ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE EDUCACION OFRCANA Det. SECRETARIO 24 de noviembre de 2010 TODO EL PERSONAL ais oe Rivera = bie eretario EL USO DE LA TRCNOLOGIA EN EL PROGRAMA DE SERVICIOS EDUCATIVOS SUPLEMENTARIOS (SES) La tecnologta, como medio y estrategia educativa, lejos de set una moda temporera, ha Hegado para quedarse, La evolucién y crecimiento de los adelantos tecnol6gicos acelera a un ritmo vertiginoso y se dispersa rdpidamente a través del mundo entero. No obstante, ningtin proveedor de los SES podré utilizar el uso de Ja tecnologia como incentivo 0 “gancho” para obtener matricula ni para convencer a los padres, madres, encargados y estudiantes de cambiar de proveedor. A modo de aclaracién, se debe establecer una diferencia entre incentivo y recompensa. Un fncentivo es un estimulo monetario, bien, facilidad, servicio, regalo, cupbn, descuento, rebate, viaje o articulo de cualquier indole que tenga valor monetatio, que se ofrezca a los padres 0 estudiantes elegibles para promover la matricula en los Servicios Educativos Suplementarios. El Manual de Procedimiento de SES establece con claridad que el ofrecimiento de incentivos durante el proceso de matricula, divulgacién, casas abiertas y promociones de los proveedores esti totalmente prohibido, Una recompensa, por su parte, es un artfculo de valor monetario nominal que se te da al estudiante inego de completar las tutorlas en reconocimiento por haber completado el ciclo y aumentar su aprovechamiento acacémico. A estos efectos, el Manual indica que los proveedores podrén realizar una actividad de logros al final del ciclo. En esta actividad s6lo se podré premiar a los estudiantes con medallas, trofeos, certificados, materiales educativos como juegos educativos, manipulativos, libros y diccionarios, Cualquier otro articulo 0 regalia esis terminantemente prohibido. Es meritorio aclarar que, para el DE, el igual que para muchos estados, cualquier equipo y material educativo, incluido especificamente en el modelo de intervencién del proveedor, necesario para Ja participacién exitosa en el Programa de Servicios Educativos Suplementarios, no se consideraré como incentive ni recompensa para propésitos de P.0, BOX 190759, SAN JUAN, PUERTO RICO 00919-0759 + TBLS.: (787) 773-8800 PAX: (787) 250-0275 [EI Departamento de Educocién no diserimia por tazén de raza, color, sexo, nacimient, origen nacional, condicion socal, ideas politicas o roligiosas, edad 0 impedimento en sus actividades, servicios educativos y oportunidades de empleo.1 Uso de la Tecnologia en ol Programa de Servicios Edueatives Suplementarios (SES) Pagina 2 ‘cumplimiento con las normas del Departamento de Educaeién, El Manual de SES indica que todo equipo clectrénico y material a usarse como apoyo en el proceso de aprendizaje debe estar incluido en el modelo de intervencién sometido en la propuesta de certificacién o recertificacién como proveedor de SES. La Unidad de Tecnologia y Currfeilo (UTC) del DE leva a eabo un proceso de validacién para deferminar si ef quipo tecnolégico que los proveedores incluyen en sus programas tienen un fin educativo, Cualquier equipo y material tecnol6gico que no tenga un fin educativo de acuerdo a la UTC, no podrd ser utilizado en el programa SES EI Departamento permite que, una vez. completado el programa educativo, los estudiantes retengan el equipo y material educativo utilizados por éstos y provisto por el proveedor de Servicios Edncativos Suplementarios. Estos equipos y materiales no serdn mencionados en la campatia de reclutamiento por si solos y/o como el punte focal del programa edueativo del proveedor. BL DE Hlevard a cabo procesos de monitorfa para asegurar que la divulgacién, rematrfcula y oftecimiento de las tutorfas sea de maneta transparente y de acuerdo al fiel cumplimiento con las leyes, reglamentos y normas federales y estatales aplicables al Programa. De evidenciatse falta de cumplimiento de parte de cualquier proveedor, el DE tomari medidas disciplinarias, incluyendo la descettificacién del proveedor y/o cancelacién de contrato, Los superintendentes serén responsables de que las escuelas de sus distritos escolares Hleven @ cabo el proceso de matricula como ha sido dispuesto. Cualguier violacién a la politica pablica establecida, serd sancionada conforme a las normas y reglamentos aplicables.