1

Baptist Church of Mizoram

CENTRAL CHURCH : AIZAWL

ANNUAL REPORT
2009-2010
 3

Annual Report 2009 – 2010

Copies : 500

Published by : Kohhran Committee,

Central Church, Aizawl.

PRINTED AT :
MUALCHIN PUBLICATION & PAPER WORKS
PETER’S STREET, KHATLA, AIZAWL - 796 001
PHONE : 0389-2333243/2334563
email : mualpub@gmail.com
4
5
6
 7

A chhunga thu awmte

1. Thuhmahruai 5
2. Kohhran Annual Report 7
3. Kohhran Chhiarpui 14
4. Kohhran Treasurer Report 18
5. Tualchhung & Relief Sum Report 36
6. Sunday School Report 39
7. Mission & Evangelism Report 50
8. Missionary Support 56
9. Building Committee Report 64
10. Building Sum Dinhmun Report 74
11. Light Sub-Committee Report 78
12. Thalai Kristian Pawl Report 80
13. Baptist Kohhran Hmeichhe Pawl Report 90
14. Kristian Naupang Pawl Report 97
15. Baptist Mipa Pawl Report 100
16. Bible Society Report 114
17. The Leprosy Mission Report 120
8
 9

THUHMAHRUAI

BCM, Central Church, Upper Republic Aizawl chuan

kum 2009-2010 Annual Report a lo buatsaih leh ta a. Heng
report hrang hrang atang hian hemi kum chhunga Kohhran
leh a hnuaia FOD hrang hrangten an hnathawhte Member-ten
kan hriat theihna tura tarlan an ni hi a hlu em em a ni.

Kum 2009-2010 atan hian BCM Headquarters atangin

Financial Targets te leh tih tur chi hrang hrang engemawzat
kan Kohhran chuan kan dawng a. Chungho bakah Kohhran
leh a hnuaia FOD ten keimahni Annual Plan te siamin
hmachhawp tam tak buatsaih a ni bawk a. Heng zawng zawng
tihlawhtling tur hian Pathian kaihhruaina leh malsawmna
hnuaiah Kohhran memberte inlungrualna tha te, inhmangaih
tawnna te, taimakna te leh hruaitute inpekna thuk tak kan
mamawh a. Chung zawng zawng chu Lalpa Pathianin kan
hnenah min pein kan target leh annual plan te chu tihhlawhtlin
vek an ni ta hi a lawmawm tak zet a. Lalpa chu fakin awm
rawh se.

Tin, heng report te hi Kohhran leh FOD te tan hun lokal

leh turah ruahmanna tha zawk leh hmathlir fel zawk siam
chhuahna atan hmanraw tangkai tak a nih a beiseiawm.

Kum 2009-2010 chhung hian Pathian leh Kohhran Com-

mittee-te khawngaihna avangin Chairman hna ka kovah nghah
a ni a; tling lo tak leh chak lo takin ka thawk ve a nih kha.
Kawng tinrenga min chhawmdawlnaah leh min hliahkhuhnaah
Lalpa Pathian hnenah leh Kohhran member zawng zawngte
hnenah lawmthu ka sawi a. Ka tihdik lohna leh fel lohnaah in
 10

mi ngaihdamna leh Pathian ngaihdamna ka dil bawk a ni. Member

zawng zawngte 2010-2011 atan duhsakna sang ber ka hlan che u
a, Lalpan in zavaiin malsawm che u rawh se.

Dated: 3rd July, 2010 (UPA LALHMINGTHANGA)

Outgoing Chairman
 11

KOHHRAN ANNUAL REPORT - 2009

Upa H. Rothuama
Secretary

Pathian hruainain kum 2009 chhungin Kohhranin hmasawnna

hrang hrang kan nei a. Lian tak leh langsar taka hmasawnna leh
hma lak han hmuh tur tam lo mahse Kohhran mipuiteah
rawngbawlna peng hrang hranga kan thawh dan atangtein a lang
thei a. Thilpek lamah te, inkhawm leh Sunday School lamah te,
chanvo ngaih pawimawh thuah te, Committee thuah leh Commit-
tee peng hrang hrangin kan office theuh kan kalpui danah te,
Kohhran kalphung ngaih pawimawh thuah te duhthusam ni rih lo
mahse hma kan sawn viau a ni. Heng hian rinna kawnga puitlinna
kawng pawh a entir awm e. Chutih laiin kan member-pui tam tak
Biak in lam la hawi ngai lo kan nei a, heng hi kan mawhphurhna
pawh a ni tel tih kan theihnghilh loh a tul bawk.
Annual Report 2009 kan han tichhuak leh hram a, a
lawmawm e. Duh ai chuan kan tlai deuh thin a, a pawi khawp
mai. Kohhran mipuite hnenah ngaihdam kan dil nghal ni teh
se. Kum tina kan tih thin angin Pathian Ram thawhlawm Hqrs-
a kal hi April - March a ni a, hei hi kan han nghak a, hemi leh
TLM tih loh hi chu 2009 Calendar year report a ni.
Kum 2009 chhunga kan dinhmun tlangpui :
Kohhran Committee Puipa (Office Bearers) te:-
Chairman : Upa Lalhmingthanga
Chairman Elect : Upa Lal Munga
Secretary : Upa H. Rothuama
Asst. Secretary : Upa J. Lalchhanhima
Treasurer : Upa Z. Dengngura
Asst. Treasurer
 12

i/c Tualchhung : Upa F. Aikunga

Asst. Treasurer
i/c Building : Dr. R.K. Lallianthanga
Puipa Dangte :
(a) Minister/Pastor-te
1. Rev. H. Lengluta, Bialtu
2. Rev. H. Lianngaia, Executive Secretary, Aizawl
3. Rev. Dr. V. Kapenga
4. Rev. Lalzarliana, Promotional Secretary, TLM
5. Rev. R. Lalrinmawia, Manager, BLS, Aizawl.
6. Rev. K. Lalnunsanga, AICS
7. Rev. T.C. Laltlawmlova, BCM President.
(b) Kohhran Upate :
1. Upa Dr. Darchhawna 2. Upa Dr. H.C. Thanhranga
3. Upa K.L.Rochama 4. Upa C. Ramhluna
5. Upa Lalhmingthanga 6. Upa Lal Munga
7. Upa Z. Dengngura 8. Upa H. Thanhnuna
9. Upa C. Ropianga 10. Upa Chhaibi
11. Upa R. Biaksanga 12. Upa F. Lalthanzuala
13. Upa Lalhmangaiha Sailo 14. Upa C. Biakchhunga
15. Upa H. Rothuama 16. Upa F. Aikunga
17. Upa M.C. Liankhuma 18. Upa J. Lalchhanhima
19. Upa V. Sanglawma 20. Upa Lalchangkima
21. Upa Lalringa 22. Upa Zoawithanga Sailo
23. Upa C. Lalruaia
(c) Rawngbawltute :
1. Pu F. Lalhmingliana 2. Dr. R.K. Lallianthanga
3. Pu Dotawna 4. Pu B. Darkhuma
5. Pu J. Zathuama 6. Pu K. Rosanga
7. Dr. K. Vanlalmawia 8. Pu T. Rothiauva
9. Pu C. Lalbiakthanga 10. Pu P. Singthanga
 13

11. Pu Lalbiakzuala 12. Pu K. Lalrammuana

13. Dr. B. Zoliana 14. Pu P.C. Lalmalsawma
Committee Dangte
Kohhran chhunga Committee peng hrang hrangte:
1. Sunday School Committee
2. Mission & Evangelism Committee
3. Building Committee
4. Music Committee
5. Sound Committee
6. Light Committee
7. Youth For Christ Committee
8. BSI Collector Committee
9. The Leprosy Mission Committee
10. FOD te i.e TKP, BKHP, KNP & BMP
Heng Committee hrang hrangte report hi he report bu-
ah hian dah a ni a. Heng Committee bakah hian kum tinin
Krismas leh Kumthar ruai committee siam thin a ni bawk.
Kum 2009 chhunga hmalak leh thil tih hrang hrangte :
1. Annual Plan : Hengte hi Kohhran Committee-in Annual
Plan, 2009 atana a dah a ni.
(a) Bungkawn/Khatla tlanga Biak In sak chhunzawm
(b) Biak In luhna (Main entrance) siam leh Pulpit hunna
sawn
(c) Biak In tuala thingpui etc. semna shed siam
(d) Mission Field tlawh or tanpui
Annual Plan Thawh Dan :
 14

(a) Biak In sak hna hi ngawrh taka chhunzawn a ni a. Bank

atangin Rs. 20.00 lakhs loan lain sak chhunzawm a ni. De-
tail report chu Building Committee Secretary/Treasurer re-
port lamah hmuh theih a ni.
(b) Biak In luhna siam leh Pulpit sawn thu hi Committee-in ngun
takin a ngaihtuah a. Bungkawn lamah Biak In sak hna kan
thawk mek a. Hetih laia he hna han hma leh tur chuan sum
lam leh thawktu lam (man power) lamah kan indaih lo va,
chuvangin hei hi chu khawih rih loh mai ni se tih a ni ta rih a.
(c) Biak In tuala Shed siam nan hian sum lam Kohhranin a tum
a, BMP-ten hnatlangin an sa a, Shed 3 sak a ni a, a tangkai
hle.
(d) Mission Field Tlawh or Tanpui: Kohhran Committee chuan
Mission Field hi tlawh lovin sum lamin kan theih ang angin
tanpui ni se tia a rel angin heng Field-te hi tanpuina pek a ni.
(1) Dovapora (Birpara)
Biak In sak nan : Rs. 35,000.00
(2) Miria (Bangladesh)
Field tanpuina : Rs. 15,000.00
Tin, BMP-te Work Camp leh TKP Field visit atan hetiang
hian tanpuina pek an ni bawk.
(1) Gorji-a BMP Work Camp : Rs. 20,000.00
(2) TKP Field Visit (Bhutan) : Rs. 30,000.00
Total : Rs. 1,00,000.00
2. Thil Dangte :
(1) March 20-22, 2009 khan Upper Republic Pastor Bial M&E
Committee buatsaihin Mission Convention kan Biak Inah
neih a ni a, Kohhran hovin kan thatpui hlea hriat a ni.
(2) June 13-14, 2009 khan Aizawl West ABC huap Kohhran
 15

Zaipawl intihsiak kan thleng.

(3) August 29-30, 2009 hian Bial KNP inkhawmpui kan Biak
Inah neih a ni.
(4) July 7-18, 2009 chhung khan Gospel For All team ruaiin
Biak In Compound-ah Camping chhawng hnih neih a
ni a, Kohhran-in kan thatpui khawp mai.
(5) August 9, 2009 (Pathianni) zan inkhawmah Pu
Thangridema-te chhung Missionary-a kal tur thlahna
neih a ni.
(6) Kohhran Duplicating Machine chu hman theiha siam
thain Marpara Comprehensive School hnenah pek a ni.
(7) Kumina Kohhran inchhiarna chu Computerised a nih
bakah a buin siam a ni a, Upa Bial tinah leh Library-ah
dah a ni.
3. Tanpuina Pekte :
1. BCM Kawnpui Biak In sak tanpuina : Rs. 10,000.00
2. BCM Pukzing Biak In sak tanpuina : Rs. 30,000.00
3. Missionary-a chhuak tur tanpuina : Rs. 20,000.00
4. Kumin chhungin Kohhran member
damlo Damdawi in awm leh Mizoram
pawna refer 72 tanpuina : Rs. 1,63,000.00
5. Kum tina tih thin angin kum tawpah
hetiang hian Relief sem a ni
(a) Chhungkaw thenkhat tanpuina = 45 : Rs. 90,000.00
(b) Damlo tanpuina = 6 : Rs. 6,000.00
(c) Kohhrana thawktute tanpuina = 12 : Rs. 12,000.00
(d) Mission Field tanpuina = 14 : Rs. 50,000.00
(e) Home/Centre tanpuina = 8 : Rs. 22,000.00
(f) Kum 70 tling tawhte tanpuina = 31 : Rs. 15,000.00
TOTAL : Rs. 1,95,000.00
4. Bungraw Lei:
 16

(a) Sound System : Kumin hian Biak In Sound System thuam

that a ni a. Amplifier, Active Speaker, Sub-Woofer, Gooseneck
Microphone, Stabilizer, DVD Player, Inverter etc. lei a ni. Kumina
Sound lam atana kan sen hi cheng nuai thum aia tam a ni. Kan
sound pawh a ziaawm tawh viau e.
(b) Thingpui in no : No thar 500 lei a ni.
5.(a) Assembly Target :
Target zat : Rs. 33,18,000.00
Tlin zat : Rs. 45,60,211.00
Khumna : Rs. 12,42,211.00
Kan target hi chawhrualin Kohhran member pakhatin
Rs. 2,392/- thawh tur ang a ni. Kumin hian Pathian
malsawmna nasa tak Kohhranin kan dawng a, kan target hi
kan khum viau mai. Kan tlin zat hi chawhrualin member
pakhatin Rs. 3,288/- zel thawh ang kan ni.
(b) Ram Leina Appeal :
Target zat : Rs. 2,50,000.00
Tlin zat : Rs. 2,50,000.00
6. Baptist Times : Aizawl Baptist Times tih hming pua
Chanchinbu kan tihchhuah chu chhunzawm zel a ni a. Mi
tlawmngai leh inpete zarah a la kal zel a ni. January 30, 2009-
a Kohhran Committee chuan Editorial Board a siam thar a,
chungte chu :
Chairman : Dr. K. Vanlalmawia
Secretary : Pu Lalbiakzuala
Editor : Pu M.C. Awia
Anni hian a tul an tih angin member an ruat belh ang tih
a ni bawk.
7. Kohhran Upa Pawm : Upa C. Biakchhunga, Tripura Bap-
tist Christian Union, Agartala atanga kan Kohhran-a rawn awm
chu Kohhran Upa a nihna anga hman zui turin Kohhran Commit-
 17

tee meeting No. 363 dt. 27.3.2009 chuan a pawm

8. Kohhran Min Rawn Tlawhtute :
(1) Pi R. Lalthianghlimi, Missionary Furlough deputation
programme-in 1.4.2009 (Nilai) zanah kan Biak Inah hun a
rawn hmang.
(2) NEICC Annual Conference, 2009 programme-in Rev. Dr.
C. Lalhlira, Registrar, Aizawl Theological College chuan
17.5.2009 (Pathianni) zingah kan Biak Inah thu a rawn sawi.
(3) Pu Pachhunga, Missionary, Arunachal ‘W’ Field leh
Arunachal ringthar 12-te Mizoram rawn tlawhtute chuan
25.10.2009 khan kan Biak Inah rawn inkhawmin hun tawite
an hmang.
Kan Then Takte : Kum 2009 chhung hian kan member zinga
mi-3 te chuan Ropuina ramah min kalsan a, kan uiin an kalsan tak
an chhungte Kohhranten kan tuarpui takzet a ni, chungte chu:
1. Pi Lalkhumi W/o C Saptawna, Tuikual.
Thihni : 17.4.2009
2. Pu R. Lalngura H/o Pi Lalthangpuii, Bethel, Khatla.
Thihni : 22.11.2009
3. Nausen Immanuel Lalpianglawma S/o David Lalmuanpuia,
Thihni : 29.12.2009
Tawpna :
Kohhran hmalakna thenkhat, Committee dang atanga thawh
leh tihte a awm nual a, chungte chu a concerned Committee re-
port-ah tarlan an ni hlawm.
Kan han tarlan bakah thil nepnawi deuh tam tak a awm a,
tarlan sen a ni lovang. Heng zawng zawng hi Pathian min hruaina
avanga thawk thei kan ni, Pathian hnenah lwmthu sawi ila, hun lo
kal leh tura nasa zawka Pathian ram tana inphal leh thawk turin i
inbuatsaih ang u.
 18

KOHHRAN CHHIARPUI
Upa J. Lalchhanhima
Asst. Secretary

Kum 2000 chuang zet liam tawha Rome lalram dintu ber,
Julia Kaisar (Julius Caesar) rawn thlaktu Kaisar Augusta lal laia
chhiarpui hmingthang leh pawimawh em em Mari leh Josepha telna
chhiarpui, chanchintha ziaktu Luka’n khawvel zawng zawnga mi
hming ziak vek tur thu Augustan a puan vanga awm a ni, tih min
hrilh kha khawvel pum huap chu lo ni chiah lo palh mahse, khang
hun lai khan khawvela lalram ropui ber leh chak ber chu Rome
lalram a ni a, a chhunga chengte tan chuan chu chu khawvel
awmchhun a ni miau mai a, khawvel zawng zawng tih mai pawh
kha a mawh love. He chhiarpui Luka’n a sawi uar vak mai hi enge
a chhan? tih kan han chhui chian chuan, a pawimawh ang huin a
sawi uar lo zawk a ni, kan ti thei ang. A chhan chu, he chhiarpuiah
hian Isua Krista Pathian fapa khawvel tlantu tur chu mihringa lo
changa, mihring zinga chhiar tel ve tura a lo tel vang a ni. Chu
chhiarpui chu Chatuan Pathian lei leh van roreltu leh thuneitu,
lei mihringte chhiarpuia a tel hmasakna ber a ni.
He chhiarpui hi khawvel hlui tawpna leh khawvel thar
intanna, hun intawh khawmna leika a ni a, khawvela kan hun
chhiar dan pawh he chhiarpui atang hian a intan ta vek a ni.
He chhiarpui hmaa hun kalta zawng zawng chu1 atanga tanin
hnung lam zawngin kan chhiar let a, a lam tawiin BC (Before
Christ) kan ti, chu chu Krista lo pian hmalam tihna a ni. He
chhiarpui atang bawk hian 1 atanga tanin hmalam zawngin
kan chhiar ve thung a, a lam tawiin AD (Anno Domini) emaw
AC (After Christ) emaw kan ti. Chu chu kan tawng chuan
Krista lo pian hnulam tihna a ni tih kan hre theuh awm e.
 19

Awle, he chhiarpui atang hian khawvelah tawpintai nei loin

chhiarpui neih a ni ta thin a, keini India ram ropui takah pawh kum
10 danah chhiarpui kan nei ta zel a. chhiarpui neih hautakzia te, a
pawimawhzia te chu remchang danga umzui atan dah rih ila.
Mizoram Baptist Kohhran pawhin kum 2000 chhung liamtaa
Kaisar Augusta thupek zawm ve ang maiin kum tin chhiarpui kan
nei ve thin. Fimkhur tak leh felfai taka ti tura ruahman thin a ni a,
chumi atan chuan keini kan Kohhran, 10th November 1985-a
Aizawl Town Baptist Church tih hming pua lo ding, ni 27th No-
vember 2008 dar 3:05PM atanga BCM Central Baptist Church
tih hming thar neia, ni 31st July 2009 atanga BCM Central Church,
Aizawl hming lo pu leh ta pawh hian, he chhiarpui hi kum tin neiin
Bial inkhawmpui hmaa thehluh hman turin kan la ti chhunzawm ta
zel a.
Mizoram Hmar chan-a BCM Kohhran ding hmasa ber leh
Kohhran lian ber (Mother Church) Annual Report 2009-a Statis-
tics report ziaktu han nih chu ka tan thil ropui, lawmawm leh chona
lian tak a nih laiin, a lehlamah chuan mahni insit leh induhthawhnain
min delh rit hle a, zamawm tak a ni. Mahse, min ral thlir mai lova
kawng min kawhhmuhtu leh kaihruaitu Upa leh Rawngbawltu tha
tak tak Pathianin min hunsak avangin ama hnenah lawmthu awm
sela, he Kohhran Inchhiarna 2009 ziak theia min hruai avang hian
Lalpa chu fakin awm rawh se.
Kum 2009 Annual Report-a tarlan tur chu August 2009-a
kan inchhiarna, ni 01.09.2009 dinhmun tarlan tur a nih laiin kan
dinhmun lan fiah nan 2009 inchhiarna chauh ni lovin kum 4 chhunga
kan inchhiarna hi ka han tarlang a ni. 2009 inchhiarna hi Septem-
ber 2008 atanga ni 1st September 2009 dinhmun tarlanna a nih
laiin Nau hlan thar, Baptisma chang thar, Pawl dang mi lo lut,
Sakhaw dang mi lo lut, Mitthi zat, Pawl danga kal zat, Dan puitlinga
innei zat, Dan tea innei zat, etc. ah chuan ni 31.12.2009 thleng
 20

dinhmun tarlan a ni thung. Kohran inchhiarna (chhiarpui)-a kan

Kohhran dinhmun tlangpui khaikhawmna chu a hnuaia tarlan ang
hi a ni e.

Kum Kum Kum Ku m

A H RUAIT UT E
2005-06 2006-07 2007-08 2008-09
1 K ohhran U p a Z at 17 19 21 22
a) M ip a 17 19 21 22
b) H m eichhia nil nil nil nil
2 R aw ngbaw lt u z at 14 15 14 14
a) M ip a 14 15 14 14
b) H m eichhia nil nil nil nil
B K O H H RAN M EM B ER
1 C hhungkaw z at 285 296 305 317
2 M em ber z aw ng z aw ng 1313 1354 1363 1387
a) M ip a 634 650 650 664
b) H m eichhia 679 704 713 723
3 B ap t ism a chang z at 926 985 1014 1029
a) M ip a 430 477 480 485
b) H m eichhia 496 508 534 544
4 Innei z aw ng z aw ng 9 10 12 8
a) D an P uit ling 7 6 6 2
b) D ant e 2 4 6 6
C M EM B ER PUN N A
1 B ap t is m a chang t har 22 29 36 38
2 N auhlan t har 25 19 21 27
3 P aw l dang m i lo lut 0 10 9 3
4 Sakhaw dang m i lo lut nil nil nil nil
D M EM B ER K IAM N A
1 M it t hi z at 1 4 12 3
2 P aw l danga kal nil 6 3 10
 21

FELLO WS H IP Kum Kum Kum Kum

E
O RG AN IS AT IO N 2005-06 2006-07 2007-08 2008 -09
1 B M P M em b er z at 152 123 152 142
2 B K H P M em ber z at 233 228 219 214
3 T K P M em ber z at 449 457 442 494
a) M ip a NR NR NR 240
b) H m eichhia NR NR NR 254
4 K N P M em ber z at 252 252 214 230
a) M ip a NR NR NR 109
b) H m eichhia NR NR NR 121
M e m be r n gh e t l o z at
F
(T e m porary m e m be r) 30 66 50 68
S u n day S ch ool H m i n g
G
z i a k z at 850 901 885 906
Note: A chunga tarlan A,B,C,D ah hian Parmanent Member chauh
chhiar a ni a. Temporary Member chhiar tel a ni lo. Temporary chu F-a
tarlan hi a ni. Kohhran dinhmun pun or kiam dan hriat nan 2005 – 2006
atanga 2007 – 2008 census hi tarlan tel ve hrim hrim a ni e.
 22

TREASURER REPORT
(2009 — 2010)
Upa Z. Dengngura
Treasurer
Central Church

Kum danga kan tih \hin ang bawkin nikum Financial

Year (2009-2010) chhunga kan Kohhranin thilpek
rawngbawlnaa kan dinhmun tarlanna a neih hi \ulin
Kohhran Committee-in a hria a, kum dang aia chipchiar
deuh hleka tarlan kan han tum dawn a ni.
Aizawl khawpuia Baptist Kohhran lo din \an 10th Nov.
1985 a\anga Pathian ram thilpek pun dan hi a makin a ropui
e tih loh rual niin ka hre lo. A tira Aizawl Town Church
hminga Kohhran lo ding kha members te kan pung chho
zel a, kohhran thar indang chhuak pawh kan nei reng a,
chuti chungin Pathian ram thilpekte hi a pung zel thei tlat
mai hi a lawmawm tak zet a ni.
Kum 1986-87 a kan thawhlawm tling khawm kan
Head Quarters, Serkawn a chhunluh theih chu Rs.
3,86,578.80 chiah a ni a, kum 20 a ral meuh chuan Rs.
31,24,384 lai a lo tling chho ve tawh a, Kohhran thar
5(panga) lai indang chhuak awm mah se, a let 10 (sawm)
laiin a la pung thei a, tun dinhmun (2009-2010) ah phei
chuan a let 15 emaw laiin a pung chho tawh a ni.
Nikum 2009-2010 financial year a kan Kohhran target
kha Rs. 33,18,000/- a ni a, member pakhat thawh ngai zat
chu Rs. 2,392/- lai a ni. Kum a lo ral meuh chuan kan thilpek
tlingkhawm chu Rs. 45,60,211/- lai niin target kan khumna
pawh Rs. 12,42,211/- a tling a, mi pakhat thawh zat pawh
chawhrualin, Rs. 3,288/- lai a tling chho ta hial mai. Lalpan
ram tizau tur leh a ram tana thawk chhunzawm zel turin
 23

min la duhin min la thlang reng a ni tih hi hria ila, lawmthu

pawh i sawi zel ang u. Nikum chhunga Pathian ram tana
kan thilpek chu hetiang hi a ni e.
A. 1) Pathian ram = Rs. 22,00,956.00
2) Ramthim = Rs. 19,87,473.00
3) Buhfai \ham = Rs. 3,71,782.00
Sub-Total = Rs. 45,60,211.00
B. 4) Tualchhung = Rs. 9,05,528.00
5) Relief = Rs. 7,23,328.00
6) Biak In Sakna = Rs. 26,26,544.00
Grand Total = Rs. 88,15,611.00
Buhfai \ham tih loh chu heng pawisate hi thla tin a
envelope lakkhawm a\anga hmuh an ni a; tin, heng bakah
hian thawhlawm ke dang hetiang hian chhunluh an ni:
1) Special Appeal = Rs. 2,50,000/-
2) Missionary Support = Rs. 1,19,690/-
3) Sacrament thawhlawm = Rs. 8,764/-
4) Baptist World Alliance = Rs. 5,078/-
5) The Leprosy Mission = Rs. 6,500/-
6) N.E.I.C.C = Rs. 4,794/-
TOTAL = Rs. 3,94,826/-
Tichuan, kan thilpek ke hrang hrang leh Special Sun-
day-a kan hmuhte belhkhawm chu Rs. 92,10,437 lai a tling
chho ta a, Group B a mi tualchhung etc. tih loh Group A
leh C-a mite hi Headquarters lama chhunluh vek an ni a, a
vaiin Rs. 49,55,037 chu Hqrs. a chhunluh an ni. Kan sum
hmuh zawng zawng a\anga (zaa) 54% chu Head Quarters
lama kal a ni a, a bak hi tualchhung kohhran inenkawlna
leh Biak In sak nana hman an ni.
Tunah, chhungkaw hrang hrangten \hahnemngai
taka thilpek rawngbawlna kan hlenchhuahpui dan Upa
Bial zul zuiin kan han tilang leh a, tihsual palhte awm thei
 24

a nih avangin a fello lai awm nia hria chuan mahni Bialtu
Upate kaltlangin emaw treasurer hnenah a rang lama in
hriattir nise a lawmawm ngawt ang.

I
. Upa Lalmunga Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 U p a Lalm u n ga 1,08,800.00
2 P u Said in glian a Sailo 14,200.00
3 P u Lallian a Sailo 9,000.00
4 Isr ael Lal\an p u ia 11,200.00
5 Van lalh m u aki 12,150.00
6 H . Lalch h an d am a 4,500.00
7 H . Laln gh aklian a 18,990.00
8 S. Van kir a 16,200.00
9 H . Laln u n zu ala 39,000.00
10 J. Lalh m ach h u an a 11,090.00
11 RC . Z osan gzu ala 38,950.00
12 U p a Z oaw ith an ga 29,020.00
13 N l. Lalr in siam i 3,050.00
14 P C . Biakch u n gn u n ga 800.00
15 D r . R. Z od in glian a 65,000.00
16 R. San gkaw ia 6,000.00
17 Lalr am n u n a 2,800.00
TO TA L 3,90,750.00
 25

II. Upa R. Biaksanga leh Upa Lalringa Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 Rev. D r . V. Kap en ga 12,000.00
2 U p a R. Biaksan ga 2,16,702.00
3 C h allian ch h u n gi 5,000.00
4 D r . R.K. Lallian th an ga 42,000.00
5 Lalr in aw m a P ach u au 12,000.00
6 H m in gth an zam a C oln ey 15,500.00
7 Tom m y L. P ach u au 1,200.00
8 Lald u h aw m a C h on gth u 4,000.00
9 San gh n u n a P ach u au 11,000.00
10 Lalkh aw m lian a Sailo 400.00
11 Tv Lalch h u an lian a 9,735.00
12 Kaith an h n u n a 1,550.00
13 Tv Laln u n p u ia 250.00
14 Lallian zu ala 5,945.00
15 M C . Lald u h th lan ga 14,000.00
16 F. Lalm u an p u ia 1,600.00
17 F. Lalh m an gaih zu ala 3,280.00
18 Ram d in fela 200.00
19 F. Lalth lam u an a 200.00
20 Rbt. J. Z a\h u am a 13,200.00
21 Th an tlu an gi 600.00
22 N l D aisy Lalsan gp u ii 4,400.00
23 Lalr in ch h u an a 1,800.00
24 A. Laln gailova 10,200.00
 26

25 P .C . Th an glian a 2,300.00
26 Lalr em r u ata 2,200.00
27 Tv P ach h u n ga P em th an g 8,000.00
28 D avid Lalm u an p u ia 6,600.00
29 D r . Lal\an p u ia 1,000.00
30 C . Lalsan gm u an a 4,800.00
31 H .S. Lalth an \h ian gi 5,200.00
32 Rosiam p u ii 6,550.00
33 Tv V. Van lalr otlu an ga 350.00
34 J. Lalbiaki 1,500.00
35 B. Lalr am th ar i 600.00
36 F. Lalh m in ga 1,200.00
37 D en g\h u am a 2,600.00
TO TA L 4,29,662.00

III. Upa Dr. Darchhawna Bial

Sl.
HM IN G PEK ZA T
N o.
1 Lian ch h u n gi 13,700.00
2 Lald u h saka 11,500.00
3 U p a V. San glaw m a 6,000.00
4 U p a D arch h aw n a 52,800.00
5 D r . Lian tlu an ga 3,49,210.00
6 D ar kili 9,900.00
7 D r . Laln gu rlian a Sailo 31,500.00
8 Rbt. K. Rosan ga 16,050.00
9 F. Lalzarlian a 950.00
TOTA L 4,91,610.00
 27

IV. Upa M.C. Liankhuma Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 D r . Rosan glu aia 71,500.00
2 Th an tlu an g Z ad en g 12,000.00
3 P . Lalh m in glian a 10,100.00
4 Z olian m aw ii P ach u au 17,950.00
5 U p a M .C . Lian kh u m a 14,200.00
6 Van zam a 4,100.00
7 R. M u an zova 1,500.00
8 R. Lalr in m aw ia 26,900.00
TO TA L 1,58,250.00

V. Upa Z. Dengngura Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 Biak\h u am i 3,500.00
2 C h aw n gh r an gi 38,800.00
3 C . Lalr am th an ga 400.00
4 D an iela Ralte 7,100.00
5 D r . H . Van lalp eka 74,200.00
6 R.C . Lalth lam u an a 4,500.00
7 R. Lalzu ala 33,000.00
8 Rev. Lalzar lian a 15,290.00
9 U p a F. Lalth an zu ala 25,410.00
10 U p a K.L. Roch am a 3,10,600.00
11 U p a Z . D en gn gu r a 1,58,660.00
 28

12 U p a K. Saizika 36,000.00
13 Z or am lian a 17,700.00
14 F. Laltlan ch h u n ga 2,900.00
15 Z or am th an gi 4,000.00
Ricky Lalr em tlu an ga 200.00
TO TA L 6,97,260.00

VI. Upa C. Ramhluna Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 M r s. P . Lu n glian a 38,520.00
2 Z .D . Lalr in p u ii 37,871.00
3 Lald in m aw ii P ach u au 19,100.00
4 Z ir a H n am te 39,850.00
5 B. Lalbiakm aw ii 6,100.00
6 F. Laln u n zir a 16,600.00
7 H . Van lalsan ga 13,945.00
8 K. Ron ald -a 1,600.00
9 C . Lallu n gm u an a 19,800.00
10 R. Laln gu r a (L) 22,000.00
11 D avid V.L. H r u aia 12,000.00
12 F. D en gn gu r a 7,300.00
13 Rev. T.C . Laltlaw m lova 98,085.00
14 H r an gth an ga M iller 28,420.00
15 F. Lalr in m aw ia 10,200.00
16 J. Lalh lu n ch h u n gi 10,500.00
17 Roth an gp u ia 5,500.00
 29

18 Lalh m an gaih zu ala 4,300.00

19 Rev. K. Laln u n san ga 14,200.00
20 T.C . Lald u h th lan a 600.00
21 C h h in gp u ii 800.00
22 Roth an gp u ii 1,000.00
TO TA L 4,08,291.00

VII. Upa H. Rothuama Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 Lalr ivu n ga 15,200.00
2 Lalp ian gsan ga 9,350.00
3 T. Lalr op u ia 3,600.00
4 C h h aw n ziki 19,000.00
5 Saih m in gth an ga Sailo 3,600.00
6 N l F. Lald u h kim i 4,200.00
7 D r . B. Z olian a 66,000.00
8 B. Lallian zu ali 8,000.00
9 J. Lalr in kim a 25,100.00
10 Lalth an gzela 3,630.00
11 Tv D avid Said in glian a Sailo 5,000.00
12 Z or em th an ga 8,600.00
13 J. Rokh u m a 4,800.00
14 J. Law m zu ala 2,900.00
15 H .C . D osan ga 6,020.00
16 F. Law m kim a 1,47,700.00
17 K. Lalr u atlian a 12,100.00
 30

18 U p a F. Rosem a 7000.00
19 C .D . Kim a 10,000.00
20 U p a C . Lalr u aia 24,700.00
21 Joh n Z oh m an gaih a 8,450.00
22 Joh n Lald in a 9,000.00
23 Laln gh aklian a 500.00
TO TA L 4,04,450.00

VII. Upa F. Aikunga Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 N gu r ch h in ga Sailo 19,600.00
2 H r an gth an zam i 17,900.00
3 K. Z od in m aw ia 7,550.00
4 K. Z ad in glian a 11,520.00
5 N gu r lian a Sailo 2,48,350.00
6 Im m an u el C h on gth u 7,560.00
7 Van lalr u ati 15,800.00
8 H m in g aw m lo 800.00
9 Rev. H . Len glu ta 28,100.00
10 Laltlan san ga 3,900.00
11 S.L. Sailova 52,000.00
12 U p a F. Aiku n ga 72,800.00
13 K. Laln u n zir a 16,800.00
14 C . Z oth an p u ii 20,600.00
15 Josep h -a 8,900.00
16 K. Laln gh aklian a 3,00,500.00
 31

17 K. Lal\an p u ia 5,000.00
18 Lalr om aw ia 9000.00
19 H . Th an gkim a 39,600.00
20 Ram h lu n -Ed en a 3,050.00
21 Lalsan gp u ii 8,900.00
22 C . Lalr in san ga 3,600.00
23 Lalbiaktlu an ga 5,600.00
24 K. Lalth an kim i 22,700.00
TO TA L 9,30,130.00

IX. Upa Dr. H.C. Thanhranga & Upa K.L. Rochama

S l.
H M IN G PEK ZA T
No
1 U p a D r . H .C . Th an h r an ga 48,950.00
2 H .C . H m an gaih zu ala 11,000.00
3 Tv. K. Lald u h aw m a 6,100.00
4 Rald olian a 3,920.00
5 N l. P .C . Laltlan zovi 11,320.00
6 U p a Lalr in ga 9,220.00
7 U p a J. Lalch h an h im a 17,056.00
8 Z okh aw m u an a 10,360.00
9 R. Th an tlu an ga 5,125.00
10 Ram n gaih aw m i Sailo 41,985.00
11 P .C . Lalth an lian a 34,500.00
12 H .C . Lalth an zu ali 30,000.00
13 D r . F. Lalm u an th an ga 13,020.00
14 M .C . Laltlan lian a 11,100.00
15 A. Lalr in d ika 8,200.00
 32

16 M . Laln u n p u ia 200.00
17 Rem th an glian i 500.00
18 H .C . Th an gr ivu n ga 2,000.00
TO TA L 2,64,556.00

X. Upa H. Thanhnuna Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
No
1 U p a H . Ro\h u am a 138,105.00
2 U p a H . Th an h n u n a 35,000.00
3 Laln u n zir a 6,200.00
4 R. Lalh m in glian a 3,000.00
5 Lalth aw m m aw ia 5,500.00
6 Tv. Lalr em p u ia Sailo 17,000.00
7 P .C . Lalth an lian a 20,000.00
8 V.L. Rin ga 15,600.00
9 Lian zu ali 3,250.00
10 F. Lalch h an d am i 2,000.00
11 Lalth lan gi 720.00
12 V.T. Law ta Saiaw i 41,000.00
13 C . C h atu an lala 28,375.00
14 N gu r ch h aw n th an gi 6,950.00
15 N l. C . Z asan gi 22,100.00
16 U p a C . Ram h lu n a 265,880.00
17 Lalr in aw m i 25,000.00
18 Im m an u ela 20,000.00
 33

19 Lalbiakzu ala 35,350.00

20 K. Siam kim i 12,870.00
21 H m in glian i 6,350.00
22 F. Lald in glian a 37,350.00
23 J. Laln u n siam i 2,200.00
24 H r an g\h u am i 4,320.00
25 Su ilian a 3,000.00
26 Tv. Lalr in m aw ia P u n te 1,500.00
27 Lalth an p ar i 2,200.00
28 Lald in san ga 1,290.00
29 H . Z or em siam a 5,950.00
TO TA L 7,68,060.00

XI. Upa C. Ropianga & Upa Lalchangkima Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
No
1 Rbt. P Sin gth an ga 43,100.00
2 Rbt. F. Lalh m in glian a 46,600.00
3 U p a Lalch an gkim a 38,000.00
4 Tlem \h a-i 9,820.00
5 T. H r an gd aw la 4,800.00
6 Z or am m aw ii 5,950.00
7 Rbt. B. D ar kh u m a 242,900.00
8 B. Laltan p u ia 2,000.00
9 B. Van laltlu an ga 18,450.00
10 B. Lalr u atfela 8,000.00
 34

11 U p a C . Rop ian ga 72,000.00

12 H .C . Th aw n ga 49,900.00
13 M .C . Aw ia 88,000.00
14 F. Lallian zu ala 1,950.00
15 F. Z ad en ga 3,230.00
16 Van lallaw m a 3,850.00
17 Rev. H . Lian n gaia 25,300.00
18 C . Lalth akim a 19,330.00
19 Tv. M . Lalr am m aw ia 3,250.00
20 Joh n Z olian a 910.00
21 F. Van lalven a 6,400.00
22 Gosp el For All Team 6,240.00
23 B. Z oh er lian a 1,350.00
24 N l. C h aw n gh m in gth an gi 6,000.00
25 Rev. Lalr in m aw ia 14,900.00
26 Sam u el J. Laltlan zau va 36,700.00
27 V. Lalr em th an ga 13,500.00
28 M .C . Lalbiaklian a 100.00
TO TA L 7,72,530.00
 35

XII. Upa C. Biakchhunga Bial

S l.
HM IN G PEK ZA T
N o.
1 Lalh riatp u ia 4,100.00
2 H . Lalch h an d am a 5,400.00
3 Ron gh aklian a 9,900.00
4 F. Lalsan glu ra 9,200.00
5 M ary Lalrin tlu an gi 7,850.00
6 T. Kaw lram th an ga 20,200.00
7 K. Th an r u ala 10,500.00
8 K. Lalth an kim i 21,500.00
9 K. Lalr od in glian a 3,700.00
10 D r . K. Van lalm aw ia 51,300.00
11 U p a C . Biakch h u n ga 67,370.00
12 A. Laltlan zau va 18,100.00
13 P.C . Lalsan glian a 9,500.00
14 B. Van lalh n em a 10,300.00
15 Z .D . Lalrotlu an ga 13,100.00
16 Lalh m ach h u an a 2,300.00
TOTA L 2,64,320.00
 36

XII. Upa Zoawithanga Sailo Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 U p a C h h aibi 9,040.00
2 Geor ge Rom aw ia 21,000.00
3 V. Ron gu r a 3,400.00
4 Lalven a 79,800.00
5 Lalth an p u ia 5,400.00
6 Z or am th an ga 3,000.00
7 Biaktlu an ga 2,100.00
TO TA L 1,23,740.00

XIII. Upa Lalhmingthanga Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 Roh m in glian a 17,400.00
2 Roth an gp u ia 1,60,500.00
3 Z od in tlu an ga 3,99,000.00
4 H . Rem siam a 34,700.00
5 Van lalau va 14,900.00
6 R. Lian h lu n a 24,850.00
7 Lalm u an kim a Sailo 48,000.00
8 Z am veli 3,900.00
9 H .C . C h an gkim a 36,600.00
10 Lalzam lova Sailo 5,250.00
11 T. Ro\h iau va 7,200.00
12 P .C . Rotlin ga 4,400.00
13 Lalh r an ga 13,910.00
 37

14 C . Lalbiakth an ga 19,500.00
15 U p a Lalh m in gth an ga 1,36,150.00
16 Rober t Z od in glian a 10,750.00
17 H . Ram m aw i 36,000.00
18 L.T. Z au va 12,600.00
19 J. Lian zam a 70,850.00
20 Laltlan h lu a 55,910.00
21 Lalh m in gi 42,650.00
22 F. N ozam a 11,300.00
23 C . Taw n lu aia 30,000.00
24 C . Sap taw n a 22,500.00
25 H . Van m aw ia 23,800.00
26 H .M . H u alsan gi 19,500.00
27 F. Rod in ga 8,100.00
28 H .Roth an gi 17,600.00
29 K. Rem lala 22,200.00
30 Biakth an san ga 25,900.00
31 T. Laln ip u ii 13,650.00
32 D avid Lalch h u an aw m a 33,000.00
33 H elen Lald am p u ii 11,700.00
34 K. Laltlan th an ga 7,920.00
35 M .C . San gh u lian a 8,050.00
36 K. Lalch h an d am a 2,700.00
37 Laln u n fela 200.00
TO TA L 14,13,140.00
 38

XIII. Upa Lalhmangaiha Sailo Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 P h aikim i 4,200.00
2 J.K. D u ailova 42,000.00
3 K. Lalkam lova 12,800.00
4 K. Lalh r iatkim a 3,000.00
5 H . Lalaw m p u ia 5,500.00
6 Lalr in lian a Sailo 1,200.00
7 D otaw n a 34,800.00
8 M r s. C .Z . Tu m lu aia 42,000.00
9 R. Lalth an gzu ala 15,700.00
10 M r s. F. H r an gh lir a 73,500.00
11 T. Lalsan glu r a 16,230.00
12 K. Lalr am m u an a 48,000.00
13 D r . RC . Lalm u an a 84,440.00
14 H . Lalp ian gm aw ia 12,500.00
15 Lalh m an gaih i 13,200.00
16 Lald in p u ia 2,100.00
17 U p a Lalh m an gaih a Sailo 2,84,530.00
18 J. Rosan ga 43,900.00
19 Z od in th ar a 5,000.00
20 Laln ip u ii Sailo 11,000.00
TO TA L 7,55,600.00
 39

XVI. Upa Lalruaia Bial

S l.
H M IN G PEK ZA T
N o.
1 F. N eih ku n ga 29,100.00
2 K. Lalr am law m a 50,000.00
3 M .B. Laskar 17,700.00
4 Ram n u n tlu an ga 900.00
5 J.S. M aw isan ga 11,450.00
6 H . Van lalsan ga 14,050.00
7 K. Roh m in gth an ga 20,700.00
8 R. Z otaw n a 19,800.00
9 Lalfakzu ali H m ar 27,150.00
10 T. D oth an gi 33,500.00
11 T. Lald aw n glian i 21,900.00
12 C . Z od in th ar a 1,000.00
TO TA L 2,47,250.00
 40

TUALCHHUNG & RELIEF SUM

ANNUAL REPORT 2009 – 2010
Upa F. Aikunga
Asst. Treasurer
BCM Central Church Kohhran member zawng zawngte
leh he thuziak chhiartute Kohhran lû; Isua Krista hmingin chibai ka
buk a che u.
Kum kalta 2009 – 2010 chhunga kan local church in
tualchhung inenkawlna leh rethei pual sum a hmuh te leh a hmanralna
report pe ve thei dinhmuna ka awm hi Lalpaah chuan ka lawm a
ni.
Nikum chhung khan kan kohhran hian tualchhung kohhran
inenkawlna atana kan sum hmuh zawng zawng chu
Rs.11,37,921.00 a ni a. Kum hmasa lama kan hman bang
Rs.171,051.00 nena belhkhawmin Rs.13,08,972.00 a ni. Hetiang
hi a ni. (January – December)
1. Kum hlui hman bang – Rs. 1,71,051.00
2. Sum hmuh zawng zawng – Rs.11,37,921.00
3. Sum hman ral zat – Rs. 9,38,447.00
4. Sum hman bang – Rs. 3,70,525.00
A chunga kan han tarlan hi ‘Tualchhung’ (TCH head) bik
a ni a, kan lakluhna bulpui ber chu Envelope atanga lo lut hi a ni.
Tin, Sunday zing inkhawm thawhlawm (collection) leh Thlaithar
thawhlawm atangin hmuh a ni bawk. Tichuan thla khat chhunga
kan hmuh hi a vaiin, chawhrualin, Rs.90,000/- atanga Rs.1,00,000/-
vel a ni.
A hmanna tlangpui:
A zawng zawng sawi kim vek sen a nilo ang a, a lianzual
deuhte chu – Pastor Bial Target te, Kohhran electric bill, tui bill,
 41

telephone bill, chowkidarte hlawh, Omega Centre tanpuina. Tanpui

ngai dang chi hrang hrang, entirnan – Mission Field leh Baptist
Kohhran pachhe ve leh chhawng tanpui nan te hman a ni thin.
Heng bakah hian Biak In chei thatte, sound system lei ngai thinte,
electric siam belh ngaite leh committee leh kohhranho hunpui deuh
a thingpui sensote hi a ni.
A pahnihnaah chuan RELIEF sum bik hi han sawi leh ta
ila.
Tunhma chuan Tualchhung leh Relief sum hi Asst. Trea-
surer pakhat kut a awm ve ve a nih avangin chhunfin a ni thin a,
kum 2009 January thla atang kha chuan Account hranin vawn a ni
ta a. Hemi bik atana kan pawisa (hnar) lo luhna ber chu thla tin a
Envelope atanga lo lutkhawm hi a ni mai. Hmuhna (source) dang a
awm lo a, a tlangpuiin thla khatah Rs.50,000/- – Rs.65,000/- hi
kan hmuh dan deuh a ni.
A hmanna te:
Relief sum hi kan hmanna lian ber chu Krismas dawna
Mission Field hrang hrang hnena tanpuina kan pek thin hi a ni.
Kum 2009 Krismas khan Mission Field hrang hranga kan pek
chhuah chu Rs.49,000/- (Singli Sangkua) lai a tling.
Heng bakah hian Hnuchham In te, De-addiction Centre te
(Baptist leh Non-Baptist telin) leh Jail tangte Krismas hman ve nan
Rs.22,000/- (Singhnih leh Sanghnih).
Tin, heng bakah hian keimahni kohhran chhungah Krismas
laia thawhlawm thawh tur lo harsa deuhte pawh kan awm ve thin
a, chutiang atan chuan engemawzat hman a ni thin a ni.
Sawi tel ve loh theih loh chu kum upa tawh; kum 70 tling
tawhte leh a chunglam kan memberte hnenah hian ‘Present’ pek
ve thin a ni bawk a, a changin a (kind) thawmhnawin, a changin a
pawisain pek a ni thin, hei hi a tha hlein ka hria.
 42

Kan hmanna lar ber mai chu ‘Damlo’ damdawiin ah awm

ngai a awmte, a hautak leh a natdan a zirin pek zat chu a inang lo
nain kumtluanin hei hi chu kan inpe reng bawk a ni. Relief sum
hmanna tur hi a lo tam viau a ni. Kum 2009 Krismas vuakvet a kan
Relief sum sem chhuah hi Rs.2,00,000/- (Nuai Hnih) a tling phak
a ni.
Heti zat pekchhuah tur kohhranin a nei thei hi a ropuiin a
lawmawm hle mai. Lalpa’n ropuina chang rawhse.
Kum 2009 chhunga Relief sum kan hmuh dan chu hetiang
a ni –
1. Kum hlui hman bang – Rs. 2,14,492.00
2. Kum 2009 chhunga hmuh – Rs. 6,87,940.00
TOTAL Rs.9,02,432.00
3. Hman ral zat – Rs. 6,53,200.00
4. A la bang (Balance) – Rs. 2,49,232.00
Heng zawng zawng hman tur kan neih theihna chu
‘I THILPEK HLU TAK AVANG A NI E’. Petu zawng zawng
LALPA’N a let tam takin Tisa leh Thlarauah malsawmin vur zel
che u rawhse.

Ka lawm e.
 43

SUNDAY SCHOOL
ANNUAL REPORT 2009
K. Lalrammuana
Secretary

1. Sub-Committee hming : Sunday School Committee

2. Office Bearer neih zat : 12 Nos.
3. Executive Committee
member neih zat : 18 (including 3 Ex-Officio
members viz -
Bialtu Pastor,
Kohhran Chairman &
Secretary)
4. Mawhphurhna (Charge)
inhlan ni : Dt. 5.1.2009
5. OB Meeting neih zat : 1 No.
6. Exe. Committee meeting
neih zat : 7 Nos.
Kum 2009 chhunga Sunday School hruaitute chu hengte
hi an ni:
Puitling Sunday School:
Superintendent : Upa K.L. Rochama
Asst. Superintendent : Upa Dr. Darchhawna
Secretary : Pu K. Lalrammuana
Asst. Secretary : Pu Mc Awia
Treasurer : Pu P. Singthanga
Fin. Secretary : Pu F. Lalhmingliana
Thalai Sunday School:
Asst. Superintendent : Upa H. Thanhnuna
Secretary : Pu Lalbiakzuala
Asst. Secretary : Pu J.K. Duailova
 44

Naupang Sunday School:

Asst. Superintendent : Dr. B. Zoliana
Secretary : Pu Immanuela
Asst. Secretary : Pu H. Lalnunzuala
Executive Committee Member te:
1. Upa C. Ramhluna
2. Upa F. Aikunga
3. Upa R. Biaksanga
4. Ex-Officio member-te
i) Bialtu Pastor,
ii) Kohhran Chairman,
iii) Kohhran Secretary.
Kan kalphung pangngaiah khan Sunday School hi
Puitling Sunday School (Baptisma – Sr ‘B’) leh Naupang Sun-
day School (Beginner – Junior) ah then a ni thin a, tunah chuan
Sunday School Hall bakah Kohhran Hall tha tak kan lo nei
thei ta a, tunhma a Sunday School zirtirtu kalkhawm tena kan
lo thlirho leh sawiho fo thin angin Sunday School pawh hi
hmun thuma then nise tiin lungrual takin rel a ni. A chunga
puipa then ang khian Sunday School chu hmunthumah then a
ni. Puitling Sunday School hian Senior B chauh a huam a,
Thalai Sunday School hian Baptisma pawl atanga Senior A
thleng a huam thung. Tin, Naupang Sunday School hian Be-
ginners atanga Junior thleng a huam a ni.
Tin, hetianga Sunday School pathum kan neih tak avang
hian kumdanga department tin atanga Executive committee
member ruat thin chu tul tawh lovah ngaih a ni. Hei vang hian
Sunday School tina Puipate hian an chan theuh hrechiang tura
beisei an ni a. Sunday School felfai taka a kal theih nan
anmahni chan theuh Sunday School chu felfai takin an kaihruai
thei ta a, Sunday School tanna hun pawh a hrang theuha hmangin
 45

a rual tlang thei ang berin mahni Sunday School theuhah banna
siam theuh a ni.
He ruahmannain a tum lian tak chu nu leh pa mai bakah
thalai tam zawkte, Sunday School nuam ti tawh lote Sunday
School a hruai luh leh tumna a ni a, a bikin Thalai Sunday
School Puipate leh zirtirtute hian thalai hipkhawm zawnga
Sunday School kaihhruai tum tura beisei an ni. Hei hian Sun-
day School ngawr ngawr bakah co-curricular activities siam
tel a huam thei ang, eg. Solo, Recitation, Other Talent search
programme thlengin.

Kum 2009 Chhunga Sunday School Zirtirtute:

Senior B Department Zirtirtute:
1. Upa Lalhmingthanga 2. Upa H. Rothuama
3. Upa Lalhmangaiha Sailo 4. Upa R, Biaksanga
5. Upa Lalmunga 6. Upa Z. Dengngura
7. Upa C. Ramhluna 8. Upa Dr. H.C. Thanhranga
9. Upa F. Lalthanzuala 10. Upa Chhaibi
11. Upa C. Ropianga 12. Upa V. Sanglawma
13. Upa M.C. Liankhuma 14. Upa J. Lalchhanhima
15. Upa Lalchangkima 16. Upa F. Aikunga
17. Upa Zoawithanga Sailo 18. Upa C. Biakchhunga
19. Pu B. Darkhuma 20. Upa Lalringa
21. Pu Dotawna 22. Pu C. Lalbiakthanga
23. Dr. K. Vanlalmawia 24. Pu T. Rothiauva
25. Dr. R.K. Lallianthanga 26. Pi Rothuami
27. Pu F. Laldingliana 28. Pu Lalrivunga
29. Pu K. Rosanga 30. Rev. Dr. V. Kapenga

Senior ‘A’ Department:

1. Pi C. Lallawmzuali, Leader 2. Pu V.T. Lawta
3. Pu K. Kapchhuma 4. Pi Lalsawmi
 46

5. Pi Lalrinawmi 6. Pi C. Zothankimi
7. Pu Laltlanhlua 8. Dr. R.C. Lalmuana
9. Pu Lalhriatpuia
Intermediate Department:
1. Pu J. Lianzama, Leader 2. Pu M.C. Lalduhthlanga
3. Pu K. Lalramlawma 4. Tv. K. Lalduhawma
5. Pi Lalrengpuii 6. Nl. K. Lalthankimi
7. Pi Lalthakimi 8. Nl. F. Thangthuami
9. Pu C. Chatuanlala 10. Pi R. Lalhmingmawii
11. Pu P.C. Lalthanliana
Baptisma Department:
1. Upa H. Thanhnuna, Leader 2. Pu J. Zathuama
3. Pi K. Kaptluangi 4. Pi F. Zohmingthangi
5. Nl. Z.D. Lalrinpuii 6. Pu J.S. Mawisanga
7. Pu R.C. Zosangzuala 8. Pi Lalthansangi
Junior Department:
1. Pu H. Lalnghakliana, Leader 2. Pu P. Lalhmingliana
3. Pu K. Lalnunzira 4. Nl. Mimi Vanlaldini
5. Nl. Lalhmingi 6. Tv. R. Lalmuanpuia
7. Nl. Zasangi 8. Nl. Zaithankungi
9. Nl. F. Lalthanzami 10. Tv. Laldinsanga Hnamte
11. Tv. Lalduhsanga Sailo 12. Nl. Maggie Ralte
13. Tv. Ngursailova Sailo 14. Nl. Lalchuanmawii
15. Pi MC VL Thangpuii 16. Pi C. Zothanpuii
17. Pu F. Lalthlengliana
Primary:
1. Pu P.C. Lalmalsawma, Leader 2. Pu Lalnunzira
3. Tv. Immanuela Chawngthu 4. Tv. Pachhunga Pemthang
5. Dr. Lalrosangi 6. Nl. Rebecca VL Thlamuanpuii
7. Pi Rebek Laldintluangi 8. Nl. T. Lalramengi
9. Tv. F. Lalramchhana 10. Tv. F. Hmingchungnunga
 47

11. Pi Rosangliani 12. Pi Rothangpuii

13. Pi Vanlalhruaii 14. Nl. C. Ramnunsangi
15. Nl. R. Lalmawipuii
Beginners:
1. Pi Lalhmingmawii, Leader 2. Pi Laldinmawii Pachuau
3. Pi C.L. Hrangmuani 4. Nl. Lalsangluri
5. Pi Lalfakzuali Hmar 6. Pi B. Lalbiakmawii
7. Nl. Rosangzuali 8. Nl. Lalfakzuali Hnamte
9. Nl. J. Lalhmunsiami 10. Nl. Lalduhsaki Sailo
11. Tv. C. Lalhmingliana 12. Tv. J. Lalengzauva
13. Tv. C. Lalrinkima
7. Sum dinhmun:
(a) Kum hlui sum (Charge lak) zat : Rs 9,882.50
(b) Committee thawh chhuah zat : Rs 1,27,703.00
(c) Kohhran atanga dawn zat : Nil
(d) Total : Rs 1,37,585.50
(e) Hmanral zawng zawng zat : Rs 62,137.00
(f) Hman bang la awm zat : Rs 75,448.50

8. Annual Plan 2009 Tihhlawhtlinte:

(a) Kohhran chhungkaw tinah SS kai tura sawmna siam ni se
tih chu kum tir lamah chhung tinte hnenah pek chhuah a ni a. He
sawmna-ah hian chhungkua a SS hming ziak tura intiamna Com-
mitment Letter telh ni bawkin chhungkua 44 ten an chhang thei a,
kum tawpah chhungkaw 110 zet ten SS chhungkua a hming ziak
lawmman an dawng a ni.
(b) Kum chanve leh kum tawp SS exam-ahte lawmman siam
leh ni se tih chu tihhlawhtlin a ni. Kum chanve SS Exam
lawmman atan hian Naupang SS – Beginner atanga Junior
chinte hi plastic no Rs 10/- man pek an ni a, a bak zawng chu
Ball Pen Rs 15/- man pek vek an ni.
 48

Tin, kum tawp SS exam lawmman atan chuan a hnuai ami

ang hian lawmman siam a ni:-
1st Prize: SS kaikimte leh Chhungkua a SS hming ziakte
tan Alluminium Dekchi Rs 100 man pek an ni.
2nd Prize: SS vawikhat chiah kailote leh SS exam naa
honours hmute tan Alluminium Dekchi Rs
100 man tho, a rawng hniam chi pek an ni.
Amaherawhchu Sr B zirtute erawh chu kum 2010 SS
zirlaibu pek an ni a, Dekchi hi pek an ni ve ta lo a ni.
3rd Prize: SS vawi hnih chiah kailote leh SS kumtawp
exam beitu honours hmu ve si lote tan
Alluminium Dekchi Rs 87 man pek an ni.
(c) Kum 2009 chhung hian SS Zirtirtute inpawlhona tum
hnih neih ni se tih chu a tum khatna atan May ni 3, 2009 khan
hun tha tak hman a ni a, hetah hian Puipa 8 leh SS Zirtirtu 60
zet kan kal khawm thei a, a tum hnihna chu October ni 31,
2009 khan programme hlung tak leh hlimawm tak nen hman
a ni. Chutah chuan SS Puipa 12 leh SS Zirtirtu 98 zet kan kal
leh bawk a ni. Dt. 31.10.2009 inrinni hian nilengin kan
Kohhran Hall-ah SS Zirtirtute inpawlhona hun hlimawm leh
hlawkthlak tak mai hman a ni. He inpawlhonaah hian chawhma
lamin Rev. Dr. Zolawma, Lecturer AICS buatsaih SS Zirtirtute
tana teaching methods leh SS zirtirna kawnga hriattur thil
pawimawh hrang hrangte Power Point Presentation chu zirho
a ni a, a kalte chu kan hlawk tlang hle a ni. SS zirtirtute tana
thil tangkai tak SS evaluate dante thlengin zir a ni a, kalve
lote kan hlep hnem hle a ni.
Chawhnu lamah hun hlimawm tak tak hman a ni a, kan
Upate - Upa Z. Dengngura, Upa Lalmunga leh Upa H.
Thanhnunate’n Sam 90-na an han insawisiak tak tak mai chu
 49

ngaihnawm tak a ni. Upa Dr. HC Thanhranga, damlohna

avangin a rawn tel ve thei lova, pawi kan ti hle. Recitation
sawitute hi an upat ngaihtuahin thiam tak vek an la ni a,
naupang zawkte min cho hlein kan hria.
Tin, Pi Rothuami’n Bible Quiz hneh tak maiin SS Zirtirtu
kalkhawmte department-wise in min han zawt kual tak tak
mai chu pui tak a ni. Pi Faktei (Lalfakzuali Hmar) Bible keu
ranzia kha aw!! Pi Thuami kha alo tham ta mai em ni tih hial
a awl. Englandapa (Pu Laltlanhlua) pawh a buai rem rem
khawp mai, one man army a ni ringawt an ti, Senior A Depart-
ment lawmman a lakpui thei ta lo hlauh mai pawha. Upa Aia
te, Upa Ruaia leh Rbt. Dr. RKa te kha awm lo se chu Senior B
khan Quiz Competition trophy an kawl hauh lovang le.
Attendance thata inelnaah Baptisma Dept. an champion
a, Steel plate lian ber an hawn sap sap mai. Baptisma Dept. te
hi changvawn sawiah champion tur a rinkai ber Seeded No.1
an ni na a, upset siamtu Beginners Dept. an champion thung.
Heng zawng zawngte hi kham lo taka hman a nih hnuah
BMP ten chawhlui min lo buatsaihsak han ei mai chu tui tak a
ni. BMP te hnenah kan lawmthu sawi lan kher ngai lovin kan
pumah a lo lang nghal ul hlawm mai a ni.
(d) Baptisma zirlaite pualin Salvation Camping buatsaih leh
ni se tih chu hma lak mek a nih laiin Bial lam atanga Bial pum
huapa neih tura rel a nih ve zui tak avangin Bial remruatna
kaltlangin kan Biak Inah Dt.30 Nov. – 2nd Dec, 2009 chhung
khan camp neih a ni a, hetah hian kan Kohhran atangin
Baptisma zirlai 17, Venghlui Kohhran atangin 5 leh ITI
Kohhran atangin 12 ten camp hi an lut thei a, Speaker-ah Rev.
R. Lalrinmawia rawih a ni a, Counsellors 10 zette nen riak
lutin hun hman a ni a, mi 3 dangin langin Counselling hna an
thawk bawk a ni.
 50

He camp hman dan chu hetiang hi a ni:-

A hun : Dt 30th Nov. – 2nd Dec., 2009
A hmun : BCM, Central Church, Aizawl.
Speaker : Rev. R. Lalrinmawia
Camp Director : Upa C. Biakchhunga
Asst. Camp Director: Upa F. Aikunga
Manager/Secretary : Rbt. Dr. B. Zoliana
Asst. Manager : Rbt. K. Lalrammuana
Counsellors : 1) Pi K. Kaptluangi Baptisma Dept.
2) Pu J. Zathuama Baptisma Dept.
3) Pi F. Zohmingthangi Baptisma Dept.
4) Pi Lalthansangi Baptisma Dept.
5) Nl. Z.D. Lalrinpuii Baptisma Dept.
6) Pu RC Zosangzuala Baptisma Dept.
7) Pu JS Mawisanga Baptisma Dept.
8) Pu ZD Lalrotluanga Baptisma Dept.
9) Pu J. Lianzama Intermediate Dept.
10) Pu MC Lalduhthlanga Intermediate Dept.
11) Pu Zoremthanga Intermediate Dept.
12) Pu PC Lalthanliana Intermediate Dept.
13) Tv. K. Lalduhawma Intermediate Dept.
14) Nl. Lalthangthuami Intermediate Dept.
15) Pi R. Lalhmingmawii Intermediate Dept.
Gas i/c : Pu Laltlansanga (Sangtea)
Tui i/c : Pu M.c. Awia
Camp Registration : Baptisma Dept. Zirtirtute
Fatu : BMP te ruat an ni.
Security : BMP te ruat an ni.
Buh thlei : BKHP te lo inruat tura beisei an ni.
Camp Pual Tawngtaina pawh Dt 9.11.2009 atangin zing
inkhawm tawngtai apiangte, Inrinni zan tawngtai inkhawm
apiangte leh Pathianni zan inkhawm apiangte a hman a ni.
 51

Annual Plan bakah hian Headquarters atanga ngenna kan

hmuh angin Vocational Bible School (VBS) Orientation/Training
neih a ni a. Dt 17 leh 18 November 2009 khan BCM Biak In,
Ramhlun South ah he VBS Orientation/Training hi neih a ni. Hetah
hian Seva Bharat pawl hnuaia Children Ministry te nen thawkhovin
NE India-a Coordinator Assamese pakhat leh Naga pakhat ve ve
te chu Guwahati atangin an rawn kal a; kan Kohhran atangin hengte
hian he VBS programme pawimawh tak hi an va chhim a ni, chungte
chu:-
i) Upa KL Rochama
ii) Upa H. Thanhnuna
iii) Upa C. Biakchhunga
iv) Rbt. Dr. B. Zoliana
v) Rbt. K. Lalrammuana
vi) Dr. Lalrosangi
vii) Nl. Maggie Ralte
viii) Tv. Ngursailova Sailo

9. Annual Plan Tihhlawhtlin Loh:

Kum 2009 chhungin Sunday hming ziak (Enrolment) hi 930
tlin tum ni se tih chu rin aiin tlin alo harsa deuh a, hming ziak zawng
zawng hi Sunday School kum tawp ni Dt. 6.12.2009 ah chuan mi
898 kan ni thei ta chauh a ni. Engpawh ni se hei hi kan Kohhran
member zawng zawng 1387 atanga chhut chuan 65% kai ang kan
ni a, kan ti tha lo nain kan tichhe lutuk lo e.

10. Kohhran Tana Property Neih Tharte:

Kumin chhung hian Kohhran tan Thutthleng sei (Bench)
10 siam ni se tih chu tihhlawhtlin a ni a, Kohhran Committee
ah hlan niin tunah hian Kohhran Hall-ah dah a ni.
 52

11. Rawngbawl Dan, Hma Lak Dan Tlangpui:

Kum 2009 hian kum danga kan la tih ngai loh angin kan
Sunday School chu School pathumah then a ni a, chungte chu –
Puitling Sunday School, Thalai Sunday School leh Naupang Sun-
day School ah te then a ni. Hengte hi Superintendent leh Asst.
Superintendent pahnihten ho hrang ve vein tan atanga ban hun
thleng an hmang thin a ni. Hetiang a nih tak avang hian SS Puipa
pawh 12 lai kan nei ta a, Puipa bakah hian Executive Committee
member 3 leh Ex-Officio 3 te nen Executive Committee member
zawng zawng hi 18 lai kan lo ni ta thova, chuvangin kum danga
Department tin leader theuhte Executive Committee member ni
thin chu tih tawp a ni ta rih a ni.
Hetiang anga Sunday School pathum kan lo neih hran tak
avang hian leh mahni School theuhah Sunday School tan dawn
apiangin Superintendent/Asst. Superintendent ten a hranga hun an
hman tak avang hian Pathian Thu zirtir pawh a chak deuh sawt a
hriat a ni.

12. 2009 Sunday School dinhmun chu hetiang hi a ni:

Hei hi Bial Sunday School a kan thehluh dan (Proforma
angin a ni).
1. Tualchhung Kohhran hming : BCM, Central Church, Aizawl
2. Kohhran chhungkaw zat : 317
3. Kohhran member zat : 1387
4. Sunday School Hall nei/neilo : Nei
5. Chhungkua a SS hming ziak : Chhungkaw 110
6. SS kaikim neih zat : 90
7. SS kaini apianga kai dan
chawhrual (Average) : 491
8. SS Zirtirtu & Puipate inpawl
hona nei thei/thei lo : Nei thei, tum hnih neih a ni.
 53

9. SS Zirtirtute inenlawkna
nei thei/thei lo : Nei thei
10. Sunday School Enrolment:-

S l.
Zirtu Zirtirtu Ex a m
D e pa rtme nt To ta l
za t za t za t
N o.
1 Beginners 58 10 68 50
2 P rimary 66 15 81 49
3 Junio r 78 15 93 60
4 Bap tisma 24 8 32 21
5 Intermed iate 84 12 96 43
6 S enio r A 110 8 118 38
7 S enio r B 368 30 398 201
8 P uip a 12 N il
9 To ta l 788 98 898 462

13. Lawmna Leh Harsatnate:

Kum 2009 chhung hian harsatna em em awm lovin Sun-
day School tluang takin kan kal thei a, kum 2009 chhung hian
Sunday School vawi 45 kan kai thei a, Bial programme leh
City huap programme hman avanga Sunday School kai theih
loh tum tlem a awm tih chauh loh chu tluang takin kumtluanin
Sunday School hi neih a ni. Tin, Kohhran Hall nuam tak
Pathianin Kohhran Committee kaltlangin min buatsaihsaka,
Naupang Sunday School leh Thalai Sunday School pawhin a
phuisui phah hle a ni. Sunday School inenlawkna pawh de-
partment tin ten tha takin kan hmang thei vek thin a, a lawmawm
hle. Heng zawng zawng hi Lalpa Pathian kaihhruaina kan chan
vang a ni a, a hming chu fakin awm rawh se.
 54

MISSION & EVANGELISM COMMITTEE

ANNUAL REPORT - 2009
Dotawna, Secretary

Mission and Evangelism Committee te kum 2009 hmalakna

chanchin tlangpuite kan sawi dawn a ni a, Baptist Church of
Mizoram, Aizawl Baptist Town Church ni thin kha, kohhran
rorelna ni Dated 27.12.2008 atangin Baptist Church of Mizoram,
Central Church tia thlak a lo ni ta a. Kum 2009 chhunga Mission
and Evangelism hruaitute chu hengte hi an ni.
Chairman : Upa R. Biaksanga
Vice Chairman : Rbt. T. Rothiaua
Secretary : Rbt. Dotawna
Asst. Secretary : Rbt. Lalbiakzuala
Treasurer : Pu R.C. Zosangzuala
Asst. Treasurer : Rbt. J. Zathuama
Committee Member te :-
1. Upa K.L. Rochama 2. Upa Lalhmingthanga
3. Upa H. Rothuama 4. Upa C. Ropianga
5. Dr. R.K. Lallianthanga 6. Pu K. Lalramlawma
7. Pi P.C. Lalthansiami 8. Upa C. Biakchhunga
9. Upa Zoawithanga Sailo 10. Upa C. Ramhluna
11. Pu Laltlanhlua 12. Pu J.S. Mawisanga
13. Pastor H. Lengluta 14. Pi Lalparmawii
Kum 2009 chhung hian Executive Committee vawi 13
(sawmpathum) leh Office Bearers Meeting vawi 6 (ruk) neih
a ni.
Sum Dinhmun :
a) Kum 2008 hman bang - Rs. 54,338.00
b) Committee thawh chhuah - Rs. 3,77,832.00
(Mission Support)
 55

c) Kohhran atanga dawn zat - Rs. 20,000.00

TOTAL - Rs. 4,52,170.00
d) Hman ral zawng zawng - Rs. 4,06,197.00
e) Hman bang awm zat - Rs. 45,973.00

Annual Plan 2009 Tihhlawhtlinte :

1) Saint James High School Rubber
Planter tanpui - Rs. 10,000.00
2) The Leprosy Mission Patron
Member nih leh tanpui - Rs. 10,500.00
3) Omega Centre (Zophai) tanpuina - Rs. 10,000.00
4) Kohhran fahrah zawkte tlawh
leh tanpui (Outreach Ministry) - Rs. 40,000.00
5) Gospel Camping neih - Rs. 40,000.00
6) Mission & Evangelism Nite
buatsaih - Rs. 10,000.00
7) Mission Field tlawh - Rs. 60,000.00
Total - Rs. 1,80,500.00

2009 Annual Plan Piah Lam Hmalakna :

Bial Mission & Evangelism Committee Programme
Mission Convention neih nise tih chu, Upper Republic Bialin
tualchhung kohhranah a rawn nghat a, Central Church, Aizawl
rorelnain tualchhung Mission and Evangelism Committee chu
Organising Committee anga thawk turin a ti a, mawhphurhna
kohhranin a pek angin, Mission Convention hi Baptist Church
of Mizoram, Central Church-ah hlawhtling taka dated 20-22
March, 2009-ah neih a ni.
Bial Mission and Evangelism target 2009 min rawn tuk
ve Rs. 4,000.00 (Sangli) pawh tlin a ni.
 56

Plan 2009 Sawifiah Ngaite :

Kohhran fahrah zawkte tlawh leh tanpui (outreach min-
istry) dated 24-27.4.2009-ah neih a ni. Pastor K.V. Thanga
leh Pro Pastor C. Vanlalhruaia bial leh Pastor Lalchhuankima
(Atea) bial tlawh a ni. Member kal tur mi 36 (sawmthum paruk)
beisei a nih laiin Member 25 (sawmhnih panga) chauh kan
kal.
Aizawl atangin Khawzawl (Champhai Pastor bial)-ah
kan riak chho a, Pathian rawngbawlna inkhawm Dinthar leh
Vengchhak Biak Inah neih a ni.
Member kalte kan insem darh dan chu hetiang hian a ni:-
1. Khuangleng :- Pu Dotawna
Pu J.K. Duailova
Pu Lalpiangmawia
Pu Lalthansanga, Driver
Pastor K.V. Thanga
Pro-Pastor C. Vanlalhruaia
2. Dungtlang :- Upa Lalringa
Rawngbawltu T. Rothiaua
Subedar J. Rosanga
Pu Thangridema, Missionary
Tv. J. Lalengzaua
3. Vaphai :- Pu Lalbiakzuala
Pu H. Lalnghakliana
Tv. Vanhmunmawia
Tv. Laldingngheta
4. Farkawn :- Rev. V. Kapenga
Rawngbawltu J. Zathuama
Pi Zodinpari
Pi Lalsangzuali
Pi P.C. Lalthansiami
 57

Pi Vanhmunpuii
Pu Lalramnuna
Pu Lalzamlova Sailo
Upa Chalsiama
Pu Hmingtea, Driver

Camping Neih A Ni:-

Serkawn Headquarters-in kan tana tha tur team nei ngei,
‘Gospel For All’ Speaker Upa F. Lalnuntluangan Camp
chhawng hnih Biak In hmunah min neihpui a, Pathian
malsawmna kan dawng a, kan hlim hle.
1. Dated 7-11.7.2009 - Campers 48
2. Dated 14-18.7.2009 - Campers 50
Campers pual follow-up programme hi Thalai Evangelical
Group leh Mission and Evangelism tualchhung buatsaihin Dated
15.8.2009 (Inrinni) thleng duan leh hman a ni. Review-na neih a ni
a, kohhran kan hlimphahin, Speaker leh team te an tha hle a hriat a
ni.
Director :- Upa Lalhmingthanga
Assistant Director :- Upa C. Biakchhunga

Mission Field Tlawh :-

Kohhran rorelna ruahmanna leh phalnain, BMP annual
plan 2009 work camp leh Mission and Evangelism Mission
Field visit chu hmanho a ni a. Tripura Field, Gorjee (Weaving
Centre)-ah Dated 30.11.2009 atanga Dated 5.12.2009-ah neih
a ni. Kohhran Programme pangngai anga hmalakna a ni. Mi
30 (Sawmthum) beisei a nih laiin mi 24 (Sawmhnih pali) chiah
kan kal. Missionaries, Tripura a awmten min tawiawm tha
hle.
 58

Member Kalte :-
1. Upa Lalringa, Director
2. Pu Lalpiangmawia, Manager
3. Rbt. J. Zathuama Asst. Manager
4. Pu R.C. Zosangzuala 5. Rbt. Dotawna
6. Pu J. Rosanga 7. Pu Lalrivunga
8. Pu J.S. Mawisanga 9. Pu P.C. Lalsangliana
10. Pu R. Lianhluna 11. Pu R. Lalthangzuala
12. Pu H. Vanlalsanga 13. Pu Lalramnuna
14. Pu Lalzamlova Sailo 15. Pu A. Laltlanzauva
16. Pu R.C. Lalthlamuana 17. Pu K. Lalchhandama
18. Pu Raldoliana 19. Pi Laldinpuii
20. Nl. Lalsangluri 21. Nl. Dorothy
22. Tv. Lalramnghaka (Duata)
23. Pu Ropuia, Conductor
24. Pu Mawia, Driver

Hnathawhte :-
Nula C. Lalremsiami, Missionary quarters repair leh
compound rangva a hung. Weaving Centre building chhe lai
thawh chunzawmna thawm that hna thawh. Tuikhur siamna
leh compound hungna hlawh tur hnutchhiah a ni.

Mission and Evangelism Nite hman a ni :-

Dated 29.11.2009 zanah Mission and Evangelism Nite
Biak In Hall-ah hman a ni. Kum danga kan tih angin Fellow-
ship Organization hrang hrangte intihsiakna thianghlim neih
a ni. Kal tam percentage, quiz, group song intihsiak nan hman
a ni. KNP (Kristian Naupang Pawl) chu titha ber pakhatna an
ni. Biak In Hall leng lo kan kal khawm a, Mission and Evan-
gelism Nite hmangin kohhrante kan inpawlkhawm a, Pathian
in thu a sawi nasa hle.
 59

Annual Plan 2009 Tihhlawhtlin te :-

Kan beisei leh kan rin aia thain Pathianin min hruai a, kan
Annual Plan chu kan tihlawhtling tlangpui a ni.
Garjee (Weaving Centre) work camp kan neih denchhen
hian ringlo mi 4 (Pali) Baptisma chang tura inpe an awm a ni.
Heng Pathian hnathawh ropui tak lo langte hian min tilawm
ve em em a ni.
Mission and Evangelism-te hian a hranpain member a
nei lo a, kohhran member-te hi a mawh latute vek kan ni.
 60

BCM, Central Church Aizawl

Missionary Support 2009
Upa Lal Munga Bial
S l.
Hm ing T otal
N o.
1 U p a Lal M u n g a 2,200.00
2 P u Said in g lian a Sailo 800.00
3 P u Lallian a Sailo 800.00
4 P u Isr ael Lal\an p u ia 1,000.00
5 P i V an lalh m u aki 340.00
6 P u H . Lalch h an d am a 200.00
7 P u H . Laln gh ak lian a 1,000.00
8 P u S. V an k ir a 500.00
9 P u H . Laln u n zu ala 1,000.00
10 P u J. Lalh m ach h u an a 500.00
11 P u R.C . Z o san g zu ala 2,400.00
12 U p a Z o aw it h an g a Sailo 1,100.00
13 P u P .C . Biak ch u n g n u n g a 130.00
14 P u R. San g k aw ia 200.00
To tal 12,170.00
Upa F. Aikunga Bial
S l.
H m ing T o tal
N o.
1 U p a F. Aik u n g a 2,400.00
2 P u K. Laln u n zir a 2,400.00
3 P u Jo sep h 360.00
4 P i H r an g th an zam i 900.00
To tal 6,060.00
 61

Upa Z. Dengngura Bial

S l.
H m ing Total
N o.
1 D r . H . Van lalp eka 12,000.00
2 Pu R. Lalzu ala 2,000.00
3 U p a Z . D en gn gu r a 12,000.00
4 U p a F. Lalth an zu ala 2,400.00
5 Pu Z or am lian a 900.00
6 Rev Lalzar lian a 1,000.00
7 U p a K. Saizika 2,700.00
8 Pu F. Laltlan ch h u n ga 100.00
Total 33,100.00
Upa H. Thanhnuna Bial
S l.
Hm ing T otal
N o.
1 N l C . Z asan gi 5,400.00
2 P u V T Law ta Saiaw i* 2,000.00
3 P i K. N g u r ch h aw n t h an g i 1,200.00
4 P u F. Lald in g lian a 1,000.00
5 P u Lalb iak zu ala 1,600.00
6 U p a H . Ro \h u am a 1,500.00
7 Lalt h an m aw ia 100.00
8 U p a C . Ram h lu n a 1,000.00
9 P u C . C h at u an lala 600.00
10 P i H m in g lian i 350.00
11 P u Sam u el Lalt lan zau v a 300.00
12 P u Su ilian a 700.00
To tal 15,750.00
 62

Upa H. Rothuama Bial

S l.
Hm ing Total
N o.
1 Pu Z orem th an ga 2,400.00
2 Pu J. Rokh u m a 1,200.00
3 Pu H .C . D osan ga 240.00
4 Pu K. Lalru atlian a 2,000.00
5 Pu Lalr ivu n ga 600.00
6 D r. B. Z olian a* 12,000.00
7 Pi B. Lallian zu ali 1,100.00
Total 19,540.00
Upa Lalhmangaiha Sailo Bial
Sl .
H ming To tal
N o.
1 Pi Ph a ik im i 1,340.00
2 Pu J.K. D u ailo v a 1,200.00
3 Pu D o t aw n a 2,330.00
4 Pu C Z Tu m lu aia 1,800.00
5 Pu R. La lt h an g zu ala 270.00
6 Pu T. Lalsan g lu ra 600.00
7 D r. R.C . Lalm u an a 2,400.00
8 U p a Lalh m an g aih a Sailo 6,000.00
9 Pu H . Lalp ian g m aw ia 250.00
10 J. Ro san g a 2,300.00
11 Pu K. Lalram m u an a 1,800.00
12 Pi Lalh m an g aih i 900.00
13 Tab it h a Laln u n m aw ii 1,800.00
To tal 22,990.00
 63

Upa Lalringa Bial

Sl.
Hm in g Total
N o.
1 P u Lalh riatp u ia 2,000.00
2 P u Kaw lram th an ga 1,200.00
3 P u B. Van lalh n em a 1,800.00
4 N l K. Lalth an kim i 2,400.00
5 U p a C . Biakch h u n ga 2,200.00
6 P u P .C . Lalsan glian a 1,200.00
7 D r. K. Van lalm aw ia* 6,000.00
Total 16,800.00

Upa C. Ramhluna Bial

Sl.
Hm ing Total
N o.
1 Pu H . Van lalsan ga 1,000.00
2 Pu Z ira H n am te 600.00
3 Pu C . Lallu n gm u an a 600.00
Total 2,200.00

Upa Dr. H.C. Thanhranga Bial

Sl.
Hm ing Total
N o.
1 U p a J. Lalch h an h im a 3,000.00
2 U p a D r. H C . Th an h ran ga* 3,900.00
3 Pi Ram n gaih aw m i Sailo 700.00
Total 7,600.00
 64

Upa Lalhmingthanga Bial

S l.
H m ing Total
N o.
1 U p a Lalh m in gth an ga 15,000.00
2 Pu J. Lian zam a 3,200.00
3 N l Lalh m in gi 1,150.00
4 Pu C . Taw n lu aia 1,100.00
5 Pu C . Sap taw n a 450.00
6 Pu F. N ozam a* 2,400.00
7 Pu Biakth an san ga 1,250.00
8 Pu H . Van m aw ia 650.00
9 K. Rem lala 1,800.00
10 M c. San gh u lian a 400.00
11 Pu Laltlan h lu a 1,200.00
12 Pu H C . Lalch an gkim a 11,000.00
13 Pu Lalm u an kim a Sailo 4,500.00
14 Pu Z od in tlu an ga 27,000.00
15 Pu Rem siam a 400.00
Total 71,500.00
Upa C. Biakchhunga Bial
Sl .
H m ing To tal
N o.
1 P u F. N eih k u n g a* 1,400.00
2 P u K. Lalr am law m a* 2,600.00
3 P i Lalfakzu ali H m ar * 2,200.00
4 P u R. Z o t aw n a 600.00
5 P u J.S. M aw isan g a 1,110.00
6 K. Ro h m in gt h an g a 1,300.00
7 P u M B Laskar 1,100.00
To tal 10,310.00
 65

Upa R. Biaksanga & Upa J. Lalchhanhima Bial

S l.
H m in g Total
N o.
1 Rev D r . V. Kap en ga 1,300.00
2 U p a R. Biaksan ga 14,400.00
3 D r . R.K. Lallian th an ga 3,600.00
4 P u Lalr in aw m a P ach u au 1,440.00
5 P u H m in gth an zam a C oln ey 360.00
6 P u Tom m y L. P ach u au 220.00
7 P u San gh n u n a P ach u au 1,100.00
8 P i C h allian ch h u n gi 170.00
9 P u M C . Lald u h th lan ga 360.00
10 D r . Laln gu r lian a Sailo 400.00
11 P u Lallian zu ala 400.00
12 Tv Lalch h u an lian a 2,200.00
13 P u H . Lalr em r u ata 200.00
14 P u J. Z a\h u am a 1,200.00
15 P u F. Lalh m an gaih zu ala 120.00
16 P u Laln gailova 2,350.00
17 P u Lalr in ch h u an a 110.00
18 P u P .C . Th an glu aia 65.00
19 P i Th an tlu an gi 65.00
20 F. Lalm u an p u ia 300.00
21 Tv Laln u n p u ia 50.00
22 P u C . Lalsan gm u an a 50.00
23 H . Lalm u an kim a 40.00
Total 30,500.00
 66

Upa C. Rop;ianga Bial

S l.
H m in g Total
N o.
1 Rev H . Lian n gaia 3,350.00
2 P u P . Sin gth an ga 2,400.00
3 P i Tlem th ai 100.00
4 U p a Lalch an gkim a 2,400.00
5 P u Van lallaw m a 240.00
6 P u F. Lallian zu ala 550.00
7 P u M c. Aw ia* 12,000.00
8 P u B. D ar kh u m a 2,400.00
9 P u H C . Th aw n ga 1,600.00
10 P i Z or am m aw ii 590.00
11 P u F. Lalh m in glian a 2,400.00
12 U p a C . Rop ian ga 6,500.00
13 Z ad en ga 70.00
14 B. Z oh er lian a 100.00
15 Sam u el J. Laltlan zau va 600.00
16 Rev R. Lalr in m aw ia 400.00
Total 35,700.00
Upa M.C. Liankhuma Bial
Sl.
Hming Total
N o.
1 Dr. Rosan glu aia 9,000.00
Total 9,000.00
 67

BMP

S l.
H m in g Total
N o.
1 BM P C en tr al C h u r ch 18,000.00
Total 18,000.00

Upa Darchhawna Bial

Sl.
Hming Total
N o.
1 Dr. Laln gu rliana Sailo 1,000.00
2 Pu K. Rosan ga 450.00
Total 1,450.00
 68

BAPTIST CHURCH OF MIZORAM

CENTRAL CHURCH-BUILDING COMMITTEE
ANNUAL REPORT, 2009

F. Lalhmingliana
Secretary
Building Committee

Thuhmahruai :
Kum 2009 chu Pathian nung leh engkim tithei hruaina
avangin kan lo hmang ral ta der mai. Kum 2009 chhunga
Central Church-Building Committee-in Pathian nung kan
biak leh Amah kan pawlhona tura Biak In (Biakbuk) sak leh
a vel chei \hatna kawnga Kohhran mipuite hmalakna hrang
hrang report pe thei a, min hruaitu Pathian hnenah lawmthu
sawi tur tam tak a awm a ni. Building han tih hian Biak In
sak ngawr ngawr ni lovin, Biak In hmun (land) hman theih
tura buatsaih te, a panna kawng siam te, leimin tur dalna
(retaining wall) siamte leh thil dang tam tak a huam tih kan
hriat tlan a \ha awm e. Central church (Building Commit-
tee) hian Upper Republic a Biak In (pui) chei\hat leh
Bungkawn Tlang Veng Biak In thar sak kawnga hmalak hi a
hmalakna pui ber a ni a, amaherawhchu Kohhran Commit-
tee meeting thuchhuak anga Biak In sak leh a kaihhnawih
thila hmalakna, Building Committee hmalakna record a lang
chiahlote pawh a awm bawk. Tin, sum hmuh dan leh
hmanralna pawh report ah hian telh a ni.

1. KUM 2009 CHHUNGA BUILDING COMMITTEE

HRUAITUTE:
Kum 2009 chhunga Pathianin A chenna (Biak buk)
sak kawnga hruaitu, Kohhran memberte kal tlanga min pekte
chu hengte hi an ni.
 69

PUIPA (OFFICE BEARER) TE:

1) Chairman : Upa Lalhmingthanga
2) Vice-Chairman : Upa C. Ramhluna
3) Secretary : Pu F. Lalhmingliana (Rbt)
4) Asst. Secretary : Pu K. Lalrammuana (Rbt)
5) Treasurer : Dr. R.K. Lallianthanga (Rbt)
COMMITTEE MEMBER TE:
1) Pastor H. Lengluta : Ex-Officio Member
2) Rev. Lalzarliana (TLM) : Ex-Officio Member
3) Upa Lalhmangaiha Sailo : Member
4) Upa H. Thanhnuna : Member
5) Upa Z. Dengngura : Member
6) Upa H. Ro\huama : Member
7) Upa F. Aikunga : Member
8) Upa J. Lalchhanhima : Member
9) Pu Lalbiakzuala (Rbt) : Member
10) Dr. K. Vanlalmawia (Rbt) : Member
11) Dr. B. Zoliana (Rbt) : Member
12) Pu JK Duailova : Member
13) Pu Dotawna (Rbt) : Member
14) Pu F. Laldingliana : Member
15) Pu Zodintluanga : Member
16) Pu J.S. Mawisanga : Member
Kum 2009 chhung hian Committee Meeting vawi 10
neih a ni a, Office Bearers Meeting leh Biak In hmuna kala
enhona (site visit) hi vawi 5 aia tam neih a ni.

2. HMALAKNA HRANG HRANGTE:

Kum 2009 chhunga Biak In pui (Mother Church) Cen-
tral Church Biak In sak leh chei\hat kawng hrang hranga
hmalakna leh Bungkawn Tlangvenga BCM Baptist
Kohhran Biak In sak mek chhunzawm kawngah hetiang
hian hmalak a ni:-
 70

1. CENTRAL BAPTIST KOHHRAN BIAK IN SAKA

HMALAKNATE :
1) Biak In kawt kawng Checker Tile phah leh Pas-
tor quarters chung siam\hat:- Biak In pui
(Mother Church) kawt kawng \ha tak chu
checker tile phahchhuah a ni a; tin, Pastor quar-
ters chung tuihnam thei lai leh siam\hat ngai
laite siam \hat a ni.
2) Thingpui semna zar (shed) hmun (3) a siam a
ni:- Central Church BKHP te rawtna angin
Biak In leh kawt zawl thingpui leh \ul dang
semna hmun atan hmun thum (3) ah zar (shed)
siam a ni.
3) Chowkidar quarters bul leh kawngka pui
(Main gate) bul bang rem san leh thir
kawngkhar siam:- Biak In leh a compound
rukru leh tichhe thei dang laka a him theih nan
Chowkidar quarters bul leh kawngkapui bul
bang rem sangin, thir kawngkhar vuah a ni.
4) Biak In (Vestry) chhak lam tuiput siam thu:-
Biak In (Vestry) chhak lam a\anga tuiputin Biak
In ang, foundation leh thil dangte a tih chhiat
zel tur veng turin, he laia tuiputna hi siam \hat a
ni.
5) Biak In Main Gate bula zun in siam\hat:- Biak
In kawngkapui bula zun in chuan chhaklam
a\anga Tuihawk leh zun thli luanna dala hriat a
nih avangin siam\hat a ni.
6) Biak In (chhaklam) hung thu:- Biak In
chhaklamin hungna mumal a neih loh avangin,
a hungna siam a ni.
7) Biak In-|ek danna khur (foundation) siam
 71

thu:- Biak In |ekin a den lohna turin, \ek danna

tur, khur laikhuarin cement a siam a ni.
8) Biak In - |ek den vengtu (danna) arrestor siam:-
Biak In-\ek in a den loh nan, \ek lo dangtu tur
(arrestor) siam a ni.
9) Biak In rawnghnawih leh tukverh darthlalang
chhia siam thu:- Biak In rawnghnawih chu a rei
tawh avangin, a hlui \huap tawh a. Chuvang
chuan rawng hnawih \hat vek a nih bakah,
tukverh darthlalang chhiate siam \hat a ni.
10) Biak In hma leh Gate ah Kohhran hmingziak
a ni:- Biak In bang hmalam leh Main Gate
chungah Kohhran hming vawi 2 lai ziah a ni.
11) Biak In tui connection (Cluster point) sawn
thu:- Biak In tui connection (Cluster Point)
hmun remchang zawkah sawn a ni.
12) Biak In \hutthleng siam thu:- Biak In \hutthleng
indaih lohna phuhruk turin, \hutthleng
sawmhnih (20) siam a ni.
13) Cement Concrete Mixer hawh dan (Rules) 2009
siam thu:- Kum 2008-a Draft Cement Concrete
Mixer hawh Dan (Rules) siam chu Kohhran
Committee meeting ah pharh a nih hnuin
pawmpui a ni.
14) Biak In chhuat (Slab) inzawmna siam\hat thu:-
Biak In pui (Mother Church) chhuat, Gallery
level a chhun thar leh, building awmsa
inzawmna lai tlema khi chu siam\hat a ni.
15) KNP Inkhawmna Hall tihzauh a ni:- Kristian
Naupang Pawl (KNP) inkhawmna hall chu
KNP ten zalen leh nuam taka Pathian an fak
leh chawimawi theih nan zauh a ni.
 72

16) Biak In Choka leh Pastor quarters inkar-step

hlui Store Room a siam thu:- Store room mumal
kan kohhranin a neih loh avangin Biak In
Choka leh Pastor quarters inkar – Step hlui
awmna chu Store Room atan siam a ni.
17) Naupang tlak dal siam a ni:- Kristian Naupang
Pawl (KNP) inkhawmna Hall luhna bul
thlanglam chu naupang tlak hlauhawm
khawpa hniam a nih avangin tlak danna (wall)
siam a ni.
18) Central Church Main Entrance siam thu:- Cen-
tral Church chu Gallery zawla chhuat (slab)
chhungin, inkhawm nan hman a nih tak avangin
a luhna pui (main entrance) siam\hat a ngai a. A
design (drawing) Nl. Mimy Vanlaldini siamtir a
ni a. Amaherawhchu sum harsatna avangin con-
struction chu tih rih loh a ni.

2. BUNGKAWN TLANGA BCM-BIAK IN SAKA

HMALAKNATE :
Bungkawn Tlang Venga BCM Biak In sak lai kum 2008
chhunga tih theih bak chhunzawm a ni a. Sum mamawhna
a sang hle a, mahse duh anga sum tlingkhawm a tam loh
avangin hma lak chak a harsa hle. Zai zawka kan sum neih
(hmuh) chhunte hman a nih theih nan leh chak zawka
hmalak a nih theih nan, hetiang hian hmalak a ni.
1) Work Manager leh Work Supervisor ruat a ni:-
Biak In sak fel zawk leh chak zawka kalpui a
nih theih nan, Work Manager atan Upa C.
Ramhluna ruat a ni a; tin, Work Supervisor atan
Pu Chatuanlala ruat a ni bawk.
2) Bank Loan lak thu:- Biak In sak tluang taka a
kal theih nan Kohhranin Bank Loan Rs. 25.00 lakh
 73

a la a ni. Tin, Loan Account Operate turin

Kohhran Secretary, Upa H. Ro\huama leh Asst.
Treasurer (building) Dr. R. K. Lallianthangate ruat
an ni.
3) Biak In chhunga Baptisma channa (Baptistry)
awmna Building Plan a tihfel thu:- Baptist
Kohhran kan nih angin, kan thurin innghahna
Ringtu baptisma hian kan Biak In Plan / Design
ah pawh ngaihpawimawh a hlawh hle a. A tira
Plan-ah chuan Pulpit hmaa dah tura tih a ni zet
a. Mahse, Biak In a him zawk nan leh ngheh
zawk nan kan mi chhawr—Architect leh Struc-
tural Engineer te nena sawiho a nih hnuah Pul-
pit sir, nuho \hutna chung siah, inkhawmte hmuh
theih ngei turin Baptisma channa (Baptistry) chu
siam turin kan Biak In Building Plan / Design siam
ani.
4) Biak In sak laia harsatna awmte tihfel a ni:-
Bungkawn Tlang Venga BCM Biak In sak
phalna hi ni 21.3.2007 khan Mizoram Urban &
Regional Development Act. 1990 behchhanin
Town & Country Planning lamin min pe a.
Mahse, sak chhunzawm kawngah harsatna
neuh neuh a awm a. Chumi tifel tur chuan Upa
C. Ramhluna te, Upa Lalhmangaiha Sailo te leh
Pu F. Lalhmingliana te ruat an ni a. Anni hian
Khatla VCP te, Bungkawn YMA te leh ADA
hotute dawrin heng harsatna awmte hi chinfel
a ni a, tunah tluang takin Biak In sak
chhunzawm theih a ni.
5) Chowkidar quarters atan Carpet leh Tuizem lei
a ni:- Bungkawn Tlang Veng BCM Biak In sak
mekah insakna hmanruate veng turin
 74

Chowkidar dah a ni a; tichuan, Chowkidar quar-

ters atan Carpet leh Tuizem lei a ni.
6) Chhawng khatna (1st floor) Beam chhun leh a
chhak ko lungrem leh chhawnghnihna chhuat
50”x28” leh a chhak ko lungremte hi nikum lama
thawh chhunzawm a ni.
7) Ground Floor (hnuai ber) a lei laih turte lai zoin,
Lungrem ngaite leh Septic tank mi 15 hman
theih tur siam zawh a ni a, hman nghal theihin
buatsaih a ni.
8) Chhawng thumna (3rd floor) Beam zawng leh a
chhak leh a sir tawn te lungrem ngai chu rem
zawh niin helaia chhaklam ban kal phei 54”x18”
siam a ni a, Chowkidar Quarters leh Godown
kawngpuiâna in kha \hiatin a hnuai lamah sak a
ni a, chu chu peihin, chowkidar-in a luah tawh a
ni.
9) Chhawng li-na (4th floor) Beam zawng leh a
chhak lam leh a sir tlak lam lungrem ngaite rem
zawh tawh a ni a, a chhak lam side 54”x24”
pawh a chhuat chhun zawh tawh a ni bawk.
10) Chhawngngana (5th floor) Biak In Hall chhuat
tur 54”x68” chu chhun zawh tawh niin, a chhak
ko kawngpui hnuai chiah lungrem ngai pawh
hmun thuma \hena hmunhnih chu rem zawh
tawh a ni bawk a ni.
11) Chhawngrukna (6th floor) kawngpui ân Biak
In ban tur 20 chhun zawh tawh niin ban 3 la
chhun loh a ni a, hemi bakah hian a hnuai lama
shuttering zawng zawng \hiah fai vek niin Biak
In chhuat tur leh a Beam dona tur shuttering
pawh siam zawh tawh a ni.
 75

12) Central Church Gallery zawlah chhuat (slab)

chhungin, chu chu Biak In atan hmangin,
Ground Floor Hall atan hman theihin siam a
ni.
13) Biak In Plan (Drawing) mipui hmuh atan tarlan
ani.
14) Biak In thar sak nana Appeal siam thu:- Kan
Biak In sak laiah sum tam tak mamawh a nih
avangin kum 2009 chhungin Biak In thar sak
nan Appeal vawikhat (1) siam a ni. Heta \ang
hian Rs. 1,53,580.00 hmuh a ni.
15) Kohhran Hnatlang :- Kum 2009 chhung hian
Kohhran Hnatlang vawi 3 neih a ni a. Hetah
hian Kohhran member te an thawk \ha hle. Tin,
Biak In thar sak nan tha sen zawng zawng chu
(Kohhran hnatlang tha tiam loin) 5618 a ni.

BCM-Biak In, Bungkawn Tlang Venga sak laia kum

2009 chhunga tha senzat kimchang chu hetiang hi a ni:-
1) Work Supervisor - 269
2) Thiamna nei (Mistiri-Vai) - 883
3) Lungchher thiam (Mistiri) - 361
4) Thingkhawih thiam (Mistiri) - 10
5) |anpuitu (Helper) Mizo & Vai
Tukchin nei - 4025
6) Bankhur 7 (\heka) a pek - 70
Tha sen zat / Total - 5618

16) BCM-Biak In Bungkawn tlangvenga sak mek

thla (photo) lantir mipuite hmuh atan telh a ni
e.
17) BCM-Biak In hmun Bungkawn Tlangvenga mi
Revenue Deptt. Cadastral Survey a telh
 76

chungchang :-Bungkawn tlangvenga BCM-Biak

In hmun LSC No.464 of 1980 kum 2005 a lei chu,
Sorkarin Land Lease a rawn siamah tihsual a awm
avangin siam\ha turin ziakin Land Revenue &
Settlement Department-ah thlen a ni.
18) Work Supervisor leh Chowkidar hlawh siamfel
a ni:- Work Supervisor hlawh hi nikhatah Rs.
200.00 a ni \hin a, hei hi kum 2010 January a\ang
chuan Rs. 250.00 (ni tin) ni turin tihfel a nih bakah,
Chowkidar hlawh thlakhatah Rs. 2000.00 ni \hin
chu January 2010 a\ang chuan Rs. 3000.00 ni turin
tihfelani.

3. SUM HMUHNA LEH HMANRALNA : Building

Committee Treasurer Dr. R.K. Lallianthanga record angin,
kum 2009 chhung hian Kohhranhoten Pathian Biak In sakna
lamah thawhlawm kan thawh \ha hle a. Biak In thar sa mek
kan nih avangin sum pawh kan hmang tam a, loan te pawh
kan la bawk. Pathian hruaina avang leh kohhran hote
\hahnemngaihna avangin hma pawh kan sawn hle. Kum 2009
chhunga kan Kohhran Building sum hmuhna leh hmanralna
tlangpui chu Asst. Treasurer i/c Building report-ah hian tarlan
ani.
A tawp berah chuan Pathian nung leh engkim tithei,
englai maha min kalsan ngailotu hruaina ropui tak avang
leh Central Church Building Committee member zawng
zawngte \awiawmna leh \anpuina avanga kum 2009
chhunga Central Church Building Committee hmalakna
report pe theia ka awm avangin Pathian hnenah lawmthu
awm rawh se.

Ka lawm e.
 77

Baptist Church of Mizoram

Bungkawn — Khatla
 78

KUM 2009 CHHUNGA BCM CENTRAL CHURCH

BUILDING SUM DINHMUN
Dr. R.K.Lallianthanga
Asst. Treasurer (Building)

Kum 2009 chhung hian Kohhranhoten Pathian Biak In sakna

lamah thawhlawm kan thawh tha hle a, Biak In thar sa mek kan nih
avangin sum pawh kan hmang tam a, loan te pawh kan la bawk.
Pathian hruaina avang leh Kohhranhote thahnemngaihna avangin
hma pawh kan sawn zel e. Kohhran Asst. Treasurer mawhphurhna
hi ka vawikhat chelhna a ni a, inzir chawp a ngai a, a hautak ve
viau mai. Kum 2009 chhunga kan Kohhran Building sum dinhmun
tlangpui han tarlang ila.

Sum Hmuhna (Income) Rs. p

1. Kum hlui sum awmsa
(Opening Balance) 9,28,534.00

2. Kum 2009 chhunga sum hmuh (Receipt)

1) Bank Loan 25,00,000.00
2) Pathianni Zan inkhawm thawhlawm 66,199.00
3) Thawhlawm Ip (envelope) 24,93,691.00
4) Special Appeal 1,69,180.00
5) Others 2,800.00
6) Bank Interest 23,941.00
Sub-Total 52,55,811.00
3. Grand Total ( 1 + 2) 61,84,345.00

Sum Hmanna (Expenditure) Rs. p

1. Biak In Thar Sakna :
1) Hlawhfa rawihna
(Work Supervisor lawmman nen) 9,94,080.00
 79

2) Rod leina 19,07,893.00

3) Cement 5,59,530.00
4) Balu 2,06,700.00
5) Rora 1,59,900.00
6) Tui 38,600.00
7) Boulder 58,650.00
8) Cubic lung 1,52,235.00
9) Thingzai 59,100.00
10) Mau 41,100.00
11) Leivung paihna 96,385.00
12) Thingpui 45,930.00
13) Bricks 16,175.00
14) Hmanraw nepnawi hrang hrang
(thirzai, perek, pipe, etc.) 80,172.00
15) Misc. Expenditure (Electric bill,
Tui bill, Oil, taxi fare, 23,515.00
khawl siamna, thing zaina, etc.) --------------
44,39,965.00

2. Biak In (Central Church) Tihphuisuina : Rs. p

1) Kum 2008-a Biak In kawt checker
tile belna leh Pastor Quarters chung
thawmna senso daih lohna a buaipuitu
hnena pek. 7,976.00
2) Biak In hma leh Gate-a Kohhran
hming ziahna (Tum hnih ziah a ni) 9,070.00
3) Biak In thuthleng sawmhnih (20)
siamna (2008 lama lo order a ni) 68,000.00
4) Biak In Hall Parda man. 5,460.00
5) Thingpui Semna Shed pathum (3)
siamna. 68,516.00
 80

6) Chokider Quarters bul leh main gate

bul bang remsanna leh thir kawngkhar
vuahna. 9,883.00
7) Biak In Vestry chhak lam tui put leh
Pastor Quarters chung tui put siam
thatna. 12,380.00
8) Biak In main gate bul zunin siam
thatna. 5,583.00
9) Lightning arrestor leh earthing
siamna. 20,000.00
10) Inkhawm hun print leh frame siamna. 807.00
11) Biak In chhaklam hungna. 1,268.00
12) Biak In rawng hnawihna.
(Tukverh darthlalang chhia thawm
that nghal a ni) 86,118.00
13) Biak In tui connection cluster point
transfer-na. 15,300.00
14) Biak In tek danna khur laih khuar
cement-a tihmamna. 733.00
15) Biak In chhak lam in thiat avanga hnawk
thenfai leh tui luanna siam thatna. 690.00
---------------
3,11,784.00

3. Bank Loan Rulhna

85000 × 12 months 10,20,000.00

4. Miscellaneous Expenditure : Rs. p

1) Loan hmasa zawk (Loan I)
Processing charge. 15,000.00
2) Committee thingpui inna, etc. 1,154.00
 81

3) Biak In thar drawing copy siam

belhna. 392.00
4) Building Appeal siamna. 410.00
5) Loan lak thar tur (Loan II) Agreement
Non-Judicial stamp man. 2,500.00
6) Loan II atana mimal (40) hminga
account hawnna. 20,000.00
7) Loan II lak tura passport photo
(mi 17) tana siamna. 340.00
8) Pawisa lem Rs. 500 note 500.00
-----------------
40,296.00

5. Grand Total ( 1 to 4) 58,12,045.00

Sum Hman Bang (Closing Balance) 3,72,300.00

Bank Loan Pawisa Ba

31st December, 2009 thlenga
Bank Loan la bat zat 16,88,850.00
 82

LIGHT SUB-COMMITTEE
ANNUAL REPORT - 2009
R.C. Zosangzuala
Secretary

Light Sub Committee-ah hian member pakua kan awm

a, chungte chu:
Chairman : Upa Lalringa
Secretary : Pu R.C. Zosangzuala
Member te :
1. Upa J. Lalchhanhima
2. Upa Lalhmangaiha Sailo
3. Dr. B. Zoliana
4. Pu Lalnunzira
5. Pu H. Lalpiangmawia
6. Pu Vanlalvawna Sailo
7. Tv. A. Vanlalfela

Light Sub-Committee hmalakna pawimawhte:

1. Biak In electric wiring atana earthing mumal lo chu, tha
taka siam a ni a. Lightning Protection pawh tha tak siam
a ni bawk.
2. Electric hmanrua la tha deuhte dah khawmna turin thing
thingrem pakhat siam a ni a, steel almirah lei a ni bawk.
3. Kan Biak In chheh velah CFL street light changtlung
takin dah a ni a, Biak In tual mai bakah Biak In chhehvela
motor park-na te zan lama en phak turin dah a ni. Biak
In tualah Sodium vapour light 250W pakhat dah a ni
bawk.
4. Biak In hma lamah Krismas hoarding mawi tak leh
zangkhai tak siam a ni.
 83

Lightning protection leh earthing siam ni September 19, 2009

hian a khur laiin member pariat kan hnatlang a ni. Biak In, choka
leh a chhehvela light chhiate hi light sub-committee in kan hma zel
a, a theih chin chinah a chhiate siamthaa thlakin hma kan la zel thin.
Nikum 2009 khan light sub-committee meeting vawi ruk neih a ni.
A chunga hna kan sawi zawng zawngte thawh nan kum 2009 khan
Rs. 36,343/- hman a ni.
 84

THALAI KRISTIAN PAWL

ANNUAL REPORT - 2009
R. Lalmuanpuia
Secretary

Kum 2009 chhunga Thalai Kristian Pawl, BCM Central

Church, Aizawl te hmalakna hrang hrang leh Unit chanchin
tlangpuite:

1. UNIT HRUAITUTE
President : Tv. K. Lalduhawma
Vice President : Pu K. Lalramlawma
Secretary : Tv. R. Lalmuanpuia
Asst. Secretary : Tv. S.L. Ngursailova Sailo
Treasurer : Tv. Immanuela Chawngthu
Fin. Secretary : Tv. F. Hmingchungnunga
Senior Adviser : 1) Upa Lalchangkima
: 2) Upa Zoawithanga Sailo

2. UNIT CHANCHIN TLANGPUI :

Executive Committee Members 15 ruat an ni a, Pro-
gramme Committee member 18 ruat an ni bawk a, hengte
bakah hian Sub-Committee hrang hrang siam a ni a, chungte
chu- Recreation Sub-Committee (Programme Sub-Commit-
tee rin nghal an ni), Refreshment Sub-Committee, Literature
Sub-Committee, Reception Sub-Committee, Evangelical Cell,
Praise Group leh Property Incharge te an ni. Heng Sub-
Committee peng hrang hrangte hian Chairman, Secretary leh
members, mawhphurhna nei bik turte an nei hrang theuh a ni.
Kum 2009 chhunga Unit member zawng zawng zat chu 494
(mipa - 246 leh hmeichhia - 248) a ni. Unit hi group pali-ah
 85

then a ni a, chungte chu - Daniela, Eliza, Isaia leh Jeremia te an ni.

Group tinah hian Leader, Asst. Leader, Secretary, Asst. Secretary
leh Treasurer hran neih a ni a. Group tinte hian Unit-ah target Rs.
8,000/- theuh an thehlut a. Group Inkaihhruaina Dan leh Chhiatni
leh Thatni Inkaihhruaina Dan siam a ni bawk. Tunah hian kan unit
member Missionary ngheta thawk mek mi 8 an awm a, voluntary-
a thawk mi 1 a awm bawk.

3. ANNUAL PLAN & BUDGET :

A. RECURRING EXPENDITURE :
1. Programme Rs. 3,000.00
2. Fellowship Rs. 5,000.00
3. Stationeries Rs. 6,000.00
4. Bial Target Rs. 14,800.00
5. General Fund Rs. 35,300.00
6. MTKP 2010 Target Rs. 45,000.00
TOTAL Rs. 1,09,100.00
B. NON-RECURRING EXPENDITURE :
7. Reception Rs. 1,500.00
8. Literature Rs. 3,000.00
9. Recreation Rs. 5,000.00
10. Evangelical Cell Rs. 5,000.00
11. Silver Jubilee Rs. 10,000.00
12. Centenary Hoarding Rs. 10,000.00
13. TKP Property Rs. 14,000.00
14. Mission Support Rs. 15,000.00
15. Outreach Rs. 80,000.00
TOTAL Rs. 1,43,500.00
GRAND TOTAL : Rs (1,09,100 + 1,43,500)
Rs. 2,52,600.00
 86

4. UNIT HMALAKNA LEH RAWNGBAWLNA

TLANGPUITE :
1) Rokhawlhna dang a awm a nih loh chuan Pathianni zan
inkhawm ban apiangin tawngtaihona Biak Inah neih thin
a ni.
2) Group hrang hrangte inel nan Fellowship/Thawhtan zan
TKP inkhawm leh thiltihna hrang hrangah group member
inchhiarna neih thin a ni a, a tangkaiin memberte min ti
thangtu tha tak a ni. Tin, Group hrang hrangte tan
kumtluanin unit thiltihna hrang hrangah competition neih
thin a ni.
3) Thalai Entu 82 copies kan la a, kan unit member
Missionary-te tan 5 copies laksak a ni bawk.
4) Kan Kohhran Telephone Directory - 2009 siam a ni a,
hei hi Unit sum tuak nan hman a ni.
5) The Leprosy Mission Choir member atan kan Unit TKP
member Nl. Lalfakzuali Hnamte chu 2009-2010 chhung
atan ruat a ni.
6) Dt. 13 Feb 09 khan Khatla Presbyterian Kohhran Hall-
ah Besy Choir ten Music Audio Album “Chawimawina”
an release a, kan Unit atangin mi 4 kan kal a ni.
7) Dt. 13-14 June 09 khan kan Biak Inah Aizawl West Area
Baptist Council huap Kohhran Zaipawl intihsiakna neih
a ni a, kan kohhran zaipawl pathumna kan ni.
8) Gospel Centenary Hoarding, Zodin Square a tar chu ziak
that leh a ban te thlak a ni.
9) Besy Choir member atan kan Unit TKP member Nl. Sarah
V.L. Muanpuii chu 2009-2010 chhung atan ruat a ni.
10) Pi R. Lalthianghlimi, Missionary, Tripura Field-a thawk mek
hnenah Rs. 1,000/- a rawngbawl zelna atan hlan a ni.
 87

11) Dt. Jenet Zothanpari, Missionary, Phuentsholing, Bhutan-a

thawk mem hnenah Rs. 2,000/- a rawngbawl zelna atan
hlan a ni.
12) Pi Helen Lalrammawii, Missionary, Phuentsholing, Bhutan-
a thawk mek hnenah Rs. 2,000/- a rawngbawl zelna atan
hlan a ni.
13) Birpara-a kan missionary ten an rawngbawl zelna atan Rs.
2,000/- hlan an ni.
14) Mt. Olive School, Mandabari school sak chhunzawm zel
nan Rs. 2,000/- hlan a ni.
15) Pu Thangridema, Missionary-a kal tur Australia-a training
mek hnenah Rs. 1,000/- hlan a ni.
16) Tv. Tc. Haitea Evangelist, Baksora, Silchar-a thawk mek
hnenah Rs. 2,000/- a rawngbawl zelna atan hlan a ni.
17) Nl. C. Lalremsiami, Evangelist Teacher, Gorjee, Tripura
Field a thawk mek hnenah Rs. 2,000/- a rawngbawl zelna
atan hlan a ni.
18) Evangelical Cell bultumin Dt. 4 April 09 khan Sinners
Friends Camp, Sihphirah Bethel neih a ni.
19) Dt. 17-24 April 09 khan M&E bultumin Champhai leh
Farkawn Bial tlawh a ni. TKP member atangin mi 4 kan
kal.
20) TKP Ramthim Ni 29 May ‘09 (Zirtawp) khan hman a ni.
21) Dt. 12 June 09 khan Agriculture Conference Hall-ah
Workshop For Blood Donor Motivator neih a ni a, kan
Unit aiawhin mi 2 kan kal a ni.
22) Dt. 18 April 09 (Inrinni) nilengin Republic Veng Field-ah
Sports neih a ni.
23) Evangelical Cell bultumin Biak In thleng pha tawh lote tlawh
thin a ni.
 88

24) Dt. 10 May 09 (Pathianni) khan ‘Biak Ina awm dan mawi
leh tha’ Rev. Dr. V. Kapenga ziak chu kan unit-in kan
zir a ni.
25) Kan Unit TKP member damdawi ina awm te kana
tawngtaisakna hun hman thin a ni.
26) Zonunmawi Beihpui hawnna Dt. 31 May 09 (Pathianni)
khan Vanapa Hall-ah neih a ni a, kan Unit in Refreshment
tha taka buaipui a ni. Zonunmawi Beihpui hawnna a zai
tur BCM Choir te mikhual turin Aizawl TKP Coordination
Committee ina min ngenna chu tihhlawhtlin a ni.
27) Dt. 30 July 09 (Ningani) zan khan TKP Day vawi 58-na
tluang taka hman a ni.
28) TKP Property atan Hallow Guiter, Computer dawhkan
leh Steel Almirah lei a ni.
29) Dt. 25 June 09 (Ningani) khan Doordharshan-ah Drama
chan a ni.
30) Bial TKP Sports-a kan Champion lawmna Dt. 8.Aug 09
(Inrinni) khan J.L Picnic Spot-ah neih a ni.
31) Evangelical Cell bultumin Dt. 1 Aug 09 (Inrinni) nilengin
kan Biak Inah Workshop On Mission neih a ni a. Resource
Person-ah Pu Andrew Lalhmangaiha, Lecturer AICS hman
a ni a, member 32 kan kal.
32) M&E bultumin Millenium Running Trophy inchuhna FOD
hrang hrangten Dt. 1 Nov 09 (Pathianni) zan khan kan Biak
Inah kan nei a. TKP te pathumna kan ni a, Rs. 500/- kan
dawng.
33) Dt. 23-30 Sept. 09 khan Bhutan-ah Outreach neih a ni a.
Mipa 12 leh hmeichhia 8, kan vaiin mi 20 kan kal.
34) Upper Republic Bial Inkhawmpui Venghlui-a neih zawh
takah kan Kohhran Zaipawl ten hla tha takin kan rem.
 89

35) Kum 2010-a kan unit in kum 25-na (Silver Jubilee) a thlen
turah Calendar nalh tak siam a ni a, zawrh a ni. Tin, Book
Mark siam a ni bawk.
36) Dt. 7 Nov. 09 (Inrinni) khan Upper Republic Bial TKP Rorel
BCM Bethlehem Biak Inah neih a ni a. Kan Unit-in a thlengtu
Rs. 2,000/- in kan tanpui.
37) MTKP Inkhawmpui 2010 Aizawl-a neih turah kan Unit
aiawhin Usher tur mi 12 leh Volunteers tur mi 4 ruat an ni.
38) Aizawl West ABC Inkhawmpui, BCM Luangmual Biak Ina
neihah Dt. 24 Oct. 09 (Inrinni) zan khan kan Kohhran zaipawl
ten hla kan rem.
39) Dt. 24 Nov. 1985 hi kan Unit dinkum a ni a, kum 2010 hian
Silver Jubilee lawm kan tum a. Hemi atan hian Silver Jubilee
Celebration Committee din a ni a, anni hian hma an la mek a
ni.
40) Aizawl City BCM Silver Jubilee Celebration Committee in
kan Unit Jubilee T-Shirt leh Book Mark siam tura min ngenna
chu hmalak mek zel a ni.
41) M&E bultumin 30 Nov. 09 - 5 Dec 09 khan Tripura Field
(Gorji)-ah Workcamp neih a ni a, TKP aiawhin member 3
kan kal ve a ni.
42) Evangelical Cell bultumin December thla Krismas dawn hnaihah
mi harsa leh tanpui ngaite tanpui nan mi thahnemngaiten sum leh
pai an thawh khawm Rs. 9,000/- chu midangte tanpui nan sem
a ni.
43) Dt. 4 Dec. 09 (Zirtawp) zan khan kan Unit TKP te leh
Chanmari Unit TKP, Aizawl te nen kan Biak In Hall-ah
Advance Krismas kan hmang.
44) Dt. 21. Dec. 09 (Thawhtan zan) leh 29 Dec. 09 (Zirtawp
zan) ah te kumina kan kohhran member mi 3 boralte an
chhungte lenpuina hun hman a ni.
 90

5. BIAL HUAPA HMALAKNATE:-

1) Unit O.B. Meet 25 Jan. 2009 a BCM Venghlui Biak Ina
neihah mi 6 kan kal.
2) MTKP 2010 Inkhawmpui pual chawnghei tawngtai Dt.
12. April. 09 leh 13 Sept. 09 ah neih a ni.
3) Aizawl South Pastor Bial chu Upper Republic Bial leh
Mission Vengthlang Biala then a nih tak avangin Bial
TKP bultumin kan Biak Inah Farewell Function
Dt.14.Apr.09 (Thawhleh) zan khan neih a ni.
4) Upper Republic leh Mission Vengthlang Bial TKP
Sports, Dt. 1-2 May 09 khan Bethlehem Veng Field ah
neih a ni a. Kan Unit chu a pumpuiah pakhatna kan ni.
5) Upper Republic Bial leh Mission Vengthlang Bial ten
Dt.27.June.09 (Inrinni) khan Quiz Competition neih a
ni a, kan Unit atangin mi 28 kan kal a, lawmman ah
Steel plate kan dawng.
6) Dt.30.July.09 (Ningani) zan khan kan Biak Inah Bial
huap Blood Donation neih a ni a, kan Unit atangin
member 16 in thisen kan pe.
7) Dt.3.Aug.09 (Thawhtan) zan khan Upper Republic Bial
TKP hruaituten kan Unit min rawn tlawh.
8) Dt.7.Nov.09 (Inrinni) khan Upper Republic Bial TKP
Rorel BCM Bethlehem Biak Inah neih a ni a. Kan Unit
atangin rorel palai 35 kan kal a. Zanah zaipawlten hla kan
rem bawk a ni.

6. MTKP LAM:-
1) Dt.12.Feb.09 a MTKP Rorel Farm Veng, Lungleia neih ah
kan Unit aiawhin Tv S.L. Ngursailova Sailo Rorel Palaiin a
kal.
 91

2) MTKP in Zonunmawi beihpui thlaka hmalak dan tur a rawn

duante tha taka tihhlawhtlin zel a ni.
3) Dt.14.Aug.09 (Zirtawp) khan nilengin BCM Ramhlun South
Biak Inah Trainers Training on Zonunmawi Beihpui thlak
neih a ni a. Kan Unit atangin mi 6 kan kal.
4) BCM in Chanmari, Aizawl a ram a lei tur-ah fehchhuak a
heta tanga kan sum hmuhte Bial TKP ah thehlut turin
min ngen a. Fehchhuahna hun kan siamah Programme
pawimawh a awm avangin Unit sum atangin Rs.1,000/-
thehluh a ni.

7. AIZAWL TKP CO-ORDINATION PUAL HMALAKNA:-

1) Dt.14.Feb.2009 (Inrinni) khan MTKP inkhawmpui 2010
Aizawl a thlen tur inhlawh nan Shivaji Tillah-ah Slab
chhun hnatlang thawh a ni.
2) Dt.19.Apr.09 (Pathianni) tlai khan BCM Chanmari Biak
Inah MTKP 2010 Aizawla kan thlen turah Aizawl TKP
Coordination Committee, MTKP hruaitute leh Unit
hrang hrang hruaitute inhmuhkhawmna neih a ni a. Kan
Unit aiawhin mi 2 kan kal a ni.
3) MTKP 2010 Inkhawmpui inbuatsaihna atan Dt.26. April.
09 (Pathianni) khan BCM Kanan Biak Inah inkhawmpui
puipate, Sub-Committee hrang hrangten thu pawimawh
an sawiho a, MTKP 2010 inkhawmpui Website
www.mtkp2010.org hawn a ni. Kan Unit atangin mi 7
kan kal.
4) MTKP 2010 inkhawmpui kan neih tur puala Concert Dt.16.
Oct. 09 (Zirtawp) zana Vanapa Hall-a neihah, Security leh
Ticket zuar tura min ngenna chu tha taka tihhlawhtlin a ni.
 92

8. INNEITE:-
KOHHRAN DAN PUITLINGA INNEITE:-
1) T. Laldawngliani D/o T. Pakunga (L), Nursery &
R. Lalthansanga S/o R. Zakhuma, Thingsulthliah
2) Sarah Lalbiakfeli D/o R.C. Lalthlamuana, Tuikhuahtlang &
Zoramthara S/o Biakchungnunga, Mission Vengthlang
3) F. Lalthanzami D/o F. Laldingliana, Bungkawn Tlangveng
& B. Zosangliana S/o B. Lalhema, Chaltlang
4) J. Lalvarliani D/o C.Z. Tumluaia (L), New Capital Complex
& Revd. B. Beiluia S/o B. Rolai, Saiha
5) C. Lalnunpuia S/o Upa C. Biakchhunga, Khatla &
J. Lalhriatzuali D/o Upa J. Thatlinga, Republic Vengthlang
6) A. Zoramsiama S/o Khenkunga (L), Bungkawn
Tlangveng & Lalhmunmawii Saiawi D/o V.T. Lawta,
Bungkawn Tlangveng
7) Eddie Zodinliana S/o Neihchhunga, Upper Republic &
Euniky Laltanpuii D/o K. Lallianzuala, Upper Republic
8) H. Lalramchhani D/o Rev. H. Lianngaia, Upper Khatla
& Lalchawiliana S/o Rinchhunga, Pukpui
9) K. Lalrinsangi D/o K. Laltlanthanga, Khatla H/S Veng
& Siamchungnunga S/o Thanzama, Churachanpur

DANTE A INNEITE:-
1) Lalliantluanga S/o Tlemthai, Upper Khatla & Lalengmawii
D/o R.L. Malsawma, Bethlehem
2) David Lalmuanpuia S/o Saronthanga, Upper Republic &
Esther Lalhlupuii D/o F. Lalchungnunga (L), College Veng
3) B. Malsawmtluangi D/o B. Darkhuma, Upper Khatla &
Michael M. Sailo S/o Nunthari Sailo, Seventh Day Tlang
 93

4) Baby Lalchhandami D/o R.C. Lalthlamuana, Tuikhuahtlang

& R. Malsawmtluanga S/o R. Sangkhuma, Khatla
5) J. Lalhmunsiami D/o Hranglawma (L), Bungkawn Tlangveng
& Edmund Lalrinmawia Sailo S/o Laltanpuia Sailo, Bazar
Veng (Kikawn) Lunglei

9. UNIT SUM DINHMUN:-

Kum 2009 chhung hian Budget Rs.2,52,600.00 kan nei
a, kan sum hmuh leh hman zat chu:-
Openning Balance - 2008 : Rs. 49,696.00
Sum hmuh zawng zawng : Rs. 2,16,973.00
Total : Rs. 2,66,669.00
Sum hman zawng zawng : Rs. 2,40,574.00
Sum hman bang : Rs. 26,095.00
Kan sum hmuhna pui ber chu thla tin Envelope
lakkhawm a ni thin a, hemi bakah hian Group palite atangin
target siam a ni bawk a, inkhawm thawhlawm, fehchhuah leh
inhlawhnate, a remchan dan ang zelin neih thin a ni.
Kum 2009 chhung hian Pathian awmpuina leh
kaihhruainain rawngbawlna hrang hrang neih a ni a. Kan
member boral kan awm lo a, kan Annual plan leh rawngbawlna
hrang hrang kan neihte tihlawhtling thei tura min hruaitu kan Pathian
chungah leh bang lova min tawiawm leh min tawngtaisak thintu
Kohhran hruaitu, Bialtu Pastor, FOD hrang hrang leh Kohhran
mipui zawng zawngte chungah lawmthu ka sawi a ni e.

“KRISTA LEH KOHHRAN TAN”

 94

BAPTIST KOHHRAN HMEICHHE PAWL

ANNUAL REPORT - 2009
Lalrinliani
Secretary

Kum 2009 chhunga Baptist Kohhran Hmeichhe pawl

(BKHP) dinhmun leh report tlangpui chu hetiang hi a ni.
1. UNIT CHHUNG INRELBAWL DAN
a) Unit Office Bearers te :
President : Pi Lalparmawii
Vice President : Pi Ringzuali
Secretary : Pi Lalrinliani
Asst. Secretary : Pi M.C.V.L. Thangpuii
Treasurer : Pi P.C. Lalthansiami
Fin. Secretary : Pi Rosangliani
Senior Adviser : 1) Upa F. Aikunga
2) Upa M.C. Liankhuma
b) BKHP Member Zat - 214
Group hrang hrang 11-ah inthen a ni
Executive Committee Member 15 an awm a. Bialtu Pas-
tor nupui leh Executive Secretary, Aizawl nupuite chu Com-
mittee apiangin koh tel ve a ni.
c) Kum 2009 chhungin Executive Committee vawi ruk neih
a ni.
d) Executive Committee hnuaiah hian Sub-Committee
hrang hrang siam a ni a, chungte chu
i) Programme Committee:
Hruaitute :
Chairman : Pi Ringzuali
Secretary : Pi K. Kaptluangi
Kum 2009 chhungin Committee vawi 5 neih a ni.
 95

ii) Decoration Committee

Hruaitute :
Chairman : Pi C. Zothankimi
Secretary : Pi Rothangpuii
Decoration Committee ten kum 2009 chhungin Com-
mittee vawi ruk neih a ni. Decoration committee hian nasa
takin hma lain rawng an bawl thin. Biak Ina pangpar khawitu
tur ruat te, pangpar enkawlte an ngaihtuah thin.

2. SUM DINHMUN, ANNUAL PLAN & BUDGET :

a) Kum 2009 Annual Plan & Budget hetiang a ni.
1. General Fund Rs. 30,000.00
2. Miscellaneous Rs. 10,000.00
3. Decoration Rs. 10,000.00
4. Mission Support (Rs. 4,200/- per month)
Faith Promise atanga pek Rs. 50,400.00
5. Damlo kanna (General Fund atanga pek tur)
6. Loisi chanchinbu Missionary 20 tana
laksak, 10 hi mimal tum tur
(General Fund atanga pek tur) Rs. 450.00
7. Choka thutthleng hniam Plastic
10 Nos. @ Rs. 150/- Rs. 1,500.00
Total Rs. 1,02,350.00
b) BIAL TARGET :
1. General Fund Rs. 11,000.00
2. MBKHP Inkhawmpui tanpuina Rs. 11,000.00
3. Bial pawn tlawh Rs. 2,800.00
4. Mission Support (Rs. 2,700/- per month)
(Faith Promise atanga pek tur) Rs. 32,400.00
TOTAL Rs. 57,200.00
 96

c) MBKHP Target Rs. 4,000.00

Hengte hi Pathian tanpuinain tlin vek a ni.
d) Mission Support/Rinna thutiam Rs. 1,05,295.00
Chhawmdawlna In Pual Rs. 52,655.00
Buhfaitham (Kohhranah thehluh a ni) Rs. 3,76,547.00

3. UNIT HMALAKNATE :
1. Zirtawp zan apiangin tu leh fate tana tawngtaina Biak
Inah neih thin a ni a, kal tam thei lo mah ila, a kal thinte
chuan kan zawngchhangin nuam an ti hle thin.
2. Thla thar chawlhni hmasa ber inkhawm banah
kawngkaah thawhlawm dawh thin a ni a. Kan sum
hmuhna tha tak a ni.
3. Sunday School banah BKHP inkhawm, thla khatah vawi
2 neih thin a ni.
4. Kum 2009 chhunga LOISI agent atan Pi Lalthanthuami
ruat a ni a, kan unit in 94 copies kan la.
5. Buhfaitham Pathianni-ah BKHP-te Pulpit-ah
rawngbawlna pek kan ni a. President Pi Lalparmawii’n
thuchah a sawi. Annual Statement 2008-2009 tihchhuah
a ni bawk.
6. Mission Support leh Chhawmdawlna In tanpuina rinna
thutiam thla tin khawn a ni.
7. Inneih ni-a Hall-a hman tur Dawhkan Rs. 2,500.00 a
siam a ni.
8. Thawhlawm khawnna bawm (box) pakhat siam belh a
ni.
9. Zemabawk Cancer hemna khualbuk-a awmte tanpuina
memberte hnenah khawn a ni a, Rs. 7,810/-, Dal, Chini
etc. tanpui nan pek a ni.
10. Bawngsa rep leh Sangha zuarin sum tuak a ni.
 97

11. Missionary bawm siam a ni a, thawmhnaw leh thildang

engemaw zat Missionary leh ringtharte hnenah pek a ni.
12. Dt. 13.10.2009 (Thawhlehni) dar 11-ah MBKHP hruaituten
Loisi chanchinbu pualin Campaign hun an hmang.
13. Aizawl City BKHP Joint Fellowship Dt. 12.9.2009 (Inrinni)
dar 10:30-ah kan Biak Inah hman a ni a, member an kal tha
hle. Tanpui nan Rs. 600/- pek a ni.
14. M&E Nite Dt. 29.11.2009 (Pathianni) zan khan
Millenium Running Trophy FOD hrang hrang inelna
neihah BKHP te pahnihna niin Rs. 700/- kan dawng.
15. Kum 2009 chhungin damlo 6 Rs. 500/- theuhin kan an
ni a. Damlo na zual deuh Laldinmawia S/o Remkunga
Missionary leh Pro Pastor Vanlalhruaia Rs. 1,000/- ve
vea kan an ni.
16. Lunglawn BKHP member Arunachal Pradesh Field
tlawh tur accident an tawh avanga Civil Hospital-a awm
Pi Hrangzuali kan nan Rs. 500/- pek a ni.
17. Nl Jenny Thanhnuni leh Tv. Haitea te chu anmahni hmuna
Kristiante nen Krismas an hman nan Rs. 1,000/- ve ve
pek an ni.
18. Dt. 30.11.09 - 4.12.2009 khan M&E leh BMP ten Gorji,
Tripura Field-ah Workcamp an nei a. BKHP member Pi
Zodinpuii a kal ve a, Rs. 5,000/- in Workcamp hi tanpui a ni.
19. Kan member Pi F. Lalkhumi w/o C. Saptawna, Tuikual (54)
chuan Dt. 17.4.09 (Zirtawpni) khan chatuan ram min pansan
a, kan uiin kan ngai hle a ni. Bial BKHP rorel Dt. 2.10.2009
(Zirtawpni) a neihah rorel member ten a sunna hun ngawi
rengin minute khat dinga hun hman a ni.
20. BKHP member Pi Lalthangpuii Bethel chu a pasal Pu R.
Lalngura’n a boralsan avangin Dt. 21.12.09 (Thawhtan)
zanah an inah kalin tawngtaina neih a ni.
21. Loisi chanchinbu tanpui nan Rs. 3,000.00 pek a ni.
 98

22. BKHP member kum 80 tlingte Krismas Present-ah tuilum

ip pein Office Bearers te an inah kalin hlan an ni. Kum 80
tlingte chu hengte hi an ni:
a) Pi Lalkhumi, Tuikhuahtlang
b) Pi Lalngengi, Khatla Bethel
c) Pi Neihkimi, Khatla Bethel
d) Pi Hmingliani, Bungkawn Tlangveng
e) Pi Lalseli, Tuikual
23. The Leprosy Mission-ah Founder Gift Rs. 1,000/- kan
pe. Bible Society of India-ah Rs. 1,000/- pein Patron
Member kan ni.
24. Kan Kohhran member thi an awmin an ruang chungah
pangpar dah thin a ni a. Kohhran ral rualin Rs. 500/- a
ral thin a ni bawk. Kumina kan Kohhran member kan
ralte chu:-
a) Pi F. Lalkhumi (54) W/o C. Saptawna, Tuikual
Dt. 17.4.2009-a boral
b) Pu Zosangliana H/o K.T. Annie, Venghlui,
Dt. 15.2.2009-a boral
c) Pu R. Lalngura H/o Pi Lalthangpuii, Khatla
Bethle, Dt. 22.11.2009-a boral.
4. BIAL HUAPA HMALAKNATE :
1. Upper Republic Bial BKHP Rorel Dt. 2.10.09
(Zirtawpni) khan BCM Venghlui Biak Inah neih a ni.
2. Account vawn dan Training Dt 20.2.2009 (Zirtawpni)
khan neih a ni.
3. Sual do beihpui thlak nikhat tawngtai Dt 13.3.2009
(Zirtawpni) khan neih a ni.
4. Bial Huap Joint Fellowship Dt. 9.5.2009 (Inrinni) khan
BCM Republic Vengthlang Biak Inah neih a ni.
5. Tripura Field Tuisarangchak Biak In sak tanpuina Rs.
15,873/- pek a ni.
 99

6. SDC hnuaia puan thui zirte tanpui nan Rs. 1,000.00 pek
a ni
7. Bial BKHP Rorel bawhzui nan Aizawl khaw pawn Bap-
tist Kohhran BCM Kawnpui tlawh a ni a. Tanpuina Rs.
6,500/- pek a ni.
8. AICS Girls Hostel sak nan Rs. 2,280/- pek a ni.

5. MBKHP HMALAK BAWHZUINA :

1. MBKHP Day Dt. 2.5.2009-ah hman a ni a. Thawhlawm
Rs. 248/- a ni, member kan kal tha hle.
2. NEICC pual tawngtaina Dt. 27.4.09 (Zirtawpni) khan
hman a ni, thawhlawm Rs. 500/- hmuh a ni.
3. Kum tin memberte hnenah RETHEI PUAL BKHP mem-
ber 1 tan Rs. 5/- khawn thin a ni a, kum 2009-ah Rs.
955/- Hqrs. ah pek a ni.
4. IBWU puala tawngtaina hun hman a ni. India ram pumah
thupui inanga hun hman a ni, thawhlawm Rs. 200/- hmuh
a ni.
5. Missionary Puala tawngtai Dt. 25.5.2009 (Thawhlehni)
khan hman a ni.
6. Lawngtlai Hospital tanpui nan Rs. 3,000/- pek a ni.
7. Chhawmdawlna In Pual fehchhuah neihah Rs. 1,240/-
hmuh a ni.
8. India rama Kristian tihduhdah tuartute tana chawnghei
tawngtai Dt. 14.8.09 (Zirtawp) zing dar 7:00 khan hman
a ni a, thawhlawm Rs. 1,385/- hmuh a ni. Member kan
kal tha hle.
9. Kum tin November thawhtanni hmasaber-a tih thin angin
Dt. 2.11.2009 (Thawhtanni) Dar 11:00 khan Khawvel
Pumpui Hmeichhe Tawngtairual Ni hman a ni.
Thawhlawm Rs. 430/- hmuh a ni. Member kan kal tha hle.
10. Aizawl-a BCM ram lei nan Rs. 1,000/- pek a ni.
 100

11. Orissa Kristian tihduhdah tuarte tanpuina Group tinah khawn

a ni a, Rs. 10,211/- hmuh a ni.
12. BWA puala tawngtaina hun hman a ni a, thawhlawm
Rs. 290/- hmuh a ni.
Pathian kaihhruaina zarah kum 2009 BCM Central
Church Unit BKHP-te tluang takin a kal a. Rawngbawlna tur
hrang hrang Pathianin min pe ve a, chung rawngbawlnate chu
BKHP member ten harsatna awm miah lo va tihlawhtling theia
min siamtu Pathian chu fakin awm rawh se.
 101

KRISTIAN NAUPANG PAWL

ANNUAL REPORT- 2009
H. Lalnunzuala
Secretary
1. Kum 2009 Chhunga Kristian Naupang Pawl Hruaitute:-
Convener - Pu Lalbiakzuala
Asst. Convener - Pu MC Lalduhthlanga
Secretary - Pu H Lalnunzuala
Asst. Secretary - Pu Laltlanhlua
Treasurer - Pi Rebek Laldintluangi
Fin. Secretary - Pi F. Zohmingthangi
(upto 24th May, 2009)
Nl Lalsangluri
(w.e.f 25th May, 2009)
Senior Advisers - 1) Upa Lalringa
2) Upa K.L Rochama
Executive Committee Members
Mipa - 11, Hmeichhia - 10
2. Member zat : Mipa - 112, Hmeichhia - 120
Total : 232
3. Meeting neih zat : OB : 2
Ex. Comtt : 9
4. Kum 2009 chhunga rawngbawlna langsar zualte:
1) Headquarters Huap Rawngbawlna:-
2009 chhung hian Headquarters atanga Thuzir 2009 tur kan
hmuh tha taka zirzawh theih a niin November ni 8, 2009-ah THUZIR
EXAM neih a ni. Kaa chhang mi 107 leh ziak chhang mi 75, an vaiin
mi 182 in THUZIR Exam an bei thei a, an zingah hian kaa chhang mi
78 leh ziaka chhang mi 69 an vaiin mi 147 ten Honours mark an hmu
pha a, lawmman thatak siamsak an ni.
 102

2) Bial Huap Rawngbawlna:

August ni 29-30.2009 chhung khan Upper Republic Pas-
tor Bial, Kristian Naupang Pawl Inkhawmpui, Central Church,
Aizawl-ah neih a niin member 126 lai an tel thei a, a pumpuiah
3-na kan ni a, heng a hnuaia mite hi Unit aiawha lawmman
dawngtute an ni.
a) Hmeichhe Malzaia 1-na - F. Vansangpuii
b) Mipa Malzai a 1-na - K. Lalchhanhima
c) Mipa malzaia 3-na - T. Zothansanga
d) Mipa Changsawia 3-na - Lalruatfela
A pumpuia 3-na kan nih lawmmman DEKCHI chu
Kohhran-ah pek a ni.
3) Unit Huap Rawngbawlna:
1) HIV/AIDS Awareness Campaign November ni
28.2009-ah Mizoram State -Aid Control Society
nen tangkawpin neih a ni a, he hunah hian MSACS
atangin Pi Lalhminglianin hun a rawn hmang a
ni.
2) VBS ni 1 awh ni 9.5.2009-ah AICS Lecturer Rev
Dr. Zolawma hovin neih a ni a, naupang kal an tha
hnemin an hlim hle.
3) Environment & Wildlife Awareness Campaign
Forest Department nen tangkawpin ni 21.6.2009-
ah neih a ni a, Resource Person chu Upa C.
Lalbiaka, DFO a ni.
4) Salvation Camping December ni 10-12.2009-ah
Rev Lalrinmawia leh a thawhpuite hoin neih a ni
a, naupanghoten an hlawkpui hle. Salvation Camp-
ing-ah hian Upa C. Biakchhunga, Camp Director
a ni a, heng a hnuaia mi te hi a puibawmtute an ni.
 103

Asst Camp Director - Pu MC Lalduhthlanga

Camp Secretary - Pu Laltlanhlua
Camp Manager - Pu RC Zosangzuala
Camp Asst. Manager - Pi Rebek Laldintluangi.
5) Unit KNP Sport December ni 15.2009-ah
Pachhunga College Field-ah neih a ni a, Pu R.
Lianhluna chu "UAPTU" a sawm a nih angin min
telpui a, naupang kal an thahnem hle. Group-ah
insiamin Items hrang hrangahte inelna thianghlim
neih a ni.
6) MP3 Player, Microphone leh Cables 2 lei thar a
ni.

5. SUM DINHMUN :
Kum 2009 chhunga sum dinhmun hetiang a ni
Kumhlui Balance - Rs 17,794/-
2009 chhunga hmuh zawng zawng - Rs 91,623/-
TOTAL - Rs 1,09,417/-
Hmanral zawng zawng - Rs 1,01,541/-
Balance - Rs 7,876/-
 104

BAPTIST MIPA PAWL

ANNUAL REPORT - 2009
C. Chatuanlala
Secretary

BMP, Central Church Unit hi ni 12 August 1990 a din

kha a ni a, Pathian hruainain kum 19-na kan lo hmang liam ve
leh ta reng mai a, a lawmawm tak zet a ni. Kum 2009 chhunga
Baptist Mipa Pawl (BMP) dinhmun leh hmalakna tlangpui
chu hetiang hi a ni.

1. Unit Chhung Inrelbawl Dan:

BMP member zat : 144
Unit Office Bearers te:
President : Pu J.K. Duailova
Vice President : Pu H. Lalnghakliana
Secretary : Pu C. Chatuanlala
Asst. Secy : Pu J.S. Mawisanga
Treasurer : Pu H. Lalpiangmawia
Fin. Secy : Pu P.C. Lalsangliana
Senior Adviser : 1) Upa Z. Dengngura
2) Upa C. Ropianga
Executive Committee Members te:
1. Pu R. Lianhluna 2. Pu F. Neihkunga
3. Pu V.T. Lawta 4. Pu P. Lalhmingliana
5. Pu F. Rodinga 6. Pu R. Lalthangzuala
7. Pu H. Vanlalsanga 8. Pu C. Lalthakima
9. Pu K. Thanruala 10. Pu Lalnunzira
11. Pu Zoremthanga 12. Pu Lalrivunga
13. Pu Danny Lalhmachhuana
14. Pu Lalliana Sailo 15. Pu S. Vankira
 105

(a) Kum 2009 chhunga Meeting neih zat:

Office Bearers Meeting Vawi - 13
Executive Meeting Vawi - 9
General Meeting Vawi - 2
(b) Executive Committee hnuaiah hian Sub-Committee
siam a ni a, chungte chu:
(i) Programme Committee Hruaitute:
Chairman : Pu H. Lalnghakliana
Vice Chairman : Sub. J. Rosanga
Secretary : Pu Lalnunzira
Asst. Secy : Pu R.C. Zosangzuala
Members te : 1) Pu R. Lalthangzuala
2) Pu C. Lalthakima
3) Pu Zira Hnamte
4) Pu C. Saptawna
5) Pu A. Laltlanzauva
6) Sub. J. Rosanga
Kum 2009 chhungin Committee vawi 5 neih a ni.
(ii) Refreshment Committee Hruaitute:
Chairman : Pu H. Lalpiangmawia
Secretary : Pu Zira Hnamte

Members te: 1) Pu P. Lalhmingliana

2) Pu V.T. Lawta
3) Pu S. Vankira
Kum 2009 chhungin Committee vawi 3 neih a ni.

(c) Kum 2009 Chhunga Faith Promise Collectors te:

1. Pu H. Lalpiangmawia 2. Pu Lalkhawmliana Sailo
3. Pu P. Lalhmingliana 4. Pu Lalvena
5. Pu S. Vankira 6. Pu M.C. Laltlanliana
 106

7. Pu H. Lalnghakliana 8. Pu C. Lalthakima
9. Pu C. Saptawna 10. Pu Lalzamlova Sailo
11. Pu R. Lalthangzuala 12. Pu Zira Hnamte
13. H.C. Dosanga 14. Pu Zoremthanga
15. Pu H. Vanlalsanga 16. Pu P.C. Lalsangliana
(d) Chhiatni / Thatni a kan dan dinglai te:
1. Kan member nunpui nei Biak In hawng an awm
chuan Rs. 1,000/- a lawmpui thin tur a ni.
2. Kan member boralte chu Rs. 1,000/- a ralna neih
tur a ni a, an kawppui boral pawh Rs.1,000/- a
ralna neih tur.
3. Kan Kohhran member boralte chu Rs. 500/- a ral
tur a ni.
4. Kan member damlo Office Bearers ten kan awma
an hriatte chu Rs. 500/- a kan tur a ni.
(e) Kum 2009 chhunga M&E Committee member atan Pu
J.S. Mawisanga Unit Asst. Secy ruat a ni.
(f) Kum 2009 chhung atan Aizawl Baptist Times Editorial
Board member-ah Pu C. Chatuanlala Unit Secretary ruat
a ni.
(g) Kumin 2009 chhung atana BMP Co-Ordination
Committee member ah Pu H. Lalnghakliana Unit Vice
President ruat a ni.

2. Unit Sum Dinhmun:

Opening Balance : Rs. 51,690.00
Sum hmuh zawng zawng : Rs. 1,68,660.00
TOTAL : Rs. 2,20,350.00
Sum hmanral zat : Rs. 1,77,391.00
Sum hman bang : Rs. 42,959.00
 107

Kan sum hmuhna pui ber chu thla tin Faith Promise lakkhawm
atangin a ni a, hemi bakah hian Fellowship leh BMP zan inkhawm
atangte leh inhlawhnate bakah hian work camp leh hnatlang kan
neih nikhuaa kal ve thei loten kan kal ai tia pawisa an rawn thawh
atangte hian sum engemawzat kan hmu bawk thin a ni.

3. Kum 2009 Chhunga Hmalaknate:

Kum 2009 chhung atana kan Annual Plan siamte pawh
Pathian khawngaihna avangin kan tihlawhtling thei vek a, kan
lawm em em a ni. Chungte chu:
i) Missionary Support:
Missionary Support ah hian Rs.18,000/- dahin thla tin
Rs.1,500/- pe tura inruahman kan ni a, harsatna awm
lovin kan intiam angin kan pe thei a, kan lawm hle a ni.
ii) Work Camp:
Work Camp atan hian Rs.50,000/- dah a ni. Work Camp
hi M&E Committee in Joint Work Camp nei tura min
sawmna angin Missionary Nl Lalremsiami thawhna
Tripura Gorji ah Joint work camp neih a ni a, BMP atanga
mi 15 kal tura min beisei angin 15 chiah kan kal thei a
ni. Work Camp hi M&E ten mawh an lak deuh avangin
pawisa pawh hi avaiin M&E kutah hlan a ni a, work
camp haw hnua Rs.38,230/- la chuang chu M&E te nen
insemin Rs.19,115/- chu kan chang ve leh a ni.
iii) Kohhran Mamawh Leina:
Heta tan hian Rs.20,000/- dah a ni a, hei hi pek tlak a ni.
iv) Member Intlawhchhuah leh Fellowship:
Heta tan hian Rs.30,000/- dah a ni a, sum pawh a tul leh
mamawh ang zela hman a niin kan hlawkpui hle a ni.
 108

v) BMP Joint Sport:

Kum tina kan lo neih thin Aizawl khawpui chhunga BMP
Joint Sport atan hian Rs.8,000/- dah a ni a, Co-Ordination
atanga target min rawn tuk Rs.3,500/- chu Rs.200/- a
khumin Rs.3,700/- pek a ni a, a bak chu kalna leh a hmuna
ei leh in senso atan tul leh mamawh ang zela hman a ni.
vi) OMEGA Centre Tanpuina:
Heta tan hian Rs.14,400/- dah a ni a, thla tin Rs.1,200/- pe
tura inruahman kan ni a, harsatna awm lovin kan intiam angin
kan pe thei a, kan lawm hle a ni.
vii) Steel Almirah Thar Leina:
Heta tan hian Rs.6,600/- dah a ni a, heta tang hian Rs.6,600/
- chiah hi hman ral a ni.
viii) Relief Fund:
Heta tan hian Rs.15,000/- dah a ni a, heta tang hian
Rs.7,300/- hman ral a ni.
ix) General Fund:
Heta tan hian Rs.30,000/- dah a ni a, hei hi chu a tul dan
anga mamawh leh thil tul bikahte kan hmang bawk a ni.
4. Member intlawhchhuah Annual Plan-a kan dah pawh group
2 ah inthenin thla khatah vawi 2/3 te a intlawh hi neih thin a
ni a, a zawngchhangthlak kan tiin neih leh zel atan pawh tha
kan ti.
5. Fellowship Sunday School bana neih thin hi kum 2009
chhung hian vawi 22 neih a ni a, thla khata vawikhat zan
fellowship neih thin pawh vawi 4 neih a ni a, Fellowship ah
hian BMP Thuzir bu zir thin a ni a, sharing / Pathian thuchah
/ Thilpek / Thawhlawm lakkhawm / Tawngtairual / Faith
Promise hlannate leh Pathian faka zaiho nante hun hman thin
a ni.
 109

6. BMP ten zan inkhawm hi neih ve nise kan ti a, Kohhran

Committee ah kan thlen / dil a, thlakhata chawlhkar
thumna Ningani zan zela inkhawm kan dil chu Kohhran
Committee ten min phalsak a, dt.20.8.2008 Ningani zan
atanga tun hun thleng hian zan inkhawm kan nei ve ta a
ni. Lalpa chu fakin awm rawh se.
7. Kum 2009 chhung hian a hnuaia tarlanahte hian BMP
ten hlaa rawngbawlna kan nei:
Dt.1.1.09 (Nilaini) : New Year zanah ITI Kohhrana kan
bialtu Pastor Rev. H. Lengluta
rawngbawlnaah hla 2 kan rem.
Dt.25.1.09 (Pathianni) : Phar pual Pathianni zing
inkhawmah.
Dt.8.2.09 (Pathianni) : BCM Tlangnuam Kohhran Biak
inah Upa J. Lalchhanhima
rawngbawlna kan tawiawmnaah.
Dt.12.4.09 (Pathianni) : Easter Sunday zing inkhawmah.
Dt.26.4.09 (Pathianni) : Buhfaitham Pathianni zan
inkhawmah.
Dt.21.5.09 (Ningani) : Isua Van lawnni zan inkhawmah.
Dt.16.?.09 (Pathianni zing) : “Thilpek rawngbawlna beihpui
thlak”a kan ES Rev. H. Lianngaia
leh a thiante BCM Aibawk
Kohhrana rawng an bawlnaah hla
a rawngbawlna vawi 2 kan nei ve
a ni.
Dt.6.12.09 (Pathianni) : Bible Sunday zan inkhawmah.
Dt.13.12.09 (Pathianni) : Advance Christmas & Fakna zan
inkhawmah.
Dt.23.12.08 (Nilaini) : Zan inkhawmah.
 110

Dt.30.12.09 (Nilaini) : Zan inkhawmah (BKHP te nen

infina hla rem a ni).
8. Dt.20.2.09 Zirtawpni nilengin BCM Luangmual
Kohhranah Aizawl City BMP Joint Fellowship neih a
ni a, kan unit atangin mi 12 kan telve thei a, Quiz-a
inelnate neiin pathumna kan ni a, no 32 kan dawng ve a,
a zawngchhangthlak hle a ni.
9. Chanchin tha hrila rim taka thawktu kan Missionary te
chu “Missionary Tlangau” bu 20 leh “Kohhran Beng”
bu 20 laksak an ni a, Dt.2.3.09 khan Hqrs. Serkawn ah a
bu man Rs.1,800/- pawh thawn a niin, hei hi kan Annual
Plan-a kan dah General Fund atanga sihchhuah a ni.
10. Kan Missionary Pu Lalsangzuala Arunachal West field
Missing-a thawk hnenah an School Hostel chung tur
Rangva lei nan Rs.5,000/- in kan tanpui ve a, heta kan
pawisa hman hi Annual Plan-a kan dah General Fund
atanga sihchhuah a ni.
11. Pu David Lalrengpuia Arunachal East field Basar-a
thawk hnenah kan “Type Writer” hlui la tha tak chu pek
a ni bawk a ni.
12. Dt.16.3.09 Thawhtan zanah kan member Pu Lalngura
damlo chu Rs.500/- a kan a ni.
13. Dt.18.3.09 Nilai zanah BCM Tlangnuam Kohhran hman
atan Thingpui in na no 32 Aizawl City BMP Joint
Fellowship-a kan dawn chu kan hlan a ni.
14. Dt.20-22.3.09 chhung hian Aizawl South Pastor Bial
Mission Convention vawi 8-na kan Kohhranin a thleng a,
Dt.22.3.09 Chawlhni chawhnu dar 1-a Fellowship neihnaah
BMP ten Skit kan chang ve a ni.
 111

15. Dt.18.4.09 Inrinni tlai dar 2 ah kan Biak In S.S. Hall-ah

Faith Promise Joint Meeting Executive & Collectors neih
a ni a, member 15 kan kal a, zanriah chawhlui kilho
nghal a ni. Neih fo chi-ah kan ngai.
16. Dt.21.4.09 Thawhleh zanah kan member Pu C. Saptawna
thiannu Pi Lalkhumin hunlo taka min lo boralsan avanga
kohhranin ralna a neih rualin Rs.1,000/- a ral ve nghal a ni.
17. Champhai leh Farkawn Pastor bial M&E bul tuma khaw
hrang hrang tlawh out-reach programme dt.24-27.4.09
a neihah BMP aiawhin mi 8 kan kal ve thei a, a
zawngchhangthlak kan tiin neih fo chi ah kan ngai a ni.
18. Dt.4.May.2009 hi BMP Day a ni a, zan dar 6 ah kan
Biak In hall-ah a lawmna inkhawm hlimawm tak neih a
ni a, heta kan thawhlawm Rs.820/- chu Christian
Hospital Lawngtlai tanpui nan pek a ni. Inkhawm banah
sawhchiar tuihnai tak kan pir a, kan hlim tlang hle.
19. Kohhranin BMP te mawhphurhna min pek, thingpui
semna (shed) 3, Biak In chung far, Naupang tlak dal
hmun 5-ah chawkidar Qtrs. hnuai lungrem brick a
remsan belh, Main gate chung remsan belhte hi
Kohhranpuiin BMP kutah mawhphurhna a dah angin
tluang taka hlen chhuah vek a ni.
20. Dt.9.5.09 hian Prayer Sanctuary Ailawng-ah
Thingphunna tur khur laia hnatlang neih a ni a, member
36 leh pawn lam atanga min rawn tawiawm tur mi 5
nen kan vaiin mi 41 kan kal thei a, Hoarding Pathum
kan tar bawk a, chung hoarding-a kan thu han tar te chu:
i) Chanchin tha mi tin tan.
ii) Mifel tawngtaina chuan thil nasa tak a ti thin.
Jacoba 15:16
 112

iii) I thinlung zawng zawngin Lalpa ring la, nangma hriatnaah

innghat suh. Thufingte 3:5.
Tichuan, Bethel-na te kan nei a, kan hlim tlang hle a ni.
Tin, kan hoarding ziahtirna man Rs.2,330/- hi kan President
Pu J.K.Duailova’n min tumsak vek a, kan Sr. Adviser Upa C.
Ropianga’n Rs.3,000/- leh a fapa Tv. Lalmuanzuala’n Rs.3,000/-
an rawn thawh leh bawk a. Tin, a thlawna motor rawn thawhtute:
Dr. R.C. Lalmuana Gypsy, Rbt. Dotawna Gypsy, J.K. Duailova
Car, V.F. Lalzarliana Bolero, C. Chatuanlala Car. Heng kan mi
inphalte chungah hian BMP ten lawmthu kan sawi a, Lalpan a let
tam takin a rul ngei ang tih kan ring.
21. Dt.19.5.09 Thawhleh zingkarah kan member Pu K.
Rohmingthanga dam lo chu Rs.500/-a kan a ni.
22. Dt.21.5.09 Ningani hian Upa C. Biakchhunga fapa nupui
neihnaah Biak Ina thingpui lum leh in lama ruai fatu
hnathawh a ni.
23. Dt.23-24.5.09 hian Aizawl South Pastor Bial
(Undivided) “Sunday School Conference” kan Kohhrana
neihah thingpui ruai fatu hnathawh a ni bawk.
24. Dt.27.5.08 Ningani hian Tv. Zoramsiama leh Nl.
Lalhmunsiami-te kan kohhrana an inneihnaah Biak Ina
thingpui lum leh in lama ruai fatu hna thawh a ni.
25. Aizawl ‘W’ ABC kohhran zaipawl intihsiakna 13-14
June, 09 a kan Kohhrana neihah thingpui ruai fatu hna
thawh a ni.
26. July, 09 a kan kohhrana ‘Gospel for All Team’ ten Camping
chhawng hnih an neihan BMP ten fatu hna tlin taka thawh a
ni.
 113

27. Dt.16.8.09 Chawlni hi ‘Theological Education Sunday’ a ni

a. Zing sermon inkhawmah FOD te tawngtai chanvo an
siamah BMP atangin Pu V.T. Lawta’n tawngtaina hun hi a
hmang a ni.
28. Dt.16.8.09 Chawlhni Sunday School banah Informal
Meeting neih a ni a, hetah hian BMP ten thingpui fatu
hna thawh a ni.
29. Rbt. Pu B. Darkhuma-te chhungin an huana inhlawhna
min siamsak chu Dt.14.8.09 zirtawp ni hian member 27
thawk chhuakin kan thawk a, Rs.4,000/- min hlawh tir
a, an chungah kan lawm hle a ni. Tin, hemi nia kan kalna
tur atana motor rawn thawhtute leh pawisa fai etc. a min
tanpui tute an la awm a, an chungah kan lawm em em a
ni. Chungte chu:
i) Dr. R.C. Lalmuana, Gypsy
ii) Pu R. Zotawna, Car
iii) Pu T. Lalropuia, Gypsy
iv) Pu C. Saptawna, Car
v) Pu J.K. Duailova, Car
vi) Pu Chatuanlala, Car
vii) Pu M.c. Awia, Rs.500/-
viii) Pu V.T.Lawta, Rs.200/-
ix) Pu Lalmuankima, Rs.300/-
x) Rbt. Pu Dotawna, 10 ltrs, Petrol Coupon
30. Dt.1.9.09 zingkarah kan Unit Vice President Pu H.
Lalnghakliana dam lo Grace Hospital-a awm chu Rs.500/
- a kanna neih a ni.
31. Kan Biak In Main Gate bula zun in 4ft vela tihtet hna thawk
tura kohhran committee in BMP te min beiseina chu ni 5.9.09
Inrinni hian member 15 thawk chhuakin siam (sak) that a ni.
 114

32. Dt.12.9.09 Inrinni hian Aizawl City BKHP Joint Fellowship

kan kohhrana neihah thingpui ruai fatu hna thawh a ni.
33. Dt.17.9.09 hian Rbt. Pu Darkhuma fanu B.Malsawmtluangi
leh Michael M. Sailo te kan kohhrana an inneihnaah thingpui
leh ruai fatu hna nilenga thawh a ni a, Rbt. Pu B. Darkhuma
te nupa hian BMP te Rs.2,000/- lai maiin min tanpui a, an
chungah BMP te kan lawm hle a ni.
34. Dt.28.9.09 Thawntan ni hian F.W.Savidge Hall, Baptist
House ah BMP Unit Sport neih a ni a, kan Sr. Adviser
pahnih Upa C. Ropianga leh Upa Z. Dengnguraten Rs.500/
- ve vein min tanpui a, an chungah BMP te kan lawm hle a
ni. Nuam kan tiin kan hlim tlang a, tlaiah zanriah chawhlui
kan kilho nghal a, a zawngchhang thlakin neih zel thin nise
kan ti hle.
35. Dt.3.10.09 Inrinni zingkarah kan member Pu T.
Kawlramthanga dam lo chu an in Khatla-ah Rs.500/- a
kanna neih a ni.
36. Dt.13.10.09 Thawhlehni zing karah kan member Pu
Lalrinmawia damlo chu an in Venghluiah Rs.500/- a
kanna neih a ni.
37. Kan Missionary David Lalrengpuia, Arunachal ‘E’ field
Basar hmuna thawk chuan Basar Town Baptist Church
Biak In an sak thara hman tur Pulpit siamsak tura keini
BMP Central Church Unit te min ngenna chu
tihhlawhtlinsak a niin, Pulpit mawi ve tham tak mai Teak
hlanga siam chu amah ngei Aizawlah lo kalin ni 18.10.09
Chawlhni tlai dar 2-ah Upa C. Ramhluna in Bungkawn
Tlang Vengah a hlanna kan nei a ni.
Pulpit siam nan hian Rs.11,050/- sen a ni a, kan member Pu
Joseph Hmingthanzauva’n Rs.2,000/- lai mai Pulpit siam nan
 115

hian a rawn thawh a, tichuan a bak Rs.9,050/- hi chu kan

Annual Plan a kan dah General Fund atanga pawh (hman) a
ni.
38. Rbt. Pu Lalbiakzuala’n a thawhna Deptt. ah inhlawhna
min siamsak a, ni 23 leh 24.10.09 hian kan thawk a,
Rs.5,000/- min hlawhtir bakah hian ni 23&24 ah hian
zanriah chawhlui min siamsak a, a chungah BMP te kan
lawm tak zet a ni.
39. Dt.31.10.09 Inrinni a kan Kohhran Sunday School
Zirtirtute inpawlhonaah chhun thingpui leh zanriah
chawhlui ruai fatu hna thawh a ni bawk.
40. Aizawl City BMP Joint Sport chu a thawh khatna
Chaltlang field-ah ni 7.11.09 Inrinni nilengin Football a
inelna neih a ni a, member 28 kan kal a, a thawh hnihna
chu ni 22.11.09 Chawlhni chawhnu dar 1-ah BCM
Chaltlang Kohhran-ah neih leh a ni a. Hetah hian BMP
Thuzir 2009 hmanga Quiz-a inelna neih a ni a, pa chan
changin Unit dangte hlahthlemin pathumna ni ho zingah
kan telve a, Participation prize Thleng 1 dozen kan hawn
ve a ni.
41. Secretary, BCM Upper Republic Pastor Bial atanga kan
lehkha hmuh bial chhung kohhrana Chhiatni / Thatni a
kohhran programme hun hman dan inkaihhruaina siam
thuah keini BMP te ngaihdan / rawtna thlen ve tura min
beiseina chu ni 27.11.09 ah hian kan kohhran committee
kal tlanga rawtna thlen a ni.
42. Kan Kohhran M&E in ni 29.11.09 zana a buatsaih Millenium
Quiz Competition ah kan telve a, pa chan changin FOD
dangte hlahthlemin palina kan ni.
 116

43. Nov 30-Dec 2, 09 chhunga Baptisma Zirlai pual camping-

ah BMP ten fatu hna thawh a ni.
44. Dt.1.12.09 Thawhleh zanah kan member duhawm tak Pu
Lalngura’n hun lo taka min boralsan avangin kohhranin a
ralna a neih rualin Rs.1,000/- a ral ve nghal a ni.
45. Dt.4.12.09 Zirtawp zanah kan kohhran leh Chanmari
kohhran TKP ten kan Biak Inah Joint Advance Krismas
an hmang a, heta an ei tur sawhchiar siam fatu hna chu
BKHP te nen kan thawkho a ni.
46. Dt.5.12.09 Inrinni hian kan Biak Inah Baptisma channa
hun hman a ni a, hetah hian BMP ten thingpui lum fatu
hna kan thawk.
47. Dt.10-12.12.09 chhung hian kan Biak Inah KNP ten
Salvation Camping an nei a, hetah hian Security hna
BMP ten kan thawk.
48. AICS in Vanapa Hall-a Good News Christmas Carol ni
11.12.09 zan dar 6:30 - 9:30 a an neihah BMP ten Coffee
lum fatu hna thawh a ni a, lawmmanah Rs.2,000/- min
pe a, kan lawm hle.
49. Dt.13.12.09 Sunday zanah kan Biak Inah Advance
Krismas hman a ni a, hetah hian BMP ten thingpui ruai
fatu hna thawh a ni.
50. Dt.19.12.09 Inrinni hian kan Biak Inah Upper Republic
Pastor Bial Sunday School Exam paper endikna neih a ni a,
BMP ten Ar sawhchiar siam fatu hna thawh a ni.
51. Dt.19.12.09 Inrinni hian Krismas leh Kumthar ruai
buatsaih nana hman tur Gas thuk siam hnatlang kan nei a,
member 15 kan thawk.
 117

52. Inbiak pawhna (Telephone) Directory 2009 chu copy 200

cheng 3,000/- senga siam a ni a, BMP member te leh Upa
leh Rawngbawltute, TKP leh BKHP OB te Naupang Sunday
School hotute bakah Aizawl City BMP Unit hrang hrangah
copy 1 theuh a thlawna sem a ni.
53. Faith Promise thawhlawm thawhdan leh hma kan lak
zelna atana a tangkai beiseiin Financial Statement thla
li (4) dana tihchhuah ni rawh se tia committee in kan
pass tawh pawh tluang takin tihchhuahkim a ni a,
member te hnenah sem vek thin a ni.
54. Unit BMP Album pawh siam a ni.
A tawp berah chuan kan Annual Plan leh rawngbawlna
hrang hrang kan neihte tihlawhtling thei tura min hruaitu kan
Pathian chungah leh min tawiawma min tawngtaisaktu
Kohhran hruaitu, Bialtu Pastor, FOD hrang hrangte leh
Kohhran mipui zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi a
ni e.
 118

BIBLE SOCIETY
ANNUAL REPORT 2009
C. Zothankimi
Secretary
Bible Society Collectors Committee

Kan Lalpa Isua Krista’n he khawvel a chhuahsan dawn

a, a hnungzui thintu, a zirtirte hnena thuchah “Ram tinah kal
ula, thilsiam zawng zawng hnenah chuan Chanchin Tha hi
hril rawh u,” tih chu Lal Isua ringtute thinlungah thar zelin
Kohhran hrang hrangte pawhin nasa taka hma lain, Chanchin
Tha thehdarh hna hi Bible Society kaltlangin thawh mek a ni.
Keini BCM Central Church Kohhrana hruaitu Pastor,
Upa leh Rawngbawltute pawhin ngaipawimawhin he
rawngbawlnaah hian engtiang takin nge hmasawnna kan neih
chhunzawm zel theih ang tih ngaihtuahin, ngunthluk takin kan
Kohhran member-te zingah Collector te a ruat a. Kum 2009-
2010 chhunga Collector a ruatte chu hengte hi an ni.
1. Pu H.Lalnghakliana 2. Pu S. Vankira
3. Pu P. Lalhmingliana 4. Pu Lalliana Sailo
5. Pi Thangchhuani 6. Pu Immanuela Chawngthu
7. Pu Lalvena 8. Pu Lalduhthlanga
9. Pi Israeli 10. Pi Ramhlunmawii
11. Pi Hmingthanzami 12. Pu C. Chatuanlala
13. Pi Thanthuami 14. Pu J. Rosanga
15. Pu Lalpiangmawia 16. Pu Lalrivunga
17. Pu Zoremthanga 18. Pu J.S. Mawisanga
19. Pu Lalnunzira 20. Nl K. Lalthankimi
21. Pu PC. Lalsangliana 22. Pi Lalchharliani
23. Pi C. Zothankimi 24. Nl F. Thangthuami
 119

25. Nl Lalhmingi 26. Pu Daniela

Collector kalkhawmte chuan a hnuaia mite hi hruaitu
leh mawhphurtu atan a ruat leh chhawng a, chungte chu:
Chairman : Dr. K. Vanlalmawia
Secretary : Pi C. Zothankimi
Treasurer : Pu H. Lalnghakliana te an ni.
Collector te hian inhmuhkhawmnate nei thinin, infuihna
te leh thahnemngai taka Lalpa rawngbawl a tulzia thute sawi
hovin, Pathian hnenah inhlanin taimak chhuah reng turin kan
inngen thin a ni.
Tichuan Kohhran member te thinlungah Pathian ram chu
a lo zau zel theih nana, inpek ve, insenso duhnate a lo zual zel
avangin nikum 2009 chhung mai khan collector te kaltlangin
kan target Rs.32,000/- chu Rs.78,983/- lai mai lakhawmin
Rs.56,983/- laiin kan target kan khum a nih chu. A va ropui
em! Lalpa chu fakin awm rawh se.
Thawhtute hming kan han tarlang a, hei hi Kohhran
Record atan pawh tangkai hle a rin a ni.
Chief Patron : Ngurliana Sailo
Patron Member:
1. House No.V-50. Dr B. Zoliana
2. MZ-01/E - 1787. R. Biaksanga
3. LSC. 2869/89. Upa H. Thanhnuna
4. BKHP Central Church
Life to Patron:
1. V.T. Lawta 2. Lalthanthuami
3. Zairemmawia 4. Ramngaihawmi C. Sailo
5. Ramduhawma Ralte 6. Ramhlunmawii
7. Jenet C. Lalawmpuii 8. L.Muankima
 120

9. L. Muanpuia 10. L. Muanzuala (Tetea)

11. J. Lalhlimpuia Saiawi 12. Ropari
13. Biakngaihawmi Sailo 14. Lalduhawmi
15. Dr. Saichampuii Sailo 16. Lalzarmawia Sailo
17. Faith Lalremruati 18. T. Lalneipuii
19. SL. Ngursailova 20. M. Lallianmawii
21. Hmingthanzami
Life Member:
1. Zodintluanga
2. Lalrengpuii
3. Dr. Benjamin Lalramhluna
4. Mercy Lalruatkimi
5. H. Vanmawia
6. Mz-01/C-1879: Owner- C. Lalthanpuii.
7. Alto Car: Mz-01 E-1933. Owner-Upa Dr. HC. Thanhranga
8. Bike:Owner - Alan HC. Lalnunpuia
9. Vehicle Taxi : Owner K. Kaptluangi
10. Huan ALS No. 103405/10/279 of 2008 : B. Darkhuma
11. Huan ALS No. 03405/01/281 of 2008: B. Darkhuma
12. PC. Lalensangi
13. Thangkhuma Hnamte
14. Taxi : Lalchharliani
15. Water Connection : Upa Lalhmingthanga
16. LSC 104803/01/138 of 2007.
17. Maruti Car (RITZ) Mz-01 D-6651: Saichampuii
18. Mz-01/E - 7322:Ngurliana Sailo
19. Vairengte Huan : Ngurliana Sailo
20. Sairang Huan : Ngurliana Sailo
21. Zamuang Huan : Ngurliana Sailo
22. John Laldingngheta
23. Leilet : Daisy Lalsangpuii
24. K. Lalnunzira
 121

25. Ramthianghlimi
26. Lalchhanhimi
27. F. Lallawmsanga
28. LSC No. 104401/01/337 of 2008: Lalbiaktluanga
29. Vanlalmalsawmtluanga
30. Vanlalmuanpuia
31. Vanlalhmunmawia
32. Vanlalneihpuii
33. Vanlalmuansangi
34. Lalrengpuii
35. Nathan Lalrinawma
36. Ryan Lalruatsanga
37. Nichella Lalzamliani
38. LSC No.796 of 1974 Upa Dr. Darchhawna
39. Lily Lalpekhlui
40. Ela
41. H. Lalremsiama
42. Lalrinawmi
43. Michael Lalruatkima
44. Joseph VL. Chhanchhuaha
45. MC. Lalduhthanga
46. MC. VL. Muanpuia
47. MC. Lalremruata
48. Rebecca VLT Muanpuii (Special)
49. MC. Lalrempuia
50. Melody Malsawmtluangi
51. R. Lalfakawma
52. Lallawmawmi
53. Johny Lalawmpuia, Special Life
54. Zosanglura
55. Mz-01 E- 7997 : C. Zothankimi
56. B. Vanlaltluanga
 122

57. Laldawli
58. Daniel Rinsanga
59. T. Lalnipuii (Special) 60. Lalliana Sailo
61. Samuel Lalrindika 62. Lalruatpuii
63. Steven MS Dawngzela 64. Tuizem : Vanlalhmuaki
65. Sarah Lallawmawmi 67. H. Lalrinthara
68. LSC No. 162 of 1974: Upa C. Ramhluna
69. Lalrotluangi
70. Mz-01 E-5177: Upa C. Ramhluna
71. Moses C. Hmingchungnunga
72. Mz-01 D-8377: HC. Hmingthanzauva
73. C. Lalrinzuali
74. Mz-01 E-3383: Lalhmachhuana Zathang
75. Vanlalmawii
76. Johny VL. Hmachhuana (Special)
77. Saizikpuii
78. Lalhmingsangi
79. Muallungthu Huan: RC. Zosangzuala
80. Bike : Vanlalvawna
81. Lalsangliana Jongte
82. Huan : Vanlalvawna
83. Hnathawh : Vanlalvawna
84. Mz-01 E-1877 : Vanlalvawna
85. Zoliantluanga
86. Lalawmpuia
87. J. Rokhuma
88. House No.670/80-2473/87
89. Zoremthanga
90. Reuben Lalrinsanga
91. Jonathan Lalawmpuia
92. Taxi: K. Kaptluangi
93. Gospel Hmingthanzauva
 123

94. RITZ Mz-01 E-7577 : B. Darkhuma

95. H. Lalrinpuii
96. Lalchhandami
97. Mz-o1 C-1879 : N. Singh.
Golden Pillar:
1. Lalhmingi. 2. David Lalliansanga
Bronze Pillar:
1. Maggie Ralte
Memorial Gift:
1. Zosangliana (L) : Upa Lal Munga
2. Zosangliana (L) : Dorothy Lalmuanpuiite unau.
3. C. Zorinmawii (L) : Dr. C. Lalhmingliani
4. H. Vanlalfala (L) : C. Zothanpuii
A mak hle mai, nang leh kei hian ram tin kan fang thei
kher lova, tawng hrang hrang kan thiam hek lo ti r’u? Lalpa
min tlantu lungawi tawk pawhin he lei hrehawm, famkim lohna
khawvelah hian kan nung theilo fo thin. Mahse, thurochhiah,
Lal Isua ngaihpawimawh em em Chanchin Tha thehdarh hna
chu kan hlen ve thei tlat mai. Engtinnge ni ta? Bible Society
kaltlangin, ram tin fangin, Chanchin Tha hi kan hril thei a nih
chu. Damchhung khawsak ngaihtuah avangte leh tul hrang
hrang avanga hmanhlel a, Kohhranhote zing pawha telve hman
manglote tan hlei hlei hian a va hlu em he Bible Society
Rawngbawlna hi.
Lalpa malsawm i dawn atangin Chanchin Tha puan zar
hna rawn thawk zel rawh le. Lalpa’n a nghak a che.
Thawhtute zawng zawng Lalpa’n a let tam takin
malsawmnain vur zel se tih hi thahnemngai taka Lalpa tana
thawktu Kohhran Puipate leh Collector te duhsakna a ni e.
 124

THE LEPROSY MISSION

REPORT - 2009 – 2010
K. Kaptluangi
Secretary

1. Kum 2009-2010 chhung hian TLM Promoter 38 kan

awm a. Hruaitute chu hengte hi an ni.
Convener - Pu Lalbiakzuala, Rawngbawltu
Secretary - Pi K. Kaptluangi
Treasurer - Pi F. Aimami
2. Hemi kum chhung hian Committee vawi 3 neih a ni.
3. Quarterly Report form siam a ni a, hemi hmang hian
Promoters ten an Bial chhung theuhva an hmalak dan report
Secretary hnenah an pe thin a ni.
4. The Leprosy Mission chanchinbu copies 50 lak a ni a.
Copy khat hi kum khat chhungin Rs. 20/- a ni a, a vaiin Rs.
1,000/- pek tlak tawh a ni.
5. Dt. 5.11.2009 (Thursday) dar 12:00 - 3:30 PM-ah
Savidge Hall, Baptist House-ah Promotional Meeting neih a
ni a. Hetah hian TLM South Asia Headquarters-a kan hotute
pahnih Rev. Dr. Santosh George, Consultant for Church Rela-
tions leh Mr Wilfred Balraj, Deputy Director for Corporate
Service ten hun min rawn hmanpui a. Hemi ni hian Reception
leh Ushering te thawh a niin Refreshment te buaisaih a ni.
6. Dt. 13.12.2009 (Sunday) zing inkhawm banah Kohhran
Committee-in min phalsak angin TLM awarness atan leh sum
tuak nan bawm dawh a ni a, Rs. 3,560/-hmuh a ni.
7. Dt. 26.1.2010 (Monday) chhunah Drama zir a ni a. Hemi
ni hian chawhlui kilho a ni a. Senso zawng zawng hi kan Con-
 125

vener Rbt Lalbiakzuala’n ama sum senga a buatsaih a ni a, kan

lawm hle a ni.
8. Dt. 26.1.2010 (Monday) hian Drama zir leh Committee neih
nghal a ni a. Promoters ten thawhlawm kan thawhkhawm a, Rs.
1,250/- kan thawh khawm a ni.
9. Dt. 31.1.2010 (Sunday) zanah Kohhran Committee-a kan
dil aia tha zawkin Kohhran Committee in hun min pe a. Hemi
zan hian TLM pual liau liau-in hun hman a ni a. Kohhran
Hall-ah inkhawm a ni a. Rev. Lalzarliana, Promotional Secre-
tary-in inkhawm min kaihruai a, Rbt. Lalbiakzuala’n thuchah
sawina hun a hmang a. TLM Promoters ten Drama hmuhnawm
tak an chang bawk a. Tin, TLM Choir ten hla an sa bawk a,
inkhawm kan thahnemin kan hlim tlang hle a ni.
10. Kum 2009-2010 chhung hian Certificate vawi hnih sem
a ni a. Dt. 15.11.2009 (Sunday) zingah leh Dt. 31.1.2010 (Sun-
day) zingahte sem a ni a. Tin, 2009-2010 chhunga hmuh tho
hemi kum chhunga sem hman loh a la awm a, Dt. 11.4.2010
(Sunday) zingah sem leh a ni.
Tichuan, kum 2009-2010 chhunga Certificate sem zat
chu hetiang hi a ni.
Founder Gift - Mi 10
Patron Member - Mi 46
Life Member - Mi 39
Memorial Gift - Mi 8
Speical Gift - Mi 2
Donation - Mi 35 hnen atangin hmuh a ni.
Special Gift kan han tih hi mi thenkhatin an mit leh an
taksa bung hrang thenkhat atan TLM-ah hian a bik takin an
pe a, hei hi Special Gift tiin a hming kan han phuahsak ta a
ni.
 126

11. Kum 2009-2010 chhunga kan target zat chu Rs. 25,000/-
a ni a. Kan pek zat chu Rs. 62,533/- a ni a. Target kan khumna zat
hi Rs. 37,533 a ni a. Balance Rs. 1,250/- kan nei a ni.
12. Doordharsan Kendra-ah sum tuak nan leh TLM
Awarness atan Drama chan tum a ni a. Hei hi zir mek a ni a,
kum 2009-2010 chhung chuan hun min pek theh rih loh
avangin kan chang hman ta lo a ni.
Kohhran member zawng zawngte leh Kohhran dang
atanga TLM kaltlanga Pharte tan thahnemngai taka thawhtu
zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi a, Pathianin
malsawmna tam takin vur che u rawh se.
127
128