Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Direzione, redazione: LIBRA EDITRICE soc. coop. a r.l., S.S. Sannitica km. 19,800 - Centro Tamarin - 81025 Marcianise (Ce) - Tel. 0823.581055 - 0823.581005 - 0823.821165 - Fax 0823.821725 Anno XII - Numero 113
Prezzi di vendita in abbonamento: sette numeri a settimana: annuale Euro 230,00; semestrale Euro 120,00; trimestrale Euro 65,00 - Arretrati Euro 2,00 - Concessionaria esclusiva per la pubblicità: Domenica 25 Aprile 2010
Publikompass Spa - Via dell’Incoronata, 20/27 - Napoli Tel. 081/4201411 - Poste Italiane S. p. A. spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/04 n. 46 art. 1 comma 1 DCBC Napoli) Anniversario della Liberazione
Ufficio diffusione: Spreading Service - Via Epomeo, 63 - Napoli - Tel. 081.7283439-7672382 Euro 1,00
Gianturco L’ex fabbrica fatiscente era diventata un rifugio di stranieri senza fissa dimora
Il corpo della donna morta nel crollo Vigili del fuoco e polizia sul posto
Suicida in cella, il padre colto da malore
Castrese Palumbo è detenuto a Parma: GIUGLIANO - Suici- male alla notizia della
• La coordinatrice del comitato • Il proprietario: nel 2008 ho chiesto è considerato un boss del clan Nuvoletta
da in cella, il padre
colto da malore in car-
morte del figlio. Ieri è
stata effettuata l’auto-
civico di Poggioreale: segnalato lo sgombero al Municipio cere. Il genitore del
34enne è rinchiuso a
psia sul corpo dell’uo-
mo. Si attende il disse-
più volte il pericolo dell’immobile L’assessore Riccio: non è vero Il 34enne prima di impiccarsi col lenzuolo Parma. Si è sentito questro della salma.
Primo Piano alle Pagine 10 e 11 non aveve risposto alle domande del gip A Pagina 16
Pianura Il colpo a segno lo scorso 10 aprile Piscinola Hanno chiesto 1.400 euro a un 22enne per restituire una moto enduro rubata a Ponticelli
Rapina dal parrucchiere,
20enne catturato a Licola Cavallo di ritorno, due in manette
Si tratta di un 23enne e una ragazzina di appena 16 anni: entrambi sono residenti a Volla
Alla vista dei poliziotti ha tentato lo fuga NAPOLI - Tentano
Gli agenti hanno indentificato il complice Ponticelli, Cercola, S. Anastasia e Pollena Trocchia Mazzarri ci crede: “Tutto è ancora possibile” Giugliano ‘cavallo di ritorno’, arre-
stati in due. Hanno contat-
NAPOLI - Agli agenti della Processo ai Sarno e ai Terracciano, La Champions passa al San Paolo Assalto armato tato la vittima di un furto
Squadra Mobile di Napoli Controlli al market e chiesto un riscatto di
sono bastate poche settimane
per risolvere il caso della al rione Sanità, In trenta scelgono il rito abbreviato Il Napoli va all’assalto del Cagliari di via Spazzilli
1400 euro per la restitu-
zione di una moto. Sono
rapina ai danni di un parruc- di Volla, si tratta di un
chiere, avvenuta nel quartiere un fermato Il tecnico
del Napoli In azione due malviventi 23enne e di una ragazza
di sedici anni.
di Pianura lo scorso 10 aprile.
Rapinò un negozio di parruc- per ricettazione Walter Maz-
zarri ha
con i revolver in pugno
A Pagina 15
chiere, 20enne di Pianura
finisce in prigione. Ieri l’u-
e undici scooter anche A Pagina 9
annunciato
dienza di convalida convali- sequestrati che a fine
da del fermo: il gip lo ha
lasciato in carcere. Caccia al I carabinieri hanno elevato
stagione fir-
merà fino al
Rione Sanità Casavatore
complice. anche una trentina di multe Vincenzo Sarno e Giuseppe Sarno 2012 Un ‘topo’ Pusher
A Pagina 14 A Pagina 12 A Pagina 13 Alle Pagine 27, 28, 29 e 30 d’appartamento condannato
colto sul fatto a 4 anni
Mugnano, acquista pc con una card clonata Intercettati mentre rubano cavi in rame, Pozzuoli, truffe agli anziani in aumento Il 33enne condannato Sorpreso con 250 grammi
In prigione un napoletano della zona Porto due fratelli di Pomigliano presi ad Afragola Il Comune chiede maggiori controlli a due anni e mezzo di marijuana: ai domiciliari
A Pagina 19 A Pagina 18 A Pagina 17 A Pagina 9 A Pagina 20
La vittima era un artigiano 46enne di Nola Portici Il 19enne aveva 2 etti di droga, una carabina, pistole giocattolo modificate e cartucce Torre del GrecoIl giovane molestava anche la 22enne
Accoltellò il rivale in amore, Picchia a sangue il fidanzato della ex
arrestato 42enne di Ottaviano
OTTAVIANO - Accol-
Armi e coca a casa, in cella
PORTICI - Droga e armi
In manette un ingegnere di 27 anni
TORRE DEL GRECO -
tellò il rivale in amore,
arrestato. Ad agosto scor- Fanno saltare in casa, in manette
19enne. I militari hanno
Giunta Regionale Castellammare Aggressione e stalking, arre-
stato 27enne. L’operazione è Stop abbattimenti
so, durante una lite, il
42enne aveva colpito cin-
il bancomat sequestrato 200 grammi di
cocaina, una carabina e
L’Udc avverte Blitz a Scanzano stata messa a segno dai cara-
binieri dell'aliquota radiomo-
Agitazione
que volte con un taglieri-
no il suo antagonista.
e si dileguano una pistola lancia razzi.
Le dosi di stupefacente
gli alleati: in 4 arrestati bile nel corso di un servizio
di controllo del territorio. A
tra i comitati
Ammanettato dai militari con 107mila euro erano confezionate in siamo in ritardo per furto di energia finire in manette un ingegne- dei Monti Lattari
per tentato omicidio, è S. Giuseppe, i malviventi buste di cellophane tra gli Lo scontro nel Pdl Altre due persone nei guai re che ha malmenato il
detenuto ai domiciliari. scaffali di un ripostiglio. fidanzato della sua ex. Scoperte 200
ripresi dalle telecamere preoccupa i centristi per abusivismo edilizio strutture illegali
A Pagina 22 A Pagina 23 A Pagina 24 A Pagina 7 Stefano Caldoro A Pagina 25 A Pagina 25 A Pagina 26
NAPOLI A PAGINA 5
a
Tributi locali, il capoluogo 3
è primo in classifica:
pressione fiscale alle stelle
DOMENICA 30 MAGGIO 2010
NAPOLI A PAGINA 6
Alla manifestazione potranno partecipare
tutti gli atleti tesserati F.C.I., U.D.A.C.E.,
U.I.S.P. e Enti di promozione sportiva e cicloamatori
Fondi statali, il Comune in regola con la Federazione di appartenenza
per l’anno 2010, appartenenti a tutte le categorie,
spende troppo: gestione di ambo i sessi in età dai 15 anni in su
LEGGI LE INFORMAZIONI COMPLETE
amministrativa da rivedere A PAGINA 33 OPPURE SUL SITO
www.granfondodelvolturno.it
CRONACHE di NAPOLI CRONACHE di NAPOLI
S.S. Sannitica km. 19,800
81025 Marcianise - Caserta
Tel. 0823.581055 - 0823.581005
- 0823.821165
Sito web: www.cronachedinapoli.org
Pagina 2
CRAOttualità
NACHE S.S. Sannitica km. 19,800
81025 Marcianise - Caserta
Tel. 0823.581055 - 0823.581005
- 0823.821165
Sito web: www.cronachedinapoli.org
All’unico "punti 5+" 830.922,51 euro e la copia del versamento effettuato Testata registrata con il n. 5086 del 9/11/1999 presso il Tribunale di Napoli
sul conto corrente postale n. 59384925 EURO 65,00 EURO 120,00 EURO 230,00 La testata beneficia dei contributi diretti di cui alla Legge n° 250/90 e successive modifiche ed integrazioni
Ai 24 "punti 5" 25.966,33 euro Stampa: Grafic Processing S.R.L. Z. I. Acerra - Agglomerato A.S.I. Pantano
in busta chiusa, al seguente indirizzo:
Ai 1.686 "punti 4" 369,62 euro e di poterlo ricevere al seguente indirizzo: 80011 Acerra (NA)
Ufficio diffusione: Spreading Service - Via Epomeo, 63 - Napoli - Tel. 081.7283439-7672382
Ai 68.925 "punti 3" 18,08 euro
LIBRA EDITRICE Via/Piazza___________________________________________________
E-mail: cronachedinapoli@yahoo.it
Concessionaria esclusiva per la pubblicità: PUBLIKOMPASS SpA
Via dell’Incoronata, 20/27 - Napoli - Tel. 081.4201411 - Fax 081.4201431
nessun "5 stella" - soc. coop. a r.l.
TARIFFE EDIZIONE NAZIONALE Euro
Ai 13 "4 stella" 36.962,00 euro S.S. Sannitica, 87 - Km. 19,800 Cap_______ Città_____________________________________ 4/c
b/n
Commerciali 41,00 62,00
Ai 393 "3 stella" 1.808,00 euro 81025 Marcianise - Caserta Autorizzo al trattamneto dei dati ai sensi del Dlgs. 196/03 Ricerche di personale 39,00 56,00
Ai 5.720 "2 stella" 100,00 euro Info: 0823/581055 - 581005 Comunicazione d'impresa 54,00 81,00
Pr.(____) ___/___/___ TARIFFE PICCOLA PUBBLICITA'
Ai 32.492 "1 stella" 10,00 euro
FINANZIARIA
LA SITUAZIONE
Il monito del ministro Tremonti: necessari gli aiuti di Ue e Fmi alla Grecia. Poi sull’atteggiamento della Germania: non si illudano, i rischi sono inevitabili
Tragedia nel Bresciano La carambola sulla ‘A4’ è stata innescata da un trentenne ubriaco poi arrestato. Il piccolo di diciotto mesi è in Rianimazione Caltanissetta
Ritrovato il corpicino di Andrea Pio D’Augusta
Strade killer: morti due coniugi, grave il figlio BRESCIA (Claudio Traiano) - Una
CALTANISSETTA - E’ stato ritrovato, ad una quindicina
di chilometri da dove era annegato, il corpo di Andrea Pio
D’Augusta, il bambino di due anni che la madre, la trentu-
nenne Vanessa Lo Porto, venerdì ha ucciso facendolo
annegare nel mare di Gela insieme con Rosario, l’altro
Terrore a New York coppia di giovani coniugi è morta ed
il loro bambino di diciotto mesi è
figlio di nove anni affetto da autismo. Il corpo è stato recu-
perato dai carabinieri nei pressi di Castello di Falconara.
Attacco alla metropolitana rimasto gravemente ferito nel corso
di un tragico incidente stradale che si
è verificato poco prima dell’alba di
Padova
Prometteva un lavoro, preso stupratore seriale
sventato dall’antiterrorismo ieri sulla bretella di collegamento
Milano-Venezia, nei pressi di Desen-
zano, in provincia di Brescia. Al PADOVA - E’ stato arrestato un romeno trentaduenne,
presunto stupratore seriale. Riusciva a incontrare le vittime
drammatico bilancio del sinistro si
aggiungono altri dodici feriti. Secon- convocandole per motivi di lavoro e le costringeva a rap-
do i primi rilievi effettuati dalle forze porti sessuali. Secondo quanto accertato dagli investigatori,
dell’ordine la dinamica dell’incidente l’uomo prendeva dai giornali di annunci economici gratuiti
si può riassumere in una carambola i numeri telefonici di donne in cerca di occupazione e fis-
tra quattro automobili che transitava- sava con loro un appuntamento nel suo appartamento.
no sull’autostrada ‘A4’ in direzione
Milano. La conferma è arrivata sol- Roma
tanto nel primo pomeriggio di ieri, struito dalla polizia stradale i due schiantarsi contro un’altra auto, cau- Libero il paparazzo che ha ferito Claudia Pandolfi
quando è stato arrestato perché posi- padovani, insieme con il figlio di sando il tamponamento a catena
tivo all’alcoltest il trentenne alla diciotto mesi, procedevano in dire- (nella foto quel che resta della vettu- ROMA - E’ stato scarcerato il fotografo Mauro Terra-
guida dell’auto che ha causato la tre- zione Milano quando sono stati tam- ra delle vittime). Il bambino si trova nova, che giovedì scorso ha investito l’attrice Claudia
gedia. Le vittime sono una coppia di ponati dall’auto guidata dal trentenne adesso ricoverato in gravi condizioni Pandolfi. Il giudice gli ha imposto l’obbligo di dimora.
WASHINGTON - Due ai giudici che lui, Zazi ed coniugi padovani, di trentaquattro e ubriaco. La vettura della famigliola, a nel reparto di Rianimazione dell’o- Gli avvocati di Terranova hanno affermato: “A noi
leader di al-Qaeda avevano un’altra persona avevano trentadue anni. Secondo quanto rico- causa dell’urto, a sua volta è andata a spedale civile di Brescia. appare eccessiva la custodia cautelare perché Terrano-
progettato un attacco con- incontrato due leader di al- va ha subìto un’aggressione da Claudia Pandolfi”.
tro la metropolitana di Qaeda alla frontiera tra
New York. Il piano è stato Pakistan ed Afghanistan BLITZ A GENOVA
fermato dall’antiterrorismo nell’agosto del 2008 e da DAL MONDO...
poco prima che venisse questi avevano ricevuto L’ex capo della ‘banda dei marsigliesi’ era in fuga da ventidue anni: tradito dal tatuaggio di un geco verde e nero
messo in opera. Lo ha l’ordine di procedere con Teheran
Acciuffato il latitante Daniel Nieto
scritto il ‘Washington gli attacchi. Secondo gli
Post’, definendo il fallito investigatori federali, i due Fermata, perquisita e rilasciata una nave italiana
attentato come la minaccia leader di al-Qaeda erano
più grave mai corsa dal- Saleh al-Somali, il respon- TEHERAN - I pasdaran iraniani hanno fermato, perqui-
l’America dagli attentati sabile delle operazioni sito e poi rilasciato una nave italiana ed una francese nello
GENOVA - Un geco verde e nero ziotto in Belgio, ma riuscì ancora a stretto di Hormuz. La perquisizione per vericare se le navi
dell’undici settembre. internazionali, e Rashid tatuato sul collo ha tradito, dopo venti- fuggire. Da allora ha vissuto nella lati-
Zarein Ahmedzay, tassi- Rauf, alla guida della logi- “si attenessero alle norme ambientali”. La perquisizione
due anni di latitanza, il sessantatreenne tanza fino a qualche giorno fa quando - in una zona strategicamente importante che collega il
sta di New York, si è stica dell’organizzazione. Daniel Nieto (nella foto), francese di su un treno proveniente da Milano e
dichiarato colpevole Entrambi sarebbero stati origine corsa, ex capo della ‘banda dei diretto a Ventimiglia - gli agenti della golfo Persico al golfo di Oman ed all’oceano Indiano
davanti ad un tribunale di uccisi nel corso di due marsigliesi’ che quarant’anni fa si rese polizia ferroviaria di Genova, nel corso dove da giovedì sono in corso esercitazioni militari.
Brooklyn, ammettendo di distinti attacchi missilistici responsabile di diversi gravi reati. Era di un controllo, lo hanno arrestato. Gli
aver ordito un complotto americani nel novembre e stato protagonista di una storia d’amo- agenti hanno notato il suo tatuaggio.
Washington
per un attacco kamikaze a nel dicembre dello scorso re che fece molto scalpore negli anni “Se l’avessi visto su un ragazzo - ha Abusi sessuali, maxirisarcimento per uno ‘scout’
Manhattan nel settembre anno. L’attacco terroristico Settanta con la giovane figlia di un pro- spiegato il giovane agente della Polfer
scorso, durante il mese del alla metropolitana di New duttore cinematografico, da lui rapita e - non mi sarei insospettito, ma su un WASHINGTON - L’associazione dei ‘boys scouts of
Ramadan. Con Ahmedzay York sarebbe stato fermato violentata. Per quella relazione era fini- uomo di quella età il tatuaggio poteva America’ è stata condannata a versare 18.5 milioni di dolla-
vi era anche Najibullah grazie ai sospetti nutriti to in carcere, condannato a diciotto significare qualcosa”. Nieto ha com- ri di risarcimento ad un uomo vittima di abusi sessuali com-
Zazi, un autista di navette dall’Fbi su Zazi, che venne anni. Dopo dieci anni era però evaso. mentato: “Ci avete messo vent’anni messi da un ex capo scout. La sentenza è stata emessa da
shuttle dell’aeroporto di fermato su un’auto che Fu rintracciato poco dopo a Parigi ed per trovarmi. Eccomi, sono qua, tran- un tribunale dell’Oregon. Gli avvocati della vittima hanno
New York. Ahmedzay, aveva affittato mentre si arrestato perché ritenuto responsabile quilli. Ormai sono diventato vecchio. sottolineato che l’organizzazione non ha mai presentato le
ventiquattro anni, ha detto dirigeva a Manhattan. di una rapina con sequestro di un poli- Un tempo sarebbe stato diverso”. sue scuse. Gli abusi vennero compiuti tra il 1965 ed il 1985.
4 Domenica 25 Aprile 2010
Campania CRONACHE di NAPOLI
Operazione a Montella Sotto chiave un Tir ed oltre ottanta quintali di scarti inquinanti. Denunciati i due autotrasportatori alla guida dell’autoarticolato
I fatti del giorno
Rifiuti fuorilegge, maxisequestro in Irpinia MONTELLA (Clara di Francesco) timento, commercio ed intermedia-
Montesarchio
Picchia automobilista, dai domiciliari al carcere
MONTESARCHIO - I carabinieri hanno tratto in arresto
Blitz a Salerno - Nelle prime ore di ieri mattina, i
carabinieri di Montella, nell’ambito
zione di rifiuti in assenza delle pre-
scritte autorizzazioni. I carabinieri
e portato in carcere, in esecuzione di una misura emessa dal
tribunale di Benevento, il ventitreenne Antonio Iadanza,
Controlli a tappeto in città, di specifici controlli, hanno intercet-
tato e fermato un grosso autoartico-
lato che, carico di rifiuti speciali e
hanno sottoposto a sequestro sia il
mezzo utilizzato che gli oltre ottanta
quintali di materiale ferroso, rottami
già sottoposto agli arresti domiciliari. Mercoledì il giovane,
in possesso di un’autorizzazione a circolare per recarsi a
lavorare, per motivi di viabilità ha colpito un operaio con
in tre finiscono in manette pericolosi, proveniente dalla vicina
provincia di Salerno, stava attraver-
sando l’alta Irpinia percorrendo la
inquinanti, radiatori in alluminio,
qualche batteria esausta, materiale
contenente tracce di eternit e, soprat-
una mazza, costringendolo a ricorrere alle cure dell’ospeda-
le di Benevento: giudicato guaribile in dieci giorni.
strade secondarie, attigue ed alterna- tutto, scarti di tondini in ferro tra- Montaguto
tive alla fondo valle Sele ed all’O- sportati nella totale assenza delle Frana, da ieri gli interventi ripresi a pieno regime
fantina. Tir ed autocarri che traspor- autorizzazioni prescritte dalla nor-
tano in modo illecito rifiuti cercano documenti hanno permesso di accer- mativa in materia ambientale, per un MONTAGUTO - E’ giunto al termine lo stop forzato per i
infatti di evitare queste arterie, che in tare che il conducente - che viaggia- valore complessivo di circa sessanta- lavori sulla frana. Gli interventi sono ripresi a pieno regime ed
passato erano considerate l’asse via- va in compagnia di un collega - stava mila euro. I due autotrasportatori i mezzi dei militari sono all’opera dalle prime ore di ieri. Nella
rio privilegiato per la raccolta ed il effettuando il trasporto senza essere sono stati denunciati in stato di notte tra venerdì e ieri la frana è avanzata di oltre sei metri. Il
trasporto illecito di rifiuti da e per in possesso di alcuna autorizzazione libertà per raccolta e trasporto illeciti rischio è sempre quello che la terra raggiunga le abitazioni.
l’alta Irpinia, grazie anche alla sua od iscrizione all’albo nazione per la di rifiuti speciali e pericolosi e sono Ieri notte è stato impossibile lavorare non solo per l’inagibilità
agevole viabilità, che permette di gestore dei rifiuti, necessaria per tutt’ora in corso accertamenti per del cantiere a causa dell’ammorbidimento della terra, ma
raggiungere in breve tempo le zone effettuare la raccolta, il trasporto e lo individuare sia lo stabilimento che anche perché impossibile arrivare al sito di stoccaggio.
di Napoli, Salerno e Caserta, ed ulti- smaltimento di scarti di ogni genere, ha prodotto gli scarti in ferro, sia il
mamente anche la provincia di Fog- in particolar modo quelli speciali e sito dove i rifiuti sarebbero stati poi Apice
SALERNO - Nella gior- ti, rispettivamente dal
nata di venerdì i carabi- prefetto di Brescia il sei gia. Il camion intercettato aveva pro- pericolosi. Per questo motivo ai due smaltiti illecitamente. L’attività d’in- Prelievo fuorilegge di inerti fluviali, denunciati
nieri in forza al nucleo aprile del 2009 e dal pre- babilmente deciso di ‘evitare’ i autotrasportatori, entrambi volti già dagine è stata condotta in collabora- APICE - La guardia forestale, con la polizia municipale, nel
operativo e radiomobile fetto di Salerno l’otto numerosi controlli e cercato percorsi noti alle forze dell’ordine, sono state zione con i magistrati in forza alla pattugliare le sponde del fiume Miscano, ha accertato la pre-
della compagnia di Saler- ottobre del 2009. Il terzo, alternativi evitando le strade princi- contestate le violazioni penali previ- procura della Repubblica presso il senza di persone che utilizzavano un cingolato in operazioni
no hanno svolto un servi- invece, benché in posses- pali. Così evidentemente non è stato: ste per il trasporto illecito di rifiuti, tribunale di Sant’Angelo dei Lom- di scavo finalizzate al prelievo abusivo di inerti fluviali. La
zio di controllo del terri- so di un regolare permes- il Tir è stato intercettato e controlla- nonché quella per aver esercitato bardi, coordinati dal procuratore forestale ha interrotto l’illecita attività e sequestrato il mezzo
torio finalizzato al con- so di soggiorno, è stato to, e le operazioni di verifica dei l’attività di raccolta, recupero, smal- capo Antonio Guerriero. e l’area interessata, di circa mille e seicento metri quadrati. Il
trasto dell’immigrazione sorpreso dagli uomini controllo ha consentito di denunciare i responsabili del fatto
clandestina, che ha porta- della Benemerita mentre OLEVANO SUL TUSCIANO ed il committente del prelievo abusivo di inerti fluviali.
to all’arresto di tre citta- era intento alla vendita di
dini extracomunitari. Gli circa trecento tra cd e Avellino e Lauro
arrestati sono stati ferma-
ti dai militari dell’Arma
dvd, tutti abilmente con-
traffatti, cioè illegalmen-
Il tentasettenne ha incassato un anno di cella: venne trovato con un fucile nascosto in una stalla di sua proprietà Guida senza patente, in due finiscono nei guai
Pagina 5
Trasparenza Le uscite
A CONTI Il Municipio partenopeo Le risorse vengono impiegate quasi
FATTI è ultimo nella graduatoria
per la gestione amministrativa
esclusivamente per il funzionamento
della macchina comunale
“
Nel 2009, i trasferimenti di capitale dello Stato ammontano a 566 milioni di euro e rispetto Comune di Napoli riceva dallo Stato e dalla Regione
alle previsioni definitive per l’esercizio finanziario 2009 è stato riscontrato un consistente
un formato di bilancio incremento di 295 milioni di euro(corrisposti ai fondi trasferiti per investimenti)
i trasferimenti più elevati in termini procapite, poiché
che risulti più chiaro Nel 2009 dalla Regione Campania sono stati trasferiti 763,7 milioni di euro con un aumento
di 486,6 milioni di euro Varriale (Pdl): non
Carlo Lamura capogruppo del Pdl -
Trasferimenti di risorse che superano Il Comune di Napoli, risulta primo in Italia per quanto riguarda la spesa per il funzionamento “ vengono riscossi
Milano e Torino”. L’esponente del-
l’opposizione si sofferma sui trasferi-
della macchina comunale, impiegando oltre il 37 per cento delle entrate locali e ultimo oltre 120 milioni
menti dei capitali statali. “Nell’ulti-
mo anno le risorse provenienti dallo
di euro l’anno
Stato ammontano a complessivi 566
milioni di euro, un incremento consi- scenza del debito comunale per erogati in base al consolidamento della spesa storica
stente di 295 milioni di euro, fondi dare ai cittadini-contribuenti napole- Sono 65mila gli occupati in Campania - aggiunge - il sindaco Rosa Russo Iervolino e la sua
corrisposti per creare investimenti” - tani una giusta comunicazione sui giunta continua a criticare il governo che non forni-
aggiunge Lamura. E, invece, lo stato
di degrado in cui versa la Città è
sotto gli occhi di tutti. Le risorse
debiti fuori bilancio, i derivati e i
prodotti di ‘finanza creativa’ che
indebitano le future generazioni. “Se
Edili, firmato il nuovo contratto
NAPOLI- Firmato il nuovo con- sforzo, in atto da tempo, per dare
rebbe risorse sufficienti”. Ci sono lacune evidenti,
secondo il consigliere comunale del Pdl. “L’ammini-
strazione comunale partenopea continua a non
vengono utilizzate per mantenere la quindi sprechi e forse corruzione si tratto nazionale di lavoro del set- al settore delle costruzioni, e a riscuotere, tra Tarsu, Ici, fitti attivi, contravvenzioni,
macchina comunale, pagare il perso- verificano a Napoli la responsabilità tore dell’edilizia. In Campania, partire dall’edilizia a tutta la sua e altro ancora - denuncia Varriale - oltre 120 milioni
nale e le consulenze d’oro. Tanti gli economica, se non morale, è di chi secondo i dati Cassa Edili, sono filiera, quei connotati di qualità, di euro all’anno, mentre, sul piano della spesa, a
‘affidamenti in house’, assunzioni di tali sprechi li paga a piè di lista oltre 65.000 i lavoratori interessati regolarità e legalità”. Lo fa dando volte si consente, in mancanza di un qualsiasi sistema
comodo, corresponsione di incentivi senza fiatare - spiega Federico Sas- e circa 20 mila le aziende operanti una risposta salariale, fuori dal
nella regione. “Dopo oltre tre contesto, dall’ambito e dai limiti di controlli - sottolinea - la copertura della spesa cor-
a pioggia, gestione disinvolta del suoli De Bianchi della Fondazione mesi di negoziati e in un contesto definiti dall’accordo separato del rente con il conto capitale e si autorizza l’assunzione
Civicum - Pochi sanno che i fondi di crisi congiunturale e strutturali 22 gennaio 2009, con incrementi a tempo determinato da oltre un decennio di circa
ai comuni passano attraverso il 100 dirigenti esterni, con un’Amministrazione che a
Per i settori analizzati ministero dell’Interno. Di solito il
- spiega Giovanni Sannino leader
campano della Fillea Cgil - Il set-
di 106,47 euro al parametro 117
(secondo livello contrattuale), con Napoli costa il doppio rispetto a Torino - conclude
ministro è poco attento a questa sua tore che ha dato maggior vigore 118 euro al terzo livello, erogati
Napoli costa di più funzione perché preso da più media- all’economia nazionale e regiona- con tre tranche a partire dal 1 apri-
Varriale - proprio per questo, nell’interesse dei citta-
dini napoletani, ho chiesto al ministro dell’Economia
tiche incombenze sul tema della le negli ultimi 10 anni, si dota di le 2010, 1 gennaio 2011, 1 gen-
a parità di servizi sicurezza e dell’immigrazione” - un contratto che mantiene intatto
e lo rilancia su nuove basi, lo
naio 2012, rispettivamente di 39,
39 e di 40 euro.
Giulio Tremonti di mandare gli ispettori per verifica-
re l’operato dell’amministrazione di Palazzo San
ma con meno qualità conclude Sassuoli. Giacomo”.
Lo scontro interno al Popolo delle Libertà provoca un ulteriore slittamento dei tempi per la composizione delle giunte regionali
Pagina 8
di CDRomenica
ONACHE Domenica 25 Aprile 2010
L’agenda
LA STORIA VERA Alla vigilia degli anni Sessanta Antonio si trasferì negli Stati Uniti per investire nella ristorazione
I ragazzi protagonisti
all’Arenaccia - racconta Flora - e maggio, invece, il quartiere di Scam- ominicchi, i (con rispetto parlando) pigliainculo e i
ci spostammo a Los Angeles per pia, nel teatro dell’Itis “G. Ferraris”, quaquaraquà. Pochissimi gli uomini; i mezz’uomini
cercare una nuova vita. Ma io ospiterà “Napoli in Contest. Le peri- pochi, che mi contenterei l’umanità si fermasse ai
L’INIZIATIVA
ferie s’incontrano” che vedrà impe- mezz’uomini. E invece no, scende ancora più giù, agli
di “Periferie in festa”
capii ben presto che la ‘missione’
era anche un’altra: insegnare agli gnati i ragazzi di talento e giovani ominicchi: che sono come i bambini che si credono
americani a mangiare bene”. Lo artisti. Tra gli ospiti: gli attori di “Un grandi, scimmie che fanno le stesse mosse dei grandi.
racconta sorridendo Flora, o come NAPOLI (an.mar.) - Prosegue tappa di “Artisti in tour” il 28 aprile posto al sole”, James Senese, Moni- E ancora più in giù: i pigliainculo, che vanno diven-
“Periferie in festa” tra l’entusiasmo alle 11 all’auditorium dell’Ipia ca Sarnelli e Carlo Faiello. tando un esercito. E infine i quaquaraquà: che dovreb-
tutti dicono ‘mamma Flora’. Ad bero vivere con le anatre nelle pozzanghere, ché la
oggi lei è la ‘regina’ di uno dei dei ragazzi e il sostegno delle istitu- “Miano” con gli autori Maria Boli-
zioni. L’Assessore Valeria Valente gnano e Rosario Esposito La loro vita non ha più senso e più espressione di quella
ristoranti italiani più quotati negli delle anatre. Proviamo ad essere degli uomini.
Stati Uniti, ‘Il Capriccio’. Sei anni ne esalta lo spirito d’iniziativa, il forte Rossa. Il reading sarà con Maddale-
dopo quella grande avventura i senso di socializzazione e la costru- na Stornaiuolo, la performance di
figli sono diventati tre. I due zione di percorsi virtuosi. Energica e Gioia Galli e fra gli ospiti ci saranno L’intervento di Cristian Liberti
maschi Ermanno e Gianni hanno
seguito le aziende di famiglia da
determinante anche la partecipazione
dell’Assessore alla cultura dell’VIII
Marcello Colasurdo, Antonio
Rocco e Marianna Corrado. Il 5 Voglio essere una persona
tutta la vita. Fin dai primi ‘esperi- Municipalità, Maria De Marco: “La
menti’. “Abbiamo lavorato sempre
nella ristorazione e tutti i nostri
nostra Municipalità è diventata culla
di iniziative, dalle nostre parti c’è
IL PROGRAMMA
Il 28 aprile la seconda
vera, non un mafioso
locali hanno avuto nomi italiani... intelligenza e tenacia, diffusione di tappa di “Artisti in tour” Nell’immaginario collettivo, il mafioso, il camorrista,
l’uomo di malaffare è una persona con un basso livello
dal ‘Rosso e Nero’ a ‘Le donne’... cultura e buone prassi”. Sarà il quar- all’auditorium di Miano
ma la costante è stata la tradizione tiere di Miano ad ospitare la seconda Il 5 maggio al teatro culturale che gestisce situazioni illecite a suo vantaggio e
culinaria italiana. di Scampia nello svantaggio di qualcuno. Anacronisticamente il
Tanto che i nostri cuochi li man- senso ed il significato di una persona che compie deter-
minati fatti sarebbe anche giusto, ma come dico sempre,
mi piace andare oltre le definizioni. Premesso che gli
ultimi fatti di cronaca ci dimostrano che i mafiosi, i
Oggi ricorre il 65° anniversario: manifestazioni in tutta la provincia Alla Domus Artis Gallery la personale di Ricciardi camorristi non sono solo quelle persone che bivaccano
“Essere o apparire”, al Pan davanti ai bar, nei circoli o alle corse dei cavalli (anzi
1
ticolarmente elevati solo nel avuto inizio in piazza San Vin- delle indagini finalizzate al suo polizia sta
caso di minori extracomunitari, cenzo (rione Sanità), dove i rintraccio. Il poliziotto scara- setacciando
privi di una reale guida e spes- poliziotti hanno incrociato due ventato a terra, ha riportato un la città per
so completamente allo sbando. uomini che frettolosamente si trauma discorsivo al polso sini- ammanettarlo
Il nostro ordinamento positivo, recavano verso un basso della stro e delle contusioni multiple
nella consapevolezza di dover vicina via Rampe San Gennaro in varie parti del corpo: è stato
differenziare il trattamento pro- ai Poveri. Uno dei due portava
cessuale da destinare al mino- giudicato guaribile in 10 gior-
una sacco di plastica relativa- ni.
re, regola attraverso la legge
mente pesante. Gli agenti, aven- Aumentano i furti, soprattutto
n.448 del 1988 l’intero impian-
to normativo dedicato al pro- do avuto poco prima la segnala- nelle case, crescono le rapine e
cesso a carico di imputati zione di un furto nelle vicinan- pure i danneggiamenti e gli
minorenni, con delle previsioni ze, hanno deciso di seguirli. incendi. Prima di Napoli c’è
che differenziano tale rito Entrati nel basso, hanno sorpre- solo Catania ma, con un più
rispetto a quello ordinario. so i due uomini mentre erano 9,5%, il capoluogo partenopeo
Innanzitutto, è previsto che il intenti a visionare e valutare è davanti a metropoli come
processo venga trattato da giu- quanto poco prima asportato Milano, Roma, Bologna,
dici altamente specializzati in dall’appartamento di piazza San Firenze, Genova e Palermo. I
materia, con presenza di com-
ponenti privati onorari, in
modo da poter garantire non
Vincenzo.
Alla vista dei poliziotti, i due si
sono dati immediatamente alla
numeri parlano chiaro: se nel
2008 i furti denunciati erano
23551, nel 2009 sono diventati
Intercettati a bordo di una Renault Clio rubata in piazza Garibaldi,
solo la legalità della procedura,
ma soprattutto la multidiscipli-
narietà delle valutazioni sulla
fuga. Agnellino è scappato
verso il piano superiore, dove è
stato però immediatamente rag-
26040. I furti in abitazione
sono passati da 1685 a 2469, le
rapine da 334 a 419 mentre
in due fermati dalla Municipale e condannati a 6 mesi pena sospesa
personalità del minore. Analo- giunto, bloccato ed arrestato. Il danneggiamenti e incendi NAPOLI (rc) - Ieri mattina gli sprovvisto di patente perchè mai scasso utilizzati per derubare l’au-
ga specializzazione è prevista suo complice ha invece aggredi- hanno fatto un salto da 5405 a agenti Stefano Amato e Pasquale conseguita. Il giovane, inoltre non tovettura. I due giovani venivano
per il Pubblico Ministero, per to i poliziotti, scaraventandone 6052. Il ritorno in libertà di Marino, coordinati dal tenente era in grado di esibire i documenti tratti in arresto per la flagranza di
le sezioni di Polizia Giudiziaria uno al suolo ed è fuggito verso numerosi detenuti, grazie allo Luigi De Simone, tutti apparte- del veicolo e dichiarava di aver reato e condotti presso gli uffici di
e per i difensori da destinare Corso Amedeo di Savoia, sconto di pena, ha coinciso con nenti alla Unità Operativa “Avvo- “prelevato” insieme all’amico, via Poerio per l’identificazione e il
alla difesa di ufficio. Anche facendo perdere le tracce nei l’aumento dei reati. Ora la cata” (diretta dal tenente France- Michael Piscopo di ventuno anni, fotosegnalamento. Dalle indagini
per quel che concerne le misure vicoletti circostanti. Dopo un situazione è rientrata e i reati sco Bruner) hanno arrestato due l’auto in sosta in piazza Garibaldi svolte è risultato che il proprietario
cautelari personali, la scelta di sopralluogo dei poliziotti, pres- sono in calo, specie quelli pre- uomini, un rumeno e un napoleta- all’incrocio con via Torino. Gli della Clio, un uomo di 41 anni di
quella in concreto applicabile so l’appartamento svaligiato ed datori. Ma quello dei ‘topi di no, che, fermati in piazza Museo in agenti insospettiti dall’atteggia- Pozzuoli, era ancora ignaro del
prevede, nel processo minorile, effettivamente trovato a soq- appartamento’resta uno dei prossimità di via Pessina, durante i mento dei due, decidevano di ispe- furto subito mentre a carico del
un differenziato novero di quadro, la proprietaria si è reca- fenomeni che nel tempo ha controlli per il rispetto del divieto zionare il veicolo; notavano che la Nicotra vi era già un precedente
opzioni: a parte quella estrema- ta presso gli uffici del commis- fatto registrare la maggiore di circolazione, sono stati sorpresi serratura dell’auto, lato passeggero, per un furto commesso da minoren-
mente afflittiva, ovvero la sariato “Dante”, dove ha sporto a bordo di una Renault Clio risulta- era stata forzata, che all’interno ne. I due ragazzi condotti nelle
recrudescenza tanto da imporre
custodia cautelare in carcere, la denuncia ed ha anche ricono- ta successivamente dagli rubata. dell’abitacolo i fili dell’accensione camere di sicurezza della questura,
una sempre più pressante
differenti sono le risposte del sciuto tutta la refurtiva. Salvato- All’atto del controllo il conducente erano stati manomessi e che, nel sono stati giudicati con rito diret-
richiesta sul mercato di sistemi del veicolo, Nicotra Sandel Mar- cofano posteriore era nascosto uno tissimo e condannati a sei mesi di
sistema di fronte al minore che re Agnellino è stato giudicato di videosorveglianza e antifur-
delinque. cel di diciannove anni, risultava zaino blu contenete gli attrezzi da pena sospesa.
ieri mattina con rito direttissimo to per appartamenti.
10 Domenica 25 Aprile 2010 In primo piano CRONACHE di NAPOLI
LA TRAGEDIA
A GIANTURCO
Poco dopo le 8 del mattino
un boato ha scosso la zona,
poi la corsa dei soccorsi
Nella foto a
destra l’edifi-
cio interes-
sato dal crol-
lo del solaio
in via Gian-
turco, sul
posto la
ruspa dei
vigili del
fuoco impe-
gnata nell’e-
strazione
delle macerie
dal palazzo.
A sinistra
vestiti e
macerie
accantonati
davanti
all’edificio
Indifferenza e criminalità,
FERITI lo, di cui due
sono stati tra-
3
sportati al
pronto soc-
corso dell’o-
spedale Lore-
to Mare
immigrati lasciati da soli
Sono quasi
tre le tonnel-
late di detriti
CHILI e macerie
crollate all’in-
3000
terno dell’rdi-
ficio in via
Gianturco e
rimosse dai
tecnici Le accuse: i senza fissa dimora vengono cacciati dal centro e si trasferiscono nelle periferie
di Loredana Lerose Annunziata della Comunità di Sant’ margini della società, è in via Cri- turco. Noi gli abbiamo portato i che per strada”. E’ proprio alle Isti-
Egidio - I senza fissa dimora vengo- stallini - ha aggiunto Annunziata -
“Abbiamo chiesto pasti più volte e li conoscevamo, ma tuzioni che la Comunità volge il suo
NAPOLI - Gli abitanti di Gianturco no cacciati dal centro della città ma è in attesa dell’ultimo collaudo e più volte al Comune da soli non ce la facciamo abbiamo accorato appello: “E’ necessaria più
chiedono di riappropriarsi del pro- verso le periferie. Non ci sono posti intanto queste persone non sanno bisogno di aiuto dalle Istituzioni. assistenza e attenzione per i senza
prio quartiere mentre la Comunità di di prima accoglienza per gli stranie- dove andare. E il non avere un tetto
e agli assessori Come loro ci sono moltissimi immi- fissa dimora e per gli immigrati.
Sant’Eligio chiede più rispetto per gli ri e sono pochi i posti letto nei dor- sicuro sopra la testa ha portato la di occuparsi di Gianturco grati che rischiano la vita poiché Abbiamo stimato circa 1.500 senza
immigrati. Voci esasperate si sono mitori pubblici. Una struttura che donna e il gruppo di suoi connazio- costretti ad arrangiarsi in edifici fissa dimora solo a Napoli ma que-
alzate tra la gente che, ieri mattina, avrebbe dovuto accogliere queste nali coinvolti nel crollo a cercare
ma nessuno ha mai fatto pericolanti per evitare di essere vitti- sta è solo una cifra provvisoria per-
ha assistito all’ennesima tragedia fasce deboli, che sopravvivono ai riparo nella palazzina di Via Gian- niente per questa zona” me di violenza e sentirsi più al sicuro ché non tutti si rivolgono a noi”.
legata al degrado. “Abbiamo chiesto
più volte al Comune e agli assessori
di occuparsi di Gianturco - ha detto
Erminia Ambrosino (nella foto) del
comitato civico di Gianturco - ma I LUOGHI DEL DRAMMA LA MAPPA DEL PERICOLO
negli anni nessuno ha fatto niente. Si
preoccupano di aumentare la tassa
sull’immondizia e ci lasciano nel
degrado e nella sporcizia. Questa
tragedia si doveva evitare perché
noi, più volte, abbiamo segnalato la
Dall’ex discoteca alla fabbrica, le case degli invisibili
presenza nello stabile di extracomu-
nitari”. Gli immigrati che risiedono a
Ogni struttura abbandonata diventa il luogo
Gianturco sono molti appartenenti a
diverse comunità. Ci sono polacchi e
ideale per un ricovero di fortuna per senzatetto
gente dell’Est, algerini e africani e NAPOLI (lolero) - Napoli
infine i cinesi. “I cinesi - ha spiegato abbandona i cittadini delle sue
Erminia - sono dappertutto con i periferie tra lo squallore di fab-
loro negozi. Tra algerine e donne briche e cantieri decadenti, giri
dell’Est si è ingigantito il fenomeno di prostituzione e immigrati
della prostitu- costretti a vivere con i topi.
zione tanto che Gianturco, oggi alla cronaca per
non sai dove la morte di una polacca, Alek-
passare se devi L’EX OPIFICIO sandra Kwiatkow, a causa del
prendere un crollo del solaio di uno stabile da
pulman perché Molti stranieri hanno trovato tempo abbandonato, è l’emblema
i marciapiedi, un alloggio di fortuna di tale raccapricciante degrado.
24 ore su 24, occupando un’ex fabbrica Ogni fabbrica fatiscente è diven-
sono invasi tato il rifugio di extracomunitari
dalle prostitu- di surgelati e di confezioni che tra elemosina e prostituzione
te. Nei palazzi per baccalà e stoccafisso vivono le proprie giornate spe-
che, fra poco, rando che qualcosa cambi.
ci cadono addosso ci sono extraco- Accanto all’ex fabbrica crollata
munitari di tutti i tipi che vivono nel ieri, in cui passavano la notte i no del quale sembra vivano circa incidenti e sono state trovate
peggiore dei modi e noi non possia- quattro polacchi, c’è l’edificio quaranta extracomunitari in con- LAMENTELE morte anche delle persone. Le
mo fare niente. Bisogna ripulire pericolante che, fino all’incendio dizioni igieniche allarmanti vista prostitute si trovano a tutte le
tutto”. Riqualificare l’area è la pro- di cinque anni fa, ospitava il la presenza di immondizia e ratti.
I residenti hanno ore e quando non ci sono loro ci
posta del Comitato civico ma, quan- locale Free Time. All’interno, al “Già passarci vicino - hanno più volte lamentato sono gay e trans. E’ una vergo-
do l’argomento è stato ripreso con primo piano, ci abitano alcuni raccontato ancora - fa venire la la presenza gna chiudere gli occhi anche
altri abitanti del quartiere qualcuno algerini e nonostante le tante nausea. Dentro ci vivono in quando qualcuno segnala questo
ha detto: “Ci sono molti interessi in denunce dei cittadini nessuno si molti e le condizioni sono disa- di prostitute stato di degrado. Il Comune fa
ballo. So che un po’ di tempo fa, è finora preoccupato di sgombe- strose perché si può dire che a tutte le ore orecchie da mercante prometten-
qualcuno voleva comprare l’ex fab- rarli. “Si aspetta - hanno detto i questi immigrati dormono con i do interventi e dimenticandosene
brica di baccalà per ristrutturarla cittadini- che ci siano altri morti topi”. Non molto distante, ancora
del giorno la mattina dopo”. La zona circo-
ma la trattativa è stata bloccata. Non prima di prendere provvedimen- un’altra struttura a rischio crollo, e di extracomunitari stante alla fermata della circum-
so da chi ma, immagino che più gli ti. Il palazzo non è sicuro e non il dormitorio che si trova sotto un molesti soprattutto vesuviana è solo l’ultimo dei
edifici perdono stabilità e diventano serve a niente bloccarne l’in- ponte pericolante. Anche lì tro- posti indicati dai cittadini come
fatiscenti più li si acquista a basso gresso perché è comunque possi- vano, puntualmente, rifugio a notte inoltrata covo di delinquenza, sporcizia e
prezzo. E’ una questione di affari bile entrarci. Chi di competenza diverse decine di immigrati. “Il ritrovo per senza tetto che ven-
che non prevede scrupoli per chi I RISCHI mette due tavole e crede, così, di dormitorio - continua così il rac- gono maltrattati dall’ubriaco o
occupa le strutture e ci muore”. A potersi lavare la coscienza. conto - è un tetto momentaneo, ci ma, soprattutto, il traffico di pro- dal delinquente di turno. Questi
Gianturco, quindi, non manca l’om- Gli extracomunitari utilizzano Intanto la gente muore e noi sono sempre persone diverse, stituzione che rende la zona peri- sono solo alcuni dei luoghi mag-
bra delle speculazioni. Rammaricati spesso bombole di gpl siamo costretti a sopportare che non sono mai gli stessi. C’è un colosa. “Siamo stanchi di denun- giormente degradati e pericolosi
della morte di Aleksandra, i respon- il nostro quartiere crolli un po’ continuo via vai così come nella ciare la situazione - hanno così ma, secondo gli abitanti di Gran-
sabili della Comunità di Sant’Egidio in pessimo stato alla volta”. Gianturco offre tanti zona di via Brin”. In via Brin a concluso alcuni cittadini - tanto turco i palazzi a rischi crollo, e
che conoscevano la donna personal- di conservazione rifugi di fortuna, uno di questi è preoccupare i cittadini, non sono nessuno ascolta eppure in quella pericolosi, nel solo quartiere,
mente. “La verità è che Napoli è una l’ex fabbrica di baccalà, all’inter- solo le baracche dei senza tetto strada si sono verificati diversi sono una decina.
per il riscaldamento
città inospitale - ha detto Mimmo
CRONACHE di NAPOLI
In primo piano Domenica 25 Aprile 2010
11
4 anni I primi ad intervenire
sono stati gli uomini
del commissariato di
Immediatamente sul
posto sono giunte pat-
tuglie della polizia
municipale che hanno
Venuti a conoscenza
della notizia si sono
diretti in via Gianturco
anche rappresentanti
Occupazione polizia ‘Vasto-Are-
transennato la zona dell’amministrazione
naccia’ assieme al
Si erano trasfe- dirigente Pasquale ed equipaggi dei vigili comunale e tecnici di
Trocino del fuoco Palazzo San Giacomo
riti nell’ex fab-
brica, abban-
donata da anni
ormai da qual- Sono quattro
gli stranieri Secondo rico-
struzioni All’appello
manca ancora
che tempo. Si ufficialmente effettuate dai un immigrato
erano attrezza- COINVOLTI coinvolti nel OCCUPANTI volontari, l’e- DISPERSO dato ufficial-
ti con brandine, crollo del dificio sareb- mente per
4 15 1
solaio della be stato disperso
coperte, qual-
palazzina di occupato da anche se testi-
che scaffale e via Gianturco, circa quindici moni lo avreb-
una cucina. una la vittima persone bero visto
Vivevano di
elemosina e
forse anche
con altre umi-
lianti attività
per sopravvive-
re. Le due
Crolla solaio in un palazzo
Muore una donna, 3 i feriti
donne polac-
che (una è
morta) e i due
loro connazio-
nali vivevano
sul livello supe-
riore dell’ex
fabbrica ad un
piano. Ieri mat-
Gianturco, la vittima era polacca e viveva nella struttura inagibile con altri immigrati
di Carlo Virno Sono decine di persone che vivono sandra Kwiatkow di 55 anni) è
tina poco dopo con l’incubo del crollo. nelle prime morta 3 suoi connazionali sono rima-
le 8 il solaio è NAPOLI - Nella città di Napoli, nel ore della mattinata di ieri, intorno alle sti feriti; due sono ricoverati al Loreto
centro storico e nella periferia, ci 8, in uno di questi stabili inagibili il Mare per contusioni e fratture subite
crollato e i sono decine di famiglie, quindi qual- crollo si è verificato. E’ successo per il crollo di alcuni solai ma non
quattro sono che centinaio di persone, che vivono nella zona orientale della città, in via sono in gravi condizioni. Poteva
il sindaco proclama il lutto cittadino finiti giù in stabili fatiscenti già da anni dichia- Gianturco, la tragedia annunziata c’è andar peggio e la tragedia “annuncia-
rati “pericolanti” dai vigili del fuoco. stata. Una immigrata polacca (Alek- ta” poteva assumere dimensioni mag-
Il corteo giori. Ieri mattina in via Gian-
turco per i soccorsi sono subi-
In piazza il 16 maggio to arrivati i vigili del fuoco ed
perché Napoli torni anche agenti della polizia
ad essere città ospitale municipale che il colonnello
Una manifestazione
per ricordare Alek-
1940 Luigi Sementa quando ha
appreso la gravità della situa-
zione a spostato da altre zone
mandandoli in via Gianturco. I
sandra Kwiatkowska, Edificio soccorritori hanno subito capi-
la donna polazza to che sotto a quelle macerie
morta nel crollo della La costruzione c’erano alcune persone, proba-
palazzina di via Gian- bilmente immigrati che al
turco a Napoli; ad dell’edificio - momento del crollo ancora
organizzarla è la che presenta dormivano; la polizia è stata
comunità di Sant’Egi- numerose parti avvertita con una telefonata al
dio. Il corteo si svol- 113 fatta da uno dei polacchi
gerà il 16 maggio in tufo - risali- che era ancora sepolto dai
prossimo e sfilerà per rebbe ai primi detriti. Per un paio di ore si è
le strade cittadine temuto che nel crollo fossero
anni Quaranta rimasti coinvolti altri polacchi
partendo da Piazza
del Gesù fino a Piaz- ed inizialmente e si è scavato fin quando non
za Trieste e Trento. sarebbe stato Il proprietario tra le macerie c’è stata la certezza che la vit-
“Vogliamo che Napoli tima era una soltanto. I due
adibito ad uso Anche il proprietario dello stabile interessato dal crollo del solaio
torni a essere una polacchi lievemente feriti sono
si è precipitato sul luogo della tragedia; assieme a lui anche tec-
industriale stati interrogati dai poliziotti
Il precedente
città aperta e Lo stabile sgomberato nici del Comune di Napoli
del commissariato di Poggio-
ospitale” venerdì in Salita Tarsia reale ed hanno detto di non
aver capito che quello stabile era
IL PROFILO DEGLI OCCUPANTI “puntellato” perché a rischio di crollo
totale e parziale. Hanno detto che sol-
Operazione dei carabinieri della compagnia “Stella”. Pugno di ferro contro centauri indisciplinati e violazioni del codice della strada
IL FENOMENO
guadagni da quest'attività è quello dei
Blitz in un vecchio palazzo Mazzarella perché sarebbe riuscito a
mettere in piedi una vera e propria indu-
in via Santa Maria Antesaecula, stria del falso da cui ricaverebbe centi-
naia di migliaia di euro al mese. In
in uno scantinato si produceva realtà, riferiscono gli inquirenti, non tutti
coloro i quali fanno parte del processo
produttivo del falso sono da considerarsi
Louis Vuitton contraffatte affiliati al clan ma tutti sono sottoposti
al suo controllo. Si tratta di un sistema
complesso e che comprende il coinvol-
PIGNASECCA IN ‘TRASFERTA’
Le prove L’udienza
L’inchiesta poggia su un I ‘lavori’ sono stati aggior-
fitto brogliaccio di inter- nati all’8 maggio: in quella
cettazioni telefoniche e occasione altri imputati,
ambientali, nonché sulle che hanno chiesto tempo
dichiarazioni rese dai col- per decidere la strategia
laboratori di giustizia, tra difensiva da seguire,
i quali spiccano i nomi comunicheranno con quale
dei fratelli Vincenzo e rito di giudizio vogliono
Giuseppe Sarno essere processati Vincenzo Sarno Giuseppe Sarno Antonio Ippolito
Luisa Terracciano
In 72 alla sbarra: sono ritenuti legati ai Sarno, agli Arlistico-Terracciano e agli Orefice
LE PERSONE IMPUTATE La convalida
E stasera nel quartiere si parla di legalità Pagano Antonio 1945 Pollena Trocchia agenti hanno assistito ad
alcune cessione di dosi,
L’INIZIATIVA
Francesco Panico 1978 Cercola
Antonio Piccolo 1956 Sant'Anastasia poi sono intervenuti. Cito
ha cercato di disfarsi del
Dibattito dopo il film “Cemento Armato” Luigi Piscopo
Massimo Pluvio
Ciro Renna
Massimiliano Sabbatino
1958
1957
1977
1976
Ponticelli
Pollena Trocchia
Ercolano
Pollena Trocchia
corpo del reato, ha lancia-
to dal finestrino due dosi
di cocaina ma la scena
NAPOLI - Nuova iniziativa pro ragazzo che vive di espedienti e che la finzione e la realtà, che l’associa-
legalità nel quartiere Ponticelli, tri- per una bravata si troverà a fare i zione “Terra di Confine” ha deciso Carlo Saldo 1984 Pollena Trocchia non è sfuggita agli uomini
stemente noto alle cronache per conti un personaggio che vive di di chiudere il cineforum (l’ingresso
Scognamiglio Umberto 1971 Cercola in divisa. In macchina è
Giacomo Silvano 1973 Somma Vesuviana stato trovato il resto della
vicende di criminalità organizzata. traffici oscuri e che da quel momen- è gratuito) con il discusso “Cemen- Terracciano Ciro 1969 Cercola
Questa sera alle 20.30 in via Napoli to in poi stravolgerà la vita di to Armato”. Il film sarà infatti l’oc- roba: sotto il tappetino del
Terracciano Ciro 1964 Cercola lato passeggeri erano
si chiude il cineforum organizzato Diego, fino a provocarne la morte. casione per aprire un dibattito sulla Terracciano Luigi 1980 Pollena Trocchia
dall’associazione ‘locale’ “Terra di Una storia non molto lontana dalle legalità, confronto che cade, non a nascosti 42 grammi di
Terracciano Luisa 1960 Sant'Anastasia cocaina. Cito ha alle spal-
Confine”. Sarà trasmesso il film realtà criminali di casa nostra. E’ caso, nel giorno della festa della Terracciano Vincenzo 1974 Massa di Somma
“Cemento Armato”, storia di un anche per alcune ‘somiglianze’ tra Liberazione. le precedenti penali speci-
Velotti Giuseppe 1977 Ponticelli fici e una condanna, per
grafica: CRONACHE di NAPOLI un episodio di droga, a 2
anni e 10 mesi. Il cogno-
me Cito nel quartiere
I grandi appalti Un cartello di tre famiglie aveva allungato le mani sui lavori stimati in oltre 120 milioni di euro. Inchiesta chiusa sulla truffa imbastita da funzionari dell’Asl Na1 Ponticelli è molto noto.
Antonio Cito, fratello di
NAPOLI (maga) - Se la sto- grado per omicidio, ha spie-
CNRapoli
ONANCord
HE
S.S. Sannitica km. 19,800 S.S. Sannitica km. 19,800
81025 Marcianise - Caserta 81025 Marcianise - Caserta
Tel. 0823.581055 - 0823.581005 Tel. 0823.581055 - 0823.581005
- 0823.821165 - 0823.821165
Sito web: www.cronachedinapoli.org Sito web: www.cronachedinapoli.org
GIUGLIANO LA PAURA
E’ il terzo colpo messo a segno nel quartiere in meno di un mese. I commercianti: più sicurezza
LA CRONACA
Allarme criminalità nella zona dei Monaci
Secondo le testimonianze GIUGLIANO (antomangio) - Quello
messo a segno in via Spazzilli è la terza
nero 50, ad un ragazzo in via Spazzilli,
poi, con i volti coperti da passamontagna
Lo stesso supermercato Maxipiù era stato
preso di mira dai malviventi lo scorso
dei presenti nel negozio rapina nella zona dei Monaci. Gli esercen-
ti di via San Francesco D’Assisi, via Santa
e armati di pistola, fecero irruzione nel
centro di scommesse. Era domenica mat-
dicembre, quando fu divelta la serranda
del negozio. I continui raid commessi ai
i ladri erano giovani, Caterina da Siena e via Verdi hanno paura
dell’escalation e chiedono maggiori con-
tina ed il locale era molto affollato. Dopo
aver arraffato circa 3mila euro fuggirono
danni di esercizi commerciali del Giuglia-
nese hanno portato le associazioni a chie-
forse minorenni trolli alle forze dell’ordine. Il colpo più
eclatante è stato messo a segno una venti-
in sella al ciclomotore, facendo perdere le
proprie tracce. Furono veri e propri attimi
dere un maggior controllo del territorio
all’amministrazione e alle forze dell’ordi-
na di giorni fa nel punto di scommessa di paura per le persone che erano all’inter- ne. Nonostante i continui pattugliamenti
di Antonio Mangione ‘Better’ situato all’angolo tra via Verdi e no del locale. Quindici giorni prima due di polizia, carabinieri e agenti di polizia
via San Francesco d’Assisi. Come ieri, rapinatori svaligiaarono prima il super- municipale, non si arrestano le rapine e i
GIUGLIANO - Ancora una rapina protagonisti del doppio colpo furono due mercato Maxipiù in via Santa Caterina da furti, che stanno mettendo in crisi un setto-
nella zona dei Monaci. Questa volta ragazzi, probabilmente minorenni, che Siena, portando via circa 300 euro, poi la re già di per sé in forte difficoltà come
è stato un market situato in via Spaz- prima rapinarono uno scooter, un Liberty Farmasanitaria a pochi metri di distanza. quello del commercio.
zilli ad essere preso di mira dai mal-
viventi. Un raid consu-
matosi in pochi minuti,
che poteva avere conse- Erano armati di pistole, hanno agito a volto scoperto: al vaglio le immagini del sistema di videosorveglianza
guenze ben più gravi. I
Lavori stradali fermi in via Carrafiello, scoppia la polemica gonista femminile Valeria Golino.
AFRAGOLA MARANO - Icittadini sono pronti a non pagare la tassa. Il Comune si difende: cambiate solo le fasce di reddito
MARANO
IL DRAMMA Antinucleare, video vietato a scuola Bollette dell’acqua, in arrivo le cartelle con l’aumento: è polemica
AFRAGOLA (rp) - Un emerso nella ultima riunione MARANO (c.m.o.) - Fanno discutere do. Ci sono state anche parecchie zione delle tariffe per le fasce agevolate
fatto increscioso è successo dell'Anci a Roma. “I Comuni le ingiunzioni di pagamento della segnalazioni di irregolarità presso gli ed aumentando le tariffe relative all’ec-
nella mattinata di ieri ad sede delle servitù nucleari acqua per quanto concerne il 2008- sportelli dell’Equitalia, che si occupa di cedenza. “Non sono stati modificati i
Afragola, lo ha raccontato sono pronti ad avviare azioni 2009 che stanno arrivando in questi raccogliere i tributi cittadini. L’ammini- quantitativi di acqua assegnata, ma va
Ieri è stata effettuata Monica Capo delle rete anti-
nucleare: “Dovevamo solo
eclatanti per il recupero ‘inte-
grale' dei rimborsi compen-
giorni nelle case dei maranesi. Molti
cittadini hanno visto lievitare la propria
strazione, dal canto suo, prova a gettare
acqua sul fuoco su queste nuove pole-
da sé che chi ha propensione allo spre-
co, maturando cospicue eccedenze,
proiettare dei video in una sativi stanziati dal 2003 dal bolletta rispetto all’anno scorso, oppo- miche che riguardano le imposte comu- finisca per avvertire pesantemente que-
l’autopsia sul corpo dell’uomo assemblea scolastica, ma ci è decreto ‘Scanzano’ (Dl nendosi al pagamento. Oltre alle bollet- nali. Secondo il Comune, la tariffa rela- sta modifica. - precisa il primo cittadino
stato vietato. E’ intervenuta 314/03 e convertito dalla te legate al consumo d’acqua per l’anno tiva al consumo dell’acqua è rimasta la Salvatore Perrotta - In ogni caso, l’ec-
Si attende il dissequestro la questura, siamo dovuti legge n.368/03) e poi decur- scorso, a chi è in ritardo con i pagamen- stessa dell’anno scorso, ciò che sono cedenza non è più presuntiva (come
uscire fuori e poi gli agenti tate del 70% annuo, a partire ti è arrivato l’avviso relativo al 2006 e state modificate sono le fasce di reddito accadeva in passato, esponendo il
della salma per i funerali hanno perquisito la scuola e dal 2005 fino ad oggi. E’ la al 2007. Chi è indietro con i pagamenti in cui si rientra. Questa modifica è arri- Comune a svariati ricorsi in cui è risul-
l’assemblea non si è tenuta. decisione emersa dalla riu- si è trovato, dunque, di fronte ad una vata in seguito all’approvazione del tato soccombente), ma viene certificata
Vogliono tapparci la bocca”. nione della Consulta Anci grossa somma da pagare non del tutto nuovo regolamento comunale, che ha dalla verifica del contatore per attestare
Durante i vari interventi è dei sindaci dei Comuni facile da trovare, dato il momento di modificato le fasce contributive, pre- quanto effettivamente il cittadino abbia
stato evidenziato quanto ‘nucleari’, svoltasi a Roma. crisi che tutte le famiglie stanno viven- miando i cittadini virtuosi con la ridu- consumato”.
Il genitore del 34enne è rinchiuso a Parma. Si è sentito male alla notizia della morte del figlio
MARANO Appello dei residenti per la riqualificazione. La zona non è dotata di rete fognaria e la strada è dissestata
CASORIA Il sindaco Ferrara: “Siamo finalmente riusciti a risolvere l’annoso problema infrastrutturale nella frazione di Arpino”
L’uomo aveva esibito nel centro commerciale di via Nenni una carta di credito clonata ed un documento d’identificazione falso
MELITO Il consigliere del Pd: è mutata grazie alle new entry FRATTAMINORE Sindaco in cerca della quadratura del cerchio per il Bilancio
CRIMINALITA’ Il S. Carlo va a Pozzuoli, GIUGLIANO E’ stato rintracciato a Castelvolturno dopo un controllo mirato
Pagina 21
Annunziata: “Sul piano dell’assistenza sociale stiamo attuando vari interventi, anche presso l’Asl. Siamo disponibili a sostenere economicamente le famiglie bisognose”
POMIGLIANO CERCOLA
I precari: la nostra vertenza in secondo piano. Russo: sarò al fianco dei lavoratori licenziati A maggio l’iniziativa
Ottaviano, passeggiate archeologiche:
oggi il primo appuntamento
OTTAVIANO - Si terrà oggi aprile il
Rimosso lo striscione degli operai, scatta la protesta ecologica organizzata
dal Municipio
terzo appuntamento con le passeggiate POMIGLIANO D’ARCO risentimento per la scelta
archeologiche alla riscoperta dei tesori (Domenico Andolfo) - Tolto “togliere lo striscione. Que- CERCOLA - Una bicicletta-
di Ottaviano. Organizzata dal comitato lo striscione “Pomigliano non sto – spiegano – era impor- ta per le strade della cittadi-
civico onlus “Cifariello” e dal blog si tocca” dal balcone del sin- tante per non distogliere l’at- na vesuviana è prevista per il
ottavianesi.it, l’escursione di domenica daco. Ieri mattina il neosin- tenzione dalla nostra vertenza prossimo nove maggio pros-
prossima prevede la visita alla Chiesa di Monte- daco Lello Russo, insediatosi e da quella di tutto lo stabili- simo quando, aderendo all’e-
vergine. Situata a pochi metri dal Palazzo medi- da pochi giorni, ha disposto mento”. In molti non esclu- vento organizzato dal mini-
ceo. la rimozione dello striscione dono nei prossimi giorni stero per l’ambiente, anche il
simbolo della vertenza Fiat anche manifestazioni di pro- paese dell’hinterland nolano
Sant’Anastasia, Esposito: fondi affisso dai precari in lotta più testa per una decisione mal vivrà la ‘giornata nazionale
di quattro mesi fa, quando, digerita. Ad annunciarlo è della bicicletta’.
per ricostruzione e bonifica con il consenso dell’ammini- Franco D’Isanto, rsu Uilm, Alla pedalata
strazione uscente, in primis sempre al fianco dei precari potranno prendere
SANT’ANASTASIA - Il sindaco Espo- del vecchio sindaco Della “tagliati” in tutti i circa ses-
sito ha illustrato le linee programmatiche parte uomini e
Ratta, occuparono “simboli- santa giorni di presidio del donne di ogni età
sulle quali è già al lavoro. Tra queste: camente” il Municipio, presi- comune. “Manifesterò – ha
richiesta di finanziamento di oltre due ma l’amministra-
diandolo per circa sessanta detto - con tutti i cento preca- zione comunale,
milioni di euro per riattare l’ex macello, giorni, fino alla firma, al ri per Pomigliano affinchè difendendo il posto di lavoro solidarietà e quella della città
diverse riunioni per la rivisitazione della presieduta da
Ministero delle Attività Pro- ritorni lo striscione. Questo è di tutti i 5.000 operai. È ai lavoratori in lotta. La mia Pasquale Tammaro,
Legge 21 e la bonifica degli alvei Santo Spirito e duttive, dell’accordo di baci- il simbolo della lotta dei importante - ha concluso D’I- storia dimostra la mia costan-
Sorbo. È già al lavoro su alcune delle tematiche punta soprattutto a coinvol-
no, un primo passo con cui cento operai licenziati per santo - che quello striscione te vicinanza alla lotta dei gere nell’iniziativa i cittadini
affrontate in campagna elettorale. Fiat si è impegnata a “valuta- ritornare in fabbrica ed è lo rimanga lì dove l’abbiamo lavoratori. Sarò al fianco dei più giovani, per educarli al
re prioritariamente le loro stendardo della difesa del messo quando occupammo precari licenziati. Se lo stri-
Somma Vesuviana, auto in fiamme candidature” in caso di nuove lavoro a Pomigliano d’Arco. simbolicamente il comune”. scione avesse avuto la fun- rispetto dell’ambiente, e, con
assunzioni. I precari hanno Non è un simbolo politico e Il sindaco Russo ha però zione di risolvere il problema l’aiuto dell’assessore alla
intervento tempestivo dei vigili del fuoco quindi una robusta speranza non è il simbolo di una parte chiarito le motivazioni del ne avrei messi 100. Il proble- pubblica istruzione Salvato-
da coltivare nei prossimi politica. È il simbolo della suo gesto: “Questa non è una ma però si risolve con l’ac- re Calvanese (nella foto), ha
SOMMA VESUVIANA - Paura ieri già deciso di coinvolgere le
notte in via Via Dietro le Torri, un auto, mesi, ma “la rimozione del difesa del lavoro e del futuro decisione che va contro gli cordo. Non voglio essere giu-
per motivi ancora da accertare ha preso nostro striscione” - hanno di Pomigliano. C’è ancora operai. È un atto per difende- dicato per la rimozione dello scolaresche degli istituti ter-
fuoco. Le fiamme altissime, raggiungono detto - li ha gettati nello una vertenza in atto. Pomi- re la loro dignità offesa dalle striscione, ma per quello che ritoriali. L’iniziativa è stata
il balcone della palazzina sotto cui la vet- sconforto. Non sono mancati gliano, ad oggi, è ancora in strumentalizzazioni politiche farò. Sono a disposizione dei ripresa anche da molti comu-
tura è parcheggiata. Le lingue di fuoco nemmeno momenti di agita- bilico. I precari stanno lottan- di cui sono stati oggetto. Più lavoratori e sono disposto a ni dell’hinteland nolano che
hanno lambito una palazina ma per fortuna l’inter- zione. In molti dei precari è do per il proprio posto di volte nella mia campagna fare tutto ciò che può essere aderiranno alla manifestazio-
vento repentino dei vigili ha evitato la tragedia. diffuso un sentimento di lavoro e i sindacati stanno elettorale ho espresso la mia utile alla loro causa”. ne.
22 Domenica 25 Aprile 2010 Nolano CRONACHE di NAPOLI
PORTICI
PORTICI Due arresti in tre giorni, sale l’attenzione contro lo ‘smercio’
LA CRONACA
Le indagini dei militari per capire gli interessi della camorra
PORTICI (ca) - Un blitz che ha colto tutti di sorpre- alcun legame con le cosche. Tuttavia il quantitativo
Le dosi di stupefacente erano sa ed eseguito in abitazioni di persone insospettabili.
La seconda operazione nel giro di pochi giorni nel
di polvere bianca insospettisce non poco le forze del-
l’ordine. Potrebbe essere questa la nuova strategia
confezionate in buste modus operandi. I carabinieri diretti dal maresciallo
Tommaso Mascolo hanno fatto irruzione in una
utilizzata dai Vollaro. Servirsi di persone incensurate
per sfuggire ad eventuali controlli delle forze dell’or-
di cellophane tra gli scaffali casa di una persona apparentemente insospettabile. dine. Dopo l’operazione San Ciro del giugno scorso
Tre giorni fa Gennaro Buonandi venne sorpreso e l’arresto dei Scafo le forze e manovalanze dei clan
di un ripostiglio nel custodire 400 grammi di esplosivo racchiusi in sarebbero ridotte al lumicino, Tuttavia gli ultimi
un grosso cilindro. Una sorta di grosso petardo che avamposti non intenderebbero lasciarsi sfuggire il
probabilmente era custodito per conto del clan loca- business degli illeciti. E questa strategia sarebbe uti-
L’operazione è stata messa a segno le. In merito le forze dell’ordine stanno indagando. lizzata per evitare che le forze dell’ordine colgano in
dai carabinieri della locale stazione Una bomba carta con una grande potenza devastatri- flagranza. Tuttavia da giorni è in atto una task force
a seguito di un’approfondita ce. E ieri è toccato a Panico. Il giovane anch’egli dei carabinieri. Due importanti arresti nel giro di
attività d’indagine incensurato è stato trovato con duecento grammi di pochi giorni dimostrano che le forze dell’ordine non
cocaina in casa ed una pistola. Non risulta avere intendono abbassare la guardia.
GRAGNANO
I locali chiusi giovedì scorso sono della zona compresa tra Sigliano e Caprile sulla statale Agerolina
Terzigno - La discarica
verificatori dell’Enel, hanno effettuato un ser-
vizio per il contrasto a fenomeni di illegalità PORTICI
diffusa nel rione “Scanzano”. Dopo avere ese-
guito controlli in diversi stabili di via Micheli,
all'interno del supermercato “San Michele”, Evade
gli operanti hanno riscontrato il furto di ener-
gia elettrica accertando la presenza di un
allacciamento abusivo alla rete elettrica nazio-
dai domicialiri,
nale. Per il reato si è proceduto all'arresto in
flagranza per furto aggravato e continuato di
58enne finisce
Vincenzo La Cava, 45 anni, del luogo, gesto-
re dell'esercizio commerciale e di Virginia coi ferri ai polsi
Kaladich, 39 anni e Maria La Cava, 20 anni,
entrambe del luogo e socie dell’attività. Gli
stessi sono stati anche multati dalla polizia
municipale per occupazione di suolo pubblico
e dal personale dell'Asl per aver messo in ven-
dita prodotti alimentari privi delle indicazioni
sulla provenienza. Nell’ambito della stessa
operazione sono stati effettuati controlli agli
appartamenti di uno stabile in via Micheli
hanno permesso di accertare un ulteriore furto
“
timi dalla Corte Costituzionale. Dunque, bile dell’associazione anti-abbattimenti
150
CASTELLAMMARE - Il secondo i termini del decreto, il condono non
23 ottobre 2009 - Ai proprie- sarà applicabile nelle aree sottoposte a vincoli molta confusione sulla vicenda. E’ inutile
tari di una villetta abusiva paesaggistici e, quindi, a Castellammare e nel-
realizzata a Casola di Napoli, l’area dei Lattari e della penisola sorrentina. C’è grande amarezza
viene notificato il decreto di
demolizione disposto dalla
Così il decreto rischia di provocare il classico
“effetto - boomerang” sui politici che lo LE CASE
e delusione a Castellammare
IN CITTA
E’ un fallimento
dopo l’approvazione dei politici, dimostrano
Procura. Il 26 ottobre 2009 -
E’ il giorno della prima rivol-
ta. A Casola arrivano le
ruspe e circa 200 persone
manifestano per evitare la
demolizione della villetta. I
carabinieri cercano di entrare
con le maniere forti nell’ abi-
hanno redatto. Le ruspe, infatti, andranno
avanti in questo territorio per eseguire il pro-
gramma di abbattimenti stabilito dalla magi-
stratura. Al termine delle riunioni è infatti
emerso che nell’area stabiese - torrese sono
circa 350 gli edifici abusivi e, quindi, da abbat-
tere. La lunga lista dei manufatti fuorilegge
Sono quasi 350
le abitazioni in tutta
l’area dei monti Lat-
tari che rischiano di
essere abbattute e
che non rientrando
del decreto “omnibus”, da parte
del governo centrale, che sospende
le demolizioni in tutta
la Regione fino al 31 dicembre 2011
Solo a Castellammare
sono 150 le case
che rischiano
di essere abbattute
Aumenta costantemente
“ di non sapere interpretare
le esigenze
dire che siamo fortemente preoccupati per la
verrà esaminata nei prossimi giorni, ma per la la preoccupazione
tazione, che viene difesa fino
maggior parte dei casi è stato già decretato nel decreto situazione che si è venuta a creare. Il decreto
allo strenuo delle forze dai serviva a bloccare le ruspe e a mettere i citta-
proprietari. I manifestanti l’abbattimento da parte dei magistrati. Trema-
dini campani nelle stesse condizioni di quelli
no dunque i proprietari degli immobili abusivi,
I numeri
7 2
reagiscono. Una ragazza di di tutta Italia ovvero poter godere del condo-
16 anni sviene, mentre due che entro poche settimane potrebbero vedere
demolite le loro costruzioni. Emblematica a tal no 2003. Il decreto così come approvato,
persone vengono arrestate
per resistenza e oltraggio a proposito è la situazione di Castellammare e degli abusi invece, mette in salvo solo chi ha speculato e
non chi ha commesso abusi per garantire alla
pubblico ufficiale. La giorna- Gragnano, dove la lotta al cemento selvaggio
ta si chiude con la decisione ha portato alla scoperta di circa 200 manufatti I MESI Cingolati in azione I PALETTI propria famiglia un tetto sulla testa. E’ un
della Procura di rimandare illegali. “Le prime notizie e le prime interpre- ulteriore fallimento della politica che ancora
l’abbattimento. Mille resi- tazioni, più o meno fantasiose e più o meno Da Ottobre 2009 Al termine delle riunioni è emerso Sono due i paletti una volta ha dimostrato di non saper interpre-
denti nei comuni dei Lattari malevoli, che si sono diffuse sul decreto di sono trascorsi sette che nell’area stabiese ‘torrese’ sono imposti dal decreto tare le esigenze del territorio - continua Ele-
si recano a piedi al Santuario sospensione degli abbattimenti, adottato ieri circa 350 gli edifici abusivi e quindi fante - Il problema principale lo avevamo noi
mesi durante i quali i da abbattere. La lunga lista dei manufatti ‘omnibus’ inserite
della Madonna di Pompei dal Governo, notizie che vorrebbero, in parti- nei comuni dei monti Lattari, a Castellamma-
chiedendo una grazia divina comitati e i cittadini fuorilegge verrà esaminata per esplicita
colare, la città di Castellammare sostanzial- hanno dato vita a nei prossimi giorni, ma per la maggior richiesta della Lega re, a Torre del Greco e in Penisola Sorrentina
per fermare le ruspe. Il 2 mente esclusa dalla sua applicabilità, sono
novembre 2009, i legali del manifestazioni parte dei casi è stato già decretato Vincoli ambientali e e siamo gli unici ad essere stati esclusi dal
comitato “Amici del territo- totalmente destituite di fondamento”. Ha rassi- l’abbattimento da parte dei magistrati condono.
curato Bobbio sindaco di Castellammare. sicurezza
rio” presentano un ricorso
alla Corte di giustizia euro-
pea per garantire il diritto alla
casa ai cittadini dei Lattari.
IL 5 novembre 2009 la
manifestazione di protesta
dei cittadini che, a piedi, per-
corrono tutti i comuni inte-
ressati agli abbattimenti bloc-
cando le principali arterie. Il
10 novembre 2009 la secon-
da manifestazione pacifica
organizzata dai comitati.
Circa 1000 persone bloccano
via Castellammare, al confi-
ne tra Gragnano e la città sta-
biese. Il 17 novembre 2009,
una catena umana ferma a
Lettere la demolizione di due
edifici abusivi. Il 25 gennaio,
Sit-in di protesta a Santa
Maria la Carità per l’abbatti-
mento di due costruzioni
abusive. Il 15 aprile 2010, va
in atto il “demoliton - day” a
Sant’Antonio Abate.
Le scene delle proteste che hanno caratterizzato gli ultimi sette mes: piazza del Plebiscito, palazzo Santa Lucia, la sede della Prefettura e gli scontri ai monti Lattari
Torre Annunziata - Il predio alle 10.00 davanti al tribunale San Sebastiano al Vesuvio - L’ufficio sarà aperto dal lunedì al giovedì
‘Liberi di Volare’, oggi la manifestazione Abusi sulle donne, apre lo sportello ‘Lilith’
Attesa una folla per la solidarietà a Marino Le vittime potranno confrontarsi con esperti Castellammare, amianto in via Puglia:
scoppia la rabbia dei residenti
TORRE ANNUNZIATA (Roberto Sco- personalità per raccontare le proprie espe- SAN SEBASTIANO AL VESUVIO zogiorno non conosce punti di accoglienza
gnamiglio) - Giustizia e libertà. E’ all’inse- rienze e le proprie opinioni sul tema della (Nadia Cozzolino) - Sarà attivo il Lunedì per donne. La soluzione al problema non è CASTELLAMMARE DI STABIA -
gna di questi valori che oggi a Torre Annun- lotta alla camorra. Altri comitati si sono mattina ed il Giovedì pomeriggio lo “spor- delle più semplici ma questa mancanza Amianto abbandonato lungo i marciapie-
ziata si apre la giornata della manifestazione creati contemporaneamente a sostegno di tello Lilith”, il primo sportello di San Seba- delle istituzioni e delle associazioni di di di viale Puglia provoca le proteste dei
intitolata ‘Liberi di Volare’. L’appuntamen- Marino. Perciò, almeno alla vigilia, la sensa- stiano al Vesuvio che si occupa di prima volontariato pone davanti un problema residenti. Avvolte in un telo, sono ormai
to è per le 10 davanti al palazzo di giustizia zione è che l’idea di base della manifesta- accoglienza per donne che subiscono o sostanziale che bisognerebbe arginare con diversi giorni che alcune lastre in eternit
di corso Umberto I. Dopo una settimana zione spingerà centinaia di persone ad esse- hanno subito violenza. Per il momento è ogni mezzo. Ed è stato proprio il silenzio sono state abbandonate lungo una della
densa di preparativi oggi la città scende re presenti oggi al tribunale per dire no alla attivo un Numero Rosa (081 6123421) a cui delle donne, urlato dai chiari dati dell’Istat, principali arterie per l’accesso viario alla città
finalmente in piazza per manifestare la soli- camorra con le proprie facce e con le pro- ci si può rivolgere anche per un semplice che ha spinto le associazioni Sott’e’ Ncoppa delle acque. Pannelli in materiale cancerogeno che
darietà della società civile nei confronti del prie voci. Hanno aderito all’iniziativa decine sussidio telefonico. La volontà di mettere a e Spazio donna a mobilitarsi per creare un rappresentano un pericolo per i passanti, ma
procuratore Raffaele Marino, destinatario, lo di associazioni culturali, sindacali e com- disposizione un tale sostegno alle donne in punto d’ascolto che possa per lo meno acco- soprattutto per i residenti del quartieri.
scorso 14 aprile di una busta contenente merciali: il Caffè Letterario Nuove Voci, la difficoltà nasce da un dato dell’Istat che gliere le paure delle tante donne che ogni
sette proiettili calibro 7,65 e minacce a lui e Barca dei Saperi, l’Amaci, la Logos, la Cigl, risale al 2001. Nella nostra regione, il 94,3% giorno subiscono violenza domestica ed
alla sua scorta. Dal primo momento in cui si la Cisl, la Uil e numerosi altri movimenti delle donne non denuncia una violenza fisi- extra domestica. Lo sportello antiviolenza Pompei, ‘Sapori e Saperi’:
è diffusa la notizia dell’atto intimidatorio al studenteschi ed imprenditoriali. Dal canto ca subita da parte del partner. I numeri sono Lilith sarà finanziato dall’associazione di
magistrato le manifestazioni di sostegno a loro anche le istituzioni hanno sottoscritto la ancora più raccapriccianti se si considera volontariato CSV , e sarà localizzato il Via ieri il convegno sulle biodiversità
Marino sono aumentate giorno per giorno. propria presenza: ci saranno rappresentanti che la percentuale di donne che non denun- Luca Giordano, presso la sede dell’Associa-
Centinaia di adesioni sono pervenute al di buona parte dei comuni vesuviani, tra cui cia una violenza subita fuori dalle mura zione Sott’e’Ncoppa. Lilith è un progetto di POMPEI - Non solo degustazioni a
gruppo nato sul social network Facebook. quello di Pompei e di Boscoreale. Musica e domestiche sale al 97,6 %. Probabilmente il donne per donne, al fine di realizzare sul ter- Sapori & Saperi 2010, ma spazio anche
Da qui l’idea di trasferire il gruppo dall’onli- giochi arricchiranno il presidio: la Compa- motivo sostanziale di questo ‘silenzio’ è ritorio vesuviano un centro antiviolenza di agli approfondimenti sui temi d’attua-
ne alla strada. Negli ultimi giorni una serie gnia del Cervo Bianco allieterà la manifesta- dovuto al fato che non esiste alcun punto di assistenza e supporto alle donne vittime di lità legati al mondo dell’alimentazione:
di incontri organizzativi tra associazioni e zione con il proprio repertorio di musica cel- ascolto per le donne in difficoltà. Nel Sud violenza. Un centro che si prefigge di essere ieri, sabato 24 aprile alle ore 10, presso
cittadini individuali ha fatto si che la mani- tica. Simbolicamente una schiera di aquiloni Italia, nonostante le innumerevoli associa- anche un luogo di aggregazione per quante la sala conferenze “Marianna De
festazione fosse pubblicizzata nel migliore partirà dal piazzale antistante il tribunale: se zioni del territorio diano vita a centri di sono costrette a vivere il dramma della vio- Fusco” è previsto il convegno “Biomondo” che
dei modi. Ieri è andata ‘on air’ la maratona da un lato la libertà significa allontanarsi aggregazione per bambini in situazione dif- lenza nel privato delle mura domestiche. affronterà il tema della biodiversità sotto vari
radiofonica di Radio Nuove Voci che dalle dall’oppressione, dall’altro essa resta ferma ficili, non esiste la cultura di aiutare il sesso All’interno dello Sportello le donne potran- punti di vista, da quello alimentare a quello etico,
10 alle 22 ha ospitato decine di cittadini e a terra, tra la gente. femminile attraverso il volontariato. Il mez- no rivolgersi ad un pool di esperte. da quello energetico a quello della territorialità
CRONACHE di NAPOLI CRONACHE di NAPOLI
CROSNport
ACHE
S.S. Sannitica km. 19,800 S.S. Sannitica km. 19,800
81025 Marcianise - Caserta 81025 Marcianise - Caserta
Tel. 0823.581055 - Tel. 0823.581055 -
0823.581005 - 0823.821165 0823.581005 - 0823.821165
SERIE A Al San Paolo arriva il Cagliari (ore 15), gli azzurri prenotato un successo per l’Europa
Mazzarri,
la Champions
nella testa
Promozione vicina per il Neapolis di Castellucci
e nel cuore
Il Neapolis stende S
COMMETTIAMO, Mazzarri non confes-
serà mai di avere la Champions nella
testa e nel cuore. Ce l’ha, ma alla sua
maniera, senza smanie e senza speranze
anche il Matera
inutili, nel senso che vuole andare avanti
con il Napoli come un rullo compressore.
Ribadisce infatti con frequenza che i conti
si fanno alla fine e che la Grande Europa
non è un discorso che riguarda soltanto
Mazzarri firmerà
A PAGINA 32 sempre una grandissima vetrina ed un
ambito traguardo. Scommettiamo anche
che oggi pomeriggio al San Paolo il presi-
dente Cellino non ci sarà. Da quando lo
II DIVISIONE IL VICO ASPETTA NOVITA’ hanno sgamato con le cialtronate antinapo-
letane sulla punta della lingua, ha accura-
tamente saltato l’appuntamento del San
La Juve Stabia si gioca Paolo. Il suo Cagliari però se l’è cavata
sempre nel migliore dei modi al San Paolo,
da quasi vent’anni a questa parte. E’ arri-
il primato contro il Melfi vato il momento di cambiare l’andazzo, in
fino al 2012
considerazione di un finale di campionato
incandescente per il Napoli che comunque
A PAGINA 32 per rispetto dei suoi tifosi ha bisogno di
togliersi “gli schiaffi dalla faccia” quelli
ricevuti da Cellino e quelli incassati dalla
squadra isolana: nessuno ha dimenticato la
MINORE IL RUSH FINALE tiratissima partita d’andata e i salti di gioia
di Lavezzi per il pareggio di Bogliacino,
Gli anticipi dall’Eccellenza L’allenatore scioglie i dubbi sul suo futuro: incontrerò De Laurentiis
all’ultimo momento, dopo la strepitosa
rimonta dei rossoblù e del vantaggio annul-
lato dal gol dell’uruguagio. Già, Lavezzi.
alla Seconda Categoria e il ds Bigon a fine stagione per allungare il contratto di un altro anno
Con la doppietta di Bari ha fatto riesplode-
re l’entusiasmo e riaperto le speranze per
l’Europa che conta. Con lui c’è Hamsik.
A PAGINA 34 Sono loro due i piloti che guidano il Napoli
SERVIZI ALLE PAGINE 28, 29 e 30 verso la Champions.
28 Domenica 25 Aprile 2010 Calcio CRONACHE di NAPOLI
Le ultime
LA 35ESIMA GIORNATA Pazienza in campo
I tifosi partenopei con la maschera
puntano In attacco il trio
sui gioielli Il centrocampista slovacco Marek Hamsik L’attaccante argentino Ezequiel Lavezzi Il mediano uruguagio Walter Gargano
Hamsik-Lavezzi-Denis
Napoli, col Cagliari inizia il rush finale per l’Europa
NAPOLI (anau) - Il dottor Luigi
D’Angelo dà il via libera a Michele
Pazienza, che oggi pomeriggio scen-
derà in campo da titolare al San Paolo
contro il Cagliari, indossando una
maschera protettiva. Il mediano, ope-
Gargano Astori
17 10
9
14 Hamsik Lazzari
Nenè 31
Campagnaro 16
Zuniga Agostini
(3-4-2-1) (4-3-1-2)
NAPOLI ARBITRO: Mazzoleni di Bergamo (Di Fiore-Iannello - QU: Nasca) CAGLIARI
CRONACHE di NAPOLI
Calcio Domenica 25 Aprile 2010
29
IL MERCATO Supermario come Baggio e Cassano: la piazza s’accende. Intanto Bigon segue l’argentino Yacob e pensa allo scambio Denis-Inler con l’Udinese QUI CAGLIARI
I PERSONAGGI
pace sugli obiettivi importanti. Parola è out
Napoli e l’idea Balotelli, Saremo in silenzio stampa almeno
fino a giovedì per rispetto di tutti”.
Accanto al sogno, c’è la realtà di
un mercato che sarà ‘orientato’ dal
piazzamento del Napoli, dall’even-
per influenza
Dubbi in avanti
un talento da non perdere
tuale accesso all’Europa. Non che
Riccardo Bigon, il ds del nuovo
ciclo azzurro, non stia sondando il
terreno, anzi. Segue da vicino Gokhan Inler
Gokhan Inler, mancino svizzero Il mancino svizzero
NAPOLI (Mar. Alt.) - Genio e sre- zione. Sogni, suggestioni, che nella dell’Udinese, storico ‘pallino’ di è valutato 15 milioni
golatezza, il gusto per la sfida e la testa del popolo tifoso prendono De Laurentiis. Pozzo lo valuta 15
provocazione: il filo rosso che corpo. La gente azzurra vive di milioni e ascolta con interesse il
passa da Sivori a Maradona e arri- idoli, di campioni da idolatrare. E corteggiamento dei club tedeschi,
va sino a Lavezzi si riannoda in un stavolta vede Balotelli quasi ‘a por- ma il Napoli è pronto a muovere le
colpo. E Napoli s’incendia improv- tata di mano’ ci crede più di quanto sue pedine. E dopo aver pensato a
visamente pensando a Mario Balo- non fosse accaduto in passato con inserire Luca Cigarini nell’affare,
telli, sognandolo con la maglia Cassano e Baggio, fuoriclasse pensa ad una soluzione più gradita CAGLIARI - Rifinitura mattu-
azzurra addosso. Un sogno di metà accostati ma mai arrivati al Napoli. all’Udinese. Il gradimento di tina per il Cagliari, prima della
primavera nato sull’onda della rot- Proprio per questo, nei sogni della Pozzo sarebbe pieno per German partenza per Napoli. Forfait
tura tra l’attaccante di colore e l’In- gente c’è Balotelli in azzurro, un Denis, che comunque a fine anno dell'ultim’ora per Parola,
ter ma anche sulla scorta del fee- talento da non perdere, da recupe- dovrà decidere il suo futuro. Con German Denis bloccato da un attacco
ling immediato tra Supermario e la rare. Mazzarri il rapporto è stato tutt’al- Può fare da pedina influenzale. Melis ha convo-
piazza, convinta di essere il posto Lui, che a Napoli e ai napoletani tro che semplice e il Tanque sa che di scambio con Pozzo cato 20 giocatori e si porta
giusto per rilanciarne il talento e la aveva manifestato simpatia, non al Napoli lui resta un’alternativa, fino all'ultimo i dubbi in ogni
(giovane) carriera. gioca e non parla, si rilassa con gli anche perchè Bigon cerca sul mer- reparto. In difesa, davanti a
Una suggestione, un gossip diffici- amici a Brescia, seguendo dalla tri- cato un attaccante. La soluzione Marchetti, i prescelti dovreb-
le da tramutare in realtà, anche se buna del Rigamonti la partita delle Udinese sarebbe perciò convenien- bero essere Marzoratti,
ci si affretta a ribadire che l’ingag- rondinelle, sorridente e strafottente te per tutti. Gli occhi di Bigon Canini, Astori e Agostini. A
gio di Balotelli (oltre 2 milioni, come sempre, mentre il suo poten- sono puntati anche sul mercato centrocampo, Dessena e
contratto in scadenza nel 2013) non tissimo agente, Mino Raiola, sudamericano. Dall’Argentina, Biondini dovrebbero affian-
sarebbe un problema perchè l’Inter prova a tenere in piedi la storia con dicono che il Napoli sia tornato in care Conti, mentre in attacco
se ne accollerebbe la metà. E allo- l’Inter spiegando che “Balotelli pressing asfissiante su Claudio Cossu a sostegno di Matri e
ra, chissà, per uno come Superma- non è stato cacciato dal ritiro, è Ariél Yacob, 23enne mdiano del Jeda, con Nenè, Ragatzu e
rio, De Laurentiis, da sempre stata una decisione presa di comu- Racing Avellaneda, giocatore già Claudio Yacob Larrivey scalpitanti e, nell'or-
sostenitore di un rigido salary cap, ne accordo: Mario vuole che il seguito in passato dall’ex dg dine, in ballottaggio col brasi-
Il 23enne mediano liano.
sarebbe pronto pure a fare un’ecce- Mario Balotelli ieri sorridente in tribuna a Brescia gruppo possa concentrarsi in santa azzurro Marino. è seguito dal club
30 Domenica 25 Aprile 2010 Calcio CRONACHE di NAPOLI
AL SAN PAOLO
Mazzarri e il Napoli fino al 2012 marzo ha dato non pochi problemi ad Hamsik e al club
azzurro che non aveva autorizzato lo slovacco a dire sì alla
multinazionale. La speranza di Venglos è che il Napoli per-
metta ad Hamsik di gestire i propri diritti di immagine
almeno nell’Europa dell’Est, dove è diventato, anche grazie
al video della Nike, una vera e propria star. Le trattative
E’ già pronto il nuovo contratto sono appena iniziate. Ma il lieto fine non è lontano. Anche
perché il tutto deve risolversi prima della partenza di Ham-
sik per il Sud Africa, dove parteciperà, da capitano, al primo
Mondiale della storia della Slovacchia.
Televisione
1 2 3
RAIUNO RAIDUE RAITRE RETE 4 CANALE 5 ITALIA 1 LA 7 SKYSPORT 1
9.30 Magica Italia - Turismo & 10.00Tg2 Mattina 9.35 Giovani mariti 9.25 Artezip 9.40 TgCom 9.25 Angel's Friends 9.15 Omnibus Life Week End 13.00 I Signori del Calcio
turisti 10.05Ragazzi c'è Voyager 11.10Appuntamento al cinema 9.30 Valle d'Aosta - Dal Gran 9.40 Pokemon Chronicles 10.05Movie flash 14.00 SKY Calcio Show
10.30 A sua immagine 10.40A come Avventura 11.15TGR - Buongiorno Europa San Bernardo al Gran 10.00 Dietro le quinte 10.10 Tartarughe Ninja 10.10La settimana 14.55 Serie A
10.55 Santa Messa 11.30Mezzogiorno in famiglia 11.45TgR RegionEuropa Paradiso 10.35 Beyblade 17.00 SKY Calcio Show
13.00Tg2 Giorno 13.10Gran Premio della Libera- 10.00S. Messa 10.05 Verissimo di Primavera 10.25Movie flash 18.30 Gnok Calcio Show
13.30 Tg1 - Tg1 Focus 10.55 Malcolm
13.30Tg2 Motori zione 11.00Pianeta mare 10.30I segreti dell'archeologia 19.30 Euro Calcio Show
14.00 Domenica In - L'arena 13.00 Tg5 - Meteo 5 11.25 Malcolm 20.00 SKY Calcio prepartita
13.40Meteo 2 14.00Tg3 Regione - Tg3 Regio- 11.25Anteprima Tg4 11.50 Grand Prix 11.15Mondiale Superbike - Pre-
15.30 Domenica In - 7 giorni 13.45Quelli che aspettano... ne Meteo 11.30Tg4 gara 20.40 Serie A
15.40Quelli che il calcio e... 13.40 Domenica 5 13.00 Guida al Campionato 22.45 SKY Calcio postpartita
16.25 Che tempo fa 14.15Tg3 11.55Vie d'Italia - Notizie sul 11.50Mondiale Superbike
17.05Stadio Sprint 14.30In 1/2 h traffico 14.00 Distruzione dal cielo 23.30 Gnok Calcio Show
16.30 Tg1 L.I.S. 18.50 Chi vuol essere milionario 15.55 All'inseguimento della pie- 13.00Tg La7 0.30Euro Calcio Show
16.40 Domenica In - 7 giorni 18.00Tg2 - Meteo 2 15.00Tg3 Flash L.I.S. 13.30Pianeta mare
18.0590° minuto 15.05Liegi - Bastogne - Liegi 13.45Vie d'Italia - Notizie sul tra verde 13.30Movie flash 1.00Serie A
18.50 L'eredità 20.00 Tg5 - Meteo 5 17.45 Mr. Bean 2.45Serie A
19.05Numero Uno 17.00Il vento e il leone traffico 13.35L'ispettore Barnaby
20.00 Tg1 19.35Squadra Speciale Cobra 11 18.55Meteo 3 14.00Ieri e oggi in Tv 18.00 Mr. Bean 4.30Euro Calcio Show
20.40 Striscia la domenica 15.20Mondiale Superbike 5.00Gnok Calcio Show
20.35 Rai Tg Sport 20.30Tg2 19.00Tg3 14.05La signora Pollifax 18.25 Studio Aperto - Meteo 16.40Mondiale Superbike - Post-
20.40 Soliti ignoti 21.00N.C.I.S. 19.30Tg3 Regione - Tg3 Regio- 16.10Il segreto di Santa Vittoria 21.30 Gli ostacoli del cuore 19.00 La pupa e il secchione - Il
21.45NCIS Los Angeles ne Meteo 18.50Anteprima Tg4 ritorno gara
21.30 Tutti pazzi per amore 2
23.30 A letto con il nemico 17.05Cuore d'Africa
22.35 Tutti pazzi per amore 2 22.35La Domenica Sportiva
0.30 Domenica Sprint
20.00Blob
20.10Che tempo che fa
18.55Tg4 - Meteo 4
19.35Tenente Colombo: Indagi-
19.35 Dick & Jane - Operazione
furto 18.00A qualcuno piace caldo SKYCINEMA 1
23.45 Speciale TG1 1.30 Tg5 Notte - Meteo 5
1.00 Tg2 21.30Report ne ad incastro 21.30 La pupa e il secchione - Il 20.00Tg La7
0.50 Tg1 Notte 1.20 Sorgente di vita 23.20Tg3 21.30Quarto grado
1.10 Che tempo fa 2.00 Striscia la domenica ritorno 20.30S.O.S. Tata 11.10Che - L'Argentino
1.50 Almanacco 23.30Tg Regione 23.25Controcampo - Anteprima 0.45 Mai dire pupa
1.15 Applausi 23.35Glob, l'osceno del villaggio 23.35Controcampo 21.35Crozza Alive 13.25Earth - La nostra Terra
1.55 Meteo 2 2.30 Mediashopping 1.10 Tandem
2.00 Inconscio e magia Psiche 0.35 Tg3 1.20 Tg4 Rassegna stampa 23.40Reality - Reportage di 15.00Sette anime
2.10 Sette note - Musica e 3.00 Mediashopping 17.05Natale a Rio
musiche 3.00 Delitti privati 0.45 TeleCamere 1.35 Clip parade 2.45 Un uomo in prestito news & sport
1.30 Meteo 3 2.10 Dieci italiani per un tede- 3.15 North Shore 17.25Two Lovers
2.35 Così è la mia vita... 3.35 Videocomic 1.05 Tg La7 19.20Bible Code - Il segreto della
4.05 I nostri problemi 1.35 Appuntamento al cinema sco 5.00 Prima o poi divorzio! 3.55 Reunion
3.20 Superstar 4.35 Mediashopping 1.25 Movie flash Bibbia
4.10 Tempo reale 1.45 Fuori orario. Cose (mai) 3.50 L'uomo che sfidò l'organiz- 21.00Che - Guerriglia
4.00 Lost in Translation - L'a- viste zazione 5.15 Mediashopping 4.50 Windfall 1.30 Passaporto per l'oriente -
4.15 Net.t.un.o. 23.20Cheerleader Scandal
more tradotto 5.00 Geochimica e vulcanologia 1.55 Vrindavan Film Studios 5.20 Come eravamo 5.30 Mediashopping Cinque mamme e una culla 0.45Extra
5.45 Euronews 5.45 Tg2 Costume e società 3.25 Ray 5.25 Tg4 Rassegna stampa 5.30 Tg5 Notte - Meteo 5 5.45 Reba 3.35 CNN News 1.00Earth - La nostra Terra
CRONACHE di NAPOLI Calcio Domenica 25 Aprile 2010
31
E Mou si riprende
PROSSIMO TURNO Bari 43
Atalanta - Bologna Chievo 41
Bari - Genoa Cagliari 41
Cagliari - Udinese Catania 40
Catania - Juventus Udinese 39
CHIEVO - NAPOLI
Lazio 37
il primo posto
Lazio - Inter
Milan - Fiorentina Bologna 36
Parma - Roma Atalanta 34
Sampdoria - Livorno Siena 30
Siena - Palermo Livorno 26
MILAN IN CRISI
PALERMO 3 nico a tuttocampo, dire che
MILAN 1 Miccoli è in fiducia è un
eufemismo, Hernandez è
MARCATORI: Bovo (P) così talentuoso da tenere
al 9', Hernandez (P) al 18' ancorato alla panchina il
signor Cavani. Il Milan
Il Palermo vede
p.t.; Seedorf (M) al 10',
Miccoli al 24' s.t.
sbanda, nella sua veste d’e-
mergenza, addirittura con
PALERMO (4-3-1-2):
Oddo al centro della difesa
Sirigu; Cassani, Kjaer,
a fare coraggio a Thiago
Bovo, Balzaretti; Migliac-
Silva, in disperata ricerca
cio (20' s.t. Bertolo), Live- di aiuto. Ma sarà proprio
la Champions
rani (44' s.t. Blasi), Noce- l’ex esterno destro del
rino; Pastore; Miccoli, Bayern a combinare la frit-
Hernandez (12' s.t. Cava- tata che spalanca la porta
ni). All.: Rossi. ad Hernandez che con un
MILAN (4-3-1-2): Dida; sinistro incrociato rappop-
Zambrotta (17' s.t. Inza- chie - Sampdoria permet- dez, 7 gol in 734’ di cam- raccolto 13 vittorie e 5 pari. pia la score, inaugurato dal
ghi), Oddo, Thiago Silva, tendo, per adesso scavalca- pionato, uno ogni cento, o Imbattibile. Gioca con il sinistro sottomisura di prima almeno per un giorno. ciare di Eto’o che si spegne
Antonini; Gattuso, Pirlo, ta in classifica al quarto poco più. Più Pastore, che modulo 4-3-1-2, lo stesso Bovo, sempre pericoloso INTER 3 La squadra di Jose' Mou- sul fondo. Il 2-1 arriva al 35'
Jankulovski (35' s.t. De posto, in attesa della gara è la ciliegina sulla torta del Milan - si gioca a spec- su angolo, stavolta “letale” rinho vince l'anticipo 3-1 e ed è un gol speciale per
Vito); Seedorf (42' s.t. ATALANTA 1
dei blucerchiati all’Olimpi- confezionata da Delio chio - ma interpretato in per la difesa di Leonardo, sale momentaneamente a +2 Mariga, al suo primo centro
Mancini); Huntelaar, co contro la Roma, domani Rossi, tecnico tanto spetta- maniera più dinamica e che se lo dimentica sul sui giallorossi. La difesa, con con l'Inter: il keniano si fa
Ronaldinho. All.: Leonar- MARCATORI: 5' Tiri-
sera. Vince il Palermo per- colare nel gioco delle sue aggressiva, soprattutto in secondo palo. La rete del bocchi, 24' Milito, 35' Chivu e Zanetti sulle fasce e trovare pronto sul cross
do. chè fisicamente ne ha di squadre quanto essenziale avanti, dai centrocampisti difensore arriva al 9’, quel- la coppia di centrali Mate- basso di Eto’o e da due passi
Mariga, 33' st Chivu.
ARBITRO: Romeo di più, perchè i suoi attaccanti fuori dal campo, e così tal- centrali rosanero, sempre la dell’attaccante al 18’. In razzi-Cordoba, non è esente infila Coppola. In avvio di
INTER (4-3-1-2): Julio
Verona. giocano sulle nuvole, dove volta sottovalutato. In 20’ pronti agli inserimenti, e meno di 20’ il Palermo ha Cesar; Zanetti, Materaz- da colpe sul gol di Tiribocchi ripresa Mourinho sostituisce
volano alti Miccoli - che segna due volte. Confer- dagli attaccanti, pronti a messo in ginocchio il zi, Cordoba, Chivu; dopo soli cinque minuti. Sul Sneijder con Cambiasso e
PALERMO - Il Palermo un pensierino al Sudafrica mandosi incontenibile in pressare i centrali difensivi Milan e non si è fatto più Mariga, Stankovic (25' lancio di Manfredini, l'attac- rinforza il centrocampo
in casa è uno schiacciasas- ancora lo fa - ed Hernan- casa, dove in 18 uscite ha del Milan. Pastore è sem- riprendere. st Motta), Muntari; Sneij- cante elude il fuorigioco e la nerazzurro. L'Atalanta, però,
si. Ne fa le spese anche un der (1' st Cambiasso); marcatura di Materazzi, poi è subito pericolosa con un
Milan incerottato, avvici- Milito (35' st Arnautovic), con il destro batte Julio destro dal limite dell'area di
nato in classifica dai rosa- Eto'o. All. Mourinho Cesar in uscita. Il ‘Tir’ sfiora Guarente che sfiora la traver-
nero, che si impongono 3- TORINO - Oggi c'è la sfida col Bari, in matiche della squadra, credo che il ren- ATALANTA (4-4-1-1): addirittura il raddoppio due sa e con una punizione di
1: gol di Bovo, Hernandez QUI JUVENTUS cui la Juve e Zaccheroni si giocano le dimento non elevatissimo sia conse- Coppola; Capelli, Bian-
minuti dopo, quando salta di Manfredini che costringe al
e Miccoli per gli uomini di ultime residue speranze di qualificarsi guenza delle condizioni fisiche degli co, Manfredini, Peluso;
Ferreira Pinto (12' st testa indisturbato al centro corner Julio Cesar. Mutti
Zaccheroni
Rossi, non basta a Leonar- per la Champions League. Il tecnico attaccanti, perché Iaquinta è stato fuori dell'area: palla a fil di palo. non fa piu' calcoli e getta
bianconero ci crede ancora e non si quattro mesi, è rientrato e si è rifermato Amoruso), Padoin, Gua-
do il momentaneo 1-2 di rente, Valdes (12' st Scampato pericolo, l'Inter si nella mischia anche Ceravo-
Seedorf. E’ stata una bella rimangia le parole pronunciate all'inizio subito“ Quindi è ancora convinto delle scuote e capovolge il risulta- lo e Amoruso al posto di
Ceravolo); Doni (26' st
partita: aperta, ricca di
occasioni, merito di due alla riscossa: della ua avventura. “Finché la matema-
tica non ci condanna, il quarto posto è
possibile e se non lo raggiungiamo vuol
qualità del gruppo? “Resto convintissi-
mo che in questo gruppo ci sia tanta
qualità però perché sia espressa biso-
Radovanovic), Tiriboc-
chi. All. Mutti
to in dieci minuti. Al 24' è
Diego Milito a ristabilire la
Ferreira Pinto e Valdes. Per
l'Inter si aprono spazi invi-
squadre votate all’attacco, ARBITRO: Orsato parita', sfruttando una veloce tanti in contropiede e al 68'
che fanno della qualità tec-
nica la dote principale. “Il quarto dire che non ho centrato il mio obietti-
vo”. Come ogni partita in questa stagio-
ne, bisogna fare i conti con gli infortuna-
gna star bene sia di testa che di
gambe, questo fino ad oggi non sem-
pre è stato possibile. Penso che questa
NOTE: Ammoniti Bian-
co, Coppola, Manfredini,
ripartenza dei suoi e un erro-
re in copertura di Bianco: ‘El
Coppola tiene vive le spe-
ranze dei suoi salvando di
Vince il Palermo perché è Capelli (A), Stankovic, principe’, lanciato in profon- piede su Muntari. Il colpo
esaltato da un momento
magico che potrebbe por-
posto resta ti: “Marchisio? Penso e spero che ce la
faccia, vedremo. Amauri avvertiva un
squadra da adesso alla fine possa fare
il suo, di conseguenza mi aspetto già la
Cordoba, Materazzi. dita’, scavalca Coppola con
un ‘lob’ e firma l'1-1. La
del ko l'Inter lo piazza al 78'
con un micidiale sinistro
dolore alla schiena, penso che anche conferma della capacità di stare in par-
tarlo a conquistare l’Euro-
pa che conta - quella della
coppa con le grandi orec-
alla portata” quello non sia nulla di grave”. L'attacco
è in crisi. “Lavoriamo su tutte le proble-
tita: per me il quarto posto è ancora
raggiungibile”.
MILANO - Tris in rimonta
contro l'Atalanta e sorpasso
alla Roma: l'Inter torna
squadra di Mourinho fa le
prove generali del raddoppio
al 28' con un destro a incro-
dalla distanza di Chivu che il
portiere dell'Atalanta puòso-
lo sfiorare
delle curve”
“Le gare che ci attendono A proposito, Cassano ha gesto di Totti e le manette
da qui alla fine sono tutte detto che vorrebbe vederlo di Mourinho sono stati
difficili. E per me saranno presto come c.t. azzurro, usati due pesi e due misure.
difficili fino all'ultimo ricordando anche come Certo, ed è giusto così. Uno
PISTOIA - Contro la violenza negli
stadi ‘tolleranza zero’ ha detto il mini-
essere di proprietà delle società, control-
lati da personale professionista. In que- Serie B, Lecce scatenato: secondo della partita con il
Chievo. Se vogliamo che il
Ranieri abbia cercato di
portarlo alla Juventus. Lui
si è rivolto alle istituzioni,
l'altro ai suoi tifosi, pren-
stro Roberto Maroni a Pistoia parlando sto senso in Parlamento c'è una proposta sogno continui dovremo ride: “Antonio è una perso- dendo spunto dalla coreo-
delle iniziative del Viminale per argina-
re la violenza dentro e fuori gli stadi:
di legge di riforma. Spero che possa
essere approvata quanto prima. E’ uno
sbanca Grosseto e va in fuga essere sempre determinati,
aggressivi e umili”. Quella
na stupenda, uno di quei
giocatori che da soli valgo-
grafia della Sud. Uno
comunicava solo con la sua
“L’opera, seppur meritoria delle Forze strumento importante per garantire che NAPOLI - Il Lecce non conosce soste: vince 3-0 a di oggi però è un pò più no il prezzo del biglietto. curva, l'altro con tutto il
dell'ordine non è sufficiente. Dobbiamo chi vuole andare allo stadio, possa farlo Grosseto si conferma al comando della classifica di difficile: “Noi e la Samp Come Totti, Del Piero e mondo”.
educare i giovani e fare di tutto per argi- in tutta tranquillità e sicurezza. La tesse- serie B, a +6 suò Sassuolo, che ha vinto di misura siamo le due sorprese di ora Menez”. Menez? Il
nare una risorgente violenza”. Dopo l'a- ra è stata contrastata da alcune tifoserie sull’Ancona, mentre Il Brescia non va oltre lo 0-0 questo campionato, siamo francese ha detto che alla
dozione dei Daspo (“sono in aumento e organizzate e da alcune societá sportive, casalingo contro la Reggina. entrambe in un buon base della sua rinascita c'è
RISULTATI Cesena-Empoli 2-3; Albinoleffe-Frosino-
questo mi preoccupa” ha detto Maroni) spesso succubi proprio delle tifoserie ne 4-1; Ascoli-Piacenza 1-1; Brescia-Reggina 0-0; momento di forma e stiamo una discussione con il tec-
un altro provvedimento da adottare che organizzate. I genitori che incitano i figli Cittadella-Mantova 6-0; Crotone-Torino 1-0; Gallipoli- portando avanti un gran nico. “Non mi prendo meri-
si può rivelare efficace in materia di piccoli a comportamenti violenti sui Salernitana 3-2; Grosseto-Lecce 0-3; Sassuolo-Anco- lavoro. Sarà una gara diffi- ti, lui ha saputo far fruttare
sicurezza è l'affidamento degli stadi alle campetti di calcio. Non si può parlare di na 1-0; Triestina-Modena oggi; Vicenza-Padova 0-0. cilissima, anche perché loro al massimo le sue doti.
società di calcio. “Questa è una grande lotta alla violenza e vedere in mondovi- CLASSIFICA Lecce 67; Sassuolo 61; Cittadella e hanno un calendario duro e Grazie anche ai compagni
riforma da fare - ha detto Maroni - Gli sione un giocatore che esulta e un altro Brescia 60; Cesena 59; Grosseto 57; Empoli e Torino se vogliono davvero andare che gli sono sempre stati
stadi, se escludiamo l'Olimpico, che è che gli dà un calcio e lo fa cadere. E 55; Crotone 53; Ascoli 51; Ancona 50; Albinoleffe 49; in Champions League vicini”. Incoronato Menez,
del Coni, sono di proprietà dei Comuni vedere che chi lo fa non e’ sanzionato e’ Reggina e Piacenza 47; Modena 46; Vicenza 45; dovranno fare punti ovun- c'è tempo per i complimenti
e durante la settimana rimangono asso- incredibile. Manda un messaggio deva- Frosinone 43; Triestina 42; Padova e MAntova 41; que. Hanno una bella squa- a Vucinic: “È un campione,
Gallipoli 40; Salernitana 17.
lutamente sguarniti. Gli stadi devono stante ai giovani”. dra, compatta e sempre sta bene e si diverte, che è
32 Domenica 25 Aprile 2010 Calcio CRONACHE di NAPOLI
SERIE D - LA GIORNATA
Pianura a Bitonto
gramma mercoledì prossi- zione dal limite. Al 31’ la to” Moxedano sfiorano
MUGNANO - Il Neapo- mo. Il Neapolis ha subito replica immediata dei solo il bersaglio grosso NEAPOLIS MUGNANO (4-4-2): Napoli; D'A-
lis bussa alla porta della pigiato il piede sull’acce- lucani, con Campo che mandando il pallone sem- scia, Bianchi, Esposito, Mannone; Bonanno,
Seconda Divisione e leratore e, dopo aver col- batte in diagonale e spedi- pre di un soffio a lato. Barone, Daleno, Moxedano; Sergi (66' Pastore),
aspetta il pomeriggio pito una traversa con Raf- sce la sfera di poco oltre Dopo tre minuti di recu- Fontanella (74' Monticelli). All. Castellucci.
domenicale per vedersi faele Moxedano (15’) ed la traversa. Secondo pero, l’arbitro Spinelli MATERA (4-3-3): Falcone; F. D'Angelo (77'
spalancare la vista sul cal- impegnato sempre con tempo senza grossi acuti: (una donna) manda tutti Conte), Manzo, Bartoli, Iacullo; Campo, Mazzo-
cio professionistico. Bat- quest’ultimo il portiere si registrano solo altre due sotto la doccia. E per il leni, Di Fausto; Selvaggi, Branda (61' De Vec-
tendo il Matera con una Falcone (22’), è andato a buone occasioni capitate Neapolis Mugnano è stato chis), Alassani (74' Salemme). All. Rizzo.
rete di Barone, i bianco- segno al 29’ quando sui piedi dei padroni di già tempo di far festa ARBITRO: Spinelli di Terni.
blù di Ezio Castellucci Barone ha tradotto nel casa (60’ e 88’) ma prima grande. MARCATORI: 29' Barone.
hanno scritto probabil-
mente l'ultimo capitolo
del loro capolavoro sta- SIMONELLI RECUPERA MYRTAJ E NICODEMO, L’ALBANESE PARTITA’ DALLA PANCHINA Girone A
gionale: ora spetta al Pia-
nura replicare al successo
1A DIVISIONE 32a giornata
dei mugnanesi, che driz-
zeranno le antenne verso
Cerignola dove gli azzurri
Sorrento, a Como per la salvezza aritmetica IL PROGRAMMA
Perugia-Benevento
CLASSIFICA
Novara 66
SORRENTO (Giuseppe coppia offensiva com- non hanno grandi prete- Novara-Cremonese Cremonese 57
di Nino Scarfato saranno Pro Patria-Foligno
di scena per affrontare il Palmieri) - Il Sorrento posta da Carlini e dal se dalla trasferta di Arezzo 55
oggi affronta in trasferta capocannoniere della Como, sono in una Varese-Monza
Bitonto di Pizzulli. E Alessandria-Lumezzane
Varese 55
basterà che i napoletani il Como e va a caccia squadra Paulinho, in posizione abbastanza Benevento 49
Figline-Arezzo
non vincano in terra della salvezza diretta, gran spolvero dopo le tranquilla ma trovare il Pergocrema-Paganese Lumezzane 49
NAPOLI (Raffaele Romano) - Match fondamentale pugliese per decretare la che pare ormai ad un ultime uscite in campio- colpo del successo defi- Como-Sorrento Perugia 40
oggi per l’Ischia alla ricerca di punti salvezza con- matematica promozione passo. Tra i costieri c'è nato. Il 4-4-2 sarà il nitivo può mettere tutti Viareggio-Lecco Alessandria 40
in Lega Pro del sodalizio da segnalare il ritorno di modulo utilizzato dalla d’accordo. L’allenatore Figline 39
tro il Fasano. Agli isolani, però, mancherà la spinta PROSSIMO TURNO Sorrento 39
retto da Mario Moxeda- capitan Nicodemo, squadra costiera per Simonelli potrebbe
di Armando Padula (nella foto) , decisivo nelle dopo la squalifica, che cercare il colpo sul ter- schierare la seguente Paganese-Perugia Monza 37
ultime 5 gare con due gol pesanti. Il terzino, cre- no e Fabrizio Bouchè.
Partita non molto ricca di va ad affiancarsi a Rag- reno di gioco dei lariani. formazione: Marconato; Benevento-Alessandria Como 34
sciuto nel Genoa con il quale ha collezionato anche gio Garibaldi sulla A gara in corso potreb- Di Nunzio, Fernandez, Sorrento-Viareggio Foligno 33
un presenza in B, tiferà per i compagni dalla tribu- spunti quella vinta contro Monza-Pro Patria Viareggio 33
il Matera, sceso in campo linea mediana. In avanti bero trovare spazio, De Giosa, Lo Monaco;
na. L’ex della Sambenedettese, tra i migliori del Lecco-Varese Pergocrema 32
al “Vallefuoco” con tante Myrtaj parte dalla pan- oltre a Myrtaj, anche Vanin, Raggio Garibal- Cremonese-Como
ruolo, sarà a disposizione dalla prossima giornata. china, con mister Simo- Fialdini, Greco e di, Nicodemo, Angeli; Lecco 31
Per quanto riguarda le altre gare, Pianura ha un seconde linee per prepara- Arezzo-Novara
Pro Patria 29
re al meglio la finalissima nelli che conferma la Pignalosa. I rossoneri Paulinho, Carlini. Foligno-Figline
impegno non facile in trasferta contro il Bitonto che Lumezzane-Pergocrema
Paganese 27
di Coppa Italia di serie D
dopo la vittoria di Bacoli vuole continuare a colle-
zionare punti preziosi per blindare la favorevole
posizione play out. Un bel derby in chiave classifi-
Girone C
ca è in programma al Pinto di Caserta, dove i fal-
chetti ospitano il Pomigliano. I granata, dopo la vit- SECONDA DIVISIONE 2A DIVISIONE 32° turno
toria sul Castrano, sono tornati in corsa per la quin- IL PROGRAMMA CLASSIFICA
ta posizione e vogliono sfruttare prima del riposo
campo utile per riconquistare i punti persi e rilan- CASTELLAMMARE DI STABIA con i tifosi che mi hanno sempre
(Davide Coltellacci) - Ritorna a Melfi manifestato il proprio affetto. Ho
ciarsi nella speranza di evitare la retrocessione
diretta. Nel girone I la Viribus Unitis continua la per la prima volta da “ex” ed ha una molti amici e mi attendo una bella MELFI-JUVE STABIA
rincorsa alle posizione play-out più agevoli e si reca missione ben precisa: dare un dispiace- accoglienza, ma sia chiaro, al calcio
a far visita all’ormai spacciato Castrovillari. re ai suoi ex tifosi per trascinare, maga-
ri con un suo gol, la Juve Stabia alla
di inizio non baderò ai sentimentali-
smi, pensando solo a far gol per per-
Stadio “Valerio”, ore 15
vittoria del match e del campionato. In mettere alla Juve Stabia di tornare
terra lucana non hanno certo dimentica- alla vittoria”. Una vittoria che dovrà 4-4-2 4-4-2
to le gesta del bomber Gianluca De far dimenticare quanto prima il bru-
SERIE D SERIE D Angelis, che quest’oggi torna nella sco passo falso compiuto contro la EL NAGLIERI
EL KAMCH PELUSO
MORETTI
patria gialloverde per difendere i colori Scafatese: “Non mi attendevo assolu-
GIRONE H GIRONE I calcistici della sua città, ma con una tamente una sconfitta nel derby, LOIACONO
buona fetta di cuore lasciata nel fortino essendoci presentati all’impegno con FABBRO
35a giornata 31a giornata AGIUS RUSCIO
del “Valerio”, dove l’attaccante ha vis- la giusta carica. E’ un vero peccato
suto quasi tre stagioni in serie C2. aver perso, in quanto abbiamo spreca- MANIS GUAZZO DE ANGELIS PANICO
Bitonto - Pianura Trapani-Pal. A. “Senza dubbio - afferma De Angelis - to una buona chance di chiudere anti-
Casarano - Pisticci Vigor L.-Hinterreggio giocare a Melfi rappresenta per me cipatamente i giochi promozione. VIGNATI GRITTI
Casertana - Pomigliano Rossanese-Mazara un’emozione particolare. Questo stadio Fortunatamente siamo ancora primi MARINO ACOGLANIS
che mi ha visto protagonista dal gen- con due punti di vantaggio sul Catan- VARRIALE
Francavilla S. - Angri Castrovillari-Viribus Unitis CHIARIA
naio 2007 alla scorsa estate. Col Melfi zaro e la conquista del successo finale
Grottaglie - Bacoli Sibilla Nissa-Milazzo ho siglato ben 32 reti, vincendo anche continua a dipendere esclusivamente SICIGNANO
Ischia - Fasano Sapri-Rosarno la classifica cannonieri con 18 realizza- dai nostri risultati. Vogliamo riscatta- VIOLA GOMES AMETRANO
Neapolis - Matera 1-0 Acicatena-Avellino zioni lo scorso campionato, e ho avuto re immediatamente questo colpo a
Ostuni - Forza e Cor Messina-Adrano l’onore di ricoprire il ruolo di capitano, vuoto, tornando subito al successo”. ALL. RODOLFI ALL. RASTELLI
Turris - Francavilla F. Modica-Sambiase
LA CLASSIFICA
Neapolis 76
LA CLASSIFICA
Milazzo 59
Seconda Divisione
Pianura 65 Trapani 55
Casarano 61 Rosarno 55
L’Igea Virtus potrebbe non scendere in campo dopo il caso in società, pronta la squalifica e la multa per il club
NAPOLI - Il Massa
affrontare nei play off il
Sanità in casa, che si è
piazzata quarta in classi-
NAPOLI (Antovit) - Con
l’Atletico Nola già in
vacanza per aver vinto
con una giornata di antici-
po un campionato agguer-
rito e ricco di sorprese, si
è giunti all’ultimo atto del
Lubrense si conferma fica, prima dell’Anacapri, torneo di Eccellenza.
MASSALUBREN- terza forza del campiona- che dovrà invece veder- L’Atletico Nola giocherà
to e guarda con estrema sela con il Pimonte, usci- la prossima stagione in
SE: Fiorentino, Fio- serie D e il suo ultimo
rito, De Gregorio, fiducia al futuro. I neraz- to sconfitto per 2-0 dal
zurri hanno vinto anche confronto con il Ciccia- impegno stagionale lo
Guitto (85' Quaran- vede impegnato in casa
l'ultima partita del torneo no. Nei play off dunque
ta), Bagnuolo, Pal- di Promozione contro il il Massalubrense avrà la del Quarto, che potrebbe
mieri, Vinaccia, San Valentino, un tran- possibilità di giocare il addirittura ambire all’ulti-
Tufano, Rotondale, quillo 2-1 per confermare primo incontro in casa e mo posto disponibile per i
Aiello, Terminiello. il trend positivo della avere i favori dei prono- playoff. Il Quarto è infatti scalare posizioni impor- Monte di Procida. Il
All: Palmieri squadra di Massalubrense stici contro la Sanità. La in lotta con la Libertas tanti per l’approdo ai Monte di Procida affron-
SAN VALENTINO: avuto nel girone di ritor- prova dei nerazzurri in Stabia e il Ctl Campania, playoff. Il triangolo Quar- terà la già retrocessa Real
Battaglia, Matrone no, dopo un mercato questo campionato è che sono tutte in lizza per to-Libertas Stabia-Ctl Boschese, sempre ultima
invernale fatto con intel- estremamente positiva. conquistare l’ultimo piaz- Campania promette un durante la stagione. Forse
A, Migliaccio (61' zamento libero. E’ sicura- rush finale molto avvin- l’impegno più agevole,
Bolletta), Palumbo ligenza e lungimiranza. L’idea principale della
La pioggia incessante e società ad inizio stagione mente Ctl Campania- cente, con il Quarto che perchè la Virtus Volla va
(54' Mannara), De Libertas Stabia la partita parte con i pronostici in casa del Rita Ercolano,
Marche, Iannone molto fastidiosa, ha era quella di raggiungere
influito molto sulla parti- la salvezza. La squadra di clou dell’ultima partita di favorevoli dato che il che deve conquistare
(74' Viscido), Paca- ta, soprattutto nelle trame dal ritorno del San vinto ieri con il Real Palmieri si ritroverà inve- campionato. Dopo una Nola è già con la testa alla posizioni in vista dei
le, Malafronte, di gioco costruite da Valentino che alla fine Atletico Savoia. Il San ce a giocarsi i play off ed galoppata su altissimi prossima stagione. Scon- playout. Lo Stasia Soccer
Murolo, Matrone F. entrambe le squadre. Non della partita è riuscita ad Valentino farà così com- è una delle candidate livelli, sopratutto nella tro affascinante tra Arza- ospita in casa l’Alba San-
All: Costantino. è stato il solito Massa accorciare con France- pagni al Portici. Il Mas- principali a vincerlo e parte iniziale della stagio- nese e Internapoli, per sta- nio, un match aperto a
ARBITRO: Siracchi Lubrense spumeggiante. sco Matrone. Un gol salubrense è passato gra- salire di categoria. L’in- ne, la squadra di Castel- bilire la seconda posizio- tutti i risultati visto l’anda-
di Roma. Ieri la squadra di Minie- inutile perchè il San zie ai gol di Bagnuolo al contro di ieri ha avuto lammare di Stabia può ne. Nell’ultima partita di mento del club di casa. Il
ro e Palmieri ha faticato Valentino saluta la cate- 30’ del primo tempo e di anche l’effetto di condan- addirittura perdere il piaz- campionato c’è anche uno Giugliano già salvo inizia
MARCATORI: 31' zamento per i playoff. scontro interessante per a programmare per la
pt Bagnuolo, 46' pt molto per trovare la via goria e scende in Prima Guitto proprio nei minuti nare alla retrocessione
del gol e poi per chiudere categoria, in virtù degli di recupero della prima diretta il San Valentino, D’altra parte un girone di evitare i playout. Si tratta prossima stagione visto il
Guitto, 41' st Matro- ritorno maestoso ha per- della lotta tra Virtus turno di riposo proprio
ne F. la partita, che è stata undici punti di differenza frazione di gioco. I che ha fatto ben poco per
rimessa in discussione con il Pompei, che ha nerazzurri dovranno evitarlo. messo al Ctl Campania di Volla, Alba Sannio e all’ultima giornata.
SAN GIORGIO, TRIS INUTILE AL SAN VITO LO SPORTING NOLA FRENA ANCORA IN CASA
I PLAY OFF SFUMANO AL TRAGUARDO ESPOSITO FA ESULTARE IL SAN GIUSEPPE SPORTING NOLA 1
SAN GIORGIO 3 SAN GIORGIO A CRE- NOLA - Ancora uno stop,
MANO - Al termine di stavolta, per la seconda
SAN VITO 0 una stagione dai risultati
SAN GIUSEPPE 2 gara consecutiva, i bianco-
altalenanti e dopo aver get- neri di mister Pirozzi
SAN GIORGIO: De tato all’aria la qualificazio- SPORTING NOLA: masticano l’amaro bocco-
Falco, Esposito C., ne ai play off saldamente Mazzone, Vaino, ne della sconfitta. La prima
Minieri (15'st Matrullo), conquistata con il terzo Liguori, Iazzetta, Bel- frazione di gara scivola via
Caccia, Gallo R., Pel- posto a 180 minuti dal lofiore, Ruoppo (La senza particolari sussulti
fischio finale della regular Marca), Marotta ma con un netto predomi-
lecchia (26'st Pietro-
season, il San Giorgio di (Parisi),Della Marca nio territoriale dello Spor-
paolo), Vitiello, Cozzo- (Castaldo), Napolita-
lino, Guerra, De Rosa, mister Matrullo (il quarto ting che non corre mai
in ordine di tempo) chiude no, Disarno, Esposi- pericoli e lascia Mazzone
Rigione (39'st Stria- to. All.Pirozzi.
no). All: C. Matrullo. con una vittoria contro i mina al di sopra della tra- Palumbo. Si va al riposo in operoso per tutta la Sporting che si conclude Sporting seppur in dieci
baldi giovanotti giunti versa. Al 19’ i padroni di con la squadra di Matrullo SAN GIUSEPPE: durata del tempo. La ripre- con un nulla di fatto vede il uomini costringe il San
SAN VITO POSITA- D'alessio, Langella,
dalla costiera giusto in 11 casa passano in vantaggio in vantaggio di due lun- sa ha un inizio scoppiettan- bianconero Liguori prote- Giuseppe a rintanarsi nella
NO: Palumbo, Rispoli, Sorrentino, Palma,
per onorare l’ultima di con Rigione il cui tiro al ghezze e dopo 10 minuti te; lo Sporting passa con stare platealmente, l’arbi- propria metà campo, ma
Mandara R., Milano, campionato. Partita a senso Avino, Devito, Casil- Vaino, il “pendolino” bian-
volo sorprende Palumbo e dal ritorno in campo Vitel- tro dapprima lo ammoni- quasi allo scadere nuovo
Mandara G., Falanga, unico quella ben diretta lo, Esposito, Auric- conero calcia di prima sce e poi lo espelle lascian- errore del direttore di gara
termina in rete. Dopo che lo cala il tris, chiude la par-
Mauriello, Maresca, dalla signorina Corrado di De Falco si è opposto tita e fissa il risultato. chio, Velardi, Miran- intenzione dalla lunga do lo Sporting in 10. Capo- che lascia partire Velardi
Contino, Cesarano, Benevento. Al 13’ Guerra ancora con bravura a Cesa- Azione corale partita da da. All.Annunziata distanza e complice una volgimento di fronte e in contropiede, questi
Nolli. All: Savino . poteva già aprire le marca- rano, in chiusura di tempo Caccia dalle retrovie, aper- ARBITRO: Tufano Di papera di D’Alessio insac- Miranda partito in netto serve Esposito che trafig-
ARBITRO: Ileana ture. Il centravanti riceve il San Giorgio raddoppia tura per Rigione sulla sini- Torre Annunziata. ca il vantaggio per i padro- fuorigioco serve Auric- ge Mazzone e regala al
Corrado di Benevento. un pregevole invito da De con Guerra che raccoglie stra, cross in area raccolto MARCATORI: Al 55’ ni di casa. Gli ospiti fatica- chio che trova la fortunosa San Giuseppe tre punti che
MARCATORI: 19'pt Rosa dalla destra, solo un assist dalla destra di De da Vitiello che scaraventa Vaino (Sn), Al 58’ no a creare occasioni ma deviazione di un difensore sembrano veramente trop-
Rigione, 45'pt Guer- davanti al portiere non Rosa e scaraventa sotto in fondo alla porta difesa Auricchio (Sg), Al 88’ nel giro di due minuti suc- nolano e supera Mazzone pi per quanto visto in
ra,10'st Vitiello. calibra il pallonetto che ter- misura alle spalle di dal bravo Palumbo. Esposito (Sg). cede tutto; azione per lo pareggiando i conti. Lo campo.
BOYS MELITO, SEI GOL DE FALCO E CUTOLO PREMIANO IL NEAPOLIS AL SASSO IL TEST COL SAN PAOLO
AI CUGINI DEL QUARTO IL RIONE TERRA ESCE SCONFITTO DAL “KENNEDY” IL CIRGOMME VA A SAN PIETRO
BOYS MELITO MELITO (a.v.) - La NEAPOLIS NAPOLI - Il Neapolis si scompone del gol subi- Cascone, troppo nervoso, NAPOLI (a.v.) - E’ il ta Barrese aspetta il
6 Boys Melito disintegra la 2 torna alla vittoria. Cinico to e macina gioco: il Nea- perde la testa, e non rien- girone I di seconda cate- Chiaiano allo stadio “Pau-
BOYS QUARTO 0 Boys Quarto e si porta in RIONE TERRA 0 e spietato il Neapolis della polis soffre e s’affida trerà per la seconda fra- goria a scendere oggi in dice” di San Giorgio a
vantaggio in classifica di famiglia La Peccerella, esclusivamente al contro- zione di gioco. Mister campionato. L’Atletico Cremano. Il San Pietro
BOYS MELITO: Ater- due punti, in attesa delle NEAPOLIS: Macrì 6, poco concreto il Rione piede, ma in fase difensi- Perna le prova tutte, inse- Stabia aspetta il Piedigrot- Napoli affronterà il Cir-
rano, De Rosa, Iodice, decisioni del giudice Tranchino 6, Montariel- Terra del presidente Ser- va, per tutto il primo rendo il convalescente ta a Ponticelli. La partita gomme Sporting Club.
D'Alterio (15' Cipollet- sportivo nei confronti del lo 7, Cutolo 7,5, Bruno gio Di Bonito. Ci s'atten- tempo il team griffato “gli Tafuto e poi lo sterile non è semplice per i Nel girone I la squadra che
ta), Fiore, Caizza, De San Biagio Arzano. Il 6, Falcone 6, Masi 6, deva ben altra partita dai Dei” non sbaglia più Romano, ma al 70’ il padroni di casa, che vanno oggi riposa è il Genesi.
Mitro, Guarino, Esposi- Melito non concede nulla Perone 6, Apicella 6,5 biancazzurri di Pozzuoli, nulla. Al 10’ svista arbi- Neapolis mette in ghiac- alla ricerca di punti impor- Nel girone B invece è
to (1' st Torre), Marino al Quarto e al 10’ passa (65' De Luca 6), De invece del sabato al Ken- trale: fallo netto su Quar- cio la disputa, approfittan- tanti per la classifica. Il l’Olympos a scendere in
I, Marino G (30' Chia- in vantaggio con il golea- Falco 7, Colantuono 6 nedy dei Camaldoli tulli (l’ex di turno con do di un errore difensivo Castello di Cisterna invece campo dopo le partite anti-
nese). All: Bratomi. dor Marino, autore di (75' Galdieri). All.: La resterà per i flegrei solo la tanta smania di realizzare sul centrodestra, con il ospita l’Atletico San cipate ieri. L’Olympos
BOYS QUARTO: una stupenda tripletta, il Peccerella: 6,5 splendida accoglienza un gol) ma per il signor puteolano Cutolo che può Lorenzo al “Monti” di aspetta la Vollese a
Folle, Di Guido, Ciac- cinque a zero segnato RIONE TERRA: Com- ricevuta dai giallogrigi Paone della sezione di festeggiare per il gol alla Casamicciola. L’incontro Mugnano di Napoli.
cio, Mazzocchi, Tho- pagnone 6,5, A.Mangia-
addirittura da centrocam- pia 5, Migliorato 5,5, De
partenopei, e l’inutile pos- Ercolano il fallo è fuori squadra della sua cittadi- per il Miano non si prean- Anche nel girone M ci
mas, Coccaro, Dos po. sesso di palla per i Perna’s area, così ammonisce il na. Il Rione Terra tira i nuncia agevole, anche in sono alcune squadre che
Santos, Trinchillo, De Mari 6,5, Cascone 4
Filippo, Ndao, Mungi- (46' Tafuto 6), Stasino boys. Il Rione Terra va difensore napoletano, ma remi in barca e l’unico virtù di qualche assenza, oggi scnederanno in
vera. All: Trani. 6, Scuteri 6, De Fraia 6, sotto dopo soli cinque concede la punizione dal sussulto flegreo sta nella ma la squadra napoletana campo nell’orario federa-
ARBITRO: Russo di Ginestra 5,5, Quartulli minuti di gioco. La retro- limite. Al 20esimo Quar- traversa che scheggia giocherà oggi contro il le. Il Meta al “Cerulli” di
Caserta. 5,5 (72' Volpe 5,5), guardia flegrea, che ritro- tulli, su punizione colpi- Antonio Mangiapia su Fiparo. La Boys Risorgi- Massalubrense alle ore
MARCATORI: 10' pt V.Rocco 5,5 (55' Roma- vava il plusvalore Andrea sce il palo a Macrì battu- azione di calcio d’angolo, mento va in trasferta al 18,30 ospita la squadra
Marino I, 20' Esposito, no 5,5). All.: Perna 5,5 De Mari, pensa al fuori- to. Al 25’ lo stesso Quar- approfittando del blocco Real Salette Tertulliano. dell’Atletico Juventude
30' Marino I, 40' Espo- ARBITRO: Paone di gioco e viene freddata dal tulli pecca d’egoismo e dell’ottimo De Mari. Da L’incontro si terra alle 12 Stabia. Lo Sporting Grifo
sito, 30' st Marino I, 40' Ercolano 6. rapace De Falco, con l’ottimo break del Rione segnalare le due straordi- sul campo della “Logget- Campania sfiderà il Cral
Guarino. MARCATORI: 5' De Compagnone esente da Terra svanisce. Al termine narie parate di Gigi Com- ta”, nel Rione Traiano. Fincant Stabia a Sant’A-
Falco, 70' Cutolo. colpe. Il Rione Terra non del primo tempo Ciro pagnone che evita il 3-0. Sempre alle 12 la Rinasci- gnello.
CRONACHE di NAPOLI Sport Domenica 25 Aprile 2010
35
Donne, il Vomero
perde col Livorno
L’ESIBIZIONE
Sfrecciando e fallisce il match point
tra la folla NAPOLI (Giuseppe Palmieri) - Sconfitta
amarissima per il Basket Vomero che cestina
una salvezza che dopo il colpaccio in casa di
sotto l’ombra Livorno sembrava cosa fatta. In gara-2, al
PalaBarbuto, le partenopee hanno subito un
sognando il Gp di Napoli
mozione affrontando la
Gilbert il rivale Sigma di Barcellona, al
meglio delle tre partite;
le - Mariani 11 Kelly 8
Balestra 11 Vujovic 11
Sarti - Willis 13.
oggi gara1 in Sicilia,
gara-2 giovedì alle ore
20.30 al PalaPuca di
La Red Bull di Webber e la Nascar di Buemi salutate S.Antimo. Gatti e compagni affronteranno la
formazione di casa giallorossa, guidata dall'e-
sperto coach Gramenzi, ex Scafati, giunta al
da oltre 40mila spettatori entusiasti a via Caracciolo primo posto della classifica al termine della
stagione regolare e della successiva fase ad
orologio e costruita per il salto di categoria in
di Gennaro Laudadio del Golfo. volte campione del Mondo di Stunt Riding Legadue, con giocatori di buonissimo livello
Un pomeriggio che ha riportato le lancette (2003, 2007, 2008, 2009), che con le sue tecnico. “Abbiamo conquistato la possibilità di
NAPOLI - Un sabato pomeriggio speciale della memoria indietro nel passato, a quel spettacolari evoluzioni sulle due ruote ha giocare i play off, che è per noi è già un gran-
per gli oltre quarantamila napoletani accor- Gp di Napoli che era una classica del pas- emozionato il pubblico ed ha dichiarato: “è dissimo risultato - dice il coach biancorosso
si al Red Bull F1 Show Run, spettacolo sato e che oggi in tanti, dopo lo sbarco come se la moto fosse una vera e propria Alfredo Foglia - ora, avremo di fronte una
davvero per tutti, che ha visto sfrecciare della Formula 1 nel 2013 a Roma, vorebbe- parte del mio corpo, un braccio o una squadra costruita per primeggiare e forte in
LIEGI - Da una parte il tutti i reparti, con una panchina lunga e ben
sul circuito del lungomare di Napoli, 1,6 ro ‘resuscitare’ sognando la Montecarlo ita- gamba, vivo con lei ed è solo dopo anni di padrone assoluto delle
Km da Piazza della Repubblica a Piazza liana proprio vicino alle acque del Golfo. Il durissimo allenamento che sono arrivato a grandi corse a tappe,
assortita. Noi giocheremo al massimo, cercan-
Vittoria, la vettura della scuderia Red Bull sogno è un recupero di quella competizione compiere questi numeri…ma vi consiglio Alberto Contador, dal- do di onorare anche questa post-season”.
Racing, toccando la velocità di punta di partenopea nata nel 1934 con la denomina- di non provarci su strada”. l'altra i cacciatori di gior-
256 km/h. zione Coppa Principessa di Piemonte di A seguire Mark Webber, vincitore nel 2009 nata, capitanati dal
Un palcoscenico d'eccezione per la F1 gui- Casa Savoia e solo nel 1938 assunse il di due prove del mondiale F1, ha mostrato belga Gilbert. Sarà il
data da Mark Webber e la Nascar condotta nome di Circuito di Napoli, col mito Tazio alle migliaia di persone assiepate lungo il leitmotiv dell'ultima gran-
dal giovane Sebastien Buemi, che si sono Nuvolari primo vincitore sulla sua Masera- percorso cosa significa vedere e sentire dal de classica di primave-
esibite all'ombra del Vesuvio e sotto lo ti 3325cc. vivo una macchina di Formula Uno, chiu- ra, con al via il top del
sguardo vigile e maestoso di Castel dell'O- Il pomeriggio di gloria di Napoli è stato dendo la sua esibizione con un emozionante ciclismo mondiale: poi
scatterà la stagione dei
vo, tipico scenario del celebre panorama aperto da Chris Pfeiffer, il tedesco quattro testacoda, nel limitato spazio davanti alle grandi giri. E’ la Doyen-
tribune. ne, ovvero la Decana:
Sebastien Buemi, pilota della faentina Scu- perchè la Liegi Basto-
deria Toro Rosso, al volante di una sfrec- gne Liegi che va in
ciante macchina Nascar, ha effettuato una scena oggi, prima edi-
prova di accelerazione ed ha completato i zione nel 1892, è la più
400 metri in uno strabiliante 9 secondi e 23 antica delle classiche. E
centesimi. In una sorta di gioco i due piloti secondo i valloni anche
del team Red Bull Racing e Scuderia Toro la più impegnativa, o
Rosso si sono scambiati le autovetture quantomeno quella che
solo un corridore com-
offrendo un ulteriore spunto di divertimen- pleto, capace in salita
to a tutti i presenti. Fuori programma tra quanto abile in discesa,
grandi sportivi, solo per il pubblico napole- pronto a scattare o a
tano, è stato l'incontro tra Mark Webber ed giocarsela in volata
Alessandro Pittin, medaglia di bronzo olim- ristretta, può vincere. E
pica in combinata nordica a Vancouver forse anche per questo
2010, che ha provato l'ebbrezza di un giro Contador cercherà un
sulla potente Nascar. successo di prestigio.