Vous êtes sur la page 1sur 8

Itegbtcred '\lo. HS.E-49!2006-2041H.

[Price: Rs, 1.00 Paise.



~o~ ~ai" ~~ ~~~

~I'HE ANDHRA PRADESH GAZETTE

PART-I EXTRAORDINARY IIUBLISHED BY AU'l'IIOlUl'Y

No. 87 I

lTYDERAHAD, THURSDAY~ fEBRll..\RY 16~ 2006.

NOTIl~]CA110NS BY G()VERNl\tIEN·T

.. _-;< ... _

LABorR, E:v[PLOYMENT~ TRAINING A~D FACTORIl1.:S DEPARTIVIENT (J_..ah.lIJ

R FV 1.5I01\ OF :\llNl!VIUM RATES OF \V.:'\O I .s I~ THE FMPLOYM I ;,NT IN ;'UMF STOI\F Kn_,NS" I:-.J PART- T OF' TIlE SCHEDL'l.J·~ OF THE M 1 ~lMUM \VAGES ACT, 1l)4?; - Fl)JAl. KOTIFICATTON.

[G. O. Mr. No. 8, Labour; Empioymem, Training & Factories (Lt\ n·_llj, 7th l'ebruary, 2006-1

Vl~AL N01:IfJCATJO~

[n exercise (}f the PlJWl::Ii, conferred hy sub-seer-on (L) ol Section], and sub-section (2) of Section :) of the :vi rnirnum Wages ACf, 1949 (Central Ad 11 vi" 194R) and of an other powers hereunto enabling anrl after having consulted w;11! the Stale Minimum Wages i\d v i!>OI)' Board, the Governor of Andura Pradesh hereby fixes the minimum rates of v. .. ages.which shall consist of basic w~g(': as specified in CO]LlTTllLS (3) and 8.150 CO~( of living allowance as speci l'icd in Column (4) of [!1;,; schedule appended to this nntifi<;wHHI as payable 1Cl each category of. employees specified in the currusponding entry in column (2) ("hereof and employed in the employment in "Lime Stone Kilns" in p;jrt-l 01· ~ he Schedule of Minimum Wages Act, [Y4R i I~ the S1.ale of Andhru .Pradesh ;IS U1C sameh::. .... 'ing bf':CTI previously pul is-bed in G.O. RL No. 2(155, Luhour, Employment. Training & Factories (Lnb.Il) Department, dared 23-12-200-1 and published in P<Il"L-I, Extraordinary issue nf the Andhra Pradesh Gazette ~Q. 47, dwoo the J.:Ylfr January, 200'~ as required by clause (b) of sub-section (1) of Section 5 or the said Act.

2_ The rruuiruum rates 01- wages to (ixed shull comc into for<.:c with I':ll(':~:' from the d:Hc of publication of' this notification in the Andhra Pradesh Gil7.t::.UC:.

C·1425.

A~DHR"\ PlL\DUSH GAZETTE LXTRAORDIN.\RY [Part. 1

----------------------------- ----------~~._------~------

SCHED1;LY:

'S j _ N ~ 1. (~,l~_e _g wry of L: II pi; iyrn f= 11 (

.2. fonn~ rnml

.~ Super» isur

L )of ~L II ~t 11 i ("

5, Perspnal FH~~·liti\'e. P..;r:--'~)Jj.i..d i\.sti~j Sk:nL.. .. graphcr/A~u.llln1 alltJCa.-..hit~TI Clerl(fyrls~fSL~wl" Kf"tper.

6_ Ti me K{~~rerfBL II. Wri I...:' I'

7, Operator

i). Mriiqry

i.!_ A:-.:.;I. I\.·L~hLry/Ma:':~)H

10, Office Bov/Watch rnan/Securitv

- ,

G II ard/We I ~ 11 mnn/O i lrn: IT1/S OJ1Cr/ Hr,x HcllJC,-sJCharging \\\")1 ki:;n:.:' p()(1 [ Wod(c fS/S l\ 111 f~ (Cafry fFi II i rI g/ B r(: il k III g )/L i L1"1 L: SIn at ~ !3 rc uk i II gf lnuding r/Kiln fi IIIII~.~ .mdPack ingJ Casual tubour (f'll I .ime ,~t0Lle/ (11)' mIL<'f Unskilled \V~ Id:ers

Pror~J,"I,.'i I H;I .... i.~: \~.J~L:"

( \).L..J cd· Livi Ill! ilth~w:m~:17. t,·) ~1": [miil per c~I._:11 point or unreuse ,:i:!'l R!\..

t~.n.l)il

-~21(). 00

:'590 !tf.)

_ .... -

I,_)

J.h~~.OCt 330·~_f)O 269f1.( In

.~.jO

2577,(!(J

4_?5

The mi IJLIIIlII11 basic mli.'s of wages I·i .. cd ;LH' 1 in 1-.....: IIII ~ rhe- Consumer i-'Tic.;e Index \ umbers t\" lilt rudustrial workers at tj~._i p';~ints (Bao;~ Year ISl8~~I.OO senes tThc Conumvsioncr ~)I tnbour :--;11all 11111.11")" Ihe-C(r.·0.1 ~.lr Living .J\11o ..... vance ·flJI" cverv si., monl11S i . c., bL .vpn! and l::..L O.:.~lf..\ber .. For this purpose. Lilt:. BYi:'ragc rise III tile State Industrial Wnrl'wr.o.; C~1I1r.:.llPl1el· Pr'I.'~' Index NLllnbers. for half ye,lr ending Dccf"mbcl" ~H1d June l1'o.;penhL'ly "h:lll be taken i n~u account. 'Ihe ~V ... L ~ Ii" Ih'l ng .LI low JI1i:c 1'(1T ,lL1!, ri,~L' In L:n',;t of price i iulex (_1 v er and :ino'.'e '4~'" P.);!lb :-.lliJ II be paid as specified nt Col. \""0. tl L~! Lh~ s.;::.hcdtlk~ uguinsr each .;alcgmy.

;V Q I (! _.-

1· H any cmcg.llllc~S employed in 1.111;00. employrru.ru :ITe- left Out they should I~Ol lu: p;: ~(] !c:s.lI than ~h<~ 1II111lmUm rates nf wag-e& fi.xt:d IIi The citl..,:gory of I he \ .... orkcrs. h.(·i ng the same ;md ... i I)~LJal .;;ategmy of \;',:011 in Ehj" cmplOYf[lt'IlL

2. \\~hcn: .. ~ piece rnre ..... ·l.\rkcl-s are ernpluyed lhl~ n-rnunerauon ~KII{1 !q. eul h d i!.. ,,- L" a normal W~-,d';'lllg J;'lY shal I Ill.lt he lcs." thnu l11(; nunimum ~"';w~ tixcd 1'1 ~r ;1 ~en.erul :;O-'1} l,_· . '{. I r," t;.j milar work, t::II~'LI luted (Ill I he ousis of :q IWlITa n day.

Fcrnl.Lry In. "on(1 I ANDN It A PRADESH GA7.T nTE ExrRAORUL~l\RY

-----------------

j

~. Wher.: ·llll' nature 01· work L,~ the same. no drscruninarion rjn ~~H::: p;t), rncnr ~·,f rnuumum r:ilL·~::;' ,\1 \',:ag.,;s <hould be- rn.ulc in respect or 11),il.k and female wurkur-;

";. Where any C!lt'T"1 y of employee IS ~.,;;nli.lllr in recelpl 01" 1ligh('.r rate of \""ilgc:~ lhan those sp:.:-c;J;t':d ;Ihnvc: shall conti nuc to 1)(" pairl such h ight:,. wages,

6. II :1II Y c ategory 01 c' III P II)YC'..c;.; i!'. PJ ld (.1 I her :.11 !IN,' ances I) ,I:::, tJ the r t 11;.L 11 the not; fi ed 0:1 sic W age \ thcv shall continue ll) ~ct the ):1;(1 allnw ancc In ad{liE;CHl UI nntifiecl huxic WLJ!=?t:',

..... If 4\11]/ caleg1 'r~' l)1 ('"I nplovee« i L.i ~ I~)I. mcludcd in thi I. sC:~IL:tlulc.j ernplov rneut. they shall he pi.lid S.~1111f:' \\·a~~r.::1-, (If the simi I";;LI· :..~al.':' gnl"i~::-; ·,11 ~111~· ~ uhrr <chedulcd.cmplovrru-nt. If I.] Il' s.irue C~~k~~my i ..... t'x;sLL.:"d Lt"J L1lf"llr! lhan OII~ employment the nm! 1'i:; ... 1 rni IlimLJTrI ratex of .... V.;.lj,p;S whichever is high :-:. h a IJ hoe pai d,

A~H A \1URT v, PrrncriJrTl \t'r'l"C!/(u·)· 10 Government,

1941), .. :L~;:'j ,:,,' ;"'c· .. ":'·9·~ .'1948r:,;.:-,I 11;; 3'::'"1..::'$ .,:;~:~) 3~'j ;:4T'r\~ ~1Jj ... ~ " :Jz;5'6.), f.,~. ~~"h~ (2}~ -.:;;:;' .. :.l~""~ CJ'~V' ~~t;:lse~ e4;.:!J'o'~'0.::_ ;j1.)C';.:,::t; ~.~ ~:O.J, .... .j ~::...... ~:A·.j ~;~!"";",Li"eJ.:: ~j~, 00-:.:':,)'5':':;, 0"1:::;" :S~')<J ~.1,"T't) ·:,~oo:t-~·(JC:.8;:) ~':"\.l':'::'';;::I)i::.~ -,

'¥~. cr.D _

~de:;. t.;::;" "I'··"'" ~ ""\ ' .. _. rr: .... , 1~MB ;:,·:tr' ~~;:r"'. ...~..... ;a0_;-''-. '" 1,j o.,..,t~.:,{ (~r' ~~., -6 :.-....3~ 0·· .. ·v ........ ".- ~-. :~.,., -,-A" cd;.:..

.. ....1 .. ...,.-._thI'rr... .;_o :_ ._... • •• - ~_. -:-..- ....... ~ o~ . I I· ...... • -=....... -- .,.' I..... T'" "_'l~· i# .._.. :.1 - r u_"'I!J ...... ~ •

riJ;i....,,~v~)6 ,:::rct:.::;:.;;,~;::; w::i! ;'J;:)<::;Q':;:oi'.::·::.) ~;::i.~w '~2)0',. (j!~"~:: ~.,; ..... e;;v~~ ;.J,J.::·Li.C ~ ... ~ ;::'6w~ .:;.W"~{~f..; ;]..eJ e. ~V"~§

,. '".:.:. .... Ir rr n.

:::3.Q.lh';\GjJ1t;~,~'7 j •. :v:·::_)'j.;. ~J:::::': ·'·f (o£.~~iJ (3)';;' :i&d ;:::;Ei::';:;;~:",J~iT ,;x...~('~J.,Jj~IjC ::;;:)~.::. ~.tJ.~ ~~~ ~~,:::;-~ l\1-:l:'..l..l, 1':'

Il2.~" :>:.:l'::::cL.":,),;.',t::,.11T' ~1l~5 ';:;f~ (;f.F<:,., (::":? ~,:::CuJ.xi't;~{i" ~8"3·'::":' ,~'-,';;';', ::~~.;. ::,,~c;:.. ,je:..G6'~..) ~~ ;:::;~ri;;,,(1)~ '::;;~-"'\£J')',u

.... r;.:. IT'1 ..... ~ .... .:..: .-::. .... :.! .....

:.1) (2}
1 ~-~"J"":""
........"J: .. '""' ......
2, . :-;..~ .. :..i. :j
J.. ;).y:;,u ~ ~ ("
4_ ~s·.:.:J~ (3)

65:14.00

45-37.00

9-25.

42.IO.UU

8.50

3789,.00

7.76

i\NDHRi\ PRADESH GIlZETTE ux fRAOH.DI r\ AI{ Y

I I". ~ u r

-----------------------------------~--, _-

(1J

(2)

(3)

(4)

5_ :=.t..),:'}6 .JQ~ ... ~~jf;;:bJ~·t:-: 1l!;~'~o~1 ~<~ll1";;:'cJ/ as" or3o~. iT'~d):,rut

D·-r·· Jl"1"' _.. I~,..(- S-", ",,'

.:a:.'~ ~...J .. ~ 1~u.J .......... u

7.:25

'6_

3344.00

G.75

7.

3304.00

Ei.75

6.

2-69-6.00

9_

2577_00

5.25

10_

:i:l Ci.:Xi~~fb~ ~:z.~1 ~g ::i:J/~~~ ·~ .. i-·''V~,C111 t:r'~o~ ~ . .j&~i~:.T ~d~_~j~:"; O'uJ

~Q uiiJl L~~ u{uftD .ill~ ~ ~~u hJ Sth>..ut@~v ~por.3, )'~!!Grut

5"'~wjrt d~b (':')6' ~fu ,·~3'J~6~ ~~d~ ~~.$I,.)~~ j;');:J"~

2423'.00

4_75

~~QJ.)Qru ~r)f;I ~N't) e~(...v 487 i>M()~ (t?'GjM ;".,}U~6Jdo 1982=100 ~6;;T;:);,3& o:r.jt'if'~~ S-".i1Ye t.);:e;.~::- ~;)C&"(a:jJ~ ,:;j.j(l ~w, ~oro~~ S;lr;j.o')Ci~j_-.(.'I.JJl;)w. S"'::'1,s": ~.~ ~!:o;;;'j.:c 2u cd:. ~~m~ I'$'oi ;:)l~6 1~ -.j~~, -a~1i);jJ 1,j ~'6;,,) J:;:::::::'.l ':'1.:t..: "6);P:i. 8~~I,)iJ".o· ~(.'I~ ~~gQ ~-;;"OL:.)dJ, ~.;!:5 ;Jt::ID§ ~u~.;:u~~ ~g ;:'(I~8jcr'~J~ IJ"'l~ ;,}Cl-B".:o::: .::·5~t.:1~ ~.J..5d......". :;-6)~

¢i 6'iJ ;t,pt:lt '30 ilJ~d~ jl'i~ ~f:.:: ((I C:.~(".;.} ,tJd:Jc:.: il" ~ei"\ro ~d~ .t(.i:J~ :.H.:'~ ~6Ju Q_ ~~ill:r'ri' U·&v ~tl~ ;;'Fu16 ?~~,:i ~~r\)~m6J ;i~~ ~Sc6;ti(p~;::;'l ~~~~.~ ~ ~ f\~~ ~gil- Qjdw/.} ~Qun' l~o~q:;~~ ~9.aiJ"[; ..

1) .Ijt .it~r.;)r.:t ;:'~:::;'~'P";:J Jj;":. jq:~,~ ,:':,,~:.lJ:j~~~,~j,j ~M 6.1 ¢.d·~r.ct1 '(::,,;;;r~Jf:;;cwr_:., {_;O ::~~(.(0':') -:;,~ jr\o w ~;~..!..' ~·a I ~ j'J";)t ;::::.j cwo ~~ t;bj j !i.;:;r~ 6,.,." j 0.0 6 S:':'!(J' j iT' ~(~ u ~ c:"G.:iJ.

I"i ~ II :..... "]::i. '".i:=.

2) J?,Jt ·O~ Tbl~rn ;JctD!b~~iS S!:: ~O~ ;::'-:;76~ .:::.~ eN";:.l~Ii"'~ ~S'~[.} ot :W~u;5 l~~~~u. cJwfl;.. 8.00 ~D(t~ l?"d;,jQ~:f:. e3~raw @D ':'¢.~.:i :,;'::.;:)3~':::j. ;)-;:r'd~ 5"1:':lt-);'Js.:: <J~:n:LlW~ ~'}j;-) -;3~~._j ~G~ .,)~:,. ;!.,o~O"~.

-, 3) 4)

tJ~jQ ~6,::r~ oS:}"Hi:~;)'> ~Q;;Q ~-m~ .26~ Q"FlQa-il. Z10c;.;; ;;'[i";_)'; ~j~ -j~,.;n;:~. 1:15 zoit..-cw .

0::,.0 ;::;,.~V:::,o z...Si.§j E$l1.J.),:.:':'~",. ~o:.:;;.. ~~o/" S"e~SV~~) j";:'<:,J(.;h::·OC tb~ ::'~,~::J 'li~ ~~()~d ~-Ll~ ~~O¢O"'C:.:.I.

5)

Jj~ ~S:.:::ti ,~U".:J~ ;]Clt.~ a.5I'f1 ~.~ ~B;;J 'jti~~ Ci·::::i~C,f.~ . .i;"&~OI"'i' (3~j ~~~~ cb.:.. ti'oo5:".&:!;':;·J.· e.:.:.J.l.lti.

v... n i: L... ~~ :"""'I ,..,

~ 0:»;:; *' f$ ~ ~.;.~ ;t.ui$o 6 ~ ~~o~~ !f;'.Si.'"iI o,;:rC.

::J:;::.;:J ~:!1.~rl ';:)lY~~';' ~I!)::: !;J1' .. 3.':(:J tG"c''::;;'';:'':'' (~o,J~ LQ;:!~J. ~~ 'j.,jj'J S"~I,.l~ ;::;~.j(.'l Q~'~~: .. al tJt~.::.J~··,,I.··..:.u.;..~

.... , n ""IY~ ~ [) r"""1 ....... -:-."'F=i •

I :c-hru illY' 16. ~006 .,

------~------~------------------------------~~------

;\NDIIRA PRADESH GAZETTE EXTRAORDINARY

.5

7) ~5~~f\.:':~6' :Ja~ .6q::~J. -€nI 't9~~Cr.,j. ~oJ-9·B £}Cb~~~~, :!,'l~ ':;'~~J~ jQ;:" ~,,;d t9f;.._;;: ..... ",,,:::,,e w...:r:;::Vud~ e;.Q :J¢~~,':"j t;~t:!)~ ~/);;))(~ .... ::'~.7::-.". ;:.r·D~·[J. (;...·0 ~,...,o z..,~~ ;:'i.;;..i(3 Jt.::.?_::' ~~~f!.;o..:' ;:j'(,1~c..:...:·8 1~:5~J

1'1 )L __. .,J. ,=",."0 .1i ~ ~ , I· l

A·\.lDIIRA PItA.Dl":SI T GALEl ,.E EXTRJ\ORDINARY.

II\trll

,.

(;ldl'"

.LcJ ,.J_f;i (~"r.'A~ ~ 11cJ ~(j) ltv;f/ ) 1.qP'A.~ ·~~/.tJIt:1; iJ'O~~( r ).~,.. _;J (f )~..t.J ;i~ ~j) P;I j~":,,

[..J»q,~ .. JJJ:.·J-{.Y..J:1J.J/~LLh.l?c._..:..-?rJfLI~~J-,~J.J1.J.JJt~~t.t'''-.I~uf?l,..!!j~L..::.-J.J~' '""~ ~c--r-tI;1~'f? ~.J~J-;LIIJ.t;...J.J~~r-"~r'cJ~~t;jJj'::"'.2fUJ~~!",V:(t")~·~.?~L.hrfwjy.f I.)r~vC~)J.L J I_~ «~Jfl-LL..t; ~~~'{'Y'.tr~!-,,)i r..t cl;o. ;/J_A' ;1"c,.~.i,JvL(r)..;~.f.p. ~)r.~ {~_},,:,)!vdL(~) &jLCO ~Jj)_.j.7J' .... h~)G'J?v.r'-'LII~jJ/v.r#/,~LJ7.LI~I"A~~~.z1cJ;6".i'~;u. ,.3.1Y"~J{Y"j;r~LcJe'U,.P .i'1I-!~~r"r'/.-'J.lrr..1.1""~!A~}r,":':-:;.I(;YJi.f (r-Jlt)_yln"O~c)~-J--..I tJL-J.

-uT L~)JJ"~c:._Ji r~J dL!-tj~fo"~~J,p. /r-1

.. ~

- {:.;.iv=f ~~~IDA·JtfcJJJ:j~J:J{y-,t1,-!;? j~(..:...7.r~J;J'!I.v.:~~N'( r)

: ~ol.LLt_:!!;~.,Lct

.; .. ;j.~tL~j{fi~ ~.ztdJ~';1.

~~ Vj)!J1 til !"'J,.J., L.v

.( .... ) (r-)

(r)

l

_...

J"(... r-

~'.i/~II/ )fJi!--t;~IV</~_{j~{ ... 0 _;;!.;.- fI~l'i.J~' lJ'J~JI/-(~ ..... '1

~J:t',Q I'"'O~ ... ~u
'1~~. rr-M'"',. ....
'1~" ?'"'i"'("'~·'"
o-""~. r...,q't~ .. •
~prt). rOL.L,_ •• rJ~ ~A u~t5~cJ1~ _q ,~r,L~ /r.:tJ51iJ.jJJ..!r~;JI j.l(u: ... b.Jr.£~/~li~ ... J. (t; l'tA'lt~tA)JV'...cJ~!Vh',k~fll.l)0 ~JJJ'J~"J&-JJ' t/.fJ-:"(~/./u.nA(L(

r!"r""~·· ~~I.JJ!/:pj'i.dL·J/(.~ JJfiLL.t;)

ANDH RA P RADIiS H GAZETTE F.XTRAORD[NARY

7

Jf ~L,J;AJ.I,,*, ~Jc#A ... (L.J..L-I"~I~ArJ~uJ~)J-1-tr'~j~u~tr~?_P.lJ)Ju:;zluJ~tl;JtJ[IJUJ)?tJ

,? Jt,...~~J)~j- ~./~~Jh;rilfJJ{r){ ~fL( A (J)"W t.t;'_;~lPJIJ /I,;.e: ~ ,J'.£J!/~JJAIL:,.J~f ~ ~Jj'4';,~ ~{fl\~_~~ V~,J~ j:;~LJw.UvJrl.,!!:,.J~r ~ Lf UJ.iJ).l ~Jl.l fJ1 r~~i! J-,j;:1:,~ /~,

__ (:fVbli-!J~j/'\)!(I/jfiJ~L2Lt(jY)cJ~..;'fJ~mL J~;~.Il#{ ~.zL(t(~'dlrJ..:'.I!:1 ... :,.,,:.,)

..:/)LLuICt)LfIJ'IOfJ~Zf(~~.zfil');;_r#(;iJ. .. /jl..irl~jlJ.rr~,J,.,.~.:/)JJ.~~j/)Jf~,,:;/;!J.~ .. f'A-1

... $le-lf.JrJI~j;rJLd;J(rv: ii' A~t ~('rL.:.! }1J1,l..{u (: ~'bJ"';J.Lr;:2... L t:JJL (r( ~ f~ ~ ~ V:cJi U'tJY' ~" j r)tJ:~.l.'I~,}_'U ~ - . .1"

- (.n.;r,",~.zjJ~'.J?e£JJ?(~rtVV' _ _yl.lV~IJ

r~ . If - - f ,

-~jJ~Jti~dJc.b((') 1V:j-SZ~'V?~r'f~.zb~L~~{,";<t _r'

... ~trt.C";'J);~jJfu! j£ bjrJ~;:f"0:I..;J'L.t.'::",j~UY~.I~'J/ jJ1U~~Afr~l.Jlf. _,

.., I~j J~ ,Jjjj J~J."'~ J;.1l _; if.. j ifi c-J J"~~.? L(I j.;;:_" 1,.- ~L.." /",\1 ~,~)/;JI} j ~r-j tlr,,/ j J/wWo '_ r:, JiJi W,;/J .. ,J,k,L ~2r I),!(.- >",}( ~~"",'~L ~~d J')~ .~~) o» Lf~,jJfJ, JJt(t~( ;u.,,/JifA _ , _~.ILf~~ JrJIt.ixi UJ~L'~Ir'l/ ;JV.L .:.v-) ,c".IJ_J{,/v;A .i.rl{V" uiJ~,~ I~ ;iJ,~ )~.)J(; JJ.V;Lf'}i _t.

.,.J!. fJ (;IUJ'i~),kj&i'. JXI.~;Jj~iV\(J~v!~; Jl.trJ~~l/;l}!.t!i - J!. f

11~~f .IV-Y"jY

Vous aimerez peut-être aussi