Vous êtes sur la page 1sur 1

CITIBANK, N.A.

, INDONESIA BRANCH
Plaza Bapindo, Citibank Tower
Jl. Jend. Sudirman Kav. 54-55 Jakarta 12190

NERACA LAPORAN LABA RUGI DAN SALDO LABA LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI
Per 31 Desember 2008 dan 2007 Periode 1 Januari s/d 31 Desember 2008 dan 2007 Per 31 Desember 2008 dan 2007
(Dalam Jutaan Rupiah) (Dalam Jutaan Rupiah) (Dalam Jutaan Rupiah)

No. POS - POS 2008 2007 No. POS - POS 2008 2007 No. POS - POS 2008 2007

AKTIVA PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL KOMITMEN


1 Kas 542.800 414.603 1 Pendapatan bunga Tagihan Komitmen
2 Penempatan pada Bank Indonesia 1.1. Hasil bunga
a. Rupiah 3.435.701 3.305.426 1 Fasilitas pinjaman yg diterima dan belum digunakan
a. Giro Bank Indonesia 1.117.133 2.398.556
b. Sertifikat Bank Indonesia 1.305.522 4.480.949 b. Valuta asing 749.097 1.014.581 a. Rupiah - -
c. Lainnya - - 1.2. Provisi dan komisi b. Valuta asing - -
3 Giro pada bank lain a. Rupiah 320.348 326.571 2 Lainnya - -
a. Rupiah 235.868 125.729 b. Valuta asing 9.290 7.006
Jumlah Tagihan Komitmen - -
b. Valuta asing 64.722 14.260 Jumlah Pendapatan Bunga 4.514.436 4.653.584
4 Penempatan pada bank lain
a. Rupiah - - 2 Beban bunga
-/- PPA - Penempatan pada bank lain - - 2.1. Beban bunga Kewajiban Komitmen
b. Valuta asing 6.007.123 5.376.942 a. Rupiah 1.017.732 995.173
1 Fasilitas kredit kepada nasabah yg belum ditarik
-/- PPA - Penempatan pada bank lain (139.337) (56.116) b. Valuta asing 225.495 303.783
5 Surat berharga yang dimiliki 2.2. Komisi dan provisi 316 - a. Rupiah 13.252.006 10.892.521
a. Rupiah b. Valuta asing 487.923 227.260
Jumlah Beban Bunga 1.243.543 1.298.956
i. Diperdagangkan - - 2 Irrevocable L/C yang masih berjalan dalam rangka
ii. Tersedia untuk dijual 488.959 498.230 Pendapatan Bunga Bersih 3.270.893 3.354.628
impor dan ekspor 294.497 417.074
iii. Dimiliki hingga jatuh tempo 68.750 - 3 Pendapatan operasional lainnya 3 Lainnya - -
-/- PPA - Surat berharga yang dimiliki (5.577) (4.982) 3.1. Pendapatan provisi, komisi, fee 1.092.719 1.074.215
b. Valuta asing 3.2. Pendapatan transaksi valuta asing 210.745 198.134 Jumlah Kewajiban Komitmen 14.034.426 11.536.855
i. Diperdagangkan - - 3.3. Pendapatan kenaikan nilai surat berharga - 113.673 JUMLAH KOMITMEN BERSIH (14.034.426) (11.536.855)
ii. Tersedia untuk dijual - - 3.4. Pendapatan lainnya 66.394 157.675
iii. Dimiliki hingga jatuh tempo 7.288.649 3.141.862
Jumlah Pendapatan Operasional Lainnya 1.369.858 1.543.697
-/- PPA - Surat berharga yang dimiliki (74.464) (33.584)
6 Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali - - 4 Beban (Pendapatan) Penyisihan Penghapusan Aktiva 1.169.772 301.420 KONTINJENSI
7 Obligasi Pemerintah 5 Beban (Pendapatan) Estimasi Kerugian Komitmen Tagihan Kontinjensi
a. Diperdagangkan 884.850 1.572.478 dan Kontinjensi 44.033 103.507 1 Garansi yang diterima
b. Tersedia untuk dijual 4.596.144 3.200.249 6 Beban operasional lainnya
c. Dimiliki hingga jatuh tempo - - a. Rupiah 564 562
6.1. Beban administrasi dan umum 1.185.689 1.138.112
8 Tagihan surat berharga yang dibeli dengan janji b. Valuta asing 25.084.096 17.673.895
6.2. Beban personalia 676.830 774.507
dijual kembali (reverse repo) 6.3. Beban penurunan nilai surat berharga 227.010 - 2 Pendapatan bunga dalam penyelesaian
a. Rupiah - - 6.4. Beban transaksi valas - - a. Rupiah 330.960 287.727
-/- PPA - Reverse repo - - 6.5. Beban promosi 132.696 110.698 b. Valuta asing 69.172 45.161
b. Valuta Asing - - 6.6. Beban lainnya 128.227 249.847 3 Lainnya 138.100 123.765
-/- PPA - Reverse repo - -
9 Tagihan derivatif 2.863.801 528.992 Jumlah Beban Operasional Lainnya 2.350.452 2.273.164 Jumlah Tagihan Kontinjensi 25.622.892 18.131.110
-/- PPA - Tagihan derivatif (381.736) (5.923) LABA (RUGI) OPERASIONAL 1.076.494 2.220.234
10 Kredit yang diberikan
a. Rupiah PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL
Kewajiban Kontinjensi
i. Pihak terkait dengan bank 23.118 20.762 7 Pendapatan non operasional 1.557.247 187.391
ii. Pihak lain 16.325.958 13.145.766 8 Beban non operasional 379 - 1 Garansi yang diberikan
-/- PPA - Kredit yang diberikan (1.607.006) (1.432.470) a. Bank garansi
Pendapatan (Beban) Non Operasional 1.556.868 187.391
b. Valuta asing - Rupiah 368.227 436.723
i. Pihak terkait dengan bank 84.758 166.209 9 Pendapatan/Beban Luar Biasa - -
- Valuta asing 4.238.197 2.408.739
ii. Pihak lain 10.816.776 9.013.612 10 LABA/RUGI SEBELUM PAJAK PENGHASILAN 2.633.362 2.407.625
-/- PPA - Kredit yang diberikan (401.191) (234.365) b. Lainnya 17.361 1.077
11 Taksiran pajak penghasilan -/- 974.633 753.688
11 Tagihan akseptasi 184.956 121.638 2 Revocable L/C yang masih berjalan dalam rangka
-/- PPA - Tagihan akseptasi (2.717) (2.222) 12 LABA/ RUGI TAHUN BERJALAN 1.658.729 1.653.937
impor dan ekspor - -
12 Penyertaan 1.500 1.500 13 Hak minoritas -/- - -
14 Saldo laba (rugi) awal tahun 2.894.850 3.953.264 3 Lainnya - -
-/- PPA - Penyertaan (15) (15)
13 Pendapatan yang masih akan diterima 391.814 417.719 15 Dividen 466.554 2.712.351 Jumlah Kewajiban Kontinjensi 4.623.785 2.846.539
14 Biaya dibayar dimuka 339.585 408.335 16 Saldo laba (rugi) akhir periode 4.087.025 2.894.850 JUMLAH KONTINJENSI BERSIH 20.999.107 15.284.571
15 Uang muka pajak - -
16 Aktiva pajak tangguhan 533.412 255.829
17 Aktiva tetap 733.402 684.801
-/- Akumulasi penyusutan aktiva tetap (579.622) (522.249) KUALITAS AKTIVA DAN INFORMASI LAINNYA
18 Properti terbengkalai - - Per 31 Desember 2008 dan 2007
-/- PPA - Properti terbengkalai - - (Dalam Jutaan Rupiah)
19 Aktiva sewa guna usaha - -
-/- Akumulasi penyusutan aktiva sewa guna usaha - -
20 Agunan yang diambil alih - - 2008 2007
-/- PPA - Agunan yang diambil alih - - No. POS - POS
21 Aktiva lain-lain 621.401 518.638 L DPK KL D M Jumlah L DPK KL D M Jumlah

Total Aktiva 52.329.336 44.215.733 I. PIHAK TERKAIT

PASIVA A. AKTIVA PRODUKTIF


1 Penempatan pada bank lain 6.378.297 - - - - 6.378.297 4.513.911 - - - - 4.513.911
1 Giro 2 Surat-surat berharga kepada pihak ketiga - - - - - - - - - - - -
a. Rupiah 4.707.493 5.487.688 3 Kredit kepada pihak ketiga
b. Valuta asing 7.660.997 7.088.037
a. KUK - - - - - - - - - - - -
2 Kewajiban segera lainnya 657.187 657.490
3 Tabungan 5.888.355 5.699.812 b. kredit properti
4 Simpanan berjangka i. direstrukturisasi - - - - - - - - - - - -
a. Rupiah ii. tidak direstrukturisasi 14.885 1.235 - - - 16.120 13.328 1.495 - - - 14.823
i. Pihak terkait dengan bank 31.986 45.684 c. kredit lain yang direstrukturisasi - - - - - - - - - - - -
ii. Pihak lain 9.361.490 8.628.537 d. lainnya 90.750 1.006 - - - 91.756 171.346 802 - - - 172.148
b. Valuta asing 4 Penyertaan pada pihak ketiga
i. Pihak terkait dengan bank 751 4.133 a. Pada perusahaan keuangan non-bank - - - - - - - - - - - -
ii. Pihak lain 6.638.375 4.874.442 b. Dalam rangka restrukturisasi kredit - - - - - - - - - - - -
5 Sertifikat deposito c. lainnya - - - - - - - - - - - -
a. Rupiah - -
5 Tagihan lain kepada pihak ketiga 1 - - - - 1 67 - - - - 67
b. Valuta asing - -
6 Simpanan dari bank lain 911.099 1.207.120 6 Komitmen dan Kontinjensi kepada pihak ketiga 5.287 83 - - - 5.370 6.969 45 - - - 7.014
7 Kewajiban pembelian kembali surat berharga yang B. AKTIVA NON PRODUKTIF
dijual dengan syarat repo 361.542 -
8 Kewajiban derivatif 2.398.203 298.215 1 Properti terbengkalai - - - - - - - - - - - -
9 Kewajiban akseptasi 184.956 121.638 2 Agunan yang diambil alih - - - - - - - - - - - -
10 Surat berharga yang diterbitkan 3 Rekening antar kantor dan suspense account - - - - - - - - - - - -
a. Rupiah 1.755.000 1.755.000
II . PIHAK TIDAK TERKAIT
b. Valuta asing - -
11 Pinjaman yang diterima : A. AKTIVA PRODUKTIF
a. Fasilitas pendanaan jangka pendek Bank Indonesia - - 1 Penempatan pada bank lain 8.123.696 - - - - 8.123.696 4.258.424 - - - - 4.258.424
b. Lainnya 2 Surat-surat berharga kepada pihak ketiga dan Bank Indonesia 7.573.772 3.094 10.384 - - 7.587.250 9.919.794 161 15.418 - - 9.935.373
i. Rupiah 3 Kredit kepada pihak ketiga
a. Pihak terkait dengan bank - -
a. KUK 510.282 38.568 3.553 51 92.020 644.474 285.367 53.607 7.372 340 52.900 399.586
b. Pihak lain - -
ii. Valuta asing b. kredit properti
a. Pihak terkait dengan bank - - i. direstrukturisasi 33.572 - - - - 33.572 35.637 - - - 2.515 38.152
b. Pihak lain - - ii. tidak direstrukturisasi 183.245 15.778 74 - 485 199.582 140.469 12.144 239 - 780 153.632
12 Estimasi kerugian komitmen & kontinjensi 294.996 263.000 c. kredit lain yang direstrukturisasi 14.118 60.128 15.757 1.232 77.066 168.301 16.407 59.969 12.589 5.836 54.180 148.981
13 Kewajiban sewa guna usaha - - d. lainnya 20.680.863 3.346.168 712.724 34.600 1.322.451 26.096.806 17.020.291 2.968.220 368.242 33.351 1.028.923 21.419.027
14 Beban yang masih harus dibayar 146.642 174.068 4 Penyertaan pada pihak ketiga
15 Taksiran pajak penghasilan 452.190 329.233 a. Pada perusahaan keuangan non-bank - - - - - - - - - - - -
16 Kewajiban pajak tangguhan - - b. Dalam rangka restrukturisasi kredit - - - - - - - - - - - -
17 Kewajiban lain-lain 6.856.178 4.563.396 c. lainnya 1.500 - - - - 1.500 1.500 - - - - 1.500
18 Pinjaman subordinasi
5 Tagihan lain kepada pihak ketiga 1.731.073 632.383 251.364 - 42.871 2.657.691 473.597 40.675 - - - 514.272
a. Pihak terkait dengan bank - -
b. Pihak lain - - 6 Komitmen dan Kontinjensi kepada pihak ketiga 17.356.154 1.060.230 181.627 22.829 32.001 18.652.841 12.971.570 1.028.869 336.779 15.328 23.834 14.376.380
19 Modal Pinjaman B. AKTIVA NON PRODUKTIF
a. Pihak terkait dengan bank - -
b. Pihak lain - - 1 Properti terbengkalai - - - - - - - - - - - -
20 Hak minoritas - - 2 Agunan yang diambil alih - - - - - - - - - - - -
21 Ekuitas 3 Rekening antar kantor dan suspense account - - - - - - - - - - - -
a. Modal disetor 141.760 141.760
b. Agio (disagio) - - JUMLAH 62.697.495 5.158.673 1.175.483 58.712 1.566.894 70.657.257 49.828.677 4.165.987 740.639 54.855 1.163.132 55.953.290
c. Modal sumbangan - -
d. Dana setoran modal - - 7 a. PPA produktif yang wajib dibentuk 566.038 257.841 176.513 29.368 1.564.850 2.594.610 406.414 208.271 111.340 27.449 1.160.519 1.913.993
e. Selisih penjabaran laporan keuangan - - b. PPA non produktif yang wajib dibentuk - - - - - - - - - - - -
f. Selisih penilaian kembali aktiva tetap - - c. Total PPA yang wajib dibentuk 566.038 257.841 176.513 29.368 1.564.850 2.594.610 406.414 208.271 111.340 27.449 1.160.519 1.913.993
g. Laba (rugi) belum direalisasi dari surat berharga (206.889) (18.370) 8 a. PPA produktif yang telah dibentuk 672.457 647.746 352.763 29.368 1.564.850 3.267.184 406.414 208.271 111.340 27.449 1.291.341 2.044.815
h. Pendapatan komprehensif lainnya - - b. PPA non produktif yang telah dibentuk - - - - - - - - - - - -
I. Saldo laba (rugi) 4.087.025 2.894.850 c. Total PPA yang telah dibentuk 672.457 647.746 352.763 29.368 1.564.850 3.267.184 406.414 208.271 111.340 27.449 1.291.341 2.044.815
9 Total asset bank yang dijaminkan :
Total Pasiva 52.329.336 44.215.733 a. Pada Bank Indonesia - -
b. Pada pihak lain - -
10 Persentase KUK terhadap total kredit 2,36% 1,79%
PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN 11 Persentase jumlah debitur KUK terhadap total debitur 2,63% 3,10%
MODAL MINIMUM (KPMM) 12 Persentase UMKM terhadap total kredit 44,09% 46,20%
Per 31 Desember 2008 dan 2007 13 Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur 99,97% 99,97%
(Dalam Jutaan Rupiah)

No. KETERANGAN 2008 2007 TRANSAKSI VALUTA ASING DAN DERIVATIF RASIO KEUANGAN
Per 31 Desember 2008 Per 31 Desember 2008 dan 2007
I. KOMPONEN MODAL
(Dalam Jutaan Rupiah)
A. MODAL INTI
1 Modal Disetor 141.760 141.760
2 Cadangan Tambahan Modal (Disclosed Reserves) Nilai Pasar dari Kontrak Tagihan & Kewajiban Derivatif Nilai Kontrak dengan No. RASIO (%) 2008 2007
a. Agio Saham - - No. TRANSAKSI
b. Disagio (-/-) - - Hedging Lainnya Tagihan Kewajiban Netting Agreement I. Permodalan
c. Modal Sumbangan - -
d. Cadangan Umum dan Tujuan - - 1 CAR dengan memperhitungkan
A. Terkait dengan Nilai Tukar risiko kredit 25,56% 23,32%
e. Laba tahun-tahun lalu setelah diperhitungkan pajak 2.180.340 1.019.911 1 Spot - 4.446.770 37.577 36.000 -
f. Rugi tahun-tahun lalu (-/-) - - 2 CAR dengan memperhitungkan risiko
g. Laba tahun berjalan setelah diperhitungkan pajak (50%) 726.865 813.491 2 Forward - 11.248.617 644.724 583.323 - kredit dan risiko pasar 24,12% 20,79%
h. Rugi tahun berjalan (-/-) - - 3 Option 3 Aktiva tetap terhadap modal 9,65% 12,91%
i. Selisih penjabaran laporan keuangan Kantor Cabang a. Purchased - 4.020.818 974.524 - -
II. Kualitas Aktiva
Luar Negeri - - b. Written - 1.214.165 230.846 64.657 - 1 Aktiva produktif bermasalah 3,96% 3,50%
k. Dana Setoran Modal 4.524.375 3.144.000 4 Future - - - - -
l. Penurunan nilai Penyertaan pada portofolio tersedia 2 PPA produktif terhadap aktiva produktif 4,62% 3,65%
5 Swap - 13.699.035 560.628 771.150 - 3 Pemenuhan PPA produktif 125,92% 106,84%
untuk dijual (-/-) (287.345) (26.243) 6 Lainnya - 6.400.173 381.548 852.341 -
3 Goodwill (-/-) (59.606) (72.143) 4 Pemenuhan PPA non produktif - -
4 Selisih penilaian aktiva dan kewajiban akibat kuasi B. Terkait dengan Suku Bunga 5 NPL net 2,35% 0,99%
reorganisasi (-/-) 1 Forward - - - - - 6 NPL gross 8,29% 7,01%
B. MODAL PELENGKAP (Maks. 100% dari Modal Inti) 2 Option - - - - - III. Rentabilitas
1 Cadangan Revaluasi Aktiva Tetap - - a. Purchased - - - - - 1 ROA 5,64% 5,68%
2 Selisih penilaian aktiva dan kewajiban akibat kuasi reorganisasi - - b. Written - - - - - 2 ROE 28,11% 33,18%
3 Cadangan Umum Penyisihan Penghapusan 3 Future - - - - - 3 NIM 7,65% 8,50%
Aktiva Produktif/PPAP ( maks. 1,25% dari ATMR) 371.501 284.310 4 Swap - 1.252.382 69.954 121.949 - 4 BOPO 81,71% 64,17%
4 Modal Pinjaman - - 5 Lainnya - - - - -
5 Pinjaman Subordinasi (maks.50% dari Modal Inti) - - IV. Likuiditas
6 Peningkatan harga saham pada portofolio tersedia untuk C. Lainnya - - - - - LDR 79,47% 70,21%
dijual (45%) - - V. Kepatuhan (Compliance)
C. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG MEMENUHI 1 a. Persentase pelanggaran BMPK
JUMLAH 2.899.801 2.429.420 - Pihak terkait - -
PERSYARATAN - -
- Pihak tidak terkait - -
D. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN b. Persentase pelampauan BMPK
UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR - - PENGURUS BANK PEMILIK BANK
- Pihak terkait - -
II. TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A+B) 7.597.890 5.305.086 Citi Country Officer : Shariq Mukhtar - Pihak tidak terkait - -
III. TOTAL MODAL INTI. MODAL PELENGKAP. DAN MODAL ICG Business Manager : Tigor M. Siahaan Citigroup Inc. - New York, 2 GWM Rupiah 6,22% 9,42%
PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK CPB Business Manager : David Gormley Amerika 3 PDN 3,27% 5,90%
MENGANTISIPASI RISIKO PASAR (A+B+D) 7.597.890 5.305.086 Compliance Director : Mirah Wiryoatmodjo
IV. PENYERTAAN (-/-) (1.500) (1.500)
Catatan: Jakarta, 28 April 2009
V. TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT (II-IV) 7.596.390 5.303.586
VI. TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (III-IV) 7.596.390 5.303.586 a Informasi keuangan ini disusun berdasarkan laporan keuangan gabungan untuk tahun
yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2008 dan 2007 yang telah diaudit oleh Kantor
VII. AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) KREDIT 29.720.084 22.744.787 Akuntan Publik Siddharta Siddharta & Widjaja (penanggung jawab Kusumaningsih
VIII. AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) PASAR 1.772.673 2.762.234 Angkawijaya, BAP), dengan pendapat wajar tanpa pengecualian berdasarkan laporannya
IX. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG No. L.08-2718-09/IV.21.001 tanggal 21 April 2009, dengan penyesuaian untuk memenuhi
TERSEDIA UNTUK RISIKO KREDIT (V:VII) 25,56% 23,32% Peraturan Bank Indonesia No. 7/50/PBI/2005 tanggal 29 Nopember 2005 tentang Perubahan
X. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG atas Peraturan Bank Indonesia No. 3/22/PBI/2001 tentang Transparansi Kondisi Keuangan
TERSEDIA UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR Bank dan Surat Edaran Bank Indonesia No. 7/10/DPNP tanggal 31 Maret 2005 tentang
(VI : (VII+VIII)) 24,12% 20,79% Perubahan atas Surat Edaran Bank Indonesia No. 3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001
XI. RASIO KELEBIHAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN perihal Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan
((C-D) : (VII+VIII)) 0,00% 0,00% tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia.
XII. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM b Nilai tukar terhadap US Dollar adalah US$ 1 = Rp 10.900 untuk tahun 2008 dan Shariq Mukhtar Tigor M. Siahaan
YANG DIWAJIBKAN 8,00% 8,00% US$ 1 = Rp 9.393 untuk tahun 2007. Citi Country Officer Business Manager

• Bisnis Indonesia / Size : 6 kol x 450 mm


Terbit tanggal 28 April 2009

Vous aimerez peut-être aussi