Certificado de Confirmación

No es Transferible
www.intervalworld.com Nombre del Complejo The Aruban Resort and Casino
Centro Comercial Av. Libertador Dirección J.E. Irausquin Boulevard 248
Nivel Piso 2, Oficina 2-6
Av. Libertador, Esq. C. Negrín P.O. Box 4251
Caracas Oranjestad,
ARUBA - DCB
Teléfono 297-58-79000
ANTONIO & ROSITA MENDEZ Fax 297-58-70844
CALLE 67 CON AV3C EDIF Entrada 4:00 PM Viernes 22 agosto 2008
ARAYA APT 7A Salida 12:00 PM Viernes 29 agosto 2008
MARACAIBO EDO ZULIA. Alojamientos 1 Habitación, 1 Baño
VENEZUELA 02 Privadamente, 04 Máximo
Capacidad
emengal@hotmail.com Número de la Unidad YYY1
Número de Confirmación: 012580243
Número de Confirmación 012580243
Por favor presente este certificado en el complejo. En caso de llegar después de
la hora o día señalado, póngase en contacto con el complejo al teléfono que
Fecha: 11 junio 2008 aparece arriba para recibir instrucciones. Para obtener explicación completa de la
Política de Cancelación, por favor refiérase a los Términos y Condiciones.

Para recibir asistencia con el registro, por favor comuníquese con la recepción
del complejo. Para cualquier otra consulta, llame a la oficina de Interval más
cercana o al número de teléfono que se indica a continuación, dentro de las 24
horas antes de la llegada al complejo turístico.
Venezuela 58 212 762 3044
De lunes a viernes de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

USA 305-668-3411
Lunes - viernes, 9:00 a.m. - 11:00 p.m.
Sábado - domingo, 10:00 a.m. - 8:00 p.m.

Visite IntervalWorld.com
o llame al 58 212 762 3044

Indicaciones para llegar

DESDE EL AEROPUERTO: Salida al Airport Drive, y hacer una izquierda. Siga la carretera paralela a la
costa (Blvd. J.E. Irausquin) a través de Oranjestad. Siga 1.6 km. pasando los semáforos. La entrada al
complejo turístico esta la lado izquierdo. Tiempo conduciendo 10 - 12 minutos.
Distancia-Principales Ciudades Distancia a las Atracciones

Milla Kilómetros Milla Kilómetros

Oranjestad 4 6 Natural Bridge 10 16
San Nicolas 14 22 St. Anns Church 6 9
Dunes 6 9
Gold Mine Ruins 8 12
Spanish Lagoon 8 12
Indian Caves 10 16
Pirate's Castle 7 11
Bolder Formations 10 16
Huliba Caves 3 4

Visite IntervalWorld.com
o llame al 58 212 762 3044

Información Importante
Por favor verifique que la información sobre el complejo y la fecha corresponde a su solicitud.

Los RECARGOS (energía, tasa de ocupación/alojamiento, tasa por cama o similar) son responsabilidad del cliente y se abonarán directamente en el complejo. Estos
recargos están sujetos a cambios sin aviso previo.

Impuesto de ocupación y cargo de electricidad diario (combi- nado) por unidad: Unidad tipo estudio, USD 9.00; 1 habitación, USD 9.50; 2 habitaciones, USD 13.50; y
3 habitaciones, USD 16.50.

El alojamiento sólo puede ser utilizado por el socio y los huéspedes que lo acompañan. Los certificados sólo pueden emitirse a personas mayores de 21 años.

El número de la unidad confirmada puede variar en el complejo. Este Certificado no garantiza vista o unidad especifica, la cual será asignada en el complejo de
destino.

Es posible que le exijan un depósito de seguridad en el momento del registro. La cantidad y forma de pago varían según el complejo.

Los huéspedes son responsables de cualquier cargo por consumo de energía eléctrica, impuesto de ocupación o impuesto similar, cargo por servicio, tarifas de
conexión telefónica y llamadas de larga distancia, cargos personales, cargos por el uso de las instalaciones o tarifas de servicio de limpieza.

Para obtener más información acerca del complejo o la zona por favor póngase en contacto con el complejo de destino.

Los aparcamientos de los complejos generalmente están limitados a un coche por unidad. Los complejos urbanos pueden no tener parking in situ, siendo necesario el
uso de una instalación externa con su correspondiente recargo. Es necesario que reserve con antelación si tiene intención de viajar con un vehículo de recreo.

No se permiten mascotas a menos que se indique lo contrario.

Si usted no es ciudadano del país en el que se encuentra el complejo, póngase en contacto con la aerolínea, oficina de turismo o consulado en cuestión antes de
viajar para informarse sobre las condiciones de entrada. A pesar de que la mayor parte de los viajes se llevan a cabo sin incidencia alguna, ciertos destinos y épocas
del año pueden ser más arriesgados que otros. Nosotros no representamos ni garantizamos que el viaje a un destino sea aconsejable o no entrañe riesgo alguno y no
nos responsabilizamos de daños o perjuicios que puedan resultar de dicho viaje. Si lo prefiere, puede contactar con agencias en su país antes de reservar su viaje.
Además, en las siguientes páginas web encontrará información que puede serle de utilidad. Estas páginas son de los gobiernos de Gran Bretaña, EEUU, Australia,
Canadá y otros grupos: www.state.gov, www.tsa.gov, www.dot.gov, www.faa.gov, www.cdc.gov, www.customs.gov, www.fco.gov.uk, www.dfat.gov.au,
www.voyage.gc.ca, y www.gbci.net/travel.

Se ha hecho todo lo posible para asegurar la exactitud de toda la información y tarifas indicadas.

Cargos semanales adicionales (combinacion del impuesto de oc upacion y cargo de electricidad) Estudio USD 49; unidad de 1 dormitorio USD 52.50; unidad de 2
dormitorios USD 66.50; Unidad de 3 dormitorios USD 73.50.

No se requiere número de reserva para socios que quieran dep ositar su semana. Introducir 0 en el campo del número de res erva cuando deposite su semana a
través de www.intervalworld .com
 Instalaciones del Complejo

Alojamientos Instalaciones de Baño Instalaciones de la Cocina Otras Instalaciones

Salón Salón Quemadores de Cocina Aire Acond. (Central)
1 Sofa−cama doble Bañera Hidromasaje/Ducha Cafetera Reloj Despertador
Habitación 1 Extingidor de Fuegos Ventiladores de Techo
2 Cama doble Alarma De Incendios Secador de Pelo
Utensilios de Cocina Patio/Balcón
Horno Microondas Caja de Seguridad
Cacerolas y Sartenes TV Vía Satélite
Fregadero Teléfono
Cuchillos
Horno Tostador
Nevera de 6 CB FT

Instalaciones
In Situ Cercano* Cercano/In Situ

Actividad para Niños Alquiler Vehículos Barbacoas

Playa Bicicletas Bolera
Casino Supermercado Pesca Submarina
Entretenimiento Pesca Escuela de Golf
Golf (18 Hoyos) Senderismo Safaris 4X4
Equitación Jacuzzi Mini−Golf
Club Nocturno Botes de Pedales Paracaídas Acuático
Piscina con Bar Piscina con Snackbar Teléfono Público
Pizzería Restaurante Alquiler de Veleros
Piscina para Niños Buceo Spa
Piscina (s) Piscina Exterior Surfing

* A 5 millas/8 kilómetros de distancia

Ciertas instalaciones pueden ser

temporales o requirir una tarifa

Para información sobre los últimos programas y beneficios de Interval International, vaya a
www.intervalworld.com
 EVALUACIÓN VACACIONAL
Gane un Intercambio Gratis
¡Sus opiniones cuentan! Interval International utiliza su valoración con el fin de ayudarnos a controlar la calidad de los complejos afiliados a nuestra red. Cada mes
celebramos un sorteo en el que participan todas las valoraciones recibidas durante los 30 días anteriores a dicho sorteo. Todos los ganadores reciben un certificado
especial, válido por un año, gracias al cual podrá disfrutar de una estancia de una semana en un complejo afiliado a Interval International, sin necesidad de renunciar
a su semana ni abonar cuotas de intercambio.* Introduzca su valoración en IntervalWorld.com, o envíenosla por correo utilizando el sobre que le adjuntamos, tan
pronto como regrese de sus vacaciones. ¡Nuestro próximo ganador de un INTERCAMBIO GRATUITO podría ser usted!
*Las solicitudes de intercambio presentadas por los ganadores del sorteo serán confirmadas de acuerdo con la disponibilidad y con todos los Términos y Condiciones de la
Afiliación Individual e Intercambio manifestadas en la Guía de Complejos Turísticos de Interval International. Se puede participar en el sorteo sin completar la encuesta,
sólo tiene que enviárnoslo de vuelta.

Nº de Afiliación: 2507668 Nº de Intercambio: 012580243 Nombre del Complejo: The Aruban Resort and Casino
Nº de Unidad.: YYY1 Nº de unidad ocupada en caso de ser diferente a la asignada: _____
No sé /
EN GENERAL, ¿Cómo calificaría…?: Excelente Bueno Normal Justo Decepcionante No aplicable
Vacaciones............................................................. o o o o o
Área....................................................................... o o o o o
Complejo............................................................... o o o o o
EL COMPLEJO Y LA ZONA
Considere los siguientes aspectos del complejo y de la zona
Accesibilidad al complejo desde el aeropuerto y carreteras principales....... o o o o o o
Mantenimiento y limpieza de las zonas comunes............................................... o o o o o o
Actividades en el complejo y alrededores........................................................... o o o o o o
Restaurantes in-situ.................................................................................................. o o o o o o
Restaurantes cercanos............................................................................................. o o o o o o
SERVICIOS A LOS INVITADOS
Considere los siguientes aspectos de los servicios a los invitados:
Entrada y Salida del complejo................................................................................ o o o o o o
Unidad preparada en el momento programado................................................ o o o o o o
Receptividad de los empleados en cuanto a sus necesidades.......................... o o o o o o
Simpatía y amabilidad de los empleados.............................................................. o o o o o o
Conocimiento de los empleados de la zona y actividades del complejo...... o o o o o o
Organización de tareas............................................................................................ o o o o o o
Resolución de cualquier tipo de mantenimiento solicitado............................ o o o o o o
LA UNIDAD
Considere los siguientes aspectos de la unidad en la que estuvo alojado:
Limpieza de la unidad en la fecha de entrada......................................................
o o o o o o
Estado de toallas, ropa de cama, etc. ..................................................................
o o o o o o
Estado del mobiliario (muebles, alfombras, cortinas).......................................
o o o o o o
El tamaño de la unidad era cómodo para cuatro personas............................
Número de personas en el grupo_______
o o o o o o
Instalaciones de cocina como se describen en los documentos de confirmación
o o o o o o
Material y equipamiento de cocina adecuados para la unidad.......................
o o o o o o
OBSERVACIONES

¿CÓMO CONSIDERARÍA SU EXPERIENCIA CON INTERVAL INTERNATIONAL?

Precisión en la información ofrecida por el asesor vacacional......... o o o o o
Precisión en la información sobre el Certificado de Confirmación.. o o o o o
Cambios o sugerencias al Certificado de Confirmación

o Por el presente documento concedo mi permiso a Interval International para publicar partes de mis comentarios, identificados por el nombre y ciudad de
residencia, en medios impresos o electrónicos.
o Adjunto Fotografías o diapositivas para su publicación.

Firma Nombre Completo(s) Fecha

00001 Interval International
REG EMAILCONFO

W6 05 C X/ XX Centro Comercial Av. Libertador − Nivel Piso 2, Oficina 2−6 − Av. Libertador, Esq. C. Negrín − Caracas