI'~alSl n;:,eOI I~eltm i'.1 s •• ," ~. - - ", ~ -,' -, ' •• ,... ~ - •• , • ., • ~., •• '. -"" ,"" 'i'.;'. U' _

·4~2 ~3.1 rGlrupo prodlu~aOI.I .. II nil! I'l!l .nl.1I .[1'.111.'1' •• '.111.11 •• 1 ••• 11111 •• ' •• '!ll!''' •• <!I.U ....... ,. I I! •• 10I0Il ~11' •• '~.I!i1l • I!! I. i!J !'.'!I.'IOII'IO .. ,.6.·5

4.2.3,2 IQ'f"!UiIPO 10,10 ••• ".'.-,; •• '.", .... , '"'i';''''' ."." ;~., •• ,."' •••• "'"." ". ,,,.,.,, ••• " ',J" , 'J" .... ".J ..... ".,.6,~:

4.2,.3' .,3 Grupn ~o,lliUalf:", .... ~. "'.~_ '.', .. _ ,. ~ ... ~. __ ., '''' .... '., ... ,,' "." . , ~ ,','", .. "i" ' •• "'." ••• ~ •• ' ,.' ••• '''''' .011

5 le' 0' ,N-I·#'JlLI"lri,Q.··· 1'(}'

,,_- ,~',"_-'_', "'",_:_-:u"'"',,''_- U" .' ••• " •••••• "., .. " ••• " ••• ,,,.,, , ... ".~ ••••• , ... , ••• ~.,. " ...... , ...... ,,. ~.n. " ', _-

IIEF1EAEH'CIAS., .. ".+. " , ~, •• , , .• , ••. ~ , " " •. " ••... '"'''.'U'''V'.''''''' •• ,.", .. " .. ,;, •• ~ ••• ' ' ".1:3

AINEXOS ... , .. "".~.~"." .. "'." "." ".",., '~.~" .~, .. ~, ,., .. " ..... , .. ~,,_.,.~.,.~." ., .. ,",,_, .... ~."." '.,,,.,, !'''' ., .• ,.]'0

E-"· I ,_' If':' b" " '~I 'b' . -II b I'

e fie (J'Qa 0 ,all! CJI_' . Eb leal ta,e a I.· re,'\tl CI't U1F>1J S~, :S I 9 . (li'S, e ,S, Ilml ~ •. 0 0:5

em"p,regcrdo's no, t,rabalho" coml ,0 ~ii!glni'fic(ld!,o '(o,rre'spondiente f'flli'9S~ '11 i :2 e! 1161), N,o, ,C',tHiiOI d~os !d'mbollos, nco sendo pos,s~ve~~ Q·rden6-lllors, I[J I[f'a D af]i C(ll,m e'nrtie f reco m e'n,da = se ''I U 1ft S eii a 1m! re,1 a c'i 0 n CI d 10.S Jco,nfo nil e (II o'r'de'ml 'e ml q!j e g, pCl're,ce'R1: no j'ex:h,.

Q I~.HJ In!' d 01 PI'O lUI (: 0 11!"x;t Ern, SOl S .r Q S n s t a s po o,dl elm '~'I!g U IUjl If s~qijelncil'a Ilm,ente no ImleS,mg fo~ha, sepCllilfllld a's, par twpo (-fi.g. 1 6) ,. IEm ca~o, desha ~Ia:s esfra n 9 eii IlCl 5,1 ,ad o1ta~r 0; s"j gn i 'f1k ado !t!O rre$~~H) nd e rdle (] s i 9 II 0 no,

j j

~

seu 'orig irq,alll~ evik:mn do, fro dUrr;oeJ5, I~ ao consagmdols nClJ !Irng U CI P oriug ld esc, Pt11,ra a a p resentc ~c,o d os r is to s, ve r vo,1 u me a .: Red()~iP'o e Edito,ra'~o'ol.

''''I!~, ,"".;;II

lIIIS''', DE TAla.LAS,

TAlliE LA 1 - GERMO,PLASMA IINfE RiCAMB~lA[l 0 'm ]199 '1 , ' , " .. ,. _ ~ '1 :2

TAB,ElLA 2' - ~tdC RO'O RGANI SMOS [)iETE'CTAD OS,.,. ~.'. ' .. '. ' " .. " ,. , .. , .. ,. ' .. -s ,',. '. 1 2:

TABIELA 3 IIE:SULTA,D,OS C,A ICOllIEfA, .'",'.' 0+' - e e ' a a ,', •• " ••• "' •••••• '!.' a , •• ,.,",.,.~_ e . •• '. '16, IA-BlEILA. 4 - E)t"PED'H;"O ss p~~, PIIQID UfOS, IESPE,ci F~ICI0S E fElUADAS

NI!() PliERi'ODO '] 199,4,-19'9'; .•• ~.~., ~., , .. ' .. ,,, .. , .. , ...••. ~.,.~~.~.,. '19

TAI~U~LA 'l CARA(:TlERII,lACAO P'E(JOllOGICA o,E UNIII!JADIES

~~SIIOG~F~CAS~~ .. ", u, ,' • __ " __ "~ •••• ,, __ , ••• ~. __ __ .12

MAPA. l ~ soios DA RfGIIA.O SlUt DO lfS,l.A",[)Q' [J~IIPADIj.N< ,oil '27

- - ~ ~ ·~'"-'-IIlHIIlII_Ii'l'.'

GRAIFilCO ~ ~ CAAAcrE~JsTleAs DAS II'~" A,GEf;;;,~,e O'RBll'j, -I,rt': _ '''"'9' ,

~ ~V~ !'''~., _~ 3"1'_~." Ill ... '!! rlll~'r ....... __ .... 'I~

IFIGU'R)\, '1 ~ IFOfOGIAf~ AEREA, 00, uso DE SOLOS DA RfGIAO SUl

DO ESTADIO DO ~ARANA.", .. , .. ,~ ... '0_- •••• ~ •• _ ••• " •• , • ••• , •• __ •• , •• , ,.4 7

~~A, :2 - LOC.AUZAICA,O GfOGRAFICA C'A AREA ~)E ESTUDa

fWTO'SSO(:IIOUJ'G"CO _ - iI:

• _. - .• ~ - - r.r I •• II <II,. -. II •• I Ii .... "!" II !II I II •• I - - 'I II" •• I •• _ "I r _ I 1.;10 _ , •• __ .... __ : r .... ~ 2

FI G URA 2 011 S 'R~I B UI~<;AO ESPA,C~AL D.AS UNI~ DAnE S

LllOESrRAJ~G'RAFiICAS OCOR~ENTES ... "' .. ~, " .... ~._ "_., .. ,, __ .. _ .68

MAF-A :3 - DIV,~SAO GEOMO'RlfOLOG,ICA DO ESTADO' DE SAO

QUA DiR,OI 1 -

Q'i iAl~R-:'IQ:::, I,~'

,~~I •..... ~

QUAI[JIR)O ,3 .. ' QrUAtU!t:O <4 'QUA[)'RO S

I.sO~IEN'O CN~ IMeTE RJIAS, EM MlinO DIE CUL llJIRA ... , .. _.". ']10

1:\1' Ji. __ I"i I: D-' I D'':::::10-' DJ. fli>;i;; D' IEl' Elt""r,~ '0--::' Ini::: nl""JilC':~C" '1 "'l

I~~ -_- rl~ _ .. :' r'A~ . 1 - L,'~~.·.~ ~~ UI·~~~;nlv·~"''".'''.~'!''~~!!!~~'!!!'~ii!ii'il 'iW!

lFUNG,O rE:lRADICAD!O INIO' leiAASIIL.".~. u e ".~.",.," ." •• ,.;,,"P; .~.~.1 ,3

QUAR,e:NTENA:RIII,O .," ... ,',~ .~,~ •. , ;' .. '+w, ••• "' ••••• t •••• , •• " •• ," ••• " ••••• ,;' •••• 11 :5

S~:PAIAI'AIO DIE SEMEN]!!$; PAM Ex:AME NOIS

LABO RATiOIRI as DE p'!o-r-o SIS-AN I O,ADIIL .".". """";" ..• ~,., ' •. ; .. '.~ ." '11 '7 lC'ElNlillF'1 CA!CAIQ, 0 E FUNIGO':$, SO B MI Clr(OiSif)OPI'O DE

PA.ULO , .. ' .. -.~, .. ~.- .- ~.,. , .. ,,. __ ;" '.~ .. ~",. __ , U,' __ •••• _.,'.",." _75

FI'GURA ;] - ,SAJ1Etn1E: LAN DSAT-5 " .. <+ .. " ••• __ •••• " "." a, ••••• ,' •• , ••• "_ •••••• __ •••• " •• J13

QUADIRJO (5 on

LUIIIl .. 111.' ••• IIU,gj. I ~. ~,,, ~~'i'~oio~ .,r.!i' •• IIli1 •• 1111 •• '.11.101 ~~ -: I": .. or; I: I! IiI •••• IltI •• Ill!!. ,"!Ilil. ! '!!I 2'2

OlJ

,LISTA, 0:11' J'lIU5'TIACO--,S

F~'GU RA ,tt - FalOGAAF~A AEREA, DO USC iD. E SOlOS DA REGJAO S U L

DO' ESrADQ DO PARAN'A .7

~ . . I Ii ~' .. II ••• II .. I !, _ .. - - .. I ••• _. _ 'I ~ • .., Ii. _ ~ _ II I •• ,I I ;;; _ ,_ • ..4.

F~lGURA 6 ,_ DiISlRIBUI~C;'AO ESPACIAL DAS U'NID.ADE.s

UTQ;ESTRAnGtAfICAS OCO'RREN'TES_~ _ _ ,~".". __ , .. , .. 68

F,!GURA 8 '_ SA1f:lIT1E IlA;NDSAr=.5_ ~,,-. ,., .. , , " .. _., __ , _ .. ,. ,., .. _' 83

GRAFI~CO 3' - ('A~ACIERi,sncAs tl"JiAS IMA.GIE'NS 'QR.BrrAIS.r ,_ ... _ •• ,._, _, ••• 39

Ml\PA :2 ,- SOLa's. D,A R.EGIAo :SUL I[]O ESfAOO DO PARANA '27

MA PA S - LOCAUZA,c;_AO' GEO'G RJi FrrCA, CA AREA. ,0 f ESTtJOO' -'. ,~.,

FIT05S'OCI'Ot6G~OO_ " .... " "-., .. ,. __ ..... ,. ..... ~. , .. , _ .. ; " .... _, -.,52

~P:A, 1 - DIVISAo G~'OMORFOIL6GICA DOl IESTADO DE sAo

PAUILO .... ". - ._ , , ...• - .. ' .. , .. - -. " .. , . -" . ,~ .... , . , .... _ , ,_ , ..... __ ~ .. , __ , . , , , .. , ., 5

'ABELA, 1.. CARACTERI,LAc;,A'O PEDQ LOGI'CA 0 E UN IDA[)lES

f[:SIOGR.AFIICAS __ .. , '''' ---" -- __ ~,~, ,,~. _ __ < ,_,., "~ 2'

,AV~RiIS _ Aiirb@·nmei V1~s,ilb~e' ~Irn,frall',ed Ilmi~g'nlf11lg Spedlr'Om~h~D"

CAS I - Compad Ai rborne S!pedfo,g,rta'ph ie ~ Im'Clger

C C R S C;g nod,~ Ce'ntiITie ,~'o,r' Re.lmcde S elrnl~,ing

Ir','-:- 0· .• · ··.··M-·. - E~';r" .. _ ' F' .......... ,...!Iloffii - - .-.lI1- _. ..i.I DI;e,lIMl~ ..... M' ~!Io--_ - - ~I·~..!i;l!i c- - .. "-li~IIl-..--

,,-. ""'" ,_ r!;;..,)i;;.;iv,u LiI~ n011l"J Qr!~ iuif:J rii!'_':~ ~y'~ < '!ql~ fvp 10< 1'~I,(]lna u e '.- Ulu I ~11UU(]1

CO N cmrEC.. Conse IthQ IE~,'f1] dlU1Cd de C;,i~lda ,e "ecnologilia

DTM ., D'igiilta I Te;n'MliI:n Mo-d,ei

ERTSI - IEolnh liesolUllf-(leS Ieeh no.,ioQ11 Sotlel~~li!e

ESA, 1~~lrope\a n Spoloe Agency

F,A)PEfS F'o~ogiIitClfiCJ:s ,Aer,eos del Pe.QlillJeno For,mlrJf~O

IfU ,.., Fluore}SOiUil e~ Li ne l~m'lJigler

~ov .. F ie,ld of Vi'ew

GtE R G eoph~i"f~111 IEn~ilf1~1fl me ntel itese,(]lrc:lh

ME"IS MI[J~tispedmlll Elle11r-oo p,tl! eel I micig hlg Sc;(lln ner

NlAS,A NIN'Jltiono I AeIfOI1l'1J uti',e~ e na Spo'oe' Adm:ini:strortio n

'Oi~F = Op;~limlu m 111~Jde~ ,fo:do,f.s

PM~ _ ProglfiC mlmcllbl e' ,Moilffilns~'edl~ClI 'I maiQ'8iii"

'@ % ,All '9 C Ca fe K Mg ~ P' .ZII1

_ ,AfirtobiiJ

• IF'oli ,oenffio ~ Al'uminhJ

BO_'D 'CeJrlbono

,_ 'Cil11 !c'~o F'eili'to

,_ P'oh;j ssio

_, Magn~slo M,o'rlga rile's ~ If6sforo

_ Zililco

'2.5

Res U MIQ 9 e o! oprese n't(Jl~a,o cen elise do, tex,t'O, d es,lil[u:a n d 0 SGIUS 'D S'p e etas de m CI i 0 r re,l:ev1c'n,c i a ~

NICI e loboro ~cj.o do resu m 0'; dave"., ~~H3,:

oJ epresenter 0 resume precedende o texte, em elntlfislli nhomento rneno r e e m folho dj·!diinrtci (fig's. , e 2l;

bl e~SH:r~''V'er ,01 resume no ~Iingu'a do +extc, SEHiid!QI ecenselhevel i nellurnr ve rsoe I~m UIIMI(l1 IOU MIOi;s, JingU(l$ de d ifius,ao· i nternocionc I ~ no fol he s,e'gu i'nlN~~U) (velF e'l~~)e mplos CI 58[9 u i r) ,;

,el ~lln'c~u il r ebri gof()ri;olml~:Ir1lh~' u m re su me elm porh..J'gu €l,s no <CJJ Sal de 1 nCl!lbCl'~1 hos em I w n gl V[] est re nlg€ i"1'10 i

d' dOt! f' .i!!3 ~ f

I_J re IllQlllr em urn un 100 pCl~agrl~l!f'O';

e) ern 1es}es, e di·:sse.rh:u~6es,~ 'flIPlres,e'nlhJf' 0, resume com, nOI rnox i m 0, ,5d[Mll P a l~'a VIr"(l 5. e e m monoq rClfr i (] s e' g,ut res ffi'faba!hos, C1lcademk;os'l com 2:5110 .pallav. D,S;

'ij re d mig ~i r co m fw,o,ses! cornp l!ehJI:S, e Inulo com seq 0 enc:ilc de' ffi'll TfIL;11 OlS;

g) ,empr'Bgar termos ge'rallmenl,e aceifo$, e nao apeiflQS O~, Ide usC) piclln ieu I,D IF;'

h} express C r no prim ei ro frnse do resu moo OISS,U[nt,~) ~'fQtQ do, 5,ij tun ndo ",0 no te:mIIPo, e no ieSIP'(]I~:O, ((11:50, 0 IIHtu ~IO' do '~r,oballho nao s~:i!OJ suficieni'emlsnte e·xpillici'to,;

'i l do r p,re'e'F'enc:io eo usc de 'tlen:e ire pessoe do S ~ n Q'iIJ [~o r; i J levito r e u so d e: idiial~ole:s, bii bfi oig rClfh:a:s;

I) Ir~'SSlC~lf!ar os obi'efilV'os'l O',S metodo5;~ os re:slu~I~"Clldos e CIS, iconcllusdes do tro bOI~ho;

m ~ In d i cor, 58 for iO I(J'JISJOI.t CIS, fU:P/(] s dw ret rizes d e teor i a S f

t ,n' ,. 11'16 L - - - . d'·

processes eCfnl j,cas, e I(] plC1re' (,'O;S,,. '(Jam como 0 norne '. e

ffilodo,s os novos elementos, ml~nerio~ e compostos:

9 !P'jJ fa ~ resu me Ve{r No If 11'111 101 Bml:Sli~ ei rtlil Re'gli stfl!ll,do ~ NIBlll 602',~. da Ass!QciCl'~6'O Birosilll~'ufill de' Normas f;ecnic:as (AB!hIll.

II) '0 podr!'5:o opr,e~en1odo Ine~l~ vloiume ,d'lifGre do r@l(lom~nthlr.:ao dcdiJl lPeta ABNll, qll.ll'~· deh~'rminc:i! esse el~mcotQ como po~-·te(XhJCJln

26

27

n)1 - rrt'C)lr com [1gor o do mlr n in, de op ~lli!oo~alo,~, g:rou de, exntild a 0.

Ie .0, pri neli Fl~;O ba,slj eo d e novos m etcdos;

.' • enc ion 0 Iii" os ri o m es g[~ o,glrc~i[cos [rn u n i CI'1P,k;~'1 es;tcldo e

w , ~ • - I .- distri · d' )

PCUSI ou CI 'CllrcunScrH~a1<l'l \,regul,o .. · ..• istrito, co 'a- .• ~ 0; r

_ 1II1fJ nde lme-celse ri o.

lhi:s as,a.." lona11rses, :lhe worksm li'lfloste"fS, courses presented in the GmdlU,om fmgrolM it. Iln~rmDrtio f:I S eience O'f ~&!.e N'ai~iorlla I Coun eilll for' ,Sc·fent;trfi(;a~1 an,d' Teehnoleqieel Dey[e~Olpm[ell"i!it (Cons.e'lho[ INacilo.lilOI~1 de Desenvo~v.iim,enlo ICi~entl fl,o e' Te~lrru:~llog~;oo .. ' CNPq~l~ tin e Br[QlmlfiOln 111"I~~~ftute

!'- . S . d' h ~ I~'· . , D ~III' d'l 1

of II ·wtmO:'.Iii;)n on :,-IClenC9 (H'iI[:L .eo'lno~og,' vnstltumo, IIrQ'S~llleU"Q.e rn-

,forme QOo' em ei,en dOl a Teen of.og iQI = IIBIICl1l a nd the' COlm m u niJ~ati~on College (lEscol!a de' C)omUin i[cac,;'o[o,) of 'd1~[ UniivefSlda~le IF\ed)~enJ I do 'Fr,o dB Janei'oo, between '11'972 end 199.5;.. ~ir,oml a friti[OOII s,to!.,dIPo:lnt~, W1Iith I~e P UlrpDse' clf de.tlg,e h i M)g and ac[conlpall'l1)'h:'fl[g ihe! rmlo$[f evi ~ent (II nd s.rg,"irfi(~nt' eo.n ,rib[ufi[D[n:s '''0 t[,e' 'ftelld of IUbrolf)' ~Scie.noo and Infon'~!la1!Jion science [~mIO\flg ,the co ,: crete m'ethodlo~og icall I i ne~ and ·tre'nds., C~ers 'f:he AlOSf r[ehavanrt (on. r~but~Qn5 of thiin kers 10 ,the 't.op nc ,of Imethod CDlnd glliVe's elmlphosi:s, ,to' Il'ie.:segfch lOS D, (lI"~ilJtirve pr[cu:,1rnof!. Ine.ioeS~al!'f fOr the eVQhJtio n of th e· CUi~a lysed iie!l[d ~ Inlol' f,o!rge'H"'ng the! po Il'itk,;ol~ and c,tJ It.uro~ [co nt'e.l.(t of IBr[oz:iill (1 S. (I botlkglW1o und to. the crear~iionl Q nd d'[8velo1plmE!!Illt of" the: course Cind ia. leQe!nsi~of1s. '~O 'I·he ,m·ethodo~ogkn~ 'Op~aomIS'. n' i's bQ,se,d 0[1n qUCllntih:dive d[cta' fOlr ,the alnel~lvse's[ 0 I wh[ol~ ();f 21 S diueiiio~'iQ.;n1s,. from where· SlOm',e, e,f the final~ c:ondusio:nlS tJiI'[if beeliil dlraw ..

d II ,. Il....' u f'·'· . , m t h b ~ II'

(llil. 01 se perciH¥es Im~e, I nV[OlfSilot!n o. pr,l,onfl'8.s, U'iIJ .' -Ie ,s[lUl'e,t I.

Ime;. lhodolloQ ilccllll lopl~' on ~ell,ertionl.

. rd D'·' ""... -U·!..· jlL.' 11-"_, _.... e- ~.' M' trIL.._...i1 ~

K,ey~wo '.~i:' J..=_' !He', lations,;' - grOnDl"ilcSmlp; rminn~llo:n ~Ience'; " '.' e ~o~ogy.

o resume j denolmlj[nado ab:s1roctj [elm 'inlgles" resumen" em espcnhol, t[esUm[le", Ism frences, ric'$,s'unfot le'lml itclianoj' e: ,lum,mmen~g'ssung, ern Cli 1f1b'm co',,, [Nao, dev'e' ser c[onlf:undiido corn () surnerio, Iq10e ~ QI llsto des coptrulos, se~li5.es IO[IUI pertes, No .sumariloll c co,nte(jdo[ e de.scrilt,o per t'i'tulos[ 9' Sl)Jbta'IlJI~O,S[; enlqllMJnt1o, no' resume. que ie umo s.,inltes,[e,. 0 CQ'nteuldo e cpresenredo Ie m forme de t[e,xto I~eduzildo, ..

Ana Ilise dos di~ssel_n1'a~6e;s, der mEli·,strl,]ldo, G,p resel'1tada 5 e' defelndiilda sino ~ro~mma de IPQs~'Gmduo.·. ao em C~en(.o Ida 1 nfrofiM'" 'i-do do C"on!semho NQ(lflQntll de D1eserrtrvol:vi'rnelnf[o Cwentifioo e lecnolhlg~Clal (CNIPCI'] do 1n.5- ,tit~r~, Brasn~h-c die' 'In~Olrmal~,fjo [em 'CI!litl(iial ,e TeClno~ ~g ia (~[U C r) e ao' Esco~,g de' ICoim UIIl1 lee -,00' :. a Un ivelr,'SJjfdgde Fed c'ralll do R'iJo., del JOlnellr:o (U FIRJ) i! no pe ri'o do! de' 11 '9']\"2 10 1 99.5·J sob enfoque crifrliiCo ~ cemc Ipro .. PQl$,jt'[Q' die. ~ev'Cln- '[C]llf e Ol('om:panlh[cr~ en ['f[e cs ~~nho.5' e tell'u~endQS m~'fodol6g i CIJ!S !C'()\ifI(;!~etil(jld g S, os malis· ev[identes [e li'gn ifi\oortiv-os eontfilb!Ji~oe,s 01 area de IB;iblkdeoonomia e' Ci'enci"iJl de Informa~o.. Ois,~ eorre sO~)Ii'e las me is re ..r\i!\!ll'nhE~S (-onilll"iht!l.i~Q,oes d. e pe[nS[DldloF'8's g Iq U8S,flOO. dlQ m[etJoci'o e enfQJti,a [g pesqui'sic ;como pi!!',a'~;I!c,a cric~ltl'V:o neQe:S$,{lri~a parol CI [evd~u960' do. 'ClamiPO Clnal~iJSCldbi!' sem !esque~er 10, contexto t:lo~i ... ' t~:oc[- ClLJI~hJ'FCd do Ir(lsil ~ to,m 0 po no de 'rund,Q de ,cnia,plo ,e' desef1llilfolvi .. mento do curse e .seu.s desdob~tH'1'i1lentos Ipar-a ICIS ,o[P¢es. me,odJoI6,g;·cos. Apolo =5,' em dados. lq iljgllii!l~'itat1~o,5 panJ! a a na~i',se de u m [COtrpus' r.OIi'll~, : ~~U rdo die .2'1 5 diisserta;;oes.. :p. 'IQ [q ue dlet,erl1illi'n (] DIIgumCiS des cons 1_' derclQo,es 'finoi~s."f. sendo ,()cM"Ist'Oklda' a iil1l¥ef"sCio de plriiori:dadles no ,[slorjO'O assy-n~'Olo P'io 0 meh)·do 16g i(a,.

p[G] Igvros- cha¥6l: ID'isserf1oijOes;. Bibl'hl.·fe(ol1omliCl!; C mencia d~ I nf,olli1'fla\~,ao;

M·......ic~..JI I · .

~io.aQ agiQ.

:2 .. 3: E[LEMEINTO!S TEX1'UIA~,S

2.·3:.,1 Texto

Te.xi'o' e' OJ pClrtiSI do, 1nJlibalh 0 elm qUle 0 ass.unto, e Qlpresentadlo e dU5,envollvido. Po de: ser div~idli'd[o em ,s,e~:o!es au cClp~·tUiII[os [e

b 11 C d - .' w.' d .. '. f Ilh . -- - I - •

,SUi, .. seQoes ,: ,0 _ a :se,~a 0' [prll'm a no :- eve I rille u:nr em '0[(11 pro pna ,.

C;ontolrlme' 01 met1od[oliQ[gio ado,todla OtlLU !O fil1[ollijdade a que

. . d ~

se d B',St I iii' n, 0 texlo, e es trutu f'DIg,C de m a 111 e i rCI .• i.s :'i nia" milQ s g e ro II'"

mente oons.ii:st1e en" i~nt'r[odu,,&a'ol des,e'nlv"Qlvillmlento 'f! [cone lusDo ('"f1i.g.

~ i . d'''~ d .. ,,",

l'l)J' nlltlg lfiIBce:5,S,CrU],menle' c[oml,eSfJOr~:.IIVII$[aQ' ,e :. enO,mIll1110·~ICO·~ mias,

nelsfo s[e!q u8Inci,g ..

~ 1 Coda S4;~ij 0 pri mcl ri,Cil (I)·nn ci,pa II d ii¥ i sOo' dOl h~Xi1oll pod e· se. subcllivid ida em ~e-;'Oes: se'il:undOlrias ... ,e:sta:s~, em se'90e's tertli6ri'ill , 'CI.!ll hl!!ji"e;ialf'~[os. em quonen.aria:s, a~ 'Qlu'[at[i'i!mlglrICls!, efTiI Qlu[iIlJ10rias.. IRe(:o,rne!i'iId'o-S'tli' e.virtar 01 sulbdivi&ao e>l:'c,eSSu'illiil des ~e!;Oe'S"f no 01 !!,dfrglpaS:!i1ondo (J Sle~ulo q UJJJnd rio.

28

2~9'

al' ,e·:shabellie,cer 0' cssunte, d'e"finiindloi"'Q' sucinto e !~dalro rnente,; gem deiXiCi'r d u.vidols quontc, (lID cr.ninlp'o e pertedo <dJIf1lliF1 gliid es is! in,~dul~n,do iinfcn'ma'~70'B5, sabre o nlofurozo e a im po Mane i'a ,0'0 p re bJe"'1 a ;

~'~. i dr· L. ~ ,Ii. 0, ,"r I ~ d·~ dl - b I h

u~ 1Ii1"~ IC'g r 0'5 oUle !'IV'OS e Iell '_' rno II: (lge I.' '0, 'tro,_'al~' O,!'

I usfifieende e esele reeendo sob 'q[Uif! Ipolllto de 'vi',s.Io e tmla do, 0' ass u Ii1r~OI;

c) teE!rir .. se oos 16piic;os princiilpaiis do fwdo'j dandlo 0' nJ'tedif10 au la' o,rdem de ,expos,i:~60 I[enfreiorn 10" F1(1 intr;odUi~io nOQ, ,sa,o m encio,ne1ld1o,s, 05 Ir,esUiltaldos ai!C(j'ri ~[Jldl'O.S,t 0' que ,e CO Il1ret'IJ rio dlesJnfe resse pel o Ie ltu ro ",nreg red d'o teXhJI~"

~ !)lllCl!SSM

OeSeiillili-oflJ1nl1lil!liW IA~td.~E DOS RESIJ='il.1AOO$

(COrjpQ} _

i iio~1E_RlN. IS ~- eroeos

7

/

Fdlhlils oontad.a<5 J~ nt)m~ra,-d9s

room ,atlganlSimos ar~b loQs-

A f'Olha- ,de m~~10 H, i) ,r'!8JQ receb-e flIumerQ.

o desenrvollvj,men!to QUI corpo, ceme paine IPfiinClllpal' e mots e~idEi'i'sg do h·,g!boll hOI" vi.sa '0 eXlpo r 0 as\SUI~if'o e demionstfior as priinciipc,is,

~d- " ; E" ....., .-,' •. .

lilell'OIS,. :__" em e,S5ene~03i CI '~urndCimelnhllga'o 16gi,CQ' do 'tmbalho.,

N,g,g exis,l,e padra10 un icc po ro Ie eltr,utulral do delelll,Yolivi= IMelnl,o, dos tlnlbalho5, '0 q uCI'II,depe:nde essGinciolllmenf,e' dOl netu reto do estudol i('experiimenrta t. n.ao' .. ,expe.ri m'entat, de CQIMIPO, de If'\evil~!ao bi'iblliiQ'Q fll,fi'(IQ 1()iIU outre] y" dla ~6g i'ea e.: d,o born sense de cuter,

RlelQOiM'enda-se que os F-Ul~aVms ,desen,Yolvime,n'I'o au cOirp'o no,o, se1ic,m usndcs ~'(l'IiTlIg, Iff'u ~o die pc rte do jJrJt1 balll he i,

_,As; priilrlcipols IflCllrtes de Ii.Jlii'l1lg tese, dis\sertgl~iiQ~, monogrQ1fiio 'ou traba~ho Cllcademi'oo J,')ademl ser:::

Q~ Irevisla'D Idle: mte'Il'CltUlroo" que e' 0 el1tifmerdo esse nc:i a II ern teses e p'rj~ncii,pCllmelr11!te ern dis$le'rt,cn;oes" e no quel se deve:

'" m!l!or re~e,renlciClI'a hi(jlba'~ho5, cntedo!nmen1e pu blh~Qdos,. :si~h\Jla nde (l evo I Uc;g~O do, 'Cl's;suni10,;'

- Ilii'mditar-,-,se as Icolntri;bld~,6es mois imn,o,rtanfes,

.~ ~

dliretam,en~e ~ilgQldas 'OiOI o.ssunflo;

,,., mlenC'iOnlClI" 0 neme de todos os aU1'Ol1"ie5j1' 1110 te,dto JOIU! em netos e,I' ob.rigcftt",·iomenf,e, nes ref~rilniCigSi

'"" oferecer b os epa ro de riva 'ic 0 d OIS hi po _ eses e (3 exp,lllicC1l~a 0 de! sua fUlnda m e:nt~ oa,ol~ q 1IJ1olindo '~or '0 C(lSlO;

Intn,),~~hJ~60 ~ i~1 I)'Cllff,s do trnlbalho 8'm que 0 1~IS!iUnto :e a prese nf'cido como u ml todo I se m d et'a'~ hies" Tmto '" Sie do 8,1 elmi8' nto

1,,0 I'· d II ",.

,expJ,c,chvo •. ··0 outer palm ,0 eluffi'ollw.

A intra dru~a'D dev1e:

_/

b) mate. rl (JIll e ml,etod,os 12 f P (]'Iro! 0'$ q iW Q is pod e·_ se I ev'(l1 f' em [!DlIiliS.id elli',c'!rc Q os se1g u i nte s cLsp,eN:~o s:

- la dlesCir1H;a 0 preci sa d os m e!to d 0 S ~ me t e ria is t hlen i co S e equip,gi1me,nrh,is utUizodos, deve perlmit'~r a repef'e;,Q0' do eXlPe.r;lmlen't,o, au 8shJdo, corn (] rnesmc ieXlat'idao,

p er o'utr-os pes q u ls a dores:

_' O!S ImIQl'tod,os, m nri d itols dese nvollv i dos p 8,11,0' a uto,r' d eve m ser jus't'i'fic,cd,o:s e as, SI,JQ:S vlcntcigllsns B'm re'IICl~cH,' Q eutros dliev,e'ml ser oIPo,ntoldo,sl;

es precesses 't~'cnieQs. a que f,o·rolm subrnetides os Iprodulos e es t~-ut,a:lmlen1 os .. e,ml'f/l re'QIC dos devern ser ,c~tados,;'

," OS ~icni,ca5, e oes rnetodos 'j,c conhecidos pod,e-se forel!'" 'Ol:pe'nQI:S rle"'erindiiCl is noo d1·es,cr~r;6Ie's; neste ceso, ,e sufieien e 10 ,ciitCl~ia'o do seu nutor,

'h3:lcn'ictJ,s novas p,odl[em ser descritos com detelhes, e r!i,OYO'S· e qui peme n 1"05, i I u strod 0 s co- m 'f.o,t,o,g~ nOlri es ,e

dle:se 111"I'O\I~'

_ h ~p6tes,es e g'enleraUzo c;o,es Iquie' nDO estejnm Ibas'o,tujQ!s nos elemllEu1rt'QS con~~dos. no propr~i,o tnJb.allha ,d evern s,el!" lev'ito d us.;,

,_ os. dcdos uf I izndos 111 a orH~~111 ise es to 'lsfilCO devem 'fiigl U In] If no h~',xto 'OIU s e r c n exo des 1[110 trn Ibrel I h 0;

c) a . - '0 ~ ise, d os I es u Iliad os O'U, ,5 i mlP II es 11111e nte t res u It c dos i no qlucllll ,50'0 fJlpres·enltado,s, cs dcdos obtidos de forma precise e Iclaral considercndc-se que:

,"' D ondllis,e. des d[ado.,:st SU,CI interpr'eh:u;ao ~res,uI1ltados.) e illl d i s.C'U,SSO,o te"Olri co: iPQ,d e m ser co. n ~ I~ 191 a dial s 10 u sepall'iad'Qs,~ conf'o!rim'e Io r mClis lad e,qu cld;o, a os '0 biie'i.'iiv'QS, do! trgibOilhg;

,_ Q,S dlversos resnlto dl '01 s obl i dos. sern i nterore J:u;,Qres. pe·ss.OIO i s , d evem vi r (] 9 r'u P'Cl d o s e ora e no d os

cenvenlenternente, podendo e'v'le'lrirfILIIltJll mente ser ocom p a nhedos de to bel t11.s~ 'Q'Jr6fi tIOiS;, qlulad res, ou fi'QI Unl!S corn vo leres esh:llti S _I ico,s, po re ma ior dlo reZIQ;

0, s dad' ...... ~ exne rime n'-~;r>- b'L.!Ii.·d· os pod _

- I', l:_' I : 'U'.o:I, ~':r-[' _" II [, I . ':1 ~ ,;;;j Or II r ,,~, ,.i!!.)iltll!'€'m SEn!"

cncliso [CUi, fa' reluclonndes com! os Ipriinci1paj,$ plI"obl"EUTiUlS, que ,e.,.xi',$,t·Q1ms.oDriB Q (lIS·SU nto, do nd 0 ,$U bs i dI'",os, parol 101 ,ODlne I U\so'o;

dI)' d i'.sc.uSSCo Ii po:r'OI a qu,a II reeem endlo .. :se::

' .. Ilustwfi'CJor a escolho do 'hr~ima da Ipes1qlui'iDI; '_' re liD ciiJlo no r causas e ere itos:

- es c I a reeer exc,e'~6.les ~ cent m d ~ 'iDes, mod ~fic;al,~6e$,,~, teori,c's e .p rin c~ pi~O\S re l,aJti~·o,s. 0.10 'rn ball hOI;

,_ in_ i'e'cr as tlpillical~'oe;s' e lilm'irtll"t;oecs teo1rij,CQs e piridii'ca:s dos re:s.u~t)odlos 0 bf;'dos;

- ressai[~tlJ IfJ'" O~ ospectos que confirm elm au m odif" CilUlem de modo siignif~cafivlo as, teories IBstabelec:iidlos,; opnasenl,f] ndJo, novas pen;poctiv'a.s po ro 1(1 eO'fl'ti n u iidlade dla pesq u i sa.

Neml . odes os trchejhcs requerem IUlma se~io ou colPitullo de;_ ieado '01 revisc,o de' IIH~n:II~lm. Hla ooSI05 em qllUe' as, ,olutor&s. preferem incol~port1I,-llla 01 iinlliodu~alo,,. ·p.rincipaillmen~e se '0 r.e'v~sa,o for breve. Assirn canto n em fodolS os 'Ir.alba Ilhos requerem UiM 01 se~aol espec r .~Iioa ded'iicad'a & 'me,'t'od,olllogi'ClI (matelrioll e rfU311'odio,s OIU loo.usuis.t'icIC 19' m6t:odo!s),. podendo CI mesmo constnr t'ombu',m .~. 0 illntrodiu;a[ol,.

I ~ Mate.rialll e ml~Uo.ldQ~ cern P !iee,nd,e 0, illn'Sh"~ m e'nh~ I em p lIergll!'ldo e g de$"ril~o Q des ~~cnlicoISI ,odotiJdos. E'skll d Qno mil n (\;j~a,o, Ie 'g'e-~ I m·ente uri'illlC d,c;rl P ~Ios ,ci reQS fe( nQI,6g~ oos ~ orfi n 5, Me't'odologiio I! 'II) cen~lu. nlto de m'fHodos Q I) l;O mli nh os uti Ii Zg d ~ s po 1'1);1 '0 (on d ur~·~ 10 d,~ P' .S: 'IU'is.'·' d'e'!l~1 :s~r· lapll'l. elrlh';H;lID "Ill ~~qu,e. cia c ono~6g1ca ' - 'I qUQ 0 tr ,ba~h'e fOli

con;du.z~dio. Gemhi"H~tl!il1'e! 0 te'uilIllO' t!, enlpf'eg'~dc . I ·iCli are'os hU,t iUS Ie. .$ e a'fi"~.

CO!5,uis., I[tOI e metodas a· CI dell'lom;n,itJ'9aO ieMIP egra.da quando 0 . r Ibalhe e bose.loao em pes·qll[d:s.1l effll'P;!'o~"""'e,ndo, se.·r,e.'s IFn,.lllifllitllno:s~ istJo [e~ em lie9is:ln~ de cosOs dHnu::os. e o(,irurgic(l{§;c. G e~QI m enh:: ~, u I illli~(lda p.1;I!1110 ~ g rea is 1b~~lm edl'co~, e CI fi 111 s,

,"

_ IE Ie recapri"tlulo~c,o .si'nh!fiic'fJ des resunado.s. e~ d1Q diis,cUI$,SO,O

do estudo IOUI pe'slquii:sCl ~ P[Odi!B ap_ esentor dlred u~.[oe,s ~6gica',s. e C'Q~rres pc . dent[e:s cos 0 bllefiivo,s p ropostes I resse 111~alnd 0. 0' o leo nee e as, censeq uenclOIS, die sues co Ii1 tn b ui,~\6e:s,; bem com 0 seu poss ive,il lmelri!o., P,ode center (11 indIcal~la)O del p,rlobleimcs. digno,s de neves es~udO;Si' lal~eml de Ireeomendal:coes~ qluiana.o·f;or 0 cosOr .. D1e.ve ser breve e buseolf-,se ern dodos, comIP,royado:s.

32

""], ".til ~~l:li

1"""'"'1 ,,=. ,I. " , ,,- 1~ . dr ~ f_'=,. -, " ,-"""""'*, "d·' d--'

!!!;;,..lrkJ~[OI e' a Ime'l1~aO,i!' no CAli\') J' . '. if! IIt1ro,rm~a~(J:o 'eA11l11J II·: til ,'~ e,.

OlJtnl tonie' palm esdl1reoeli~ Uuslr-alf au ,SUs,mntor 0 C~llJnto, alpresentadb~ O,a'VB 1m se In" e:v ilt"o den; LC~ i I'cu; 6 ~,5 refe rrelf:rle:s Q ,a :$,5, U ni'hJ':S QIMlplorm'ente divlllIII'gado5r :1i;ofilneiirQl$ OIU de dom!llnij,Q! p'ubll'j,c,o,~ bern

I '.,~ b~'" ., ,.j t . ..JlI'· d ~ I ~

coma, CU:illuelles prOV1'e1i1l1 entes ue eu _ .IIII'Gcu~ges ee IRa urem u I',,· olleo l

_I _ r_

q'ue mpliodurz;em de formtCJ resUlmido os docU'me!r1ifios olr~lginais, f1\rJ~8

eemo '0 pGM;t'i 10 5, e a 1i10~rQl~Oes, die (:IiU IleI ..

A~, cttoi~Ole:s ,:SOQ di'rert1iJS (trlalnISlc:r'i:~oo Utero I, de urn 'te'xt\o OU po rte d Iil.:llle) ou iind i r'e*as, (redii'gl ld as, pe111101 a uter dig fro be I· h 10 co:ml ha:se e rn idei!(:u;, de outres IClluteres) e pod eml sa r o-bt1ildl'(l'$ de, docu m elnrtO'$ ,ou de, cenels bl'1ifflrmcis (palles:flfCIs1 d,e-b(dle~" 'cQl1liie'renciia,s;,cP' en~:~~;visto,sl' ENrlfire outro($) ~ As fon.t,e'S d'e: Iq utel 'mrlJ m extlfQ i:da:s CUi c'i,tl't~oes src'o wnd ilCOldfJlS, InIO *exto pelo siish:= m,g, clutor'-dalrQ eu pelo sist,e rna, nUilmel!'1i(o;, tam bem d enornln ado c:i~a¢loHney.1to. 'Yer v,ollu:me 7 .. CI~()~6e.s ie ~ofas de R,odliJpe e volume ,s, '~ Re.da'9aO e E'd,if,oro,loo:.

TOlbellcl ie o ICD'niuntQ' de' dodos, oSJio(iadoi IOJ urn lenolfirl,eno, di:spo,stos ,enml umo detelimlinQlda erdem de i~das,si'flcall~'alo, que exp:reSSi(l m a,s v,a rio'gales q!U,('i I Hcdiiv[J.,s e/odlJ 'quia 1!1'~'it,d'iv,as d ess e 1J!'-.:I!li,Am" e·~nli!"li;, ,[fin~ '18~1 ..

rel:_)~!U - ~y .~ ~'~ - ~ J-

Conforille ,0 eont,uludo' Iq ue o Ip:r-usenic ml,,' as, la be~(ls! IPodeml :$81" esfot[st;~c,CJs~ de 'eodii'fi',ca~aol de Qonversoo, de unida:desl" 1tecnlicas:rc de rofJnal QUI c-an tro I e e e,specia ~s. ,Sua filnoli,dade e resumir OUI sinfet~ar cfa,dos" fom~eQendol 01 m'~xi'mol die iiJlriormu~g r'nluml m,i'nlimo de espa~=Oi.

lode flO bello de'vB' te r s i'~grn~i'f~'CDd a IPIr;oIPt~O r die mCllfl:eilrOI a diis,pensolrl qucrnd 0 IObSI0liVQd CI j'$;olla do mlewde', loon.s!IJI~tClls, CIa, t,s'dro, .. Pode-,.se' 'olz,er use de netes e cholm,ctdas cOlllomdolS no -rodap'Q do, tabe,l!o quando a mcde;nia ,conti'do n~o, mlesma Elxii'g,ilr' esclla reci mento,s,., As rontes Idlas dodos e ~nfo,r-mal;6esl de,vl'e'm ser c'itaaa's,.,

Pan:! a f.olrmlQ de ,apre'.sentCli~a:o, des tnbelcs, ver volum;e 8 ... ,

Reda§"6u',e, IEdr#'Ortl,,-aO'; Je yollulm,e '9' - Tobe'l'us',. '

Quad~o, " e ICllr'F-flniio' de po l!aVIl"'OS, lelo:u In ulme f'DS, d[spoG'h)s em ,cDlllunas, e ~Ii'nhas,~ pOlrem IP'redomlrnnclnf,eme!nte plm~nc:hiido cern Ipallavrasl (fiiQI. '19~"

A dife~l'1en~Q e'nt~e quadro e 'tabe 10 es,tati:sticQ e deferm'il1lado pella 'Co,liQ!ca~,ao! de fr(J]~o"s Y\ejt1~looii~:s no s I CdelfiQ its dlol qllUoO d ro,

Pam I'l fOrma IS e' apreseflml~aO ,d es q IU cn:llfcn~,; velf voiliume

8' R"" d' ",-, Ed'ii'" ... I~' ,_' :, ..

-' ,_ ,.' '. '" . I· ., I'" _"." . . ,- ~ .. - - _ . -. . .

" - ,.'Ie ,D~-aO e ~l ,fOira ~,aa if ~ vo .ut'nc '9 "', IabelD~L

~ Fi'guf,oll3 1S: 10 iillus,tlfa~a'OI que expltcHol 'UlU ODlmipl e'men~OI

vl~s~allllm,e:ntG 'Ullm teG(to" como deIs·e'n~JlOSI. dlii'Qgriamas~ EM)~fl\[lIlmpas\t, e\sq_ uemes, fI u;)C.og fa m CIS" '~o:tlo!gl t:"OI~~O.s, Sjlli!Jfi CQI.S[~, I a MI i nots Ii rnaterl 0 ~ ee I1oglnlfico, piolnfos IQ outros (~ftIQ., 2101).

-:_ I. He ducs~ IPOs,si'billliidades peUf.1(l 01 de:s'igna~alo die ~h3llJrt.u;,)" ,PQde-,s,e InlUmer6 -los seq ul6rnoiia I me nfa I[fl GUllA, 1 - FO'JO GRA IF ,I A, IDE' UM

'E:~f!L D~ CWB~s?-olc~lj1 QU otr'ibuiilr;' numlenll~~O i'ndiividula~i:ZlQldu pora de~e-rml n Q alei 1iilPg del fi 9 U!fO (F01fOGJ~,AFIA '1 ,. PE~FIIIL ID'E C-AMBI.sSOLO.),

Par'f] c 'f,orm 0 de, eprese nr~'OJ~aQ' des 'fi Ig urns ~ ver V<l u me 8 = R,edo~ao Ie Edfto'f(J'~OIO B' Y'o,lume 9 - Jabe~;a's.

F !!GUlRA 1'9 - MO··.' .... D __ ,E,liIO:.·._:.·.~f"_,.··

E:;~ ~ ,DE QUA[)R,Q,

~
19'94 t ]'9'95 "'9,6, 19'9'1
'6, 1,', '7,3 ,80
2'912 :2,64, 2~:H:! 299
'~,4; 87 85 82'
i- ....
. _~. I
4,4:2: 425 ,416 46,1 T\;i!JjJBE~ ) ,_ A!RJE.A COl"IIOA. Q,WJNITI[)Jdh~E PR!Oliltii~IOA., R~I'-M[jI~.et4TO',MJ[~IO '~ VALOR: lo.A IP~O,IlLi1~A,O AGruOOiLA DiE lQINJJIJNA ~ 1991

;.ro Il)iLJ~ ~G!O:iroi.A
IPRO['.lum'O ",hOI] '~hlfd.m
QI.!!:J1!Iri~~' ,h'~ilffiOI"!!,"" '1!,'g_~f'
tM) iPr.MI~d{!l {11 M.dJdif! ~Ij Ikgfii1l~:~ (Qr~, 'I C!G0~
Aibg;:(J1~ :liQ ~9QQ :30 iiliGO' 316 !J(llli
A1I~~!!i< IMi!rM.€eD ,ill El5Q1 ..8i ,4,3,2 ~ l.e~ ~'8~ 3;6·(1l
;!!l.l1I~ 'I,~ 56 ,~ !lj!OQ 1.11 e'O~
Ai!1!1I;i~!rfl' ~O 1 (!I 1 soQ, 1 !i'i;80
AJrJ1iJ~ ,:;J JOrJ ;Ji I)~~: ] $~1 ~OO ~(l1)
1i..'1.r;Ii:i :2'00 :121' l 'n:s :n e:3~
t8:giiWiM: ]~O Ii1IIf.Ul!, 1il33 ::)5 OO()
l!!ll;!a~~",f!~ 04 .cO' '~Q!(1I~(l1, :2 iil'{!fl!
(((.fc.' iI:2 5l~ 20' 04lS· '. J6GO 3 :f8~iIi!'1~
,
Ci:I!ltUI 4."2 If) i ~,80 .il0 !C(iI~ l~ ~i!lO
(~WI"iII ~\11b l'!i!O, 9' SOlD ::5 !S(j,'P!
[~ii~ ~ '"00 , ~jI'.!i .~~t 1'''69'11:?
LClIJ'OO~' i 41;;1 ~];-.6 O~~ .a] {!O~ I~ ~ ,.iI!,1i!
~il1"itlo :2':5 ~'l ooQ 'iOIQOO' ~ ~'O
MolIiQ~ 36 '\'2~ 5-t!'Q ,6'9' ~~..!I, :j)Dli1{ S.
Mgifft!~ ~Q 1',5, '~ ~~O' 3 H~
Momlmt~!i! ~ :$(1 J !!r001 ~U-O(l(il ~ Q'OO
IJrmI!lSl!<l l ,51 !ji2'~::J, , :I, IO<!(i .'II 05'0
Min,ti :loi1 t!~OI ~5 ~~,!i, 3: 'Il!, ~ '9!jllJi ~i2 S
~'@ilfii '2 ~e(jl! ~'::ilo.a; '~ 2~ifil !!j1ii 1 too
. ~
SOil'" ~., 6.00 ~~ 2'i!'EIi 1 ,6,7 J J?]'~ 4l ~
T~Itl~ng to Il'Ai O~OI :50" ~OIOI 40 iJi.(m
'lo:m!lr!:l'. 'WS 51 iI.4,S, 41" ~OOI ;3,:!]1 91~
'~IlI"'If.iI~ '~:5·~OO h 646 1: 6001 1 ~,::t9 U'~
U"'a J~iJ 1!i,19'~' 19' 4,2 DI '54,l'roO .. ""' ..... '''iu'~e· "'-I ... , ...... H~~;..."" ~I~J,,'!"Q .. ~Anln ~ ~~~!!!,...'!j!

cit~ .

c .Dr

'1ii'Or>ffJ~: IIitGE

fl.40'f,AS; D~dQ~ !N;'tfG~do~ '~1lII 11iI<~1I!' ,Pllllblic~ dID' es;lnoo ,do [p,1](i\DIilIili ~1ll\Ui.J,

o 'IIB GE dgolr(!I;i\!I (lit! r~i!i!1;~r (10 ~01l'-{i nl@Menio d!li!ll(li laf{l g: o(1iIl'ICI pam iOllTag~m.

~ 'lllll~lftjdillft!i:'!f!!Q' MC~L9~ {Q~ llI,fjHdQ..diC P'~'Qd~ i'i~dmltAf>lli1ll CQlhidgl '" 1 OtiO, -

,21 UlflidaaD t'!l!iE'BTE:i-:m ifII t OO!lIi rn~ "00'5.

13] U~id'''1id!:i lI~ft"l r.e .~~ g ] ODe C'llI!:~O~

IFI(;Ul!i\ J'9. RECUElIIL ID'e; LA [lHVE~S'IlTE OE'5 HA.JnS·, ! 56;1, In~ 8l1lBlJ01i:CA i~IIi.!Ifli;_NA DA ROlllHlT flOSC"", GMBH, 1992, 'P, 39-',

La,B'f1e:fi: ienne,

l!~S'~~i U,.r~n~'·¥dl~'C'j iiinfi

~ ~!:l·r.DCjtia~1t ie: fi'tltliftu-c '&, [;~,P,W~!i! ~il ,l~ d~_I 611ii:ii1OP~,~ P,e~U~f;~'!liitll&~ Jb:x 1~~~Jr,i,,;~':rn; it.\~~ m'i:rrt-:tl!~: i!!:P, ~;i;~~-.

2 .. 5

L,··. B"I'I:'"~t;11' ". . I

. C __ I\#IU, e:n,"

iL:hQmme~ Idu, ~~t.1I !liu:tU,I;!l~Uc: Bt.dU {~@ilt. Erlld ~dl_J(~:!~.l:~i~.lJ ~l,iII!fO~

:ti:tUf LiUlmcg~ cm:etd!t:e 1·~~.p.l-q\l1C Q:;~P.F~~ luca,roL'lI: m iti'we IWd.q!;li~

'GI osserio e 0 re l,all~'aO~ ern ord e m CD lfobet iCOll de [PO 10 vrns

iI'"io U rn'ii.ifl"ilil"\b~ '" ~ee' d '05, U 1f",;i!"j;1 ~1I::':"r~ ';'0 ...... U de 1t'·a.fII- '.i'~1 -,lIA ..... bs .... ~ ,II f,nl oF'IiI .... o··m p"Ji"'ii - ho do e

'Ib!!'._ ' u,ri;t"'~ ~'..:Ii'''''IJ' ;i;;I I,. ~ . ~I!!J II ~;~!: __ ~. ,~ .. ,'. ""'" ,o;;!!""" Hli!QI ...... _Da'!o..",,", v r '!..ill"'", ',_ 1,'!!.'IJ~11I ~ .. 'I!,;!I""

dos respectives de·i'~ni,~oes~, com 01 ,olbjetivol de e'sClaf'"eCEH" 10 ~e'i'om' sobre 10 ~igni'fi(ado dos ha'rmo,s empreqedes no trobclho.

3,7 o grl·os.s-ari'o deve oparecer depeis do 'telldo e cntes des !ief~,rlelncliIClI$. ('figl$,,,, 1" :2: e J).

Relen~~nc:~o Ie '0 Ic,onj'unfo iP'CI.dironi:lJodi,ol die elernentos que p!elrlml~i,e:Mn ttll iid~e'ntHica~a,o de' um documento no to do IOU ern porte. ,~ rsrerlenci'as con\StHuem u me li:smi ordern,ad"CI des documlenh:ls c~f,a:dlo, pelo CilutOur no 'baxtol. lDleVielM 101 pc reeer em 'fa!h QI proprio, [] po,s 01

te,:d:oloul epes 101 91110550,rio" que1ndo houver ('~~gs,. 1, 2 e 3)~ -

NOlO' se d ev,~ co nf'urnd'i r re'fefii! n des IC'Olm bli Ib I ~"og rofio J que ,e (I re:~uIQa 0 0 ~If,ll be.~coll' Cirioililolililog iieu OtIUl s,is;telm dl~'i;ca de d 0 cu mentes so b"re delle rmi rro do ossunto ou de' deierml i'nile do IQui1or.

Jados, es datu m'en11]'IOS mien cionod O~ no tire bolho devem obri go -'0 1f1(J·m ,e:nfi!e f QI LW ~g if ne l!i~st(1 de, Iref;en§ilnl(;'j'ClS," 'Outros doc u mentos liildos para enriquecer Q eonheeirnente do·,oufIO~1 porem nOlle) c'it'odo5'r podem ser Irnferencmad,oi,s em outms 1~'S~ClIS':I denomi~ln'CI:das BlllBUOGtAJfrlllA RJEC'O,MENDADA", DOCUMENTOS C'ONSUllTADO,S OIUJ IO;B'~'S CONSULTAJD,A'S" OJS, qunis dav,en, 'fIgurer 101910 olp6s a liis,ta de Irlef:e'ri!nci'Clls.~ DIO(tUml~nt\OS utilizQd,o!s, (1010110 suporte PIQIf.IOI 'Q 181'abon'l~iflIO do trclbal~lho~ cerno

dOl ~ ~ '" .,

I IICII'OnarUlIQISj, IgerallS" normes parOl apf1e,Senial~laOI' ·entre' Qutf'O,s, maiO

d'Bve'm ser Ire~e'relncwod os _ '

IPIQ re IC,S no rmes die refe renci Clic;,C'O I ver v011 Ul m e 6 - ,Rle'~e ren eflOi.s'"

,Apend ice's ,9 Ollne~os seo rnoterie iis cemplem e n1'o res, 00' ~1e;-rlo lq U~ so d,eve rnl ser i In C I'u'ia 0 S q 'U 01 ndo fo n~~~tn i!1lm'lP res c in d i ve~ i s til (om preensde deste,

,Ape nd m,ces 50'0 'liexto.s re I ~I ib'OI'r'CI d OS p'l~ I 0 to u tor 1(:1 'fi m de c'Qmp~lemerdClllr sua olrglumlentol~alo ..

AnexDs sfilo 00,5 do cu mentos n fi)o e ~iei b ored OIS pele a uto r~, que' 5e'VV'elm _die fu In dlCl m e nh3'-; CrI0,. I( 0 ImlprovO·~aIIO ou w~lusfrall~ao, co me IrngllPCls,~ II'eis,,. es:h:ltut,os~, e'nfne olufn:Js,.,

- d ~'.

lOS ap,endices e OS, ,an,EUC!QS sioa nUn!'U~FOI ,'1050 [om lo.gUrlS-

rnos (] In] b i cos I ~ I seg Ui id OS do respec t iVIQt t i'hJ 10, d eve, ndo I ee do u nl I

• • ,m fl Ih ~.

lr:nC-'Clr em "0 vo prop 10.

I 'b"I"d d d .. II '. " I

QUlcnd,o nao 10uvler pOSSi _j I~' a.e I~e inc:: uir 0 hiu 0 no

pro.p;r~o Icpend;ce (UJ unexo, pode-se user UIL :,(1 folho de t~tulo precedendc-o, Se~ 0 nurnero Idle Ollpen(fces ou de onexos 'for superior a 3 j' recomendo =$J9 umo lislo orrtsceder do, os mesrnos A PO'9 Ii ')0''100 e, co ntln uc ,(] d 0 f',ex'~o.

Os D!pe nd ice's d evem a porecer op es Q!$I ref:s'fe:ncias j e os a nexos I opes os o piE nd ices, e OJ m bios d ev _ m cons ttl r no S u nil Ie] rio [fiIQIS. 1!, 2 e 3,).

IExa'm p lias:

A~ENIDI1CE 11 - A.\AUS:- DA 'QUI~lDA IJtE PRODUGAo D,~ MJlHO NO PARANA ~ 11 99,B,

A -, EXO 1 PRODU<;iIO, IDle' J1\>\ILHIO' ,_ PARANA m 1 '9'98

.;1 01 padlroo Olpresento de oeste voleme dii'fe're dill miecom,endcCi;iao dodo palo ABirNT~ qua de.telfmino que' 0'S (J - 6·ndice:,s ~ CU1QXOS Ilf'iecebam let-res.

39

A c p,rles.e.lnto'~a 0 g II".~ fico de urf'n t ro b a I 'h 0' e a man ei ra' de, IQlrg]IO niizlCI- ~o fiis,j co Ie Vl~S,lJ 0111 mente I Ileva ndo = s e em co n sid e ra Cia 0 I entre outres CISP'9CtOS'I' ,0 e5t uture, 10 formoto, O'S 1ilPOS ou forl~es e 01 IPoig i n (J~OIO~

POI !fa a OJ p,rese. nt,a ~a;IOI Id OI,S e Ierne n til'S em te'x-i,o,s, dig i t'o dos -QU' dlaiilografodost vel" volume ,8 - R:eda~'a!o, e fd.itonJ~dQ.