Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
(Informatique) (Alfresco) Alfresco Simple Records Management August 2006
(Informatique) (Alfresco) Alfresco Simple Records Management August 2006
!"#4 "% 3 &.& ' $ &' %! &#$"$" $% 4 "% " &' $ &" "#$
, % !5#$ 45 & 5"$ ! 1 45# "$"3# 4 $ $ "$"#$ % " $%
4 $ $ %#&!4 $"% 5# "#$
!"#4 "&&#$ #$ 3 #4 5 #5 " .#33 & 3# 4 " "# #$ " 4 $%# $ !"
3# 4 " !&' 5 $ #&!4 $" # 4 "> ? $% # ", #&!4 $" # 4 "
> ?
! "# $% ! &''&! # ( !
# ) *
&# % 4 $ 4 $"' &' $ % "' #3 %#&!4 $"3 #4 "$% #$ #,@&""# #$ "' "
' 3 &.& 5 $$$ !&' ;
"#$
3 & "#$
"#
&& #$"#
55 #
!%"$
&' $% &# .
"$"#$ $
5# "#$
%4 $ " "#$
' '" 5 5 % &! &# % 4 $ 4 $" $ "' &#$"-"#3 "' ".5 #3 3 &.& $% '#
&# % 4 $ 4 $"& $, 55 %"# "1
*
&# %& $ , $.%#&!4 $"#3 $.&#$"$"".5 !&' $ #33 & %#&!4 $" ,5 4
% # !%# # &# ,# "#$1 = ' "% "$ ! ' &# % 3 #4 %#&!4 $" ' "' "
$ # % $ ,! $ % & #$ !&' ;
5 $ 5# "
+
=' $ &# % & "% " 8! 4 " % " "# , & "% "' !"#4 "& .# 5 #3
3# 41 % & $ , "' 4 $% "# . #5"#$ # ' % 3 !" ! 1 /0(/1 &# % ' "'
3# # $ "!&"! ;
1 *1(1 $8! &# % $% "# . $% "# .>. "4 $ "% $#" %", ?
% $"3 . "4
$ "%> ?
1 *1 1 !55 4 $" $% "# . 5"#$ !"5 !55 4 $"
7$ " > ? 7$ $".
&"#$ ' ,
!55# "%
&# % & 5"#
1 *1*1 !,@&"# " $% "# . $% "# . *9 ( *+1
> ?
1 *1+1 % .5 $% "# . $% "# .
> ?
1 *1/1 #4 " $% "# . $% "# .
> ?
&# % "
1 *191 " % $% "# . $% "# .>."4
> ? " $#" %", ?
1 *1)1 !, & "#$ " $% "# . $% "# . *9 ( *+1
> ?
1 *1B " & % $% "# . 5"#$
> ?
&# % #5 $% $< "#$
/
1 *1(/1 D " &# % $% "# . $% "# . &#$%"#$ *9 ( *91 0
$% 5% " .& &#$%"#$ #$ #$D " &# %
#% D " &# % $%& "#
$%& "#
1 *1(91 3$% % $% "# .: 5"#$ !"5 3$%
$% 3 $ % % ' ,
!55# "%
! "!" " #
' % " $%"4 "' 4 $"1 ' !"#4 "& . $" "' % " $"#"'
!, & "#$ " % " 3 %
#4 & % "' % " $%"4 "' 4 & %>3 , ?1
' !,@&"#3 "' 4 ' !"#4 "& . $" "' % " $"#"' !,@&"
# " % " 3 %#3 "' &# %4 "% "
" "! # ""
3 & "#$ '#!% ""&' A !,@&"6 $% A"" 6 "# &# % $% 55."' "$"#$ 5# &
3# "' " !,@&"1 3 & "#$ ' &'& $% '#!% , !"#4 "% ' 5# , # '
"' #5"#$#3 5&7 "1
"# '#!%5 "' 3# 4 " $%, $ $ !" $#$ 5 #5 " . "# . "41
&& &#$"# '#!% % " 4 $ "' , ".#3 &# % $% "' #5 "#$ ! & $ 5 3# 4
#$"' &# %1
' ( ))
9
' &"#$ 5 3# 4 % $ " &# % '#!% , ' % $ $ !%" # ""$ 3# - 45 '#
!5% "% &# % " ' ""4 $% # ' $ %#&!4 $" 55 # %1
= ' $ "' 8! . " " "# , , "# 5%. "' #3 "' $" % $& #
&# &"#$#3 &# % 1 ' $ , "."#%#"' & $ !"3 $ $% " "#$1 ' 8! "' , "."#
&'#$;
! "-"
" # .# !,@&"
"" ,!"
#& "#$
)
)
5# "#$ % " 4 $ ' "' 55 $ "# &# % ""' $% #3 " "$"#$ 5 #% $% ' "'
" &' % # % "#. %1 # # 73 # $ % "# " &7 ' "'!4 $ $" $"#$ $% 55 #
8! %, 3# &# % & $, % "#. %1
B
45 /0(/1 ,#!" $ !$#,"! ."# ! 55 # &' "# &# % 4 $ 4 $" "'
' %% $" 3 & "' "' , '$% " $ $" $"D "! . "4 "' " !55# " "' !
8! %"# 45 4 $""' 3 5 $1
3 &# !"#4 "& . -" &" 4 " % " 3 #4 %#&!4 $" "' " % #55 % $"# "' $" $"
"! 3 . "41 /0(/1 % 3 $"#$ !"#4 "& .& "%1 -"$% % "" ,!" & $ #,
$" %1
C
#&!4 $" 5 & % $ % #5 <#$ & $ , !"#4 "& . & 3 % $% ' 3 5$
45 4 $"%1 ' 8! $# -" ! " $$ 1
3 &# "# &#$"$" $ "' 3 . "4 5 $ "' 3# 4 "1 " %" "# % $
"#$ % ", 1
( ' ))
3 &# !55# " 3! && &#$"# "' " $" "% "' "' # 73 # &#$"# $ &# %
, ".
3 &# ' -"$ !%"$ & 5 , " $ 3! && "# $ !%" " % " $ 3#
- 45 '$ &# % & "%:!5% "% $%,. '#41
3 &# ' 5# 3! &' 4 &' $ 4 , $$ 4 " % " &#$"$">3! "-"? #& "#$
&# % ".5 $% & " # .1 ' &' & $ # , %1 # - 45 8! .#$ 2 " "#$
,#!" 5 "&! 45#. & $, 45., 3#!$%,. && $ ;
(0
)
5 $ !55# "4 $ $ 3 $ 4 $% &# % & " # !55# "% "' #! ' E & 5"1
! & $, !"#4 "& . &" "% &&# %$ "# &' %! # 4 " % " &' $ '&' 45# "$"
3# 4 $ $ "$"#$% " $%%#&!4 $" 3 &.& 1
((
- ! %" $ " ! - !! % " " "$$+* " ! *
#$ # /
(
&# % 4 $ 4 $"" 4 &#$ " #3
(*
3 &##33 45 !$8! !$#,"! % $%% #5 55 # &'"# &# % 4 $ 4 $" "'
' %% $" 3 & "' "' , '$% " $ $" $"D "! . "4 "' " !55# " "' $ & .
! "# 45 4 $""' 3 5 $ &' % 5# "#$ $% &' %! % $"1 5 $ $% &# %
5 3 &" - 45 #3 "' 5# #3 5 &" $"% # 44 $ > ?#33 $ "' , "."#
-"$%# %$ .3#% $%3 %%$ &# % 4 $ 4 $"& 5 , " 1 3 &#
!55# " "' 3! 3 &.& 3 #4 & "#$"' #! '"#& 3 & "#$ "# && &#$"# $%
55 # !%"$ &' $%% &# . "$"#$ $%% 5# "#$1 # "#3 "' &#$3 ! "#$& $,
%#$ ,. &# % 4 $ $%,! $ $ . " "' "' $% #5 1
!"#4 "% 3 &.& ' $ &' %! &#$"$" $% 4 "% " &' $ &" "#$
, % !5#$ 45 & 5"$ ! 1 45# "$"3# 4 $ $ "$"#$ % " $%
4 $ $ %#&!4 $"% 5# "#$
!"#4 "&&#$ #$ 3 #4 5 #5 " .#33 & 3# 4 " "# #$ " 4 $%# $ !"
3# 4 " !&' 5 $ #&!4 $" # 4 "> ? $% # ", #&!4 $" # 4 "
> ?
(+
)) 1 .
""&'4 $"1 &# % #,@&" # %#&!4 $" #& "% "' $#"' %#&!4 $"#
&# % $%3 % $"' # " $ 4 ""% 5 "#3 "' #"' %#&!4 $"# &# %1
!"' $"&".1 &#$%"#$ "' "5 # "' " &# % $!$ , % #$ " 4#%
>1 1 4 "'#% ,. '&' &# % ,!$& "% # 5 & # "4 ? 3# 4 >1 1
3# 4 "# 4 % "' " &# % ' !5#$ & 5"? "" #3 " $ 4 #$ >1 1 "'
5 4" $ - "$ $% 33 &" $ #3 &# % ' $ " $" . "
% 3" , $ 4 % # & %? $%4 $$ #3 5 "#$ $%&! "#%.1
5# "#$ &"#$1 &"#$ "# , "7 $ ' $ % 5# "#$ % " #&&! >1 1 3 <
$" 4 " $ 3 && #$ # % "#.?1
5# "#$ !"'# ".1 !"'# ". "' " 45# $ $&. "# " $ 3
5 4 $ $" &# % "# "' "#$ &' # "# & . #!" "' % 5# #3
"45# . &# % 1 ! ", #," $ % 3 #4 $% # 3# & " $ &# %
5 #5# % "45# . 3 #4 "' 1 3 $& >%?1
(/
$1 %#&!4 $"&#$" $$ "' % $"3.$ $!4, "" % & 5"#$ $%
% 5# "#$ !"'# ".#3 3 ' %# ! % $ $#33 & 1
"% "1 " % & , $ "# % % "; "' " % " % & , $ "' "!&"! %"
4 $" $" "#$ '5 $%#"' &' &" "& #3 &"#$& &# % 1
&# % " # . % $"3 1 $ $&.H 5' $!4 & # $!4 & % $"3
$%& "$ !$8! &# %& " # .1
"$"#$ #%1 ' $ "' #3 "4 "' " &# % 4! ", 7 5", 3# "& $ ,
% "#. %1 &# % $#" !"'# < % 3# % "!&"#$ % $ "% 3# 5 4 $ $"
"$"#$1 "$"#$5 #% 3# "45# . &# % 4 ., -5 % $" # . 1
(9
!$" 3" "' & &# % ""' ""4 " 3#% &!"#33 $% "' "$"#$
5 #%>% "#. 3" * . ? 55 %1
()