Capitulo 1
LA NATURALEZA CIRCULAR
En ta naturaleza nada se desecha
Tado se recicla, Lo que sale de la ticrra vuelve a ella en forma de exere-
mencos, hojas, restos de insectos y animales. Un sinfin de “descom-
ponedores", desde el buits, pasinda por lat rata, lac ombrices, hast le
garamillones y millones de microorganismos que se encargan de-cerar el
cielo, mantienen la fetlidad de la tierra. De esta forma son pasbles pro-
dligios de fertilidad como el de las selvas eropicales, situadas sobre unas
Sierras remendamente frigiles.°9
Aprendiendo de la naturaera, la sabidurfa secular ha respetado estos ciclos
manteniendo la ferilidad dela tierra a partir de abonados orgénicos con
estiércol, rotaciones de cultivos con leguminosas, barbecho, ganaderia
extensiva, adicién de algunos minerales; huesos molides, etc.
De la devolucién de materia orginica a las tetras agricolas depende el
mantenimiento de la fertlidad a largo plazo.
En cada barco de ttigo que los romanos se llevaban de Sicilia, perdian
también una parte de fertilidad de su tierra, acumulada durante sigs. $i
analizamos las cierras donde li humanidad comenz6 la prictica de la agti=
cultura, nos encontramos con ejemplos tan dispares como las cuatro veces
imilenarias tiers de cultivo chinas, que manticnen sa fetilidad geacts a
tuna préctica incensa de abonado ongénico; como las tierras de Oriente
Medio y buena parte de la cuencs mediterrénea, donde s6lo queda la are-
na del desiert.
La teorla de Liebig de la nutricién mineral, es una verdad a medias, ya
que reducia Ia alimentacién de las planeas a nitedgeno, Fésforo y potasio(N, B, K), ignorando la importancia de los oligcelementos y de los
‘microorganismes de la tierra. Esto dio pie al desittollo desaforado de la in-
dustria de los ferilizantes quiricos y al sbandone pragretiva del abono org
nico. La agriculture industrial concibe el suelo como un mero soporte fisico
cree que los vegetales pueden crecer con silo agua y fertilzanses quimicos
Ala euforia inicial de lautilizacién de los abonos quimicos, ha seguido
la comprobacién de que se necesitan cancidades crecientes de Fertlizances
y fixosanitarios para mantener las producciones. El desarrollo de la
cedafologia (ciencia que estudia los suelos} ha confirmado que no sélo de
NRK viven las plantas, y que en su crecimiento y salud intervienen otros
elementos guimicos, as{ como hormonas, vita, etc. La tetra fet,
en lugar de ser un mero soporte inerte, es un complejo laboratorio en
que tienen lugar proceses vives
00
pee
|
“Actualmente une legion de especialistes admiten que la llamada “Revo-
lucién Verde” no ha podido oftecer una selucién viable al problema de la
alimentacién a escala planetaria. Por el contratio, los métodos que lz pro-
piciaron (como mecanizacién de las labore, fetilzacién quimics, con-
trol kéxico de plagas y enfermedades, etc.) constituyen el desequilibrio
econémico y ecolégico dentro de diversas egiones, palses y continentes’,
dice el ingeniero agrénomo Miguel Garcia Dory en el artculo “La tecno.
logis agraria y su impacto en el medio ambiente” publicado por el Minis
kerio de Obras Publicas (MOPU), [nformacién Ambiental, Madeid, 1984
La agriculeura industrial esté provocando la pérdida progresiva de materi,
conginiea en los sulos. Por ejemplo, las ieras de la pensula ibticaen tem
sno medio contienen el 1% de materia orginica, cuando se considera que el
mfaiemo descable es l 3%, Alcanzar y mantener el 2% supondela una apocta-
cin anual de 200 millones de toneladas de materia onginics, pero est no se
logracia aunque se wlizaran todos los resduos orginicos disponibles.
En este contexto cobra especial imporcancia la recuperacién de la mate
ria orginica de los dstintos eesiduos pera su transformacin en abono, no
sélo porque constituyen la mitad de los residuos sélidos urbanos desecha-
dos diariamente, sino también por su aporte de maveriaorgénica y ferii-
dad para la terra
En general, en todas las ciudades se producen anualmente millones de
toneladas de basura, con un alto porcentaje de restos de comida. Un pe-
quefio porcentaje se trata adecuadamente, Bl resto de fa basura, en lugar
de volver « la tierra se destina a contaminar el entorno,
La situacién no puede ser mis ildgica: mientras las ticrras necesitan
ingentes cantidades de materia orgénica, eada dia millones de toneladas
de residuos orgsnicos, en lugar de volver ala ticera devolvigndole feili-
dad, van a contaminar el medio ambiente.
‘radicionalmente los restos de comida han allmentado 4 los animales
ddomésticos, y através de sus excrementos volvian als tierra en forma de
estiércol
Hey, en las ciudades, es impensible que cada cas pueda tener sus ani-
males, peto la materia orgénica de la basura puede encontrar el camino de
vuelta a a tierra a teavés de su transformacidn en abono orgiaic.
EI suelo, ese frégil soporte de la vida
Normaimente se concibe el suelo como mero sostén de las cosas. En el
caso de los habitantes urbanos, esa nocida se completa con Ia idea de
cemento, de ashleo. Una superficie nentra, indistinta, donde simplemente
pisamos y nos desplazamos.
Pero el suelo es mucho mis que eso, Es el sustento de la vidas es la
dlgadisima capa superficial de la corteza terrestre donde se producen los
més importantes procesos de reciclaje de la materia, producto de la
interaccién de las rocas, la etmésfers, cl agua y los seres vives.
(Odum, en su libro “Ecologia” (Editorial Interamericana, 1984), define
1 suelo como el resultado de la accén del clima y los organismos, espe-
cialmente la vegetacin, sobre el material materno de la superficie de laLos organismos que llevan 2 cabo esta imporcance carea son principal-
mente as bacterias y los hongos. Sus diferentes familias se especilizan en
descomponer un determinado tipo de compuestos. Por ejemplo las bacte
tas “de los nitratos” se encargan de los compuestos que contienen ited
{geno en forma de nitrtosy les trnsforman en nizratos, que de esta forma
pueden ser asimilades por las plantas. Un pudado de tierra sana contiene
70 millones de microorganismos, que con su intensa actividad van degra
dando la materia orgénica presence en la tert,
1 formacion del humus es un proceso bioquimico muy complejo, pero
puede centrarse la atencién en las propisdades y funciones que el humus
esaerolls en [a tires:
+ Favorece la absorcidn de los rayos solares debido a su color oscuro y,
por lo tanto, el aumento de fa temperatura de la vierea en primavera,
+ Aumenta la sireacién y el drenaje de la tcrra al mezclarse con las ax-
cillas y formar agregados, disminuyendo la impermeabilidad de éstas,
+ Mantiene en la tierra el contenido apropiad de agua, gracias a su gran
capacidad para retencrla, acuando como una “esponja. Este poder ab-
serbente, junto con la formacién de agregados con las atillas, hace del
hhomus un importance agente preventive de la ersién
+ Mejora y aument la disponibilidad de los nueiences para las planas
EL agua que atraviess la vierea se levarla los nutrieneessolubles si no fuera
porque los complejosarcillo-hiimicos reienen, por araccin electtosttia,
los elementos necesaries para la vida de as plantas (Mg, Ca, K, Na, et.)
De esta forma, los complejos arcllo-humicos se comportan como una
despensa o almacén de nutrienses, de los que la planca puede disponer
cuando les son necesaros. A esta propiedad se Ia denomnina “capacided
de cambio", haciendo referencia al intercambio de nuttientes ence loscom-
plejos arcillo-hamicos y el agua de a tiera en la que se hallan disules.
+ El humus sive de soporte « multicud de microorganismos, que hacen
dela tierra un medio vivo. Bsos miesoorgenismos que viven dependiendo
de dy conttibuyen a su transformacién, son tanto més numerosos y acti-
vos cuanto mayor cantidad de humus exista. EI humus es verdaderamente
ef sostén de la actividad microbiana de las terrs y esta actividad propor-
ciona « las planta los elementos nutritivos necesaris. Estas grandes fun-
ciones del humus muestran que la tierra le debe la mayor parte de sus
cualidades y eambién su fertilidad.
De todo lo anterior se deduce la gram importancit, para las tierra de
coltivo, del mantenimiento de una proporcién de materia orgiaiea que
‘garancce su conservaci6n y las mancenga fériles
2Qué es of compost?
De forma tradicional, durante afios, los agricultores han reunido los
desperdicios orgénicos para cransformatlos en abono para sus tierras,
Compostar dichos restos no es mis que imitar el proceso de fermensa-
cidn que ocurre normalmente en el suelo de un bosque (pero acelerado,
intensificado y dirigido) y en el cual se produce el humus. El abono resul.
{ance proporciona a las tierra alas que se aplica, pricticamente, los mis.
‘mos efectos beneficiosos que el humus paza una tetra natural
{a palabes “compen” deriva del céiino en latin “componere, que sign
fica juntars por lo canto compost es la reunién de un conjunto de restos
orginicos que sufie un proceso de fermentacién y da un producto de co-
lormarrén oscuro, inedore, con un olor propio al del “hummus”. El compost
madurado es estable, s decir que el proceso de fermentacién esté esen-
cialmente finalizado. Contiene materia orgénica (parte de la cual seme
jance al bums de la tetra asi como nutrientes:nitrdgeno,fésforo, potasio,
‘magnssio, calcio, hier y ottos oligoelementos necesarios para la vide de
las plantas. Debe ser un producto de grano fino, no debe coneeaer mate-
Fiales inertes como vidrio y plisticos. Ha de estar pasteurizado para no
contener gérmenes patégenos ai semillas sin germinan,
Fun products con vida, con une giaus devnilad y varledsd de micro:
organismos que sincetizan enzimas, vitaminas, hormonas, ete. las que
Fepercaten fivorablemente en el equilibrio biético del suelo.
Debido su materia orgénica yal hummus que e deriva de ela, cl eompost
posee lz ficultad de enmendar las caracterstcas fiscas del suelo: conte
buyendo a la estabitidad de las esceucturas de sus agcegados (Jos suelos
compactos se sueltan bajo la accién de la materia orginica y los stelos
‘atenosos se compactan por la misma accida); aumentando su eapacidad
de retencién de agua, lo que le confiere resistencia ante la sequfas mjo-
sando su porosided, lo que faciita su aireacién y, por fo canto, la respira
cién de Jas races, y aumentando la inflerzcign y la permeabilidad del sac
lo sl mejarsr Is eserucsurn del tereeno. Eu cegutnen, [a presencia de la
‘materia orginicafavorece el ececimicnto radicular y La retenciSn del agua,
impidiendo a rosin, con lo que el compost puede combatirel grave tego
de desertizacisn ances denunciado.
La accién quimica del compost se manifista por su capacidad de inter-
cambio caticnico superior al de cualquier arcilla. Directamente suminis-
tea s las plantas los tres elementos bisicos: nittdgeno, potaso y fbsforo,
Presentes en dl en porcentajes relativamente pequeias pero muy equil
brados, y tealiza un importante aporse de oligoclementos tales como: hie-
‘70, manganeso, zine, boro, molibdeno, cobre, ete, cuya influencia en el