Controle Remoto Universal

[ndice

As pilhas 3

Teclas do contrale remota 4

.. Como programar 0 controle remoto 7

Programe 0 controle remota SKY para operar a sua TV

" Como operar a sua TV .

. .. 8

.. Metodo de busca ........ __ . . .. .. .. . ..... __

........ 9

Problemas e solucoes 10

Observacoes " , 11

.. Aparelhos de TV IIc6digos

d - u 12 19

e programac;ao . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~

2

As Pilhas

o contrale remota SKY necessita de duas pilhas AA (MN 1500, LR6 au UM-3).

(oloque as pilhas observando a polaridade (+) e (-) indicada dentra do compartimento de pilhas.

Nao deixe pi/has fracas dentro do seu controle remoto.

Troque as duas pifhas ao mesmo tempo.

Nao misture pi/has velhas e novas e nunca combine tipos diferentes de pi/has (notmeis, alcalinas, etc.). Recomenda-se tembem nao utilizar pi/has do tipo recerreqeveis.

Para nao perder a programar;ao do controle remota e manter 0 funcionamento no modo de ooerecso 7l!, ap6s remover as pilhas ve/has, insira as novas no interva/o de ate 10 minutos.

Se ap6s trocar as pi/has seu controle remota SKY nao funcionar corretamente no modo de operecio TV, voce devere proqreme-lo novamente. Consu/te "procedimento de programa~aon na pagina 7.

3

Teelas

do controle remoto

4

Teelas

do controle remoto

o Indicador

o indicador pisca ao apertar uma tecla.

e Tecla SUA TV

Prepara 0 contrale remoto para operar sua TV.

Tecla SKY

Prepara 0 controle remoto para operar 0 decodificador SKY.

o Tecla Uga/Desliga

Esta tecla Jiga e desJiga 0 aparelho. A luz verde acesa no painel frontal indica que 0 aparelho esta ligado. A luz vermelha acesa indica que ° aparelho esta desJigado (stand by).

Tecla Guia de Programat;;ao

Acesso ao Guia Eletr6nico de Proqrarnacao,

o Tecla SKY PREMIERE

Acesso ao canal Mosaico SKY PREMIERE.

Tecla Mosaico

Acesso ao canal Mosaico, onde voce podera selecionar canais, ver inforrnacoes promocionais e os diret6rios SKY.

o Tecla Interatividade

Acesso aos services interativos.

Q Tecla Mudo

Corta 0 som do decodificador para a TV.

~ Tecla TV

Alterna a exibicao entre 0 canal de video e 0 Menu SKY.

Teclas VOL (mudanca de volume) Aumenta e diminui 0 volume.

5

Teelas

do controle remoto

Teclas de navegac;ao

As teclas direcionais permitem a naveqacao pelos diretorios SKY, mosaicos e services interativos.

Tecla Confirma

Acesso aos diret6rios SKYe as opcoes presentes na tela.

a> Tedas CH (mudanca de canais)

Utilize a tecla CH + para sintonizar canais acima do atual e a tecla CH - para sintonizar canais abaixo do atual.

Tecla +

Mostra mais informac;5es sobre os programas como, par exemplo, as opcoes de idioma e sinopse.

~ Tecla? (Informac;ao)

Mostra as inforrnacoes disponfveis sobre 05 programas.

Tecla Voltar

Volta a ultima tela ou ao ultimo canal sintonizado.

~ Teclas vermelho, verde, amarelo e azul

As teclas coloridas sao para uso de services interativos quando disponfveis. A tecla vermelha tarnbem e utilizada para programar 0 controle remoto para operar sua TV.

~ Teclas 0 - 9 (Numeros)

Selecionam os canais. Tarnbern servem para digitar sua senha, 0 limite de PPV, e parametres numericos confiquraveis.

6

Como programar 0 Controle remoto

o controle remoto do decodificador SKY pode ser programado para operar a maioria das marcas de TVs. Importante.: este controle remota talvez nao seja compativel com todos os modelos e todas as marcas existentes. Alem disso, pode ser que ele nao opere todas as funccss do controle remota original do seu aparelho.

Usando 0 metoda de entrada direta:

1. Ligue a TV que voce deseja operar.

2. Aperte a tecla "SUA TV" para colocar 0 controle remota no modo lV.

3. Procure a marca e 0 (s) numero (s) de c6digo (5) para a seu aparelho de TV na lista de c6digos (a partir da paqina 12).

4. Mantenha a tecla "confirma" e a tecla "vermelha" apertadas simultaneamente par alguns segundos ate que a indicador pisoue duas vezes,

5. Digite a c6digo de sua TV a partir da lista de c6digos. 0 indicador ira piscar duas vezes para confirmar que a c6digo digitado e va lido.

Caso 0 c6digo digitado nao seja valido, 0 indicador perrnanecera acesa par alguns segundas.

Ap6s este pracedimenta a controle remoto saira do modo de proqramacao,

6. Direcione cantrale remata para a TV e aperte a tecla "Iigaldesliga" para ver se a TV desliga .. Se naa desligar, aperte novamente a tecla "SUA TV'" e em seguida a tecla "Iigaldesliga" (au outras teclas no controle remota).

7. Se nao houver nenhuma resposta, repita as eta pas 2 a 6 usando 0 pr6ximo codiqo relacionado para a sua mana ate que a TV reaja aos comandos do controle remoto.

Nota: 0 controfe remota sai do modo de programa<;ao ap6s 10 segundos de inetividede.

7

Como operar a sua TV

Depois que 0 controle remoto for programado corretamente, ele estara pronto para operar sua TV.

Para operar a TV:

1. Aperte a tecla "SUA TV" para configurar o controle remoto no modo de TV.

2. Aperte "Iiga/desliga" para ligar ou desligar a TV.

3. Use os bot6es do controle remoto que se aplicam a TV.

Modalidades de operacao,

Como 0 controle remoto pode operar tanto a TV como 0 decodificador SKY, e necessario selecionar a modalidade de operacao atraves das teclas "SUA TV" e "SKY".

Por exemplo, se voce quer que 0 contrale remota opere a TV, aperte a tecla "SUA TV". Para que 0 controle remota opere 0 decodificador SKY, aperte a tecla "SKY".

8

Metodo de Busca

Se voce nao tiver conseguido configurar seu controle remoto SKY para operar corretamente a sua TV atraves do procedimento descrito no item anterior, tente utilizar 0 procedimento do rnetodo de busca descrita abaixo. 0 Metodo de Busca tambern funciona mesmo se a sua marca nao estiver nalista de marcas.

1. Assegure-se de que sua TV esteja ligada.

2. Aperte "SUA TV" no seu centrole remota SKY.

3. Mantenha as teclas "confirrna" e "verrnalha" apertadas simultaneamente par alguns segundos, ate que 0 indicador vermelho no controle remota SKY pisque duas vezes.

4. Direcione 0 controle remoto SKY para a TV.

Lentamente, aperte alternadamente as teclas "SUA TV" e "liga/desIiga" diversas vezes, ate a sua TV desligar. Pode ser que seja necessario pressionar essas teclas rnuitas vezes, assirn, por favor, tenha paciencia.

5. Assim que a sua TV desligar, aperte a teda "confirma" para gravar 0 c6digo.

Se 0 controle remota SKY piscar tres vezes indica que ja foram testadas todas as contiqurecoes possiveis.

9

'Problemas e Solu~6es

Problema: A. marca do seu apare.lho nao se encontra na lista de c6digos.

Solu~ao: Tente 0 rnetodo de busca na paqlna 9.

Problema: 0 controle remoto SKY nao funeiona com 0 seu aparelho.

Solu~ao: Tente todos as c6digos mencionados para a sua marea e/ au tente 0 metoda de busea na paqlna 9.

Problema: 0 control.e remoto SKY nao esta executando os eomandos corretamente na modalidade TV

Soluc;ao:

Voce pode estar usando 0 c6digo incorreto para a sua TV .. Tente repetir a proqrarnacao por marea usando um outro c6digo para a marca de sua TV. (a marea de seu equipamento de TV pode apresentar varies e6digos diferentes entre os modelos existentes) au comece 0 metoda de busea novamente para encontrar 0 c6digo apropriado para a sua TV.

10

Observa~oes

Este equipamento foi testado e obedece aos limites para a classe B de aparelho digital, conforme 0 inciso 15 das regras FCC (Federal Communications Commission). Estes limites sao estabelecidos para a protecao

contra interferencias prejudiciais numa instalacao residencial.

Este equipamento gera, usa e pode emitir energia de radio frequencia e, 5e nao for instalado e usado de acordo com as instrucoes, pode causar interferencia prejudicial as comunicacoes de radio. Entretanto, nao ha nenhuma garantia que a irrterferencia nao ocorrera em uma instalecso particular. Se este equipamento causar interferencia prejudicial as recepcoes de radio e televisao, o que pode ser determinado ao ligar ou desligar 0 aparelho, 0 usuario pode tentar corrigir a interferencia com alguma das seguintes medidas:

• Oriente ou localize novamente a antena de recepcao.

• Aumente a distancia entre 0 equipamento e 0 receptor.

• Conecte 0 equipamento a uma tomada diferente ou a circuito diferente do qual 0 receptor encontra-se conectado.

• Consulte 0 vendedor ou um tecnico de radio au TV experiente para ajuda.

11

Aparelhos de TV
IIc6aigos de proqramacao"
A-Mark 0031 x 0265, 0104, 0115, 0245,
A. R. Syste ms 0584 0105
AO( 0080,0031,0047,0058, 1.. L 0310, 0055
0165,0213 3P. 0580
ASA 0132,0115 0246
Abex 0060 ttc:_-'J 0236,0371, 0100, 0245
Acura 0037 ~-." 5._ ~en 0115
Admiral 0391,0115,024,0 2 , - 0580,0507
-=--.::
0191,0491 ?a_ ~? 0037,0246,0065,0245,
Advent 0789,0870,0810,081 , 0310
0812,0835,0843,0845 Sc 0065, 0540, 0582, 0563,
Adventura 0074 1l513, 0093, 0174
Adyson 0060, 0096, 0244, 0245 Bay.>Ollic czr:
Agef 0115 Bazin 02.!.S
Aiko 0120, 0292, 0245 Beaumark 0206
Aiwa 0729 Beko 0398, 0065, 0 42
Akai 0576, 0065, 0219, 0630, Belcor 0047
0236,0659,0063,0100, Bell & Howell 0044,0182
0584,0058, om, 0191, Beon 0065, 0060, 0446
0580, 0700, 0730 Best 0398
Akiba 0310,0065,0246 Bestar 0398, 0065
Akura 0065,0292,0246,0037, Binatone 0245
0310,0311,0386,0440 Blaupunkt 0241,0223,0582, 0563,
Alaron 0207,0211,0244 0219
Alba 0065, 024~ 0191,OO3~ Blue Sky 0065,0245,0310,0584,
0244, 0064, 0077, 0446, 0696, 1282
0696 Blue Star 0310
Albatron 0728,0871 Boots 0245
Alfide 0700 Bradford 0208
Allorgan 0245 Brandt 0233,0137,0265
Alistar 0065 Brinkmann 0446,0547,0065
Ambassador 0205 Brionvega 0115
America Action 0208 Britannia 0244,0245
Amplivision 0245, 0398 Brockwood 0047
Amstrad 0205,0065,0199,0246, Broksonic 0454,0031,0264,0491,
0309,0440,0037,0292 0670, 1939, 1957
Anam 0096, 0032, 0208, 0037, Bruns am
0453 Bush 0065,0391,0246,0547,
Anam National 0189,0083,0678,0453 0037, 0580, 0696, 0232,
Anglo 0292 0035, 0064, 0236, 0245,
Anitech 0037,0096, 0065, 0104, 072~0292,0310, 0312
0292,0310 0065, 0245, 0357
Ansonic 0398, 0037, 0065 0102, om, 0580, 0104,
Apex Digital 0793, 0907, 0776, 079"5, 3g8_, - r-
1971 u», 0246
Arcam 0244, 0245 ell]!
Archer 0031 0214,0074,0058,0084
Aristona 0584, 0041, 0065 0246
Arthur Martin 0265 0065
Asberg 0104 0058
Asora 0037 0064,0065
Asuka 0245, 0246, 0292 Carver 0082, 0198
Audinac 0208,0419 Cascade 0037,0065
AudioTon 0245,0292 Cathay 0065
Audiosonic 0398,0037,0065,0137, Celebrity 0028
0245, 0245, 0292 Celera 0793
Audiovox 0208,0120,0903, 0830, Centurion 0065
0031,0479,0651 Century 0115,0241
12 Aparelhos de TV
"c6digos de proqramacao"
Changhong 0793 Dynatech 0077
Cimline 0037,0246 EMI 0033
Cineral 0479, 0120 Ectec 0419
Citizen om, 0074, 0084, 0058, Elbe 0245
0067, 0088, 0120, 0308, E lectroband 0028,0213
0589,1956 Electrohome 0437,0409,04 7
City 0037 Elekta 0292
Clairtone 0213 Elektra 0045, 1589
Clarion 0208 Elin 0576,0037,0065,0132
Clarivox 0065 Elite 0246
Clatronic 0065,0245,0037,0104, Elta 0037,0096
0245, 0398, 0507 Emerson 0264, 0241, 0208, 0206,
Concerto 0084 0207, 0205, 0491, 0310,
Condor 0398,0065,0037,0310 0055, 0115, 0298, 1939,
Conic 0050 0067, 0186, 0209, 021"
Contec 0186, 0037, 0064, 0185, 0308, 0651, 1937, 1972,
0208,0213,0244 0047, 0066, 0098, 0 82,
Continental 0199, 0210, am, 956,
Edison om, om, 0265 1957
Cosmel 0065 Emperor 0310
Craig 0208,0189 Envision 0841,0058
Crezar 0241 Erres 0040, 0065
Crosley 0580,0102,0112,0241, Etron 0574
0104, om, 0082 Euroman 0065, 0292
Crown 0037,0398,0065,0507, Europa 0055
0446, 0067, 0104, 0208, Europhon 0241,0245
0236, 0367, 0700 Exquisit 0065
Crown Mustang 0700 Fenner 0037
Curtis Mathes ·0088, 0058, 01)44, 0067, Ferguson 0033, am, 0588, 0065,
0075,0082,0084, 0121, 0371,0653
0173, 0182, 0194, 0479, Fidelity 0244, 0110, 0292, 0191,
0494, 0730, 0775, 1947 0391, ,0440, 0540
Cybertron 0246 Filsai 0245
Daewoo 0065,0037, 0651, 06B9, finlandia 0576, 01 ~O, 0191, 0236,
0120,0047, 1937, 0245, 0391
0246,0479, 1689,0067, Finlux 0132,0580,0245,0100,
0094, 0095, 0119, 0700, 0065,0115,0207,.0098
1956,0430 Firstline 0065,0580,0037,0100,
Dainichi 0244,0246 0245,0244,0696
Dansai 0065, 0060, 0063, 0064, Fisher 0182,0580, om, 0185,
0244 0245, 01 00, 0115,. 0398,
Dayton 0037 0073, 0187, 0236, 0064,
Daytron 0047 0075
De Graaf 0236, 0391, 0576 Flint 0065, 01 DO, 0246, 0292
Decca 0100, 0065, 0245, 0077, Formenti 0580, 0244, 0115, 0065,
0061 0093,0241
Denko 0292 Fraba 0065,0398
Denon 0173 Friac 0398,0037
Denver 0065 Frontech 0391,0245,0191,0037,
Desmet 0065, 0037 0292
Diamant 0065 Fujitsu 0837,0711,0207,0100,
Digatron 0065 0881,0245
Dixi 0037, 0065, 0032 Flinai 0208, 0199, 0207, 0292,
Dual 0547, 0245, 0065, 0580 0370
Dual Tec 0245 Futuretech 0208
mont 0241,0115,0045,0047, GBC 0241,0037,0580,0246
0098
urabrand 0031, 0206, 0208
13 Aparelhos de TV
IIcodigos de proqrarnacao"
GE 0049, 0055, 0075, 0083, 0246
0079, 0206, 0279, 0479, 0208, 0656, 0807
0163,0202,0307,0310, 0037, 0246, 0064, 0065,
0775, 1935, 1945, 1947, 0311, 0207, 0067
1950 0310,0246
GEC 0245,0100,0191,0065, 0776
0233 0115
GPM 0246 ""ta 0173,0191,0245,0072,
Galaxi 0065 -, .0509, 0606, om,
Galaxis 0065, 0398 : .-_. 0066,0100,0604,
Gateway 1783, 1784 ~.!}- 54, am, 0391,
Gelose 0037,0241,0391, 11580 _~: ::8'" a 25,0611,
General Technic 0037
Genexxa 0246,0037,019
Germanvox 0241 oyphone
Gibralter 0045, 0047, 0058 anyu
Gintai 0749 Hyper 0244. 37, 0245
GoldStar 0065, 0245,0029,0206, Hypson 0065, 0292, 0310
0047; 0058, 0134, 0244, Hyundai 0877
0391, 0437, 0030, 0060, ICE 0246, 0244, 0292, 0245,
0067,0084, om, 0191, 0584
1954 ICeS 0244, 0246
GoldStar 0485 Inkel 0599
Goodman> 0065, 0207, 0037, 0100, IRT 0726, 0479, 0656, 1689
0064, 0246, 0371, 0245, ITC 0580
0588,1937,0060,0063, ITS 0292,0244
0292 ITT 0576, 0191, 0035, 0236,
Gorenje 0398 0367,0207,0311
Gradiente 0420,0084,0081,0198 lTV 0065, 0292,0312
Graetz 0191 Iberia 0065
Granada 0065,0100,0236,0391, lrnperist 0102, 0446, 0398, 0580,
0073,0174,0245,0254, 0112,0104
0367 Indesit 0241,0265
Grandin 0065,0310,0607,0037, Indiana 0065
0191 Infinity 0082
Grundig 0098,0563,0582, 0233, Ingelen 0191
0265, om, 0091,0105, Ingersol 0037
0037, 0065, 0104, 0223, In 0 H~ 0100, 0245, 0037
058~ 0615, 0700, 0734 Innova 0055
Grunpy 0207, 0208 5
HCM 0037,0292,0440,0065, 0096, 0065, 0292
0245, 0246,031~0446 0065,0191,0040,0115,
HMV 0115 0540
Haier 0796 006S
Halifax 0245
Hallmark 0206
Hampton 0244,0245
Hanseatic 0037,0065,0547,0310,
0245, 0584, 0689
Hantarex 0065, 0241 0028
Hantor 0065 NC 0081,0197,0097,0246,
Harley Davidson 0207 0491,0711,0064,0188,
Harman/Kardon 0106,0082 0210,0446
Harvard 0096,0208 Janeil 0074
Harwood 0037,006~0065, 0440 Jean 0749
Havermy 0121 Jensen 0789,0835,0843,0845
Hello Kitty 0479 KB Aristocrat 0191
Hema 0245,0037 KEC 0208
14 Aparelhos de TV
"c6digo,s de programa~ao"
KLH 0793,0795 Magnadyne 0580,0115
KMC 0134 Magnafon 0244, 0241, 0104
KTV 0208,0213,0308,0245, Magnasonic 1956
0058,0067,0211 Magna'lox 0082, 0215, 0052, 0124,
Kaisui 0245, 0310, 0055, 0244, 1972, 0048, 0056, 0058,
0245, 0037 0054,0207, 0214, 0258,
Kamp 0244 0414,0734, 1282, 1482,
Kapsch 0191,0132 1959
Karcher 0310 Magnin 1935
Kasui 0310 Magnum 0065
Kathrein 0584 Majestic 0044
Kawasho 0186,0244,0336 Manesth 0065,0063,0245,0292
Kaypani 0080 Marantz 0082, 0882, 0883, 0584,
Kendo 0065 0132,0058,0065
Kennedy 0580, 0241 Marconiphone 0464
Kenwood 0058,0047 Marelli 0115
Kingsley 0244 Mark 0055
Kioto 0813,0082,0584,0734 Matsui 0037, 0065, 0205, 0039,
Kloss 0052, 0074, 0106 am, 0245, 0607, 0236,
Kneissel 0065 0063, om, 03111, 0064,
Kolster (l065 0()61, 010(), om
lKonka 0735, 0660, 1967, 0656, Matsushita 0278,0678
066'5, 1968,0731,0246 Mediator 0040,0065
Korpel 0065 Medion 0065, 0696
Korting 0115,0316 Megatron 0031, om, 0206
Kosmos 0065 Memorex 0207,0491, 1939,0206,
Koyoda 0037 0037, 0044, 0084, 0134,
Kyoshu 0060, 0440 0178, 0182, 1954
Kyoto 0060,0191 Mercury 0029
LG 0084, 0742, 0065, 0206, Metronic 0653
0884, 0058, 1206 Metz 0115,0563,0241,0065,
LXI 0182, 0075, 0082, 0176, 0091,0582
0184,0206,0775 Midland 0045,0060,0067,0075,
Lenco om 0079,0163,0775
Leyco 0100,0065,0292,0607 Minerva 0563,0098,0265,0582,
liesenk & Tter 0065 0105
liesenkotter 0065 Minoka 0440
lifetec 0065, 0547, 0246 Minutz 0049
Lioytron 0060 Mitsubishi 0178, 0064, 0540,. 0035,
Loewe 0115, 0065, 0540 1278, 0206, 0047, 0563,
logik 0029, 0039, 0033, 0044, 0061,0115,0065,0121,
0051 0183,0265,0386,0864,
uma 0391 om, 0359, 1945
Iurnatron 0245 Mivar 0244
Luxman 0084 Monaco 0037
Luxor 0255,0391,0576,0191, Monivision 0728,10871
0236 Motion 0104
M & S 0082 Motorola 0083, ,0121
M Electronic 0132,0037,0065,0245, Multitech 0391.0037,0077,0104,
0137,0244,0096,0191, 0208,0244, 0245
05<10 Murphy 0067,0100,0191,0232,
MEl 0213 0244
MGA 0178,0047,0058, 0183, Myryad 0584
0206, 1935 NAD 0184,0206
MTC 0088,0058, 0213, 0398, NEe 0058, 1732, 0064, 0198,
0047, 0077, 0084, 0119, 0732, 0047. 0084
0244,0540 NEI 0065
MTEC 0060 NTC 0120
15 Aparelhos de TV
"c6digos de programa~ao"
Nakimura 0065 Penney 0075, 0088, 0058, 0049,
Naonis 0391 0055,0163,0045,0206,
National 0265 0030, 0079, 0067, 0047,
Neckermann 0065, 0533, 0582, 0398, 0031, 0060, 0138, 0177,
0584, am, 0.391, om, 0184,0775,1935, 1947,
0446,0241 1954
Newave 0749 Pe dio 0065,0191
Nesco 0207 Pha;£ 0060
Netsat 0065 PhiJeo 0 5, 0580, 0102, 0048,
Network 0050 0056,01 i2, 0241, 0446,
Neufunk 0065, 0584 0104, 03g9, 0065, 0082,
New Tech 0245, am om, 1689,0047, 0058,
Nikkai 0060, 0065, 0063, 0246, 0124, 0214, 0491, 0509,
0245,0037,0064,0100, 0814, 1939
0244, 0292 Phijip~ 0040,0351,0041,0082,
Nikko 02D6, 0058, 0120 1482, 0115, 0582, om,
Nisato 0419 0035,0371,0584,0028,
Noblex 0458,0182 0065
Nobliko 0098,0104, 0244 Phoenix 0244, 0580, 0115
Nokia 0576,0191,0236,0367, Phonola 0065, 0040, 0115, 0041,
0207,0659 0244
Noreent 0776,0852 Pilot 0047,0058,0067
Nordmende 1l137, 0241, om, 0588, Pioneer 0194, 0137,0065,0707,
0223 0066,0191
NOlhi 0046 Plantron 0037
Novak 0040 Playsonic 0245
Novatronic 0065 Portland 0047,0067,0120
Oceanic 0191, 0236, 0576 Pra ndoni-Prince 0391, 0241
Okano 0065,0398,0037,0292 Precision 0245
Omega 0292 Prima 0096, 0292, 0789, 0811,
Onwa 0208,0246 0835, 0843, 0345
Optimus 0278, 019~0182, 0678 Princeton 0745,0728
Optonica 0121,0193 Prism 0079
Orion 0065,0205,0491,1939, Profex 0037,0104,0191,0391
0207,0264, 1957 Profi 0037
Orline 0065,0246 Profitronic 0065
Osaki 0100,0440, 0065, 0245, Proline 0100
0292, 0060, 0246 Proscan 0075, 0775, 1950
Osio 0065 Prosonic 0065,0607
050 0245 Protech 0065, 0446, 0037, 0696,
Osume 0060,0100,0185,0064, 0245,0292,0580
0065, 0246 Proton 0494, 0031, 0206, 0080
Otto Versand 006S, 0533, om, 0563, Pulsar 0045,0047
0540,0582, 0219,0121, Pye 0065,0040,0584,0041,
0241, 0254, 0584, om, 0035,0115,0582
0245, 0064, 0580 Quasar 0079, 0083, 0278, om,
Pael 0244 0247, 0678, 1947
Palladium 0398,0446,0391 Quelle 0065, 0563, 0098, 0540,
Panama 0292,0245 0102, am, 0039, am,
Panasonic 0079, 0278, 0678, 0265, 0580,0241,0533,0582
0083, 0254, 0576, 0065, Questa 0060,0064
0191, 0241, 036~ 133~ Questar 0050
1947 R-line 0065
Panavision 0065 RBM 0098
Pathe Ci nema 0244,0241,0191,0580
Pathe Marconi 0233,0265
Pausa 0037 16

Aparelhos de TV
"c6digos de programa«;ao"
RCA 0075, 0046, 0707, 1950, Samsux 0067
0163, 0047, 0066, 0088, Sandra 0245, 0244
0118, 0202, 0282, 0306, Sansei 0479
0646, 0775, 1075, 1935, 5ansui 1939, 0065, 0491, 0734,
1945, 1947 1957
RFT 0115,0100 Sanyo 0236, 0064, 0073, 0367,
RTF 0115 0182,0185,0245,0398,
Radialva 0065,0246 0039,0100,0244,0241,
RadioShack 0193,0065,0208,0058, om, om, 0174, 0187,
0206, 0067, 0182, 0437, 0250, 0512, 1935
0047, 0060, 0075, 0084, Sanyo 0404, 0452
0775 Sanyong 0060
Radiola 0065,0040,0351,0245 Schneider 0055, 0040, 0351, 0547,
Radiomarelli 0115,0065 0246,0245,0584,0041,
Radiotone 0607, 0065, 0037, 0292 0696
Rank Arena 0064 Scimitsu 0047
Realistic 0193,0208,0182,0058, Scotch 0206
0067,0206,0047,0060, Scotland 0191
0084 Scott 0264, 0047, 0206, 0207,
Recor 0065 0208
Rediffusion 0576 Sears 0182,0174,0187,0184,
Redstar 0065 0075, 0082, 0084, om,
Reflex 0065 0177,0199,0206,0207,
Relisys 0893 0309, 0775, 1954
Reoc 0742 Seleco 0391, 0191
Revox 0065 Semivox 0208
Rex 0391, 0191, 0292 Semp 0184, 1384
Rhapsody 0211,0213,0244 Sencora 0037
Roadstar 0037,0292,0065,0246, Sentra 0063, 0246, 0311
0446 Serino 0244
Robotron 0115 Sharp 0064, 0121, 0846, 0193,
Royal lux 0440 0181,0414, 1945,0067,
Runco 0279, 0~45, 0058 0185,0309
SBR 0035, O~40, 0065, 0041 Sharp 0284
SEG 0065, 0245, 0037, 0292, Sheng Chia 012'1
0696, 0064, 0104, 0580 Shintoshi 0065
SEI 0580,0115,0205,0241 Shogun 0047
SEI·Sinudyne 0241,0065 Shorai 0207
SKY 0065 Siarem 0115,0241,0580
5SS 0047,0208 Siemens 0241, 0223, 0563, 0582,
SVA 0615,0776,0796,0893, 0219, 0185, 0065, 0174,
0898, 0899, 0900 0060
Saba 0137, 0241, 0191, 0371, Signature 0044
0233, 0115, 0576, 0653, Silva 0244
0588 Silver 0064, 0207
Saisho 0205, 0039, 0245, 0061, Simpson 0214,0215
0037,0292 Singer 0115
Salora 0576,0391,0191,0580 Sinudyne 0580,0115,0205,0241
Sambers 0104,0241 Solavox 006~ 0191,0576,0100
Sampo 1783,0058,0060,0067, Sonitron 0398,0236,0367
0080, 0138 Sonoko 0065, 0037, 0310
Sampo 0749 Sonolor 0191,0236
Samsung .0037,02:45,0584, 0100, Sontee 0065, 0037, 0398
0398, O~88, 0047, 0206, Sony 0533, 0064, 0028, om,
0292,0510, 0794, 0842, 0108, 030 1, 0039, 1953
0547, 0646, 0730, 0058, Soundesign 0206,0207,0208,0214
0060, 0065, 0067,0084, Soundwave 0446, 0065
0118, 0138, 0236,0244, Speetricon 0031,0165
0357,0615 Squareview 0199
17 Aparelhos de TV
IIc6dilgos de proqramacac"
Ssangyong 0037, 0060 Iexet 0244, 0037, 0246
Stag 0060 Thomson 0137,0371,0233,0653,
Standard 0037,0065,0245,0246 0265, 0588, 0065
Starl ite 0208,0580 Thorn 0033, 0065, 0063, 0563,
Stenway 0246,0310 0102,0112, om, 0306,
Stern 0391,0191,0292 0100, 0371, Q533, 0540
Strato 0065,0292 Thor -ferquson 0371
Studio Experience 0871 Iokai 0191,0065, n037
Stylandia 0245 Tokyo 0063,0357
Sunstar 0065,0037 Tomas j 0310
Sunwood 0065 Toph use Ol08
SuperTech 0037,0065,0244 T 3 0063, 0184, am, 0232,
Supra 0037, 0084, 0067 0098, om, 1384, 0088,
Supre-Macy 0074 0873, 0678, 1732, 1946,
Supreme 0028 0064,0105,0121, am,
Susumu 0246 0182,0646, 1%4
Sylvania 0199, 0048, 0082, 0 2., osonk 0213
0055, 1972, 58, 3, Totevi ion 0067
0214,0409, 959 Towada 0580
Symphonic 0199,0208 Trans Continens 0245
Sysline 0055 Trical 0185
Sytong 0244 Iristar 0246
TMK 0084, 0205, Olflli Triumph 0309,0205,0232,0271,
TNCi 0045 0584
TVS 0491 Tsoschi 0310
MEXT95 0584 Uher 0065,0446
Tandy 0191,0246, OlGO, 0245, Ultra 0419
0121 Ultravox 0(J65, 0580, 0241, 0244,
Tashiko 0245, 0060,0064, 0174, 0115
0191, 02 ,~, 391 Unic line 0065
Talhiko 0749 Uniied 0065
Tatung 0100,006-,0245,0031, Universal 0055
0039,007 , 3, 784 nive sum 0065, om, 0098, 0563,
Teac 0065, om 0174, 0540, 0241, 0039,
Tee 0245, 0580, 0037 0185,0245, 0064, 0102,
Technics 0079,0278,0678 02:92, 0533, 0580,0037,
Technol Ace 0207 0582,0060,0398,0446,
Iechnovox 0035 0104, 0198, 0205
Techview 0875 Univox 0065, am, 0191
Teehwood 0031,007'9,0084 Vl 1783
Ieknika 0340, 0214, 0044, 0082, Vector Research 0058
0207,0208,0047, 0067, Vendomatic 0316
012~008, 0088, 01i8 Vestel 0065, 0245, 0580
Ieleavia 0233,0371 Victor 0081
Telefunken 0137,0290,0548,0371, Victor 0404
0033,0553,0065,0084, Vid eo (0 nc e pts 0126
0102,0112, om, 0241, VideoSeven 1783
0730 Videologic 0246,0244
Telegazi 0065 Videotechnic 0245
Telemeister 0065 Ifidikron 0270,0082
Telesonic 0065 Vidtech 0047, 0064, 0205
Telestar 0065, 0607 ViewSonic. 1783
Teleterh 0065,0037 Viking 0074,0340
Teleton 0064, 0214, 0245, 03~1 Vision 0245
Televideon 0244,0580 Voxson 0115,0191,0391,0446
Tennessee 0065 Waltham 0055,0446,0137,0245
Tensai 0065, 0037, 0245, om,
0246
18 Aparelhos de TV "codigos de proqramacao"

Wards 0082, om, 0206, 0044,
0048, om, om, 0108,
0047,0049,0055,0056,
0058,0084,0202,0207
Watson 0065,0607,0037,0241,
0246,0547
Watt Radio 0241,0244,0580
Waycon 0184
Wega 0064,0115,0065
Wegavox 0037
White
Westinghouse 0244,0065, 1937,0651,
0491
Windstar 0310
Xenius 0689
Xrypton 0065
Yamaha 0047,0058
Yarnishi 0245,0310
Yaplhe 0278
Yokan 0065
Yoko 0245,0292,0037,0055,
0246,0367
Zanussi 0391,0245
Zenith 0045,0206, 19'37,1939,
0044,0120,0491,1957
ZE>nor 0367
Zanda 0031,0126,0807 19

r

703224

Controle Remoto SKY

HdH-1220405

CE