Vous êtes sur la page 1sur 47

criando Textos

t or

asSio 01" '

IVeira ,de Souza

~cel;su

Adlminis!r.a~ao """""' .... <,.,..,., """""'" eo "","':";'

EMMANUEL cAsSIO OLIVEIRA DE SOUZA

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT

Este trabalho tem por finalidade apresentar de forma pratica como aplicar as normas ABNT relacionadas a elaboracao de trabalhos acacernlcos no software Microsoft Word, de forma que maximize 0 trabalho deixando 0 com mais tempo para 0 que realmente importa, a elaboracao intelectual deste.

Registro 2005

EMMANUEL cAssia OLIVEIRA DE SOUZA

FORMACAO ACADEMICA:

Pos-Graduacao

MBA - Empreendedorismo e Gestae Empresarial SCELISUl - Faculdades Integradas do Vale do Ribeira

Tecnologia em Processamento de Dados

SCELISUl - Faculdades Integradas do Vale do Ribeira

ATIVIDADE5 PROFI5510NAI5:

Professor

ITEC - Instituto Tecnico do Vale do Ribeira Curso: Tecnico de Informatica

SCELISUl - Faculdades Integradas do Vale do Ribeira Curso: Adrnlnlstracao de Empresas

ENDERECO PROFI5510NAl:

Faculdade Integrada do Vale do Ribeira Rua Oscar Yoshiaki Magario SN Registro - SP- CEP 11900-000 Telefone: (13) 3821-6122

E-mail:

ecos@scelisul.com.br ecos123@hotmail.com

Home Page: http://itecos.v10.com.br

"A experiencla ensina e lnvestlqacoes confirmam que todos n6s recordamos melhor aquilo que alamos ativamente."

(SALOMON, 1999, p. 127).

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD

SUMARIO

1. lntroducao 1

2. Definicao do Microsoft Word 2

3. As Normas 2

3.1. A norma NBR 14724 2

4. Configurando 0 trabalho no Word 4

4.1. Pagina 4

4.2. Paraqrato 6

4.3. Fontes 7

4.4. Tftulos 8

5. Elementos prs-textuais 11

5.1 . Capa 11

5.1.1 Configura~ao de uma capa no Word 12

5.2. Folha de rosto (Anverso) 17

5.3. Folha de rosto (Verso) 18

5.4. Folha de aprovacao 19

5.5. Dedicatorla e Agradecimentos 20

5.6. Epigrafe 21

5.7. Resumo na lingua vernacula 21

5.8. Resumo em lingua estrangeira (Abstract) 22

5.9. Surnario 22

5.9.1 Como Criar um sumano Automaticamente no Word 23

5.10. Lista de figuras e de tabelas 26

5.11. Lista de abreviaturas e siglas ou Glossario 28

5.12. Nurneracao das secoes 28

5.12.1 Numeracao de Sec5es no Word 28

5.13. Pagina~ao 30

5.13.1 Numerando paqinas no Word 31

5.14. Equac5es e formulas 31

5.14.1 Criando formulas rnaternatlcas no Word 32

5.15. Figuras 32

5.16. Tabelas 33

5.16.1 Criacao de Tabelas no Word 33

5.17. Referencias biblloqratlcas 34

5.17.1 Utillzacao de pubtlcacoes em sua totalidade 35

5.17.2 Revistas e jornais 36

5.17.3 Documentos eletronlcos 36

5.18. Cita¢es 37

5.18.1 Exemplos de Cltacoas 38

Referencias 40

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD

LlSTA DE ILUSTRACOES

llustracao 1 - Estrutura do Trabalho llustracao 2 - Configuracao de Pagina llustracao 3 - Guias da Caixa de Dialoqo

llustracao 4 - Caixa de Dialogo de Confiquracao de Pagina - Guia Margens llustracao 5 - Caixa de Dialoqo - Guia Papel

llustracao 6 - Caixa de Dialoqo de Paraqrafo

llustracao 7 - Barra de Ferramenta Forrnatacao

llustracao 9 - Lista de Estilos Pad roes do Word

llustracao 10 -Acessar a Caixa de Dialogo de Estilos

llustracao 11 - Formatacao de Estilos

llustracao 12 - Modelo de Capa

llustracao 13 - Menu inserir - Quebra ...

llustracao 14 -Alinhamento vertical superior

llustracao 15 - Alinhamento Vertical Justificado

llustracao 16 - Barra de Ferramenta Padrao

llustracao 17 - Caixa de Dialoqo Maiuscula e Minuscula llustracao 18 - Menu Formatar opeao Bordas e Sombreamento llustracao 19 - Caixa de Dialoqo Bordas e Sombreamento llustracao 20 - OPcoes de Bordas e Sombreamento

llustracao 21 - Modelo de Folha de Rosto

llustracao 22 - Ficha Cataloqrafica

llustracao 23 - Folha de Aprovacao

llustracao 24 - Modelo de Dedlcatorla

llustracao 25 - Contar palavras

llustracao 26 - Surnarlo

llustracao 27 - Menu inserir, Indices

llustracao 28 - Caixa de Dialoqo - indices llustracao 29 - Caixa de Dialoqo indice Analitico

llustracao 30 - Menu quando clicado como 0 botao direito sobre 0 lndlce llustracao 31 - Caixa de dialoqo de atualizaca de indices

llustracao 32 - Legendas

llustracao 33 - Menu Legenda

llustracao 34 - Caixa de Dialoqo Legenda llustracao 35 - indice de ltustracoes

3 4 4 5 6 7 9 9

10 10 12 12 14 14 15 15 15 16 16 18 19 20 21 22 23 24 24 25 25 25 26 26 27 27

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

1. INTRODUCAO

Quando se trata de elaborar um trabalho com fins acadernicos em muitos a uma grande preocupacao com as Normas ABNT. As vezes essa preocupacao e ate maior que a com 0 conteudo do trabalho.

Para a elaboracao de um trabalho cientffico correto, 0 autor devera considerar que este nao sera lido apenas por seus professores, banca examinadora ou por profissionais de sua area. Dessa forma, e essencial 0 uso das normas tecncas para uma boa apresentacao e cornpreensao da leitura. Em alguns casos, a ABNT apresenta em suas normas, algumas regras que sao opcionais ou que permitem ao autor definir seus proprlos criterios, Mas 0 que muitas vezes pensamos que sao "Normas da ABNT", sao, na verdade, "Padroes" que a instituic;:ao de ensino adota.

As Normas da ABNT, no que diz respeito a apreseitacao de textos cientfficos, nao sao tao especfficas a ponto de regulamentarem "tudo" 0 que voce vai apresentar. Assim, abaixo das Normas da ABNT, existem os Pad roes que cada lnstltuicao de 61sino adota. Normalmente as lnstltuicoes adotam Padroes parecidos.

Todavia os pad roes adotados variam muito pouco de uma lnstltuicao para outra. As vezes variam ate mesmo nos varies departamentos de uma mesma Instituic;:ao de Ensino.

o foco deste trabalho nao esta nas Normas ABNT propriamente, mas sim na aplicacao destas normas no software Microsoft Word, ja que esta e 0 processador de texto mais utilizado do mercado. Muitas vezes mesmo tendo conhecimento tecrlco das normas, encontramse varias duvidas quanto a aplicacao destas. Outro fato relevante e 0 que a maioria das pessoas nao faz 0 uso de recursos especiais do Word que aumentam em muito a produtividade na elaboracao de trabalhos.

Com 0 intuito de difundir a utilizacao das ferramentas do Word e a aplicacao das normas tecnlcas ou adequaeao dos trabalhos segundo um padrao de sua propria instituic;:ao e que este trabalho foi elaborado.

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

2. DEFINICAO DO MICROSOFT WORD

o Microsoft Word e 0 processador de texto de alta performance, e 0 mais vendido no mundo, sua primeira versao foi lancada pela Microsoft em 1985, desde entao tornou-se uma ferramenta imprescindfvel para todos os tipos de profissbnais. Nele pode-se fazer 0 que desejar, em materia de editoracao eletronica, Ele permite a crlacao, edic;:ao e rnanlpulacao de diversos tipos de textos e tarnbern 0 uso de figuras (Media Galery Clip-arts), criacao de tabelas, correcao ortoqraflca, textos em colunas, fndices, revlsao de trabalhos, entre GlItras. Para elaboracao deste trabalho foi utilizada a versao Microsoft Word 2003, parte integrante do pacote Microsoft Office.

No processo de elaboracao de um trabalho no Word existem varies passos que determinam se sera possfvel ou nao fazer usa de processos artomaticos, nao que haja uma (mica forma de ser realizada uma deterrrinada tarefa, mas, pode-se ganha muito tempo seguindo algumas dicas.

3. ASNORMAS

Na elaboracao deste texto, consultaramse, principal mente, as normas

seguintes:

? NBR14724/2002: lntorrnacao e documsntacao - Trabalhos Acadernicos

? NBR10520/2002: lntorrnacao e documsntacao - Oitacoes em documentos ? NBR6023/2002: tntormacao e docurnentacao - Referencias

? NBR6027/1989: Surnario

3.1. A norma NBR 14724

A norma NBR 14724 fixa as conclcoes exigfveis para a apresentacao de elementos que constituem 0 artigo. Destina-se a auto res e editores de peri6dicos de natureza tecnico-clentlflca. Esta relacionada a estrutura de teses, dissertacoes ou de um trabalho acadernco,

Esta compreende os seguintes elementos:

1. pre-textuais

2. elementos textuais

2

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

3. elementos pos-textuais

Que aparecem no texto na seguinte ordem:

PRE- TEXTUAIS

Capa (obrigatorio)

Folha de rosto (obrigatorio)

Errata (opcional)

Folha de aprovaeao (obrigatorio)

Dedlcatorla (opcional)

Agradecimentos (opcional)

Epfgrafe (opcional)

Resumo em lingua vernacula (obrigatOrio) Resumo em lingua estrangeira (obrigatOrio)

Sumario (obrigatorio)

Lista de llustracoes (opcional)

Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Lista de sfrnbolos (opcional)

TEXTUAIS lntroducao Desenvolvimento Conclusao

POS- TEXTUAIS Referencias (obrigatorio)

Apendice Anexo Glossarlo

(opcional) (opcional) (opcional)

lIustra!fBO 1 - Estrutura do Trabalho

3

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

4. CONFIGURANDO 0 TRABA..HO NO WORD

4.1. Pagina

Segundo a NBR 147240 texto deve estar impresso em papel branco, formato A4 (21,0 cm x 29,7 ern), no anverso da folha (frente), exceto a folha de rosto, no qual no verso pod era conter a constar da ficha cataloqrafica As folhas devem apresentar margem esquerda e superior de 3 cm; direita e inferior de 2,0 cm.

Para tal contlquracao dever-se-a seguir os seguintes passos:

10 - Clicar no

Menu Arquivo [~-~/i ~'" L Ed;oo .~ E¢+ ~...w, -ko '",,", i () ",I':<"

; ~ tM·." r".!H.

r,e.h..-

~!:.!J"MI"

~ Ml .... ,,_il>l~CIl.~~'"

W. ~IW_""

~

20 - Clicar na ~'""

op~iio ~!~~~~~~~~

Configurar [L-_~A~~~~~~o~~~.~," ~

paglna "I l.d, ~,~rr~~",", 1

I ..•..

lIustraltio 2 - Configuraltio de Pagina

Quando os dois passos supracitados forem realizados sera apreseitada uma caixa de dialogo, nesta caixa de diabgo e dividida em varias guias, 3 para ser mais exato. Sao elas:

? Margens ? Papel

? Layout

~~~m. .... ~ .. -=~==~~~~~

--'=""==="""--_1

lIustraltio 3 - Guias da Caixa de Dialogo

4

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

lIustra!;io 4 - Caixa de Dialogo de Configura!;io de Pagina - Guia Margens

1. Na primeira da guias, Margens, pode ser atribufdo 0 tamanho das margens conforme a norma:

a. Superior 3em
b. Inferior 2em
c. Esquerda 3 em
d. Direita 2em 2. Alem destas 4 opcao de margens ha mais uma, Medianiz, cuja maioria das pessoas nao sabe bem para que serve. AMedianiz tem como funcao atribuir um espaco extra ainda no trabalho para acomodar a encaoernacao, ou seja, alern da margem de 3 cm, e atribufdo ainda mais um espaco, tal espaco podera receber por exemplo um espiral, quanto maior 0 espiral utilizado para encadernacao maior tera que ser 0 espaco da medianiz.

3. A orlentacao devera ser mantida como Retrato, que tara com que 0 layout da paqina fique com a disposlcao vertical

4. A opcao Varias paginas deve ser mantida como normal, pois caso esta opcao seja alterada rnudara a forma de rrpressao do documento.

5. Para continuar configurando a paqina voce devera dicar na Guia Papel, sera escolhido 0 tipo do papel a ser impresso 0 trabalho, 0 papel padrao e tipo A4, porem as opcoes apresentadas na opcao Tamanho do Papel dependeram da irnpressora instalada no computador. Caso nao exista a opcao A4, voce podera atribuir a largura e altura do papel manualmente. A largura deve ser de 21 em e a Altura de 29,7 cm.

5

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

,~

_____ .!I

lIustra"iio 5 - Caixa de Dialogo - Guia Papel

4.2. Paragrafo

o Paraqrafo e um recurso muito importante em um texto, pois este nos tras visual mente a ntorrnacao de onde inicia e onde term ina uma ideia, A maioria das pessoas sabe da irnportancia de se utilizar 0 paraqrato em um texto, porem sao poucos os que utilizam a forma correta de se configurar os paraqratos, Nao sabendo utilizar a conflquracao muitos adotam padr5es como, por exemplo: 5 espacos no infcio de um paraqrato, ou digitam todo 0 paraqrafo e retornam ao inicio deste e pressiona a tecla TAB. Trabalhando desta forma posteriormente 0 trabalho podera apresentar alguns problemas como 0 de alinhamento de texto.

A ABNT pede para que os trabalhos sejam formatados seguindo um pacrao, os textos devem ser justificados, todo texto deve ser digitado com espac;:amento entre linhas de 1,5 e com recuo na primeira linha de 1,25. Esta conflquracao pode ser realizada de diversas formas, uma delas e:

1° Cliear no menu Fonnatar

IJord,a;s: e. SO~~ ream ent'O ...

6

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

Com esses passos abrira uma caixa de dialogo de c01figura9ao de paraqrato, sendo que nesta caixa de dialogo podsra ser realizada todas as confiquracao desejadas.

__ 1 __ '

Ir-r:--._;J 1..,.......-r-"'3

_ _--=---_.

_IO. __ ~ .... __ ~~.

""""" __ '%'1~"_

lIustra"io 6 - Caixa de Dialogo de Paragrafo

1. Na opcao Alinhamento deve-se escolher Justificada

2. Na opcao Nlvel do Topico dsvera ser mantido como Corpo do Texto

3. Nas OP95es de Recuo Esquerdo e Direito deve-se manter 0 cm, salvo quando estes forem citacoes longas, as notas, as referencias e os resumos em vernaculo e em lingua estrangeira devem ser digitadas ou em espaco simples e com um recuo.

4. Na opcao Especial deve-se escolher a opcao Primeira linha, autornaticamente a OP9ao seguinte Por: recebera 0 valor padrao 1,25 cm.

5. As opcoes de Espac;:amento Antes e Depois atribui um espac;:amento diferenciado entre os paraqratos, pode manter esta conflquracao como 0 cm em ambas as OP95es.

6. Na opcao Entre Linhas deve-se escolher a opcao 1,5 linha.

7. A OP9ao Em deve ser deixada em branco, pois um alteracao neste IB.lor desconfigurara a opcao anterior, Entre linhas.

8. Clicar em OK

4_3_ Fontes

Recomenda-se 0 usa do tipo Times New Roman ou Arial. Quanto ao tamanho

da fonte normalmente 0 recomendado e:

Tamanha da fante: 14 tftulos - Caixa Alta 14 subtftulos

12 texto

7

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

1 0 notas de rod ape

4.4. Titu/os

Os tftulos das divlsoes principais ou secoes prirnarias devem ser digitados em letras rnaiusculas e negrito (ex.: 1. INTRODUCAO), centralizados, numerados em arabico, sem pmtuacao, iniciando-se 0 texto apes dois espacos.O mesmo se aplica ao Resumo e ao Abstract, exceto pela nurneracao,

Os tftulos das secoes secundarlas (1.1) e terclarlas (1.1.1) devem ser digitados em negrito, com letras rnalusculas apenas nas iniciais para as primeiras (1.1 Se~ao Secundaria) e i:penas na primeira palavra para as segundas (1.1.1 Se~ao terclarla), Nao ha necessidade de usar espacarnentos diferenciados entre essas secoes (subtftulos), devendo-se apenas usar pelo menos um espaco entre 0 final de um paraqrato de texto e 0 infcio de uma nova secao (como utilizado neste documento).

Os tftulos de secao principal, ou seja, os tftulos que levam apenas um nurrsro, devem cornecar em uma folha, nao pode haver texto acima deles.

Para agilizar a confiquracao dos tftulos deve ser usado 0 recurso Estilo.

Um Estilo e um conjunto de caracterfsticas de torrnatacao que podem ser aplicadas ao texto, tabelas e listas de seu documento para alterar rapidamente sua aparencia, Ao aplicar um estilo, voce aplica um grupo inteiro de formatos em uma simples operacao.

Por exemplo, em vez de seguir tres etapas separadas para formatar seu tftulo como Arial, 16 pontos e centralizado, voce pode obter 0 mesmo resultado em uma etapa aplicando 0 estilo de tftulo.

Veja a seguir, os tipos de estilos que podem ser criados e aplicados:

? Um estilo de paraqrato controla todos os aspectos da aparsncia de um paraqrafo, como alinhamento do texto, paradas de tabulacao, espacarnento da linha e bordas e pode incluir tormatacao de caractere.

? Um estilo de caractere afeta 0 texto selecionacb em um paraqrato, como a fonte e 0 tamanho do texto, e os formatos negrito e itallco,

? Um estilo de tabela fornece uma aparencia consistente para bordas, sorrtlreamento, alinhamento e fontes em tabelas.

8

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

? Um estilo de lista apliea alinhamento, earaeteres de numeracao ou mareador e fontes semelhantes as listas.

lIustraltiio 7 - Barra de Ferramenta Formataltiio

. ., l~ ... I

t

D

D

Estilos

Tipo de Fontes

Tamanho da Fonte

I1ustra~iio 8 - Estilo

o uso de estilos acelera em muito a torrnatacao dos textos evitando 0 retrabalho de contiguracao e ainda e rerurso imprescindivel para criacao tutura de indices automatlcos

..._ ..

1=

MiNI!'

~ '~~ +' !1IIIiiIIlI1

_,

lIustraltiio 9 - Lista de Estilos Pad roes do Word

E reeomendado que se eonfigurem previamente as fontes e pad roes dos estilos ate antes mesmo de se inieiar a digita9ao do texto, mas easo isso nao tenha side realizado poosra ser feito a qualquer momento.

Existem conflquracoes predefinidas do proprio Word, mas, pode-se altera-Ias ou ate mesmo eriar novos estilos segundo criterios estabeleeidos pelo proprio usuarlo, Para tal 0 proeedimento e:

9

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

~ ,,-,-,F =OC==--=>='---'==j

A~ ...

iii .!lHl'h.,

"._ ~r""IIJ~.:(:x.1I a"","".",""""",~" ~~"

~---

~--

HJ I ..

~~ •• l'i'h:i;t_i.Qg._.

Pl>il"'" '111M

'-!!I T,." ..

~~ t!,I'!'~~,,,

lIustra!;iio 10- Acessar a Caixa de Dialogo de Estilos

Estilo em U so

Para Criar urn novo Estilo.

Estilos Disponfveis

,!d

Tf!iUlo 1 .1

~ i~_

.._,~, 10000d_';"" H

lIustra!;iio 11 - Formata!;iio de Estilos

10

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

5. ELEMENTOS PRE-TEXTUAIS

5.1. Capa

Segundo a NBR 14724, a elaboraeao de capa e obrigat6ria, para protecao externa e sobre 0 qual se imprimem intcrmacoes que ajudam na ldentlficacao e utilizac;:ao do trabalho.

E muito comum encontrar varies tipos de capas, nao a uma convencao, podem ser considerados corretos pela ABNT desde que contendo 0 minimo das tntormacoes exigidas, devendo prevalecer 0 que a lnstitulcao de ensino adotar como padrao,

Deve constar a lnstitulcao, titulo do trabalho, local e cata, dispostos a crlterlo do autor. A inclusao de outros elementos e opcional.

Nome da Institui~ao - centralizado, caixa alta, com tipo de letra proporcional ao tamanho do nome;

Titulo - centralizado, caixa alta, com tipo de letra proporcional ao arnanho do

titulo;

Subtitulo, se houver - caixa baixa;

Autor - centralizado, caixa alta, com tipo de letra proporcional ao 1amanho do nome e tamanho do titulo;

Numero de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada capa a especlncacao do respectivo volume);

Local (cidade) - Local da institui9ao onde deve ser apresentado; centralizado, caixa alta;

Ano do deposito (entrega). - centralizado - sob 0 local.

11

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

FAo::ULOA~EIN TEOII'.AOAII M VALE M RleElI'.A

rtnno

lIustra!;iio 12- Modelo de Cap a

5.1.1 Configura!;80 de uma capa no Word

Como ja foi dito nao ha uma convencao padrao para todos os documentos, varia muito de lnstltuicao para lnstitulcao, 0 intuito desse topico sera apenas simplificar a conteccao da capa usando recursos avancados do Word.

1. Digitar todos os itens inerentes a cap a (lnstitulcao, Titulo, Autor, ana de deposito, localidade da lrstitulcao).

2. Apos a digitac;:ao do ano, inserir uma quebra de secao, para tal clique no menu Inserir, opcao Quebra ....

Clicar na opcao Quebra

, trmrlF ,I3!F~r I~~~~~;;

~I Quo""... ,

~ NO;fi9iDSm~9.fl.:.5, ••

Q_ata·el-o"a". I

AIJ:D!e:dD )-

campe..;

lIustra!;iio 13 - Menu inserir - Quebra ...

3. Esta quebra tera a finalidade de diferenciar a formacao da capa do restante do documento. Para isso cevera ser escolhida na caixa de dialogo de Quebra a opcao Tipos de Quebra de secao e depois a opcao proxima paqina

12

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

13

Tipos de Quebra de secao, proxima pagina

T~!l~dEt[f..l!at.a-------l r!luob"d'~M

rQ!t!braderoll.H"J.3.

r 'QU:!bra ~(adet.EOO:a T1JI)_sdBl'I:f.lE'~a;:d3.se~_.§iD

C:::::>~~~~j!JiI

""P".!I¢1os:~ r ~Q.nas,hp3I'B~

lIustra"iio 14- Caixa de Dialogo de Quebra

4. Como isso algumas rormatacoes que correspondem a todo 0 cbcumento serao isoladas apenas na capa, por exemplo: a aussncla de cabecalho e rodape, nurneracao de paqina, uso de bordas. Voce cria uma nova secao quando deseja alterar propriedades como nurnsracao de linha, nurnero de colunas ou cabec;:alhos e rodapes.) para variar 0 layout de um documento em uma paqina ou entre paqlnas,

Sec;:ao: parte de um documento em que voce define determinadas opcoes de torrnatacao de pagina.

5. Ap6s ter side inserida uma Quebra de sec;:ao, faremos uma distribuicao uniforme do conteudo da capa na area util do papel, para isso clica-se no menu Arquivo, e escolhe-se a opcao Configurar pagina.

6:: e<''''

Clicar no Menu 8;tw

Arquivo, e na OPl;iio Configuracao de pa.,;n~~

Orl+8

6. Na Caixa de Dlaloqo Configurac;:ao de Pagina, nos utilizaremos a guia de Layout para poder ter a distribuic;:ao dos termos de forma unifame, clica-se na

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

opcao Alinhamento Vertical tipo Justificado, a opcao Aplicar: deve ser modificada para Esta Se!;ao.

.il

A opcao

Visualiza~iio:

Aplicar deve ser mudada para Esta Se~o, para que 0

restante do

documento niio

sofra nenhum tipo

rlp ~ ltp.r~ran

~.,,,,","""-----------r-::'-'------::--l

i ~~d;,NoiM'''''''''h''''-''' A opcao

r ";wm"'I'i!I""'~ Alinhamento

t..boodo, Vertical deve ser mudada para Justificado, para que 0 texto seja distribufdo

7. Tendo side realizada as alteracoes ante rio res teremos os seguintes resultados.

:l<iI;'II ...... ~.~ .. ~~""'_"lII.: ... "

i

~!I"aJUOII'iI.Bf\l']'..J.!:'IDl-.-.c...

~tI'.r ... r~t~.tf'MnlT

~ .......

Zn ...... ".~1 C,," io.~I~~.!l:U , ... "

~ ~

... ~ ra._",*~sk--QI~~ohlolu:a''I1

lIustra~iio 15 - Alinhamento vertical superior

lIustra~iio 16 - Alinhamento Vertical Justificado

8. Sera necessario fazer algumas lntervencoes, mas estas nao serao trabalhosas.

Para facilitar a cornpreensao da distrlbulcao do texto e recomendavel usar 0

14

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

Recurso Mostrar/Ocultar 1ft encontrado na barra de ferramentas Padrao, ou atraves do atalho C Recurso Mostrar/Ocultar 1ft,

lIustra"iio 17 - Barra de Ferramenta Padriio

9. Com 0 recurso Mostrar/Ocultar 1ft habilitado e possivel visualizar todos os caracteres ocultos de tabulacao, espac;:amento e paraqrato, podendo desabilita-lo quando nao mais necessano.

10. Como a norma cita que com excecao do sub-titulo (quando este exstir), todos os demais elementos da capa deverao ser apresentada em Caixa Alta (todas as letras da sentence em rnaluscula), muitas pessoas redigitam quando 0 texto nao esta desta forma, para evitar esse retrabalho pode-se utilizar 0 recurso Minusculas e Minusculas encontrado no menu Formatar ou atraves do atalho

SHIFT + F3.

"

f""~"_l_r!I!~"d.--.I~U'I~ ,,~

:~t..c.o.Io_iiEin_ (: 1IIt"VI1E!l

lIustra!fiio 18 - Caixa de Dialogo Maiuscula e Minuscula

11. Um recurso que pode ser utilizado, e que melhora 0 aspecto eststico da capa sao as Bordas, mas precisamente as Bordas de Pagina que se encontra no menu Formatar na opcao Bordas e Sombreamento.

J~

,l~

5' .~'"" ...

Y·IO: =~::.

!! Ct!ru< ...

lIustra!fiio 19 - Menu Formatar oP!fiio Bordas e Sombreamento

12. Na opcao Bordas e Sombreamento e possivel configurar uma borda apenas para a primeira paqina, no caso a capa. E imprescindivel ter side utilizada uma

15

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

quebra de secao para haver essa dlterenciacao de confiquracao entre as secoes do documento.

Na opcao Aplicar a: marcar a opcao Esta Se~iio ou Esta se~iioPrimeira pagina

lIustra!tBo 20 - Caixa de Dialogo Bordas e Sombreamento

13. Na caixa de dialoqos Bordas e Sombreamento deve ser escolhida uma Definic;ao de Borda, a mais utilizada e a 1po Caixa por ser a mais simples, a opcao Apliea a: deve ser marcada como Esta Sec;ao, deve-se clicar no botao Opc;6es para poder configurar mais alguns recursos.

~~~ ~""~I~

.J



r

lIustra!tBo 21 - OP!toes de Bordas e Sombreamento

16

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

14. Na caixa de opcoes deve-se modificar a opcao Medir a partir de: para Texto, caso essa opcao nao seja alterada fcara como 0 padrao que e Extremidade da pagina, que tara com que a borda sala alern da area de lrnpressao, 0 que ocaslonara um corte na parte inferior.

5.2. Folha de rosto (Anverso)

As normas NBR 10524 e NBR 14724 definem os procedimentos para elaboracao da folha de rosto. Ela segue 0 formato da capa, com a inclusao da natureza, do objetivo e do orientador do trabalho. Os elementos devem figurar na seguinte ordem:

Nome do autor: responsavel intelectual do trabalho;

Titulo principal do trabalho: deve ser claro e preciso, identificando 0 seu conteudo e possibilitando a lndexacao e rscuperacao da lntormacao:

Subtitulo: se houver, deve ser evidenciada sua subordinacao ao titulo principal, precedido de do is pontos (:);

Numero de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada folha de rosto a especificacao do respectivo volume);

Natureza (tese, dlssertacao e outros) e objetivo (aprovacao em disciplina, grau pretendido e outros); nome da instituicao a que e submetido; area de concentracao:

Nome do orientador e, se houver, do co-orientador; Local (cidade) da lnstitulcao onde deve ser apresentado; Ano de deposito (entrega).

17

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

REilJlemo ,."

Dirn~"p""'I.I'go:J;I(JU'Jol'iql~rm p;IIDr;;i..:..:a. ... ,~::r.:.,o:J;IU)IId~d:i~m .. ~ Cr,lQI ~ tR'l ''I"t~1 ~~~ i .... '~Hrj~",.u~oI;!;!~, F~II;!;!!Jl":[ 1III·.g~ I)Ht.(fi!OO'Will!!d~n.II!~\

lIuslraltio 22 - Modelo de Folha de Roslo

5.3. Folha de rosto (Verso)

Segundo a NBR 14724 no verso da paqina de rosto e na parte inferior da mesma deve contar a da Ficha Oataloqratlca Devera ser elaborada pelo profissional bibliotecario de sua Unidade ou da Biblioteca Ce ntral, objetivando a padronlzacao das entradas de autor, orientador e definlcao dos cabecalhos de assunto a partir de indices de assuntos reconhecidos internacionalmente.

18

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

Velasquez Alegre, Delia Perla Patricia

V541t Tecnlcas baslcas para lnteracoes 3D atraves do mouse. I

Delia Perla Patricia Velasquez Alegre.-Campinas, SP: [s.n.],

1997.

Orientadora: Wu Shin-Ting

Dlssertacao (mestrado) - Pontiffcia Universidade Cat61ica do Parana

Curitiba, Universidade de Engenharia Eletrica e de Computacao.

1. lnteracao homem -rnaqulna, 2. Interfaces graiicas de

usuarlo (Sistema de computador). I. Wu Shin-Ting. II.

Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de

Engenharia Eletrica e de Cornputacao. III. Tftulo.

_j

lIustra"io 23 - Ficha Catalografica

5.4. Folha de aprova~ao

Elemento obrigat6rio, que devera conter: autor,

titulo por extenso subtitulo(se houver)

local e data de aprovacao

nome, assinatura e lnstltuicao dos membros coroonentes da banca examinadora.

19

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

--_

lIustra!;iio 24 - Folha de Aprova!;iio

5.5. Dedicat6ria e Agradecimentos

Segundo a NBR 14724 as Dedlcatorla e Agradeeimentos sao Opeionais. Os agradeeimentos sao dirigidos apenas aqueles que eontribufram de maneira relevante a elaboracao do trabalho.

Reeomendamos utilizar a mesma fonte do eorpo do trabalho, tamanho 12, podendo esta ser em ltalico, alinhado a 6 em da margem esquerda, espac;:amento simples, digitado aeima da margem inferior, sem aspas.

Exemplo:

======~>

Oedico este trabalho as minha esposa e minha mae por se constitufrem diferentemente enquanto pessoas, edmirsveis em essencis, estfmulos que me impulsionaram a buscar vida nova a cada dia, meus agradecimentos por terem aceito se privar de minha companhia pelos estudos, concedendo a mim a oportunidade de me realizar aindamais.

20

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

/oIUJ.,LU,I.WJ~MI-..N.oI~ ~l1IIIjlll\l,_1Wu1ltt

................. ........,., """" -

Diea:

Assim como feito com a capa, modifique 0 alinhamento vertical, mas neste caso ut ilize 0 alinhamento Inferior

'_........- .. ........,.,-.:-~ ..... > __ ~_,..._ .... 'W":O'>HH.

lIustra!;iio 25 - Modelo de Dedicat6ria

5.6. Epigrafe

Epfgrafe e a transcrlcao de um pensamento, seguida de tndlcacao de autoria, relacionada com a materia tratada no corpo do trabalho. E trarscrita sem aspas e tambern pode constar nas folhas capitulares. Esta deve seguir as mesmas normas da dedicat6ria e do agradecimento, podendo 0 texto ser alinhado a direita.

"Quando se esta aprendendo, 0 professor atua apenas como uma agu/ha; 0 a/uno e a linha. Como seu mentor, posso ajuda-/o, apontando-/he a dire98.0 correta. Mas, como a agu/ha da /inha, devo me separar de voce no fim, porque a terce, a fibra e a capacidade de juntar todas as partes devem ser suas."

(SECRET AN, Lance H. K. Os Passos do tigre)

5.l- Resumo na lingua vernacula

Segundo a NBR 14724 elemento obrigat6rio, que consiste na apresentacao concisa dos pontos relevantes de um texto; constitui-se em uma sequencia de frases concisas e objetivas, e nao de uma simples enurneracao de t6picos, nao ultrapassando 500 palavras, seguido, logo abaixo, das palavras representativas do conteudo do trabalho, isto e, palavras-chave e/ou descritores, conforme [NBR 6028].

21

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

5.B. Resumo em lingua estrangeira (Abstract)

Elemento obrlqatorio, quando tratar-se de uma tese ou dissertacao. 0 resumo consiste em uma versao do resumo em idbma de divulgagao internacional:

Ingles Abstract,

Castelhano

Resumen,

Frances Resume,.

Deve ser seguido das palavras representativas do conteuco do trabalho, isto e, palavras-chave e/ou descritores, na Ihgua.

Como citada na descrieao acima 0 resumo ou 0 abstract deve conter no maximo 500 palavras, para contar 0 nurnero de palavras do resumo, use 0 menu Ferramentas e Contar palavras.

_ I 1<RI-l __ /OI.W,

~QrI):jJ""'.~". '"

14""""'"':· .. ~

J<io.... •.

~.~....,... ...

lIustraltio 26 - Contar palavras

5.9. Sumario

o usa de surnario e obrlqatorlo segundo a NBR 14724, ele e a indicacao do conteudo do documento, refletindo suas divisoes ou secoes, na mesma ordem e grafia em que aparecem no texto. Este serve para aiuda-los a encontrar a secao ou a paqira inicial dos topicosUsa-se 0 termo "surnarlo" e nao as palavras "fndice" ou "Iistas" , para designar esta parte.

Deve indicar 0 nurnero correspondente aos capftulos e suas divlsoes, 0 titulo de cada parte e respectiva paqlnacao,

22

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

Inb-od "1';'0 .......•...... . ..•............................•.................................................. I

DefLllj~;i!io do Microsoft Word_ __ .. , __ .. , .. __ __ 2

As Ncrmas _ _._ _ _ _ _ _ _ _ .. _ .. _ _ _ _ _ _ __ _._ 2

.................. _. ......................_ _ 3

'Iie xtuais _ _ .. .. __ _ _ .. .. __ .. __ 3

Pes-texruais _ _ .. .. __ _ _ .. .. __ .. __ 3

Co~f'ig'l.l!"alf.ldo a P!gina. __ __ .. __ .". __ ., . __ __ ._ .. __ " __ ""_ __.". __ .. __ .. __ .". __ __ 4

hr;gr.fo "." """"""". """ oS

FQ~t<, ... "" " " "" .. "".. ", •. "" .. "" " .. ", ", •. "" .. "" .. "" .. ".... ,,, .. ,,,7

Tnclcs., _ ., , " "._ .. " , 8

Elernenros pre-te xtueis . , " ". _ .. " , II

Cepa. _ _ _ 11

Folh. de ,.,,1<> (Verso) _ _ _ 18

Falh. de "ll,o"ar10 _ _ _ 18

Dedicatori.ae Agra:~~c;imen&o ~ __ __ ._ .. __ __ ., .. __ ., . __ __ __ __ __ __ .19

Epig,~f, _ _ , .. _ .. , 20

Rosumo n~ llngu • rernacule , " " "" •. "" .. "" " .. ",... " "" .. "" " ,,, 20

?1

Ilustra!;iio 27 - Sumario

5.9.1 Como Criar um Sumario Automaticamente no Word

o Microsoft Word possui um recurso que gera automaticamente um surnario, ja com a numeracao de paqina correspondente. Para fazer uso desse recurso tao util e necessarlo um preparo do texto especial.

No Microsoft Word, ha varias opcoes diferentes para criar um sumarlo, Voce escolhe onde coloca-lo em seu documento, qual sera 0 conteudo e a forrnatacao de cada entrada, e se os numsros de paqlna serao inclufdos. Um surnario em um documento e composto de uma lista de topicos ou tttulos, caracteres de preenchimento de tabulacao (in has solidas, pontilhadas ou tracejadas que preenchem 0 espaco usado pelos caracteres de tabulacao) e nurneros de paqinas.

Voce pode criar um surnarlo (fndice analftico usando) usando os Estilos de tltulo t. Se desejar usar sua propria torrnatacao para os tftulos, aplique estilos de titulo personalizados. Apes especificar os tftulos a serem inclufdos, voce podsra escolher um design e criar 0 fndice analftico. Quando voce crta um fndice analftico, 0 Word procura pel os tftulos especificados, classifica-os por nfvel de titulo e exibe 0 fndice analftico no documento.

o recurso para criacao de Surnario e encontrado dentro do menu Inserir, opcao Referencias, Indices. Como mostrado na figura a seguir:

1 Consulte 0 t6pico Tftulos deste trabalho

23

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

:Ito!. .-Ih .. .-I.II. .... ..-i ....

lIustra!fBO 28 - Menu inserir, Indices

Seguindo os passos citados a cima sera mostrada uma caixa de dialogo de Indices. Esta caixa possui 3 guias:

Indice Remissivo e um fndice remissivo lista os termos e os topicos abordados em um documento, juntamente com as paqinas em que eles aparecem. Este poderia por exemplo ser usado para a crlacao de um Glossarlo,

Indice analftico e uma lista dos tftulos de um documento. Voce pode uselo para obter uma vsao geral dos topicos abordados em um documento. Uso para crlacao de um surnarlo,

Indice de lIustra~oes e uma lista de legendas de imagens, graficos, elementos graficos, slides ou outras llustracoes em um documento, junto com os nurneros das paqinas em que as legendas aparecem.

Tho, &~ (~""""11110

CWiIOJ '" ±1

,~ fO"ll.!Nl.' ffiI>DI' 3.1

r ",",,·~i .. ~~'-'

,. ; ............ 1- ::J

lIustra!fBO 29 - Caixa de Dialogo - Indices

24

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

"*"'rfur;,~

~... I '1i>l1U· ...

lIustra"iio 30 - Caixa de Oialogo Indice Analitico

Na caixa de dialogo de Indice Analitico e configurado 0 Surnario, para os trabalhos acadsmicos devemse manter as configurac;:5es padrao,

Caso haja qualquer alteracao no trabalho que comprometa a disposicao das paginas ou caso seja adicionados novos topicos, 0 surnarlo nao precisa ser refeito este pode ser apenas atualizado atraves da Opcao Atualizar Campos. Para utilizar a opcao atualizar campos deve-se clicar em cima do Inclce com 0 botao direito do mouse e escolher a opcao Atualizar Campo. Sera mostrada um caixa de dialogo com duas opcoes: Atualizar apenas 0 nurnero das paqinas ou aualizar 0 indice inteiro, sendo que 0 opcao deve ser escolhida conforme a necessidade do momento.

~J Recor~ar ~ <;opi"r ~ C",lar

I~! !l_t"a!;ear cal))pci

-

lIustra"iio 31 - Menu quando clicado como 0 botiio direito sobre 0 indice

Q \Io'I:<~ol<;l"'"'!'lMnN« ~1-1 .~Lr,IIr:iI:l'!:IRif:iD:~:

.~~· __ IPD!':DrUn:lII:d!..lm~

f"~ .. ;~.._

I <I< _

lIustra"iio 32 - Caixa de dialogo de atualiza!fii de indices

25

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

5.10. Lista de figuras e de tabe/as

Listas de figuras e de tabelas sao opcionais, elaborados de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item acompanhado do respectivo nurnsro da paqina,

Para utilizar este recurso especifique as Legendas de imagem que deseja incluir. Quando voce cria um fndice de imagens, 0 Microsoft Word procura pelas legendas, classifica-as por nurnero e exibe 0 fndice de imagens no documento. Este recurso pode ser utilizado, por exemplo, para criar listas de figuras e de tabelas.

As ilustracoes podem ser separadas em grupos, por exemplo: fotos, graficos, mapas, tabelas, equacoes, etc. Pois quando gera as listas 0 Word os agrupa conforma seu tipo.

Para criar uma legerda existem do is processos. Pode-se clicar no menu Inserir, opcao Referencias, Legenda ou clicar em cima de uma figura com 0 botao direito e escolher Legenda.

IpfI.!I! ~ ...... ~.,

(:I ........... ......;.;._=, .. ;__---I

lIustra!fBO 33 - Legendas

-.J.-u:u

~- .. -~~~.-~--.~-.-~-'.--~ ~.".

t-'~"''''""".

"N;:UJ":U,'~ ~ 1:lmiJo,.,.

llustraeao 34 - Menu Legenda

Ambos os rnetocos abriram a mesma caixa de dlaloqo,

26

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

Legenda

Na opcao legenda deve ser mantida 0 texto autornatico, pois este traz a numeracao correta para 0 tipo cada tipo de objeto conforme 0 r6tulo escolhido. Na opcao r6tulo e que se seleciona 0 tipo da llustracao, caso a classltlcacao desejada nao seja apresentada voce pode criar um novo r6tulo com 0 nome que desejar.

Para criar a lista de figuras 0 processo e similar ao da criacao do sumario, porem desta vez no menu indice a opcao a ser escolhida sera fndice de llustracoes,

~",_"'l~~ ~!IL~I ~"f,IIiI!r~

·::.t

I~ Ihl!:U:""s., t: Tm.:..

I1u5l!:~2:T."n., I1U5'U:w!s§:? 2. T-.o II",; lrWi9 4 Tgj!:jJ llY~lrdo 5 TWo

f7l:1l< .......... cs .... ""*" f5!~I!P<~-..._"'-rtr.;.-.,,[Io~

"';...n._"'i:I>~ildI'OJ;~

~~h_""·""".,;.; 1_ il

lIustra!fBO 36 - Indice de lIustra!fiies

Este indice e construido individual mente conforme 0 r6tulo escolhido na opcao Nome da legenda, ou seja, se existirem cinco tipo de r6tulos 0 processo devera ser repetido cinco vezes, cada uma com um nome de r6tulo diferente.

27

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

5.11. Lista de abreviaturas e siglas ou Glossario

A crlacao de listas de abreviaturas assim como 0 Glossario e opcional.

A lista de abreviaturas e siglas consiste na retacao altabetlca das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expressoes correspondentes grafadas por extenso.

o Glossario consiste em uma lista em ordem altabetica de palavras ou expressoes tecnlcas de usa restrito ou de sentido obscure, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definicoes.

Para a crlacao destes itens tarnbern existe um recurso, 0 Indices Remissivo.

5.12. Numera~ao das se~oes

As secoes prlrnarias sao as principais divisoes do texto, denominadas "capitulos"; As secoes prirnarias podem ser divididas em secoes sectndarias; as secundarias em terclarias, e assim por diante.

Segundo a NBR 14724 0 indicativo nurnerico de uma secao precede seu titulo, alinhado a esquerda, separado por um espaco de caractere. Nos tftulos sem indicativo numerico, como lista de ilustracoes, surnario, resumo, referencias e outros, devem ser centralizados, conforme [NBR 6024].

Para evidenciar a slsternatlzacao do conteudo do trabalho, deve-se adotar a numeracao progressiva para as secoes do texto. Os tftulos das secoes prlrnarlas (capftulos), por serem as principais divlsoes do texto, devem iniciar em folha distinta. Destacanrse gradativamente os tftulos das sscoes, utilizando-se os recursos de negrito, ltalico ou grifo e redondo, caixa alta ou versal, ou outro, cmtorrne [NBR 6024].

5.12.1 Numera~ao de Se~oes no Word

E possfvel numerar as secoes automaticamente conforme 0 nfvel do topico, ou seja, ao se escolher um estilo de titulo este ja aparece com seu respectivo nurnero,

Para configurar esse recurso deve-se clicar em formatar, escolher a opcao Estilos e Formatac;:ao ou na barra de torrnatacao clicar no botao ao lade da caixa

28

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

de estilos. No painel de tarefas de Estilos, deve se clicar com 0 botao de direito em cima do estilo desejado e escolher a opcao modificar.

, ,

10 Clicar com 0

:MU 1:;1

~[!] 100'1:. • lti' u.li':!: 1l I

!ill;;: -lIl:!II: G _""".- Ji.. ~ ~~_Hd<l

PrHI:nd'q;iiF,oIa R,DlI:I

~~~

$~"""''''""",,,

~ _ .. (gn ..... ,,..,, .,.I1.

lIustra!;iio 38 - Painel de Tarefas de Estilo

'I,>:~~, ~~.'!fIr ~JQ~lh~rm~,

• , .. .,rio

1 .1I:<rn

I .. "" ....

29

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

==' Clicar na OP9ao Numeracao

T ab~1 a, ao r!l_orda .. [diorne, ,

~ QUildro,V

t:!umera~ao,. ,

lIustra!fao 40 - Menu de formata!fao da caixa modificar

Estes

escolher que

corresponda ao

nfvel do seu titulo

1 Titulo 1------- 1.1li'"lo2------

Visualize ~a 0

1.1.1lituI03------

1.1.1.1

11.1.1.1 1.1.1.1.1.1.-- 1.1.1.1.1.1.1- 11111111 - 1.1.1.1.1.1.1.1.1

Deve-se escolher /) nesta lista 0 nfvel

\'InoJorn,",I"~" ~.:;;; do topico anterior

: "1"' fIlIooroOJID' 1.[0", . .::0 tob~~i,3 I>' !/lirici3r """''1io ,p;;o l,fS," 1 .:. Il...I!;t.3,dJ:Jc~rr:JIOLl!it::NJrn: l JJlpl(~~~a&_a8j: l~in't8i".g iJ

lIustra"ao 42 - Op"oes extras da caixa de numera"ao

5.13. Pagina~o

Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, cEvem ser contadas seqOencialmente, mas nao numeradas. A nurneracao e colocada, a partir da primeira folha da parte textual, em algarismos arabicos, no canto superior direito da folha, a 2 em da borda superior, ficando 0 ultimo algarismo a 2 em da borda direita da folha. No

30

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

caso de 0 trabalho ser constitufdo de mais de um volume, ceve-se manter uma unlca sequencia de nurneracao das folhas, do primeiro ao ultimo volume. Havendo apendice e anexo, as suas folhas devem ser numeradas de rmneira continua e sua paginac;:ao deve dar seguimento a do texto principal.

5.13.1 Numerando paginas no Word

Para numerar paqinas no Word em um trabalho acadernico nao deve-se apenas escolher a opcao numerar paqmas do Word. A forma correta e:

1. Deve ser colocada uma quebra de secao distinguindo os elementos pretextuais, ou seja, apes 0 surnarlo. Isso para que a nurneracao possa aparecer apenas apos a introducao. Clicar no menu Inserir, opcao Quebra ... , Quebra de Sec;:ao proxima paqlna, Como mostrado anteriormente nas figuras 13 e 14.

2. Deve-se exibir 0 cabecalho. Clicar no menu Exibir, opcao Mostrar Cabe~alho e Rodape

3. Desmarcar 0 botao vincular ao anterior

4. Ainda dentro do cabacalho clicar no menu Inserir, escolher a opcao Numero de paginas.

5. Clicar no botao Formatar da caixa de Nurneracao.

6. Mudar a opcao Numerac;:ao de paqina para Iniciar em:, e nesta digitar 0 nurnero de paqina correspondente, lembrando que a nurneracao e contada desde a paqina de rosto porem e mostrada apenas a partir da introducao.

7. Apos ter inserida a nurneraeao deve-se atualizar 0 fndice, como mostrado na llustracao 32.

5.14. Equa~oes e formulas

Aparecem destacadas no texto, de modo a facilitar sua leitura. Na sequencla normal do texto, e permitido usar uma entrelinha maior para comportar seus elementos (expoentes, indices e outros). Quando destacadas do paraqrato sao centralizadas e, se necessario, deve-se nurnera-Ias. Quando fragmentadas em mais de uma Inha, por falta de espaco, devem ser interrompidas antes do sinal de igualdade ou depois dos sinais de adlcao, subtracao rnultlpllcacao e divisao,

31

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

5.14.1 Criando formulas matematlcas no Word

o Word possui um editor que facilita muito a slaboracao de formulas matemaficas, 0 Microsoft Equation 3.0. Esta ferramenta faz parte do pacote Office, porem nao vem instal ada. Caso seu computador nao possua essa ferramenta sera necessarlo 0 CD de lnstalacao,

Este recurso encontra-se dentro do menu Inserir, na opcao Objetos. Ap6s escrita a formula esta se comportara como uma figura qralquer.

Devenrse colocar legendas para cada formula esc rita, para posteriormente ser posslvel a criacao de uma lista de equacoes,

lIustra!;iio 43 - Caixa de Objeto

lIustra!;iio 44 - Microsoft Equation

5.15. Figuras

Qualquer que seja seu tipo (grafico, fotografia, quadro, esquema e outros), sua ldentlncacao (caption) aparece na parte inferior precedida da palavra 'Figura', seguida de seu namero de ordem de ocorrencia no texto em algarismos arabicos, do respectivo titulo e/ou legenda explicativa da fonte, se necesserio, As legendas devem ser breves e claras, dlspensatdo consulta ao texto. Devem ser inseridas 0 mais pr6ximo posslvel do trecho a que se referem.

32

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

5.16. Tabe/as

Tern nurneracao independente e consocutiva; 0 titulo (caption) e colocado na parte superior, precedido da palavra "Fabela' e de seu lli mere de ordem em algarismos arabicos: nas tabelas, utilizam-se fios horizontais e verticais para separar os tltulos das colunas no cabecalho e techa-las na parte inferior, evitando-se fios verticais para separar colinas e fios horizontais para separar linhas; as fontes citadas, na construcao de tabelas, e notas eventuais aparecem no rodape (da tabela) apos 0 fio de fechamento; caso sejam usadas tabelas reproduzidas de outros documentos, a previa autorlzacao do autor se faz necessaria, nao sendo mencionada na mesma; devem ser inseridas 0 mais proximo possivel do trecho a que se referem; se a tabela nao couber em uma folha, deve ser continuada na folha seguinte e, nesse caso, nao e delirritado por trace horizontal na parte inferior, sendo o titulo e 0 cabecalho repetidos na folha seguinte.

Quoo,03

,999

,MtbnJo Mt:JUQU9 r~ us ~plt:5!cloF'otie[lal

Jose eusteeo de Almeid a Zilij:;lL.U~i:;lISi~,Uim;;l

Ant~n 10 Amuq uarq us aemardc ou imartiie's Toledo Jose GlIJ stave de Alrneid'a

til:;! nuel d!;;I Si hi;;! ecrre s

Forn': IBGE. l~e

lIustraltio 45 - Exemplo de Tabela

5.16.1 Criac;ao de Tabelas no Word

1. Clicar no menu Tabela, opcao Inserir, Tabela

2. Escolher 0 Nurnero de Colunas e Linhas

::tl

~'"'''''''''''' ""1

~~~kE ~ ~ffi

r.!,.iJ!."I!!I~-I'I~ ~"",="W""'_~-!!I~

"" ................... ..- ....,...... .. 1

lIustraltio 46 - Caixa de dialogo de Tabela

33

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

3. Clicar no Botao AutoFormata~ao

4. Escolher a opcao Classico 1

___ 3 riT~~~·~W-~~~·~·~""""""~- ~

r==~ ~

&dm~I.1

r.IiI=HI"'~ rm..liim,"'!1

flUl> Wi <f<iI< D I T<!:<4>O:!"i.m.l:il '»~ ~ o:n o5!Mti :D 9 1boIo""~

b.L,"'l~]

~

-'=
Leste 1
O",t. 6
Sul s
T.ow ~1 7 4 7

1S

~J_~~. p"~r.;,o"",~ Fl'Prn&._

F-.:.mllbi tv:.:q..;~

~~_J

lIustra!;iio 47 - Caixa de Dialogo de AutoFormata!;iio

5.17. Referencias bibliograficas

As referencias, de acordo com as normas da ABNT (2002, p.2) sao "0 conjunto de elementos que permitem a identiticacao, no todo ou em parte, de documentos impressos ou registrados em diversos tipos de material", utilizados como fonte de consulta e citados nos trabalhos elaborados.

A reterencla e constitufda de:

Elementos essenciais: sao as intormacoes lndispensaveis a ldentificacao do documento, tais como autor(es), tftulo, subtftulo, edicao, local, editora e data de publlcaeao:

Elementos complementares: sao os opcionais que podem ser acrescentados aos essenciais para melhor caracterizar as publlcacoes referenciadas, tais como: organizador, volumes, serie editorial ou colecao, etc. Alguns elementos complementares, em caterrnlnadas sltuacoes, podem se tornar essenciais, eo caso do nQ da edic;:ao (edicao revista ou ampliada).

34

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

Os elementos de uma reterenclacao sao retirados do proprio documento utilizado e devem ser apresentados em uma sequencia padronizada, conforme veremos nos exemplos a seguir.

As reterenclas sao alinhadas a esquerda, com espaco entrelinhas simples e separadas entre si por espaco duplo.

o recurso usado para destacar 0 titulo - negrito, ltalico ou sublinhado - deve ser uniforme em todas as referencias de um mesmo modelo.

As reterenclas podem aparecer no rodaps, no fim do texto ou do capitulo, em lista de reterencia ou antecedendo resumos e resenhas.

As referencias constantes em uma lista padronizada devem obedecer sempre aos mesmos princfpios; ao optar pela utlllzaeao de elementos complementares, estes devem ser inclufdos em todas as referencias daquela lista.

5.17.1 Utiliza~ao de publica~oes em sua totalidade

Referem-se ao uso de livros, teses, dissertacoes, manuais, guias, enclclopedias, diclonarlos, etc., em sua totalidade, para a elaboracao do trabalho.

Exemplo 1: Pessoa ffsica ate trss autores, menciona-se 0 nome de todos

eles.

DANNA, Marilda Fernandes; MATOS, Maria Amelia. Ensinando observacao. Sao Paulo, IDICON, 1996.

MATTAR NETO, Joao Augusto. Metodologia centlfica na era da informatica. Sao Paulo: Saraiva, 2002.

WERTHEIN, Jorge; CUNHA, Celio da. Fundamentos da nova educacao. Brasilia:

UNESCO, 2000. 60p. (Educacao, v.S).

Exemplo 2: Se ha mais de tres auto res, menciona-se 0 primeiro seguido da expressao latina et al.

LUCKESI, Cipriano Carlos et al. Fazer universidade: uma pro posta metodoloqica.

Sao Paulo: Cortez, 1989.

LOCK, Helofsa et al. A escola participativa: 0 trabalho do gestor escolar. Rio de Janeiro: DP&A, 2000.

Exemplo 3: Dissertacoes, Teses e Outros Trabalhos Acadernicos,

35

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

MEDDA, Maria Oonceicao Gobbo. Analise das representacoes socials de professores e alunos sobre a avaliacao na escola: um caminho construfdo coletivamente. Dissertacao (Mestrado em Psicologia)- PUC/SP, Sao Paulo. 1995.

5.17.2 Revistas e jornais

Exemplo 1: Volume ou fascfculo de uma revista

BRAVO. Sao Paulo: D'Avila, n.47, ago. 2001.

MARIE E CAIRE. Sao Paulo: Globo, n.145, abril 2003.

VEJA. Sao Paulo: Abril, n.14, 11 de abril de 2001.

Exemplo 2: Artigos com autoria

MATOS, Francis Valdivia. Mitos do trabalho em equipe. T&D, Sao Paulo, n.107, nov. 2001. p.25-26.

NOGUEIRA, Salvador. Brasileiro cria analisador medico portatil. Folha de Sao Paulo, Sao Paulo, 30 jan. 2002. Caderno Ciencia, p.A12.

Exemplo 3: Artigos sem autoria

INDIOS ganham universidade. Patio, Porto Alegre: ARTMED, n.19, nov./jan. 2002. p. 8.

DESIGUALDADE nao mudou, diz estudo. Folha de Sao Paulo, Sao Paulo, 30 jan. 2002. Caderno Cotidiano, p.C5.

5.17.3 Documentos eletronicos

Podemos considerar como documento eletronlco toda lntormacao armazenada em um dispositivo eletronico (disco rfgido, disquete, CD- ROM, fita rnaqnetlca) ou transmitida atraves de um rnetodo eletronlco, Exemplos de documentos eletronlcos sao os softwares, os bancos de dados, os arquivos de som, texto ou imagem disponfveis em CDs, discos ou fitas rnaqneticas, assim como as lntorrnacces acessadas on-line - via Internet, 0 que inclui as mensagens eletronlcas

36

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

pessoais (e-mails), toruns de discussao, arquivos de hipertexto (http, em sites da WWW), ou arquivos da Internet de torrratos especiais, como FTP, Gopher, Telnet, entre outros, situados em seus respectivos sites.

Exemplo 1: Documentos on-line:

MESQUITA FILHO, Alberto. Teoria sobre 0 rnetodo cientffico: em busca de um modele unificante para as cisncias e de um retorno a universidade criativa. Disponfvel em: <http://www.apollonialearning.com.br >. Acesso em: 30 jan. 2002.

BIBLIOTECA on-line. Disponfvel em: <http://www.platano.com.br/abnt.htm> Acesso em: 30 jan. 2002.

Exemplo 2: CD- ROM ou CD:

MORAES, Anna Claudia Soares, NUNES, Andrea e CARUSI, Tosca. Faca dar certo.

Sao Paulo, dez. 2001. 1 CD- ROM.

5.18. Cita~oes

Em um trabalho cientffico devemos ter sempre a preocupacao de fazer referencias precisas as ldeias, frases ou conclusoes de outros auto res, isto e, citar a fonte (Iivro, revista e todo tipo de material produzido grafica ou eletronicamente) de onde sao extrafdos esses dados.

As cltacoes podem ser:

Diretas, quando se referem a transcrlcao literal de uma parte do texto de um autor, conservado-se a grafia, pontuacao, idioma, etc, cEvem ser registradas no texto entre aspas;

Indiretas, quando sao redigidas pelo(s) autor(es) do trabalho a partir das ideias e contribulcoes de outro autor, portanto, consistem na reproducao do conteudo e/ou ldela do documento original; devem ser indicadas no texto com a expressao: conforme ... (sobrenome do autor).

As citacoes fundamentam e melhoram a qualidade cientffica do trabalho, portanto, elas tem a funcao de oferecer ao leitor condlcoes de comprovar a fonte das quais foram extrafdas as ldeias, frases ou conclusoes, possibilitando-Ihe ainda aprofundar 0 tema/assunto em dlscussao, Tem ainda como funcao, acrescentar indicacoes biblloqratlcas de retorco ao texto.

37

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

As fontes podem ser:

Prirnarias: quando e a obra do proprio autor que e objeto de estudo ou

pesquisa;

Secundarla: quando trata-se da obra de alquern que estuda 0 pensamento de outro autor ou faz referencia a ele.

Conforme a ABNT (NBR 6023), as cltacoes podem ser registradas tanto em notas de rod ape chamadas de Sistema Nurnerlco, como no corpo do texto, chamado de Sistema Altabetlco,

E comum 0 registro de citacoes pelo Sistema Altabetico, que coloca, imediatamente apos as aspas finais do trecho citado, os elementos entre parenteses no corpo do texto.

Os elementos sao:

Sobrenome do autor em letras rnaiusculas; Data da publicacao do texto citado; Pagina(s) referenciada(s)

5.18.1 Exemplos de Cita~oes

As citacoes curtas, com ate 3 linhas, deverao ser apresentadas no texto entre aspas e ao final da transcricao, faz-se a cltacao,

Curtas

E neste cenarlo, que "[ ... J a AIDS nos mostra a extensao que uma doenca pode tomar no espaco publico. Ela coloca em evldencla de maneira brilhante a articulacao do bloloqico, do politico, e do social." (HERZLlCH e PIERRET, 1992, p.7).

Segundo Paulo Freire (1994, p. 161), "l ... J transformar cisncia em conhecimento usado apresenta lrnpllcacoes eplstemoloqicas porque permite meios mais ricos de pensar sobre 0 conhecimento [ .. .]".

Longas

As citacoes longas com mais de 3 linhas, dsverao ser apresentadas em negrito, separadas do texto por urn espaco. 0 trecho transcrito e feito em espaco simples de entrelinhas, fonte tamanho 10, com recuo de 4 cm da margem esquerda. Ao final da transcricao, faz-se a citacao,

38

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

o objetivo da pesquisa era esclarecer os caminhos e as etapas por meio dos quais essa realidade se construiu. Dentre os diversos aspectos sublinhados pelas autoras, vale ressaltar que:

[ ... ] para compreender 0 desencadeamento da abundante reterlca que fez com que a AIDS se construisse como 'feniimeno social', tem-se freqiientemente atribuido 0 principal papel a propria natureza dos grupos mais atingidos e aos mecanismos de transmlssac. Foi construido entao 0 discurso doravante estereotipado, sobre 0 sexo, 0 sangue e a morte [ ... ]. (HERZLlCH e PIERRET, 1992, p.30).

39

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

REFERENCIAS

ALVES, M. B. M.; ARRUDA, S. M. Como fazer referencias: bibliograficas,

eletronicas e demais form as de documentos. Disponfvel em:

<http://bu.ufsc.br/framerfer.html>. Acesso em 23 maio 2002.

ASSOCIACAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. ABNT Digital. Disponfvel em: <http://www.abntdigital.com.br>. Acesso em: 21 de fey 2005

___ .NBR-6023: informa!;ao e decurnentacao: referencias: slaboracao. Rio de Janeiro, 2000. 22p.

___ . NBR 6027: sumarlo. Rio de Janeiro, 1989. 2 p.

___ .NBR 6032: abrevia~ao de tftulos de peri6dicos e publica~oes seriadas.

Rio de Janeiro, 1989. 11 p.

___ .NBR 10.520: apresentacao de Cita!;oes em documentos. Procedimentos -. Rio de Janeiro, 1992.

___ . NBR 14724: informa~ao e decurnentaeao - trabalhos academlccs - apreeentaeac.Hlo de Janeiro, 2001. 6 p.

DUPAS, M. A. Pesquisando e normalizando: Nocoes basicas e recornendacoes utsis para a elaboracao de trabalhos cientfficos. Sao Carlos: EDUFSCar, 2002. 73p. (serie Apontamentos).

EDUCON TECNOLOGIA E EDUCACAO CONTINUADA. Manual de Elabora!;ao de monografia.

FRANCA, J. L. et al. Manual para normaliza~ao de publica~oes tecntcocientfficas. 5. ed. Belo Horizonte : UFMG, 2001. 211 p.

FRANZONI, V. Manual de Normaliz8!;ao de Apresenta!;ao de Teses, Disserta!;oes e Trabalhos de Conclusao de Curso -. 3 ed. Sorocaba. Universidade de Sorocaba. 2003. 24 p.

INSTITUTO NACIONAL DE PESQUISAS DA AMAZONIA. Normas de

Apresenta!;ao de Trabalhos Academicos. Disponfvel em:

<http://biblioteca.inpa.gov.br/normas.htl11>. Acesso em 1 mar. 2005

40

CRIANDO TEXTOS SEGUNDO ABNT EM WORD Emmanuel Cassio Oliveira de Souza

MARTINS, R. T.; HASEGAWA, R.; NUNES M. G. V. Normas de Apresenta~ao de Trabalhos Academicos Disponfvel em: <http://www.nilc.icmc.usp.br/natalnumeracaodepaginas.ht~ .Acesso em 01 mar 2005.

Pasquarelli, Maria Luiza Rigo. Normas para a apresentacao de trabalhos academlccs, [ABNT/NBR-14724]· 2 a ed. Osasco: [EDIFIEO], 2004. 60p.

PONTIFf CIA UNIVERSIDADE CATOLICA DE MINAS GERAIS. normas da ABNT para apresentacao de trabalhos cientfficos, teses, disserta~oes e monografias. Belo Horizonte, 2004. Disponfvel em <http://www.pucminas.br/bibliotecalnormalizacao_monografias.pdf>

RUIZ, J. A. Metodologia cientffica: guia para eficiencia nos estudos. 3. ed. Sao Paulo: Atlas, 1993. 177 p.

SALOMON, D. V. Como fazer uma monografia. Sao Paulo: Martins Fontes, 1999. 412 p.

41

Vous aimerez peut-être aussi