Vous êtes sur la page 1sur 12

www.info-doller.com

de la Vallée de la Doller

Le Magazine d’Informations

N°9 - mai 2007

de la Doller Le Magazine d’Informations N°9 - mai 2007 10 juin Fête Dieu Burnhaupt-le-Haut voir
de la Doller Le Magazine d’Informations N°9 - mai 2007 10 juin Fête Dieu Burnhaupt-le-Haut voir
de la Doller Le Magazine d’Informations N°9 - mai 2007 10 juin Fête Dieu Burnhaupt-le-Haut voir

10 juin

Fête Dieu

Burnhaupt-le-Haut voir page 10

12 mai à 20h

Pascale FROSSARD

Grange BURCKLE à Masevaux voir page 4

20h Pascale FROSSARD Grange BURCKLE à Masevaux voir page 4 2 et 3 juin Fête Médiévale

2 et 3 juin

Fête Médiévale

à Lachapelle-sous-Rougemont voir page 6

12 et 13 mai

22 ème

Grand Marché aux Fleurs

à Rougemont le Château voir page 6

Et si vous passiez au U commerce ? IlIl estest àà vousvous!!!! Plat à pâtes
Et si vous passiez au U commerce ?
IlIl estest àà vousvous!!!!
Plat à pâtes
offert
à
partir
de 50 €
d’achat
*Offre non cumulable dans la limite des stocks
disponibles et dans les magasins participants.
Un seul plat à pâtes par personne (même nom,
même adresse).
Aucune contrepartie financière ne saurait être ac-
ceptée en lieu et place de ce plat.
MASEVAUX - Fossé des Veaux - Tél. 03 89 82 47 00
BURNHAUPT-LE-HAUT - Pont Aspach - Tél. 03 89 489 044
L es beaux jours arrivent !!! Si vous vous posiez la question «que vais-je faire

L es beaux jours arrivent !!!

Si vous vous posiez la question «que vais-je faire pendant les week- end du mois de mai ?», je pense que vous n’aurez aucune excuses pour ne pas sortir, notre belle vallée regorge de manifestations plus variées les unes que les autres. Vous aurez le choix entre une dizaine de sorties théâtrales, des marchés aux fleurs, une fête médiévale, la fête dieu, et bien d’autres encore

notre nouveau site

INTERNET www.info-doller.com qui accueille désormais plus de 5

000 internautes chaque mois. En surfant sur notre site vous pourrez

y insérant

gratuitement vos photos (de la vallée ou de votre commune), vos

vos

Nous

vous invitons

également

à découvrir

devenir acteur

annonces,

du développement de

des liens

notre vallée en

petites

prochaines manifestations !

Afin de mieux respecter l’environnement, les prochains magazines

seront imprimés sur du papier à 95% Protégeons notre planète !

VOS ARTICLES : Un sujet vous tient à cœur et vous aimeriez que l’on en parle dans les prochains numéros, alors écrivez-nous :

recyclé et 100% recyclable.

vers d’autres sites

Internet ou

INFO-DOLLER - 18 rue des papillons - 68290 MASEVAUX rosaria@info-doller.com

Rosaria Drouot

Magazine édité à 10 000 exemplaires INFO-DOLLER Société à responsabilité limitée ayant son siège social 18 rue des papillons – 68290 MASEVAUX

Directrice de production :

Rosaria DROUOT Tél. 06 60 07 07 86 - Fax. 03 69 77 00 99 rosaria@info-doller.com

Réalisation et Impression :

DigisPrint 03 89 61 79 19

Reproduction même partielle interdite. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou de photos. Les prix et descriptifs sont de la responsabilité des annonceurs. NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

Sommaire

N°9 mai 2007

www.info-doller.com 10 juin 2 et 3 juin Fête Dieu Fête Médiévale Burnhaupt-le-Haut voir page 10
www.info-doller.com
10 juin
2 et 3 juin
Fête Dieu
Fête Médiévale
Burnhaupt-le-Haut
voir page 10
à Lachapelle-sous-Rougemont
voir page 6
12 mai à 20h
12 et 13 mai
Pascale FROSSARD
22 ème Grand Marché aux Fleurs
Grange BURCKLE à Masevaux
voir page 4
à Rougemont le Château
voir page 6
N°9 - mai 2007
Le Magazine d’Informations
de la Vallée de la Doller

L’agenda de vos sorties

4

Fête Médiévale

à

Rougemont-le-Château

6

22ème Grand Marché aux Fleurs

à

Lachapelle-sous-Rougemont

6

Rachamarkt

à

Burnhaupt-le-Haut

8

La Fête Dieu

à

Burnhaupt-le-Haut

10

Ramassage annuel de vêtements par Terre des Hommes

10

Garage WALTER 2a rue Gal de Gaulle 68290 MASEVAUX Tél. 03 89 38 03 04
Garage WALTER
2a rue Gal de Gaulle
68290 MASEVAUX
Tél. 03 89 38 03 04
Fax 03 89 38 83 26
Voitures neuves
Occasions
Mécanique
Carrosserie
Dépannage
BAR AU AU CENTRAL CENTRAL Café bar cocktails Salle de jeux • Billard, baby-foot, fléchettes
BAR AU AU CENTRAL CENTRAL Café bar cocktails Salle de jeux • Billard, baby-foot, fléchettes
BAR AU AU CENTRAL CENTRAL Café bar cocktails Salle de jeux • Billard, baby-foot, fléchettes
BAR AU AU CENTRAL CENTRAL Café bar cocktails Salle de jeux • Billard, baby-foot, fléchettes

BAR

AUAU CENTRALCENTRAL

Café bar cocktails

Salle de jeux • Billard, baby-foot, fléchettes Snack (petite restauration, menu du jour)

Salle de jeux • Billard, baby-foot, fléchettes Snack (petite restauration, menu du jour)

9 rue Principale - 68290 LAUW

9 rue Principale - 68290 LAUW

Tél. 03 69 77 75 63

Tél. 03 69 77 75 63

OUVERT DE 11h00 à 24h00

OUVERT DE 11h00 à 24h00
Café du Camping Camping de Masevaux * * * Ouvert à tous du 1er mars

Café du Camping

Camping de Masevaux ***

Ouvert à tous du 1er mars au 31 octobre : de 8h à 22h du 1er novembre au 28 février : de 16h à 22h Ouvert tous les samedis et les dimanches de 10h à 21h

Soirées privées / Réunions / Terrasse d’été / Vins / Bières / Boissons / Snack

Pour vos insertions publicitaires, manifestations et autres… Contactez Rosaria au 06 60 07 07 86
Pour vos
insertions publicitaires,
manifestations
et autres…
Contactez Rosaria au
06 60 07 07 86 ou par mail
rosaria@info-doller.com

L’Agenda des sorties

4, 5 et 7 mai à 20H00

«Secret de placard»

Théatre la RUCHENE ( Grange BURCKLE à Masevaux)

Laissez -vous dérouter par la verve des deux comédiens mise en scène Armand

Laurent. Avec Muriel leau. Détails page 11

Trommenschlager, Guy Sauner, au piano Céline Ribou-

4, 7, 10, 16 et 18 mai à 20H30

Théâtre «Sacré Non’dà Dié c’est le Pied»

à la maison de Pays de WEGSCHEID

Texte et mise en scène : Jean-Marie Prax – durée : 3 heures Renseignements – réservations : Association Cabaret Bien süür. Tél : 03 89 38 00 45. Tarifs de la manifestation/site : 11adulte, 6enfant et scolaire, 10groupe 10 pers. mini.

1 er mai

Sortie randonnée champêtre à WEGSCHEID

Lieu de Rendez-vous : Réservoir de Wegscheid Randonnée pédestre jusqu’au chalet de Wegscheid avec pause p’tit déj cham- pêtre et repas de midi autour du barbecue. Renseignements – réservations : Wegscheid Accueil Tél : 03 89 82 08 56

– réservations : Wegscheid Accueil Tél : 03 89 82 08 56 5, 6, 12 et

5, 6, 12 et 13 mai de 14h00 à 20h00

«Portes Ouvertes» à l’atelier du peintre Michel GALLIOT

Présentation des dernières créations et pot de l’amitié dans le jardin ! 8 rue du Chêne à Masevaux

6 mai à partir de 9H00

Bourse Multicollection «Thème Le Cheval»

à la salle polyvalente de Masevaux

Organisée par l’ Association Philatélique Renseignements : Association Philatélique Tél : 03 89 82 44 71 Entrée gratuite

6 mai de 7H30 à 11H30

«Petit déjeuner montagnard» à Bourbach le Haut

Organisé par l’école de Bourbach-le-Haut et l’ACCT Plusieurs balades proposées vous permettront de découvrir les alentours du village. Ces balades se feront sous la responsabilité de chaque participant. Pe-

tit déjeuner montagnard : café, chocolat, jus de fruits, tartines, céréales, froma-

ges, charcuteries, oeufs

à volonté!

Renseignements – réservations : O.T. du Pays Thann Tél : 03 89 37 96 20 Tarifs de la manifestation/site : 10- 5pour les moins de 12 ans

6 mai à partir de 10h00

«Marche gourmande – Kasnackmarch» à Sentheim

Renseignements – réservations : Association Amicale Sapeurs Pompiers Sentheim Tél : 06 85 42 51 91

6 mai à partir de 8H00

«Rallye Plaine et Cimes»

lieu : Col du Hundsruck et Sewen Renseignements – réservations : Association Pole Position Tél : 03 89 06 26 74

12 mai à 20H00

Pascale FROSSARD

«Quand sensualité rime avec originalité»

Grange BURCKLE à Masevaux Une voix grave et suave qui peut s’envoler haut ou descendre au feeling de la Soul, Latin Music, Blues et Jazz Song avec Pascale Frossard (lead vocal), M. Mayetela (guitare), C. Nitard (basse), S. Troendlé (claviers), G. Geney (drums). Détails page 11

12 et 13 mai 22 è m e GRAND MARCHE AUX FLEURS à Lachapelle-sous-Rougemont Détails

12 et 13 mai

22 ème GRAND MARCHE AUX FLEURS

à Lachapelle-sous-Rougemont Détails page 6. Pour tout renseignement tél au 03 84 27 64 38

13 mai

«Festival International d’Orgues» à l’église de Soppe le Bas

Direction artistique : Pierre

Chevreau «Le Souffle du Nord» la musique de l’Allemagne du Nord de Bach à Brahms. Renseignements – réservations : Festival International d’Orgues Tél : 03 89 66 04 90

Concert de musiques classique (chants, chorales

).

15 mai à 20H00

«ZAMIROZOS et POZASSONS»

Spectacle musical pour petits et Grands

Grange BURCKLE à Masevaux 55mn dès 4 ans TARIF 6- 4-2- détails page 11

17 mai à partir de 7H00

«Fête des rues - Marché aux puces» dans les rues de Soppe le Haut

Organisée par l’Association Sports et Loisirs et l’Association du Foyer Rural du Vallon du Soultzbach. Tél : 03 89 82 86 35 - Tél : 03 89 82 81 40

26 mai à partir de 14H00

«Fête du Jeu» dans les rues piétonnes de Masevaux Organisée par le Centre Socio Culturel Renseignements – réservations : Tél : 03 89 82 43 12

26 mai à 20H00

«Bal d’ouverture de la Pentecôte»

au Chapiteau (rue du Stade) à Burnhaupt le Bas Renseignements – réservations : Association Amicale des Sapeurs Pompiers Tél : 03 89 48 74 21

Amicale des Sapeurs Pompiers Tél : 03 89 48 74 21 26 mai à 20H00 LOKA

26 mai à 20H00

LOKA SYSTEM

Grange BURCKLE à Masevaux LOKAS, FAB, ROLAND, PIERRE, ROY, CEDRIC créent un reggae

métissé. Gaël, alias Lokas le chan-

teur, est né à Masevaux

avons fait le choix de l’authen- ticité. Rester nous-même coûte que coûte, ne pas suivre les voies musicales tracées à l’avance». Détails page 11

«Nous

27 mai à 20H00

«Bal de Pentecôte» au Chapiteau (rue du stade) à Burnhaupt le Bas

ELECTION de MISS RACHAMARKT (voir page 8)

Renseignements – réservations : Association Amicale des Sapeurs Pompiers Tél : 03 89 48 74 21

28 mai à partir de 7H00 à Burnhaupt le Bas

«Marché aux Puces – Rachamarkt»

Renseignements – réservations : Association Amicale des Sapeurs Pompiers Tél : 03 89 48 75 21

2 juin à 20H00

«Bal de clôture de la Pentecôte»

au Chapiteau (rue du stade) à Burnhaupt le Bas Renseignements – réservations :

Association Amicale des Sapeurs Pompiers Tél : 03 89 48 74 21

Amicale des Sapeurs Pompiers Tél : 03 89 48 74 21 LCH AUTOMOBILE Réparations toutes marques

LCH AUTOMOBILE

LCH AUTOMOBILE Réparations toutes marques 6, rue de Bourbach-le-Bas 68290 LAUW Tél. 06 61 72 75

Réparations toutes marques

6, rue de Bourbach-le-Bas

68290 LAUW

Tél. 06 61 72 75 58

Fax 03 89 38 04 28

E-mail : christian.lemble@tv-com.net

14, rue Lasbordes - 68780 SOPPE-le-BAS Tél./Fax 03 89 26 96 38 www.espacedupneu.com Ouvert du

14, rue Lasbordes - 68780 SOPPE-le-BAS

Tél./Fax 03 89 26 96 38

www.espacedupneu.com

Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h45 à 18h45 Samedi de 9h à 12h et de 13h45 à 17h45. Fermé le lundi.

lame

Station

de

scie

d’affûtage

à ruban

(bois et métaux)

UDDEHOLM

AFFULOC

vendeur agrée

e t m é t a u x ) UDDEHOLM AFFULOC vendeur agrée HUSQVARNA autoporté en
e t m é t a u x ) UDDEHOLM AFFULOC vendeur agrée HUSQVARNA autoporté en

HUSQVARNA autoporté

en Mulching ou ramassage arrière

Service après-vente dans nos ateliers 23 rue de la Vallée - 68290 SICKERT Tél. 03 89 82 80 89 - Fax 03 89 38 03 08

Du lundi au samedi de 7h30 à 12h et de 14h à 19h (samedi 18h). Fermé le jeudi

Vente - dépannage TV-HIFI • Montage antennes - paraboles Point de vente réseau cablé •

Vente - dépannage TV-HIFI • Montage antennes - paraboles Point de vente réseau cablé • Vidéosurveillance - alarme Courants faibles

6, place Clémenceau - 68290 MASEVAUX Tél. 03 89 82 80 66 - Fax 03 89 38 86 99

Rougemont-le-Château

Rougemont-le-Château Participants - Groupes de musique médiévale : « Joer » d’Aubervilliers « HAUVOY » de

Participants

- Groupes de musique médiévale : « Joer » d’Aubervilliers

« HAUVOY » de Strasbourg – « AYMERILLOT » de Bourges

« Les cornemuses de Belfort »

- Troupes : ferrette la Médiévale

- Guerre et chevalerie de Sélestat

- Les Flambeaux de l’Allan

- Les Loups de clémont

- Les Paladins de Thol

- Le géant médiéval

- Les Enchanteurs de l’An Mil.

DROIT d’entrée : 3 (gratuit jusqu’à 16 ans)

DROIT d’entrée : 3 € (gratuit jusqu’à 16 ans) Samedi 2 juin de 16h à 24h

Samedi 2 juin de 16h à 24h - NON-STOP Dimanche 3 juin de 10h à 19h

Fête Médiévale

- Restauration permanente

- Artisanat ancien - jeux pour enfants

- Musique et saltimbanques

- Campements et échoppes, tir à l’arc et à l’arbalète

- Spectacles, combats et duels…

- Magie, exposition de boucliers armoriés

et duels… - Magie, exposition de boucliers armoriés Le grand défilé le dimanche à 11h 200

Le grand défilé le dimanche à 11h

200 participants costumés, cavaliers, attelages, chevaux et bœufs, soldats, archers et hallebardiers Le bourreau et son prisonnier Le géant médiéval, dames, gueux et marmots

Lachapelle-sous-Rougemont - un étalage de plantes vivaces variées 12 et 13 Mai 2007-04-04 22 22
Lachapelle-sous-Rougemont
- un étalage de plantes vivaces variées
12 et 13 Mai 2007-04-04
22 22
ème ème
Grand Grand Marché Marché aux aux Fleurs Fleurs
parking place de l’Eglise
L’Association La Chapelloise organise pour la 22 ème édition son grand mar-
ché aux fleurs. La place de la Mairie est prête pour accueillir dix grandes
remorques de fleurs multicolores. Le public de connaisseurs attend avec im-
patience ce rendez-vous annuel incontournable, il vient de partout acheter
les plantes fleuries pour bacs et jardins.
Ce marché propose une qualité exceptionnelle de plants, avec un grand
choix de variétés et de coloris.
Cette année les jardiniers trouveront sur place :
- 12 000 plants de géraniums, surfinias, pétunias, sauges, bacopas, impa-
tiences
- la grande nouveauté de 2007 : un stand spécial légumes avec tomates,
courgettes, aubergines, concombres, poivrons, salades
et aromatiques

- et la plante «coup de cœur 2007», le Bégonia Bonfire. C’est une plante nouvelle, ne nécessitant que peu d’entretien et des soins faciles, qui fleurit du printemps à l’automne, en plein soleil ou à mi-ombre, idéale en pot, en suspension ou en pleine terre. Ce bégonia présente une profusion de fleurs rouge-orangé vif avec un feuillage attrayant.

Comme d’habitude l’offre sera de 1 plant gratuit pour 10 achetés (même variété) et, en plus, à par- tir de 15d’achat, chaque client participera au tirage au sort pour gagner une des 35 vasques fleu- ries mises en jeu.

Une trentaine de bénévoles de l’association vous attend le sa- medi 12 mai de 8h à 19h et le dimanche 13 mai de 8h à 17h. Ils sauront vous accueillir, vous conseiller dans vos achats et vous aider à transporter vos ac- quisitions fleuries jusqu’à votre véhicule !

Pour tout renseignement tél au 03 84 27 64 38

quisitions fleuries jusqu’à votre véhicule ! Pour tout renseignement tél au 03 84 27 64 38
2 et 3 juin 2007 Ripailles Musique Saltimbanques Campements Spectacles
2 et 3 juin 2007
Ripailles
Musique
Saltimbanques
Campements
Spectacles

����������������������

������� �����������������
�������
�����������������

���������������������������

��������������������������� 7
��������������������������� 7
immobilier La sécurité pour tous vos projets immobiliers Evaluation réelle et gratuite de vos biens
immobilier
immobilier
immobilier La sécurité pour tous vos projets immobiliers Evaluation réelle et gratuite de vos biens immobiliers

La sécurité pour tous vos projets immobiliers

Evaluation réelle et gratuite de vos biens immobiliers

13, place du Gal de Gaulle - 90110 ROUGEMONT LE CHÂTEAU Tél. 03 84 27 63 02 - Fax 03 84 27 67 72 - Ghis-immobilier@wanadoo.fr

Caution de la Caisse de Garantie FNAIM : 120 000- Sàrl - RC Belfort 483 609 194 - Transaction Carte Prof. n°117/90

BRUCKERT PAYSAGES Spécialités : Bassins, Rocailles alpines, Pelouse, Débroussaillage, Contrats d’entretien
BRUCKERT PAYSAGES
Spécialités :
Bassins,
Rocailles alpines,
Pelouse,
Débroussaillage,
Contrats d’entretien
Plantations paysagées,
Biotopes, Elagage,
Taille douce,
Dallages,
Les Jardins de Demain
!
Allées naturelles
Jean Bruckert Espaces Verts - 9 Vieille route - 68780 SOPPE-LE-BAS
Tél/Fax 03 89 26 91 01 - Portable : 06 62 55 26 91
ENTREPRISE DE PEINTURE ANDRE WALGER Les couleurs de votre vie … NOUVEAU SUR VOTRE REGION
ENTREPRISE DE PEINTURE
ANDRE WALGER
Les couleurs de votre vie …
NOUVEAU SUR VOTRE REGION
Pour tous vos travaux de peinture intérieure
Rénovation (TVA 5,5%) - NEUF
Tarif au m
2 - Devis gratuit sur simple appel
30 avenue Charles de Gaulle - 68700 CERNAY - Tél/Fax 03 89 39 93 56
Mobile : 06 22 34 09 41 - Email : awalgerpeinture@aol.com
Maître Artisan Installation - Dépannage Maîtrise des méthodes nouvelles et traditionnelles 2, Impasse Zurwinckel -
Maître Artisan
Installation - Dépannage
Maîtrise des méthodes nouvelles et traditionnelles
2, Impasse Zurwinckel - 68520 BURNHAUPT-le-HAUT
Tél. 03 89 48 78 69 - Portable 06 08 03 55 28
Fax 03 89 48 95 82 - jlrunser@hotmail.fr

Burnhaupt-le-Haut

28 mai 2007 - Lundi de Pentecôte

RACHAMARKT

(Foire aux Râteaux)

Selon 600, en Chaque année, le
Selon
600,
en
Chaque année,
le

une

pèlerin.

L’origine de la Foire aux Râteaux : le pèleri- nage de Saint-Wendelin.

Saint-

Wendelin, fils du roi d’Ecosse, quitta ses

bâton de

vers l’an

des

se retira en

le saint-patron des

C’est

pourquoi, il devint

légende

allemande,

gardien

ermite.

richesses et ses terres avec un

Il vécut en Allemagne

très pauvrement, en

troupeaux et

bergers et des paysans.

Fortement

Alsace,

vénéré depuis

le XV

le

plus important lieu

ème

siècle

de culte

qui lui a été dédié dans la région se trouve à Burnhaupt-le-Bas. C’est la chapelle située à la sortie du village en direction de Bernwiller qui a été reconstruite à plusieurs reprises suite à d’impor- tants dommages de guerre.

la foule de leurs offran-

des pour la bonne saison écoulée (objets de culte et divers produits de la ferme). Tout cela était vendu aux pèlerins au profit de la chapelle.

pèlerins s’y rassemblait. Paysans, bergers et artisans apportaient

20 octobre, jour de

la Saint-Wendelin,

Ainsi le culte de Saint-Wendelin fut à l’origine d’une foire, qui en fit renommée.

Existant depuis

1789 en raison de son caractère civil et religieux à la fois, et à nouveau autorisée officiellement en 1821 sous Louis XVIII.

la révolution française de

des siècles, elle

fut

interdite

lors

de

Comme le profane (danse, autres réjouissances et foire) se mêlait de plus en plus

l’Eglise autorisa bientôt l’institution

au sacré au cours de ces fêtes patronales,

d’une fête civile à une autre date, fixée par délibération du conseil municipal.

Les édiles de Burnhaupt-le-Bas fixèrent alors la «Kilbe « (fête foraine), ainsi que le transfert de la foire de la Saint-Wendelin au lundi de Pentecôte.

Comme les «Rachemacher»

putés pour leurs

qu’ils proposaient à la vente avant

nom de «Rachamarkt» (ou «Rachemarkt»), foire aux râteaux vers 1855.

(les fabricants de râteaux) de Burnhaupt étaient ré-

modernes,

reçut

le

râteaux à faner légers, commodes, solides et plus

le début de la fenaison,

cette

foire

Le choix de cette date est également du au fait que depuis 1672, le lundi de Pen- tecôte était aussi la fête des gardiens de troupeaux.

Le matin, un cortège de quête de «Pfingstpflitter» (frileux de Pentecôte) défilait dans le village. Ce personnage symbolique était légèrement habillé et décoré de

que

printemps.

L’après-midi, une course de chevaux se déroulait sur les «Blingen» (prés situés

entre l’actuelle salle des tecôte.

Fêtes et la rue du Blingen), suivie de la danse de Pen-

l’état de verdure des

verdure, portait un chapeau de joncs et représentait l’hiver finissant, ainsi

prés permettant l’ouverture

des pâturages de

Jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale, la «Kilbe» avait la primauté.

Plus tard, la foire ou «Rachamarkt» prit la prépondérance et grandit d’année en année.

Sources «les deux Burnhaupt», éditions COPRUR, Paul STINZI.

Voulez-vous rester locataire ? Réalisez votre rêve et devenez propriétaire de votre maison 30% Jusqu’à
Voulez-vous rester locataire ?
Réalisez votre rêve et devenez
propriétaire de votre maison
30%
Jusqu’à
d’économie ??
et Des
possibilités
multiples
adaptées
à votre
budget.
Retournez ce coupon à : MIKIT Alsace Logis
Nom :
MIKIT ALSACE-LOGIS
Prénom :
4 rue de la Charité
68700 CERNAY
Adresse :
Tél. 03 89 396 000
Code postal :
mikit.com
Ville :
Tél :
E-mail :

annuel de vêtements

Samedi 12 Mai 2007

Ramassage

les vêtements ramassés ce jour sont triés et

qui emploient des personnes en insertion. Largent ainsi récolté est

vous rappelle que tous

France AL68

comme le Mali, le Burkina

des Hommes

Terre

Nord

dans les pays

les Relais Est et

Madagascar, Haïti mais aussi en Inde et au Bangladesh. Le ramassage du

entièrement investit dans nos projets de développement

recyclés

de collecter 130 tonnes de vêtements et dégager une somme de 14

Faso, la Côte d’Ivoire,

toutes les semaines dans

nos bénévoles ont vidé

mai 2006 nous a permis

notre ramassage annuel,

de chaussures soit 96 000 pour nos projets.

20

de

et chaussures, vous devenez nos partenaires pour aider des

300 . En dehors

tonnes d’habits et

120 containers 871

Nous comptons sur vous, vous pou-

vos vêtements

nous conant

populations à vivre et à s’épanouir dans leur propre pays.

En

des populations en difcultés comptent sur nous.

vez compter sur nous,

ramassage sur www.tdhf68.org

France 68

Liste des lieux de

Hommes

des

Terre

la République

de

18 rue

Guebwiller

68500

tdhf68@wanadoo.fra

temps à offrir, le sens

de

un peu

ayant

: Nous cherchons des bénévoles

toute proposition ou renseignement veuillez vous

Appel à bénévoles

de l’organisation et de la solidarité. Pour

adresser à : Simone Lapin - 03 89 81 06 43

. P o u r adresser à : Simone Lapin - 03 89 81 06 43
. P o u r adresser à : Simone Lapin - 03 89 81 06 43

Ongl’rie Valérie

pose à domicile

Gel UV sur ongles naturels

et sur faux ongles (mains, pieds)

décos strass, percing, décalco pose de vernis UV

pieds) décos strass, percing, décalco pose de vernis UV Première pose de faux ongles + gel

Première pose de faux ongles + gel + french : 40 Pose de faux ongles + gel : 35 Déco avec gel blanc ou gel de couleur sur tous les ongles : 10 Entretien : 30

Tél. 06 73 53 21 38 (sur RDV)

Burnhaupt-le-Haut

Dimanche 10 juin 2007

53 21 38 (sur RDV) Burnhaupt-le-Haut Dimanche 10 juin 2007 A Burnhaupt-le-Haut la célébration de la

A Burnhaupt-le-Haut la célébration de la Fête Dieu s’appuie sur une tradition ancestrale; Cette fête remonte au XVII siècle .« C’est l’expression de la joie et de la louange du

peuple chrétien adressée à Jésus ». Le village de Burnhaupt-le-Haut consacre le dimanche 10 juin au joyeux et fraternel éloge de Jésus Eucharistie.

Les rues et les places y sont merveilleusement fleuries, transformant l’horizon quotidien en une image de la Jérusalem céleste.

Sous la présidence du Chanoine François Geissler, Délégué Episcopal aux affaires tempo- relles, les célébrations débuteront en l’église St Boniface superbement décorée de milliers de fleurs à 9h30, suivie à 10h30 de la procession sur un tapis de fleurs de 1600 mètres. Quatre reposoirs à thème ponctueront le parcourt : ces thèmes seront : L’Eau des Mers ; Le Feu de la Vie ; La Multiplication des Pains & des Poissons et Ave Maria, ils permettront aux

pèlerins de s’arrêter et de se recueillir le temps de prières. La procession sera conduite par

le «Suisse d’Eglise», suivie de la musique et des chorales.

A l’heure de midi, pèlerins et visiteurs se verront proposer le DÉJEUNER DE LA FÊTE DIEU,

un repas préparé par le chef du restaurant du pont d’Aspach «Au Lion d’Or» et qui sera servi dans la salle du foyer Martin Studer au prix de 16le menu complet (pour réserver les tables : Tél. 06 80 54 38 51 ou 06 70 66 84 52).

La journée festive se terminera par des vêpres et par le salut au très saint sacrement en l’église St Boniface à 16h. Les décors, les reposoirs resteront en place jusqu’a 19h ou au son de l’angélus tout sera démonté.

A ciel ouvert le rendez-vous annuel de Burnhaupt-le-Haut en devient un vrai moment de

joie, d’illumination et de partage. L’engouement populaire qu’il suscite chaque année est le meilleur gage d’une fête toujours réussie, ouverte à tous… et ou la tradition est retrouvée.

sur votre produit préféré* sur vos autres choix*
sur votre
produit préféré*
sur vos autres
choix*

Offre spéciale mai

2 e anniversaire

*Offre non cumulable, dans la limite des stocks disponibles

*Offre non cumulable, dans la limite des stocks disponibles 7 rue Principale 68520 Burnhaupt-le-Bas Tél. 03
7 rue Principale 68520 Burnhaupt-le-Bas Tél. 03 89 62 78 87
7 rue Principale
68520 Burnhaupt-le-Bas
Tél. 03 89 62 78 87

Bijoux fantaisie

Chèque cadeau Espace cadeau

03 89 62 78 87 Bijoux fantaisie Chèque cadeau Espace cadeau Horaires : Lundi : matin

Horaires : Lundi : matin fermé - après-midi 13h30 à 19h. Mardi : matin 9h à 12h - après-midi de 13h30 à 19h. Mercredi : matin 9h à 13h - après-midi fermé. Jeudi : de 9h à 20h. Vendredi : de 8h30 à 19h30. Samedi : de 8h à 16h.

: matin 9h à 13h - après-midi fermé. Jeudi : de 9h à 20h. Vendredi :

Escales Epilations Soins du Corps Soins du Visage Solarium

Escales Epilations Soins du Corps Soins du Visage Solarium -20% -10%

-20%

-10%

��������������
��������������

��������������

������������������������������

��������������������������

������������������

����������������������������
����������������������������

������������������������������

�������������������

���� ��������� �������� ��� ��������
���� ��������� �������� ��� �������� ����������
������������������������������������������������
�����������������������������������������������
������� ������� ��������� ��������
��������
����
����
��
��������
����
����
���
��������
�����
����
���
����������������
��������������������������������
���������������
�������������������������������
��������������������������
��������������������������
���������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������
�����������������������
���������������������
���������������������
��������������������������������
�����������������������������
�����������������������������
���������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������
�������������������������������
������������������
�������������������������
���������������������������
����������������������������
�������������������
����
����������������������
����������
�������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������
�������� ��������� ��� �������� ��� ��������� �����
�����������������������������������������������
�����������������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������������
�������������������
������
�����������
�������
���������������� ����������������
����������������
����������������
���������������������������������
���� ����� ������ ��� ������ ���� ����� ����������
����� ��� ���������� ��� �������� ��� ��� ������
���������������������������������������������
��������� ������ ������� �� ��������� �����������
�� ��������� ������������ �� ������� ��������� ��
��������������
�������������������������������������
������
������������������� �������
���������������� �����������������
����������������
�����������������
����������������������
����������������������
����������������������������������
���������������������������������������������
���� ������������ ��� �������� ������ ���
����������� �������� ����� ��� �������� ��� �����
������������
������ ���������� ��������������
����������������
����������������
���������������������������
����� �������� ���� �������� ������������� ���� ����
������� �� ��������� ������������ ��� ���� ���������
����� ��� �������������� ���� ���������� ����������
���� �������������� ��� �������� ������������� ���
��������� ��������� �������� ��� �������
�������������� �������� ��� ���������� ����������
��������������������������������������������������
��������������������������������������
������
�����������
�������
���������������� ����������� LOKASYSTEM ������� �
����������������
�����������
LOKASYSTEM
������� � ����� � �������� � �������� � ����� �
������� ������� ��� ������� ��������� ������
����������������� ���������� ���� ��� ������������
������ ������ ����� ��� ������ ��� ����������������
������� ���������� ������ ���� ������� ��� ����
������� ���� ���������������� �������� �� ����������
��������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������
�����������������������
������� �����������
�������
��������������������������
��������������������������
�����������������������������
���������������
������������������������
����������������������������������������������
����� �������� ����������� ����� ��������� ���������
��������� ����� ������� ����� ��� ������� �������
���������������������������
�������� ��������������������������
��������������������������������������������������
������������������������������������������������������������

LE N°1 DES AGENCES IMMOBILIÈRES DANS LE MONDE

LE N°1 DES AGENCES IMMOBILIÈRES DANS LE MONDE Proche MASEVAUX En exclusivité, MAISON à rénover 2
LE N°1 DES AGENCES IMMOBILIÈRES DANS LE MONDE Proche MASEVAUX En exclusivité, MAISON à rénover 2
LE N°1 DES AGENCES IMMOBILIÈRES DANS LE MONDE Proche MASEVAUX En exclusivité, MAISON à rénover 2
LE N°1 DES AGENCES IMMOBILIÈRES DANS LE MONDE Proche MASEVAUX En exclusivité, MAISON à rénover 2
LE N°1 DES AGENCES IMMOBILIÈRES DANS LE MONDE Proche MASEVAUX En exclusivité, MAISON à rénover 2
LE N°1 DES AGENCES IMMOBILIÈRES DANS LE MONDE Proche MASEVAUX En exclusivité, MAISON à rénover 2
LE N°1 DES AGENCES IMMOBILIÈRES DANS LE MONDE Proche MASEVAUX En exclusivité, MAISON à rénover 2
Proche MASEVAUX En exclusivité, MAISON à rénover 2 niveaux - double grenier aména- geable-garage -

Proche MASEVAUX

En exclusivité, MAISON à rénover 2 niveaux - double grenier aména- geable-garage - terrain 4,50a Prix : 99 000,00 Euros

geable-garage - terrain 4,50a Prix : 99 000,00 Euros MASEVAUX Vue très dégagée. Terrasse plein sud.
MASEVAUX Vue très dégagée. Terrasse plein sud. maison 5 pièces. Séjour ouvert sur mezzanine cuisine

MASEVAUX

Vue très dégagée. Terrasse plein sud. maison 5 pièces. Séjour ouvert

sur mezzanine

cuisine équipée-

jardin arboré. Prix : 220 000,00 Euros

équipée- jardin arboré. Prix : 220 000,00 Euros Proche MASEVAUX En exclusivité, maison neuve, jumelée
Proche MASEVAUX En exclusivité, maison neuve, jumelée par le garage, 5 pièces, cuisine ouverte sur

Proche MASEVAUX

En exclusivité, maison neuve, jumelée par le garage, 5 pièces, cuisine ouverte sur salon/séjour. Frais de notaire réduits. Prix : 250 700,00 Euros

Proche MASEVAUX En exclusivité, maison accolée - 6 pièces - 4 chambres - chauffage central

Proche MASEVAUX

En exclusivité, maison accolée - 6 pièces - 4 chambres - chauffage central - garage s - jardin clos et cour stationnement -7 a env. Prix : 197 000,00 Euros

Proche Rougemont-le-Château (90) Exclusivité- maison de village - 8 pieces - 6 ch - ch

Proche

Rougemont-le-Château (90)

Exclusivité- maison de village - 8 pieces - 6 ch - ch central fuel- possibilité 2 appartements - 4a50 Prix : 121 000,00 Euros

possibilité 2 appartements - 4a50 Prix : 121 000,00 Euros Proche MASEVAUX (68) , Charmante maison
Proche MASEVAUX (68) , Charmante maison de village entiè- rement rénovée, 6 pces, chauffage central

Proche MASEVAUX (68),

Charmante maison de village entiè- rement rénovée, 6 pces, chauffage central au gaz, terrasse couverte, terrain de 331 m 2 . Prix : 168 000,00 Euros

couverte, terrain de 331 m 2 . Prix : 168 000,00 Euros Proche Guewenheim / Masevaux
Proche Guewenheim / Masevaux En exclusivité, maison 6 pièces, Cuisine équipée moderne, terrasse couverte, grenier

Proche

Guewenheim / Masevaux

En exclusivité, maison 6 pièces, Cuisine équipée moderne, terrasse couverte, grenier aménageable. stationnement. Ecoles, etc Prix : 165 000,00 Euros

stationnement. Ecoles, etc Prix : 165 000,00 Euros Proximité BURNHAUPT (68) Allée d’accueil pavée
Proximité BURNHAUPT (68) Allée d’accueil pavée maison récente 7 pièces cuisine américaine ouverte sur séjour,

Proximité

BURNHAUPT (68)

Allée d’accueil pavée maison récente 7 pièces cuisine américaine ouverte sur séjour, cheminée, terrasses, piscine enterrée 8x4, sous-sol, jardin paysagé, belles prestations. Prix : 415 000,00 Euros

paysagé, belles prestations. Prix : 415 000,00 Euros Entre Pont d’Aspach et Masevaux (68) En
Entre Pont d’Aspach et Masevaux (68) En exclusivité.dans une impasse, belle maison récente de 5

Entre Pont d’Aspach et Masevaux (68)

En exclusivité.dans une impasse, belle maison récente de 5 pièces sur terrain de 743 m 2 , terrasse, piscine, garage. Prix : 228 000,00 Euros

MASEVAUX CENTRE VILLE : en exclusivité, appartement F 2 - kitchenette équipée ouverte sur séjour

MASEVAUX

CENTRE VILLE : en exclusivité, appartement F 2 - kitchenette équipée ouverte sur séjour - salle d’eau - fenêtres D.V - Prix : 46 000,00 Euros

- salle d’eau - fenêtres D.V - Prix : 46 000,00 Euros Proche MASEVAUX COUP DE
Proche MASEVAUX COUP DE COEUR ! superbe villa de 315 m 2 , implantée sur

Proche MASEVAUX

COUP DE COEUR ! superbe villa de 315 m 2 , implantée sur parc clos 2300m 2 . Pièces de réception. Sous-sol avec garages 130 m 2 ; Pres- tations de qualité. Vue sur étang. Commerces, écoles, collège, médical,associatif, etc. Prix : 682 500,00 Euros

collège, médical,associatif, etc. Prix : 682 500,00 Euros Entre Pont d’Aspach et Masevaux (68) Maison de
Entre Pont d’Aspach et Masevaux (68) Maison de style plain-pied, 5 p sur sous-sol, 835

Entre Pont d’Aspach et Masevaux (68)

Maison de style plain-pied, 5 p sur sous-sol,

835 m 2 arborés, terrasse carrelée,

kachelhoffen, cuisine américaine contempo- raine, belles prestations. quartier paisible. Prix : 285 000,00 Euros

prestations. quartier paisible. Prix : 285 000,00 Euros L.B.A. 26 avenue Gérard - 68290 MASEVAUX Tél.

L.B.A.

26 avenue Gérard - 68290 MASEVAUX Tél. 03 89 82 45 13 - Fax 03 89 38 02 73 E-mail : ag2375@century21france.fr Site : www.century21lba.com

Centres d'intérêt liés