Vous êtes sur la page 1sur 2

NOM FORME SIGNIFICATION

4 pulsations/respiration, Vigueur, Racine,


Normal NORMAL
Qi de l’Estomac
Invasion d’un facteur pathogène externe Ou vide
浮 FÚ SUPERFICIEL Ressenti en surface disparait à la pression
de Yin
Pathologie dans l’interne (profond et plein) ou vide
沉 chén PROFOND Ressenti seulement en profondeur
de Yang (profond et faible)
Tableau de type chaleur Chaleur plénitude
數 shuò RAPIDE accéléré + de 5 pulsations/cycle respiratoire
(+plein)-vide (+vide)
Tableau de type froid Froid-vide (lent et faible) -
遲 Chí LENT (ralenti) - De 4 pulsations/ cycle respiratoire
plénitude (plein)
Comme une corde épaisse tressée En Présence de froid ou douleur interne stagnation
緊 jǐn SERRE (tendu) corde + lent de nourriture (froid sur u poul en corde)

弦 xián EN CORDE Tendu comme une corde de guitare Déséquilibre du Bois ou douleurs ou mucosités

脉长 cháng LONG Est ressenti au-delà de la position pied Normal ou chaleur

短 duǎn COURT Occupe une place réduite/pouls normal Vide de QI grave ou vide de Qi de l’E
Grand, doux disparait à la pression sans
虛 xū VIDE force aux 3 niveaux
vide de QI et sg
Faible et superficiel (comme coton imbibé Vide de Yin et Jing ou sg parfois présence
濡 rú MOU d’eau) fin et doux d’humidité
Plein, plutôt dur et long, large, ferme avec Envahi par un facteur pathogène Froid(+lent) –
實 shí PLEIN force chaleur rapide)
Arrondi, glisse sous les doigts, huileux Glaires ou rétention d’aliments ou grossesse
滑 huá GLISSANT Peut être normal (ou humidité) surtout chaleur humidité
Impression d’ébréché ou change de Vide de sang ou liquides organiques stagnation
涩脉 sè RUGUEUX caractéristiques de Qi, ou amas de sg, jing faible
Grand plutôt superficiel déborde, arrive Fièvre, chaleur plénitude Vaste et vide = chaleur
洪 hóng VASTE abondant repart en déclinant vide

繯 huán MODÉRÉ ralenti 4/cycle respiratoire, impression de lenteur Normal si mou = humidité
Vide de sang ou de Qi ou de liquides organiques
細 xì FIN Comme un fil
Humidité obstrue les vaisseaux, épuisement

代 dài PERIODIQUE S’arrête à intervalles réguliers, faible Trouble grave interne C , douleur, frayeur
Froid et vide Yang C, amas de sang par
結 jiē NOUE Lent, arrêts irréguliers
mucosités. Arrêt de Qi par excès de YIN

促脉 Cù mài PRECIPITE le Rapide, arrêts irréguliers Chaleur grave, vide Qi ou feu C


+ grave

散脉 Sàn mài DISPERSE mille petits points, superficiel Vide grave QI/sg/Rn

疾脉 Jí mài HATIF Très rapide, pressé, agité (>7pls/resp) Excès de Yang, épuise le Yin

微 wēi (ténu) MENU Extrêmement fin et petit, mou Vide grave Qi et Sg, vide yang C et Rn
Vide extrême de Yang, froid caché dans le corps
伏脉 Fú mài CACHE Pouls très profond contre l’os
empêche la circulation

弱 FAIBLE ruo Doux et profond, fin, sans force Vide sang ou Qi ou Yang

牢脉 Láo mài FIXE, Profond, dur en corde, plein, large


Stase de sang, froid interne, douleur, masses
palpables dans l’abdomen
FERME, RESISTANT

革脉 Gé mài PEAU DE Dur en superficie, vide en profondeur, rapide Vide grave Jing ou Yin Rn, ou hémorragie
TAMBOUR
Vide niveau intermédiaire, superficiel, large,
芤脉 Kōu mài CREUX déprimé au centre
hémorragie

« tremble » un peu glissant et rapide, agité


脉动 Dòng mài REMUANT de soubresauts, avec force
Choc émotionnel ou douleur, frayeur
Avec force : plénitude chaleur Sans force : vide et
大 Da GRAND Plus grand que normal
déperdition
TYPE
SUPERFICIEL PROFOND LENT RAPIDE IRREGULIER VIDE PLENITUDE

浮 FÚ SUPERFICIEL
沉 chén PROFOND
數 shuò RAPIDE accéléré
遲 Chí LENT (ralenti)
緊 jǐn SERRE (tendu)
弦 xián EN CORDE
脉长 cháng LONG
短 duǎn COURT
虛 xū VIDE
濡 rú MOU
實 shí PLEIN
滑 huá GLISSANT
涩脉 sè RUGUEUX
洪 hóng VASTE
繯 huán MODÉRÉ ralenti
細 xì FIN
代 dài PERIODIQUE
結 jiē NOUE
促脉 Cù mài PRECIPITE le + grave
散脉 Sàn mài DISPERSE
疾脉 Jí mài HATIF
微 wēi (ténu) MENU
伏脉 Fú mài CACHE
弱 FAIBLE ruo
牢脉 Láo mài FIXE, FERME, RESISTANT
革脉 Gé mài PEAU DE TAMBOUR
芤脉 Kōu mài CREUX
脉动 Dòng mài REMUANT
大 Da GRAND